{
 "edition": "20260910-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-10T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-10T12:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 868,
 "listed_in_period": 868,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 758 條、台灣 6 個來源 110 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 758,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 110,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2627927,
   "anchor": "n2627927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627927",
   "title": "阪急西宮ガーデンズ・黒十ヤから秋の味覚・舞茸と、旨み濃厚な燻製サーモンハラスに半熟卵を合わせた、自然薯とろろ仕立てのご褒美丼がこの秋限定で登場。自然薯とろろ丼専門店「黒十ヤ（コクトウヤ）」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,600 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急西宮ガーデンズ",
    "黒十ヤ（コクトウヤ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:42:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002326.000024488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627928,
   "anchor": "n2627928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627928",
   "title": "公開「東京電玩展2026」卡普空攤位特別舞台活動時程！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月19日（週六）～9月21日（週一・國定假日）卡普空攤位特別舞台直播",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日(土)～9月21日(月・祝) カプコンブース スペシャルステージ ライブ配信"
    },
    {
     "text": "TGS2026 卡普空舞台直播【DAY-1】9/19（週六）10:20～｜東京電玩展2026",
     "state": "translated",
     "quote": "TGS2026 カプコン ステージライブ 【DAY-1】 9/19(土)10:20～｜東京ゲームショウ2026"
    },
    {
     "text": "TGS2026 卡普空舞台直播【DAY-2】9/20（週日）10:20～｜東京電玩展2026",
     "state": "translated",
     "quote": "TGS2026 カプコン ステージライブ【DAY-2】 9/20(日)10:20～｜東京ゲームショウ2026"
    },
    {
     "text": "TGS2026 卡普空舞台直播【DAY-3】9/21（週一・國定假日）10:20～｜東京電玩展2026",
     "state": "translated",
     "quote": "TGS2026 カプコン ステージライブ【DAY-3】 9/21(月・祝)10:20～｜東京ゲームショウ2026"
    },
    {
     "text": "4K電競螢幕「RM-G278R」……最高更新率達320Hz（Full HD時），反應速度達1ms（GTG）。",
     "state": "translated",
     "quote": "4Kゲーミングモニター「RM-G278R」は、...最大リフレッシュレート320Hz(フルHD時)、応答速度1ms(GTG)を実現しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "TVS REGZA株式会社",
    "Nintendo Switch 2",
    "モンスターハンターワイルズ：アセンダンス"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:40:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006039.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627931,
   "anchor": "n2627931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627931",
   "title": "【導入案例公開】在全國72間影城部署商用Wi-Fi――運用Ubiquiti提升現場作業效率並實現網路集中管理（TOHOシネマズ株式会社）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國72間影城",
     "state": "translated",
     "quote": "全国72劇場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社網屋",
    "TOHOシネマズ株式会社",
    "Ubiquiti"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000027033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627930,
   "anchor": "n2627930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627930",
   "title": "【ジャストフィット×マイメロディ】從１萬日圓開始投資初體驗！「ジャストフィット」原創絨毛玩偶贈送活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限量贈送給100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名様限定でプレゼント"
    },
    {
     "text": "從１萬日圓開始投資初體驗！",
     "state": "translated",
     "quote": "１万円から投資デビュー！"
    },
    {
     "text": "12檔基金（總額約26億日圓）的營運實績",
     "state": "translated",
     "quote": "12ファンド（総額約26億円）の運用実績"
    },
    {
     "text": "集團合併營收220億日圓・單體100億日圓（2025年10月實績）",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ連結220億円・単体100億円（2025年10月実績）"
    },
    {
     "text": "集團合併1,268名員工・單體29名員工（截至2025年9月30日）",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ連結1,268名・単体29名（2025年9月30日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "シマダアセットパートナーズ株式会社",
    "シマダグループ株式会社",
    "マイメロディ",
    "サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000046799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627929,
   "anchor": "n2627929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627929",
   "title": "電影院變身親子「藝術工房」！學習神戶市區藝術，使用神戶產木材製作原創杯墊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月27日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "每場70分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "各回70分"
    },
    {
     "text": "每場 10名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回 10名"
    },
    {
     "text": "1946年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーエス株式会社",
    "阪急阪神不動産株式会社",
    "合同会社六甲山クリエイティブラボ",
    "OSシネマズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000614.000033147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627932,
   "anchor": "n2627932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627932",
   "title": "【9/16（週三）舉辦】為什麼培養不出「能夠託付重任的幹部」？解析支撐女性99％、超過1,300名成員組織成長的「幹部人才培育」秘訣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "女性員工比例99％",
     "state": "translated",
     "quote": "女性社員割合99％"
    },
    {
     "text": "員工人數超過1,300名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数1,300名超"
    },
    {
     "text": "全國250間以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国250店舗以上"
    },
    {
     "text": "新參加者 ￥5,500-（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "新規参加者 ￥5,500-(税込)"
    },
    {
     "text": "Mission'S學員 ￥3,300-（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Mission'S受講生 ￥3,300-(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LOIVE",
    "Mission'S"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:39:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000020775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627933,
   "anchor": "n2627933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627933",
   "title": "【エステー】玄關、客廳、廚房等……針對原本已放棄的異味困擾，採取「主動消臭」！全新推出「消臭力 插電式」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計店頭等通路的實際售價，「本體」與「替換用2個組」均為含稅各878日圓左右。",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭等での実勢価格は「本体」、「つけかえ2個セット」とも、各税込み878円前後の見込みです。"
    },
    {
     "text": "首年度銷售目標：本體 35.3萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度販売目標：本体 35.3万個"
    }
   ],
   "companies": [
    "エステー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:38:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000613.000010075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627934,
   "anchor": "n2627934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627934",
   "title": "セルフプラス開始提供「脫離WordPress移轉代辦」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "基本費用100,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "基本料金100,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "1ページあたり5,000円（税別）",
     "state": "original",
     "quote": "1ページあたり5,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "150,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "150,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "基本費用50,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "基本料金を50,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "21頁以上",
     "state": "translated",
     "quote": "21ページ以上"
    },
    {
     "text": "折扣10～30％",
     "state": "translated",
     "quote": "10〜30％割引"
    },
    {
     "text": "交付後30天內免費修改",
     "state": "translated",
     "quote": "納品後30日間の無償修正"
    },
    {
     "text": "共16頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全16ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セルフプラス",
    "GitHub",
    "Claude Code"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:38:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000078669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627935,
   "anchor": "n2627935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627935",
   "title": "用時尚不鏽鋼馬克杯稍作休息。可用微波爐重新加熱的不鏽鋼馬克杯登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に発売いたします"
    },
    {
     "text": "售價：2,600日圓（未稅）2,860日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売料金 ： 2,600円(税抜)2,860円（税込）"
    },
    {
     "text": "保溫效力74℃以上（1小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "保温効力７４℃以上（１時間）"
    },
    {
     "text": "保冷效力6℃以下（1小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "保冷効力６℃以下（１時間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サブヒロモリ",
    "エクラルテ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:35:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000063773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627936,
   "anchor": "n2627936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627936",
   "title": "文部科學大臣松本洋平訪問柬埔寨幼兒園JISPP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）"
    },
    {
     "text": "適用對象為2〜6歲",
     "state": "translated",
     "quote": "2〜6歳対象"
    },
    {
     "text": "於2024年7月開園",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年7月に開園"
    },
    {
     "text": "2025年10月獲認定為國際文憑（IB）候選學校",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月には国際バカロレア（IB）候補校として認定"
    },
    {
     "text": "目標於2027年獲認證為IB世界學校",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年のIBワールドスクール認定を目指しています"
    },
    {
     "text": "全球220個以上的國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界220以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "累計超過350萬名兒童",
     "state": "translated",
     "quote": "累計350万人以上の子ども"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワンダーファイ株式会社",
    "マミーズファミリー株式会社",
    "プノンペン日本インターナショナル幼稚園（JISPP）"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:31:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000012970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627937,
   "anchor": "n2627937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627937",
   "title": "「東京ゲームショウ2026」カプコンブース 追加試遊タイトルを公開！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間為2026年9月17日（星期四）～9月21日（星期一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日(木)～9月21日(月・祝)の期間"
    },
    {
     "text": "預定於2026年12月4日（週五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日(金)発売予定"
    },
    {
     "text": "試玩時間（25分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "試遊時間(25分)"
    },
    {
     "text": "將於10月13日（週二）參戰",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日(火)に参戦する"
    },
    {
     "text": "無法確認年滿18歲者，恕無法試玩",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以上であることを確認できない方は、試遊できません"
    },
    {
     "text": "2027聯名月曆",
     "state": "translated",
     "quote": "2027コラボレーションカレンダー"
    },
    {
     "text": "於2026年3月迎接30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月に30周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "9月25日（週五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日（金）の発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "カプコン",
    "東京マルイ",
    "日経BP"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006038.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627938,
   "anchor": "n2627938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627938",
   "title": "將由水果達人嚴選的頂級水果送往全國【アオキフルーツオンライン】au PAY マーケット官方商店開張",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：9,000日圓（含稅及運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,000円（税込・送料込み）"
    },
    {
     "text": "價格：5,400日圓（含稅及運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,400円（税込・送料込み）"
    }
   ],
   "companies": [
    "青木フルーツ株式会社",
    "フルーツショップ青木",
    "au PAY マーケット",
    "KDDI",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000054019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627955,
   "anchor": "n2627955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627955",
   "title": "在串間生產的電力，供串間居民使用。串間ナチュラルホースパワー推動區域脫碳模式普及",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價值2,000日圓的QUO卡",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円分のQUOカード"
    },
    {
     "text": "價值10,000日圓的QUO卡",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円分のQUOカード"
    },
    {
     "text": "免費1年",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "串間ナチュラルホースパワー株式会社",
    "環境省",
    "串間市"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627954,
   "anchor": "n2627954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627954",
   "title": "マルキンアド株式会社與株式会社アイコネクト締結業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マルキンアド株式会社",
    "株式会社アイコネクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000178679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627953,
   "anchor": "n2627953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627953",
   "title": "【デジタル広告運用の内製化】約8割が生成AIを「必要」と回答するも、活用できているのはわずか2割。成功のカギはツールではなく「専門家の伴走支援」？",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約8割",
     "state": "original",
     "quote": "約8割"
    },
    {
     "text": "36.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "36.0％"
    },
    {
     "text": "46.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "46.8％"
    },
    {
     "text": "17.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "17.9％"
    },
    {
     "text": "36.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "36.8％"
    },
    {
     "text": "17.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "17.8％"
    },
    {
     "text": "14.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "14.4％"
    },
    {
     "text": "13.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "13.1％"
    },
    {
     "text": "31.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "31.3％"
    },
    {
     "text": "18.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "18.2％"
    },
    {
     "text": "30.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "30.5％"
    },
    {
     "text": "12.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "12.1％"
    },
    {
     "text": "34.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "34.1％"
    },
    {
     "text": "30.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "30.2％"
    },
    {
     "text": "28.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "28.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テスティファイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000178644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627952,
   "anchor": "n2627952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627952",
   "title": "可使用加密資產「FPL」購買的『中津川 WILD WOOD 2026』尊榮體驗企劃，於Fanpla Market限量販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：62,500FPL（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：62,500FPL（税込）"
    },
    {
     "text": "售價：125,000FPL（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：125,000FPL（税込）"
    },
    {
     "text": "約相當於10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約10,000円相当"
    },
    {
     "text": "約相當於20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約20,000円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Fanpla",
    "株式会社Fanplus",
    "Coincheck"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000157461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627951,
   "anchor": "n2627951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627951",
   "title": "鳥しきICHIMON全新店鋪「軽井沢 とりまち」將於9月15日（週二）開幕──令人放鬆身心的高原時光。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於日本國內外展開14間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に14店舗を展開する"
    },
    {
     "text": "目前於日本國內外展開18間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、国内外に18店舗を展開しており"
    },
    {
     "text": "備有11個吧檯座位",
     "state": "translated",
     "quote": "カウンター席を11席ご用意"
    },
    {
     "text": "設有桌席，讓您與家人、朋友等能在各種場合悠閒度過時光。",
     "state": "translated",
     "quote": "テーブル席を設け、ご家族やご友人など、さまざまなシーンでゆったりとお過ごしいただけます。"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月15日（週二）在軽井沢T-SITE開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）に軽井沢T-SITEに誕生します"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日（週二）12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）12:00"
    },
    {
     "text": "午餐 11:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチ 11:00～15:00"
    },
    {
     "text": "晚餐 17:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナー 17:00～21:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "鳥しきICHIMON",
    "とりまち",
    "軽井沢 とりまち",
    "鳥しき",
    "Torimachi",
    "Karuizawa Torimachi",
    "中目黒 とりまち"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000139583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627950,
   "anchor": "n2627950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627950",
   "title": "イレブンラボ首任財務長（CFO）由イーサン・タンドウスキー出任",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目前在全球有800名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は世界で800人の社員がおり"
    },
    {
     "text": "語音與音訊AI模型支援超過90種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "音声・オーディオのAIモデルは90を超える言語に対応し"
    },
    {
     "text": "已推出多達1,000萬個對話式代理",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万もの会話型エージェントが立ち上げられました"
    },
    {
     "text": "去年同期，占本公司營收40％的大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "前年の同時期、当社の収益のうち40％を占めていた大企業は"
    },
    {
     "text": "今年占55％",
     "state": "translated",
     "quote": "今年は55％を占めています"
    },
    {
     "text": "收益擴大至20倍",
     "state": "translated",
     "quote": "収益は20倍に拡大しています"
    },
    {
     "text": "目前企業估值超過110億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の企業評価額は110億米ドルを超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "イレブンラボ",
    "イレブンラボジャパン合同会社",
    "Adyen",
    "Nvidia",
    "Stripe",
    "Klarna",
    "Deutsche Telekom",
    "EY",
    "Stichting Sub3",
    "ElevenAgents",
    "ElevenCreative",
    "ElevenAPI",
    "Fortune 500"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000160611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627949,
   "anchor": "n2627949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627949",
   "title": "以「觀光×環境」親身感受南三陸的9天「里海里山WEEKs2026」10月31日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 天",
     "state": "translated",
     "quote": "9日間"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人南三陸町観光協会",
    "里海里山ウィークス実行委員会",
    "南三陸ワイナリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000032102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627948,
   "anchor": "n2627948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627948",
   "title": "Live2D官方線上影片編輯器「nizima ACTION!! 」推出「春日部つむぎ」全新Live2D模型！支援口型同步，亦可與VOICEVOX連動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "具備40種以上的表情與動作",
     "state": "translated",
     "quote": "40種類以上の表情・モーションが備わっており"
    }
   ],
   "companies": [
    "Live2D",
    "VOICEVOX",
    "KASUKABEproject",
    "アニプレックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000024818.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627947,
   "anchor": "n2627947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627947",
   "title": "サーバーワークス以Silver贊助商身分參展越南AWS活動「AWS Cloud and AI Day Hanoi 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月29日（週二）在越南河內舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）にベトナム・ハノイで開催される"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日（週二）7:30～17:00（當地時間）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）7:30～17:00（現地時間）"
    },
    {
     "text": "AWS導入實績超過1,610家公司、33,200個專案",
     "state": "translated",
     "quote": "1,610社、33,200プロジェクトを超えるAWS導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "サーバーワークス",
    "AWS",
    "Amazon Web Services, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000075977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627946,
   "anchor": "n2627946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627946",
   "title": "關西電力實現網路研討會報名數約增加44％、轉換為商談的件數約增加69％。公開Bizibl應用案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "報名數約增加44％",
     "state": "translated",
     "quote": "申込数約44％増"
    },
    {
     "text": "轉換為商談的件數約增加69％",
     "state": "translated",
     "quote": "商談への取次数約69％増"
    },
    {
     "text": "參加人數：約增加56％",
     "state": "translated",
     "quote": "参加数：約56％増"
    },
    {
     "text": "問卷回覆數：約增加61％",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケート回答数：約61％増"
    },
    {
     "text": "導入前後的問卷回覆率約提升15％",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケート回答率は導入前後で約15％向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西電力株式会社",
    "株式会社Bizibl Technologies",
    "Bizibl"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000048571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627945,
   "anchor": "n2627945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627945",
   "title": "【確定舉辦】12/5起「カンヌ監督週間 in Tokio 2026」主視覺解禁！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「カンヌ監督週間 in Tokio 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「カンヌ監督週間 in Tokio 2026」"
    },
    {
     "text": "自12月5日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "12月5日（土）から"
    },
    {
     "text": "本次為第４次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で４回目の開催"
    },
    {
     "text": "第58屆「監督週間」",
     "state": "translated",
     "quote": "第58回「監督週間」"
    },
    {
     "text": "第79屆坎城國際影展",
     "state": "translated",
     "quote": "第79回カンヌ国際映画祭"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）",
    "監督週間（Quinzaine des Cinéastes／Directors' Fortnight）",
    "ヒューマントラストシネマ渋谷",
    "東京テアトル株式会社",
    "三菱UFJフィナンシャル・グループ",
    "株式会社ティー ワイ リミテッド",
    "一期一会",
    "在日フランス大使館",
    "アンスティチュ・フランセ",
    "ノブ・ピクチャーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000320.000103029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627944,
   "anchor": "n2627944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627944",
   "title": "【ハーゲンダッツ】綜合盒裝首度推出「滿滿焦糖」口味！推出個性十足的3種組合 綜合盒裝「キャラメルパーティー」9月15日（週二）起期間限定發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "70ml×3種口味×2個",
     "state": "translated",
     "quote": "70ml×３フレーバー×2個"
    },
    {
     "text": "1,139日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,139円"
    },
    {
     "text": "無脂乳固形物9.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "無脂肪乳固形分9.5%"
    },
    {
     "text": "乳脂肪含量13.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "乳脂肪分13.5%"
    },
    {
     "text": "蛋脂肪含量0.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "卵脂肪分0.8%"
    },
    {
     "text": "巧克力脂肪含量0.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "チョコレート脂肪分0.1%"
    },
    {
     "text": "無脂乳固形物10.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "無脂肪乳固形分10.0%"
    },
    {
     "text": "鹽的添加量以0.01%為單位",
     "state": "translated",
     "quote": "塩の配合量を0.01%単位"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハーゲンダッツ ジャパン株式会社",
    "ハーゲンダッツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000012760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627943,
   "anchor": "n2627943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627943",
   "title": "推出可使用加密資產「FPL」購買的『中津川 WILD WOOD 2026』頂級體驗企劃，於Fanpla Market限量販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：62,500FPL（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：62,500FPL（税込）"
    },
    {
     "text": "售價：125,000FPL（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：125,000FPL（税込）"
    },
    {
     "text": "※以開始販售時的匯率1FPL＝0.16日圓換算",
     "state": "translated",
     "quote": "※販売開始時点のレート1FPL＝0.16円換算"
    },
    {
     "text": "約相當於10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約10,000円相当"
    },
    {
     "text": "約相當於20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約20,000円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Fanplus",
    "Fanpla社",
    "株式会社Fanpla",
    "Fanpla Market",
    "Coincheck"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000651.000002848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627942,
   "anchor": "n2627942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627942",
   "title": "9月16日（週三）全天大治町特輯！「FM AICHI “MEETS MY AICHI” ～大治町～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "距名古屋車站約5km",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋駅まで約5km"
    },
    {
     "text": "搭乘大眾運輸工具約20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "公共交通機関で約20分"
    },
    {
     "text": "約3萬3,700人居住於此",
     "state": "translated",
     "quote": "約3万3,700人が暮らしています"
    },
    {
     "text": "面積6.59㎢",
     "state": "translated",
     "quote": "面積6.59㎢"
    },
    {
     "text": "Amazon禮品卡3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフト券3,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "FM AICHI",
    "株式会社エフエム愛知",
    "WallBe",
    "Y&coffee",
    "貴清堂",
    "大治太鼓保存会"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000730.000036704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627941,
   "anchor": "n2627941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627941",
   "title": "コクヨ參展「PHASE FREE Meet 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月25日（週五）至27日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）から27日（日）まで"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "9月25日（金）のみ18:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "9月25日（金）のみ18:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "コクヨ株式会社",
    "一般社団法人フェーズフリー協会",
    "朝日新聞社",
    "PHASE FREE Meet実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001401.000048998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627940,
   "anchor": "n2627940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627940",
   "title": "參與「OSAKA DESIGN WEEK 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月23日（週三・國定假日）至9月29日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）から9月29日（火）まで"
    },
    {
     "text": "睽違90年的總公司遷址",
     "state": "translated",
     "quote": "90年ぶりの本社移転"
    },
    {
     "text": "日本與義大利外交160週年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本・イタリア外交160周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "コクヨ株式会社",
    "Studio O+A",
    "Poliform",
    "アクタス心斎橋店",
    "コクヨグループ",
    "株式会社アクタス"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001404.000048998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627939,
   "anchor": "n2627939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627939",
   "title": "推出USB PD最高65W供電、配備方便使用的3m AC電源線型USB充電器",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "USB PD最高65W供電",
     "state": "translated",
     "quote": "USB PD最大65W給電"
    },
    {
     "text": "標準價格：7,260日圓（未稅 6,600日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：7,260円（税抜き 6,600円）"
    },
    {
     "text": "USB PD100W高輸出款",
     "state": "translated",
     "quote": "USB PD100W高出力タイプ"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンワサプライ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006123.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627827,
   "anchor": "n2627827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627827",
   "title": "～2026年9月11日（週五）重新開幕～ 三井ガーデンホテルプラナ東京ベイ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6樓及7樓客房共計87間",
     "state": "translated",
     "quote": "6階および7階の客室計87室"
    },
    {
     "text": "預計於2028年春季前分階段翻新",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年春に向けて段階的にリニューアル"
    },
    {
     "text": "於日本國內外拓展34間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に34施設を展開"
    },
    {
     "text": "自2007年6月開幕以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年6月の開業以来"
    },
    {
     "text": "15台自助入住機",
     "state": "translated",
     "quote": "15台のセルフチェックイン機"
    },
    {
     "text": "連結飯店與東京ディズニーランド®及東京ディズニーシー®，車程約20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテルと東京ディズニーランド®や東京ディズニーシー®を約20分で結ぶ"
    },
    {
     "text": "繁忙時段約每10分鐘有巴士發車",
     "state": "translated",
     "quote": "繁忙時間帯には約10分間隔でバスが発着"
    },
    {
     "text": "停車場：329台",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：329台"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社三井不動産ホテルマネジメント",
    "三井ガーデンホテルプラナ東京ベイ",
    "三井ガーデンホテルズ",
    "東京ディズニーリゾート®",
    "東京ディズニーランド®",
    "東京ディズニーシー®"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:28:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001129.000051782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627828,
   "anchor": "n2627828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627828",
   "title": "廣受好評！機車月租停車場推出【首月租金半價】「レッドバロン×パーキングマーケット」合作活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「活動期間」2026年9月1日～12月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "「キャンペーン期間」 2026年9月1日～12月31日"
    },
    {
     "text": "株式会社レッドバロン是1972年創立的最大型二輪車銷售企業。",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社レッドバロンは、1972年創業の二輪車販売の最大手企業です。"
    },
    {
     "text": "在全國拓展300間以上的直營據點網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "全国300店舗以上の直営ネットワークを展開し"
    },
    {
     "text": "株式会社パーキングマーケット於2005年成立，是一家專營月租停車場的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社パーキングマーケットは、月極駐車場を専門に取り扱う企業として2005年に設立され"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パーキングマーケット",
    "株式会社レッドバロン",
    "パーキングマーケット",
    "レッドバロン",
    "ニリーン",
    "チャリ安"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:24:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000104851.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627830,
   "anchor": "n2627830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627830",
   "title": "クリエーションライン獲認定為Sonar轉售合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "深受700萬名以上開發者信賴",
     "state": "translated",
     "quote": "700万人以上の開発者に信頼され"
    },
    {
     "text": "每日分析超過7,500億行程式碼",
     "state": "translated",
     "quote": "日次で7,500億行以上のコードを解析する"
    },
    {
     "text": "AI造成的正式環境系統故障通報率低44%",
     "state": "translated",
     "quote": "AIに起因する本番環境でのシステム障害報告率が44%低く"
    },
    {
     "text": "藉由維持程式碼品質，可減少7〜8%的Token消耗量",
     "state": "translated",
     "quote": "コード品質を維持することによりトークン消費量を7〜8%削減でき"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリエーションライン株式会社",
    "SonarSource SA",
    "Nvidia",
    "ServiceNow",
    "Booking.com",
    "Goldman Sachs",
    "AstraZeneca",
    "Ford Motor Company",
    "Gartner"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000003070.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627829,
   "anchor": "n2627829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627829",
   "title": "「クラリチン®EX」開始販售公告＜發售日：2026年10月13日（週二）＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球100個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100カ国以上"
    },
    {
     "text": "自2002年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年より"
    },
    {
     "text": "於2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年に"
    },
    {
     "text": "1片裝含1週份（7錠）",
     "state": "translated",
     "quote": "1シートで1週間分（7錠）入っています"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一三共ヘルスケア株式会社",
    "バイエル薬品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000005551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627637,
   "anchor": "n2627637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627637",
   "title": "從有限的屋頂，發出更多電力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每1㎡屋頂的發電能力",
     "state": "translated",
     "quote": "屋根1㎡あたりの発電能力"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジンコソーラー",
    "ジンコソーラージャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:12:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000155406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627638,
   "anchor": "n2627638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627638",
   "title": "アインホールディングス首次獲選納入「FTSE JPX Blossom Japan Index」，以及獲選為GPIF採用的所有ESG指數成分股一事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点で"
    },
    {
     "text": "獲選的指數如下，共6項。",
     "state": "translated",
     "quote": "選定された指数は、以下の6つです。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アインホールディングス",
    "年金積立金管理運用独立行政法人（GPIF）",
    "FTSE JPX Blossom Japan Index",
    "MSCI日本株ESGセレクト・リーダーズ指数",
    "MSCI日本株女性活躍指数（WIN）",
    "S&P/JPX カーボン・エフィシェント指数",
    "Morningstar 日本株式ジェンダー・ダイバーシティ・ティルト指数（除くREIT）"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000141492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627956,
   "anchor": "n2627956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627956",
   "title": "開始於SORACOM IoT ストア提供RTK支援GNSS接收器用修正資訊服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費：2,970日圓（含稅）/1個帳戶",
     "state": "translated",
     "quote": "月額：2,970円（税込）/1アカウント"
    },
    {
     "text": "價值350日圓的SORACOM服務使用費優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "SORACOMサービス利用料350円分のクーポン"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソラコム",
    "Quectel",
    "Quectel Wireless Solutions Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000034562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627957,
   "anchor": "n2627957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627957",
   "title": "全国の葬儀業界のAI活用を経営・業務に活かす「葬祭AI経営研究会」を9月1日に発足 11月12日に東京国際フォーラムで初回開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費5,000日圓（含稅5,500日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額5,000円（税込5,500円）"
    },
    {
     "text": "6個月合計：33,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6か月合計：33,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンディング総研",
    "東京国際フォーラム",
    "家族葬のファミーユ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627961,
   "anchor": "n2627961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627961",
   "title": "ランチタイムに嬉しいプラス1品を♪大人かわいいデザインの小型のスープポットが新発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "280ml尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "280mlサイズ"
    },
    {
     "text": "2,600日圓（未稅）2,860日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,600円(税抜) 2,860円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,900日圓（未稅）2,090日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,900円(税抜) 2,090円（税込）"
    },
    {
     "text": "保溫效力82℃以上（１小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "保温効力82℃以上（１時間）"
    },
    {
     "text": "54℃以上（６小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "54℃以上（６時間）"
    },
    {
     "text": "保冷效力10℃以下（６小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "保冷効力10℃以下（６時間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サブヒロモリ",
    "Sabu"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000063773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627960,
   "anchor": "n2627960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627960",
   "title": "ジョンマスターオーガニック與ユナイテッドアローズ合作。從肌膚出發思考的舒適服飾品牌「john masters UNITED ARROWS」正式登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年秋冬季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬シーズン"
    },
    {
     "text": "2026年9月24日（週四）～10月12日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）～10月12日（月）"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（週五）～11月3日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）～11月3日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジョンマスターオーガニック",
    "ユナイテッドアローズ",
    "john masters UNITED ARROWS",
    "ジョンマスター・ユナイテッドアローズ",
    "john masters organics",
    "株式会社ユナイテッドアローズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000011608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627959,
   "anchor": "n2627959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627959",
   "title": "洗淨成分100％源自植物的「ナイーブ」沐浴乳，限量推出「月夜閃耀月下美人香氛」～在秋夜漫長的夜晚，於浴室度過特別時光～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於２０２６年１０月２日（週五）限量發售",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月２日（金）に数量限定で発売いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラシエ株式会社",
    "ナイーブ",
    "いち髪",
    "旅の宿"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000718.000007954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627958,
   "anchor": "n2627958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627958",
   "title": "金利上昇リスクも直感的にセルフチェック！LIFULL HOME'S 不動産投資、収支とリスクが把握できる新機能「キャッシュフローシミュレーション」を提供開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月9日起免費提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日より無料で提供開始しました"
    },
    {
     "text": "將35年間收支變化視覺化的歷年圖表",
     "state": "translated",
     "quote": "35年間の収支変動を可視化する経年グラフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIFULL",
    "健美家株式会社",
    "LIFULL HOME'S 不動産投資",
    "健美家"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000920.000033058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627647,
   "anchor": "n2627647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627647",
   "title": "IIJ與NTTドコモビジネス實證透過不同資料空間間的互連，確保可信賴的資料流通",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年7月前完成",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月までに完了しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターネットイニシアティブ",
    "NTTドコモビジネス株式会社",
    "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構",
    "T-Systems社"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000165540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627646,
   "anchor": "n2627646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627646",
   "title": "ＧＳＩクレオス、経済産業省が定める「DX認定事業者」の認定を更新",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月1日至2028年8月31日的2年間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日から2028年8月31日までの2年間"
    },
    {
     "text": "國內9處、海外27處營業據點",
     "state": "translated",
     "quote": "国内に9、海外に27の事業拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "GSIクレオス",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000066023.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627645,
   "anchor": "n2627645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627645",
   "title": "【阪急梅田本店】平時只有在東京才能買到的日式西式甜點品牌「MIYUKA」期間限定登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 天",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "9月",
     "state": "translated",
     "quote": "9月"
    },
    {
     "text": "16日",
     "state": "translated",
     "quote": "16日"
    },
    {
     "text": "22天",
     "state": "translated",
     "quote": "22日"
    },
    {
     "text": "750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "750円"
    },
    {
     "text": "1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円"
    },
    {
     "text": "3,564日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,564円"
    },
    {
     "text": "390日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "390円"
    },
    {
     "text": "2,440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,440円"
    },
    {
     "text": "4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円"
    },
    {
     "text": "1,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,280円"
    },
    {
     "text": "1,890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,890円"
    },
    {
     "text": "1938年",
     "state": "translated",
     "quote": "1938年"
    },
    {
     "text": "1965年",
     "state": "translated",
     "quote": "1965年"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIYUKA",
    "株式会社美十",
    "JR東日本",
    "グランスタ東京",
    "エキュート秋葉原"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000079693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627644,
   "anchor": "n2627644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627644",
   "title": "終於支援Hyper-V虛擬環境！也廣受好評，適合作為SSL-VPN轉移目的地的『KOKOMOリモートアクセス』擴充虛擬設備版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥970,000-",
     "state": "translated",
     "quote": "¥970,000-"
    },
    {
     "text": "6～12個",
     "state": "translated",
     "quote": "6～12個"
    },
    {
     "text": "16GB",
     "state": "translated",
     "quote": "16GB"
    },
    {
     "text": "64GB",
     "state": "translated",
     "quote": "64GB"
    }
   ],
   "companies": [
    "APRESIA Systems株式会社",
    "KOKOMOリモートアクセス",
    "VMware",
    "Nutanix",
    "Hyper-V"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000002807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627643,
   "anchor": "n2627643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627643",
   "title": "◎秋季限定「月夜閃耀月下美人香氛」洗髮精＆潤髮乳◎「いち髪」從日本人的髮質本質出發思考，限量推出～在秋夜漫長的夜晚，於浴室度過特別時光～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "いち髪洗髮精（月夜閃耀月下美人香氛）４５０ｍL",
     "state": "translated",
     "quote": "いち髪 シャンプー（月夜に輝く月下美人の香り） ４５０ｍL"
    },
    {
     "text": "いち髪潤髮乳（月夜閃耀月下美人香氛）４５０ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "いち髪 コンディショナー（月夜に輝く月下美人の香り） ４５０ｇ"
    },
    {
     "text": "２０２６年１０月２日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月２日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラシエ株式会社",
    "いち髪",
    "ナイーブ",
    "旅の宿"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000717.000007954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627642,
   "anchor": "n2627642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627642",
   "title": "「旅の宿 藥用浴鹽濁湯發汗泡澡」限量推出「月夜閃耀月下美人香氛」～在秋夜漫長的夜晚，於浴室度過特別時光～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月２日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラシエ株式会社",
    "いち髪",
    "ナイーブ",
    "旅の宿"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000719.000007954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627641,
   "anchor": "n2627641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627641",
   "title": "BASIC系列推出刺繡《機動戰士鋼彈》《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》標題標誌的簡約新款T恤！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,630日圓（含稅）（運費及手續費另計）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：3,630円(税込)(送料・手数料別途)"
    },
    {
     "text": "自2026年９月19日（星期六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月19日（土）より"
    },
    {
     "text": "自2026年９月10日（週四）13時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月10日(木)13時より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイ",
    "バンダイナムコグループ",
    "プレミアムバンダイ",
    "STRICT-G"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000998.000055569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627640,
   "anchor": "n2627640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627640",
   "title": "全國6家公司的經營者公開擴大管理戶數、改善收益的實踐策略，「TATSUJIN SUCCESS SUMMIT 2026」將於10月29日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從租賃事業起步後6年，管理戶數增加5000戶",
     "state": "translated",
     "quote": "賃貸事業立ち上げから6年で管理戸数5000戸増"
    },
    {
     "text": "10年內管理戶數增加4500戶，成長至2.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "10年で管理戸数4500戸増の2.8倍に"
    },
    {
     "text": "10年內管理戶數增加約5000戶，成為區域No.1企業",
     "state": "translated",
     "quote": "10年で管理戸数約5000戸増でエリアNo.1企業に"
    },
    {
     "text": "管理戶數3年內成長至1.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "管理戸数3年で1.5倍"
    },
    {
     "text": "營收成長至2倍・受託管理戶數成長至15倍",
     "state": "translated",
     "quote": "売上2倍・管理受託15倍へ"
    },
    {
     "text": "名額160名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員160名"
    },
    {
     "text": "參加費：7,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：7,500円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラスココンサルファーム",
    "株式会社田村ビルズグループ",
    "株式会社アート不動産",
    "株式会社エスティケイ",
    "有限会社朝日住宅",
    "株式会社エステート・ワン",
    "株式会社アルフハウジング"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001003.000006823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627639,
   "anchor": "n2627639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627639",
   "title": "無印良品「素材營養點心」系列全新推出5種商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含有約10g蛋白質",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質約10gを含みます"
    },
    {
     "text": "含有約6g蛋白質",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質約6gを含みます"
    },
    {
     "text": "含有約1g膳食纖維",
     "state": "translated",
     "quote": "食物繊維約1gを含みます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社良品計画",
    "無印良品"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001858.000000987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627648,
   "anchor": "n2627648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627648",
   "title": "口感“喀滋”酥硬，越嚼越上癮！「堅烤おっとっと＜濃郁美味Consommé口味＞」將於９月22日（週二）上市，經典款「おっとっと＜淡鹽口味＞」則提升“馬鈴薯感”，將於9月下旬起改版上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「堅焼きおっとっと＜コクうまコンソメ味＞」を9月22日(火)より発売",
     "state": "original",
     "quote": "「堅焼きおっとっと＜コクうまコンソメ味＞」を9月22日(火)より発売"
    },
    {
     "text": "「おっとっと＜うすしお味＞」をリニューアルし、９月下旬より順次発売",
     "state": "original",
     "quote": "「おっとっと＜うすしお味＞」をリニューアルし、９月下旬より順次発売"
    },
    {
     "text": "「おっとっと×しなこ限定コラボグッズキャンペーン」を９月18日（金）より実施",
     "state": "original",
     "quote": "「おっとっと×しなこ限定コラボグッズキャンペーン」を９月18日（金）より実施"
    },
    {
     "text": "報名期間：2026年9月18日（週五）11:00～10月30日（週五）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間： 2026年9月18日（金）11:00～10月30日（金）23:59"
    },
    {
     "text": "將從參加者中抽選，每次送出限定聯名周邊給50位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "応募者の中から抽選で50名様ずつに限定コラボグッズが当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社",
    "しなこ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:09:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000886.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627649,
   "anchor": "n2627649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627649",
   "title": "カプコンカフェ 池袋店＆梅田店「逆転裁判」系列25週年紀念聯名活動確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「逆転裁判」系列25週年",
     "state": "translated",
     "quote": "「逆転裁判」シリーズ25周年"
    },
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）より"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 26 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月26日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年11月27日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "カプコン",
    "カプコンカフェ",
    "逆転裁判"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:06:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006033.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627831,
   "anchor": "n2627831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627831",
   "title": "木材を活かした鍵盤で、グランドピアノらしさを追求 ヤマハ 電子ピアノクラビノーバ『CLP-836』『CLP-826』を発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本國內累計銷售超過100萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "国内で累計100万台以上を販売している"
    },
    {
     "text": "120年以上的傳統鋼琴製作工藝",
     "state": "translated",
     "quote": "120年以上のアコースティックピアノづくり"
    },
    {
     "text": "將於10月22日（週四）上市",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）に発売いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ株式会社",
    "クラビノーバ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:05:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001179.000010701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627650,
   "anchor": "n2627650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627650",
   "title": "ORICO發表256GB・400MB/s高速雙介面USB隨身碟。支援Type-C/A、不需取下蓋子，讓智慧型手機、平板電腦與PC之間的資料分享更順暢。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "256GB大容量儲存空間",
     "state": "translated",
     "quote": "256GBの大容量ストレージ"
    },
    {
     "text": "最高400MB/s高速讀取",
     "state": "translated",
     "quote": "最大400MB/sの高速読み取り"
    },
    {
     "text": "一般價格 ￥6,480",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ￥6,480"
    },
    {
     "text": "折扣後 ￥4,536",
     "state": "translated",
     "quote": "割引後 ￥4,536"
    },
    {
     "text": "一般價格 ￥3,980",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ￥3,980"
    },
    {
     "text": "折扣後 ￥2,786",
     "state": "translated",
     "quote": "割引後 ￥2,786"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORICO",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:05:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000145928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627651,
   "anchor": "n2627651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627651",
   "title": "アオバジャパン・インターナショナルスクール校長 Dr. Jake Madden 出版領導力理論新作《The Leadership Shift》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1976年於目黑區青葉台創校",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年に目黒区青葉台での開校"
    },
    {
     "text": "「18種領導力轉變（Leadership Shift）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「18のリーダーシップ転換（Leadership Shift）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Aoba-BBT",
    "株式会社アオバインターナショナルエデュケイショナルシステムズ",
    "アオバジャパン・インターナショナルスクール",
    "AIES",
    "BBT"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:05:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000059894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627652,
   "anchor": "n2627652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627652",
   "title": "国内電通グループ、AI時代の新購買行動モデル「AIJES」を提唱",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2025年起推動「AIJES」模型的實踐",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年より「AIJES」モデルの実践を推進しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "電通デジタル",
    "電通",
    "電通総研",
    "電通マクロミルインサイト",
    "国内電通グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:04:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000121065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627653,
   "anchor": "n2627653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627653",
   "title": "TV動畫《青梅竹馬不會變成戀愛喜劇》集大成活動「幼ラブフェス」登場！帶來聲優陣容參與的外景版廣播節目、動畫未收錄朗讀劇，以及全新創作歌曲的首次現場演出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月23日（週日），GARDEN 新木場FACTORY",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月23日（日）、GARDEN 新木場FACTORY"
    },
    {
     "text": "開場15:00／開演16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開場15:00／開演16:00"
    },
    {
     "text": "既刊：1～21卷（講談社出版）",
     "state": "translated",
     "quote": "既刊 ：1～21巻（講談社刊）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CyberZ",
    "株式会社CyberE",
    "サイバーエージェント",
    "講談社",
    "手塚プロダクション",
    "ビットグルーヴプロモーション",
    "T2スタジオ",
    "コンクエスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:02:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001511.000006792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627654,
   "anchor": "n2627654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627654",
   "title": "「すげーぞ細胞®」專案啟動活動，讓ドロンジョ陪伴面對“成人的身心起伏”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動將於9月10日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーンは9月10日よりスタートし"
    },
    {
     "text": "預計自カネカオンラインショップ的LINE官方帳號於10月1日開始招募",
     "state": "translated",
     "quote": "カネカオンラインショップのLINE公式アカウントから10月1日より募集開始予定"
    },
    {
     "text": "10月23日起，將向加入該帳號好友的人發送ドロンジョ貼圖",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日から同アカウントにて友だちになった方へドロンジョのスタンプを配布します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カネカ",
    "ドロンジョ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:02:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000114127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627832,
   "anchor": "n2627832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627832",
   "title": "【アドベンチャーワールド的動物們 × サンリオキャラクターズ】推出描繪世代相傳、深受喜愛的角色與動物們的園區限定聯名商品，９月１９日（六）起發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年９月１９日（六）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年９月１９日（土）より発売"
    },
    {
     "text": "歷時約１０個月開發",
     "state": "translated",
     "quote": "約１０か月にわたり開発"
    },
    {
     "text": "〈價格〉 １，８７０日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "〈価格〉 １，８７０円（税込）"
    },
    {
     "text": "〈價格〉 ２，８６０日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "〈価格〉 ２，８６０円（税込）"
    },
    {
     "text": "〈價格〉 各４４０日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "〈価格〉 各４４０円（税込）"
    },
    {
     "text": "〈價格〉 ５５０日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "〈価格〉 ５５０円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドベンチャーワールド",
    "株式会社サンリオ",
    "サンリオキャラクターズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:01:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001189.000040302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627655,
   "anchor": "n2627655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627655",
   "title": "日立將熟練的專業知識轉化為明確知識，推出「設計知識系統」作為HMAX Industry，協助提升設計業務效率與品質",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球製造業AI市場規模截至2025年已達76億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の製造業向けAIの市場規模は2025年時点で76億ドルに達し"
    },
    {
     "text": "並將從2026年的98.5億美元擴大至2034年的1288.1億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年の98.5億ドルから2034年には1288.1億ドルまで拡大"
    },
    {
     "text": "預估同期年平均成長率（CAGR）將達37.9%，呈現高度成長",
     "state": "translated",
     "quote": "同期間の年平均成長率(CAGR)は37.9%と高い成長が見込まれています"
    },
    {
     "text": "2025年度（2026年3月期）銷售收入為10兆5,867億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底，合併子公司共606家",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点で連結子会社は606社"
    },
    {
     "text": "全球員工約29萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で約29万人の従業員を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "日立",
    "日立ハイテク",
    "株式会社日立製作所"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:01:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000141666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627833,
   "anchor": "n2627833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627833",
   "title": "インターグ導入「心意花束」計畫，將祝賀花籃轉為醫療支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2017年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年設立"
    },
    {
     "text": "2024年11月，於東證TOKYO PRO Market上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年11月、東証TOKYO PRO Market上場"
    },
    {
     "text": "2026年取得B Corp認證",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年、B Corp認証取得"
    }
   ],
   "companies": [
    "インターグ株式会社",
    "ジャパンハート"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:01:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000076295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627656,
   "anchor": "n2627656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627656",
   "title": "連看不見的25μm灰塵、花粉都能吸附，「ウェーブ ハンディワイパー」吸附力提升至120%※1，全新改良",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "吸附力120%",
     "state": "translated",
     "quote": "吸着力120%"
    },
    {
     "text": "25μm的微細居家灰塵",
     "state": "translated",
     "quote": "25μmの微細なハウスダスト"
    },
    {
     "text": "71.0%表示「想清除看不見的微細灰塵」",
     "state": "translated",
     "quote": "71.0%が「目に見えない微細なホコリまで取り除きたい」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニ・チャーム株式会社",
    "ウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000026351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627739,
   "anchor": "n2627739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627739",
   "title": "贊助國際美術展「TOKYO ATLAS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦期間為2026年10月10日（六）至12月20日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）から12月20日（日）まで開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "大成温調株式会社",
    "東京都",
    "東京国際文化芸術祭実行委員会",
    "公益財団法人東京都歴史文化財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000098021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627657,
   "anchor": "n2627657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627657",
   "title": "第一アイペット、満足度約9割の「ペットの防災」体験型イベントを開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一アイペット損害保険株式会社",
    "株式会社PEPPY",
    "第一生命グループ",
    "Daiichi Lifeグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000046213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627658,
   "anchor": "n2627658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627658",
   "title": "以醒目色彩與多彩珠光喚醒無限光芒。マキアージュ推出限定系列 ～2026年10月21日（三）限定發售 ”Starlight Collection”～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "推出唇彩、眼影※1等限定色共6款",
     "state": "translated",
     "quote": "リップ、アイシャドウ※1の限定色全6品を展開します"
    },
    {
     "text": "參考零售價格1,100日圓～3,700日圓（含稅1,210日圓～4,070日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格1,100円～3,700円（税込1,210円～4,070円）"
    },
    {
     "text": "妝效持續8小時 數據已取得 顏色、光澤、滑順度（本公司調查。效果因人而異。）",
     "state": "translated",
     "quote": "8時間 仕上がり持続 データ取得済み 色・ツヤ・なめらかさ（当社調べ。効果には個人差があります。）"
    }
   ],
   "companies": [
    "マキアージュ",
    "株式会社資生堂",
    "ウエルシアグループ",
    "ココカラファイングループ",
    "スギ薬局",
    "ツルハグループ",
    "トモズ",
    "アインファーマシーズ",
    "マツモトキヨシグループ",
    "@cosme SHOPPING",
    "@cosme STORE",
    "@cosme TOKYO",
    "@cosme OSAKA",
    "@cosme NAGOYA",
    "東京小町",
    "シドニー",
    "サンドラッグ",
    "あわせて",
    "(株)ザ・ギンザ",
    "資生堂オンラインストア",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天24",
    "楽天24 コスメ館",
    "LOHACO",
    "morecos+",
    "au PAY マーケット",
    "豌豆公主"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003188.000005794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627834,
   "anchor": "n2627834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627834",
   "title": "ユナイテッドアローズ與ジョンマスターオーガニック合作，啟動從肌膚出發的舒適服飾品牌「john masters UNITED ARROWS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計自2026年秋冬季開始推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬シーズンより展開予定です"
    },
    {
     "text": "9月17日（四）起於部分既有門市及網路商店開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月17日（木）より一部既存店舗およびオンラインストアで販売を開始します"
    },
    {
     "text": "並自9月24日（四）起舉辦POP UP快閃店",
     "state": "translated",
     "quote": "9月24日（木）からはPOP UPストアを開催し"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッドアローズ",
    "ジョンマスターオーガニック",
    "john masters UNITED ARROWS",
    "株式会社ユナイテッドアローズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000518.000003197.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627659,
   "anchor": "n2627659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627659",
   "title": "栃木・鹿沼9/14開幕！可「試用後再選購」護理商品的美容院「VIVID Noa Smart Salon」。鹿沼市首創，融合實體與數位的新型態沙龍。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月14日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日(月)"
    },
    {
     "text": "鹿沼店為第5家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "鹿沼店は5店舗目"
    },
    {
     "text": "座位區 6席",
     "state": "translated",
     "quote": "セット面 6席"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ViVid",
    "ミルボン"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627964,
   "anchor": "n2627964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627964",
   "title": "全盲人士、輪椅使用者首次於大學授課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約70名大學生",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生約70名"
    },
    {
     "text": "累計159名",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ159名"
    },
    {
     "text": "獲官民合作獎優秀獎（2026年）",
     "state": "translated",
     "quote": "官民連携アワード優秀賞受賞（2026年）"
    },
    {
     "text": "於ICC Summit Catapult登台演講（2025年・2026年）",
     "state": "translated",
     "quote": "ICCサミットカタパルト登壇（2025年・2026年）"
    },
    {
     "text": "刊載於政府廣報官方SNS（2025年度）",
     "state": "translated",
     "quote": "政府広報公式SNS掲載（2025年度）"
    },
    {
     "text": "藍旗最佳實踐獎世界第2名",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルーフラッグベストプラクティス賞世界2位"
    },
    {
     "text": "藍旗最佳實踐獎世界第2名（2023年度）",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルーフラッグベストプラクティス賞世界2位（2023年度）"
    },
    {
     "text": "觀光廳藍旗認證案例（2022年度・2023年度 ）",
     "state": "translated",
     "quote": "観光庁ブルーフラッグ認証事例（2022年度・2023年度 ）"
    },
    {
     "text": "刊載於教育出版國中公民教科書（2021年度 ）",
     "state": "translated",
     "quote": "教育出版中学公民の教科書掲載（2021年度 ）"
    },
    {
     "text": "觀光廳「致力實現永續觀光的先進案例」（2020年度）",
     "state": "translated",
     "quote": "観光庁持続可能な観光の実現に向けた先進事例（2020年度）"
    },
    {
     "text": "IAUD國際通用設計獎金獎（2019年）",
     "state": "translated",
     "quote": "IAUD国際ユニバーサルデザイン賞金賞（2019年）"
    },
    {
     "text": "兵庫通用社會建設獎（2018年）",
     "state": "translated",
     "quote": "ひょうごユニバーサル社会づくり賞（2018年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人須磨ユニバーサルビーチプロジェクト",
    "関西福祉大学",
    "ユニクロ",
    "GU"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000074318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627963,
   "anchor": "n2627963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627963",
   "title": "HENNGE One開始與企業用生成式AI聊天服務「Acompany セキュアチャット」進行單一登入整合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "國內市占率No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "国内シェアNo.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "HENNGE株式会社",
    "株式会社Acompany",
    "HENNGE One",
    "Acompany セキュアチャット"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000007098.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627962,
   "anchor": "n2627962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627962",
   "title": "「家庭葬」成為主流，「方便穿著的正式服裝」需求升高 洋服の青山推出在「緊急時」也能多用途穿著的正式服裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「家庭葬」占47.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「家族葬」が47.0%"
    },
    {
     "text": "「一般葬（30.2%）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「一般葬（30.2%）」"
    },
    {
     "text": "「一日葬（11.9%）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「一日葬（11.9%）」"
    },
    {
     "text": "「直葬・火葬式（10.8%）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「直葬・火葬式（10.8%）」"
    },
    {
     "text": "A字版西裝外套 8,789日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Aラインジャケット 8,789円"
    },
    {
     "text": "V領長版西裝外套8,789日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Vカラーロングジャケット8,789円"
    },
    {
     "text": "錐形褲 5,489日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "テーパードパンツ 5,489円"
    },
    {
     "text": "立領襯衫 4,389日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "バンドカラーブラウス 4,389円"
    },
    {
     "text": "打褶蕾絲襯衫 4,389日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "タックレースブラウス 4,389円"
    }
   ],
   "companies": [
    "青山商事株式会社",
    "洋服の青山"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000428.000115161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627925,
   "anchor": "n2627925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627925",
   "title": "【網路購物・宅配調查】對「免運費」很敏感，對配送時的CO₂卻漠不關心？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「運費免費或便宜」達70.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「送料が無料・安いこと」が70.8％に上った"
    },
    {
     "text": "「配送造成的環境負荷（如CO₂排放）較少」僅占9.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「配送による環境負荷（CO₂排出など）が少ないこと」は9.4％にとどまりました"
    },
    {
     "text": "平時使用宅配時「不會留意」環境負荷的人占62.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "普段の宅配で環境負荷を「意識していない」人は62.3％でした"
    },
    {
     "text": "若能獲得點數等優惠，58.7％回答「想使用」",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイントなどのメリットが得られる場合は58.7％が「利用したい」と回答"
    },
    {
     "text": "據估算，重新配送造成的CO₂排放量每年約達25.4萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "再配達によるCO₂排出量は年間約25.4万トンと試算されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Every WiLL",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000167534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627924,
   "anchor": "n2627924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627924",
   "title": "二子玉川ライズ・ショッピングセンター於迎來開幕15週年的2026年秋季，改裝10家店鋪，廣受各年齡層支持的化妝品・時尚品牌『マリークワント』全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業15周年"
    },
    {
     "text": "新增7家店鋪開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに7店舗がオープン"
    },
    {
     "text": "3家既有門市改裝",
     "state": "translated",
     "quote": "既存店3店舗の店舗リニューアル"
    },
    {
     "text": "約170間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約170店舗"
    },
    {
     "text": "營業面積：約55,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "営業面積：約55,000㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "二子玉川ライズ・ショッピングセンター",
    "マリークワント",
    "和牛ひつまぶし 一膳",
    "コトモノマルシェ",
    "フリースピリッツ",
    "ベーシックアンドアクセント",
    "メーカーズウォッチ ノット",
    "プリンセスタルト",
    "ドコモショップ",
    "FaSS",
    "オーバーライド",
    "東急田園都市線",
    "大井町線"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000162228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627923,
   "anchor": "n2627923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627923",
   "title": "「TOHO presents 新怪獸總選舉」啟動！新怪獸挑戰傳說（哥吉拉）。決定對抗哥吉拉的「新怪獸」就是你！投票開始前，官方網站搶先開放並開設官方X帳號",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球票房收入突破845億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界興行収入845億円を突破"
    },
    {
     "text": "2026年11月3日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "將於2027年以後舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年以降に開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "東宝株式会社",
    "白組",
    "TOHOスタジオ ROBOT",
    "タイタン",
    "TBSラジオ",
    "ハリウッド"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000027367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627922,
   "anchor": "n2627922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627922",
   "title": "生活協同組合コープこうべ採用「e食住なびforDX」，開始向消費者公開Co-op商品資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "組合員人數：169萬8,630人（截至2026年3月31日）",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：169万8,630人（2026年3月31日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活協同組合コープこうべ",
    "eBASE株式会社",
    "FOODS eBASE",
    "e食住なびforDX",
    "商材ebisu",
    "食材ebisu"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000114281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627921,
   "anchor": "n2627921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627921",
   "title": "フリー株式会社於多個事業部導入PLAINER。廣泛應用於自助式新手引導、合作夥伴教材、潛在客戶開發等產品體驗基礎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入成功率90％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "オンボーディング成功率90%以上"
    },
    {
     "text": "自助式導入成功率為72％",
     "state": "translated",
     "quote": "セルフオンボーディング成功率は72%"
    },
    {
     "text": "提供導入支援的客戶成功率80％",
     "state": "translated",
     "quote": "導入支援付き顧客の成功率80%"
    }
   ],
   "companies": [
    "PLAINER株式会社",
    "freee株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000127847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627920,
   "anchor": "n2627920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627920",
   "title": "協助不動產業界推動DX的Facilo，與中央大学研究開發機構合作研究，調查「AI時代的仲介力」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以國內1,244名有不動產買賣經驗者為對象的獨家調查",
     "state": "translated",
     "quote": "国内の不動産売買経験者1,244人を対象とした独自調査"
    },
    {
     "text": "每年約25萬人應考的國內最大級國家資格考試",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年約25万人が受験する国内最大級の国家資格試験"
    },
    {
     "text": "合格率18.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "合格率18.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Facilo",
    "中央大学",
    "Schoo",
    "明海大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000113384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627919,
   "anchor": "n2627919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627919",
   "title": "【日本首次登陸】源自瑞典的倫理美妝品牌Astaxin™（アスタキシン）2026年9月10日開始發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50ml（約30天份）",
     "state": "translated",
     "quote": "50ml（約30日分）"
    },
    {
     "text": "￥14,080（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,080（税込）"
    },
    {
     "text": "12ml（約30天份）",
     "state": "translated",
     "quote": "12ml（約30日分）"
    },
    {
     "text": "￥3,080（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,080（税込）"
    },
    {
     "text": "W190㎜×H130㎜",
     "state": "translated",
     "quote": "W190㎜×H130㎜"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日（三）～10月2日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）～10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日（三）～10月2日（",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）～10月2日（"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスタリール株式会社",
    "Astaxin",
    "AstaReal"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000016011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627918,
   "anchor": "n2627918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627918",
   "title": "『モンスターハンターワイルズ：アセンダンス』×レグザ「體驗鮮烈的狩獵世界。玩遊戲當然選レグザ！」開始宣傳活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "144Hz VRR輸入",
     "state": "translated",
     "quote": "144Hz VRR入力"
    },
    {
     "text": "最低延遲速度約0.83msec",
     "state": "translated",
     "quote": "最小遅延速度約0.83msec"
    },
    {
     "text": "1152分區Mini LED背光",
     "state": "translated",
     "quote": "1152分割のMini LEDバックライト"
    },
    {
     "text": "最高更新率320Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "最大リフレッシュレート320Hz"
    },
    {
     "text": "反應速度1ms",
     "state": "translated",
     "quote": "応答速度1ms"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVS REGZA株式会社",
    "カプコン",
    "BE:FIRST"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000055622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627917,
   "anchor": "n2627917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627917",
   "title": "エクスペリサス取得來自みずほ銀行及日本政策金融公庫、總額4億日圓的融資額度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "取得總額4億日圓的融資額度",
     "state": "translated",
     "quote": "総額4億円の資金調達枠を確保"
    },
    {
     "text": "取得株式会社みずほ銀行提供的2億日圓透支額度",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社みずほ銀行より2億円の当座貸越枠を確保"
    },
    {
     "text": "向株式会社日本政策金融公庫籌措2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社日本政策金融公庫から2億円を調達"
    },
    {
     "text": "在A輪籌措的12.4億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズAで調達した12.4億円"
    },
    {
     "text": "全球約6萬家富裕客層專屬旅行社網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約6万社の富裕層向け旅行会社ネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクスペリサス株式会社",
    "みずほ銀行",
    "日本政策金融公庫",
    "Serandipians",
    "Virtuoso"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000091779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627916,
   "anchor": "n2627916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627916",
   "title": "韓國NO.1*醫美保養品牌「AESTURA」推出全新「プロインテンシブスーディングシートマスク」，以神經醯胺密集護理包覆敏感肌膚、維持水潤",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,804日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：1,804円(税込）"
    },
    {
     "text": "内容量： 5枚/箱 (1枚あたり25mL)",
     "state": "original",
     "quote": "内容量： 5枚/箱 (1枚あたり25mL)"
    },
    {
     "text": "アトバリア365 乳霜 80mL 3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アトバリア365 クリーム 80mL 3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "アトバリア365 ハイドロスーディングクリーム80mL 3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アトバリア365 ハイドロスーディングクリーム80mL 3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アモーレパシフィックジャパン株式会社",
    "アモーレパシフィック",
    "AESTURA"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000119328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627915,
   "anchor": "n2627915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627915",
   "title": "Zevero取得資訊安全管理相關ISO 27001認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ISO/IEC 27001:2022認證",
     "state": "translated",
     "quote": "ISO/IEC 27001:2022認証"
    },
    {
     "text": "新加坡、倫敦、東京共3個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "シンガポール、ロンドン、東京の全3拠点"
    },
    {
     "text": "為20個以上國家的企業提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "20カ国以上の企業にサービスを提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zevero",
    "Zevero Pte Ltd.",
    "A-LIGN",
    "A-LIGN Compliance and Security, Inc.",
    "Vanta",
    "ANSI National Accreditation Board",
    "International Accreditation Forum"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000131543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627914,
   "anchor": "n2627914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627914",
   "title": "PTCジャパン贊助「第2回 ロボスポフェスタ in あだち」，參加人數增加至約150名，競賽項目也擴增至4項。持續支援培育次世代製造業人才",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "PTCジャパン株式会社",
    "PTC",
    "一般社団法人ロボットスポーツ協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000099939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627913,
   "anchor": "n2627913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627913",
   "title": "商業影音媒體「PIVOT」將於10/31（六）舉辦首場大型活動「PIVOT DAY 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "免費邀請合計1,000名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,000名を無料でご招待します"
    },
    {
     "text": "BUSINESS SIDE 500名／MONEY SIDE 500名",
     "state": "translated",
     "quote": "BUSINESS SIDE 500名／MONEY SIDE 500名"
    },
    {
     "text": "交流會（名額300名）",
     "state": "translated",
     "quote": "交流会（定員300名）"
    },
    {
     "text": "BUSINESS SIDE（附交流會參加資格）150名",
     "state": "translated",
     "quote": "BUSINESS SIDE（交流会参加権つき）150名"
    },
    {
     "text": "BUSINESS SIDE 350名",
     "state": "translated",
     "quote": "BUSINESS SIDE 350名"
    },
    {
     "text": "MONEY SIDE（附交流會參加資格）150名",
     "state": "translated",
     "quote": "MONEY SIDE（交流会参加権つき）150名"
    },
    {
     "text": "MONEY SIDE 350名",
     "state": "translated",
     "quote": "MONEY SIDE 350名"
    },
    {
     "text": "註冊成為App會員＋3,000哩程",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリ会員登録＋3,000マイル"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "PIVOT株式会社",
    "農林中金バリューインベストメンツ",
    "フィデリティ投信"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000083417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627912,
   "anchor": "n2627912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627912",
   "title": "【MIRROR FIT. 】ミラーフィット株式会社完成總額2.5億日圓募資，累計募資金額達12億日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總額2.5億日圓募資",
     "state": "translated",
     "quote": "総額2.5億円の資金調達"
    },
    {
     "text": "累計募資金額約12億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額は約12億円"
    },
    {
     "text": "全國16家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国16店舗"
    },
    {
     "text": "在籍會員人數約2,800人",
     "state": "translated",
     "quote": "在籍会員数は約2,800人"
    },
    {
     "text": "月營業額約2,600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月間取扱高は約2,600万円"
    },
    {
     "text": "1年內多店展店率為100％",
     "state": "translated",
     "quote": "1年以内の複数出店率は100％"
    },
    {
     "text": "300家店規模",
     "state": "translated",
     "quote": "300店舗体制"
    },
    {
     "text": "1,000家店構想",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000店舗構想"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミラーフィット株式会社",
    "株式会社コシダカホールディングス",
    "One Capitalファンド",
    "カーブス",
    "HITORI WELLNESS",
    "MIRROR FIT."
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000076951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627911,
   "anchor": "n2627911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627911",
   "title": "『鬼忍降魔録 ONI』～『幕末降臨伝 ONI』全7部作品確定於2027年1月28日發售！限定版也將同步發售！今日起開始預約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年1月28日（四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月28日（木）に発売"
    },
    {
     "text": "22,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "各1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "各2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,940 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディースリー・パブリッシャー",
    "バンプレスト",
    "バンダイナムコエンターテインメント",
    "任天堂",
    "mebius",
    "Shannon"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000096322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627910,
   "anchor": "n2627910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627910",
   "title": "每天3名員工的輸入作業歸零，估價時間從3週縮短至數天。日本海ガス絆ホールディングス以kintone和gusuku Customine打造的銷售管理系統汰換為起點，推動業務改善",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "超過10萬筆的客戶資料與商品主檔",
     "state": "translated",
     "quote": "10万件を超える顧客データや商品マスタ"
    },
    {
     "text": "目前有20名以上人員參與App開發",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は20名以上がアプリ開発に携わっています"
    },
    {
     "text": "約300個授權",
     "state": "translated",
     "quote": "約300ライセンス"
    },
    {
     "text": "超過500個App",
     "state": "translated",
     "quote": "500アプリ以上"
    },
    {
     "text": "集團14家公司中約有半數導入kintone",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ14社のうち約半数にkintoneが展開され"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本海ガス絆ホールディングス",
    "株式会社モット日本海ガス",
    "アールスリーインスティテュート",
    "kintone",
    "gusuku Customine",
    "株式会社TOSUMO建築設計"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000110790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627909,
   "anchor": "n2627909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627909",
   "title": "在日本包裝競賽中，為視障者提供無障礙服務的「Guide for QR」榮獲Japan Star Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026日本包裝大賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2026日本パッケージングコンテスト"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソニーグループ株式会社",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000062020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627908,
   "anchor": "n2627908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627908",
   "title": "【カンドゥー幕張・カンドゥー大日】親子3代同樂的職業體驗！敬老日及白銀週特別企劃。期間限定推出「55歲以上人士免費入場」特別活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "55歲以上人士免費入場",
     "state": "translated",
     "quote": "55歳以上の方の入場料金が無料"
    },
    {
     "text": "2026年9月白銀週期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月のシルバーウィーク期間"
    },
    {
     "text": "睽違11年的秋季大型5連假",
     "state": "translated",
     "quote": "11年ぶりとなる秋の大型5連休"
    },
    {
     "text": "原價1000日圓的銀髮族入場券",
     "state": "translated",
     "quote": "通常1000円のシニア入場券"
    },
    {
     "text": "兒童（3歲～國中生以下）",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（3歳～中学生以下）"
    },
    {
     "text": "3歲～15歲的孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "3歳～15歳のお子さま"
    },
    {
     "text": "2013年12月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年12月開業"
    },
    {
     "text": "2024年7月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年7月開業"
    },
    {
     "text": "2025年12月20日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月20日開業"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンモール キッズドリーム合同会社",
    "カンドゥー幕張",
    "カンドゥー大日",
    "DreamsComeTruers.Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000126232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627907,
   "anchor": "n2627907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627907",
   "title": "以多元無現金支付服務『KAZAPi』共330台，支援超過200萬人到訪的「さっぽろオータムフェスト」營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "支付終端總數為330台",
     "state": "translated",
     "quote": "決済端末の総数は330台"
    },
    {
     "text": "2026年9月11日（五）至10月3日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）から10月3日（土）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エム・ピー・ソリューション",
    "SBペイメントサービス株式会社",
    "NECグループ",
    "株式会社デンソーウェーブ",
    "TOPPANホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000030773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627906,
   "anchor": "n2627906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627906",
   "title": "Sakana AI、SCSK、住友商事3家公司，為運用AI推動日本產業轉型及解決社會課題，締結業務合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約900家合併事業公司",
     "state": "translated",
     "quote": "約900社の連結事業会社"
    },
    {
     "text": "10萬家企業的客戶基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "10万社の顧客基盤"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sakana AI",
    "SCSK",
    "住友商事",
    "The AI Scientist",
    "PROACTIVE",
    "NebulaShift",
    "NebulaCore"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000152961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627905,
   "anchor": "n2627905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627905",
   "title": "在百年一遇的晚宴kudan house，沉浸式劇場「百年目の晩餐 LONGING」揭幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月18日（週五）－2027年1月16日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月18日(金)ー2027年1月16(土)"
    },
    {
     "text": "作為舞台的九段ハウス將於2027年迎來落成100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "舞台となる九段ハウスは、2027年に竣工100周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "今年迎來30週年、引領日本沉浸式劇場發展的舞蹈團體DAZZLE",
     "state": "translated",
     "quote": "今年30周年を迎え日本のイマーシブシアターを牽引してきたダンスカンパニーDAZZLE"
    }
   ],
   "companies": [
    "東邦レオ株式会社",
    "株式会社DAZZLE",
    "Eternity in a Moment（EiM）",
    "九段ハウス"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000003706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627904,
   "anchor": "n2627904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627904",
   "title": "【FUJIMI】誕生於超過500萬次*的個人化分析資料。以1包照護美容與健康交織的煩惱，「依煩惱區分的保健品」9月14日新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "超過500萬次*的個人化分析資料",
     "state": "translated",
     "quote": "500万回*以上のパーソナライズ分析データ"
    },
    {
     "text": "「悩み別サプリ」3種",
     "state": "original",
     "quote": "「悩み別サプリ」3種"
    },
    {
     "text": "定期購買價格 6,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定期価格 6,400円"
    },
    {
     "text": "單品價格 8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "単品価格 8,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "トリコ株式会社",
    "ポーラ・オルビスグループ",
    "FUJIMI"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000041495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627903,
   "anchor": "n2627903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627903",
   "title": "小學生的鉛筆盒裡，某一天突然出現了「小小老爺爺」！／幼年童話《鉛筆盒爺爺》9月10日（四）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "身高3公分3毫米",
     "state": "translated",
     "quote": "身長3センチ3ミリ"
    },
    {
     "text": "定價：1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "光村図書出版株式会社",
    "鈴木出版",
    "世界文化社",
    "ポプラ社",
    "ほるぷ出版",
    "講談社",
    "佼成出版社",
    "小峰書店",
    "岩崎書店",
    "KADOKAWA",
    "双葉社",
    "朝日新聞出版"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000073231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627902,
   "anchor": "n2627902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627902",
   "title": "曾於東京會場提供4,087杯的「力保美達果凍VC（果凍飲料）×梅酒」再度登場船橋競馬場 ～ 全國梅酒祭限定供應 ～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4,087杯",
     "state": "translated",
     "quote": "4,087杯"
    },
    {
     "text": "約19,000人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "約19,000人が来場"
    },
    {
     "text": "約3,000杯",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000杯"
    }
   ],
   "companies": [
    "大正製薬株式会社",
    "一般社団法人梅酒研究会"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000180826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627901,
   "anchor": "n2627901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627901",
   "title": "12家入境旅遊業者與口譯導遊齊聚一堂！「Guide Connect Day TOKYO 2026」舉辦報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12家入境旅遊業者",
     "state": "translated",
     "quote": "インバウンド事業者12社"
    },
    {
     "text": "口譯導遊共168名",
     "state": "translated",
     "quote": "通訳ガイド総勢168名"
    },
    {
     "text": "2026年8月29日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日(土)"
    },
    {
     "text": "全14家公司以贊助會員身分參與",
     "state": "translated",
     "quote": "全14社に賛助会員としてご参画いただいております"
    },
    {
     "text": "全國超過4,500名優秀導遊組成的網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4,500名超の優秀なガイドネットワーク"
    },
    {
     "text": "「招募30名導遊」",
     "state": "translated",
     "quote": "「30名のガイド採用」"
    },
    {
     "text": "高開信率（約80%）",
     "state": "translated",
     "quote": "高い開封率（約80%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社羅針盤",
    "JapanWonderGuide",
    "Japan Wonder Travel",
    "Airbnb",
    "EXO Travel Japan",
    "東武トップツアーズ",
    "BOJ"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000126792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627900,
   "anchor": "n2627900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627900",
   "title": "＜9/30截止＞徵件中！表揚今年備受矚目的女性科技、女性照護產品與服務的「女性科技日本大獎 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截止時間為2026年9月30日（三）23時59分",
     "state": "translated",
     "quote": "締め切りは2026年9月30日（水）の23時59分です"
    },
    {
     "text": "將於2026年12月10日（四）舉辦得獎者公布暨頒獎典禮",
     "state": "translated",
     "quote": "受賞者の発表と表彰は2026年12月10日（木）に開催される"
    },
    {
     "text": "截止時間為2026年11月13日（五）23時59分",
     "state": "translated",
     "quote": "締め切りは2026年11月13日（金）の23時59分です"
    }
   ],
   "companies": [
    "Femtech Japan",
    "株式会社G-Place",
    "Musubi LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000157137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627899,
   "anchor": "n2627899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627899",
   "title": "【名古屋グランパス】與ミズノ株式会社締結「MIZUNO SLEEP」官方供應商合約通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "リフルマットレス700",
     "state": "translated",
     "quote": "リフルマットレス700"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋グランパス",
    "ミズノ株式会社",
    "MIZUNO SLEEP"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000054020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627898,
   "anchor": "n2627898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627898",
   "title": "皆川 邦仁氏就任レイヤーズ・コンサルティング顧問及「CFO賢人倶楽部」會長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於1983年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年に創業した"
    },
    {
     "text": "約500家日本國內知名企業",
     "state": "translated",
     "quote": "国内有力企業約500社"
    },
    {
     "text": "約1,000個專案的顧問服務",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000プロジェクトのコンサルティングサービス"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レイヤーズ・コンサルティング",
    "株式会社リコー",
    "Ricoh Americas Corporation",
    "ソニー株式会社",
    "ソニーグループ株式会社",
    "参天製薬株式会社",
    "日本板硝子株式会社",
    "三菱電機株式会社",
    "日本監査役協会",
    "金融庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000049307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627897,
   "anchor": "n2627897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627897",
   "title": "立川市の226店舗が参加！「くるりんスタンプラリー」を開催します",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "市內充滿魅力的226家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "市内の魅力あふれる226店舗"
    },
    {
     "text": "旅遊券（50,000日圓份）",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行券（50,000円分）"
    },
    {
     "text": "餐飲券（たちかわ輝く個店得獎店）（3,000日圓份）",
     "state": "translated",
     "quote": "お食事券（たちかわ輝く個店受賞店）（3,000円分）"
    },
    {
     "text": "精釀啤酒商品券（3,000日圓份）",
     "state": "translated",
     "quote": "クラフトビール商品券（3,000円分）"
    },
    {
     "text": "蛋糕、烘焙點心商品券（3,000日圓份）",
     "state": "translated",
     "quote": "ケーキ・焼菓子商品券（3,000円分）"
    },
    {
     "text": "多摩單軌電車周邊商品獎（2,780日圓份+贈品）",
     "state": "translated",
     "quote": "多摩モノグッズ賞（2,780円分+ノベルティ）"
    },
    {
     "text": "東京蚤の市原創周邊商品（約5,000日圓等值）",
     "state": "translated",
     "quote": "東京蚤の市オリジナルグッズ（約5,000円相当）"
    }
   ],
   "companies": [
    "立川市役所",
    "立川市商店街振興組合連合会",
    "たちかわ輝く個店",
    "多摩モノレール",
    "東京蚤の市"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000156956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2627896,
   "anchor": "n2627896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260910-09/index-zh-Hant.html#n2627896",
   "title": "沖繩起家的護膚品牌「SuiSavon-首里石鹸-」將於2026年9月17日（四）在橫濱「ジョイナス」開設第36家新店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計捐款12,150,461日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計12,150,461円の寄付"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社首里石鹸",
    "SuiSavon-首里石鹸-",
    "ソーマプライア",
    "FC琉球さくら",
    "公益財団法人 沖縄県交通遺児育成会",
    "一般財団法人沖縄美ら島財団",
    "首里城基金",
    "首里城未来基金"
   ],
   "published_at": "2026-09-10T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000078381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}