{
 "edition": "20260909-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-09T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-09T15:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 758,
 "listed_in_period": 758,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 591 items from 2 sources; Taiwan, 167 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 591,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 167,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2602658,
   "anchor": "n2602658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602658",
   "title": "From breathing that “somehow helps you feel balanced” to breathing that can be scientifically explained. New neuroscience × breathing project ブレインコーチ launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,500 practitioners and educators trained in health and prevention",
     "state": "translated",
     "quote": "健康・予防分野の実践者と教育者を1,500名以上育成"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 speaking engagements",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ1,000回を超える登壇"
    },
    {
     "text": "A network of experts in preventive medicine and advanced science across 6 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "世界6カ国の予防医学・先端科学の専門家ネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BIOS",
    "HCU CLINIC",
    "ブレインコーチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:15:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000183185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602542,
   "anchor": "n2602542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602542",
   "title": "Specialty products from Mojimoji district in Kurihara headed to Chiba, with a local revitalization program participant opening a booth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Soy sauce-pickled alpine leek, 100 g: 1,296 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "行者にんにく醤油漬け100g：税込1,296円"
    },
    {
     "text": "Kokedama: 1,980 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "苔玉：税込1,980円"
    },
    {
     "text": "Indigo-dyed lampshade: 9,900 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "藍染めﾗﾝﾌﾟｼｪｰﾄﾞ：税込9,900円"
    },
    {
     "text": "Indigo-dyed stole: from 5,500 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "藍染めｽﾄｰﾙ：税込5,500円～"
    },
    {
     "text": "Purchasing a priority admission ticket gets you a coupon worth 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "優先入場券を購入することにより、2,000円分のクーポンがもらえます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペンギン村",
    "全国ご当地おすそわけマルシェinちば実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:13:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602543,
   "anchor": "n2602543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602543",
   "title": "Please be cautious about investing in businesses involving Atsuhiko Kurokawa (あつひこ Kurokawa) and Maki Toyama (まき Toyama)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Just over 45 percent in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "45パーセント強の賛成"
    },
    {
     "text": "4,000 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000字"
    },
    {
     "text": "90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "9000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "投資ブラザーズ合同会社",
    "HOYA株式会社",
    "ハイアス・アンド・カンパニー",
    "くふう住まいコンサルティング",
    "株式会社河野メリクロン",
    "日本ハムファイターズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:11:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000452.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602546,
   "anchor": "n2602546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602546",
   "title": "Straight Edge, publisher of “SAO,” “The Irregular at Magic High School” and “A Certain Magical Index,” takes on manga in earnest. Launching SEC (Straight Edge Comic), a horizontally read manga label.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative circulation of titles he has worked on exceeds 80 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "担当作の累計発行部数は8,000万部を超え"
    },
    {
     "text": "Japan’s domestic digital comics market exceeds 700 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "国内の電子コミック市場は7,000億円を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストレートエッジ",
    "STUDIO ZOON",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000069476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602545,
   "anchor": "n2602545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602545",
   "title": "Announcing the “Pass Bird” series, which supports SCS Assessment System compliance from advance preparation through continuous improvement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Check the current status of your company’s security measures against 25 items related to everyday operations",
     "state": "translated",
     "quote": "日常業務に関わる25項目から、自社のセキ ュリティ対策の現在地を確認します"
    },
    {
     "text": "Technology related to Pass Bird is patent-pending. (Patent Application No. 2026-070350)",
     "state": "translated",
     "quote": "Pass Birdに関連する技術は特許出願中です。（特願 2026-070350）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネットリソースマネジメント",
    "独立行政法人情報処理推進機構（IPA）"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000110209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602544,
   "anchor": "n2602544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602544",
   "title": "Make the flavors of fall even better. “Enjoying Autumn Meals at Home” features, for the first time, condiments selected by devoted store managers as the perfect supporting cast for autumn meals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "〈北辰鮨〉Autumn seafood and salmon roe bento (1 meal): 1,580 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "〈北辰鮨〉秋の海鮮親子弁当（１食）１，５８０円"
    },
    {
     "text": "〈eashion (イーション)〉Autumn feast! Tofu hamburger steak set with red salmon and trout roe rice (1 meal): 1,190 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "〈ｅａｓｈｉｏｎ（イーション）〉秋満載！豆腐バーグ御膳～紅鮭ますいくらごはん～（１食）１，１９０円"
    },
    {
     "text": "〈梅の花〉Tofu shumai bento with autumn mushroom rice (1 meal): 1,252 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "〈梅の花〉豆腐しゅうまい弁当（きのこご飯）秋（１食）１，２５２円"
    },
    {
     "text": "〈日本料理 なだ万〉Seasonal set “Autumn’s Arrival” (1 meal): 1,998 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "〈日本料理 なだ万〉季節御膳「秋のおとずれ」（１食）１，９９８円"
    },
    {
     "text": "〈まつおか〉Two-tier maitake mushroom rice bento (1 meal): 1,398 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "〈まつおか〉まいたけご飯二段弁当（１食）１，３９８円"
    },
    {
     "text": "〈有職〉A small autumn rose chirashi sushi (1 meal): 1,620 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "〈有職〉小さな秋のばら散し（１食）１，６２０円"
    },
    {
     "text": "〈たごさく〉Domestic mushrooms and chestnut rice (200 g): 690 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "〈たごさく〉国産きのこと栗おこわ（２００ｇ）６９０円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大丸松坂屋百貨店",
    "松坂屋上野店",
    "北辰鮨",
    "eashion（イーション）",
    "梅の花",
    "日本料理 なだ万",
    "まつおか",
    "有職",
    "たごさく",
    "新潟ゆのたに心亭",
    "魚味撰",
    "佃浅",
    "RF1",
    "銀座アスター",
    "日東産業",
    "長池昆布",
    "創味",
    "加越食品",
    "やすもと醤油",
    "アジア食品",
    "ゴールデンマスタード",
    "桃華楽堂",
    "ミモナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002500.000005342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602547,
   "anchor": "n2602547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602547",
   "title": "A Barbour exclusive arrives. “SPEY” and “OLD BEDDALE,” interpreted by JOURNAL STANDARD.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥73,700 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：￥73,700- (incl. tax)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥82,500 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥82,500- (incl. tax)"
    }
   ],
   "companies": [
    "Barbour",
    "JOURNAL STANDARD",
    "株式会社ベイクルーズ",
    "Saint James Japon",
    "WILL WORKS",
    "LADUREE JAPON",
    "ル・プチメック"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:08:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002675.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602660,
   "anchor": "n2602660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602660",
   "title": "Shelter Ark Japan to exhibit at 2 comprehensive disaster drills in Nara City, Nara Prefecture, on October 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Sunday, October 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）に開催される"
    },
    {
     "text": "2 comprehensive disaster drills",
     "state": "translated",
     "quote": "2つの総合防災訓練"
    },
    {
     "text": "61,142 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国 61,142 ヶ所"
    },
    {
     "text": "4,233 underground facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "地下施設は 4,233 ヶ所"
    },
    {
     "text": "Japan’s shelter coverage rate is 0.02%",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内のシェルター普及率は 0.02%"
    },
    {
     "text": "Walls and floors are at least 30 cm thick",
     "state": "translated",
     "quote": "壁と床の厚さが 30cm 以上"
    },
    {
     "text": "Designed for a stay of 2 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "2 週間の滞在を想定"
    },
    {
     "text": "1 人当たり約 2 ㎡ の面積",
     "state": "original",
     "quote": "1 人当たり約 2 ㎡ の面積"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェルター・アーク・ジャパン株式会社",
    "ワールドネットインターナショナル株式会社（WNI）",
    "株式会社弥杜工業"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:01:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000183881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602548,
   "anchor": "n2602548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602548",
   "title": "ABEMA to livestream the world’s premier skateboarding competition, Street League Skateboarding, for free, with original Japanese commentary and analysis from Paris and Tokyo to the Super Crown",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“ABEMA Premium,” priced at 1,180 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "Street League Skateboarding",
    "AbemaTV,Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:01:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003945.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602549,
   "anchor": "n2602549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602549",
   "title": "イデア・レコード and ワタミ have redesigned the brand website for かみむら牧場, which is operated by ワタミ. The redesign contributes to customer acquisition through a distinctive design, enhanced SEO and improved UI/UX.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "PV count is 110% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "PV数は前年比110%"
    },
    {
     "text": "CV count is 151% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "CV数は同151%"
    },
    {
     "text": "CVR is 137% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "CVRは同137%"
    },
    {
     "text": "Organic search traffic is 112% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "自然検索流入数は前年比112％"
    },
    {
     "text": "Both actions and calls are up 150% or more year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "アクション・コール数ともに前年比150％以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イデア・レコード",
    "ワタミ株式会社",
    "カミチクグループ",
    "ワタミカミチク株式会社",
    "かみむら牧場"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:01:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000017143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602550,
   "anchor": "n2602550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602550",
   "title": "灯白社、『つみみじかん 狂オシイホド愛シテル』最新体験版を9月公開予定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The game has surpassed 100,000 Steam wish list registrations.",
     "state": "translated",
     "quote": "Steamウィッシュリスト登録数は10万件を突破しています"
    },
    {
     "text": "The video has surpassed 3 million views.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計300万回再生を突破しています"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥36,500,000 (including capital reserve)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本：36,500,000円 (資本準備金含む）"
    },
    {
     "text": "Employees: 40 (including full-time employees and contractors)",
     "state": "translated",
     "quote": "社員：40名 （正社員・業務委託含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社灯白社",
    "つみみじかん製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:01:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000074558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602551,
   "anchor": "n2602551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602551",
   "title": "The 4-member wind-instrument girl group MOS will attend the Ibaraki game on Oct. 22 (Thu.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ibaraki Robots game on Oct. 22, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)茨城ロボッツ戦"
    },
    {
     "text": "19:05 TIPOFF",
     "state": "translated",
     "quote": "19:05 TIPOFF"
    },
    {
     "text": "Halftime (around 19:45) — tentative",
     "state": "translated",
     "quote": "ハーフタイム（19:45頃）※予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタアルバルク東京株式会社",
    "MOS",
    "りそなグループ",
    "B.LEAGUE",
    "TOYOTA ARENA TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000569.000035222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602552,
   "anchor": "n2602552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602552",
   "title": "The film The Village of Eight Graves teams up with ZOZOTOWN! Limited-edition items, including original artwork by 長場雄, will be available for preorder from Sept. 18.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The best-selling The Village of Eight Graves series has sold more than 55 million copies.",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数5,500万部を超えるベストセラー「八つ墓村」"
    },
    {
     "text": "Participating theaters at 27 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国27館の対象劇場"
    },
    {
     "text": "Opens nationwide on Friday, September 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）全国公開"
    },
    {
     "text": "From noon on Sept. 18, 2026, to noon on Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）正午 ～ 2026年10月9日（金）正午"
    },
    {
     "text": "Planned for early December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月上旬予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZOZOTOWN",
    "株式会社ZOZO",
    "角川文庫",
    "KADOKAWA",
    "松竹",
    "ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント",
    "UNIQLO",
    "オークラ出版",
    "PARCO出版"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000592.000096287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602553,
   "anchor": "n2602553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602553",
   "title": "[transcosmos Online Seminar] “Turning Every Individual’s Voice into Tangible Business Growth” to be held on Friday, Oct. 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 9 (Fri.), 15:00–17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日(金) 15:00～17:30"
    },
    {
     "text": "36 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界36の国と地域"
    },
    {
     "text": "188 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "188の拠点"
    },
    {
     "text": "46 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界46の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "トランスコスモス株式会社",
    "株式会社Strategy Partners",
    "Wisdom Evolution Company株式会社",
    "株式会社プレイド",
    "KARTE Signals",
    "ストラクチャー&シグナルズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002136.000000183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602554,
   "anchor": "n2602554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602554",
   "title": "UWAJIMA ART DESIGN WEEK 2026 UWAJIMA SIDE to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates: Dec. 5 (Sat.)–13 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年12月5日(土)～13日(日)"
    },
    {
     "text": "Applications accepted until noon on Sept. 30 (Wed.).",
     "state": "translated",
     "quote": "応募は9/30(水)正午まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "宇和島ARTプロジェクト",
    "ERIMAKI inc.",
    "Uwajima Creative Community",
    "柑橘ソムリエ愛媛"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000085494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602555,
   "anchor": "n2602555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602555",
   "title": "ちくわ本舗, a dog and cat goods shop launched by a dental-care specialty store, will open for a limited time in the NEW AREA of WHATAWON, a stay-focused mall that welcomes pets.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For a limited time from Sept. 5 (Sat.) to Oct. 31 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日(土)～10月31日(土)の期間限定で"
    },
    {
     "text": "Weekdays: 11:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "平日：11:00～17:00"
    },
    {
     "text": "Weekends and holidays: 11:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝：11:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ちくわ本舗",
    "WHATAWON",
    "株式会社antiqua"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000842.000096544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2603131,
   "anchor": "n2603131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2603131",
   "title": "English-language school J PREP will open a new Kojimachi campus in March 2027, expanding its global English education from a new location directly connected to Kojimachi Station on the Yurakucho Line and a 1-minute walk away.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 5-minute walk from Hanzomon Station on the Hanzomon Line",
     "state": "translated",
     "quote": "半蔵門線「半蔵門駅」徒歩5分"
    },
    {
     "text": "The group's total enrollment exceeds 10,000 students",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体の在籍生徒数は10,000名を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "J PREP株式会社",
    "J PREP",
    "J PREP Kids",
    "J PREP 斉藤塾",
    "J PREP A⁺",
    "Sunnyside International Kindergarten"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000081203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602851,
   "anchor": "n2602851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602851",
   "title": "『Wizardry Variants Daphne』 reveals some of its offerings at Tokyo Game Show 2026, including a large-scale exhibit where visitors can experience dungeon adventures and photo sessions with adventurers.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surpassed 4 million downloads worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界累計400万ダウンロードを突破"
    },
    {
     "text": "Featuring LED screens approximately 2.5m high on 3 sides",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約2.5mのLEDを3面に配した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリコム",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "株式会社日経BP",
    "株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ",
    "Valve Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000608.000080650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602702,
   "anchor": "n2602702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602702",
   "title": "Co-creation that starts with local “concerns.” 高知県安芸市 launches a regional co-creation project!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Key local figures from diverse fields—including agriculture, fishing, accommodation, food service, construction, traditional culture and public relations—took part in the 1st workshop.",
     "state": "translated",
     "quote": "第1回ワークショップには、農業・漁業・宿泊業・飲食業・建設業・伝統文化・広報など、異なる立場で地域に関わるキーパーソンが参加し"
    },
    {
     "text": "6,000 vacant homes and stalled business succession",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000戸にのぼる空き家や進まない事業承継"
    }
   ],
   "companies": [
    "高知県安芸市"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602701,
   "anchor": "n2602701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602701",
   "title": "ネッキョウ develops and launches the official app 「≒JOY LINK」 for ≒JOY",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The service launched on August 10, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日より提供を開始いたしました"
    },
    {
     "text": "The company was established in June 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月の会社設立"
    },
    {
     "text": "Launched in March 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年3月に始動しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネッキョウ",
    "代々木アニメーション学院",
    "株式会社コズム"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187855.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602700,
   "anchor": "n2602700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602700",
   "title": "Yuno Nagao takes on “3-on-3” pickleball! The finals of the “Minato Ward Cup Tokyo Tower Pickleball Friendship 2026 Summer–Autumn” will be held on Sept. 19 (Sat.) and 20 (Sun.).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 19 (Sat.)–20 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）～20日（日）"
    },
    {
     "text": "A “3-generation” team",
     "state": "translated",
     "quote": "「3世代」のチーム"
    },
    {
     "text": "6 participants in 3 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "6名3組の参加者"
    },
    {
     "text": "Play 3 games",
     "state": "translated",
     "quote": "3ゲームプレー"
    },
    {
     "text": "13.6 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "1,360万人"
    },
    {
     "text": "A 223.5% increase",
     "state": "translated",
     "quote": "223.5％増加"
    },
    {
     "text": "3,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000人"
    },
    {
     "text": "5,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000人"
    },
    {
     "text": "10,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "1万人"
    },
    {
     "text": "20,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "2万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京タワーピックルボールフレンドシップ実行委員会",
    "株式会社アスロニア",
    "株式会社ティップネス",
    "株式会社YASU PROJECT",
    "ベストアメニティ株式会社",
    "株式会社りらいぶ",
    "ハリウッド株式会社",
    "株式会社SCOグループ",
    "サントリービバレッジソリューション株式会社",
    "一般財団法人ピックルボール日本連盟",
    "株式会社 TOKYO TOWER",
    "日本体育施設株式会社",
    "東京プリンスホテル",
    "黒川温泉ふもと旅館"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000164664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602699,
   "anchor": "n2602699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602699",
   "title": "[Just take a photo] AI reads handwritten correction instructions on paper drawings and turns them into a list with a single photo—the drawing knowledge platform BuddyBoard launches a beta version of its “AI Scan” feature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The beta version launched on Sept. 1, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日よりベータ版として提供を開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BuddyBoard",
    "BuddyBoard"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000184520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602698,
   "anchor": "n2602698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602698",
   "title": "Launch of キャリアカ for Business, a hiring and retention support platform designed to reduce mismatches in mid-career recruitment and early turnover",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launch",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始"
    },
    {
     "text": "A 30-day trial is available.",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間のお試しをご用意しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストラテジックマーケティング",
    "Supabase",
    "Amazon Web Services（AWS）"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000006032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602697,
   "anchor": "n2602697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602697",
   "title": "Where are the students admitted through the “puzzle-solving entrance exam” now? | RIDDLER × 土浦日本大学中等教育学校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number has grown to nearly 20 this school year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年度は20名近くまで増え"
    },
    {
     "text": "Application period: Reiwa 8, Sept. 9 (Wed.)–Oct. 7 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "出願期間：令和8年9月9日（水）～10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "Exam date and time: Reiwa 8, Oct. 11 (Sun.), 9:30–",
     "state": "translated",
     "quote": "試験日時：令和8年10月11日（日）9:30～"
    }
   ],
   "companies": [
    "リドラ株式会社",
    "土浦日本大学中等教育学校",
    "RIDDLER"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000117376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602696,
   "anchor": "n2602696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602696",
   "title": "THE ARKEOS CLUB Grand Extension",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "PRICE: ¥41,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE：¥41,800（税込）"
    },
    {
     "text": "CARD & COIN CASE — ¥72,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CARD & COIN CASE — ¥72,600（税込）"
    },
    {
     "text": "ROUND ZIP BI-FOLD WALLET — ¥108,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ROUND ZIP BI-FOLD WALLET — ¥108,900（税込）"
    },
    {
     "text": "ROUND ZIP LONG WALLET — ¥181,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ROUND ZIP LONG WALLET — ¥181,500（税込）"
    },
    {
     "text": "CARD & COIN CASE — ¥108,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CARD & COIN CASE — ¥108,900（税込）"
    },
    {
     "text": "ROUND ZIP LONG WALLET — ¥242,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ROUND ZIP LONG WALLET — ¥242,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE ARKEOS CLUB",
    "ANATOMICA",
    "Rocky Mountain Featherbed",
    "BIG YANK",
    "ALDEN",
    "GANZO",
    "HEMISPHERES",
    "HORWEEN",
    "株式会社サーティーファイブサマーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000142272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602695,
   "anchor": "n2602695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602695",
   "title": "[Works making their Japan debut] MUTEK.JP 2026, a celebration of electronic music and digital creativity, features cutting-edge audiovisual works and innovative performances that exceed expectations | Co-hosted by JR East",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "MUTEK.JP 2026 passports (¥25,000) now on sale to popular demand!",
     "state": "translated",
     "quote": "MUTEK.JP 2026 パスポート（25,000円）好評販売中！"
    },
    {
     "text": "More than 20 groups of artists from Japan and abroad will gather.",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外から20組以上のアーティストが集結。"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人MUTEK Japan",
    "東日本旅客鉄道株式会社（JR東日本）",
    "MoN Takanawa: The Museum of Narratives",
    "パナソニック プロジェクター＆ディスプレイ株式会社",
    "ヤマハ株式会社",
    "Derivative (TouchDesigner)",
    "IRCAM（フランス国立音響音楽研究所）",
    "株式会社J-WAVE",
    "カナダ大使館",
    "デンマーク王国大使館",
    "ケベック州政府在日事務所",
    "CALQ",
    "ブリティッシュ・カウンシル",
    "Institut français du Japon（アンスティチュ・フランセ）",
    "Goethe-Institut Tokyo（ゲーテ・インスティトゥート東京）",
    "ポーランド日本財団（FPJ）",
    "Danish Arts Foundation",
    "Time Out Tokyo（タイムアウト東京）",
    "ギズモード・ジャパン",
    "ARTE TOKYO（東京国際文化芸術祭）"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000028234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602694,
   "anchor": "n2602694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602694",
   "title": "Yu Shirota interview | On the complete renovation of the seating at 梅田芸術劇場’s Main Hall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The new seating capacity will increase from 1905 to 1920.",
     "state": "translated",
     "quote": "新たな座席数はこれまでの1905席から1920席へと増加します"
    },
    {
     "text": "This is the first renovation of the auditorium seating since the theater was completed in 1992.",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年の竣工以来初となる今回の客席リニューアル"
    },
    {
     "text": "A theater with capacity for around 2000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "2000人規模で収容できるキャパシティの劇場"
    }
   ],
   "companies": [
    "梅田芸術劇場",
    "帝国劇場",
    "宝塚歌劇団"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000075273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602693,
   "anchor": "n2602693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602693",
   "title": "Living in an era of “living with cancer”: マギーズ東京 to hold a commemorative lecture for its 10th anniversary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Inspired by the conviction of マギー・K・ジェンクス, founder of the UK-based マギーズキャンサー・ケアリング・センター, who herself lived for 2 years with advanced cancer, マギーズ東京 opened a welcoming space for people with cancer, their families and those close to them in 江東区, Tokyo, in October 2016. It has served a total of 50,000 visitors to date.",
     "state": "translated",
     "quote": "マギーズ東京は、自らも進行がんとともに２年間を生きた英国マギーズキャンサー・ケアリング・センターの創始者、マギー・K・ジェンクスの信念、「生きる喜びを失わない」に共感し、がん経験者と家族や近しい人たちのための居場所「マギーズセンター」を、2016年10月、東京都江東区に開設しました。これまでの利用者はのべ5万人。"
    },
    {
     "text": "■ Capacity: 500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "■定員 500人"
    },
    {
     "text": "Today, Maggie’s Centres have opened at 27 locations in the UK and 4 locations in countries around the world outside the UK, including Japan, supporting the daily lives of people living with cancer and their families, friends and others.",
     "state": "translated",
     "quote": "いまでは英国内に27ヶ所、日本を含む英国外の世界各国に4ヶ所のマギーズセンターが開設され、がんとともに生きる人々とそのご家族・ご友人などみなさまの毎日を支えています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "マギーズ東京",
    "マギーズキャンサー・ケアリング・センター",
    "マギー・K・ジェンクス",
    "江東区",
    "江東区医師会",
    "がん研究会有明病院",
    "昭和医科大学江東豊洲病院",
    "豊洲商友会協同組合",
    "江東区商店街連合会",
    "マギーズ財団",
    "英エディンバラの公立病院"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000087593.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602692,
   "anchor": "n2602692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602692",
   "title": "KIBOU CURRY to exhibit at FUJI-Q Disaster Prevention FESTA 2026 at 富士急ハイランド",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 26, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）"
    },
    {
     "text": "11:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～16:00"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥20,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：20,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急ハイランド",
    "Ginger Lab株式会社",
    "ALSOK綜合警備保障株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000182810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602691,
   "anchor": "n2602691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602691",
   "title": "VRChat to further strengthen support for creators",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Annual gross transaction value in the 3D model category surpassed 10 billion yen in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "3Dモデルカテゴリの2025年年間流通総額が100億円を突破しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "VRChat Inc.",
    "ピクシブ株式会社",
    "BOOTH"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000171307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602690,
   "anchor": "n2602690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602690",
   "title": "世界初ミシュラン一つ星ラーメン店「蔦」、代々木上原で最後の「友へ 2026」を9月19日に開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "For You 2026 -Dream- Course: 10,000 yen (tax included) per person",
     "state": "translated",
     "quote": "友へ 2026 -夢- コース 10,000円 (税込) /人"
    },
    {
     "text": "“Serial Dining - Salt Soba -” 5,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「連食 - 塩Soba -」5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "T-shirt: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ 5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "蔦",
    "中華蕎麦 とみ田",
    "飯田商店",
    "燎",
    "らーめん藪づか",
    "Ramen Room 18",
    "支那そばや",
    "Japanese Soba Noodles 蔦",
    "TSUTA BEYOND TSUTA"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000115115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602689,
   "anchor": "n2602689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602689",
   "title": "“InterContinental Sapporo × Air Canada” From Hokkaido to Canada. A giveaway campaign offering round-trip airfare between New Chitose and Vancouver this winter",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Campaign period: September 15 (Tuesday) to October 31 (Saturday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間 2026年9月15日（火）～10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "A new direct flight connecting Sapporo and Vancouver will begin service in December 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月より、札幌⇔バンクーバーを結ぶ直行便が新たに運航します。"
    },
    {
     "text": "インターコンチネンタル札幌では、2026年9月1日（火）より、カナダを代表する味覚のひとつであるメープルの魅力を取り入れた「秋のメープルアフタヌーンティー」を開催しています。",
     "state": "original",
     "quote": "インターコンチネンタル札幌では、2026年9月1日（火）より、カナダを代表する味覚のひとつであるメープルの魅力を取り入れた「秋のメープルアフタヌーンティー」を開催しています。"
    },
    {
     "text": "インターコンチネンタル札幌では、2026年9月1日（火）から11月1日（日）まで、ホテル9Fのラウンジ＆バー「Norva（ノーヴァ）」にて、季節限定の「秋のメープルアフタヌーンティー」を提供しています。",
     "state": "original",
     "quote": "インターコンチネンタル札幌では、2026年9月1日（火）から11月1日（日）まで、ホテル9Fのラウンジ＆バー「Norva（ノーヴァ）」にて、季節限定の「秋のメープルアフタヌーンティー」を提供しています。"
    },
    {
     "text": "※Some sweets will be changed to a Halloween theme starting October 1.",
     "state": "translated",
     "quote": "※10月1日から一部スイーツがハロウィン仕様に変わります。"
    },
    {
     "text": "Located in central Sapporo, yet surrounded by the lush greenery of Nakajima Park and the refreshing waters of the Toyohira River, Interco",
     "state": "translated",
     "quote": "札幌の中心部にありながら、中島公園の豊かな緑と豊平川の潤いに包まれたロケーションに位置するインターコ"
    }
   ],
   "companies": [
    "インターコンチネンタル札幌",
    "エア・カナダ",
    "IHGホテルズ＆リゾーツ",
    "インターコンチネンタル ホテルズ&リゾーツ",
    "インターコンチネンタル",
    "インターコンチネンタルブランド",
    "IHG"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000164727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602688,
   "anchor": "n2602688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602688",
   "title": "“To the sea and the market. A great day out in Minami-Atami” The 7th AtaWan Marche, enjoyable with or without your dog, to be held on October 3 and 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 80 booths will gather",
     "state": "translated",
     "quote": "80以上のブースが集まる"
    },
    {
     "text": "Hours: 10:00–14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "提供時間：10:00～14:00"
    },
    {
     "text": "1日合計：500枚を予定",
     "state": "original",
     "quote": "1日合計：500枚を予定"
    },
    {
     "text": "10% off the usage fee",
     "state": "translated",
     "quote": "利用料10％OFF"
    },
    {
     "text": "20% off admission",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料20％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人熱海観光局",
    "AtaWanマルシェ実行委員会",
    "南熱海網代温泉旅館協同組合",
    "ゆるり熱海 with DOGS",
    "PET LIKE CITY ATAMI",
    "十国峠ケーブルカー",
    "ACAO FOREST"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000169670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602687,
   "anchor": "n2602687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602687",
   "title": "[Matsuyama, Ehime] University Co-op and Art Real Estate to hold joint seminar on September 25 and 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Occupancy rate before management began: “71.9%”",
     "state": "translated",
     "quote": "管理開始前の入居率「71.9%」"
    },
    {
     "text": "“98.2%” (+26.3% increase)",
     "state": "translated",
     "quote": "「98.2%」（+26.3%アップ）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アート不動産",
    "愛媛大学・松山大学生活協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000055149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602686,
   "anchor": "n2602686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602686",
   "title": "SLDO.’s roots: the 2026 AUTUMN / WINTER COLLECTION begins with BLACK",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：36,300"
    },
    {
     "text": "Price: 28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：28,600"
    },
    {
     "text": "Price: 26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：26,400"
    },
    {
     "text": "Price: 30,800",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：30,800"
    },
    {
     "text": "Price: 24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：24,200"
    },
    {
     "text": "Price: 27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：27,500"
    },
    {
     "text": "Price: 29,700",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：29,700"
    },
    {
     "text": "¥55,000 (tax included) and up",
     "state": "translated",
     "quote": "55,000円（税込）以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "SLDO.",
    "株式会社 KIREL"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000081024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602685,
   "anchor": "n2602685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602685",
   "title": "Launching limited-time autumn menu items: “Sweet Potato, Chestnut and Pumpkin Mont Blanc” crepes and “Caramel Pumpkin” drinks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sweet Potato, Chestnut and Pumpkin Mont Blanc: 730 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "いも栗かぼちゃのモンブラン 730円（税込み）"
    },
    {
     "text": "Hot Sweet Potato, Chestnut and Pumpkin Mont Blanc: 730 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "いも栗かぼちゃのホットモンブラン 730円（税込み）"
    },
    {
     "text": "Caramel Pumpkin Cream Latte: 580 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "カラメルパンプキン クリームラテ 580円(税込み)"
    },
    {
     "text": "Frozen Caramel Pumpkin: 650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フローズン カラメルパンプキン 650円(税込み)"
    },
    {
     "text": "Capital: ８，９００万円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： ８，９００万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オレンジフードコート",
    "ディッパーダン"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000086361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602684,
   "anchor": "n2602684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602684",
   "title": "気候変動解決に貢献するメディアを表彰する【Media is Hope AWARD 2026 上半期】朝日新聞・TBS・Forbes JAPAN・エナシフTV・サステラが受賞！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Media is Hope AWARD 2026 First Half",
     "state": "translated",
     "quote": "Media is Hope AWARD 2026 上半期"
    },
    {
     "text": "September 17, 2026 (Thursday), 14:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）14:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "More than 30 articles on climate change, the environment and energy",
     "state": "translated",
     "quote": "気候変動・環境・エネルギー分野の30本以上の記事"
    },
    {
     "text": "200,000 subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数20万人"
    },
    {
     "text": "More than 200,000 followers",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー20万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝日新聞",
    "TBS",
    "Forbes JAPAN",
    "エナシフTV",
    "サステラ",
    "Media is Hope",
    "UPDATER",
    "TBS GX",
    "EnergyShift",
    "Media is Hope AWARD",
    "NHK",
    "日本経済新聞社",
    "毎日新聞社",
    "テレビ東京",
    "読売新聞社",
    "共同通信社",
    "Covering Climate Now"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000128060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602683,
   "anchor": "n2602683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602683",
   "title": "The “Grand Canyon Collection,” featuring vintage-inspired warmth and refined nuances, arrives from Parisian vegan nail brand マニキュリスト. Available starting September 30, 2026 (Wednesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Green Natural Nail Color, 15mL each / ¥2,970 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーン ナチュラル ネイルカラー各15mL/¥2,970(税込)"
    },
    {
     "text": "Green Flash Nail Lacquer, 15mL each / ¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーンフラッシュ ネイルラッカー各15mL/¥3,960(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "manucurist",
    "マニキュリスト",
    "株式会社バル",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000093316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602682,
   "anchor": "n2602682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602682",
   "title": "[Survey on GIGA device take-home practices] About 80% of teachers see a need for “learning support at home”! The potential of digital teaching materials and AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About half of schools let students in all grades take GIGA devices home during summer vacation",
     "state": "translated",
     "quote": "夏休みにGIGA端末を全学年に持ち帰らせている学校は約半数"
    },
    {
     "text": "Concerns about devices being damaged or lost (38.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "端末の破損・紛失の懸念（38.6％）"
    },
    {
     "text": "Preventing problems at home, such as use for purposes other than intended (33.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "目的外利用など家庭内トラブルの防止（33.0％）"
    },
    {
     "text": "No need or benefit to taking devices home (33.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "持ち帰りの必要性やメリットがない（33.0％）"
    },
    {
     "text": "Don’t know the login ID or password (24.4%)",
     "state": "translated",
     "quote": "ログインIDやパスワードがわからない（24.4％）"
    },
    {
     "text": "Can’t connect to Wi-Fi (24.4%)",
     "state": "translated",
     "quote": "Wi-Fiに接続できない（24.4％）"
    },
    {
     "text": "The screen freezes or apps don’t work (21.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "画面がフリーズする・アプリが動かない（21.6％）"
    },
    {
     "text": "About 80% of teachers see a need for “a system that enables students to learn on their own”",
     "state": "translated",
     "quote": "教員の約8割が「一人で学べる仕組み」の必要性を実感"
    },
    {
     "text": "Function to deliver questions tailored to each student (38.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "一人ひとりに最適な問題配信機能（38.6％）"
    },
    {
     "text": "AI-powered personalized learning support function (31.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "AIによる個別学習支援機能（31.6％）"
    },
    {
     "text": "AI-powered question-answering function (29",
     "state": "translated",
     "quote": "AIによる質問対応機能（29"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新学社",
    "PRIZMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000126776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602681,
   "anchor": "n2602681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602681",
   "title": "AFJ日本農業経営大学校 launches applications for 2027 admission to its Innovator Training Academy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "With the cooperation of more than 200 AFJ members and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "AFJが有する200以上の会員・団体の協力の元"
    },
    {
     "text": "Maximum capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大収容人数 30名"
    },
    {
     "text": "Standard program length: 1 year ※Maximum 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "標準修業年限 1年 ※最大3年"
    },
    {
     "text": "Application fee: 5,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "受験料 5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Tuition: 1,000,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "学費 1,000,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Grants of up to 400,000 yen are available for activities during enrollment, including field research and hypothesis testing.",
     "state": "translated",
     "quote": "在学中の実地調査や仮説検証等の活動に対し、費用（最大40万円）を助成します。"
    },
    {
     "text": "Membership: 201 members (as of July 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数：201会員（2026年7月1日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人アグリフューチャージャパン",
    "AFJ日本農業経営大学校",
    "日本放送協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000119427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602680,
   "anchor": "n2602680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602680",
   "title": "New 2026 designs are arriving for the “ELFINDOLL Karufuwa Blanket and Mini Sleeper,” with cumulative sales of 1.7 million units!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Blanket: 779 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランケット779円"
    },
    {
     "text": "Mini sleeper: 679 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニスリーパー679円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西松屋チェーン",
    "ELFINDOLL"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000174927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602679,
   "anchor": "n2602679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602679",
   "title": "[Selected as a featured exhibitor] AI smart-glasses field DX solution featured at the top of the exhibitor introduction for “AI Expo Fukuoka 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expected attendance: 3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "想定来場者数：3,000名"
    },
    {
     "text": "Number of exhibitors: 50",
     "state": "translated",
     "quote": "出展社数：50社"
    },
    {
     "text": "More than 100 products",
     "state": "translated",
     "quote": "約100製品以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムクイル",
    "株式会社アイスマイリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000150290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602678,
   "anchor": "n2602678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602678",
   "title": "VR-052F Mospeada “Stick” from 『機甲創世記モスピーダ』 arrives in 1/12 scale! A full-fledged motorcycle model kit supervised throughout by mechanical designer Shinji Aramaki",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled for release around December 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月18日(金)頃に発売いたします"
    },
    {
     "text": "Base price: 4,500 yen (tax-included price: 4,950 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格 ： 4,500円(税込価格：4,950円)"
    },
    {
     "text": "Model length: 171 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "模型全長 ：171mm"
    },
    {
     "text": "Model overall height: 102 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "模型全高 ： 102mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タツノコプロ",
    "株式会社 ハセガワ",
    "クリエイターワークス シリーズ",
    "機甲創世記モスピーダ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000038073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602677,
   "anchor": "n2602677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602677",
   "title": "Scented deep-breathing product “REBOO” teams up with podcasts 奇奇怪怪 and 歪歪放送! 2 collaboration flavors go on sale in limited quantities starting October 1 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Preorders begin on the 品品 digital edition starting September 9, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）より品品電子版にて予約販売を開始"
    },
    {
     "text": "Limited-quantity sales begin October 1 (Thursday) at the REBOO official online store and on the 品品 digital edition",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）よりREBOO公式オンラインストアおよび品品電子版にて数量限定で販売を開始"
    },
    {
     "text": "Year established: 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年 ：2019年"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：1億円"
    },
    {
     "text": "It has now reached 200,000 LINE friends",
     "state": "translated",
     "quote": "現在LINE友だち20万人に到達しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "BREATHER株式会社",
    "REBOO",
    "奇奇怪怪",
    "歪歪放送",
    "PERIMETRON"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000073545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602676,
   "anchor": "n2602676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602676",
   "title": "[4th installment celebrating 20 years of たびらいレンタカー] Book through the app for a chance to win up to 100,000 yen worth of PayPay points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1st prize: 100,000 yen worth × 1 winner",
     "state": "translated",
     "quote": "1等 100,000円分 × 1名様"
    },
    {
     "text": "260,000 yen total",
     "state": "translated",
     "quote": "総額260,000円分"
    },
    {
     "text": "Usage fee of 5,000 or more after discounts",
     "state": "translated",
     "quote": "各種割引後のご利用料金が5,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パム",
    "たびらいレンタカー",
    "PayPay"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000045141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602673,
   "anchor": "n2602673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602673",
   "title": "[Case study] Cutting communication costs after meetings. How Mitsui Fudosan’s new business team transformed meetings with overseas players using “CoeFont Interpreter”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Languages supported: 16",
     "state": "translated",
     "quote": "対応言語一覧：16言語"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CoeFont",
    "三井不動産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000078329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602670,
   "anchor": "n2602670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602670",
   "title": "[Diana’s 40th anniversary] A hugely popular design returns after 10 years! The long-awaited “Chanson Noir” from the “Diajenn” shapewear line is back",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Full-cup bra: 19,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フルカップブラジャー19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Girdle (lace hem or plain hem): 33,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ガードル（裾レース・裾ヘム）33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Bodysuit (Spa-All version): 41,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ボディスーツ（スパオール仕様）41,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Corset: 52,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "コルセット52,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Body briefer: 39,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ボディブリファー39,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Pants: 30,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "カルソン30,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Operates approximately 600 salons nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約600サロンを展開"
    },
    {
     "text": "More than 970,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "97万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイアナ",
    "Dstyleホールディングス",
    "株式会社ディビュース",
    "株式会社美と健康とご褒美",
    "株式会社Dサクセッションパートナーズ",
    "株式会社ディープライズ",
    "株式会社ビューティフルライフ",
    "株式会社Dリテールクリエイションズ",
    "株式会社DiaUNGU",
    "株式会社DUAL MEDICAL",
    "株式会社D-LOGI LINKS"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000135260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602668,
   "anchor": "n2602668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602668",
   "title": "プレミアムティーショップnittoh.1909が第5回となる製茶体験イベント 『静岡県井村園で和紅茶づくり体験 2026年秋 －和紅茶を知って、つくって、味わう－』を 2026年10月3日（土）に開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held on October 3, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）に開催"
    },
    {
     "text": "October 3, 2026 (Saturday), 11:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）11:00～17:00"
    },
    {
     "text": "First 15 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着15名様"
    },
    {
     "text": "6,000 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "September 9, 2026 (Wednesday), 12:00–September 24, 2026 (Thursday), 9:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）12:00～2026年9月24日（木）9:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "プレミアムティーショップnittoh.1909",
    "三井農林株式会社",
    "日東紅茶",
    "井村園"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000038764.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602667,
   "anchor": "n2602667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602667",
   "title": "“Even when it hurts, I still want to live joyfully.” — Korean SSW チェ・ジョンユン’s first full-length album.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: Nov. 4, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "Price before tax: 2,727 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜価格2,727円"
    },
    {
     "text": "Price including tax: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "チェ・ジョンユン",
    "村上春樹",
    "ディスクユニオン",
    "タワーレコード",
    "HMV",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000033531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602666,
   "anchor": "n2602666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602666",
   "title": "一番ナルトの誕生日をお祝いできるカメラマンは誰だ？！ニジゲンノモリ 忍里の祭典「忍里うずまきナルト誕生祭2026」参の巻「うずまきナルトバースデーフォトコンテスト」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Uzumaki Naruto’s birthday on October 10",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日のうずまきナルトの誕生日"
    },
    {
     "text": "October 1 (Thursday)–31 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）～31日（土）"
    },
    {
     "text": "A site equivalent in area to approximately 28 Tokyo Domes",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム約28個分もの敷地"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニジゲンノモリ",
    "NARUTO＆BORUTO 忍里",
    "ニジゲンノモリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000778.000128966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602665,
   "anchor": "n2602665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602665",
   "title": "[HIROKO HAYASHI] New fragment cases showcasing the character of their materials go on sale starting September 9 (Wednesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 24,200 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各24,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: W130 × H80 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：w130×h80ｍｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒロフ",
    "ワールド グループ",
    "HIROKO HAYASHI"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002151.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602664,
   "anchor": "n2602664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602664",
   "title": "A new area in the Goddard territory is coming to the “Origin World” in Lineage 2M! Inventory expansion and equipment-enhancement UI improvements coming to all worlds!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expand inventory to a maximum of 392 slots",
     "state": "translated",
     "quote": "インベントリを最大392枠まで拡張"
    },
    {
     "text": "During scheduled maintenance on September 9, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日(水) 定期メンテナンス時"
    }
   ],
   "companies": [
    "NC Corporation",
    "NC"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003058.000001868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602663,
   "anchor": "n2602663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602663",
   "title": "A super-positive younger man sweeps her off her feet: Volume 3 of the sake-brewing romantic comedy “Sake Brewery Marriage?” goes on sale today, September 9 (Wednesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社新潮社",
    "鮎原酒造"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003259.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602641,
   "anchor": "n2602641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602641",
   "title": "“DigiPro®CX,” a sales support system for pharmaceutical companies, adopted by 旭化成セラピューティクス株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Following a review of multiple products, including major megapackages, over approximately six months",
     "state": "translated",
     "quote": "約半年にわたり主要なメガパッケージを含む複数製品を比較検討した結果"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォコム株式会社",
    "旭化成セラピューティクス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000128741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602640,
   "anchor": "n2602640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602640",
   "title": "Celebrating 30 years of the “Detective Conan” TV anime! Original commemorative stamp sets to be sold by order exclusively through the “Japan Post Online Shop”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The TV anime marks its 30th anniversary in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年にTVアニメ30周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "The lineup comprises 7 products: an original framed stamp set, an original framed stamp set with framed pins, a diorama acrylic stand, a square button badge set, an acrylic keychain with charm, a die-cut sticker set, and an acrylic keychain.",
     "state": "translated",
     "quote": "アイテムラインナップは、オリジナルフレーム切手セット、オリジナルフレーム切手セット（額装ピンズ付）、ジオラマアクリルスタンド、スクエア缶バッジセット、チャーム付きアクリルキーホルダー、ダイカットシールセット、アクリルキーホルダーの計7商品。"
    },
    {
     "text": "Price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥14,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,970 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 990 yen per item (random selection; tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：単品販売（ランダム）990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 770 yen per item (random selection; tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：単品販売（ランダム）770円（税込）"
    },
    {
     "text": "At approximately 4,000 post offices nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の約4,000局の郵便局店頭"
    },
    {
     "text": "Comics worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックス全世界"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レッグス",
    "日本郵便株式会社",
    "読売テレビ",
    "日本テレビ",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000138299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602639,
   "anchor": "n2602639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602639",
   "title": "Soy protein brand “私の完全美容食” to open an online yoga class to the public for 1 day only on September 26 (Saturday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 26, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）"
    },
    {
     "text": "7:00〜8:30",
     "state": "translated",
     "quote": "7:00〜8:30"
    },
    {
     "text": "Children aged 3 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "3歳以上のお子さま"
    },
    {
     "text": "Children aged 0–2",
     "state": "translated",
     "quote": "0〜2歳のお子さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "As-meエステール株式会社",
    "株式会社ニコタイムズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000008300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602638,
   "anchor": "n2602638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602638",
   "title": "Digital fashion for VRChat in collaboration with the Ultraman series goes on sale at “TOKYO AVATAR GATE” on September 16 (Wednesday).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ARROVA",
    "株式会社V",
    "ULTRAMANブランド"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000126965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602637,
   "anchor": "n2602637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602637",
   "title": "モニタス partners with JSIP to create growth opportunities for Japanese companies and startups in Asia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A panel network of approximately 36 million people in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外約3,600万人規模のパネルネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "モニタス",
    "JSIP",
    "マクロミルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000008679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602636,
   "anchor": "n2602636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602636",
   "title": "[Case study] Relocation to Azabudai Hills made “time lost traveling for lunch” a challenge. Project Holdings, a DX and AI consulting firm, introduced “社食DELI,” boosting usage 8-fold and fostering connections across generations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Usage increased approximately 8-fold compared with the previous boxed-meal service",
     "state": "translated",
     "quote": "利用数は従来の弁当サービス比で約8倍"
    },
    {
     "text": "Usage rose to around 80 meals per day, approximately 8-fold compared with the previous boxed-meal service",
     "state": "translated",
     "quote": "利用数は従来の弁当サービス比で約8倍となる80食前後まで増加"
    },
    {
     "text": "It took at least 10 minutes round-trip to reach the nearest convenience store",
     "state": "translated",
     "quote": "最寄りのコンビニまでの移動に往復10分以上を要する"
    },
    {
     "text": "利用は1日10食程度にとどまっていました",
     "state": "original",
     "quote": "利用は1日10食程度にとどまっていました"
    },
    {
     "text": "A diverse menu of more than 30 Japanese, Western and Chinese dishes every day, including limited-time offerings",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日30種類以上の和洋中・期間限定を含む多彩なメニュー"
    },
    {
     "text": "1食350円",
     "state": "original",
     "quote": "1食350円"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥100 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワオ株式会社",
    "株式会社プロジェクトホールディングス",
    "社食DELI",
    "お弁当デリ",
    "屋台DELI",
    "はこぶケータリング"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000047124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602635,
   "anchor": "n2602635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602635",
   "title": "話題のアーバンスポーツ“スラックライン”今年のプロリーグ第1戦を9月11日にsatonokaでダイジェスト放送",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Households able to view: 3.75 million (as of August 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴可能世帯数：375万世帯(2026年8月1日時点)"
    },
    {
     "text": "A dedicated line approximately 5 cm wide",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約5cmの専用ライン"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本デジタル配信株式会社",
    "株式会社Goolight",
    "イオンモール須坂",
    "東京国際大学＆イケ・サンパーク",
    "池袋西口公園",
    "satonoka 4K/TV",
    "ライブビューイングサービス オシビュー",
    "みるプラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000036727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602634,
   "anchor": "n2602634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602634",
   "title": "[Policy proposal] Pain management series: “Policy Proposal on Migraine Management — Promoting the Spread of Innovation for People’s Everyday Lives”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 8.4 million people aged 15 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "15歳以上の約840万人"
    },
    {
     "text": "Approximately 10 million people, including children",
     "state": "translated",
     "quote": "小児を含めると約1,000万人規模"
    },
    {
     "text": "Approximately 3.6 times the rate among men",
     "state": "translated",
     "quote": "男性の約3.6倍"
    },
    {
     "text": "約11～12億人が罹患",
     "state": "original",
     "quote": "約11～12億人が罹患"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人 日本医療政策機構",
    "HGPI: Health and Global Policy Institute"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000007152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602633,
   "anchor": "n2602633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602633",
   "title": "Ory Lab to open its first permanent location in Kansai, “OrySNACK Kyoto,” in Kyoto on December 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening on December 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【2026年12月4日】より開業いたします"
    },
    {
     "text": "At present, more than 100 OriHime pilots from across Japan provide remote service at the café alone",
     "state": "translated",
     "quote": "現在ではカフェだけで全国各地から100名を超えるOriHimeパイロットが遠隔で接客を行っています"
    },
    {
     "text": "Seating: 9 seats plus standing room",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：9席+立ち飲み"
    },
    {
     "text": "Hours: 17:00–23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：17:00～23:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オリィ研究所",
    "株式会社大垣書店",
    "京都哲学研究所",
    "株式会社北川本家"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000019066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602632,
   "anchor": "n2602632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602632",
   "title": "“Nagahama Roman Beer” to release limited-brew beer “Nagahama Fresh Hop IPA” in limited quantities starting September 22, 2026 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年創業"
    },
    {
     "text": "30th anniversary in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で30周年"
    },
    {
     "text": "投入 into the brewing process within 24–72 hours of harvest",
     "state": "translated",
     "quote": "収穫から24〜72時間以内に仕込みに投入"
    },
    {
     "text": "About 5 hours from hop harvest to brewing",
     "state": "translated",
     "quote": "ホップ収穫から投入までを5時間ほど"
    },
    {
     "text": "Full-scale hop cultivation began in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年から本格的にホップ栽培に着手"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 7%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：7％"
    },
    {
     "text": "Net content: 350 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：350ml"
    },
    {
     "text": "Best before: 120 days from the manufacturing date",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期間：製造日より120日"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 600 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：600円(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "長浜浪漫ビール株式会社",
    "近江ハルバ協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000039741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602631,
   "anchor": "n2602631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602631",
   "title": "The サン宝石 fair will be held for 4 days only at Toretas Green Hall in Fukui!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation fee: 550 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は税込550円"
    },
    {
     "text": "Admission: ¥1,500, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は税込1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "メモリーテックつくば株式会社",
    "サン宝石",
    "ほっぺちゃん"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000148433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602630,
   "anchor": "n2602630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602630",
   "title": "[喜多方ラーメン坂内] A luxurious soup packed with chicken! Limited-time Tanrei Chicken Shio Ramen goes on sale Sept. 15, 2026 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：990円(税込)"
    },
    {
     "text": "Large serving: ¥1,150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大盛 1,150円(税込)"
    },
    {
     "text": "Scheduled for Sept. 15, 2026 (Tue.)–Nov. 16, 2026 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日(火)～2026年11月16日(月)予定"
    },
    {
     "text": "“喜多方ラーメン坂内” has 79 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "「喜多方ラーメン坂内」国内79店舗"
    },
    {
     "text": "11 overseas locations",
     "state": "translated",
     "quote": "海外11店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社麺食",
    "喜多方ラーメン坂内"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000089141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602629,
   "anchor": "n2602629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602629",
   "title": "monogatary.com × BILLIKEN CREATORS OSAKA launch their first collaboration! Entries open for the Make Billiken Laugh Award at Monocon 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held 6 art events to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで6回のアートイベントを開催"
    },
    {
     "text": "More than 500 creators have presented Billiken art with freewheeling ideas",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ500人以上のクリエイターが自由な発想でビリケンアートを発表してまいりました"
    },
    {
     "text": "2,000 characters or fewer",
     "state": "translated",
     "quote": "文字数：2,000字以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "田村駒株式会社",
    "monogatary.com",
    "BILLIKEN CREATORS OSAKA",
    "株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント",
    "YOASOBI"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000074913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602628,
   "anchor": "n2602628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602628",
   "title": "AMIRI AUTUMN -WINTER 2026 CAMPAIGN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fall/Winter 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年秋冬"
    }
   ],
   "companies": [
    "AMIRI",
    "The Hellp",
    "Farago Projects",
    "NuCalifornia",
    "Streeters"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000046849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602627,
   "anchor": "n2602627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602627",
   "title": "上野大樹 × Ryo’LEFTY’Miyata | From candidate for Japan's national soccer team to singer-songwriter! They discuss their encounter with music and the story behind creating the new song Natsu ga Kirai",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Broadcast begins Sept. 12, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日(土)より放送"
    },
    {
     "text": "The new song Natsu ga Kirai, released digitally on Aug. 5",
     "state": "translated",
     "quote": "8月5日に配信リリースされた新曲『夏が嫌い』"
    },
    {
     "text": "The song Love Song, released in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に発表した楽曲「ラブソング」"
    },
    {
     "text": "Made major-label debut with cutting edge on April 5, 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年4月5日、cutting edgeよりメジャーデビュー"
    },
    {
     "text": "2024年に、カンテレ・フジテレビ系月10 ドラマ「アンメット ある脳外科医の日記」オープニング曲に新曲「縫い目」が起用され注目を集める。さらに同年、フジテレビ系列「Mr.サンデー」のエンディングテーマも担当",
     "state": "original",
     "quote": "2024年に、カンテレ・フジテレビ系月10 ドラマ「アンメット ある脳外科医の日記」オープニング曲に新曲「縫い目」が起用され注目を集める。さらに同年、フジテレビ系列「Mr.サンデー」のエンディングテーマも担当"
    },
    {
     "text": "In 2025, wrote the original song Aozora as the theme song for NHK General TV's late-night drama Aozora Beer. In December of the same year, provided You You as the anniversary song for エフエム山口, marking the station's 40th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には、NHK総合夜ドラ「あおぞらビール」主題歌として「あおぞら」を書き下ろし。同年12月、地元・山口県のエフエム山口開局40周年アニバーサリーソングとして「you you」を提供"
    },
    {
     "text": "Began co-writing with overseas artists in 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年より海外アーティストとのco-writing活動を開始"
    },
    {
     "text": "Founded “OIKOS MUSIC” in 2022 to support young artists",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年、若いアーティストを支援する「OIKOS MUSIC」を創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "OIKOS MUSIC株式会社",
    "JFN",
    "cutting edge",
    "カンテレ",
    "フジテレビ",
    "NHK",
    "エフエム山口",
    "Hi-STANDARD",
    "BE:FIRST",
    "eill",
    "Superfly",
    "timelesz",
    "sumika",
    "Hyde",
    "Tani Yuuki",
    "MISIA",
    "chevon",
    "V6",
    "ASH DA HERO",
    "ALI",
    "星街すいせい",
    "RADIO FISH",
    "official髭男dism",
    "東方神起",
    "SANTA",
    "Do As Infinity"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000104775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602626,
   "anchor": "n2602626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602626",
   "title": "Announcement of Naoki Tani's appointment as head of the Youth & Academy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Over 15 seasons",
     "state": "translated",
     "quote": "15シーズンにわたり"
    },
    {
     "text": "Effective Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストークス",
    "兵庫ストークス",
    "西宮ストークス",
    "神戸ストークス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000036447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602625,
   "anchor": "n2602625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602625",
   "title": "A closer look at the growth strategy of the new medium-term plan, Serendip Challenge 1000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Announced on June 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月25日に公表した"
    }
   ],
   "companies": [
    "セレンディップ・ホールディングス株式会社",
    "DAIBOUCHOU"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000033982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602624,
   "anchor": "n2602624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602624",
   "title": "コミLab. arrives in Kisarazu, Chiba Prefecture! A sales area featuring more than 1,300 types of official merchandise, including 原神, 崩壊：スターレイル and ゼンレスゾーンゼロ, opens at Miraiya Bookstore Kisarazu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,300 types of official merchandise",
     "state": "translated",
     "quote": "公式グッズ1,300種類以上"
    },
    {
     "text": "Single item: ¥2,310 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ： 2,310円（税込）"
    },
    {
     "text": "1 BOX of 10: ¥23,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1BOX10個 ：23,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Receive 1 card for every ¥2,000 (tax included) spent on きゃらっぴん-related products",
     "state": "translated",
     "quote": "「きゃらっぴん」関連商品のお買い上げ金額2,000円（税込）ごとに1枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社未来屋書店",
    "イオングループ",
    "原神",
    "崩壊：スターレイル",
    "ゼンレスゾーンゼロ",
    "KING OF PRISM",
    "きゃらっぴん"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000152182.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602623,
   "anchor": "n2602623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602623",
   "title": "株式会社BREXA Next adopts HRogチャート, a job-posting data analytics service for HR industry professionals and recruiters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An estimate of the workload for manual tabulation found that it would take a whopping 144 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "手動で集計した場合の工数を試算したところ、なんと144時間かかることが分かった"
    },
    {
     "text": "Holds more than 6 billion job listings in its big data set, sourced from more than 250 sites across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国250以上のサイトから60億件以上の求人ビッグデータを保有"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BREXA Next",
    "株式会社フロッグ",
    "HRogチャート"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000148054.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602622,
   "anchor": "n2602622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602622",
   "title": "[MOOMIN(ムーミン)] New heather gray color is perfect for autumn outings! A stylish backpack that works with both casual and smart looks. Offers about 9L of storage and a tablet compartment, plus plenty of pockets; also recommended for commuting and autumn trips",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 9L of storage",
     "state": "translated",
     "quote": "約9Lの収納力"
    },
    {
     "text": "500ml plastic bottle",
     "state": "translated",
     "quote": "500mlペットボトル"
    },
    {
     "text": "9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOOMIN(ムーミン)",
    "株式会社ティ・ツウ・オー",
    "moz(モズ)"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000032942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602621,
   "anchor": "n2602621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602621",
   "title": "株式会社V creates collaboration items for the Ultraman series for VRChat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 styles in the Narikiri Kaiju series",
     "state": "translated",
     "quote": "「ナリキリ怪獣シリーズ」全4型"
    },
    {
     "text": "8 styles in the Real Clothes Line",
     "state": "translated",
     "quote": "「リアルクローズライン」全8型"
    },
    {
     "text": "3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社V",
    "株式会社ARROVA",
    "VRChat",
    "ソニーグループ",
    "スクウェア・エニックス",
    "伊藤忠商事",
    "VRChat Inc.",
    "Amazon Fashion",
    "ULTRAMANブランド"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000049339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602620,
   "anchor": "n2602620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602620",
   "title": "THINGS THAT MATTER/シングス ザット マター unveils its latest collection, MICROCOSMOS. A pop-up store will be held in Harajuku, Tokyo, for 2 days, Sept. 12 (Sat.)–13 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The universe we know is only a tiny fraction of the whole—just 5%, they say",
     "state": "translated",
     "quote": "私たちが知っている宇宙はほんのわずかなことで、それはたったの 5%だとか"
    },
    {
     "text": "Business hours: 12:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：12:00〜19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "THINGS THAT MATTER/シングス ザット マター",
    "スタイレム株式会社",
    "STUDIO MUKASA",
    "mukasa",
    "±BALANCE"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000076180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602619,
   "anchor": "n2602619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602619",
   "title": "ＣＢヘルスケア refreshes its sales infrastructure following the integration of group companies, launching a sales division initiative to create a system that captures data accurately and effortlessly with bellSalesAI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1商談あたりの商談入力時間が25.4分から8.5分へと約3分の1に短縮",
     "state": "original",
     "quote": "1商談あたりの商談入力時間が25.4分から8.5分へと約3分の1に短縮"
    },
    {
     "text": "1商談あたりの履歴文字数が756文字から1,588文字へと約2倍に増加",
     "state": "original",
     "quote": "1商談あたりの履歴文字数が756文字から1,588文字へと約2倍に増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルフェイス株式会社",
    "株式会社ＣＢヘルスケア",
    "Salesforce",
    "Agentforce"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000033891.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602618,
   "anchor": "n2602618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602618",
   "title": "AXXZIA's eye-care series, AXXZIA Beauty Eyes Essence Sheet, surpasses cumulative sales of 7 million units*¹!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales: 7 million units",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数700万個"
    },
    {
     "text": "Contents: 60 sheets",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：60枚入"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,040 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,040円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 20 sheets",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：20枚入"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 70 sheets",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：70枚入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクシージア",
    "AXXZIA",
    "M / mika ninagawa"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000067650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602617,
   "anchor": "n2602617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602617",
   "title": "[Progress in the grid-scale battery storage business] External sales project Osaki City Naruko Onsen Aza Hoshinuma Battery Storage Facility begins foundation work",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "48 high-voltage grid-scale battery storage sites",
     "state": "translated",
     "quote": "高圧系統用蓄電所48か所"
    },
    {
     "text": "900 low-voltage grid-scale battery storage sites",
     "state": "translated",
     "quote": "低圧系統用蓄電所900か所"
    },
    {
     "text": "Rated output: 1,977 kW",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力 1,977kW"
    },
    {
     "text": "Rated capacity: 7,740 kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "定格容量 7,740kWh"
    },
    {
     "text": "Development of all 7 sites",
     "state": "translated",
     "quote": "全7か所の開発"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リミックスポイント",
    "美吉建設株式会社",
    "株式会社シールエンジニアリング",
    "HUAWEI"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000033609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602616,
   "anchor": "n2602616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602616",
   "title": "Every move in the game supports Kumamoto's recovery: donation campaign to be held at the Kumamoto Recovery Support Match of the JT 将棋日本シリーズ official pro tournament",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1手につき1万円",
     "state": "original",
     "quote": "1手につき1万円"
    },
    {
     "text": "Titles and dan ranks are as of Sept. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "タイトル・段位は2026年9月11日現在のものです"
    }
   ],
   "companies": [
    "将棋日本シリーズ",
    "JT",
    "JTグループ",
    "テーブルマーク",
    "公益社団法人 日本将棋連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000044150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602615,
   "anchor": "n2602615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602615",
   "title": "Mystery boxes featuring NFL officially signed helmets go on sale at the Fanatics Japan official store starting Sept. 10 (Thu.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price | 1 Box: ¥95,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ｜1 Box：¥95,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Each box contains a random item from a lineup of more than 200 celebrated stars, next-generation rookies and NFL legends.",
     "state": "translated",
     "quote": "合計200名以上の輝かしいスターや次世代ルーキー、NFLレジェンドの中からランダムに封入されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "Fanatics Inc.",
    "Fanatics Authentic",
    "Soul Made Arte",
    "Majestic",
    "Fanatics"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602614,
   "anchor": "n2602614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602614",
   "title": "久世福商店秋のギフト特集。ギフト5％OFFクーポン配布中【オンラインショップ限定】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5% off gift coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "ギフト5％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日(火)17:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月15日(火)17:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "久世福商店",
    "株式会社サンクゼール"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000158568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602613,
   "anchor": "n2602613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602613",
   "title": "[Iruma City, Saitama Prefecture] Applications open for return gifts featuring special parking for the Iruma Air Show on Nov. 3, Reiwa 8! Enjoy the convenience of a journey of about 3 minutes at the shortest while investing in education for the future.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 3–16 minutes on foot to the venue",
     "state": "translated",
     "quote": "会場まで徒歩約3分～16分"
    },
    {
     "text": "More than 200,000 visitors every year",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年20万人以上が訪れる"
    },
    {
     "text": "Parking capacity: 595 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車台数 595台"
    },
    {
     "text": "Donation amount: ¥30,000",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附金額 30,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "入間市役所",
    "航空自衛隊",
    "三井アウトレットパーク入間",
    "ジョンソンタウン"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000039058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602612,
   "anchor": "n2602612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602612",
   "title": "EcoFlow supports power supply for the 3rd Yatsutsuri Festival in Hokuto, Yamanashi Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 200 lanterns",
     "state": "translated",
     "quote": "約200個の提灯"
    },
    {
     "text": "Providing 2 high-capacity portable power stations",
     "state": "translated",
     "quote": "大容量のポータブル電源を2台提供"
    },
    {
     "text": "Operations in more than 140 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界140以上の国と地域で事業を展開"
    },
    {
     "text": "More than 6 million users",
     "state": "translated",
     "quote": "600万人を超えるユーザー"
    }
   ],
   "companies": [
    "EcoFlow Technology Japan株式会社",
    "八ツ祭り実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000050601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602611,
   "anchor": "n2602611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602611",
   "title": "TV anime WIND BREAKER × Gokurakuyu and RAKU SPA collaboration campaign launches on Oct. 1 (Thu.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15 Gokurakuyu and RAKU SPA group locations",
     "state": "translated",
     "quote": "極楽湯・RAKU SPAグループ15店舗"
    },
    {
     "text": "Starting Oct. 1 (Thu.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)より"
    },
    {
     "text": "Oct. 1 (Thu.)–Oct. 31 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日(木)～10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "Life-size acrylic stand (5 designs total) / 1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "等身アクリルスタンド(全5種)／1,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "Locker key-style keychain (life-size) (5 designs total) / 990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ロッカーキー風キーホルダー(等身)(全5種)／990円(税込)"
    },
    {
     "text": "Mini acrylic stand (8 designs total) / 1,320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニアクリルスタンド(全8種)／1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "Bath poster (5 designs total) / 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "お風呂ポスター(全5種)／1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "Trading tin badge, 57 mm (life-size) (10 designs, random) / 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディング缶バッジ57ｍｍ(等身)(全10種ランダム)／550円(税込)"
    },
    {
     "text": "Trading tin badge, 57 mm (mini character) (8 designs, random) / 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディング缶バッジ57ｍｍ(ミニキャラ)(全8種ランダム)／550円(税込)"
    },
    {
     "text": "PVC",
     "state": "translated",
     "quote": "PVC"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社極楽湯ホールディングス",
    "株式会社極楽湯",
    "株式会社GK Marketing",
    "講談社",
    "WIND BREAKER Project"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000108434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602610,
   "anchor": "n2602610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602610",
   "title": "Popular character couple カムンとアント, with a combined 1.4 million social media followers, to hold its first-ever POPUP in Kyushu!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.4 million total SNS followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー140万人"
    },
    {
     "text": "Approximately 710,000 Instagram followers",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramのフォロワー数は約71万人"
    },
    {
     "text": "Approximately 650,000 TikTok followers",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTokのフォロワー数は約65万人"
    },
    {
     "text": "10 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数1,000万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "カムンとアント",
    "株式会社コンテンツセブン",
    "HMV＆BOOKS HAKATA"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000090559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602609,
   "anchor": "n2602609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602609",
   "title": "[Amagasaki, Hyogo Prefecture] An outdoor event for the whole family! The Asobi Festival, packed with performances and a market, will be held at Amagasaki Ekimae Chuo Park on Sept. 26 (Sat.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回500円",
     "state": "original",
     "quote": "1回500円"
    },
    {
     "text": "Event hours: 10:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間： 10:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルコ",
    "株式会社ビーシーサポートシステム",
    "より愛ショップ meet you",
    "株式会社まいぷれ withYOU",
    "一般社団法人みんなのあま",
    "FM BLOOM 82.0"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000084326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602608,
   "anchor": "n2602608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602608",
   "title": "[ベルコ ユアホールしのろ] Learn while enjoying delicious food! The Shukatsu DAY will be held on Sept. 29 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to the first 25 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着25名様限定"
    },
    {
     "text": "Telephone: 011-757-0050",
     "state": "translated",
     "quote": "お電話：011-757-0050"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルコ",
    "ベルコ東札幌支社代理店グループ",
    "KTB代理店"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000084326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602607,
   "anchor": "n2602607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602607",
   "title": "New original illustrated merchandise themed around [DJ] from the TV anime Attack on Titan will be sold at a POP UP SHOP touring 3 venues and online starting Oct. 11 (Sun.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 venues nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3会場"
    },
    {
     "text": "Oct. 11 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日(日)"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 25",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "Friday, Nov. 20",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00"
    },
    {
     "text": "20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00"
    },
    {
     "text": "11:30",
     "state": "translated",
     "quote": "11:30"
    },
    {
     "text": "21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "21:00"
    },
    {
     "text": "10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00"
    },
    {
     "text": "20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "20:30"
    },
    {
     "text": "1会計5BOX相当",
     "state": "original",
     "quote": "1会計5BOX相当"
    },
    {
     "text": "1会計5個まで",
     "state": "original",
     "quote": "1会計5個まで"
    },
    {
     "text": "2026/11/20 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/11/20(金)"
    },
    {
     "text": "23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "23:59"
    },
    {
     "text": "12/20 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "12/20(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anique株式会社",
    "タワーレコード",
    "講談社",
    "「進撃の巨人」The Final Season製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000048489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602606,
   "anchor": "n2602606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602606",
   "title": "[Latest data for August 2026] Study of CTR by search ranking in the housing industry finds a 14.5% CTR for rank 1; the top 3 positions account for 67.6% of all clicks | Research by ランクエスト（ランクエ）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rank 1 has a 14.5% CTR",
     "state": "translated",
     "quote": "1位が14.5％"
    },
    {
     "text": "2nd place: 7.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "2位が7.2％"
    },
    {
     "text": "Rank 3 has a 4.7% CTR",
     "state": "translated",
     "quote": "3位が4.7％"
    },
    {
     "text": "The top 3 positions account for 67.6% of all clicks",
     "state": "translated",
     "quote": "上位3位が全クリックの67.6％を占める"
    },
    {
     "text": "The top 3 positions received a total of 8,283 clicks",
     "state": "translated",
     "quote": "上位3位のクリック数は合計8,283件"
    },
    {
     "text": "Total clicks: 12,258",
     "state": "translated",
     "quote": "総クリック数は12,258件"
    },
    {
     "text": "The top 3 positions received a total of 121,893 impressions",
     "state": "translated",
     "quote": "上位3位の表示回数は合計121,893回"
    },
    {
     "text": "Valid responses (sample size): 7,029 keywords",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数（サンプル数）： 7,029キーワ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランクエスト（ランクエ）",
    "株式会社eclore"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000140336.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602605,
   "anchor": "n2602605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602605",
   "title": "Monocon 2026, the annual contest from monogatary.com, which launched YOASOBI, is underway. With “Q” as its theme, this year features a total of 5 awards, with winning works to be adapted!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monocon 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "モノコン2026"
    },
    {
     "text": "Within 2000 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "2000字以内"
    },
    {
     "text": "Up to 3,000 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "3000字以内"
    },
    {
     "text": "Up to 20,000 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000文字以内"
    },
    {
     "text": "10,000 characters or fewer",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000文字以下"
    },
    {
     "text": "Worth 105,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "105,600円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント",
    "monogatary.com",
    "YOASOBI",
    "NHK",
    "BILLIKEN CREATORS OSAKA",
    "クジラ夜の街",
    "天狼院書店",
    "せとドラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000014577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602604,
   "anchor": "n2602604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602604",
   "title": "Original merchandise and collaboration menu items from the TV anime “小3アシベ QQゴマちゃん” “MOFUMOFU GOMACHAN CAFE” are here!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Online sales period: Oct. 2, 2026 (Fri.), 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "web販売期間：2026年10月2日（金）10:00"
    },
    {
     "text": "■ Ticket advance reservation period: Sept. 10, 2026 (Thu.), 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "■チケット先着予約期間 2026年9月10日（木） 18:00"
    },
    {
     "text": "「オリジナルブロマイド（全3種）」をランダムで1枚プレゼントいたします。 ※洒落CAFE店頭とweb販売で絵柄が異なります。 ※なくなり次第配布終了いたします。 ■開催概要 イベント名 TVアニメ『小3アシベ QQゴマちゃん』 「MOFUMOFU GOMACHAN CAFE」 at 洒落CAFE 開催期間 2026年10月2日（金）〜10月12日（月・祝） 開催店舗 洒落CAFE FLEUR〈新宿マルイ本館店〉 所在地 東京都新宿区新宿3-30-13 新宿マルイ本館 8F 📍https://maps.app.goo.gl/jgpXBAAsKnf7ANup6 営業時間 11:00～21:00（コラボメニュー L.O. 20:00） イベント特設ページ https://shop.an",
     "state": "original",
     "quote": "「オリジナルブロマイド（全3種）」をランダムで1枚プレゼントいたします。 ※洒落CAFE店頭とweb販売で絵柄が異なります。 ※なくなり次第配布終了いたします。 ■開催概要 イベント名 TVアニメ『小3アシベ QQゴマちゃん』 「MOFUMOFU GOMACHAN CAFE」 at 洒落CAFE 開催期間 2026年10月2日（金）〜10月12日（月・祝） 開催店舗 洒落CAFE FLEUR〈新宿マルイ本館店〉 所在地 東京都新宿区新宿3-30-13 新宿マルイ本館 8F 📍https://maps.app.goo.gl/jgpXBAAsKnf7ANup6 営業時間 11:00～21:00（コラボメニュー L.O. 20:00） イベント特設ページ https://shop.an"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anique株式会社",
    "洒落CAFE FLEUR",
    "双葉社",
    "株式会社ディー・エル・イー",
    "テレビ東京",
    "DMM TV",
    "ｄアニメストア",
    "Hulu",
    "Lemino",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題",
    "アニメタイムズ",
    "バンダイチャンネル",
    "TVer",
    "YouTube",
    "浜佐園"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000048489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602603,
   "anchor": "n2602603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602603",
   "title": "Official credit card featuring “親子イルカ,” depicting the heartwarming daily life of a family of 3, now available! The characters have more than 1.9 million social media followers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Partners with more than 200 artists, sports teams, local governments and others",
     "state": "translated",
     "quote": "200を超えるアーティスト、スポーツチーム、地方自治体等と提携"
    },
    {
     "text": "Approximately 970,000 TikTok followers",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTokは約97万フォロワー"
    },
    {
     "text": "Approximately 850,000 Instagram followers",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramは約85万フォロワー"
    },
    {
     "text": "Issuance fee: ¥3,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "発行費用 3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Founded in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に創業"
    },
    {
     "text": "Capital: approximately 4.7 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：約47億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッジ株式会社",
    "株式会社アダビト",
    "JCB",
    "Visa",
    "TOPPAN株式会社",
    "BSIグループジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000073456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602602,
   "anchor": "n2602602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602602",
   "title": "[Advance launch] SINN PURETÉ renews its serum foundation. Introducing the new “Ambitious Beauty Serum Foundation,” with updated beauty ingredients.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Advance launch: Sept. 9, 2026 (Wed.) at the SINN PURETÉ official online store, department stores, Cosme Kitchen, Biople, Biop, beauty salons, and @cosme EC",
     "state": "translated",
     "quote": "先行発売：2026年9月9日(水) SINN PURETÉ公式オンラインストア・百貨店・Cosme Kitchen・Biople・Biop・美容室サロン・@cosme EC"
    },
    {
     "text": "■ General release: Oct. 28 (Wed.), 2026; other stores",
     "state": "translated",
     "quote": "■一般発売：2026年10月28日(水) その他店舗"
    },
    {
     "text": "30g · ¥6,930 (tax included) SPF50+, PA+++",
     "state": "translated",
     "quote": "30g・6,930円(税込) SPF50＋、PA＋＋＋"
    },
    {
     "text": "Feather Touching Clarity Powder a ¥5,940 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フェザータッチング クラリティーパウダー a 5,940円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "SINN PURETÉ",
    "株式会社アナイスカンパニー",
    "株式会社JIMOS"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000056376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602601,
   "anchor": "n2602601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602601",
   "title": "The first installment of “Asian Voices,” a compilation of new-generation Asian CITY POP/R&B: “ANEMOIA.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 : 3,300円 (税込)"
    },
    {
     "text": "Release date: Nov. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 : 2026年11月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kissing Fish Records",
    "ディスクユニオン",
    "タワーレコード",
    "HMV",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000389.000033531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602600,
   "anchor": "n2602600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602600",
   "title": "4 days of Taiwanese culture at Hibiya Park: “Oya Taiwan Fest 2026” concludes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）500 円"
    },
    {
     "text": "4-day event",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間の会期"
    }
   ],
   "companies": [
    "APAMAN株式会社",
    "屋台湾フェス実行委員会",
    "東京都",
    "株式会社文化放送",
    "日本スカイランタン協会",
    "株式会社ビー・エフ・シー"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000049635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602599,
   "anchor": "n2602599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602599",
   "title": "FIRST STAGE PRODUCTION Announces the Debut of its fourth EN Generation of Male VTubers, \"Sontaris\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A new global talent group of 5 members",
     "state": "translated",
     "quote": "5名の新グローバルタレントグループ"
    },
    {
     "text": "14 distinctive talents",
     "state": "translated",
     "quote": "14名の個性豊かなタレント"
    },
    {
     "text": "Sept. 13 (Sun.), 9 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月13日（日）9時"
    },
    {
     "text": "9月12日（土）17時",
     "state": "original",
     "quote": "9月12日（土）17時"
    }
   ],
   "companies": [
    "FIRST STAGE PRODUCTION EN",
    "REALITY Studios, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000021973.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602598,
   "anchor": "n2602598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602598",
   "title": "Joint webinar “Successful Shopify Stores Deliver a Different Customer Experience! Practical Tips for Updating the Customer Experience and Increasing LTV” to be held on Sept. 28, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14:00～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～15:30"
    },
    {
     "text": "Capital: 17.5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,750万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社",
    "らくだデザイン株式会社",
    "株式会社REGALI",
    "株式会社ミライCRM"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000437.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602597,
   "anchor": "n2602597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602597",
   "title": "[Batman Day 2026] In celebration of “Batman Day” on Sept. 19 (Sat.), カートゥーン ネットワーク presents 5 consecutive nights of Batman specials!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 Batman animated feature films",
     "state": "translated",
     "quote": "バットマンの長編アニメ４作品"
    },
    {
     "text": "More than 192 countries and territories worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界192ヶ国以上"
    },
    {
     "text": "Approximately 400 million households watch",
     "state": "translated",
     "quote": "約4億世帯が視聴"
    },
    {
     "text": "Approximately 7 million households can watch",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴可能世帯は約700万世帯"
    },
    {
     "text": "220 or more countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "220 以上の国や地域"
    },
    {
     "text": "50 or more languages",
     "state": "translated",
     "quote": "50 以上の言語"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディスカバリー・ジャパン株式会社",
    "ワーナーブラザース・ディスカバリー",
    "カートゥーン ネットワーク",
    "DC Comics",
    "Viacom International Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000477.000027683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602596,
   "anchor": "n2602596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602596",
   "title": "A coin purse from ホイッピ＆ラッピ is coming to capsule toy machines! It will come in handy when you head out to play capsule toys!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回400円",
     "state": "original",
     "quote": "1回400円"
    },
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "2026年9月上旬",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月上旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイピーフォー株式会社",
    "ホイッピ＆ラッピ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000134693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602595,
   "anchor": "n2602595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-12/index-en-p4.html#n2602595",
   "title": "pixiv enters into a capital and business alliance with VRChat Inc., deepening collaboration across fields of 3D avatar culture and expanding the possibilities of 3D creation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BOOTH’s 3D model category has grown to an annual transaction value of more than 10 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "BOOTHの3Dモデルカテゴリは年間取扱高100億円を超える規模に成長しました"
    },
    {
     "text": "More than 250,000 communities are active",
     "state": "translated",
     "quote": "25万以上のコミュニティが活動し"
    },
    {
     "text": "1日平均同時接続数は10万人",
     "state": "original",
     "quote": "1日平均同時接続数は10万人"
    },
    {
     "text": "The maximum number of simultaneous connections has exceeded 160,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "最大同時接続数は16万人を突破しています"
    },
    {
     "text": "More than 100 million subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数1億人を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピクシブ株式会社",
    "VRChat Inc.",
    "VRoidプロジェクト",
    "BOOTH",
    "VRoid Studio",
    "VRoid Hub",
    "東京ゲームショウ 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000035885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}