{
 "edition": "20260909-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-09T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-09T12:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 919,
 "listed_in_period": 919,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 792 條、台灣 7 個來源 127 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 792,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 127,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2602261,
   "anchor": "n2602261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602261",
   "title": "面向5所教育機構同時迎來里程碑的2027年，Aoba-BBT將採行2名代表董事體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2名代表董事體制",
     "state": "translated",
     "quote": "代表取締役2名体制"
    },
    {
     "text": "5所教育機構",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの教育機関"
    },
    {
     "text": "超過2萬名校友",
     "state": "translated",
     "quote": "2万人を超えるアルムナイ"
    },
    {
     "text": "3,000日圓以上的支持",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円以上のご支援"
    },
    {
     "text": "名額150名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員150名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Aoba-BBT",
    "日商岩井株式会社",
    "双日株式会社",
    "株式会社ビジネス・ブレークスルー",
    "BBTオンライン",
    "BBT大学総合研究所",
    "学校法人東京工芸大学",
    "アオバジャパン・インターナショナルスクール",
    "アタッカーズ・ビジネススクール",
    "BOND-BBT MBA",
    "BBT大学院",
    "BBT大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:44:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000449.000059894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602262,
   "anchor": "n2602262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602262",
   "title": "“看不見的妝扮” 解讀香氣的歷史與文化「與香氣共度生活」展自10月9日（星期五）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ポーラ文化研究所 50 週年企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "ポーラ文化研究所 50 周年企画"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 9 日（星期五）～2027 年 4 月 2 日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 9 日（金）～2027 年 4 月 2 日（金）"
    },
    {
     "text": "1,047 件藏品",
     "state": "translated",
     "quote": "1,047 点のコレクション"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポーラ文化研究所",
    "株式会社ポーラ・オルビスホールディングス",
    "THREE",
    "ACRO",
    "香老舗 松栄堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:40:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000046215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602266,
   "anchor": "n2602266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602266",
   "title": "「LLMOチェキ」支援文章生成的圖片製作功能採用 OpenAI 最新模型「GPT-Image-2.5」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "OpenAI於2026年9月9日清晨公開",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAIが2026年9月9日早朝に公開"
    },
    {
     "text": "設立：2025年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Itera",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000177930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602265,
   "anchor": "n2602265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602265",
   "title": "JR邑久站・長船站站舍活用點子募集！！[岡山縣瀨戶內市]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "人口約3萬5千人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約3万5千人"
    },
    {
     "text": "從岡山站搭乘JR赤穗線最快21分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "岡山駅からJR赤穂線で最短21分"
    }
   ],
   "companies": [
    "瀬戸内市役所",
    "西日本旅客鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000184040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602264,
   "anchor": "n2602264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602264",
   "title": "100日圓飯糰累計銷售約320萬個，銷售表現亮眼，擴充平價飯糰品項　附海苔「120日圓手卷飯糰」3款於9月16日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售數約320萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数約320万個"
    },
    {
     "text": "未稅價120日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格120円"
    },
    {
     "text": "含稅130日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込130円"
    },
    {
     "text": "483家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "483店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローソンストア100",
    "ローソン",
    "ナチュラルローソン"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000587.000025635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602263,
   "anchor": "n2602263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602263",
   "title": "【福岡縣東峰村】關於秋季民陶祭的舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "５寸盤彩繪體驗 1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "５寸皿の絵付け体験 1,300円"
    },
    {
     "text": "５寸盤飛鉋體驗 1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "５寸皿の飛びカンナ体験 1,500円"
    },
    {
     "text": "陶器壺膠囊 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "陶器の壺カプセル 1,000円"
    },
    {
     "text": "※每日限１００名",
     "state": "translated",
     "quote": "※各日１００名様まで"
    },
    {
     "text": "※每日限６０名",
     "state": "translated",
     "quote": "※各日６０名様まで"
    },
    {
     "text": "※每日限量１５０個",
     "state": "translated",
     "quote": "※各日１５０個限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "筑後地区観光協議会",
    "小石原焼伝統産業会館",
    "つづみの里",
    "BRT彦山駅",
    "ギャラリー小石原"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000041975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602267,
   "anchor": "n2602267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602267",
   "title": "環境省「二氧化碳排放抑制對策事業費等補助金」補助對象，ハスクバーナ・ゼノア的6款機器人割草機本年度也確定獲選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年11月30日（星期一）止",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年11月30日(月)迄"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハスクバーナ・ゼノア株式会社",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:39:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000143505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602268,
   "anchor": "n2602268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602268",
   "title": "TV動畫《進擊的巨人》狼人ver.線上抽獎開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "１回770円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "１回770円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "arma bianca"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:37:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009533.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602269,
   "anchor": "n2602269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602269",
   "title": "【Fリーグ】マルバ水戸FC、敵地・神戸で2点差を追いつく粘りを見せるも3-4で惜敗。次節9月13日はホームで白山戦！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3-4比賽結束",
     "state": "translated",
     "quote": "3-4で試合終了"
    },
    {
     "text": "2026年9月13日（星期日）14:00開球",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日（日）14:00キックオフ"
    },
    {
     "text": "前200名免費招待",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名様を無料招待"
    }
   ],
   "companies": [
    "マルバ水戸FC",
    "神戸",
    "ヴィンセドール白山",
    "常磐大学高校ダンス部",
    "ひたちなか市",
    "那珂市",
    "東海村"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:37:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000181776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602270,
   "anchor": "n2602270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602270",
   "title": "新增SSO・操作紀錄，強化安全性｜郵件共享・詢問管理系統「yaritori」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "不論產業與規模，已有超過250家公司使用",
     "state": "translated",
     "quote": "業界・規模を問わず250社を超える企業にご利用いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Onebox株式会社",
    "yaritori",
    "SAML",
    "FUKUROU 法人カード",
    "FUKUROU 個人カード",
    "furicom"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:35:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000055109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602271,
   "anchor": "n2602271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602271",
   "title": "媒體服務資料庫「MSDB」將跨媒體資料整合至IP資料庫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "IP內容2萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "IPコンテンツ2万件"
    },
    {
     "text": "各媒體作品95萬部",
     "state": "translated",
     "quote": "メディア別作品95万作品"
    },
    {
     "text": "超過120萬件關聯性",
     "state": "translated",
     "quote": "120万件を超える関係性"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソケッツ",
    "KDDI",
    "NTTドコモ",
    "LINE MUSIC",
    "レコチョク",
    "楽天グループ",
    "HJホールディングス",
    "集英社",
    "ハースト婦人画報社",
    "CEメディアハウス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:35:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000023398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602272,
   "anchor": "n2602272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602272",
   "title": "開發社福窗口專用AI面對面口譯「福祉フォロー通訳」！只要對著專用終端「像平常一樣說話」，外國人諮詢和聽障人士諮詢都能順暢進行。開始提供給全國社會福祉協議會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本に住む在留外国人は約 370 万人",
     "state": "original",
     "quote": "日本に住む在留外国人は約 370 万人"
    },
    {
     "text": "日語與18種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語と 18 言語"
    },
    {
     "text": "平均應對時間「導入前：約65分鐘」",
     "state": "translated",
     "quote": "平均対応時間「導入前: 約 65 分"
    },
    {
     "text": "導入後：約27分鐘」",
     "state": "translated",
     "quote": "導入後: 約 27 分"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社ワンストップ",
    "福祉フォロークラウド"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:33:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000130864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602273,
   "anchor": "n2602273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602273",
   "title": "AI牽起伴侶間情感的時代即將到來？推出由AI串連、記錄與分享心情的應用程式『Emopi（エモピ）』。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費1,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,480円"
    },
    {
     "text": "年費12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年額12,000円"
    },
    {
     "text": "實質月費1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実質月額1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社プルーラルワークス",
    "Emopi"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:32:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602274,
   "anchor": "n2602274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602274",
   "title": "アトラス「TGS特賣」進行中！《女神異聞錄５ 皇家版》特價70%OFF，《真・女神轉生Ⅴ Vengeance》特價50%OFF！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "《女神異聞錄５ 皇家版》特價70%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "『ペルソナ５ ザ・ロイヤル』が70%OFF"
    },
    {
     "text": "《真・女神轉生Ⅴ Vengeance》特價50%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "『真・女神転生Ⅴ Vengeance』が50%OFF"
    },
    {
     "text": "～2026年9月23日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "～2026年9月23日（水）"
    },
    {
     "text": "～2026年9月22日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "～2026年9月22日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトラス",
    "PS Store",
    "ニンテンドーeショップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:31:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007639.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602275,
   "anchor": "n2602275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602275",
   "title": "株式会社TSACE舉辦4晚5天海外員工旅遊～在越來越多企業取消員工旅遊的時代，更要成為重視人才投資的組織～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "員工人數330名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数330名"
    },
    {
     "text": "全國13個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSACE",
    "フィリピン",
    "フィジー共和国"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:31:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000173171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602276,
   "anchor": "n2602276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602276",
   "title": "【今日開幕】AI時代的資訊發布關鍵在於「第一手資訊」！以數據×企劃傳遞魅力的PRIZMA參展「GROWTH 祭 TOKYO 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "VIP票券：10,000日圓（限管理職以上／附交流會優先入場權）",
     "state": "translated",
     "quote": "VIPチケット：10,000円（マネジメント職以上限定 / 懇親会先行入場権利付き）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PRIZMA",
    "株式会社YOUTRUST"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000149156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602277,
   "anchor": "n2602277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602277",
   "title": "【KÚON 箱根強羅】凝聚四季之美，在豐收之秋打開五感，推出創作法式料理「秋季限定晚餐套餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "這是一間共14間客房的設計師飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "全14室のデザイナーズホテルです"
    },
    {
     "text": "2名1室 1泊2食（1名）42,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "2名1室 1泊2食付き（1名）42,000円～"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日（二）～11月30日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）～11月30日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンハウスグループ",
    "株式会社オープンハウス・ホテルズ&リゾーツ",
    "KÚON 箱根強羅"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001039.000024241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602278,
   "anchor": "n2602278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602278",
   "title": "【導入企業超過1,500家】營運型徵才廣告平台「HR Ads Platform」與株式会社インプリ的求職應用程式「求人検索 for ハローワーク」開始合作，促進企業與求職者的最佳媒合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：27億6,295萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：27億6,295万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：83名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：83名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イオレ",
    "株式会社インプリ",
    "HR Ads Platform",
    "求人検索 for ハローワーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000030850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602302,
   "anchor": "n2602302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602302",
   "title": "アイコネクト為紀念諮詢服務開始提供，推出「免費網站診斷活動」，限5家公司參加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限BtoB企業5家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "BtoB企業5社限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイコネクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000130865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602301,
   "anchor": "n2602301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602301",
   "title": "【ツヴィーゼル】推出展現嶄新飲用體驗的「Tone（トーン）」「Début（デビュー）」，於9月16日（星期三）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共推出9種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種類を展開します"
    },
    {
     "text": "5つの異なるグラス形状を展開します",
     "state": "original",
     "quote": "5つの異なるグラス形状を展開します"
    }
   ],
   "companies": [
    "ツヴィーゼル・フォルテッサ・ジャパン",
    "ZWIESEL GLAS",
    "Carsten Gollnick"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000051637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602300,
   "anchor": "n2602300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602300",
   "title": "【共60種以上】秋季玫瑰自9月9日（星期三）起開賣！｜花卉批發網購フラワースミスマーケット",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共60種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "全60種以上"
    },
    {
     "text": "￥160（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥160(税込)～"
    },
    {
     "text": "特價：￥110（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "SALE価格：￥110(税込)～"
    },
    {
     "text": "購買金額滿5000日圓，首次購買免運費",
     "state": "translated",
     "quote": "5000円以上のご購入で初回送料無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "Flower Smith Market",
    "株式会社frantolive"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000086671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602299,
   "anchor": "n2602299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602299",
   "title": "短歌應用程式第2屆57577短歌賞，主題詠「晩酌」的TOP100名單出爐！最高獎作品將限定商品化，作為日本酒「真澄」的瓶身吊牌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本公司贊助的此部門共有817名參加者",
     "state": "translated",
     "quote": "当社協賛の当部門には817名"
    },
    {
     "text": "共收到2,027首投稿",
     "state": "translated",
     "quote": "計2,027首のご応募をいただき"
    },
    {
     "text": "大幅超越上次的1,134首",
     "state": "translated",
     "quote": "前回の1,134首を大きく上回る"
    },
    {
     "text": "創下約為前一年的1.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比約1.8倍を記録"
    },
    {
     "text": "每月募集到超過34,000首短歌",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月34,000首以上の短歌が集まる"
    },
    {
     "text": "與全國8,000家以上的餐飲店客戶有交易往來",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の飲食店様と8,000軒以上のお取引があります"
    },
    {
     "text": "約200家日本酒藏",
     "state": "translated",
     "quote": "日本酒蔵約200社"
    },
    {
     "text": "約80家日本葡萄酒莊",
     "state": "translated",
     "quote": "日本ワイナリー約80社"
    },
    {
     "text": "約60家燒酎酒藏",
     "state": "translated",
     "quote": "焼酎蔵約60社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いまでや",
    "宮坂醸造",
    "短歌アプリ「57577」",
    "天野慶"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000065209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602298,
   "anchor": "n2602298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602298",
   "title": "～讓AI資料更自由、更安全～於CEATEC 2026展出「AI資料保護解決方案」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日（週二）至16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）から16日（金）"
    },
    {
     "text": "成立：2014年3月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年3月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZenmuTech",
    "一般社団法人ソフトウェア協会",
    "産総研"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000041061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602297,
   "anchor": "n2602297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602297",
   "title": "9月12～13日於幕張展覽館・分享市集設置故鄉納稅入口網站「ふるコミ」攤位！也將舉辦「世界地方吉祥物大賽」現場應援投票！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將自治體負擔的手續費壓低至捐款金額的2.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "自治体が負担する手数料を寄付額の2.5%に抑える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パンクチュアル",
    "一般社団法人日本ご当地キャラクター協会",
    "ふるコミ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000058823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602296,
   "anchor": "n2602296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602296",
   "title": "在性能試驗中心導入太陽能發電設備",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "面板總面積約875㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "パネルの総面積約875㎡"
    },
    {
     "text": "發電能力約217kW",
     "state": "translated",
     "quote": "発電能力約217kW"
    },
    {
     "text": "每年約67噸的CO2減排效果",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約67トンのCO2排出量削減効果"
    }
   ],
   "companies": [
    "三和シヤッター工業株式会社",
    "三和ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000118172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602295,
   "anchor": "n2602295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602295",
   "title": "即食調理包，不必在加熱的地方吃的時代來了。保持溫熱，想在什麼時間、什麼地方享用都可以。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約5分"
    },
    {
     "text": "最長5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最長5時間"
    },
    {
     "text": "資本額：3,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピーコック魔法瓶工業株式会社",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000073895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602294,
   "anchor": "n2602294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602294",
   "title": "abc株式会社宣布贊助「ANGEL CHAMPAGNE presents 超RIZIN.5 浪速の超復活祭り」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月10日（四）在京セラドーム大阪舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）に京セラドーム大阪で開催"
    },
    {
     "text": "本次大會是第12屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今大会で12大会目"
    }
   ],
   "companies": [
    "abc株式会社",
    "RIZIN",
    "RIZIN FIGHTING FEDERATION",
    "ANGEL CHAMPAGNE",
    "Crawford Production Japan（仮称）",
    "CPJ STUDIOS"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000153230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602293,
   "anchor": "n2602293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602293",
   "title": "ano主辦活動『猫吐祭』確定於2027年2月28日（日）舉辦！目前於チケプラ受理FC優先購票！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年2月28日（日）舉辦的『猫吐祭』",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月28日（日）に開催する『猫吐祭』"
    },
    {
     "text": "・站席 9,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・スタンディング 9,900円"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日（五）20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）20:30"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日（二）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）23:59"
    },
    {
     "text": "會費：月費 770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "会費：月額 770円(税込)"
    },
    {
     "text": "會費：年費 8,470日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "会費：年額 8,470円(税込)"
    },
    {
     "text": "會費：月費 880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "会費：月額 880円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ano",
    "株式会社Fanplus",
    "チケプラ",
    "チケプラTrade",
    "株式会社チケットプラス",
    "ホットスタッフ・プロモーション",
    "TOY’S FACTORY",
    "KADOKAWA",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000170825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602292,
   "anchor": "n2602292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602292",
   "title": "新宿コパボウル，54年歷史畫下句點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "54年歷史畫下句點",
     "state": "translated",
     "quote": "54年間の歴史に幕"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月30日（三）結束營業",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）をもって閉店いたします"
    },
    {
     "text": "新宿コパボウル的開幕日（1971年10月28日）",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿コパボウルの開業日（1971年10月28日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒューマックスエンタテインメント",
    "新宿コパボウル"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000045787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602291,
   "anchor": "n2602291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602291",
   "title": "「共辦對象，從客戶的『工作』著手尋找」～從業務流程找出網路研討會共同主辦夥伴的方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "名額：100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 100名"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "2026年10月6日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Bizibl Technologies",
    "Bizibl"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000048571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602290,
   "anchor": "n2602290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602290",
   "title": "日本發源的e-Bike品牌「MOVE.eBike」與當代藝術家 NAGON合作款，限量20台開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限量20台開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "20台限定で販売を開始いたします"
    },
    {
     "text": "售價：446,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：446,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售期間：至2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年10月31日（土）まで"
    },
    {
     "text": "預計自2027年1月底起陸續出貨",
     "state": "translated",
     "quote": "発送時期：2027年1月末頃より順次発送予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MUSCAT GROUP",
    "株式会社WinC",
    "MOVE.eBike",
    "NAGON"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000019306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602289,
   "anchor": "n2602289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602289",
   "title": "【招募觀眾／免費】〈京都電影企劃市〉10/3公開簡報決選者出爐！見證原創時代劇新企劃誕生的瞬間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價值相當於350萬日圓的試拍版（短片）影像製作權",
     "state": "translated",
     "quote": "350万円相当のパイロット版（短編）映像制作の権利"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）",
    "東映株式会社",
    "株式会社松竹"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000103029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602288,
   "anchor": "n2602288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602288",
   "title": "【TSUCHIYA KABAN】推出與「A LEATHER」特別合作款「ROUNDRIDER」等3款產品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ROUNDRIDER ¥330,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ROUNDRIDER ¥330,000(税込)"
    },
    {
     "text": "TSUCHIYA L/AND Nu ¥220,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "TSUCHIYA L/AND Nu ¥220,000(税込)"
    },
    {
     "text": "TSUCHIYA L/AND Su ¥275,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "TSUCHIYA L/AND Su ¥275,000(税込)"
    },
    {
     "text": "TSUCHIYA L/AND Pa ¥220,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "TSUCHIYA L/AND Pa ¥220,000(税込)"
    },
    {
     "text": "TSUCHIYA L/AND mini Nu ¥110,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "TSUCHIYA L/AND mini Nu ¥110,000(税込)"
    },
    {
     "text": "TSUCHIYA L/AND mini Su ¥132,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "TSUCHIYA L/AND mini Su ¥132,000(税込)"
    },
    {
     "text": "TSUCHIYA L/AND mini Pa ¥110,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "TSUCHIYA L/AND mini Pa ¥110,000(税込)"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（三）至9月29日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水)から9月29日(火)まで"
    },
    {
     "text": "自2026年10月8日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日(木)からは"
    }
   ],
   "companies": [
    "TSUCHIYA KABAN",
    "A LEATHER",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000007557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602287,
   "anchor": "n2602287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602287",
   "title": "【エステー】實施「一般住宅周邊儲糧害蟲發生狀況調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "33個地點的平均捕獲數為22.4隻",
     "state": "translated",
     "quote": "33地点全体の平均捕獲数は22.4頭"
    },
    {
     "text": "各地區最高捕獲數為東京都73隻（1樓）、千葉縣12隻（1樓）、神奈川縣75隻（1樓）、埼玉縣52隻（1樓）",
     "state": "translated",
     "quote": "エリア別の最多捕獲数は、東京都73頭（1階）、千葉県12頭（1階）、神奈川県75頭（1階）、埼玉県52頭（1階）"
    },
    {
     "text": "捕獲率為100％",
     "state": "translated",
     "quote": "捕獲率は100％"
    },
    {
     "text": "防蟲效果約6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "防虫効果は約6カ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "エステー株式会社",
    "国立研究開発法人 農業・食品産業技術総合研究機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000612.000010075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602286,
   "anchor": "n2602286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602286",
   "title": "Aimer官方粉絲俱樂部『NIGHT OWLS』開幕！睽違2年的公演，FC限定門票最快優先預售開跑！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內：6,600日圓（含稅）※入會費1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内：6,600円 (税込) ※入会金1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "海外：70 USD（未含稅）※提供特典寄送",
     "state": "translated",
     "quote": "海外：70 USD（tax-exclusive）※特典発送あり"
    },
    {
     "text": "海外：60 USD（未含稅）※不提供特典寄送",
     "state": "translated",
     "quote": "海外：60 USD（tax-exclusive）※特典発送なし"
    },
    {
     "text": "日本國內：550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "海外：6 USD（未含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "海外：6 USD（tax-exclusive）"
    },
    {
     "text": "指定席 9,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "指定席 9,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aimer",
    "株式会社Fanplus",
    "株式会社チケットプラス",
    "チケプラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000650.000002848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602285,
   "anchor": "n2602285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602285",
   "title": "【木更津高専】舉辦了Kids Science Festival 2026！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總計有354名小學生參加",
     "state": "translated",
     "quote": "全体で354名の小学生が参加"
    },
    {
     "text": "需預約的課程共12堂",
     "state": "translated",
     "quote": "予約が必要な講座を12講座"
    },
    {
     "text": "無需預約即可參加的課程共4堂",
     "state": "translated",
     "quote": "予約不要で参加できる講座を4講座"
    },
    {
     "text": "總計開設16堂課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全体で16講座の開講"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人国立高等専門学校機構",
    "木更津工業高等専門学校",
    "木更津高専技術振興交流会会員企業"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000741.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602284,
   "anchor": "n2602284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602284",
   "title": "【木更津高専】舉辦了令和8年度君津地方教育研究會理科部會研習會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "當天開設了9堂課程。",
     "state": "translated",
     "quote": "当日は9講座を開講しました。"
    },
    {
     "text": "本科畢業生共8328名",
     "state": "translated",
     "quote": "本科卒業生は8328名"
    },
    {
     "text": "專攻科修畢生共735名",
     "state": "translated",
     "quote": "専攻科修了生は735名"
    },
    {
     "text": "成立：1967年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1967年"
    }
   ],
   "companies": [
    "木更津工業高等専門学校",
    "独立行政法人国立高等専門学校機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602283,
   "anchor": "n2602283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602283",
   "title": "【最高80％OFF！！】「Compile Heart Autumn Sale 2026」開跑！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "31％ OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "31％OFF"
    },
    {
     "text": "60%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "60%OFF"
    },
    {
     "text": "51％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "51%OFF"
    },
    {
     "text": "72%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "72%OFF"
    },
    {
     "text": "73％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "73%OFF"
    },
    {
     "text": "78％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "78%OFF"
    },
    {
     "text": "80％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "80%OFF"
    },
    {
     "text": "65%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "65%OFF"
    },
    {
     "text": "63％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "63%OFF"
    },
    {
     "text": "44％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "44%OFF"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日（三）00：00 ～2026年9月23日（三）23：59止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）00：00 ～2026年9月23日（水）23：59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンパイルハート",
    "アイディアファクトリー",
    "Neilo Inc.",
    "STING",
    "RED"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001086.000080401.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602282,
   "anchor": "n2602282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602282",
   "title": "即使快速書寫，也更容易寫出漂亮字跡*＜Campus＞推出「キャンパス マジックフィット」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以日本111名國高中生為對象進行的主觀評價",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の中高生111名を対象とした主観評価"
    },
    {
     "text": "自動鉛筆56％",
     "state": "translated",
     "quote": "シャーペン56％"
    },
    {
     "text": "鋼珠筆47%",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲルペン47%"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（三）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）から発売"
    },
    {
     "text": "自動鉛筆 450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シャープペンシル 450円"
    },
    {
     "text": "鋼珠筆 150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲルインクボールペン 150円"
    },
    {
     "text": "自動鉛筆替換橡皮擦 120日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シャープペンシル用替え消しゴム 120円"
    }
   ],
   "companies": [
    "コクヨ株式会社",
    "キャンパス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001402.000048998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602281,
   "anchor": "n2602281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602281",
   "title": "採用獨家研發墨水！推出在筆記本和講義上也不易透印的「キャンパス エニーライナー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計發售日：2026年9月16日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売予定：2026年9月16日（水）"
    },
    {
     "text": "メーカー希望小売り価格（消費税抜）：1色 100円",
     "state": "original",
     "quote": "メーカー希望小売り価格（消費税抜）：1色 100円"
    },
    {
     "text": "全系列共15色，包括鮮豔的霓虹色、淡雅柔和的柔和彩色，以及色調沉穩的煙燻色",
     "state": "translated",
     "quote": "鮮やかなネオンカラー、淡くふんわりとしたソフトカラー、落ち着いた色味のスモーキーカラーの全15色です"
    }
   ],
   "companies": [
    "コクヨ株式会社",
    "キャンパス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001403.000048998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602280,
   "anchor": "n2602280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602280",
   "title": "【最高2,000萬日圓】開始提供事業承接・M&A補助金「第16次公開徵件」申請支援！【助成金なう】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,000万円"
    },
    {
     "text": "最高1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000万円"
    },
    {
     "text": "一般上限金額為800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の上限額は800万円"
    },
    {
     "text": "■一般補助上限金額 600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "■通常の補助上限額 600万円"
    },
    {
     "text": "■DD費用加碼 最高＋200萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "■DD費用の上乗せ 最大＋200万円"
    },
    {
     "text": "最高可能可獲得800萬日圓補助。",
     "state": "translated",
     "quote": "最大800万円まで補助対象となる可能性があります。"
    },
    {
     "text": "■補助上限金額 450萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "■補助上限額 450万円"
    },
    {
     "text": "■PMI專家活用類型 補助上限額：150萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "■PMI専門家活用類型 補助上限額：150万円"
    },
    {
     "text": "■事業整合投資類型 補助上限額：800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "■事業統合投資類型 補助上限額：800万円"
    },
    {
     "text": "進行一定幅度的加薪時：最高1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一定の賃上げを行う場合：最大1,000万円"
    },
    {
     "text": "此外，在特定情況下，歇業費用也可額外補助最高300萬日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに、一定の場合には 廃業費について最大300万円の上乗せも可能です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナビット"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002254.000080271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602279,
   "anchor": "n2602279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602279",
   "title": "【Roasted COFFEE LABORATORY】品嚐當季無花果與紅茶，秋季限定菜單「FIG & MILK TEA」9月16日（週三）起登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥1,980（2,178）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,980(2,178)"
    },
    {
     "text": "價格：¥980（1,078）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥980(1,078)"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,250（1,375）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,250(1,375)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベイクルーズ",
    "Roasted COFFEE LABORATORY",
    "J.S. PANCAKE CAFE",
    "J.S. BURGERS CAFE",
    "J.S. FOODIES",
    "LUKE’S LOBSTER",
    "RITUEL",
    "BOUL’ANGE",
    "FLIPPER’S",
    "CITYSHOP",
    "しゃぶしゃぶ山笑ふ",
    "RITUEL CAFÉ",
    "おむすびごっつ食べなはれ",
    "お弁当ごっつ食べなはれ",
    "Butter",
    "やきにく山笑ふ",
    "BAYCREW‘S FOOD MARCHE",
    "THE STAND fool so good(s)",
    "J.S.BURGERSJr.",
    "Journal Standard DINING",
    "JOURNAL STANDARD CAFE"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002674.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602122,
   "anchor": "n2602122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602122",
   "title": "【GOOD LIFE フェア 2026】親子同樂的飲食體驗！挖掘發酵米糠醃菜蔬菜＆製作米粉麵包",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：1,000日圓（含稅／當日結帳・可事前預約）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： 1,000円（税込／当日精算・事前予約有）"
    },
    {
     "text": "參加費：500日圓（含稅／當日結帳・可事前預約）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： 500円（税込／当日精算・事前予約有）"
    },
    {
     "text": "招募人數：每場4名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数： 各回4名"
    },
    {
     "text": "招募人數：每場6名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数： 各回6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "みたけ食品工業株式会社",
    "東京国際大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:29:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000086557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602123,
   "anchor": "n2602123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602123",
   "title": "「不只是娛樂」80多歲女性也認同其社會意義。20多歲至80多歲的人齊聚一堂，NPO法人支エール的「麻將廣場」中發生的跨世代溫暖變化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共8名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "計8名が参加"
    },
    {
     "text": "2026年9月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人支エール",
    "ウェルとばた",
    "北九州市"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:29:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602124,
   "anchor": "n2602124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602124",
   "title": "楽天モバイル將於9月17日（週四）起開賣「AQUOS wish6」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "產品價格44,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "製品価格44,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "實質價格28,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "実質28,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "約6.6吋大螢幕顯示器",
     "state": "translated",
     "quote": "約6.6インチの大画面ディスプレイ"
    },
    {
     "text": "最高亮度約1,000nit",
     "state": "translated",
     "quote": "最大輝度約1,000nit"
    },
    {
     "text": "120Hz更新率",
     "state": "translated",
     "quote": "120Hz駆動"
    },
    {
     "text": "5,000mAh大容量電池",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000mAhの大容量バッテリー"
    },
    {
     "text": "16,000點「楽天ポイント」",
     "state": "translated",
     "quote": "16,000ポイントの「楽天ポイント」"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天モバイル",
    "楽天モバイル株式会社",
    "シャープ株式会社",
    "株式会社U-NEXT",
    "Google LLC",
    "MediaTek Inc.",
    "株式会社NTTドコモ",
    "ソニーグループ株式会社",
    "フェリカネットワークス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:27:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002691.000005889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602125,
   "anchor": "n2602125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602125",
   "title": "ロエベ推出 Whisker 包款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ウィスカー バッグ スモール 黑色 ￥487,300",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィスカー バッグ スモール ブラック ￥487,300"
    },
    {
     "text": "ウィスカー バッグ スモール 干邑色 ￥487,300",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィスカー バッグ スモール コニャック ￥487,300"
    },
    {
     "text": "ウィスカー バッグ スモール 胭脂紅 ￥487,300",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィスカー バッグ スモール カーマインレッド ￥487,300"
    },
    {
     "text": "ウィスカー バッグ スモール 香草色 ￥487,300",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィスカー バッグ スモール バニラ ￥487,300"
    },
    {
     "text": "ウィスカー バッグ スモール 黑色／多色 ￥649,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィスカー バッグ スモール ブラック / マルチカラー ￥649,000"
    },
    {
     "text": "ウィスカー バッグ スモール 棕綠色／多色 ￥649,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィスカー バッグ スモール ブラウニッシュグリーン / マルチカラー ￥649,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロエベ",
    "ジャックとラザロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:23:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000010711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602126,
   "anchor": "n2602126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602126",
   "title": "アイングループ 關於啟動「次世代藥局模式」實證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイングループ",
    "株式会社アインホールディングス",
    "アイン薬局"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:22:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000141492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602127,
   "anchor": "n2602127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602127",
   "title": "不畏一再降下的大雨！為秋日增添色彩的波斯菊花田「重新、再次出發」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "秋季風物詩波斯菊將在總計6,300㎡的園區內盛開。",
     "state": "translated",
     "quote": "秋の風物詩であるコスモスが計6,300㎡の敷地に咲き誇ります。"
    },
    {
     "text": "（面積）4,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "（面積）4,000㎡"
    },
    {
     "text": "（面積）2,300㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "（面積）2,300㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "明和興産株式会社",
    "東京ドイツ村"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:20:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000118576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602131,
   "anchor": "n2602131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602131",
   "title": "療癒辦公與居家時光♪穿上玩偶裝造型的不鏽鋼保溫馬克杯登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に発売いたします"
    },
    {
     "text": "販售價格：2,600日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売料金 ： 2,600円（税抜）"
    },
    {
     "text": "2,600日圓（未稅）2,860日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,600円（税抜）2,860円(税込)"
    },
    {
     "text": "容量380ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量380ml"
    },
    {
     "text": "保溫效力58℃以上（１小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "保温効力58℃以上（１時間）"
    },
    {
     "text": "保冷效力6℃以下（１小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "保温効力6℃以下（１時間）"
    },
    {
     "text": "13℃以下（6小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "13℃以下（6時間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サブヒロモリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000063773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602130,
   "anchor": "n2602130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602130",
   "title": "讓午餐時光更愉快♪貓耳造型可愛又實用的湯罐新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始發售日期：2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "発売開始日 ： 2026年9月"
    },
    {
     "text": "販售價格：2,700日圓（未稅）2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売料金 ： 2,700円(税抜) 2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：直徑10cm×高11.2cm（容量320ml）",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ ： 直径10cm×高11.2cm （容量320ml）"
    },
    {
     "text": "販售價格：1,900日圓（未稅）2,090日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売料金 ： 1,900円(税抜) 2,090円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サブヒロモリ",
    "Sabu"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000063773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602129,
   "anchor": "n2602129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602129",
   "title": "日本文教出版、教員向けAIチャットサービス「教えて！AIとくだ先生！」にSELFBOTを導入",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：1951年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1951年1月"
    },
    {
     "text": "設立：2014年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "SELF株式会社",
    "日本文教出版株式会社",
    "SELFBOT"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000018339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602128,
   "anchor": "n2602128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602128",
   "title": "廠商業務人員專用「賣場觀察方法」研討會10月7日舉行｜提升對零售業提案能力的基礎與實務 株式会社マーケティング研究協会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "課程費用：每人27,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料：お一人様 27,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "マーケティング研究協会自1960年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "マーケティング研究協会は1960年の設立より"
    },
    {
     "text": "成立：1962年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1962年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケティング研究協会",
    "花王"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000102999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602132,
   "anchor": "n2602132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602132",
   "title": "動畫「デート・ア・ライブV」全新繪製的デート・ア・バカンスver. Ani-Art aqua label各項商品開始接單！於販售動畫、漫畫原創周邊商品的「AMNIBUS」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "單件　￥528（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥528（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ￥4,224（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥4,224（税込）"
    },
    {
     "text": "單品 ￥473（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥473（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ￥7,568（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥7,568（税込）"
    },
    {
     "text": "單件 ￥308（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥308（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ￥4,928（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥4,928（税込）"
    },
    {
     "text": "各 ￥4,015（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥4,015（税込）"
    },
    {
     "text": "各　￥2,035（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥2,035（税込）"
    },
    {
     "text": "各　￥913（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥913（税込）"
    },
    {
     "text": "各 ￥825（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥825（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "株式会社arma bianca"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:19:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009535.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602133,
   "anchor": "n2602133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602133",
   "title": "【佐賀バルーナーズ】SWEET STEADY確定蒞臨B.LEAGUE PREMIER 2026-27賽季開幕戰！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月25日（週五）在SAGAアリーナ舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）にSAGAアリーナにて開催される"
    },
    {
     "text": "18:45 TIP OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "18:45 TIP OFF"
    },
    {
     "text": "7人偶像團體",
     "state": "translated",
     "quote": "7人組アイドルグループ"
    },
    {
     "text": "自2024年出道以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年のデビュー以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐賀バルーナーズ",
    "広島ドラゴンフライズ",
    "SWEET STEADY",
    "KAWAII LAB.",
    "アソビシステム"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:19:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000171734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602134,
   "anchor": "n2602134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602134",
   "title": "由日本代表性調香師渡辺武志創作的原創香氛，達成較去年同期成長163％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "較去年同期成長163％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比163％増"
    },
    {
     "text": "至今與4,000家以上企業有交易往來",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで4,000社以上との取引実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロモツール株式会社",
    "JAL",
    "飛鳥Ⅲ",
    "さいたま市",
    "コーセー",
    "資生堂",
    "SHISEIDO アルティミューン",
    "Flora Notis JILL STUART",
    "ISIPCA",
    "IFRA（国際香粧品香料協会）"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:17:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000023783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602303,
   "anchor": "n2602303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602303",
   "title": "システムファイブ正在受理DZOFilm Arles Zoom訂單：支援全片幅、全焦段T2.6／約1.8kg的電影變焦鏡頭",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全焦段T2.6",
     "state": "translated",
     "quote": "全焦点距離T2.6"
    },
    {
     "text": "約1.8kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.8kg"
    },
    {
     "text": "本店售價：517,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "当店販売価格：517,000円 (税込)"
    },
    {
     "text": "本店售價：924,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "当店販売価格：924,000円 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "システムファイブ",
    "DZOFilm",
    "Dongzheng Optics"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:16:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000024840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602304,
   "anchor": "n2602304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602304",
   "title": "世界頂尖鋁圈製造商エンケイ株式会社正式採用VisionVoiceLog",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度合併營收為2,064億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の連結売上高は2,064億円"
    },
    {
     "text": "集團員工人數為7,308名（截至2026年8月）",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ従業員数は7,308名(2026年8月時点)"
    }
   ],
   "companies": [
    "VisionVoice株式会社",
    "エンケイ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:14:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000182327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601973,
   "anchor": "n2601973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601973",
   "title": "公開調查報告「2026年 CRA相關認知度與準備情況」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "843名受訪者",
     "state": "translated",
     "quote": "843名の回答者"
    },
    {
     "text": "超過12,000個開放原始碼專案",
     "state": "translated",
     "quote": "12,000件以上のオープンソース プロジェクト"
    },
    {
     "text": "受訪者的66％",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の66％"
    },
    {
     "text": "組織的56％",
     "state": "translated",
     "quote": "組織の56％"
    },
    {
     "text": "平均25萬8000美元",
     "state": "translated",
     "quote": "平均25万8000ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "Open Source Security Foundation (OpenSSF)",
    "Linux Foundation Research (LF Research)",
    "Red Hat",
    "ルネサスエレクトロニクス",
    "本田技術研究所",
    "日立製作所",
    "サイバートラスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:13:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000431.000042042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601974,
   "anchor": "n2601974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601974",
   "title": "【影片製作DX】メディア博士擴增多語言字型，包含緬甸語、尼泊爾語",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京都武藏野市吉祥寺東町1-17-18",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都武蔵野市吉祥寺東町1-17-18"
    },
    {
     "text": "電話 0422-28-2211",
     "state": "translated",
     "quote": "Tel 0422-28-2211"
    },
    {
     "text": "傳真 0422-28-2212",
     "state": "translated",
     "quote": "Fax 0422-28-2212"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社博士.com",
    "メディア博士",
    "マニュアル博士"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:13:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000036279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601975,
   "anchor": "n2601975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601975",
   "title": "推出與生理期・健康管理App「ソフィBe」連動的「ソフィBe マーケット」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計下載量突破200萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200万ダウンロードを突破した"
    },
    {
     "text": "著眼於影響女性身心的荷爾蒙平衡與身體狀況變化，協助每個人察覺各自不同的身體狀況與體質。女性的身體狀況會因人生階段及荷爾蒙平衡的變動而每天改變，因此約80％的人感受到「總覺得身體不舒服」。",
     "state": "translated",
     "quote": "女性の心身に影響を与えるホルモンバランスや体調変化に着目し、一人ひとり異なる体調や体質への気づきをサポートしています。女性はライフステージやホルモンバランスの変動により日々体調が変化することから「なんとなく不調」を感じる方が約80％に達しています。"
    },
    {
     "text": "回答「不知道該如何應對」的人占49.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "「どう対策してよいかわからない」と回答した方は49.7％"
    },
    {
     "text": "對「身體不舒服也是沒辦法的事」感到無奈的人占33.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「不調が起きるのは仕方がない」と諦めている方は33.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニ・チャーム株式会社",
    "ソフィ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:12:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000026351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601976,
   "anchor": "n2601976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601976",
   "title": "騎著機車巡遊紅葉中的裏磐梯，享受秋日之旅。販售可享有附屋頂停車場及完善烘乾室的飯店住宿方案【メルキュール裏磐梯リゾート＆スパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "料金：1泊12,020円から(2名1室1名あたり、税・サービス料込)",
     "state": "original",
     "quote": "料金：1泊12,020円から(2名1室1名あたり、税・サービス料込)"
    },
    {
     "text": "被映照森林四季景色的大小300多座湖泊與沼澤環繞的度假飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "森の四季を映し出す大小300余りの湖沼群に囲まれたリゾートホテル"
    },
    {
     "text": "メルキュール飯店在...60個以上的國家經營1,000間以上的飯店。",
     "state": "translated",
     "quote": "メルキュール ホテルは、...60カ国以上に1,000以上のホテルを展開しています。"
    },
    {
     "text": "アコー在全球110個國家經營超過5,800間飯店與住宅，以及超過10,000間餐廳、酒吧設施",
     "state": "translated",
     "quote": "アコーは、世界110カ国で5,800を超えるホテルやレジデンス、10,000を超えるレストラン、バー施設を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルキュール裏磐梯リゾート＆スパ",
    "アコー"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:12:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001063.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601977,
   "anchor": "n2601977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601977",
   "title": "サトー將兼松エンジニアリング的物流倉庫作業以「VoiSol® Smart」標準化，透過約2,000種零件揀貨，將錯誤降至近乎零，實現消除作業仰賴個人及減少加班時間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "正社員1人当たりの残業時間を月間約10～20時間削減",
     "state": "original",
     "quote": "正社員1人当たりの残業時間を月間約10～20時間削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サトー",
    "兼松エンジニアリング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000006066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601978,
   "anchor": "n2601978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601978",
   "title": "【瀬戸内市×岡山村田製作所×Green Carbon】締結3方合作協議，致力於建構農業領域的J-クレジット「在地生產在地消費模式」[岡山縣瀬戸内市]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "瀬戸内市內的水田約1,210ha",
     "state": "translated",
     "quote": "瀬戸内市内の水田約1,210ha"
    },
    {
     "text": "甲烷氣體排放量抑制約30％",
     "state": "translated",
     "quote": "メタンガスの発生を約30％抑制"
    }
   ],
   "companies": [
    "瀬戸内市役所",
    "岡山村田製作所",
    "Green Carbon"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000184040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602187,
   "anchor": "n2602187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602187",
   "title": "IIJ開始提供「IIJ AI活用支援解決方案」，全面支援企業建構及營運活用生成式AI所需的基礎架構",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IIJ開始提供支援企業活用生成式AI的新解決方案。透過安全的基礎架構建構與營運支援，解決導入課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社LangGenius"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000165540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601992,
   "anchor": "n2601992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601992",
   "title": "大型TikTok直播經紀公司齊聚東京鐵塔，9月12日（六）舉辦「加藤トクイテン盆舞納涼祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日（六）13:30〜21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）13:30〜21:00"
    },
    {
     "text": "各攤位採用500日圓票券兌換制",
     "state": "translated",
     "quote": "各ブースは500円のチケット交換制"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hycast",
    "TimeTicket Production",
    "NGroup",
    "Scalably株式会社",
    "Luvinous",
    "signal Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601991,
   "anchor": "n2601991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601991",
   "title": "BBDO JAPAN發布預測2027年消費者意識的「CONSUMER TREND REPORT 2027」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以全國3,000名為對象的獨家調查",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3,000名を対象とした独自調査"
    },
    {
     "text": "63％認同「Depth Living」的理念",
     "state": "translated",
     "quote": "63％が「Depth Living」の考え方に共感"
    },
    {
     "text": "預測2027年消費者意識與意識趨勢",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の生活者意識と意識トレンドを予測"
    },
    {
     "text": "BBDO JAPAN於2015年作為I&S BBDO的集團公司成立",
     "state": "translated",
     "quote": "BBDO JAPAN は2015 年にI&S BBDO のグループ会社として設⽴され"
    }
   ],
   "companies": [
    "BBDO JAPAN",
    "I&S BBDO",
    "BBDO Worldwide"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000135924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601990,
   "anchor": "n2601990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601990",
   "title": "公開《美容醫療恢復期實際情況調查2026》，並開始提供恢復期倒推規劃工具。「恢復期就找W/Beauty」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "分析對象的療程紀錄29,657件",
     "state": "translated",
     "quote": "分析対象とした施術記録29,657件"
    },
    {
     "text": "療程後備註9,632件",
     "state": "translated",
     "quote": "施術後メモ9,632件"
    },
    {
     "text": "AI聊天諮詢274段對話",
     "state": "translated",
     "quote": "AIチャット相談274会話"
    },
    {
     "text": "提及症狀的有518件",
     "state": "translated",
     "quote": "症状に触れたものは518件"
    },
    {
     "text": "占全部備註的5.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "メモ全体の5.4%"
    },
    {
     "text": "疼痛311件",
     "state": "translated",
     "quote": "痛みが311件"
    },
    {
     "text": "內出血111件",
     "state": "translated",
     "quote": "内出血が111件"
    },
    {
     "text": "腫脹102件",
     "state": "translated",
     "quote": "腫れが102件"
    },
    {
     "text": "提及「恢復期」這個詞本身的有106件",
     "state": "translated",
     "quote": "「ダウンタイム」という言葉そのものへの言及が106件"
    },
    {
     "text": "療程紀錄中出現的療程共有139種",
     "state": "translated",
     "quote": "施術記録に登場した施術は139種類"
    },
    {
     "text": "提及天數的有66種",
     "state": "translated",
     "quote": "日数の言及があるものが66種類"
    },
    {
     "text": "同時記載症狀與天數的內容共有46種",
     "state": "translated",
     "quote": "症状と日数の両方が書かれた記述があるものが46種類"
    },
    {
     "text": "總計322件記述",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ322件の記述"
    },
    {
     "text": "從1日到21日",
     "state": "translated",
     "quote": "1日から21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "UpToU株式会社",
    "W/Beauty"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000137255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601989,
   "anchor": "n2601989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601989",
   "title": "日本道路｜建築学におけるコンクリート材料研究の第一人者・東京大学の野口教授が「土浦テクノBASE」を訪問！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本道路株式会社",
    "東京大学",
    "一般社団法人生コン・残コンソリューション技術研究会（RRCS）",
    "NEDO（国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構）",
    "CARBON POOL コンクリートプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000180356.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601988,
   "anchor": "n2601988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601988",
   "title": "支援銀行及金融業提升生產力、改善業務！～開設專為銀行及金融業舉辦演講的網站～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "曾參與約5,000台汽車維修的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,000台の自動車修理に携わった経験"
    },
    {
     "text": "至今演講實績超過700場",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの講演実績は700回以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "プラスドライブ株式会社",
    "神奈川トヨタ自動車株式会社",
    "東京海上日動火災保険",
    "東京海上日動あんしん生命",
    "東和銀行",
    "城北信用金庫",
    "阿波銀行",
    "オリコカード労働組合",
    "千葉信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000017415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601987,
   "anchor": "n2601987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601987",
   "title": "CARTA HD以銀級贊助商身分贊助Go程式語言研討會「Go Conference 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月11日（五）在中野セントラルパークカンファレンス（東京都中野區）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）に中野セントラルパークカンファレンス（東京都中野区）で開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "CARTA HD",
    "CARTA HOLDINGS",
    "fluct",
    "NTTドコモ",
    "電通グループ",
    "Gophers Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000137280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601986,
   "anchor": "n2601986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601986",
   "title": "RYODEN參展「第26屆Photonix（光・雷射技術展）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日（三）～10月2日（五），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)～10月2日(金)の3日間"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日（三）～10月2日（五）10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)～10月2日(金)10:00～18:00"
    },
    {
     "text": "（※最後一天至17:00結束）",
     "state": "translated",
     "quote": "（※最終日は17:00終了）"
    },
    {
     "text": "8號館，攤位號碼50-54",
     "state": "translated",
     "quote": "8ホール 小間番号50-54"
    },
    {
     "text": "超過2000家合作企業",
     "state": "translated",
     "quote": "2000社を超えるパートナー企業様"
    },
    {
     "text": "成立：1947年4月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：1947年4月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RYODEN",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000149829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601985,
   "anchor": "n2601985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601985",
   "title": "【只要飲用即可餐後保養】「スリーダウンコーヒーネオ」全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量198g（11g×18個）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 198g（11g×18個）"
    },
    {
     "text": "售價1,780日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 1,780円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "メロディアン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000036947.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601984,
   "anchor": "n2601984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601984",
   "title": "外出、就寢時或辦公桌工作時，適合「小口飲用」的輕量迷你不鏽鋼瓶登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "容量210ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量210ml"
    },
    {
     "text": "重量僅約168g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さわずか約168g"
    },
    {
     "text": "售價：2,300日圓（未稅）2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売料金 ： 2,300円(税抜)2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：直徑6cm×高13.7cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ ： 直径6cm×高13.7cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サブヒロモリ",
    "エクラルテ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000063773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601983,
   "anchor": "n2601983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601983",
   "title": "源自寶特瓶瓶蓋的「片材」獲選用於「防災背包組」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月26日（三）起於群眾募資網站「Makuake」限量販售。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）からクラウドファンディングサイト「Makuake」で数量限定販売されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本山村硝子株式会社",
    "TRIFE DESIGN株式会社",
    "アスクル株式会社",
    "株式会社東京商工社",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000055093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601982,
   "anchor": "n2601982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601982",
   "title": "【岐阜県飛騨市】大雨による延期を乗り越えリベンジ開催！北ノ俣岳・登山道修繕「荷揚げ（資材運搬）ボランティア」の参加者募集を再開（9月22日開催）。持続可能な山岳保全の仕組みづくりへ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "北ノ俣岳（海拔2,662m）",
     "state": "translated",
     "quote": "北ノ俣岳（標高2,662m）"
    },
    {
     "text": "名額：45名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：45名"
    },
    {
     "text": "木材（角材）： 1本あたり約2.2～2.5kg",
     "state": "original",
     "quote": "木材（角材）： 1本あたり約2.2～2.5kg"
    },
    {
     "text": "固定金具： 1本約50g",
     "state": "original",
     "quote": "固定金具： 1本約50g"
    },
    {
     "text": "人口約 21,000 人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約 21,000 人"
    }
   ],
   "companies": [
    "岐阜県飛騨市",
    "やまのむらトレイルネット"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000120394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601981,
   "anchor": "n2601981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601981",
   "title": "はるやま商事、請求書発行にかかる作業時間を70%削減",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "請款單開立作業時間縮短70％",
     "state": "translated",
     "quote": "請求書発行作業時間の70％削減"
    },
    {
     "text": "在全國展開363間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に363店舗展開"
    },
    {
     "text": "每月約發生130件",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月約130件発生"
    },
    {
     "text": "每月需花費10小時的會計業務",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月10時間かかっていた経理業務"
    },
    {
     "text": "縮短至3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間に縮小"
    },
    {
     "text": "郵寄費也減少35%",
     "state": "translated",
     "quote": "郵送費も35%削減"
    },
    {
     "text": "成立：2017年1月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年1月4日"
    },
    {
     "text": "員工人數：1,001名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,001名以上"
    },
    {
     "text": "成立：1998年2月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1998年2月13日"
    },
    {
     "text": "員工人數：924名（合併計算）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：924名（連結）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフォマート",
    "はるやま商事株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000885.000013808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601980,
   "anchor": "n2601980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601980",
   "title": "分戶公寓全國平均價格刷新歷史新高，突破3,000萬日圓。首都圈、一都三縣及23區也達到最近1年來最高價。「收益型物件市場動向月報」2026年8月期",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國平均價格為3,001萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均価格は3,001万円"
    },
    {
     "text": "首都圈平均價格為3,425萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏の平均価格が3,425万円"
    },
    {
     "text": "全國平均投報率為7.89％",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均利回りは7.89％"
    },
    {
     "text": "全國平均價格為9,115萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均価格は9,115万円"
    },
    {
     "text": "全國平均價格為2億473萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均価格は2億473万円"
    },
    {
     "text": "全國平均投報率為7.46％",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均利回りは7.46％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIFULL",
    "健美家株式会社",
    "LIFULL HOME'S 不動産投資",
    "健美家"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000919.000033058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601979,
   "anchor": "n2601979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601979",
   "title": "カラオケCLUB DAM ピエロ諏訪店 9月16日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月16日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日にオープンします"
    },
    {
     "text": "全國有71家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に71店"
    },
    {
     "text": "店面面積：330平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：330平方メートル"
    },
    {
     "text": "包廂數：共15間",
     "state": "translated",
     "quote": "ルーム数：全15室"
    },
    {
     "text": "派對包廂1間（可容納20人）",
     "state": "translated",
     "quote": "パーティールーム1室（20人収容）"
    },
    {
     "text": "64種餐點",
     "state": "translated",
     "quote": "フード64種類"
    },
    {
     "text": "213種飲料",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンク213種類"
    },
    {
     "text": "停車場：有（25台）",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：あり（25台）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社第一興商",
    "カラオケCLUB DAM"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001169.000014607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601993,
   "anchor": "n2601993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601993",
   "title": "日本寵物旅館協會於千葉站前開設第118間店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第118間店",
     "state": "translated",
     "quote": "118店舗目"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ペットホテル協会株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:09:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000142773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601994,
   "anchor": "n2601994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601994",
   "title": "新宿區超過半數的民宿將無法營業？管制日益嚴格的東京23區歇業率約41％ ― BizPato透過AI壓低人事成本，以每月3萬日圓的營運代管服務協助業者持續經營",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國平均（約33.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均（約33.5％）"
    },
    {
     "text": "月費30,000日圓的固定費用營運代管服務",
     "state": "translated",
     "quote": "月額30,000円の定額運営代行サービス"
    },
    {
     "text": "區內超過半數的民宿，約2,000件可能無法營業",
     "state": "translated",
     "quote": "区内の民泊の半数以上、約2,000件が営業できなくなる可能性"
    },
    {
     "text": "新宿區申報的民宿住宅數為3,775件",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿区の民泊届出住宅数は3,775件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BizPato",
    "AirROI",
    "Airbnb"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:09:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000119880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601995,
   "anchor": "n2601995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601995",
   "title": "高級入浴劑「Chapon」於9月9日「溫泉日」迎來創業6週年，免費提供商品給法人及團體6家",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業 6 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業6周年"
    },
    {
     "text": "免費提供商品給法人及團體6家",
     "state": "translated",
     "quote": "法人・団体6社へ商品を無償提供"
    },
    {
     "text": "累計銷售數量突破38萬瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売本数は38万本を突破"
    },
    {
     "text": "BIRTHDAY BAR全國27間店",
     "state": "translated",
     "quote": "BIRTHDAY BAR全国27店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Tokel",
    "Chapon",
    "BIRTHDAY BAR"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:09:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000079077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601996,
   "anchor": "n2601996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601996",
   "title": "日本寵物旅館協會於岐阜・大垣開設第117間店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第117間店",
     "state": "translated",
     "quote": "117店舗目"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ペットホテル協会株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:08:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000142773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601997,
   "anchor": "n2601997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601997",
   "title": "9月9日，趁金融教育日思考如何提升在職員工的金融素養",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至今已舉辦10次",
     "state": "translated",
     "quote": "現在までに10回開催"
    },
    {
     "text": "累計參加人數已超過900名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計参加者数は900名を超えました"
    },
    {
     "text": "2026年度也預計從6月至12月舉辦共7次",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度も6月から12月まで全7回の開催を予定しています"
    },
    {
     "text": "本年度研討會每場平均約有230名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "今年度のセミナーは各回平均230名ほどが参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルテンプスタッフ株式会社",
    "ＳＭＢＣコンシューマーファイナンス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:05:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000510.000071141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601998,
   "anchor": "n2601998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601998",
   "title": "【千葉県4店舗目】厚切り熟成とんかつ×3種の大かまどごはん！炊きたてごはんが食べ放題の『厚切りとんかつ よし平 君津店』9月16日（水）OPEN",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國拓展20間店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に20店舗を展開"
    },
    {
     "text": "3種大灶米飯",
     "state": "translated",
     "quote": "3種の大かまどごはん"
    },
    {
     "text": "「午餐菜單」1,309日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "「ランチメニュー」を1,309円～"
    },
    {
     "text": "45個座位（吧台7席、桌席11桌／38席）",
     "state": "translated",
     "quote": "45席（カウンター7席、テーブル11卓／38席）"
    },
    {
     "text": "附設停車場（25台）",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場あり（25台）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットランドホールディングス",
    "株式会社ホットランドネクステージ",
    "厚切りとんかつ よし平"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:05:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000767.000031747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601999,
   "anchor": "n2601999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2601999",
   "title": "KAYU PACKAGE開始提供適合小型餐飲店的「廚房工具」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "カユーパッケージ株式会社",
    "KAYU PACKAGE"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:03:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000057841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602000,
   "anchor": "n2602000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602000",
   "title": "擴充IoT系統設計指南「架構中心」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球200多個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界200以上の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソラコム",
    "SORACOM"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:03:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000034562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602001,
   "anchor": "n2602001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602001",
   "title": "VOICENCEと愛企画センター、「まんが日本昔ばなし」の物語を次世代・海外へ継承するアライアンスを締結",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月18日（週五）起在麻布台Hills Gallery Space舉辦的活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）より麻布台ヒルズギャラリースペースにて開催されるイベント"
    },
    {
     "text": "活動期間：2026年9月18日（週五）～10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間 ：2026年9月18日(金)～10月25日(日)"
    },
    {
     "text": "日文、英文、法文、西班牙文、中文、韓文共６種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語、英語、フランス語、スペイン語、中国語、韓国語の全６言語"
    },
    {
     "text": "事業開始日：2025年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "事業開始日 ：2025年10月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "VOICENCE",
    "愛企画センター",
    "NTT西日本株式会社",
    "株式会社愛企画センター",
    "株式会社愛プロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:02:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000627.000032702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602002,
   "anchor": "n2602002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602002",
   "title": "電通數位獲認定為Salesforce合作夥伴計畫「FDE Partner Network」的合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社電通デジタル",
    "Salesforce",
    "株式会社セールスフォース・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:02:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000121065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602003,
   "anchor": "n2602003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602003",
   "title": "推出適用於SIM-free智慧型手機「AQUOS wish6」的服務「行動裝置補償組合 Plus」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費385日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額385円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャープ株式会社",
    "iCracked Store"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:02:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001600.000012900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602004,
   "anchor": "n2602004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602004",
   "title": "葬儀社介紹服務「安心葬儀」收到的評論突破5.5萬則。受葬儀多樣化等因素影響，瀏覽次數增加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至8月底，刊載的評論數已突破5.5萬則",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミの掲載件数が8月末日時点で5.5万件を突破しました"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加128.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比で128.6%の増加率"
    },
    {
     "text": "全年諮詢件數為4.1萬件（截至2026年4月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "年間の問い合わせ件数は4.1万件（2026年4月末時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エス・エム・エス",
    "安心葬儀"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:01:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000473.000013298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602005,
   "anchor": "n2602005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602005",
   "title": "大阪川越政株式会社獲選為關西優良企業專題「備受青睞的企業-關西100-」企業。以「從布料到成品」的一貫提案及「三方皆好」的理念持續成長，老字號企業迎接挑戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "營業額從約4.7億日圓大幅擴增至40億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高を約4.7億円から40億円規模へと大きく拡大させ"
    },
    {
     "text": "員工人數從9名增加至26名，穩健成長的歷程",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数9名から26名へと着実な成長を遂げた軌跡"
    },
    {
     "text": "資本額：1000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラフリエ",
    "川越政株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000059862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602006,
   "anchor": "n2602006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602006",
   "title": "京都「地下鐵に乗るっ」紀念海報贈送活動睽違2年回歸，烏丸御池站限量約40張",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限量約40張",
     "state": "translated",
     "quote": "約40枚限定"
    },
    {
     "text": "合計2,300日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "合計2,300円以上"
    },
    {
     "text": "5,643,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,643,500円"
    },
    {
     "text": "370名",
     "state": "translated",
     "quote": "370名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社魚雷映蔵",
    "京都市交通局",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000132299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602007,
   "anchor": "n2602007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602007",
   "title": "穿上制服，守護海洋的未來。開始販售以日本國內廢棄漁網升級再造的「amuca® Uniform」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「amuca® Fabric」使用49％日本國內漁網回收紗線",
     "state": "translated",
     "quote": "国内漁網リサイクル糸を49パーセント使用した「amuca® Fabric」"
    },
    {
     "text": "以51%回收尼龍紗線織成的布料",
     "state": "translated",
     "quote": "リサイクルナイロン糸を51%使用して織りあげた生地です"
    },
    {
     "text": "據估計，全球每年約有800萬噸海洋塑膠流出",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で年間約800万トンと推計される海洋プラスチック流出量"
    },
    {
     "text": "其中約40%（約320萬噸）來自漁具",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ40%（約320万トン）を占めるのが漁具です"
    }
   ],
   "companies": [
    "amu株式会社",
    "オーシャンアイズ",
    "まるオフィス",
    "仙台うみの杜水族館",
    "アーバンリサーチ",
    "フィッシャーマン・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000102171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602009,
   "anchor": "n2602009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602009",
   "title": "システムアイ參展日本最大規模的開放式創新大會「OI SUMMIT 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計將有約2,000名來場",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,000名の来場が見込まれています"
    },
    {
     "text": "2026年9月11日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社システムアイ",
    "株式会社eiicon",
    "SHIFTグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000117210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602008,
   "anchor": "n2602008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602008",
   "title": "【なか卯】感受秋意，最適合賞月季節的一碗美味！鮮美牛肉與溫泉蛋交織出的幸福滋味 なか卯推出季節限定「賞月溫泉蛋牛肉沾烏龍麵」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001135.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602010,
   "anchor": "n2602010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602010",
   "title": "【活動報導】告別「把自己放在最後的服務」。於駿台観光＆ホテルブライダルビジネスカレッジ為未來的婚禮企劃師舉辦「讓自己滿足」的特別體驗課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1天2萬次的「呼吸」",
     "state": "translated",
     "quote": "1日2万回の「呼吸」"
    },
    {
     "text": "約2個月內，頸部位置與不適症狀大幅改善",
     "state": "translated",
     "quote": "約2ヶ月で首の位置と不調が大きく改善"
    }
   ],
   "companies": [
    "YUMICORE",
    "株式会社YumiCoreBody",
    "駿台観光＆ホテルブライダルビジネスカレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000052596.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602011,
   "anchor": "n2602011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602011",
   "title": "正統派正裝腕錶「ロンジン マスターコレクション」品牌企劃「ホーム・オブ・エレガンス」正式啟動，ロンジン全體優雅大使齊聚一堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥562,100",
     "state": "translated",
     "quote": "¥562,100"
    },
    {
     "text": "¥614,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥614,900"
    },
    {
     "text": "¥378,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥378,400"
    },
    {
     "text": "¥394,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥394,900"
    },
    {
     "text": "¥404,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥404,800"
    },
    {
     "text": "¥343,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥343,200"
    },
    {
     "text": "¥412,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥412,500"
    },
    {
     "text": "¥500,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥500,500"
    },
    {
     "text": "¥430,100",
     "state": "translated",
     "quote": "¥430,100"
    },
    {
     "text": "¥369,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥369,600"
    },
    {
     "text": "¥438,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥438,900"
    },
    {
     "text": "¥667,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥667,700"
    },
    {
     "text": "¥526,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥526,900"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロンジン",
    "スウォッチ グループ ジャパン株式会社 ロンジン事業本部"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000007791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602012,
   "anchor": "n2602012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602012",
   "title": "ChillStack參展「危機管理産業展（RISCON TOKYO）2026」（9/30〜10/2），並於研討會說明依據最新指引的AI風險管理策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年迎來第22屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で22回目の開催を迎える"
    },
    {
     "text": "「危機管理產業展（RISCON TOKYO）2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「危機管理産業展（RISCON TOKYO）2026」"
    },
    {
     "text": "9月30日（週三）至10月2日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）から10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "10:30〜11:15",
     "state": "translated",
     "quote": "10:30〜11:15"
    },
    {
     "text": "創業：2018年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ：2018年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ChillStack",
    "MITRE",
    "OWASP",
    "Stena AI"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000046548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602253,
   "anchor": "n2602253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602253",
   "title": "「想吃的時候，隨時都能享用鬆軟美味」常溫下可長期保存的「備糧麵包」「CO・OP長效麵包」系列，將於10月、11月起陸續推出2款新品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新商品2款",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品2品"
    },
    {
     "text": "市售麵包的保存期限約為3～5日",
     "state": "translated",
     "quote": "市販のパンの賞味期間が3～5日程度"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日発売"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日発売"
    },
    {
     "text": "CO・OP全麥餐包 ≪LL≫ 8個",
     "state": "translated",
     "quote": "CO・OP全粒粉入りテーブルロール ≪LL≫ 8個"
    },
    {
     "text": "CO・OP鬆軟顆粒紅豆餡麵包 ≪LL≫ 8個",
     "state": "translated",
     "quote": "CO・OPふんわりつぶあんぱん ≪LL≫ 8個"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本生活協同組合連合会",
    "CO・OP"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000040982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2602252,
   "anchor": "n2602252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant.html#n2602252",
   "title": "ソニービズネットワークス開始提供「Amazon Quick on Desktop」導入支援套裝，這款AI代理可橫跨PC上的工具與資料，自主執行作業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ソニービズネットワークス",
    "アマゾン ウェブ サービス",
    "ソニーネットワークコミュニケーションズ",
    "Enly"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000036584.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}