{
 "edition": "20260909-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-09T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-09T12:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 919,
 "listed_in_period": 919,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 792 條、台灣 7 個來源 127 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 792,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 127,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2601946,
   "anchor": "n2601946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601946",
   "title": "公開以AI打造的內部工具改修與營運支援「打造完成之後」服務網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設計・營運費用診斷：55,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "設計・運用費診断：55,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "正式上線・初期整備：220,000日圓起（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本番化・初期整備：220,000円〜（税込）"
    },
    {
     "text": "持續營運：月費33,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "継続運用：月額33,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンダーコムズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000168988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601945,
   "anchor": "n2601945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601945",
   "title": "株式会社ミソラコネクト決定推出新服務「全球通訊服務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "180個以上的國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "180以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月1日開始受理",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日の受付開始"
    },
    {
     "text": "ソラコム：51％",
     "state": "translated",
     "quote": "ソラコム：51％"
    },
    {
     "text": "丸紅I-DIGIOホールディングス：49％",
     "state": "translated",
     "quote": "丸紅I-DIGIOホールディングス：49％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミソラコネクト",
    "株式会社ソラコム",
    "NTTドコモ",
    "ソフトバンク",
    "KDDI",
    "丸紅I-DIGIOホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000180291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601944,
   "anchor": "n2601944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601944",
   "title": "9月24日（週四）舉辦活動「AI自動製作分錄的時代！？現在，稅理士事務所能做些什麼」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "名額 30 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名"
    },
    {
     "text": "參加費8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費8,000円"
    },
    {
     "text": "員工總數：約250名",
     "state": "translated",
     "quote": "総従業員数：約250名"
    },
    {
     "text": "國內外13個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外13拠点"
    },
    {
     "text": "超過2,500家顧問客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500社超の顧問先"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Tofu",
    "セブンセンス税理士法人",
    "セブンセンスグループ",
    "PKFネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000181227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601943,
   "anchor": "n2601943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601943",
   "title": "【福岡・必排隊】Q彈、微辣、香氣四溢。曾於晨間情報節目「ラヴィット！」介紹的「Q彈牛腸Keema」將於9月11日（週五）在外帶專賣店開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Q彈牛腸Keema：\\1,350（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "丸腸ぷりぷりキーマ：\\1,350（税込）"
    },
    {
     "text": "整顆卡門貝爾起司Keema焗烤飯：\\1,350（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "丸ごとカマンベールのキーマドリア：\\1,350（税込）"
    },
    {
     "text": "綠咖哩Keema：\\900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "グリーンキーマ：\\900（税込）"
    },
    {
     "text": "加咖哩醬：\\200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ルウ増し：\\200（税込）"
    },
    {
     "text": "加牛肉內臟（僅限Q彈牛腸Keema）：\\300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "和牛もつ増し（丸腸ぷりぷりキーマのみ）：\\300（税込）"
    },
    {
     "text": "融化過頭的切達起司：\\300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "とろけ過ぎたチェダーチーズ：\\300（税込）"
    },
    {
     "text": "加飯：\\100（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ライス増し：\\100（税込）"
    },
    {
     "text": "加辣：\\100（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "辛さ増し：\\100（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Brangia.inc",
    "andFan.inc",
    "ケンチャンスマイル Chill Kitchen",
    "Chill Series & grit coffee"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000175558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601942,
   "anchor": "n2601942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601942",
   "title": "ユニヴィスグループ擔任FA的M&A案件成交｜株式会社dix-sept取得株式会社UT-LIFE股份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "KAIO（那霸店、HANARE店）",
     "state": "translated",
     "quote": "KAIO(那覇店、HANARE店)"
    },
    {
     "text": "設立：2014年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2014年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニヴィスグループ",
    "株式会社ユニヴィスコンサルティング",
    "株式会社dix-sept",
    "株式会社UT-LIFE",
    "Sky Okinawa㈱"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000116055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601941,
   "anchor": "n2601941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601941",
   "title": "公布有關地暖舒適度的調查結果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "地板會變暖（64.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "床が暖かくなるため（64.5％）"
    },
    {
     "text": "減輕暖氣使用時的乾燥（29.4%）",
     "state": "translated",
     "quote": "暖房時の乾燥を和らげる（29.4%）"
    },
    {
     "text": "不佔空間，不必隨季節收納（23.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "場所を取らない、季節ごとに出し入れする必要がない（23.4％）"
    },
    {
     "text": "即使溫度較低也能充分暖和（23.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "低い温度でも十分に温まる（23.2％）"
    },
    {
     "text": "期待對高齡者有健康效果（20.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "高齢者への健康効果を期待（20.1％）"
    },
    {
     "text": "灰塵和室內塵蟎不易飛揚（17.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "埃やハウスダストが舞いにくい（17.1％）"
    },
    {
     "text": "期待能提升在家讀書或工作的效率（9.6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "家出の勉強や仕事の効率の向上に繋がることを期待（9.6％）"
    },
    {
     "text": "回答絕對想安裝／可以的話想安裝",
     "state": "translated",
     "quote": "絶対設置したい/できれば設置したいと回答しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ガス協会",
    "株式会社インテージ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000160422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601940,
   "anchor": "n2601940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601940",
   "title": "多職種合作平台「LYNXS」將與地域医療連携推進法人領先業者湖南メディカル・コンソーシアム共同開發「共同採購系統」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以滋賀縣大津・湖南醫療圈（草津市・大津市・栗東市・守山市・野洲市）為中心，共有127間醫療機構及長照設施參與。",
     "state": "translated",
     "quote": "滋賀県の大津・湖南医療圏（草津市・大津市・栗東市・守山市・野洲市）を中心に127の医療機関・介護施設が参加しています。"
    },
    {
     "text": "目前全國約有70個法人，作為地方醫療的「下一種型態」而備受矚目。",
     "state": "translated",
     "quote": "現在全国に約70法人あり地域医療の「次のかたち」として注目されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LYNXS",
    "湖南メディカル・コンソーシアム",
    "地域医療連携推進法人"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000177243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601939,
   "anchor": "n2601939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601939",
   "title": "對接納外國人抱持謹慎態度者的理由，以「擔心治安與文化」最多——「可由AI取代」者為少數",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全體約15％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約15％"
    },
    {
     "text": "55.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "55.6％"
    },
    {
     "text": "74.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "74.5％"
    },
    {
     "text": "59.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "59.6％"
    },
    {
     "text": "29.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "29.8％"
    },
    {
     "text": "有效回答數：302名",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：302名"
    },
    {
     "text": "約１７０家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "約１７０社"
    }
   ],
   "companies": [
    "21世紀マンパワー事業協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000059511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601938,
   "anchor": "n2601938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601938",
   "title": "「翻譯」不同目的，讓AI彼此串聯物流判斷。オンザリンクス與GhostDrift数理研究所發表「可驗證的實體網路」構想",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本國內申請4項相關技術專利",
     "state": "translated",
     "quote": "関連技術4件を国内特許出願"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日舉辦的「製造業AI物流研討會2026 in 廣島」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日開催の「製造業AI物流カンファレンス2026 in 広島」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンザリンクス",
    "GhostDrift数理研究所",
    "広島AIアシュアランス協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000169775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601937,
   "anchor": "n2601937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601937",
   "title": "中之条ガーデンズ首度舉辦「汪汪週」。與愛犬漫步庭園，享受僅限銀週5天的特別時光。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與愛犬漫步7座庭園、農場區及森林的5天",
     "state": "translated",
     "quote": "７つの庭とファームエリアと森を、愛犬と歩く5日間"
    },
    {
     "text": "除了犬用品，也預計有約20間店鋪出展，販售面向人類的手作工藝品、雜貨，並提供工作坊、餐車等。",
     "state": "translated",
     "quote": "犬用品のほか、人向けのクラフト・雑貨・ワークショップ・キッチンカーなど、約20店舗が出店予定です。"
    },
    {
     "text": "犬隻入園費：1頭300日圓（町民免費）＋禮貌尿布費200日圓（僅限未自備者）",
     "state": "translated",
     "quote": "犬入園料 1頭300円（町民は無料）＋マナーウェア代200円（お持ちでない方のみ）"
    },
    {
     "text": "預計這段期間成人票價為1,000〜1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "この時期は大人1,000〜1,200円を予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "中之条ガーデンズ",
    "GreenDoor cafe"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000178849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601936,
   "anchor": "n2601936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601936",
   "title": "【營業至晚上21時・免預約當日即可】東京ビジネスクリニック開始提供流感疫苗接種",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "接種費用：3,900日圓（含稅4,290日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "接種費用：3,900円（税込4,290円）"
    },
    {
     "text": "看診至晚上21時",
     "state": "translated",
     "quote": "夜21時までの診療"
    },
    {
     "text": "接種人數：50名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "接種人数：50名以上"
    },
    {
     "text": "服務距離：各院所周邊約5km範圍內",
     "state": "translated",
     "quote": "対応距離：各院よりおおよそ5km圏内"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団クリノヴェイション",
    "東京ビジネスクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000131360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601935,
   "anchor": "n2601935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601935",
   "title": "獲選為2026年7月「ＳＭＢＣ信託銀行農場月間ＭＶＰ獎」的選手",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "13試合"
    },
    {
     "text": "打擊率.366",
     "state": "translated",
     "quote": "打率.366"
    },
    {
     "text": "15支安打",
     "state": "translated",
     "quote": "15安打"
    },
    {
     "text": "1支全壘打",
     "state": "translated",
     "quote": "1本塁打"
    },
    {
     "text": "8分打點",
     "state": "translated",
     "quote": "8打点"
    },
    {
     "text": "上壘率.458",
     "state": "translated",
     "quote": "出塁率.458"
    },
    {
     "text": "得點圈打擊率.750",
     "state": "translated",
     "quote": "得点圏打率.750"
    },
    {
     "text": "17場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "17試合"
    },
    {
     "text": "打擊率.317",
     "state": "translated",
     "quote": "打率.317"
    },
    {
     "text": "20支安打",
     "state": "translated",
     "quote": "20安打"
    },
    {
     "text": "2支全壘打",
     "state": "translated",
     "quote": "2本塁打"
    },
    {
     "text": "10分打點",
     "state": "translated",
     "quote": "10打点"
    },
    {
     "text": "上壘率.427",
     "state": "translated",
     "quote": "出塁率.427"
    },
    {
     "text": "得點圈打擊率.333",
     "state": "translated",
     "quote": "得点圏打率.333"
    },
    {
     "text": "3場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "3試合"
    },
    {
     "text": "3勝",
     "state": "translated",
     "quote": "3勝"
    },
    {
     "text": "0敗",
     "state": "translated",
     "quote": "0敗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＳＭＢＣ信託銀行",
    "東京ヤクルトスワローズ",
    "横浜ＤｅＮＡベイスターズ",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "北海道日本ハム",
    "東北楽天",
    "中日",
    "オリックス",
    "阪神"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000172799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601934,
   "anchor": "n2601934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601934",
   "title": "清澄白河總是大排長龍的麵包咖啡館 B²（ビースクエアード），秋日繽紛的「B² Bakers’ Competition 2026」將於9月18日（五）起登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月18日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "450日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "450円（税抜）"
    },
    {
     "text": "350日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "350円（税抜）"
    },
    {
     "text": "410日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "410円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BREAD & BEAN",
    "なまら十勝野",
    "First Crop Coffee Japan",
    "Tres bon"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000054588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601933,
   "anchor": "n2601933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601933",
   "title": "ブラウブリッツ秋田×喜久水酒造聯名日本酒開賣通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "720ｍL（4合瓶）",
     "state": "translated",
     "quote": "720ｍL（4合瓶）"
    },
    {
     "text": "3,520日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "限量777瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "限定777本"
    },
    {
     "text": "先行限量販售120瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "120本を先行限定販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラウブリッツ秋田",
    "喜久水酒造合資会社",
    "中田建設株式会社",
    "徳島ヴォルティス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000056617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601932,
   "anchor": "n2601932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601932",
   "title": "【新商品・價格調整】推出支援LTE Cat 1bis的「iGS03MP」，並調降既有LTE閘道器「iGS03M」的價格",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より販売開始します"
    },
    {
     "text": "BLE通訊距離：開放空間中100m以上",
     "state": "translated",
     "quote": "BLE通信距離 オープンスペースで100m以上"
    },
    {
     "text": "外部尺寸：54 × 54 × 19mm（不含天線）",
     "state": "translated",
     "quote": "外形寸法 54 × 54 × 19mm（アンテナ除く）"
    },
    {
     "text": "重量：約52g（僅主機）",
     "state": "translated",
     "quote": "質量 約52g（本体のみ）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社N-style",
    "Amazon Web Services（AWS）",
    "Microsoft Azure"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000163087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601931,
   "anchor": "n2601931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601931",
   "title": "【9/16(三)實施】兵庫県・大阪府聯合執行紅棕象鼻蟲巡查！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "體長為２～４cm",
     "state": "translated",
     "quote": "体長は２～４cm"
    },
    {
     "text": "最多可產下近1000顆卵",
     "state": "translated",
     "quote": "最大で1000個近くの卵を産む"
    },
    {
     "text": "花費２～３年成長",
     "state": "translated",
     "quote": "２～３年かけて成長する"
    }
   ],
   "companies": [
    "兵庫県",
    "大阪府",
    "阪神北県民局",
    "丹波県民局",
    "能勢町",
    "猪名川町",
    "丹波篠山市",
    "丹波市"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000182247.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601930,
   "anchor": "n2601930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601930",
   "title": "「サーモス（THERMOS）」秋季新品上架「ノベルティ・ギフトモール」！保溫效果絕佳的馬克杯、湯罐登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "サーモス(THERMOS)真空隔熱隨身杯 500ml/JNL-S",
     "state": "translated",
     "quote": "サーモス(THERMOS)真空断熱ケータイマグ 500ml/JNL-S"
    },
    {
     "text": "サーモス(THERMOS)真空隔熱馬克杯 350ml/JDS",
     "state": "translated",
     "quote": "サーモス(THERMOS)真空断熱マグカップ 350ml/JDS"
    },
    {
     "text": "サーモス(THERMOS)真空隔熱隨行杯 420ml/JPI",
     "state": "translated",
     "quote": "サーモス(THERMOS)真空断熱ケータイタンブラー 420ml/JPI"
    },
    {
     "text": "サーモス(THERMOS)真空隔熱湯罐 400ml/JED",
     "state": "translated",
     "quote": "サーモス(THERMOS)真空断熱スープジャー 400ml/JED"
    }
   ],
   "companies": [
    "SNS株式会社",
    "サーモス（THERMOS）",
    "ノベルティ・ギフトモール"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000182308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601929,
   "anchor": "n2601929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601929",
   "title": "寵物裝備品牌「TAVO」推出創新背包，顛覆與寵物外出的概念",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球80個國家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界80カ国以上"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAVO",
    "Allison Baby & Pets Japan 株式会社",
    "ワンダーランドグループ",
    "nuna",
    "Joie"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000142562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601928,
   "anchor": "n2601928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601928",
   "title": "LOCUS將出席9/29(二)舉辦的研討會【光是「用AI製作」並不會帶動業績。善用Claude提升決策速度與品質】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為2,000家以上企業提供顧問服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000社以上の企業にコンサルティング事業を展開"
    },
    {
     "text": "9家公司出席",
     "state": "translated",
     "quote": "9社が登壇"
    },
    {
     "text": "在全國約1,100家調劑藥局設置數位看板",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の約1,100店舗の調剤薬局にデジタルサイネージを展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LOCUS",
    "株式会社インターファクトリー",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング",
    "YouTube",
    "株式会社mtc.",
    "株式会社マクロジ",
    "EBISU GROWTHパートナー",
    "株式会社アルド",
    "株式会社Picaro.ai",
    "株式会社ウブン",
    "しるし株式会社",
    "株式会社ギャプライズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000008265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601927,
   "anchor": "n2601927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601927",
   "title": "【nana’s green tea】美國第7間門市「Boston店」開幕～進駐歷史悠久的紐伯里街～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "北美有100間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "北米で100店舗"
    },
    {
     "text": "海外總計有200間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "海外全体で200店舗"
    },
    {
     "text": "海外門市數：20間",
     "state": "translated",
     "quote": "海外店舗数：20店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "nana's green tea",
    "株式会社 七葉",
    "山政小山園"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000042376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601926,
   "anchor": "n2601926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601926",
   "title": "【ハイマネージャー株式会社】參展9/16（三）舉辦的「第19屆 HR EXPO【東京】」。代表五十嵐未来將於3天內共出席3場專題演講，解說防止離職及AI時代的人事制度設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "協助設計300家以上企業",
     "state": "translated",
     "quote": "300社以上の設計を支援"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）〜18日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）〜18日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイマネージャー株式会社",
    "株式会社キュービック",
    "PwCコンサルティング合同会社",
    "RX Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000012817.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601921,
   "anchor": "n2601921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601921",
   "title": "【都道府県ランキング】2026年、株式投資に取り組む人が最も多いのは奈良県。2位は京都府。「1年以内に始めたい」は島根県が1位に",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國平均的28.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均の28.9％"
    },
    {
     "text": "島根縣（21.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "島根県（21.0％）"
    },
    {
     "text": "全國平均（11.8％）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均（11.8％）"
    },
    {
     "text": "全國20代至70代共計1萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20代〜70代の計1万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トレジャープロモート",
    "株の学校ドットコム"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000120005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601920,
   "anchor": "n2601920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601920",
   "title": "【ニコニコレンタカー】凡透過官方App「ニコパス」預約者，即可參加抽獎，200名幸運得主可獲得價值1,000日圓的PayPay點數！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價值1,000日圓的PayPay點數",
     "state": "translated",
     "quote": "PayPayポイント1,000円分"
    },
    {
     "text": "300萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "300万ダウンロード"
    },
    {
     "text": "全國約有1,500間店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約1,500店"
    },
    {
     "text": "使用者滿意度4.6",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー満足度4.6"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レンタス",
    "ニコニコレンタカー",
    "PayPay"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000179021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601919,
   "anchor": "n2601919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601919",
   "title": "「實際用過之後，感覺如何？」5位スワニー員工分享スワニーバッグ的真實體驗。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社スワニー",
    "スワニーバッグ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000078024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601918,
   "anchor": "n2601918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601918",
   "title": "アルパカ開始提供法人帳戶開戶功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為全球40個國家、300家以上的金融機構提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国・300社以上の金融機関にサービスを提供"
    },
    {
     "text": "支援1,000萬個以上的證券帳戶",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万以上の証券口座を支えています"
    },
    {
     "text": "募集到4億美元（超過630億日圓）資金",
     "state": "translated",
     "quote": "4億ドル（630億円超）の資金を調達"
    }
   ],
   "companies": [
    "AlpacaDB Inc.",
    "AlpacaJapan株式会社",
    "Alpaca Securities LLC",
    "FINRA/SIPC",
    "日本証券業協会",
    "一般社団法人資産運用業協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000015818.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601917,
   "anchor": "n2601917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601917",
   "title": "YILON於阪急うめだ本店舉辦大阪首場快閃店，推出最新系列「LADY IN BLOOM」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自開幕時起，約有200名顧客排隊等候",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン時から約200名のお客様にお並びいただく"
    },
    {
     "text": "消費含稅30,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込30,000円以上ご購入"
    },
    {
     "text": "消費含稅80,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込80,000円以上ご購入"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數達1０萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSの総フォロワー数1０万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "YILON",
    "株式会社Coogee",
    "阪急うめだ本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000023861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601916,
   "anchor": "n2601916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601916",
   "title": "ヒストリア公布「東京電玩展2026」參展內容！《UN:Me》將首度在日本提供體驗版試玩，《Faaast Penguin》則將舉辦紀念2周年的特別展覽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9⽉17⽇（木）"
    },
    {
     "text": "最多可由40人競賽",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40人で競う"
    },
    {
     "text": "第1～3名的頒獎台",
     "state": "translated",
     "quote": "1～3位の表彰台"
    },
    {
     "text": "預定於2026年發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年発売予定"
    },
    {
     "text": "IARC 12+",
     "state": "translated",
     "quote": "IARC 12+"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒストリア",
    "集英社ゲームズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000023321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601915,
   "anchor": "n2601915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601915",
   "title": "ジンベイ參展「第18屆工作方式改革EXPO（總務・人事・會計Week）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開催期間：2026年9月16日（水）〜18日（金）10:00〜18:00（最終日のみ17:00まで）",
     "state": "original",
     "quote": "開催期間：2026年9月16日（水）〜18日（金）10:00〜18:00（最終日のみ17:00まで）"
    },
    {
     "text": "攤位編號：29-31",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号：29-31"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジンベイ株式会社",
    "RX Japan 合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000143568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601914,
   "anchor": "n2601914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601914",
   "title": "可試穿『シチズン クロスシー』最新款式的期間限定活動，為紀念品牌誕生30周年，確定於表參道舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "品牌創立30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生30周年"
    },
    {
     "text": "4 天",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間"
    },
    {
     "text": "3萬日圓~10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3万円~10万円"
    },
    {
     "text": "自 2013年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年より"
    },
    {
     "text": "2026年是光動能手錶上市50周年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に光発電時計発売から50年"
    }
   ],
   "companies": [
    "シチズン時計株式会社",
    "シチズン クロスシー",
    "プラン・インターナショナル",
    "ユーロモニター·インターナショナル",
    "Instagram, LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000049479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601913,
   "anchor": "n2601913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601913",
   "title": "《都市傳說解體中心》×《SILENT HILL f》合作活動將於2026年9月9日起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "10%OFF"
    },
    {
     "text": "最高30%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30%OFF"
    },
    {
     "text": "3,740日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,740円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社集英社ゲームズ",
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント",
    "墓場文庫",
    "Nintendo",
    "PlayStation",
    "Steam",
    "Apple",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000116303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601912,
   "anchor": "n2601912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601912",
   "title": "旭東みらいテクノロジー、日本製500 万画素フルカラーバレット型カメラ「SP-B5FC-IPC」は2026年７月より発売中",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本製500萬畫素全彩子彈型網路攝影機",
     "state": "translated",
     "quote": "日本製500万画素フルカラーバレット型ネットワークカメラ"
    },
    {
     "text": "紅外線照射距離最遠50m",
     "state": "translated",
     "quote": "赤外線照射距離 最大50m"
    },
    {
     "text": "白光照射距離15m",
     "state": "translated",
     "quote": "白色光照射距離 15m"
    },
    {
     "text": "支援microSD／microSDHC／microSDXC卡（最大512GB）",
     "state": "translated",
     "quote": "microSD／microSDHC／microSDXCカード対応（最大512GB）"
    }
   ],
   "companies": [
    "旭東みらいテクノロジー",
    "株式会社旭東トレーディング"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000131068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601911,
   "anchor": "n2601911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601911",
   "title": "在澀谷引起熱烈迴響的「DUOMART」首度登陸關西",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月7日（六）至17日（二），共11天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日(土)から17日(火)までの11日間"
    },
    {
     "text": "提供合計250種以上的課程",
     "state": "translated",
     "quote": "合計250以上のコースを提供しています"
    },
    {
     "text": "目前已獲全球6,400多間教育機構採用",
     "state": "translated",
     "quote": "現在世界6,400以上の教育機関で受け入れられています"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR西日本SC開発株式会社",
    "Duolingo"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000014414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601910,
   "anchor": "n2601910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601910",
   "title": "いい生活賃貸管理クラウド「銀行API連携」機能を提供開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：628,411,540日圓（截至2026年3月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 628,411,540円（2026年3月末現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "いい生活",
    "いい生活賃貸管理クラウド"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000003214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601909,
   "anchor": "n2601909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601909",
   "title": "【活動報導】株式会社イーオン經營的ハオ中国語アカデミー，於2026年8月29日（六）舉辦實踐型課程「1天走訪真實中國～透過中文親身體驗『最新中國』的沉浸式體驗～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "合計15名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計15名"
    },
    {
     "text": "自2004年創校以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年の開校以来"
    },
    {
     "text": "自1973年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年に創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーオン",
    "ハオ中国語アカデミー",
    "KDDIグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000062811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601908,
   "anchor": "n2601908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601908",
   "title": "自9月9日9時9分起。QQEnglish於官方YouTube公開「QQ之日」特別影片，全6支",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全6支影片",
     "state": "translated",
     "quote": "全6本の動画"
    },
    {
     "text": "第1支影片於9月9日9時9分公開",
     "state": "translated",
     "quote": "1本目の動画は9月9日9時9分に公開"
    },
    {
     "text": "全球累計80萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計80万人"
    },
    {
     "text": "Amazon禮券10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフト券 10,000円分"
    },
    {
     "text": "Amazon禮品卡500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフト券 500円分"
    },
    {
     "text": "QQEnglish課程券1張：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "QQEnglishレッスンチケット 1枚：30名様"
    },
    {
     "text": "課程點數20pts",
     "state": "translated",
     "quote": "レッスンポイント20pts"
    }
   ],
   "companies": [
    "QQEnglish",
    "株式会社QQ English",
    "CampusTopグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000016874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601907,
   "anchor": "n2601907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601907",
   "title": "新潟市與ウルサン市交流協定20周年紀念「韓國・蔚山博覽會」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "值得紀念的20周年之年",
     "state": "translated",
     "quote": "記念すべき20周年の年"
    },
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潟市",
    "ウルサン市",
    "イオンモール新潟亀田インター",
    "国際音楽・ダンス・エンターテイメント専門学校（ＳＨＯＷ）",
    "CAY CREW"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000640.000021357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601726,
   "anchor": "n2601726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601726",
   "title": "佐賀縣首創！以多久市市區為舞台的住宿漫遊型推理劇「メグリ様の言うとおり」將於2026年10月起定期舉辦！全新沉浸式觀光體驗登場，包下占地450坪、創業約100年的旅館作為舞台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "占地450坪",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地450坪"
    },
    {
     "text": "一般價格29,800日圓／人（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 29,800円 / 人（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イマーシブ・ラボ",
    "多久市",
    "まめぽよ",
    "ユート"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000128943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601725,
   "anchor": "n2601725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601725",
   "title": "「縣民街景綠化事業」補助申請受理中（申請期限11月30日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "申請件數已超過140件",
     "state": "translated",
     "quote": "申請数140件を超え"
    },
    {
     "text": "招募截止日11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "募集締切の11月30日"
    },
    {
     "text": "居民團體的資格條件已從「大約10人以上」放寬至「大約５人以上」",
     "state": "translated",
     "quote": "住民団体の要件を「概ね10人以上」から「概ね５人以上」に緩和しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "兵庫県阪神北県民局",
    "西宮市",
    "伊丹市",
    "三田市",
    "尼崎市"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000182247.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601724,
   "anchor": "n2601724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601724",
   "title": "以30個項目檢查徵才SNS的應徵流程，免費提供「引導應徵的短影音・SNS流程檢查清單」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "應徵者在應徵前抱持的6大不安",
     "state": "translated",
     "quote": "候補者が応募前に抱える6つの不安"
    },
    {
     "text": "以5個階段規劃從短影音到應徵的流程",
     "state": "translated",
     "quote": "ショート動画から応募までを5段階で設計"
    },
    {
     "text": "30天改善路線圖",
     "state": "translated",
     "quote": "30日で進める改善ロードマップ"
    },
    {
     "text": "累計支援SNS營運200家公司以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計SNS運用支援200社以上"
    },
    {
     "text": "累計影片數量1萬支以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計動画本数1万本以上"
    },
    {
     "text": "支援上市企業10家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業支援10社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーヘルシー",
    "TikTok",
    "Instagram",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000032905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601723,
   "anchor": "n2601723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601723",
   "title": "與訪韓超過200次的韓國網紅・みよこ明洞同行，展開吃得美麗的釜山3日遊。Mama&Son跨足旅遊事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に開催"
    },
    {
     "text": "名額・最低成團人數：14名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員・最少催行:14名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mama&Son",
    "PINK",
    "アスパック企業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000035186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601722,
   "anchor": "n2601722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601722",
   "title": "將企業承接的「潛在風險」具體呈現。保險經紀人強化跨業合作的風險管理支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "員工人數：38名（截至2026年4月8日，合併計算）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数： 38名（2026年4月8日現在、連結）"
    },
    {
     "text": "設立：1996年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1996年12月"
    },
    {
     "text": "設立：2000年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2000年4月"
    },
    {
     "text": "成立：2013年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2013年10月"
    },
    {
     "text": "預定播出日期時間：＜前篇＞2026年9月10日（四）18:00〜18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "放送予定日時：＜前編＞2026年9月10日（木） 18:00〜18:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本総険",
    "中央税務会計事務所",
    "株式会社日本総険inカスタマー",
    "株式会社日本総険トラストテクノロジーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000123544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601721,
   "anchor": "n2601721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601721",
   "title": "首度進駐東京23區以外地區！博多天婦羅定食專賣店「博多天ぷらやまや アトレ吉祥寺店」將於2026年9月10日（四）在アトレ吉祥寺開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月10日（四）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "座位數：25席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数 ：25席"
    },
    {
     "text": "山海天婦羅定食（蝦・金線魚・雞腿肉・豬里肌・半熟蛋・2種蔬菜）1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "やまみ天ぷら定食（海老・イトヨリ・鶏もも・豚ロース・半熟卵・野菜2種）1,980円"
    },
    {
     "text": "特製山海天丼（蝦・金線魚・雞腿肉・半熟蛋・３種蔬菜）1,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "特製やまみ天丼（海老・イトヨリ・鶏もも・半熟卵・野菜３種）1,880円"
    },
    {
     "text": "山海天丼（蝦・金線魚・豬里肌・半熟蛋・3種蔬菜）1,050日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "やまみ天丼（海老・イトヨリ・豚ロース・半熟卵・野菜3種）1,050円"
    },
    {
     "text": "穴子拌飯天重1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "穴子まぶし天重 1,200円"
    },
    {
     "text": "5種拼盤（蝦・金線魚・豬里肌・大魷魚・1種蔬菜）1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5種盛り合わせ（海老・イトヨリ・豚ロース・大イカ・野菜1種）1,300円"
    },
    {
     "text": "やまや公式アプリの来店スタンプが3倍貯まる",
     "state": "original",
     "quote": "やまや公式アプリの来店スタンプが3倍貯まる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社やまやコミュニケーションズ",
    "博多天ぷらやまや",
    "アトレ吉祥寺"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000177712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601720,
   "anchor": "n2601720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601720",
   "title": "AI新藥研發企業Elix與Axcelead DDP簽訂蛋白質降解誘導劑相關共同研究合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Elix",
    "Axcelead Drug Discovery Partners株式会社",
    "武田薬品工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000027687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601719,
   "anchor": "n2601719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601719",
   "title": "善玉菌を入れるだけじゃ意味がない？医師の9割以上が「現代人の“腸活”に違和感」 腸を育て栄養を循環させる「インナーシナジー」に注目！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "美容・インナーケアに関心がある20～40代の女性が約6割しか感じていない",
     "state": "original",
     "quote": "美容・インナーケアに関心がある20～40代の女性が約6割しか感じていない"
    },
    {
     "text": "9割以上が『頻繁にある（39.2％）』『たまにある（56.4％）』と回答しました。",
     "state": "original",
     "quote": "9割以上が『頻繁にある（39.2％）』『たまにある（56.4％）』と回答しました。"
    },
    {
     "text": "『缺少「培養」腸道環境（吸收基礎）的觀點（56.5％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『腸内環境（吸収の土台）を「育てる」視点が抜けている（56.5％）』"
    },
    {
     "text": "『只憑SNS等流行趨勢或「感覺對身體有益」的模糊印象來選擇（44.0％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『SNS等の流行や「体に良さそう」という漠然としたイメージだけで選んでいる（44.0％）』"
    },
    {
     "text": "『只要「攝取好成分・好菌」就感到滿足（42.5％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『「良い成分・善玉菌を摂るだけ」で満足している（42.5％）』"
    },
    {
     "text": "『支持身體基礎的「充分攝取並留存維生素D等營養素」（56.8％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『体の土台を支える「ビタミンD等の栄養素の十分な摂取と定着」（56.8％）』"
    },
    {
     "text": "『為了有效吸收營養而「整頓腸道環境（打造基礎）」（45.6％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『栄養を効率よく吸収するための「腸内環境の整備（土台作り）」（45.6％）』"
    },
    {
     "text": "『「內在保養（腸道・營養）」與「肌膚保養」相結合的內外美容實踐（35.1％）』",
     "state": "translated",
     "quote": "『「インナーケア（腸・栄養）」と「スキンケア」を組み合わせた内外美容の実践（35.1％）』"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マナビス化粧品"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000124389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601718,
   "anchor": "n2601718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601718",
   "title": "將品牌的「價值創造方程式」應用於行銷策略。FICC將於10月7日舉辦新主題知識分享會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（週三），將由FICC代表森啓子擔任講者，舉辦「FICC 品牌行銷知識分享會 2026」，對象為品牌及事業公司的經營層、事業・品牌・行銷負責人等。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）、FICC代表の森啓子をスピーカーに、ブランドや事業会社の経営層、事業・ブランド・マーケティングの責任者などを対象とした「FICC ブランドマーケティング ナレッジ共有会 2026」を開催します。"
    },
    {
     "text": "FICC提出作為實現這一目標的「價值創造方程式」——「品牌創新模型（Brand Innovation Model）」，並在2026年5〜7月的知識分享會中持續探討。",
     "state": "translated",
     "quote": "FICCでは、そのための “価値創造の方程式” として「ブランド・イノベーションモデル（Brand Innovation Model）」を提唱し、2026年5〜7月のナレッジ共有会で継続的に取り上げてきました。"
    },
    {
     "text": "2025年邀請MICHI inc.代表董事兼CEO北原規稚子女士，以及ライオンペット株式会社擔任嘉賓，根據具體經驗與案例，深入探討如何將品牌策略連結至行銷策略。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年は、MICHI inc.代表取締役CEOの北原規稚子氏や、ライオンペット株式会社をゲストに迎え、ブランド戦略をマーケティング戦略へと接続していく考え方を、具体的な経験や事例をもとに掘り下げました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフアイシーシー",
    "FICC",
    "MICHI inc.",
    "ライオンペット株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000007925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601717,
   "anchor": "n2601717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601717",
   "title": "山芳製菓史上最暢銷(※1)的「奶油口味」讓粉絲引頸期盼，強勢回歸！！深受喜愛約19年的洋芋片「北海道濃郁奶油口味」全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "山芳製菓2020年1月～12月銷售實績袋數",
     "state": "translated",
     "quote": "山芳製菓2020年1月～12月販売実績袋数"
    },
    {
     "text": "內容量：47ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：47ｇ"
    },
    {
     "text": "標準零售價格：160円",
     "state": "translated",
     "quote": "標準小売価格：160円"
    }
   ],
   "companies": [
    "山芳製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000029583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601716,
   "anchor": "n2601716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601716",
   "title": "不用菜刀也能輕鬆享用蔬菜，食材切好的蔬菜「細切胡蘿蔔」、「粗切白菜300g」全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量 110g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 110g"
    },
    {
     "text": "參考售價 98円（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考売価 98円（税別）"
    },
    {
     "text": "內容量 300g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 300g"
    },
    {
     "text": "參考售價 158円（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考売価 158円（税別）"
    },
    {
     "text": "營業額：263億円（2025年5月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高： 263億円（2025年5月期）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サラダコスモ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000075842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601715,
   "anchor": "n2601715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601715",
   "title": "東武不動產於豐島區新建出租公寓「ヴィスタコート東長崎（暫稱）」將於9月7日動工",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "戶數：12戶",
     "state": "translated",
     "quote": "住 戸 数：12戸"
    },
    {
     "text": "專有面積：35.02㎡・32.77㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "専 有 面 積：35.02㎡・32.77㎡"
    },
    {
     "text": "基地面積：271.68㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷 地 面 積：271.68㎡"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：466.58㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延 床 面 積：466.58㎡"
    },
    {
     "text": "成立：2009 年 10 月 16 日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立:2009 年 10 月 16 日"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金:1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東武不動産株式会社",
    "生和コーポレーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000129759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601714,
   "anchor": "n2601714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601714",
   "title": "【服飾業總部・第一線現場比較調查】―機會損失以「中價位帶」最多",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總部端：「中價位／百貨公司・車站大樓型」負責人中，78.1%曾遭遇「利益受損或機會損失」",
     "state": "translated",
     "quote": "本部側：「ミドル／百貨店・駅ビル系」を担当する人の78.1%が、「利益毀損または機会損失」を経験"
    },
    {
     "text": "現場端：在「中價位」店舖任職者中，81.4%曾遭遇「機會損失或顧客流失至競爭對手・EC」",
     "state": "translated",
     "quote": "現場側：「ミドル」価格帯の店舗に勤務する人の81.4%が、「機会損失または競合・ECへの顧客流出」を経験"
    },
    {
     "text": "「奢華／高端」占70.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ラグジュアリー／ハイエンド」の70.6%"
    },
    {
     "text": "「低價／平價・量販店」占75.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「低価格／プチプラ・量販店」の75.0%"
    },
    {
     "text": "「奢華」占66.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ラグジュアリー」の66.7%"
    },
    {
     "text": "「低價・SPA」占66.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「低価格・SPA」の66.0%"
    },
    {
     "text": "資本額：約3,800万円（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：約3,800万円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイクリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000159022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601713,
   "anchor": "n2601713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601713",
   "title": "關西最大規模的自然風格燈飾活動『HIKARIUM2026』將於2026年10月9日（週五）開幕。走進由約120萬顆LED點亮的湖國冬日花園",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約120萬顆LED",
     "state": "translated",
     "quote": "約120万球のLED"
    },
    {
     "text": "約60,000平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "約60,000平方メートル"
    },
    {
     "text": "目標參觀人數／60,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "目標動員数／60,000人"
    },
    {
     "text": "成人：1000円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな：1000円（税込）"
    },
    {
     "text": "兒童：500円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "こども：500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メリーデイズ",
    "アードマン・アニメーションズ",
    "トライト株式会社",
    "ひつじのショーン"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000064412.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601712,
   "anchor": "n2601712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601712",
   "title": "以AI自動製作訪問護理電話應對的逐字稿與交接紀錄。「スタンドLM Phone」將於2026年10月開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に提供開始"
    },
    {
     "text": "累計紀錄製作數於2026年7月突破10萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計記録作成数は2026年7月に10万件を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ENBASE",
    "スタンドLM"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000154525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601711,
   "anchor": "n2601711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601711",
   "title": "TMIPアクセシビリティサークル首次參展札幌「NoMaps 2026」～以「打造適合步行的札幌未來」為主題，於9月26日・27日推出體驗型展區～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "11家公司參與",
     "state": "translated",
     "quote": "11社が参画"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日（六）・27日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）・27日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "TMIPアクセシビリティサークル",
    "Tokyo Marunouchi Innovation Platform(TMIP)",
    "株式会社リコー",
    "富士通株式会社",
    "ViXion株式会社",
    "株式会社コンピュータサイエンス研究所",
    "一般社団法人ギフテッド",
    "株式会社ソレイユ",
    "soseki合同会社",
    "SAPPORO PLACEMAKING LABO",
    "NoMaps実行委員会",
    "NPO法人ピープルデザイン研究所",
    "三菱地所株式会社",
    "サトー株式会社",
    "株式会社 大和コンピューター"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000145849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601710,
   "anchor": "n2601710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601710",
   "title": "Preferred Networks的AI面試服務「タレスカAI面接」獲シミックグループ新鮮人招募甄選採用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2028年4月到職",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年4月入社"
    },
    {
     "text": "對象4家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "対象4社"
    },
    {
     "text": "2025年2月開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月に提供開始"
    },
    {
     "text": "2014年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "Preferred Networks",
    "シミックホールディングス",
    "シミックヘルスケア・インスティテュート",
    "シミックファーマサイエンス",
    "シミックCMO"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000156310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601709,
   "anchor": "n2601709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601709",
   "title": "為紀念HOLIDAY HOME成立3週年，僅此1日的嘉年華「HOLIDAY FESTIVAL」將於10月17日（週六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "丹後縮緬圍巾 ¥29,700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "丹後ちりめんスカーフ ¥29,700（税込）"
    },
    {
     "text": "丹後縮緬頭巾 ¥22,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "丹後ちりめんバンダナ ¥22,000（税込）"
    },
    {
     "text": "連帽上衣 ¥17,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "フーディ ¥17,600（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "HOLIDAY HOME",
    "THE SPICE Co.",
    "THE NORTH FACE",
    "Bshop",
    "株式会社ビショップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000083771.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601708,
   "anchor": "n2601708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601708",
   "title": "「ダンドリワーク」與「Log System」合作，透過工事（現場）資訊API串接，解決重複輸入問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "應用範圍在全國持續擴大，預計累計即將突破10萬個工地",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で活用が広がり、まもなく累計10万現場を突破する見込みです"
    },
    {
     "text": "兩家公司服務的工事（現場）資訊API串接將自2026年9月9日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "両社サービスの工事（現場）情報のAPI連携を2026年9月9日より開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダンドリワーク",
    "Log System",
    "株式会社ダンドリワーク",
    "log build",
    "株式会社log build"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000021914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601707,
   "anchor": "n2601707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601707",
   "title": "電通ライブ公開「情動LABO」報告：1萬人的「依活動類型分類・參加者綜合調查2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "過去3年でリアルイベントに来場した人は約7割",
     "state": "original",
     "quote": "過去3年でリアルイベントに来場した人は約7割"
    },
    {
     "text": "回答「這3年曾參加實體活動」的人占65.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「この3年でリアルイベントに来場した」と回答した人は65.8％"
    },
    {
     "text": "20多歲族群占73.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "20代は73.9%"
    },
    {
     "text": "「季節性活動」45.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「季節イベント」45.6％"
    },
    {
     "text": "「音樂」41.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「音楽」41.8％"
    },
    {
     "text": "「動畫・漫畫・遊戲」28.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「アニメ・漫画・ゲーム」28.2％"
    },
    {
     "text": "「外出逛遊」（9",
     "state": "translated",
     "quote": "「おでかけ回遊」（9"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社電通ライブ",
    "日本感性工学会",
    "株式会社電通マクロミルインサイト"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000121636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601706,
   "anchor": "n2601706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601706",
   "title": "集團共通ID「H2O ID」會員數突破100萬！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人"
    },
    {
     "text": "1,000萬名會員",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万会員"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社",
    "阪急阪神百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000152319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601705,
   "anchor": "n2601705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601705",
   "title": "「第一名戰隊ゴジュウジャー 波拉・起源」確定於2027年1月13日（週三）發售！此外，確定於2027年2月20日（週日）舉辦發售紀念活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6,380日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,380円（税込）"
    },
    {
     "text": "8,880円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "正片34分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "本編34分"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映ビデオ",
    "東映特撮ファンクラブ",
    "東映ONLINE STORE",
    "東映ビデオオンラインショップ",
    "テレビ朝日",
    "東映AG",
    "東映"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000182207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601704,
   "anchor": "n2601704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601704",
   "title": "高爾夫服飾品牌「ESQUISEGOLF(エスキースゴルフ)」發表2026秋冬系列。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "外套 ¥47,300",
     "state": "translated",
     "quote": "JACKET ¥47,300"
    },
    {
     "text": "裙子 ¥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "SKIRT ¥31,900"
    },
    {
     "text": "背心 ¥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "VEST ¥39,600"
    },
    {
     "text": "長褲 ¥29,700",
     "state": "translated",
     "quote": "PANTS ¥29,700"
    },
    {
     "text": "背心 ¥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "VEST ¥31,900"
    },
    {
     "text": "外套 ¥42,900",
     "state": "translated",
     "quote": "JACKET ¥42,900"
    },
    {
     "text": "上衣 ¥25,300",
     "state": "translated",
     "quote": "TOPS ¥25,300"
    },
    {
     "text": "包包 ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "BAG ¥19,800"
    },
    {
     "text": "外套 ¥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "JACKET ¥39,600"
    },
    {
     "text": "毛衣 ¥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "SWEATER ¥31,900"
    },
    {
     "text": "毛衣 ¥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "SWEATER ¥36,300"
    },
    {
     "text": "外套 ¥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "JACKET ¥55,000"
    },
    {
     "text": "毛衣 ¥36,3",
     "state": "translated",
     "quote": "SWEATER ¥36,3"
    }
   ],
   "companies": [
    "ESQUISEGOLF",
    "株式会社ビヨンドプロパティーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000125360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601703,
   "anchor": "n2601703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601703",
   "title": "「阪急阪神百貨店App」將於9月30日開始服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標於2030年度達到300萬名App會員",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度には300万人のアプリ会員を目指します"
    },
    {
     "text": "贈送Ｓポイント 1,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｓポイント 1,000ポイントをプレゼント"
    },
    {
     "text": "限前20萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20万名さま"
    },
    {
     "text": "抽選1萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選1万名さま"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急阪神百貨店",
    "エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000152319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601702,
   "anchor": "n2601702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601702",
   "title": "「川越 多元飲食文化（素食、全素等）因應研討會＆烹飪體驗會」舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月6日（星期二）舉辦「川越 多元飲食文化（素食、全素等）因應研討會＆烹飪體驗會」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）に「川越 ベジタリアン・ヴィーガン等の多様な食文化対応セミナー＆調理体験会」を開催します。"
    },
    {
     "text": "名額：依報名順序取前50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：先着50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社地域デザインラボさいたま",
    "フードダイバーシティ株式会社",
    "川越商工会議所",
    "一般社団法人DMO川越"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000181885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601701,
   "anchor": "n2601701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601701",
   "title": "EXPOLINE公開BtoB活動實況調查續篇，透過串連行為紀錄等背景資訊，商談成交率達5%以上的企業增加至1.7倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "商談成交率達5%以上的比例為1.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "商談化率 5% 以上 の割合が1.7倍"
    },
    {
     "text": "不清楚興趣關注事項（33.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "興味関心が不明（33.0%）"
    },
    {
     "text": "時間落差（29.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "タイムラグ（29.3%）"
    },
    {
     "text": "商談成交率達5%以上的比例約為1.7倍（55.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "5%以上の商談化率に達する割合が約1.7倍（55.8%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "デジタルエクスペリエンス株式会社",
    "GMOリサーチ&AI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000001175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601700,
   "anchor": "n2601700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601700",
   "title": "【PAUL & JOE BEAUTE】旅途中，與PAUL & JOE相伴。於福岡空港舉辦期間限定展示＆「PAUL & JOE 驚喜抽籤」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "購買PAUL & JOE商品滿\\3,000者",
     "state": "translated",
     "quote": "PAUL & JOEの商品を\\3,000以上お買い上げの方"
    },
    {
     "text": "此外，購買滿\\7,000者",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに、\\7,000以上お買い上げの方には"
    }
   ],
   "companies": [
    "PAUL & JOE",
    "PAUL & JOE BEAUTE",
    "ポール & ジョー ボーテ",
    "福岡空港"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000169347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601699,
   "anchor": "n2601699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601699",
   "title": "智慧能源副總裁執行役員 山村文也將出席「第1回［九州］次世代能源展」專題演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "營業額達120億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "売上120億円規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマートエナジー",
    "前田建設工業株式会社",
    "HTBエナジー株式会社",
    "株式会社スマートエナジーサーキュラー"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000006241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601698,
   "anchor": "n2601698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601698",
   "title": "只要輕觸智慧型手機，即可安全又簡單地登入Windows PC。開始提供「applippli-key V2」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月9日（三）起推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）よりリリースいたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アプリップリ",
    "applippli-key",
    "applippli Authenticator"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000124644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601697,
   "anchor": "n2601697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601697",
   "title": "與辻󠄀調理師專門學校的實習生共同開發的「橘子胡椒味噌」由Re.BooooN!（リブーン）開始販售！今年也開始與新一屆實習生開發商品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：972日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：972円（税込）"
    },
    {
     "text": "內容量：80g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：80g"
    },
    {
     "text": "賞味期限：自製造日起6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：製造日より6ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Re.BooooN!（リブーン）",
    "株式会社トリプルバリュー",
    "辻調理師専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000053410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601696,
   "anchor": "n2601696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601696",
   "title": "經營贈品OEM業務的大同至高株式会社，其「手持喇叭」累計接單數突破100萬支。這是人氣超高、揮動時會發出聲響的應援商品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計接單數100萬支",
     "state": "translated",
     "quote": "累計受注本数100万本"
    },
    {
     "text": "最低訂購量 1,000個～",
     "state": "translated",
     "quote": "最小ロット 1,000個～"
    },
    {
     "text": "交貨尺寸 99mm×314mm",
     "state": "translated",
     "quote": "納品サイズ 99mm×314mm"
    },
    {
     "text": "【創業91年，營業額實績超過2億日圓】",
     "state": "translated",
     "quote": "【創業91年、2億円以上の売上実績】"
    },
    {
     "text": "商品陣容豐富，超過450款",
     "state": "translated",
     "quote": "450点以上の豊富な商品ラインアップ"
    },
    {
     "text": "資本額：1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大同至高株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000142815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601695,
   "anchor": "n2601695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601695",
   "title": "「ODAKHA」與迎來10週年的「SUBU」合作。新款「mary jane quilting platform shoes」，以及人氣款式「loose socks boots」推出新色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【價格】\\25,300-（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】 \\25,300-(税込)"
    },
    {
     "text": "※鞋底高度：6cm",
     "state": "translated",
     "quote": "※ソールの⾼さ：6cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "ODAKHA",
    "SUBU",
    "伊勢丹新宿店",
    "MIDWEST"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000150214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601694,
   "anchor": "n2601694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601694",
   "title": "一站整合UAE房地產投資資訊 ― 正式推出支援日語的整合平台「BITEX PROPERTY CLOUD」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "提供月費0日圓的免費方案在內，共3種方案。",
     "state": "translated",
     "quote": "月額0円のフリープランを含む3つのプランで提供します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "BITEX REAL ESTATE BROKERAGE L.L.C",
    "BITEX PROPERTY CLOUD"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000138752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601693,
   "anchor": "n2601693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601693",
   "title": "可體驗電位治療器「ヘルストロン」的『ハクジュプラザ』將於9月在北海道江別市開設新店！以打造在地健康社群為目標",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月10日（星期四）新開幕「江別店（北海道）」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）に「江別店（北海道）」を新たにオープンいたします"
    },
    {
     "text": "從JR函館本線「高砂站」步行約17分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "JR函館本線「高砂駅」より徒歩約17分"
    },
    {
     "text": "營業時間：9:30〜13:00（上午受理至 12:30）",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：9:30〜13:00（午前受付終了 12:30）"
    },
    {
     "text": "14:00〜17:30（下午受理至 17:00）",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜17:30（午後受付終了 17:00）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白寿生科学研究所",
    "ハクジュプラザ",
    "ヘルストロン"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000078951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601692,
   "anchor": "n2601692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601692",
   "title": "【超過460款周邊商品齊聚一堂！】「愛知・名古屋2026 官方授權商品全系列發表會」將於9月14日（星期一）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "授權廠商72家",
     "state": "translated",
     "quote": "ライセンシー企業72社"
    },
    {
     "text": "商品總數460款",
     "state": "translated",
     "quote": "総アイテム数460点"
    },
    {
     "text": "SKU數※約1,360款",
     "state": "translated",
     "quote": "SKU数※約1,360点"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知・名古屋2026マーケティング代理店業務共同事業体ライセンシング事務局",
    "公益財団法人愛知・名古屋アジア・アジアパラ競技大会組織委員会",
    "サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000174790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601691,
   "anchor": "n2601691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601691",
   "title": "《附Excel》大幅改善電子郵件發送系統選型「簽核」流程的比較觀點表【免費提供】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1億円"
    },
    {
     "text": "設立：1999年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立： 1999年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "エンバーポイント株式会社",
    "MailPublisher",
    "EngageCros",
    "AppPublisher"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000085735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601690,
   "anchor": "n2601690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601690",
   "title": "株式会社サリバテック、テキサス大学MDアンダーソンがんセンターの生駒 成彦 医師が顧問に就任",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在經同儕審查的學術期刊發表論文超過200篇",
     "state": "translated",
     "quote": "査読付き学術誌への論文発表は200編を超え"
    },
    {
     "text": "被引用次數超過3,000次",
     "state": "translated",
     "quote": "被引用は3,000件を上回ります"
    },
    {
     "text": "累計已有超過11萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "累計11万人以上にご利用いただいている"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サリバテック",
    "テキサス大学MDアンダーソンがんセンター",
    "米国国立衛生研究所（NIH）",
    "慶應義塾大学医学部",
    "慶應義塾大学先端生命科学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000085491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601689,
   "anchor": "n2601689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601689",
   "title": "將參展第15回日本認知症預防學會學術集會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內市占率第4位",
     "state": "translated",
     "quote": "国内シェア第4位"
    },
    {
     "text": "日本製造商中排名第１",
     "state": "translated",
     "quote": "日本メーカーでは第１位"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIMNO",
    "株式会社MM総研",
    "三洋テクノソリューションズ鳥取",
    "鳥取三洋電機"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000132934.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601688,
   "anchor": "n2601688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601688",
   "title": "5種都市運動齊聚ららぽーと立川立飛！舉辦「クロススポーツパーク」，激發孩子們「想試試看！」的心情",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期：2026年9月19日（星期六）、9月20日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日程：2026年9月19日(土)、9月20日(日)"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：10:30 ～ 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：10:30 ～ 17:00"
    },
    {
     "text": "累計15萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計15万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "FREESTYLE SPACE 実行委員会",
    "株式会社MoveX",
    "立川市教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000024986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601687,
   "anchor": "n2601687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601687",
   "title": "『PAIKAJI × ナゴパイナップルパーク』鳳梨圖案點綴的全新制服誕生！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1979年於沖繩縣名護市創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年に沖縄県名護市にて創業"
    },
    {
     "text": "1999年誕生於沖繩",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年に沖縄で誕生"
    }
   ],
   "companies": [
    "PAIKAJI",
    "ナゴパイナップルパーク",
    "株式会社名護パイン園",
    "株式会社ジュネ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000057501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601686,
   "anchor": "n2601686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601686",
   "title": "ヴァンフォーレ甲府「韮崎市感謝日」登場！免費招待韮崎市民300名！10月3日（星期六）對戰カターレ富山",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "150組300名（招待票券）",
     "state": "translated",
     "quote": "150組300名(招待チケット)"
    },
    {
     "text": "16時00分開球",
     "state": "translated",
     "quote": "16時00分キックオフ"
    },
    {
     "text": "至9月15日（星期二）23時59分止",
     "state": "translated",
     "quote": "9月15日(火)23時59分まで"
    },
    {
     "text": "20 名",
     "state": "translated",
     "quote": "20名"
    },
    {
     "text": "6名",
     "state": "translated",
     "quote": "6名"
    },
    {
     "text": "10組20名",
     "state": "translated",
     "quote": "10組20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴァンフォーレ甲府",
    "カターレ富山",
    "株式会社ヴァンフォーレ山梨スポーツクラブ",
    "韮崎市"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000129901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601685,
   "anchor": "n2601685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601685",
   "title": "log build與ダンドリワーク開始串接施工管理App「ダンドリワーク」與「Log System」的API",
   "title_state": "translated",
   "summary": "log build與ダンドリワーク於2026年9月9日開始串接施工管理App API。消除現場資訊重複輸入，實現遠端管理效率化，這點至關重要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ecomo"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000077576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601684,
   "anchor": "n2601684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601684",
   "title": "「ほっともっと」的門市網絡成為兒童食堂領取食物援助的據點。ブレンズ與ネッスー正式啟動沖繩食物援助「最後一哩」課題改善實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "兒童相對貧困率為29.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "こどもの相対的貧困率が29.9％"
    },
    {
     "text": "已確認有兒童食堂",
     "state": "translated",
     "quote": "こども食堂が確認されています"
    },
    {
     "text": "「充足率（學區實施率）」為65.89％",
     "state": "translated",
     "quote": "「充足率（校区実施率）」は65.89％"
    },
    {
     "text": "全國為39.69％",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の39.69％"
    },
    {
     "text": "沖繩縣內77家「ほっともっと」門市",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県内77店舗の「ほっともっと」"
    },
    {
     "text": "沖繩市・宜野灣市的2家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄市・宜野湾市の2店舗"
    },
    {
     "text": "1店舗当たり5～7団体",
     "state": "original",
     "quote": "1店舗当たり5～7団体"
    },
    {
     "text": "自2026年9月起全面展開實證實驗",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月から実証実験を本格化"
    },
    {
     "text": "2026年6月1日完成第1次配送",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月1日には第1回配送"
    },
    {
     "text": "門市數：108家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：108店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "ほっともっと",
    "やよい軒",
    "株式会社ブレンズ",
    "ネッスー株式会社",
    "認定NPO法人全国こども食堂支援センター・むすびえ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000113664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601683,
   "anchor": "n2601683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601683",
   "title": "於千葉JPFドーム舉辦「PIST6夏日祭2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2天共有累計6,500名入場，創下歷來最多紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で過去最多となる延べ6,500名が来場"
    },
    {
     "text": "250m賽道",
     "state": "translated",
     "quote": "250m走路"
    },
    {
     "text": "從孩童到成人，超過400名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "子どもから大人まで400名以上が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JPF",
    "千葉JPFドーム",
    "PIST6"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000166147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601682,
   "anchor": "n2601682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601682",
   "title": "於株式会社三省堂書店 神田神保町本店舉辦自費出版說明會。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般而言，幾乎不會低於100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般的には100万円を下回ることはほとんどない"
    },
    {
     "text": "名額：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三省堂書店",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000131210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601681,
   "anchor": "n2601681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601681",
   "title": "株式会社いけうち向家鄉西脇市「第5回日本のへそ西脇夏まつり」提供3台霧風扇「CLJ-CSA」｜以霧化技術協助因應夏日祭典的炎熱天氣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "提供3台大容量霧風扇「CLJ-CSA」供會場使用",
     "state": "translated",
     "quote": "大容量ミストファン「CLJ-CSA」3台を会場に提供"
    },
    {
     "text": "開放上比延工廠屋頂停車場（50台）供來場者使用",
     "state": "translated",
     "quote": "上比延工場 屋上駐車場（50台）を来場者用に開放"
    },
    {
     "text": "以約3,000發煙火為活動畫下句點",
     "state": "translated",
     "quote": "フィナーレを飾る約3,000発の花火"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いけうち",
    "霧のいけうち"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000015807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601680,
   "anchor": "n2601680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601680",
   "title": "舉辦了『日本財団 eスポGOMI with 琉球コラソンRYUKYU e SPORTS & ECO GRAND PRIX 2026 那覇STAGE』！冠軍是「嘉手納ポニーいれいチーム」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共有20支隊伍參加",
     "state": "translated",
     "quote": "全20チームが参加した"
    },
    {
     "text": "1支隊伍3名×20支隊伍＝60名",
     "state": "translated",
     "quote": "1チーム3名×20チーム＝60名"
    },
    {
     "text": "撿拾垃圾量：13.905kg",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量：13.905kg"
    },
    {
     "text": "獲得點數：2,349pt",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得ポイント：2,349pt"
    },
    {
     "text": "撿拾垃圾量：9.86kg",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量：9.86kg"
    },
    {
     "text": "獲得點數：1,584.5pt",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得ポイント：1,584.5pt"
    },
    {
     "text": "撿拾垃圾量：7.60kg",
     "state": "translated",
     "quote": "拾ったごみの量：7.60kg"
    },
    {
     "text": "獲得點數：1,247pt",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得ポイント：1,247pt"
    },
    {
     "text": "總計收集到的垃圾量為62.602kg",
     "state": "translated",
     "quote": "全体で集めたごみの総量は62.602kg"
    },
    {
     "text": "總獲得點數為10,024.2點",
     "state": "translated",
     "quote": "総獲得ポイントは10,024.2ポイント"
    },
    {
     "text": "可燃垃圾為27.935kg",
     "state": "translated",
     "quote": "燃えるごみが27.935kg"
    },
    {
     "text": "玻璃瓶、鐵鋁罐為17.7kg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビン・缶が17.7kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社琉球コラソン",
    "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟",
    "株式会社Life Reversal Gaming.",
    "横濱OneMM",
    "公益財団法人日本財団",
    "株式会社永山組",
    "ホテル コレクティブ",
    "有限会社 比嘉酒造",
    "那覇市"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000077755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601679,
   "anchor": "n2601679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601679",
   "title": "【日本毛織株式会社（ニッケ）】將於9/18（週五）起參展「代官山 爽涼祭 2026」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：500円（税込）"
    },
    {
     "text": "創業超過120年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業120年を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本毛織株式会社",
    "ニッケ",
    "代官山T-SITE",
    "代官山商店会",
    "代官山 爽涼祭 実行委員会",
    "abode",
    "Y字路アーティスト",
    "unpis",
    "大河紀",
    "大津萌乃",
    "門倉太久斗",
    "カワグチタクヤ",
    "millitsuka",
    "代官山 蔦屋書店"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000091940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601678,
   "anchor": "n2601678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601678",
   "title": "【株式会社Study Valley】招募實施面向國中生、以「再生能源與未來基礎建設」為主題的到校授課學校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定實施期間 2026年12月1日〜2027年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "実施予定期間 2026年12月1日〜2027年3月31日"
    },
    {
     "text": "課程時間、形式 45分鐘・實體授課",
     "state": "translated",
     "quote": "授業時間・形式 45分・対面授業"
    },
    {
     "text": "招募學校數 最多3所",
     "state": "translated",
     "quote": "募集校数 最大3校"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Study Valley",
    "オリックス・リニューアブルエナジー・マネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000056625.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601677,
   "anchor": "n2601677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601677",
   "title": "【全國7大區域展開】累計為4萬人拍攝的Photojoy推出全新服務！與女性顧問「面對面約會練習服務」正式上線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "83%的人表示「無法從初次約會進展到第2次約會」",
     "state": "translated",
     "quote": "83%が「初デートから2回目に繋がらない」"
    },
    {
     "text": "難以炒熱談話氣氛、害怕沉默（約59%）」",
     "state": "translated",
     "quote": "会話を盛り上げること・沈黙が怖い（約59%）」"
    },
    {
     "text": "會刻意包裝自己，無法展現真實的一面（約53%）",
     "state": "translated",
     "quote": "自分を取り繕ってしまい、素が出せない（約53%）"
    },
    {
     "text": "76%的男性表示「想使用能獲得客觀回饋、與女性顧問練習約會的服務」",
     "state": "translated",
     "quote": "76%の男性が「客観的なフィードバックがもらえる、女性アドバイザーとのデート練習サービスを使いたい」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファブル",
    "Photojoy",
    "MOGIJOY",
    "ヒーローマリッジ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000087412.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601676,
   "anchor": "n2601676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601676",
   "title": "こんびーず通信がボリュームアップ！「こんびーちゃんの星占い」が新登場【株式会社コンビーズ】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日より新コーナー「こんびーちゃんの星占い」を開始する",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月10日より新コーナー「こんびーちゃんの星占い」を開始する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンビーズ",
    "Combeez Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000001631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601675,
   "anchor": "n2601675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601675",
   "title": "開始提供生命科學×AI應用培訓「Humanome RDBC」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共6堂課・每堂2小時的實體實作課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全6回・各回2時間の対面ハンズオン"
    },
    {
     "text": "每堂2小時的實體實作課程",
     "state": "translated",
     "quote": "各回2時間の対面ハンズオン"
    },
    {
     "text": "經費補助75%",
     "state": "translated",
     "quote": "経費助成75%"
    },
    {
     "text": "賃金助成（1人1時間あたり1,000円）",
     "state": "original",
     "quote": "賃金助成（1人1時間あたり1,000円）"
    },
    {
     "text": "課程滿意度（平均）：4.22 / 5",
     "state": "translated",
     "quote": "講義満足度（平均）：4.22 / 5"
    },
    {
     "text": "6堂課問卷回覆數：683件",
     "state": "translated",
     "quote": "全6回アンケート回答数：683件"
    },
    {
     "text": "超過半數的學員（51%）沒有程式設計經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者の半数以上（51%）がプログラミング未経験"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒューマノーム研究所",
    "株式会社リバネスインスティテュート"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000042913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601674,
   "anchor": "n2601674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601674",
   "title": "整合保險代理店的業務品質評估、安全防護措施及IT資產管理，並將勒索軟體防護強化至4層！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將勒索軟體防護強化至４層",
     "state": "translated",
     "quote": "ランサムウェア対策を４層に強化"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャスミー株式会社",
    "生命保険協会",
    "日本損害保険協会",
    "OpenText"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000025296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601673,
   "anchor": "n2601673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601673",
   "title": "RiskAnalyze以「AI風評搜尋」之名大幅改版。透過依用途自訂搜尋及AI摘要，即時掌握企業交易與招募風險",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最快0.4秒即可製作調查報告",
     "state": "translated",
     "quote": "最短0.4秒で調査レポートを作成"
    },
    {
     "text": "累計導入企業數達2,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入企業数は2,000社を数えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "KYCコンサルティング株式会社",
    "RiskAnalyze",
    "株式会社エス・ピー・ネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000044602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601672,
   "anchor": "n2601672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601672",
   "title": "將區域合作的合作對象資訊轉化為事業所的「資產」！ゼスト首度推出名片掃描及聯絡資訊共享服務「ZEST Connect」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "〒160-0022",
     "state": "translated",
     "quote": "〒160-0022"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼスト",
    "ZEST Connect",
    "ZEST HUB",
    "ZEST SCHEDULE",
    "ZEST BOARD",
    "ZEST RRM"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000056654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601671,
   "anchor": "n2601671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601671",
   "title": "從世界史解讀新聞中的「金錢為什麼」。成人線上學校「NOMISMA SCHOLA」開學。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "長達約2700年的貨幣史",
     "state": "translated",
     "quote": "約2700年にわたる貨幣史"
    },
    {
     "text": "圖版教本第1號《史料批判》約4.3萬字",
     "state": "translated",
     "quote": "図版教本第1号『史料批判』約4.3万字"
    },
    {
     "text": "圖版教本：19冊",
     "state": "translated",
     "quote": "図版教本：19冊"
    },
    {
     "text": "學習科目：68科",
     "state": "translated",
     "quote": "学習科目：68科目"
    },
    {
     "text": "追溯貨幣史的航線型內容：19篇・3,033個停靠站",
     "state": "translated",
     "quote": "貨幣史をたどる航路型コンテンツ：19編・3,033停留所"
    },
    {
     "text": "課程費用：49,800日圓（含稅・買斷制）",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料：49,800円（税込・買い切り）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンボイスイッチ",
    "NOMISMA SCHOLA",
    "VAULT30",
    "RareCoinShop"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000137986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601670,
   "anchor": "n2601670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601670",
   "title": "到府收購服務「買いクル」擴大服務範圍至神奈川縣央地區4市，9月9日開設「買いクル大和・海老名店」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "合計約29萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約29万世帯"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RC",
    "買いクル"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000163489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601669,
   "anchor": "n2601669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601669",
   "title": "台灣咖啡廳「春水堂」行動點餐服務改版重新啟動！免排隊、免等候，輕鬆享用道地台灣茶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始日期：2026年9月9日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "開始日：2026年9月9日(水)"
    },
    {
     "text": "限首次使用者 便宜100日圓活動",
     "state": "translated",
     "quote": "初回利用限定 100円オフキャンペーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オアシスティーラウンジ",
    "春水堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000090525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601668,
   "anchor": "n2601668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601668",
   "title": "【茨城縣取手市】有佛祖守護的安心空間。為解決後繼者不足及墓園管理等煩惱，「免年管理費」的永代供養墓、樹木葬園區全新開園。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月12日（週六）起開始受理販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）より販売受付を開始します"
    },
    {
     "text": "茨城縣的件數從2020年度的2,032件增加至2024年度的4,082件",
     "state": "translated",
     "quote": "茨城県では2020年度の2,032件から2024年度には4,082件となり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エータイ",
    "東谷寺"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000070353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601667,
   "anchor": "n2601667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601667",
   "title": "南魚沼市 × どろんこ会グループ，歷經23年的合作歷程後締結「全面合作協定」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "梯田46公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "棚田46ヘクタール"
    },
    {
     "text": "每年106噸",
     "state": "translated",
     "quote": "年間106トン"
    },
    {
     "text": "集團設施的兒童、家長及職員每年約1,400人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,400人のグループ施設の子ども・保護者・職員"
    },
    {
     "text": "約200處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "約200施設"
    },
    {
     "text": "約3,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000人"
    },
    {
     "text": "約10,900人",
     "state": "translated",
     "quote": "約10,900人"
    }
   ],
   "companies": [
    "南魚沼市",
    "どろんこ会グループ",
    "社会福祉法人どろんこ会",
    "株式会社南魚沼生産組合",
    "株式会社Doronko Agri"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000041921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601666,
   "anchor": "n2601666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601666",
   "title": "語言學習App「Duolingo」要在大阪開「便利商店」？！快閃店「DUOMART」將於11月7日起在LUCUA大阪舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13天內累計約1萬人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "13日間で延べ約1万人が来場"
    },
    {
     "text": "連續紀錄超過100天",
     "state": "translated",
     "quote": "100日以上の連続記録"
    },
    {
     "text": "共超過250門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "合計250以上のコース"
    },
    {
     "text": "全球超過6,400所教育機構",
     "state": "translated",
     "quote": "世界6,400以上の教育機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "Duolingo",
    "Duolingo, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000069537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601665,
   "anchor": "n2601665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601665",
   "title": "如何實現「全遠端工作」？フジ子さん®︎ ×skimama將共同舉辦線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日期時間：2026年9月18日（週五）10:00～11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月18日(金)10:00～11:00"
    },
    {
     "text": "報名截止：2026年9月17日（週四）17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切 ：2026年9月17日(木)17:00"
    },
    {
     "text": "每月10小時起即可委託",
     "state": "translated",
     "quote": "月10時間から依頼可能"
    },
    {
     "text": "最短可簽約1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1か月から契約可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "BPOテクノロジー株式会社",
    "skimama",
    "株式会社グロースバリュ",
    "フジ子さん"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000086224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601664,
   "anchor": "n2601664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601664",
   "title": "内田洋行ITソリューションズ將於9/17（週四）起舉辦「新租賃會計準則」重點解說研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年4月起適用的新租賃會計準則",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月から適用される新リース会計基準"
    },
    {
     "text": "資本額：4億6,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 4億6,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "内田洋行ITソリューションズ",
    "RSM汐留パートナーズ税理士法人"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000127133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601663,
   "anchor": "n2601663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p5.html#n2601663",
   "title": "48.0％的SaaS企業在招募商務職時重視「產業・業務經驗」，高於「SaaS經驗」的32.9％【1,033人調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約9割のSaaS企業が新規業界への展開を進めている",
     "state": "original",
     "quote": "約9割のSaaS企業が新規業界への展開を進めている"
    },
    {
     "text": "因應特有法規與規範（51.7％）",
     "state": "translated",
     "quote": "特有の法規制やルールの対応（51.7％）"
    },
    {
     "text": "了解第一線實際業務課題（43.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "現場のリアルな業務課題の理解（43.5％）"
    },
    {
     "text": "掌握獨特的商業慣例與決策流程（35.8％）",
     "state": "translated",
     "quote": "独自の商習慣や決裁フローの把握（35.8％）"
    },
    {
     "text": "SaaS產業的經驗（49.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "SaaS業界での経験（49.2%）"
    },
    {
     "text": "提高商談轉換率・成交率（33.8％）",
     "state": "translated",
     "quote": "商談化率・受注率の向上（33.8％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムエム総研",
    "マーキャリNEXT CAREER"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000051914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}