{
 "edition": "20260909-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-09T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-09T12:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 919,
 "listed_in_period": 919,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 792 條、台灣 7 個來源 127 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 792,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 127,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2601536,
   "anchor": "n2601536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601536",
   "title": "將「躺下的時間」直接化為頸部護理。只要躺下並讓頸部靠上，就能舒適貼合的「HAGOOGI 頸部護理器」全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7個立體護理頭",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの立体ケアヘッド"
    },
    {
     "text": "溫熱功能（3段）",
     "state": "translated",
     "quote": "温感機能（3段階）"
    },
    {
     "text": "EMS功能（6段）",
     "state": "translated",
     "quote": "EMS機能（6段階）"
    },
    {
     "text": "震動功能（2段）",
     "state": "translated",
     "quote": "振動機能（2段階）"
    },
    {
     "text": "3段高度調節（2.5／3.5／4.0cm）",
     "state": "translated",
     "quote": "3段階（2.5／3.5／4.0cm）の高さ調節"
    },
    {
     "text": "重量（約）1.3kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ（約）1.3kg"
    },
    {
     "text": "電池容量2000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "電池容量2000mAh"
    }
   ],
   "companies": [
    "HAGOOGI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:18:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000115864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601537,
   "anchor": "n2601537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601537",
   "title": "為紀念《黑執事》連載20週年，將舉辦共4場漫畫特展！第一波將自9月18日起贈送特典「複製迷你色紙」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "連載20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "連載20周年"
    },
    {
     "text": "系列累計發行量3,600萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数3,600万"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "SQUARE ENIX"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:17:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008944.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601538,
   "anchor": "n2601538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601538",
   "title": "第９屆富岡復興公路賽大會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2017年開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年からスタートした"
    },
    {
     "text": "7：30開幕式",
     "state": "translated",
     "quote": "7：30開会式"
    },
    {
     "text": "8：00～各組依序出發",
     "state": "translated",
     "quote": "8：00~ 各部順次スタート"
    },
    {
     "text": "11：00閉幕式・親善大使任命儀式",
     "state": "translated",
     "quote": "11：00閉会式・親善大使任命式"
    },
    {
     "text": "11：30高橋尚子女士座談會",
     "state": "translated",
     "quote": "11：30高橋尚子さんによるトークショー"
    }
   ],
   "companies": [
    "富岡町",
    "富岡町役場",
    "公益社団法人富岡町さくら文化・スポーツ振興公社",
    "福島中央テレビ",
    "福島民報社",
    "福島民友新聞社",
    "ふくしまFM",
    "FMいわき",
    "（株）いんふぉ."
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:16:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000180613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601539,
   "anchor": "n2601539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601539",
   "title": "【10/30舉辦・免費參加】東京大学×ITコミュニケーションズ　為紀念開設「AI・數位化時代的BtoB行銷未來」社會合作講座，舉辦研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "14：30～（開場 14：00）",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30～（開場 14:00）"
    },
    {
     "text": "17：10起進行交流聯誼",
     "state": "translated",
     "quote": "17:10よりネットワーキング（交流会）"
    },
    {
     "text": "自2026年4月1日至2029年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月1日から2029年3月31日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京大学",
    "株式会社ITコミュニケーションズ",
    "株式会社Nexal",
    "AICX協会",
    "日本HP",
    "村田製作所",
    "株式会社イノベスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:15:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000012589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601540,
   "anchor": "n2601540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601540",
   "title": "國內BtoB活動舉辦資訊刊載突破2,000件！可依感興趣的主題或目標職種搜尋的「BtoB活動DB」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "刊載活動資訊累計突破2,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載イベント情報累計2,000件突破"
    },
    {
     "text": "（截至2026年9月9日：2,410件）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年9月9日時点：2,410件）"
    }
   ],
   "companies": [
    "tourch."
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:15:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000132351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601421,
   "anchor": "n2601421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601421",
   "title": "【9/14汐留舉辦】紐西蘭6所名校代表來日！FES Global Education正式啟動紐西蘭留學支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "紐西蘭6所名校",
     "state": "translated",
     "quote": "ニュージーランド名門6校"
    },
    {
     "text": "自2026年9月起正式開始提供紐西蘭（NZ）留學支援",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月よりニュージーランド（NZ）留学の本格的なサポートを開始"
    },
    {
     "text": "2026年9月14日（週一）邀請紐西蘭代表性6所名校的負責人來到東京汐留",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）にニュージーランドを代表する名門6校の担当者を東京・汐留に招き"
    },
    {
     "text": "【第1場】 11:30 ～ 12:30",
     "state": "translated",
     "quote": "【第1部】 11:30 ～ 12:30"
    },
    {
     "text": "【第2場】 12:45 ～ 13:45",
     "state": "translated",
     "quote": "【第2部】 12:45 ～ 13:45"
    },
    {
     "text": "【第3場】 14:00 ～ 15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【第3部】 14:00 ～ 15:00"
    },
    {
     "text": "【第1場】 11:30 ～ 12:30（名額：3〜4組）",
     "state": "translated",
     "quote": "【第1部】 11:30 ～ 12:30（定員：3〜4組）"
    },
    {
     "text": "【第2場】 12:",
     "state": "translated",
     "quote": "【第2部】 12:"
    }
   ],
   "companies": [
    "FES Global Education Pte. Ltd.",
    "FESスイス留学センター",
    "キングス・カレッジ",
    "クリスティン・スクール",
    "セント・アンドリュース・カレッジ",
    "セント・マーガレッツ・カレッジ",
    "セント・ポールズ・カレッジエイト",
    "セント・ピーターズ・スクール"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:14:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000181865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601422,
   "anchor": "n2601422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601422",
   "title": "揭曉角逐1,000萬日圓獎金的「Money Catcher」人數！／「萬次爆紅女王」寫真女星天羽希純與心儀男性在床上接吻！竟然還「再來一次」，讓攝影棚驚聲尖叫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "賞金1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "賞金1,000万円"
    },
    {
     "text": "5位「Money Catcher」",
     "state": "translated",
     "quote": "5名の“マネーキャッチャー”"
    },
    {
     "text": "男女共12名",
     "state": "translated",
     "quote": "男女12名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "株式会社AbemaTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:14:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003944.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601423,
   "anchor": "n2601423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601423",
   "title": "網頁版「番組表.Gガイド」推出「藝人收藏功能」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月活躍使用者約700萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間アクティブユーザーが約700万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IPG",
    "Xperi Inc.",
    "TiVo Brands LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:12:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000107518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601771,
   "anchor": "n2601771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601771",
   "title": "【JAF神奈川】週末立即額滿的人氣體驗，僅限JAF會員報名！10月24日（週六）於梅子體驗專門店「蝶矢」鎌倉店舉辦活動，享受「製作專屬梅酒」的樂趣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1人 4,100円（イベント参加費・イベント保険料含む）",
     "state": "original",
     "quote": "1人 4,100円（イベント参加費・イベント保険料含む）"
    },
    {
     "text": "所有參加者皆須年滿20歲",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者が全員20歳以上であること"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF",
    "蝶矢"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:11:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007498.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601424,
   "anchor": "n2601424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601424",
   "title": "從送禮的理由，遇見Gift。公開禮品媒體「Giftween」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "公開日期：2026年9月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日 ：2026年9月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Coco",
    "Giftween"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:11:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601630,
   "anchor": "n2601630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601630",
   "title": "9月26日（週六）東京農大將聚集校友、農產品生產者、學生等。「農大コミュニティーFES 2026」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年種植400個品種蔬菜的農場",
     "state": "translated",
     "quote": "年間400品種の野菜を育てる農場"
    },
    {
     "text": "・成人：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・大人：1,000円"
    },
    {
     "text": "・成人：6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・大人：6,000円"
    },
    {
     "text": "・學生：3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・学生：3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "農大コミュニティー",
    "鈴木農場",
    "伊東種苗店",
    "仁井田本家",
    "農大サポート"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601629,
   "anchor": "n2601629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601629",
   "title": "參展第16屆TOOL JAPAN～展示絕緣工具、絕緣墊等安全防護產品～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）至10月9日（週五），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）から10月9日（金）の3日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "東洋電装株式会社",
    "フィスコインターナショナル社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000147406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601628,
   "anchor": "n2601628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601628",
   "title": "【武蔵野大学】武蔵野大学人間科学研究所參與的國際共同研究，獲韓国研究財団（NRF）大型研究支援計畫採納",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "研究經費 100億韓元（整個聯盟）",
     "state": "translated",
     "quote": "研究費 100億ウォン（コンソーシアム全体）"
    },
    {
     "text": "自2026年９月起為期５年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月から５年間にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "武蔵野大学",
    "韓国研究財団",
    "高麗大学",
    "慶熙大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000067788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601627,
   "anchor": "n2601627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601627",
   "title": "協助企業以雇主品牌形象打造，應對零售業人才招募與留任課題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立45周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルキャリア株式会社",
    "株式会社ファミリーマート",
    "パーソルグループ",
    "パーソルビジネスプロセスデザイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001092.000022215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601460,
   "anchor": "n2601460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601460",
   "title": "以AI解決「不知道該找誰談」的問題　面向經營者社群的活動平台「umoh」正式進軍日本",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從30人規模的活動開始，即可免費使用",
     "state": "translated",
     "quote": "まずは30名規模のイベントから無料で利用可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "フリート合同会社",
    "umoh"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000084560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601459,
   "anchor": "n2601459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601459",
   "title": "AI Score推出「聲譽管理」功能，掌握並追蹤AI回答中企業與品牌的評價",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "推出日期：2026年9月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日：2026年9月9日"
    },
    {
     "text": "Free方案0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Freeプラン0円"
    },
    {
     "text": "Starter方案月費4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Starterプラン月額4,980円"
    },
    {
     "text": "Pro方案月費29,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Proプラン月額29,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Paragon",
    "GEO分析SaaS「AI Score」",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude",
    "Perplexity",
    "Google AI Overview"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000180476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601458,
   "anchor": "n2601458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601458",
   "title": "社会課題を、もっと日常の会話に。ラジオ番組『お〜！ゆげのここち』、ラジオ大阪で放送開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月7日（週一）起在大阪電台播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）よりラジオ大阪にて放送開始しました"
    },
    {
     "text": "每集將針對1個主題暢談15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "毎回ひとつのテーマについて15分間語ります"
    },
    {
     "text": "對節目合作感興趣的企業・團體，請洽詢O ltd.",
     "state": "translated",
     "quote": "番組タイアップにご興味のある企業・団体の方は、O ltd.までお問い合わせください"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社O",
    "O ltd.",
    "株式会社湯気"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000171032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601457,
   "anchor": "n2601457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601457",
   "title": "讓沙龍級護髮更貼近生活。護髮品牌「tukka soin」全面更新品牌形象！人氣護髮「up（アップ）」系列以新名稱「Apu（アプ）」重新推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：各1,760日圓（含稅）※300ml容量",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,760円（税込）※300mlサイズ"
    },
    {
     "text": "内容量：各 300ml、1000ml 、1回分サシェ",
     "state": "original",
     "quote": "内容量：各 300ml、1000ml 、1回分サシェ"
    },
    {
     "text": "更新日期：自2026年9月2日（星期三）起陸續更新",
     "state": "translated",
     "quote": "リニューアル日：2026年9月2日（水）より順次"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MASHU",
    "MASHUグループ",
    "tukka soin",
    "Apu"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000178684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601456,
   "anchor": "n2601456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601456",
   "title": "明明是餐飲店，連「空氣、水、光」都以健康為理念設計。全新業態「Wellness PUB LANIAI」於大阪誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "グランドオープン"
    },
    {
     "text": "約70席（含站席）",
     "state": "translated",
     "quote": "約70席（スタンディング含む）"
    },
    {
     "text": "將與最初到店的1,000人之間的連結化為具體企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "最初に来店してくださる1,000人とのつながりを形にする企画"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YAP",
    "Wellness PUB LANIAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601455,
   "anchor": "n2601455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601455",
   "title": "正式推出「VisaReady」，可在提交前檢視海外VISA申請文件中的「不足」與「落差」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕特價 含稅1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン特別価格 税込1,980円"
    },
    {
     "text": "含稅980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LYKKE",
    "Stripe"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000190045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601454,
   "anchor": "n2601454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601454",
   "title": "從搜尋到發送邀約。開始提供協助招募未出現在轉職市場上的IT工程師的「DIGO（ディゴ）」正式版【株式会社ビスケット】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "平均邀約回覆率為4〜6%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均スカウト返信率は4〜6%"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月，已掌握2萬名以上的IT工程師",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月時点で2万名以上のITエンジニアを可視化"
    },
    {
     "text": "全端工程師占49.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "フルスタックエンジニアが49.5%"
    },
    {
     "text": "開發人員占85%",
     "state": "translated",
     "quote": "開発者が85%"
    },
    {
     "text": "管理階層占9%",
     "state": "translated",
     "quote": "マネジメント層が9%"
    },
    {
     "text": "CXO級別占1.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "CXOクラスが1.6%"
    },
    {
     "text": "資料搜尋方案 100,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "データ検索プラン 100,000円"
    },
    {
     "text": "邀約發送方案 150,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スカウト配信プラン 150,000円"
    },
    {
     "text": "Retainer方案 250,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "リテーナープラン 250,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビスケット",
    "DIGO"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000163197.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601453,
   "anchor": "n2601453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601453",
   "title": "『令和の虎』林尚弘談「改變人生的相遇」從武田塾的成長到『令和の虎』誕生，以自身經驗為主題演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至28歲的8年間，年營業額都是1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "28歳までの8年間は年商1億円だった"
    },
    {
     "text": "8割超が「大満足」と回答しました",
     "state": "original",
     "quote": "8割超が「大満足」と回答しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社えびラーメンとチョコレートモンブランが食べたい",
    "株式会社MONOLITH Japan",
    "株式会社FCチャンネル",
    "株式会社中村建設",
    "一般社団法人GCU",
    "株式会社ウェンズデイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000106459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601452,
   "anchor": "n2601452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601452",
   "title": "WESEEK開始提供平台「ローカルハッカー」，串聯全國地方政府與學生、年輕工程師",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2005年6月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2005年6月2日"
    },
    {
     "text": "累計培育121名實習生",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ121人のインターン生を育成"
    },
    {
     "text": "開發及營運OSS產品「GROWI」逾8年",
     "state": "translated",
     "quote": "OSSプロダクト「GROWI」を8年以上にわたり開発・運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WESEEK",
    "岡山県真庭郡新庄村"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000069006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601451,
   "anchor": "n2601451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601451",
   "title": "墊圈一體型×可用洗碗機清洗×潔淨鏡面加工，3大講究設計讓保養更輕鬆。「UNIR（ユニール）無縫水瓶」推出基本色系新色。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全4色",
     "state": "translated",
     "quote": "全4色"
    },
    {
     "text": "重量（約）：195g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量（約）：195g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトラス",
    "UNIR（ユニール）"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000182790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601450,
   "anchor": "n2601450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601450",
   "title": "不只有變裝，從0歲起親子也能同樂的萬聖節！PLAY! PARK ERIC CARLE舉辦「玩、創作、探索」4種特別工作坊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期：2026年9月26日（星期六）～10月31日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年9月26日（土）～10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "【適用年齡】0～1歲",
     "state": "translated",
     "quote": "【対象年齢】0～1歳"
    },
    {
     "text": "【適用年齡】0歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "【対象年齢】0歳以上"
    },
    {
     "text": "【適用年齡】3歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "【対象年齢】3歳以上"
    },
    {
     "text": "平日（1日票） 2,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日（1日券） 2,600円"
    },
    {
     "text": "假日第1、2場 2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "休日1・2部 2,800円"
    },
    {
     "text": "假日第3場 2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "休日3部 2,500円"
    },
    {
     "text": "旺季 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイシーズン 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイアンドビーホールディングス株式会社",
    "PLAY! PARK ERIC CARLE"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000150073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601449,
   "anchor": "n2601449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601449",
   "title": "打造讓臨時工作者不迷惘、立即上工的接待環境。使用Video Agent將上工前說明自動化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "服務全國15,000家以上客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "全国15,000社以上の顧客を支える"
    },
    {
     "text": "累計文件保管實績超過200萬箱",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200万箱以上の書類保管実績"
    },
    {
     "text": "每月減少相當於5〜6萬日圓的說明工時",
     "state": "translated",
     "quote": "月5〜6万円相当の説明工数を削減"
    },
    {
     "text": "1人あたり約15分の説明時間を短縮",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり約15分の説明時間を短縮"
    },
    {
     "text": "原本預估委外約需2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "外注では約2ヶ月を要すると見込まれていた"
    },
    {
     "text": "現在約7〜10個工作天即可自行完成",
     "state": "translated",
     "quote": "7〜10営業日ほどで内製できるようになりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LOOV",
    "ストレージサービス株式会社",
    "週刊東洋経済",
    "CIOReview APAC"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000113608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601448,
   "anchor": "n2601448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601448",
   "title": "NEWoMan高輪「SUPER RAW」1週年紀念！只有這裡才能品嚐的菜色，以及3款精釀啤酒、蘋果酒限期登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "商品價格：1,590日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "商品価格：1,590円（税込）"
    },
    {
     "text": "ABV：5.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "ABV：5.0％"
    },
    {
     "text": "ABV：7.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "ABV：7.0％"
    },
    {
     "text": "ABV：6.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "ABV：6.5％"
    },
    {
     "text": "座位數：103席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：103席"
    }
   ],
   "companies": [
    "AFURI株式会社",
    "SPICE THEATER",
    "SANITY",
    "AFURI BREWING",
    "BLACK TIDE BREWING",
    "Son of the Smith Hard Cider",
    "YAMATOUMI",
    "ルミネ",
    "ZUND-BAR"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000040315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601447,
   "anchor": "n2601447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601447",
   "title": "鹿兒島・日置市「魔法のパスタ伊集院店」更新咖啡機，推出卡布奇諾、拿鐵等新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "卡布奇諾、美式咖啡、拿鐵、冰拿鐵4種",
     "state": "translated",
     "quote": "カプチーノ、アメリカン、カフェラテ、アイスラテの4種類"
    },
    {
     "text": "所有義大利麵與西班牙蒜香蝦菜單均附20種以上飲品的飲料吧",
     "state": "translated",
     "quote": "パスタとアヒージョの全メニューに20種類以上のドリンクバーが付いています"
    },
    {
     "text": "提供30種以上石燒鮮製義大利麵",
     "state": "translated",
     "quote": "石焼生パスタを30種類以上展開"
    },
    {
     "text": "店內提供20種以上披薩",
     "state": "translated",
     "quote": "店内では20種類以上のピザを取り扱っており"
    },
    {
     "text": "店內設有15張桌子、60個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "店内には15テーブル・60席を設け"
    },
    {
     "text": "停車位：17台",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：17台"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ナチュラルスマイル",
    "魔法のパスタ伊集院店",
    "ナチュラルスマイルピザ伊集院店",
    "アラベスク舎"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000176421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601446,
   "anchor": "n2601446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601446",
   "title": "ドムドムハンバーガー「整隻！！螃蟹漢堡」名古屋味噌口味 9月17日（星期四）起於全國門市販售★",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "各單點 1,390日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各単品 1,390 円（税込）"
    },
    {
     "text": "各套餐 1,820日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各セット 1,820 円（税込）"
    },
    {
     "text": "在日本全國以連鎖形式拓展27家門市。",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国に27店舗をチェーン展開しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドムドムハンバーガー",
    "株式会社ドムドムフードサービス",
    "G×DOMDOM（ジー・ドムドム）"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000028112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601445,
   "anchor": "n2601445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601445",
   "title": "用顏色區分的地圖一眼看出「能賺錢的民宿區域」。株式会社Emposy正式推出民宿投資地圖服務「民泊BOX」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自行持有並營運大阪市西成區4處特區民宿，以及岐阜縣高山市1處獨棟住宅，共計5棟民宿。",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪市西成区の特区民泊4物件と岐阜県高山市の戸建て1物件、計5棟の民泊を自社保有・自社運営しています。"
    },
    {
     "text": "最大特色是可在同一張地圖上確認透過電話訪問全國53個地方政府保健所取得的民宿規範資訊。",
     "state": "translated",
     "quote": "全国53自治体の保健所に電話取材した民泊規制情報を同じ地図上で確認できる点が最大の特徴です。"
    },
    {
     "text": "已於2026年8月正式推出。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に正式リリースしました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Emposy",
    "株式会社JP NEST",
    "AirDNA",
    "SUUMO",
    "at home"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000121749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601444,
   "anchor": "n2601444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601444",
   "title": "ことりがお寿司になっちゃった！？【ことりすし】シリーズから「ペットボトルカバー」が新登場♪",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "電話－06‐6253‐8698",
     "state": "translated",
     "quote": "お電話 ー 06‐6253‐8698"
    },
    {
     "text": "電話：06-6889-6669",
     "state": "translated",
     "quote": "電話：06-6889-6669"
    },
    {
     "text": "傳真：06-6889-6655",
     "state": "translated",
     "quote": "FAX：06-6889-6655"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクシードジャパン",
    "ことりすまいる"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000098404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601443,
   "anchor": "n2601443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601443",
   "title": "公開內衣通販公司的6名媽媽員工選出的產前產後「真正需要的」17件物品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦期間：2026年9月9日（星期三）15時～9月14日（星期一）14時59分",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月9日(水)15時～9月14日(月)14時59分"
    },
    {
     "text": "2025年2月期營業額為62億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月期売上高は62億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 白鳩",
    "ワコールマタニティ",
    "犬印",
    "グラモア",
    "ジェラートピケ",
    "ワコール",
    "GOCOCi",
    "ATSUGI",
    "glamore",
    "gelato pique KIDS&BABY"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000026346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601442,
   "anchor": "n2601442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601442",
   "title": "プロシップ協助ロジスティード因應新租賃會計準則",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本公司核心目標客群為營業額1,000億日圓以上的大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "当社コアターゲットである売上高1,000億円以上の大手企業"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月累計402家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点で累計402社"
    },
    {
     "text": "預計捐贈給日本赤十字社的金額為4,020,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "日本赤十字社への寄付予定額は4,020,000円"
    },
    {
     "text": "系列累計導入實績超過5,700家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計5,700社以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "累計導入超過1,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000社以上に導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロシップ",
    "ロジスティード",
    "日本赤十字社",
    "大東建託",
    "ヤマハ",
    "SUBARU",
    "西日本旅客鉄道（JR西日本）",
    "東洋紡",
    "京阪ホールディングス",
    "トヨタ輸送",
    "旭化成",
    "マルハン",
    "三菱地所",
    "アズビル",
    "村田製作所",
    "サミット",
    "森永製菓",
    "TOTO株式会社",
    "東ソー株式会社",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "東和薬品株式会社",
    "株式会社神戸製鋼所",
    "川崎汽船株式会社",
    "株式会社長谷工コーポレーション",
    "株式会社大創産業",
    "NTN株式会社",
    "株式会社ゲオホールディングス",
    "株式会社エディオン",
    "BIPROGY株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000120877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601441,
   "anchor": "n2601441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601441",
   "title": "開始提供法律書籍等法律資訊的API——與Legalscape的「Legal Intelligence」、「LegalOn」連結",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "合作的30家以上出版社",
     "state": "translated",
     "quote": "提携する30社以上の出版社"
    },
    {
     "text": "全球付費導入Professional AI的公司數，截至2026年7月底已超過9,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "グローバルでのProfessional AIの有償導入社数は2026年7月末時点で9,000社超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Legalscape",
    "LegalOn Technologies",
    "LegalOn",
    "Legal Intelligence",
    "NIKKEI KAI",
    "BHSN社",
    "Law&Company社",
    "Noxtua社",
    "日本経済新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000049838.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601440,
   "anchor": "n2601440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601440",
   "title": "「伊勢名物 赤福」期間限定進駐羽田機場｜自9月16日（星期三）起，販售夏季限定「赤福水羊羹」及五十鈴茶屋的秋季栗子甜點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日（星期三）至9月28日（星期一），共13天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）から9月28日（月）までの13日間"
    },
    {
     "text": "赤福餅 中折 12個入 1,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "赤福餅 中折 12個入 1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "白餅黑餅 8個入 1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "白餅黑餅 8個入 1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "麻糬銅鑼燒 1個 350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "餅どらやき 1個 350円（税込）"
    },
    {
     "text": "饌（せん） お米のせんべい 5個入 1,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "饌（せん） お米のせんべい 5個入 1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "おかげ犬サブレ 6枚入 1,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "おかげ犬サブレ 6枚入 1,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 赤福",
    "五十鈴茶屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000153142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601439,
   "anchor": "n2601439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601439",
   "title": "【用年菜採取行動2027】滿載對國產、有機食材與環境的堅持，不依賴食品添加物的「自然派Style年菜」今年也登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參考價格：25,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：25,700円"
    },
    {
     "text": "參考價格：16,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：16,300円"
    },
    {
     "text": "參考價格：10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：10,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "コープ自然派",
    "生協ネットワーク21",
    "コープ自然派しこく",
    "コープ自然派おおさか",
    "コープ自然派兵庫",
    "コープ自然派奈良",
    "コープ自然派京都"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000121079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601438,
   "anchor": "n2601438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601438",
   "title": "在IDC MarketScape的Japan Sustainability Programs and Services Hardcopy 2026 Vendor Assessment中獲選為領導者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1995年制定全公司回收政策",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年に全社リサイクル方針を制定"
    },
    {
     "text": "自2010年起，持續開發、生產依據使用履歷更換磨損／耗損零件的再生機",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年からは使用履歴に応じて摩耗/消耗した部品を交換する再生機の開発・生産を継続"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士フイルムビジネスイノベーション株式会社",
    "IDC Japan株式会社",
    "富士フイルムグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000118297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601437,
   "anchor": "n2601437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601437",
   "title": "絕景！舞子Bridge night lounge🍷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每位 7,000日圓（含入館費 ※飲料費另計）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 7,000円(入館料含む ※ドリンク代は別途）"
    },
    {
     "text": "17:00（開始受理：16:50）",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00(受付開始：16:50)"
    },
    {
     "text": "17:10～ 從管理道路欣賞明石海峽與橋梁結構",
     "state": "translated",
     "quote": "17:10～ 管理路から明石海峡や橋の構造鑑賞"
    },
    {
     "text": "18:00～ 提供料理",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00～ お料理ご提供"
    },
    {
     "text": "舞子公園管理事務所 078-785-5090",
     "state": "translated",
     "quote": "舞子公園管理事務所 078-785-5090"
    }
   ],
   "companies": [
    "（公財）兵庫県園芸・公園協会",
    "舞子公園管理事務所",
    "Tom's Cafe"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000103961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601436,
   "anchor": "n2601436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601436",
   "title": "【9/10發售】銅鑼燒界的「秋季霸主」登場！整顆栗子入餡的「栗子銅鑼燒」今年也將回歸！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "門市價格 280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭価格 280円（税込み）"
    },
    {
     "text": "楽天市場 340日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "楽天市場 340円（税込み）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社太陽社",
    "お菓子のたいよう",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000145123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601435,
   "anchor": "n2601435",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601435",
   "title": "9月15日舉辦的人才策略研討會，村上雄一郎先生將擔任主題演講講者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至今已有50家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで50社"
    },
    {
     "text": "9,000人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000人以上"
    },
    {
     "text": "名額：1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 1,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスプールプラス",
    "株式会社Natural Flow",
    "ウォンテッドリー株式会社",
    "株式会社ミギナナメウエ",
    "スリール株式会社",
    "株式会社ジェイック",
    "株式会社ツナググループ・ホールディングス",
    "ICHIGOICHIE CONSULTING, INC.",
    "株式会社みらいワークス",
    "株式会社エンファクトリー",
    "株式会社アスマーク",
    "株式会社ラーニングゲート",
    "株式会社シンギュレイト",
    "アンドエル株式会社",
    "株式会社リンケージ",
    "株式会社Dr.健康経営",
    "株式会社リーディングマーク",
    "株式会社PHONE APPLI"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000004500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601434,
   "anchor": "n2601434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601434",
   "title": "大谷翔平 × nishikawa［エアー］合作夥伴合約10週年紀念活動，於9月9日（三）～10月13日（二）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "抽出100位",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で100名様に"
    },
    {
     "text": "Q尺寸：含稅價格176,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Qサイズ：税込価格176,000円"
    },
    {
     "text": "K尺寸：含稅價格198,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Kサイズ：税込価格198,000円"
    },
    {
     "text": "Q尺寸：含稅價格440,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Qサイズ：税込価格440,000円"
    },
    {
     "text": "K尺寸：含稅價格484,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Kサイズ：税込価格484,000円"
    },
    {
     "text": "Q尺寸：含稅價格550,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "Qサイズ：税込価格550,000円～"
    },
    {
     "text": "K尺寸：含稅價格605,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "Kサイズ：税込価格605,000円～"
    },
    {
     "text": "Q尺寸：含稅價格616,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "Qサイズ：税込価格616,000円～"
    },
    {
     "text": "K尺寸：含稅價格693,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "Kサイズ：税込価格693,000円～"
    },
    {
     "text": "含稅價格：33,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：33,000円～"
    },
    {
     "text": "含稅價格：96,800日圓（單人尺寸）～",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：96,800円（シングルサイズ）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "大谷翔平",
    "nishikawa",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000010201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601433,
   "anchor": "n2601433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601433",
   "title": "【10月22日（四）19:00～】秋季商務交流旺季，在澀谷舉辦聯合生日派對！為andmedia代表鳥越 × マイアミグラフィックス代表井上慶生！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費＋精釀啤酒＆特調雞尾酒無限暢飲＋豐盛決勝餐　10,000円（事前付款）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費＋クラフトビール＆カクテルスペシャル飲み放題＋ガッツリ勝負飯 10,000円(事前決済)"
    },
    {
     "text": "參加費＋精釀啤酒＆特調雞尾酒無限暢飲＋豐盛決勝餐　11,000円（當日付款）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費＋クラフトビール＆カクテルスペシャル飲み放題＋ガッツリ勝負飯 11,000円(当日支払)"
    },
    {
     "text": "經營社群，每年主辦200場以上的商務交流會。",
     "state": "translated",
     "quote": "コミュニティを運営しており年間200本以上のビジネス交流会を主催。"
    },
    {
     "text": "運用以網路、IT及創意領域經營者為主的10,000人人脈，提供業務支援方案",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェブIT系やクリエイティブ系の経営者を中心とした10,000人の人脈を使った営業支援メニュー"
    },
    {
     "text": "約85家公司等成長型新創企業參與。",
     "state": "translated",
     "quote": "成長ベンチャー企業など約85社が参加している。"
    },
    {
     "text": "以每月3萬日圓（未稅）起的低成本，透過「以信任為基礎的介紹（轉介）」提供高品質商談機會的合作夥伴制度",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3万円（税別）からの低コストで「信頼に基づく紹介（リファラル）」による質の高い商談機会を提供するパートナーシップ制度"
    },
    {
     "text": "出現達成約15倍ROI的案例",
     "state": "translated",
     "quote": "ROI約15倍を達成する事例が出る"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOBUSHI MARKETING合同会社",
    "andmedia",
    "マイアミグラフィックス",
    "株式会社ゼネラルリンク",
    "トレンダーズ株式会社",
    "Sparty株式会社",
    "MediaGeek株式会社",
    "WORKMAN",
    "ファイブゲート"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000061977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601432,
   "anchor": "n2601432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601432",
   "title": "來自專注唇部保養科學的唇部保養品牌「CHOOSY（チューシー）」，不依賴油分、以水分滋潤的新習慣！全新推出塗抹式３D唇膜（護唇膏）「ウォータリー３Dリップ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "容量：11g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：11g"
    },
    {
     "text": "價格：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サン・スマイル",
    "CHOOSY（チューシー）",
    "ロフト",
    "PLAZA",
    "@cosme STORE",
    "サン・スマルシェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000493.000012773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601431,
   "anchor": "n2601431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601431",
   "title": "【ベルアメール 自由之丘店】巧克力專門店獻上的秋日奢華。萬聖節午茶＆秋季限定甜點將於9月11日（五）登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2位 含稅￥7,480（未稅價格￥6,800）",
     "state": "translated",
     "quote": "2名様 税込￥7,480（本体価格￥6,800）"
    },
    {
     "text": "1位 含稅￥3,740（未稅價格￥3,400）",
     "state": "translated",
     "quote": "1名様 税込￥3,740（本体価格￥3,400）"
    },
    {
     "text": "含稅￥1,870（未稅價格￥1,700）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥1,870（本体価格￥1,700）"
    },
    {
     "text": "含稅￥2,090（未稅價格￥1,900）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥2,090（本体価格￥1,900）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルアメール",
    "カフェ ベルアメール",
    "ショコラ ベルアメール"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000562.000036932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601430,
   "anchor": "n2601430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601430",
   "title": "「Dialogues on the Future」未來對話 11月舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創刊150週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊150年"
    },
    {
     "text": "¥100,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥100,000（税込）"
    },
    {
     "text": "¥5,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本経済新聞社",
    "ソフトバンクグループ",
    "ファーストリテイリング",
    "フィナンシャル・タイムズ",
    "ガーディアン",
    "ロイター",
    "AP通信",
    "メルカリ",
    "NTT",
    "LINEヤフー",
    "ソニー",
    "Japan National Orchestra",
    "ライゾマティクス",
    "ドーナッツロボティクス",
    "大阪大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000659.000011115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601429,
   "anchor": "n2601429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601429",
   "title": "【SCAPA】AUTUMN FAIR 2026 舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "凡購買金額達66,000日圓（含稅）以上的顧客，將贈送「原創香氛掛勾」。",
     "state": "translated",
     "quote": "66,000円(税込)以上お買い上げのお客様に『オリジナルアロマフック』を進呈いたします。"
    },
    {
     "text": "創立於1967年。",
     "state": "translated",
     "quote": "1967年創設。"
    },
    {
     "text": "1991年以授權方式推出女裝系列。",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年にレディースコレクションをライセンスで展開。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SCAPA",
    "株式会社ルックホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001026.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601428,
   "anchor": "n2601428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601428",
   "title": "【KEITH】AUTUMN FAIR 2026舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "凡購買金額達44,000日圓（含稅）以上的顧客，將贈送附有標誌的原創午餐手提袋。",
     "state": "translated",
     "quote": "44,000円(税込)以上お買い上げのお客様にロゴ入りオリジナルランチトートバッグを進呈いたします。"
    },
    {
     "text": "1985年：品牌創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年: ブランド創設"
    },
    {
     "text": "2015年：為紀念出道30週年，將KEITH的格紋（品牌格紋）登錄至蘇格蘭格紋登記處",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年: デビュー30周年を機にKEITHのタータン（ハウスタータン）をスコティッシュ・タータン登録所に登録"
    }
   ],
   "companies": [
    "KEITH",
    "株式会社ルックホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001027.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601427,
   "anchor": "n2601427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601427",
   "title": "以乾燥黃豆手工製作豆腐　南都留郡西桂町舉辦由使用者參與的食育講座9月22日（週二假日）〔山梨 長野〕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用者家屬約10人",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者家族約10人"
    },
    {
     "text": "出資金：26.8億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出資金：26.8億円"
    },
    {
     "text": "組合員數：6.0萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：6.0万人"
    },
    {
     "text": "總事業額：83.9億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：83.9億円"
    },
    {
     "text": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円",
     "state": "original",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "組合員総数177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム山梨 長野",
    "パルシステム生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001349.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601426,
   "anchor": "n2601426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601426",
   "title": "以貼近每一個人的態度，事業所與職員雙雙獲獎「身心障礙者雇用優良事業所等表彰」〔神奈川〕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "法定雇用率為2.5％，實際達到18.8％的高水準",
     "state": "translated",
     "quote": "法定雇用率が2.5％のところ18.8％と高い水準を実現しています"
    },
    {
     "text": "1日6時間で週5日間勤務し、25年にわたり勤続しています",
     "state": "original",
     "quote": "1日6時間で週5日間勤務し、25年にわたり勤続しています"
    },
    {
     "text": "出資金：121.5億円",
     "state": "original",
     "quote": "出資金：121.5億円"
    },
    {
     "text": "組合員数：37.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員数：37.0万人"
    },
    {
     "text": "総事業高：595.7億円",
     "state": "original",
     "quote": "総事業高：595.7億円"
    },
    {
     "text": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円",
     "state": "original",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "組合員総数177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活協同組合パルシステム神奈川",
    "パルシステム生活協同組合連合会",
    "星槎大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001350.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601425,
   "anchor": "n2601425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601425",
   "title": "匯集支援日本醫療與照護的最新解決方案，涵蓋醫院、診所、健檢設施、藥局及照護設施等。日本最大規模之一的「第9屆 Medical Japan Tokyo」將於10月7日（三）～9日（五）在幕張展覽館舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將有650家公司*²參展",
     "state": "translated",
     "quote": "650社*²が出展します"
    },
    {
     "text": "這是具備最高2.1GW峰值功率的皮秒雷射系統",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2.1GWのピークパワーを備えたピコ秒レーザーシステムです"
    },
    {
     "text": "將每包讀取速度提升至最快1.0 秒",
     "state": "translated",
     "quote": "一包あたりの読み込み速度を最速1.0 秒へと高速化"
    },
    {
     "text": "具備99.9997％的高精度藥品核對效能",
     "state": "translated",
     "quote": "99.9997％ の高精度な薬剤照合性能"
    }
   ],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社",
    "RUIKD CO., Ltd.",
    "Beautyfield Co., Ltd.",
    "エトリア株式会社",
    "富士フイルムメディカル"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002161.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601461,
   "anchor": "n2601461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601461",
   "title": "『SILENT HILL f』×『都市伝説解体センター』合作，今日9月9日（三）起開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    },
    {
     "text": "8,580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,580円（税込）"
    },
    {
     "text": "9,790日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,790円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント",
    "墓場文庫",
    "集英社ゲームズ",
    "KONAMI"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:09:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001493.000050711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601462,
   "anchor": "n2601462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601462",
   "title": "『デイヴ・ザ・ダイバー』累計銷售量突破1,000萬份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "銷售超過100萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "100万本以上を販売"
    },
    {
     "text": "銷售量100萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売本数100万本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネクソン",
    "MINTROCKET",
    "Nintendo Switch™",
    "PlayStation®",
    "Xbox",
    "KFC",
    "スシロー",
    "コロコロコミック",
    "ゴジラ",
    "龍が如く",
    "DREDGE"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:09:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000014847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601463,
   "anchor": "n2601463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601463",
   "title": "ORICO發表4-in-1專業卡片讀卡機。支援CFexpress A/B、SD、TF，具備1500MB/s傳輸速度、Thunderbolt及Ice-Skin散熱，支援專業工作流程。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高1500MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1500MB/s"
    },
    {
     "text": "目前正舉辦實質約34%OFF、千萬別錯過的活動！ 原價： ￥15,999 26%BD優惠券：於Amazon頁面內套用 10%OFF隱藏代碼： 7Q27MLF3（數量有限，請把握機會！） 最終折扣後價格： ￥10,597",
     "state": "translated",
     "quote": "実質約34%OFFというお見逃しなくのキャンペーンを実施中です！ 通常価格： ￥15,999 26%BDクーポン： Amazonページ内で適用 10%OFF隠しコード： 7Q27MLF3（数量限定・お早めに！） 最終割引後価格： ￥10,597"
    },
    {
     "text": "最高312MB/s的讀取、寫入速度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大312MB/sの読み取り・書き込み速度"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORICO",
    "Canon",
    "Nikon",
    "Panasonic",
    "Fuji",
    "RED",
    "SONY"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:06:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000145928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601464,
   "anchor": "n2601464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601464",
   "title": "「ad:tech tokyo 2026」公布第5波22位講者，行銷最前線齊聚一堂。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "公布第5波官方講者，共22位",
     "state": "translated",
     "quote": "第五弾となる公式スピーカー22名を発表しました"
    },
    {
     "text": "最終預計將有約250位講者登上約60場官方議程",
     "state": "translated",
     "quote": "最終的には約250名が約60の公式セッションに登壇する予定です"
    },
    {
     "text": "到場人數：約1萬6000人（含實體參與、典藏直播）",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者：約1万6000人（リアル、アーカイブ配信含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビザ・ワールドワイド・ジャパン",
    "アディダス ジャパン",
    "パルコ",
    "サイバーエージェント",
    "みずほ銀行",
    "ロッテ",
    "三起商行",
    "プレイド",
    "デジタル広告品質認証機構",
    "日本アドバタイザーズ協会",
    "日産自動車",
    "The Breakthrough Company GO",
    "ブルボン",
    "リーバイ・ストラウスジャパン",
    "Meta日本法人 Facebook Japan",
    "pHmedia",
    "コーセー",
    "Mizkan Holdings",
    "クラシコム",
    "電通",
    "ドコモSMTBネット銀行",
    "エイベックス・クリエイター・エージェンシー",
    "Comexposium",
    "Comexposium Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:06:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000013647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601465,
   "anchor": "n2601465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601465",
   "title": "クラウドサーカス與OAGコンサルティング簽訂合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以中小企業為中心，導入件數超過69,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "中⼩企業を中⼼に69,000件以上導入頂き"
    },
    {
     "text": "於2000年成立，專門提供中期事業計畫及事業重整支援服務。",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年に中期事業計画および事業再生支援サービスの専門会社として設立されました。"
    },
    {
     "text": "資本額：50,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,000千円"
    },
    {
     "text": "資本額：150,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：150,000千円"
    },
    {
     "text": "資本額：824,315千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：824,315千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラウドサーカス株式会社",
    "OAGコンサルティング",
    "スターティアホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:05:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000016877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601466,
   "anchor": "n2601466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601466",
   "title": "【BOBO CHOSES（ボボショーズ）】2026年9月16日（三）於玉川髙島屋全新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "凡購買含稅10,000日圓以上的顧客，即贈送「BOBO CHOSES 原創衣架」",
     "state": "translated",
     "quote": "税込10,000円以上お買い上げのお客様に「BOBO CHOSES オリジナルハンガー」をプレゼントいたします"
    },
    {
     "text": "於2008年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年に設立"
    },
    {
     "text": "業務遍及48個國家，合作夥伴約800家",
     "state": "translated",
     "quote": "48か国約800の取引先で展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "BOBO CHOSES",
    "株式会社 F・O・インターナショナル",
    "玉川髙島屋",
    "高島屋BABY＆KIDS",
    "BOBO CHOSES JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:04:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000028674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601467,
   "anchor": "n2601467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601467",
   "title": "芦屋市附設服務的高齡者住宅竣工（電子報）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總戶數：56戶",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数：56戸"
    },
    {
     "text": "資本額：7 億 2,950萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7 億 2,950万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウスリアルエステート株式会社",
    "学研ココファン",
    "大和ハウス工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:03:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002770.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601468,
   "anchor": "n2601468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601468",
   "title": "以多零件構成展現精緻金屬之美的“G-SHOCK”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "製造商建議零售價：110,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：110,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "製造商建議零售價：115,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：115,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "“G-SHOCK”自1983年誕生以來",
     "state": "translated",
     "quote": "“G-SHOCK”は1983年の誕生以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "カシオ計算機",
    "G-SHOCK",
    "G-STEEL",
    "山形カシオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:03:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000040622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601469,
   "anchor": "n2601469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601469",
   "title": "白バラ牛乳パックがそのままトートバッグになって登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創立80週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立80周年"
    },
    {
     "text": "寬35ｃｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "横35ｃｍ"
    },
    {
     "text": "高37ｃｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ37ｃｍ"
    },
    {
     "text": "厚10ｃｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "マチ10ｃｍ"
    },
    {
     "text": "【附2款托特包】80週年白玫瑰精選【冷藏】7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【2種トートバッグ付き】80周年白バラセレクト【冷蔵】7,000円"
    },
    {
     "text": "頂級冰淇淋週年紀念組（附線上限定托特包）【冷凍】5,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムアイスアニバーサリー（オンライン限定トートバッグ付き）【冷凍】5,800円"
    },
    {
     "text": "【附2款托特包】頂級冰淇淋週年紀念組【冷凍】7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【2種トートバッグ付き】プレミアムアイスアニバーサリー【冷凍】7,000円"
    },
    {
     "text": "白バラ牛乳1000mlパックトートバッグ 3,000円",
     "state": "original",
     "quote": "白バラ牛乳1000mlパックトートバッグ 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大山乳業農業協同組合",
    "白バラ牛乳",
    "鳥取県"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:02:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000086276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601470,
   "anchor": "n2601470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601470",
   "title": "TOPPAN與東京大學展開以AI預測女性健康風險的共同研究",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至2028年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年3月まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOPPANホールディングス",
    "TOPPAN株式会社",
    "国立大学法人東京大学",
    "東大病院"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:02:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001971.000033034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601471,
   "anchor": "n2601471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601471",
   "title": "電気通信大学、ゲームを中心としたエンタテインメント分野に関する研究教育拠点「エンタテインメント創造研究教育センター」を発足",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定於2026年9月29日舉辦「娛樂創造研究教育中心開幕典禮」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日に「エンタテインメント創造研究教育センターオープニングセレモニー」を開催予定"
    },
    {
     "text": "日期：2026年9月29日（二）13:30～15:30（12:30開放入場・開始報到）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月29日（火）13:30～15:30（開場・受付開始 12:30）"
    }
   ],
   "companies": [
    "電気通信大学",
    "PlayStation",
    "ソニー株式会社",
    "ソニー・コンピュータエンタテインメント",
    "ソニー・インタラクティブエンタテインメント",
    "アセントロボティクス",
    "コーエーテクモゲームス",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:02:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190523.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601472,
   "anchor": "n2601472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601472",
   "title": "推出智慧型手機「AQUOS wish6」開放市場SIM-free機型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "搭載約6.6吋大螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "約6.6インチの大画面を搭載"
    },
    {
     "text": "最高亮度提升至約1,000nit，約為本公司前代機種的2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大輝度が当社従来機比約2倍となる約1,000nitに向上"
    },
    {
     "text": "120Hz高速驅動",
     "state": "translated",
     "quote": "120Hzの高速駆動"
    },
    {
     "text": "5,000mAh大容量電池",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000mAhの大容量バッテリー"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャープ",
    "シャープ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:02:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001599.000012900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601473,
   "anchor": "n2601473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601473",
   "title": "關於支援「令和8年熊本地震」災區的通知 ～自2026年9月9日起販售由5組創作者作品製作的慈善商品～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月9日（三）起販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）より販売"
    },
    {
     "text": "10月12日（星期一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    },
    {
     "text": "1,320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320円"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "100,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000千円"
    },
    {
     "text": "721名",
     "state": "translated",
     "quote": "721名"
    }
   ],
   "companies": [
    "キンコーズ・ジャパン株式会社",
    "日本赤十字社",
    "ジーエークレアス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:01:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000117325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601475,
   "anchor": "n2601475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601475",
   "title": "檔案室【史料述說 昭和時代的茨城】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般民眾180日圓（150日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般180円(150円)"
    },
    {
     "text": "年滿70歲以上者90日圓（80日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "満70歳以上90円(80円)"
    },
    {
     "text": "昭和100年",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和100年"
    },
    {
     "text": "昭和62年（1987）",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和62年（1987）"
    },
    {
     "text": "昭和４年（１９２９）",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和４年（１９２９）"
    },
    {
     "text": "從水戶站北口步行約10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "水戸駅北口から約10分"
    },
    {
     "text": "13分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "13分"
    },
    {
     "text": "7分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "7分"
    }
   ],
   "companies": [
    "茨城県立歴史館",
    "東芝",
    "光伸社",
    "JR東日本",
    "茨城交通",
    "常磐自動車道"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:01:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000153033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601474,
   "anchor": "n2601474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601474",
   "title": "ExtraBold.以3D列印協助製作的TOKYO ROOMS參展作品，於豐田車體總部開發中心展出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年4月30日的通知",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月30日のお知らせ"
    },
    {
     "text": "自2026年8月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より"
    },
    {
     "text": "房間編號22",
     "state": "translated",
     "quote": "部屋番号22"
    }
   ],
   "companies": [
    "ExtraBold.",
    "トヨタ車体株式会社",
    "TOKYO ROOMS"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:01:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000057483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601476,
   "anchor": "n2601476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601476",
   "title": "アリナミン製薬與バイエル薬品締結業務合作，全球銷售No.1的備孕・孕期專用綜合維他命補充品「エレビットⓇ」自今日起於藥妝店、藥局等實體店面開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "葉酸800μg",
     "state": "translated",
     "quote": "葉酸800μg"
    },
    {
     "text": "維生素D 25μg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンD 25μg"
    },
    {
     "text": "18種營養素",
     "state": "translated",
     "quote": "18種類の栄養"
    },
    {
     "text": "2,759日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,759円"
    },
    {
     "text": "5,537日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,537円"
    },
    {
     "text": "婦產科醫師338名",
     "state": "translated",
     "quote": "産婦人科の医師338名"
    },
    {
     "text": "150名",
     "state": "translated",
     "quote": "150名"
    },
    {
     "text": "全國3,000處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3,000カ所"
    }
   ],
   "companies": [
    "アリナミン製薬",
    "バイエル薬品",
    "QO株式会社",
    "RJCリサーチ",
    "武田薬品工業",
    "武田コンシューマーヘルスケア"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:01:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000027949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601477,
   "anchor": "n2601477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601477",
   "title": "株式会社オーレック於阿蘇九重國立公園展開電動乘坐式割草機「eRM」的實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實證期間： 2026年9月15日起約1年",
     "state": "translated",
     "quote": "実証期間： 2026年9月15日～約1年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーレック",
    "公益財団法人阿蘇グリーンストック",
    "環境省",
    "株式会社オーレックホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000080393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601478,
   "anchor": "n2601478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601478",
   "title": "關於實施促進京都特色關係人口創造・擴大的體驗計畫與交流活動，以及啟動「共創人口夥伴關係事業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般：5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：5,000円"
    },
    {
     "text": "大學生等：3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生等：3,000円"
    },
    {
     "text": "名額 3０名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 3０名"
    },
    {
     "text": "名額 約60名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 60名程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都市",
    "STUDIO MONAKA",
    "株式会社NINI",
    "株式会社ゆとなみ社",
    "株式会社51ActionR&D",
    "エスティーワイ株式会社",
    "京都移住計画（株式会社ツナグム）"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000181918.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601479,
   "anchor": "n2601479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601479",
   "title": "ジェネラティブエージェンツ全面改版企業專用「AI代理開發者培訓課程」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "相關培訓課程的累計受訓人數已超過500名。",
     "state": "translated",
     "quote": "関連研修の受講者は累計500名以上にのぼります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェネラティブエージェンツ",
    "NTTデータ イントラマート",
    "Weights & Biases",
    "NTTデータ",
    "TIS株式会社",
    "ソリマチ株式会社",
    "フォージビジョン株式会社",
    "ＪＢＣＣ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000147692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601480,
   "anchor": "n2601480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601480",
   "title": "如香水般縈繞的香氣。以細緻泡沫，為秀髮留下特別餘韻。ReFa Heart Fragrance 洗髮精＆潤髮乳等護髮系列將於2026年9月9日（三）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：4,840日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：4,840円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：500mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：500mL"
    },
    {
     "text": "容量：500ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：500ｇ"
    },
    {
     "text": "價格：4,510日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：4,510円（税込）"
    },
    {
     "text": "內容量：100ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：100ｇ"
    },
    {
     "text": "價格：3,520日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：100ｍL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：100ｍL"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MTG",
    "ReFa"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001079.000029736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601481,
   "anchor": "n2601481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601481",
   "title": "【大阪・二色之濱】海邊享用5款巴西莓碗及「烤地瓜＆棉花糖夾心餅體驗」，9月12日起全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5款巴西莓碗",
     "state": "translated",
     "quote": "アサイーボウル5種"
    },
    {
     "text": "3款飲品",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンク3種"
    },
    {
     "text": "各980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各980円（税込）"
    },
    {
     "text": "各600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各600円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,480円（税込み）"
    },
    {
     "text": "1個方案2,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1プラン2,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "1人前600円（税込み）",
     "state": "original",
     "quote": "1人前600円（税込み）"
    },
    {
     "text": "1脚200円（税込み）",
     "state": "original",
     "quote": "1脚200円（税込み）"
    },
    {
     "text": "2026年9月12日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "府営二色の浜公園BLUEPARK",
    "二色の浜リバイバル・プロジェクトグループ",
    "延生建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000123772.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601482,
   "anchor": "n2601482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601482",
   "title": "大阪市西區與株式会社ピリカ締結事業合作協定 ～運用垃圾撿拾社群平台「ピリカ」，透過健走×撿垃圾活動，促進區民健康～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在135個以上的國家與地區使用",
     "state": "translated",
     "quote": "135以上の国と地域で利用され"
    },
    {
     "text": "累計已撿拾超過4.6億件垃圾",
     "state": "translated",
     "quote": "累計4.6億個以上のごみが拾われています"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪市西区役所",
    "株式会社ピリカ",
    "元気か～い"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000015952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601483,
   "anchor": "n2601483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601483",
   "title": "【調查2,349人】颱風・豪雨造成的車輛泡水，一般也屬於「經濟型車體保險」的承保範圍。正確認知此事的僅5人中有1人。「未申請理賠的保險金，現在還能申請嗎？」由律師解說",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以全國20歲〜69歲的男女3,000名為對象，實施「颱風・豪雨造成的汽車損害與任意保險相關調查」。其中以駕駛自用車的2,349名作為統計對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20歳〜69歳の男女3,000名を対象に「台風・大雨による自動車の被害と任意保険に関する調査」を実施しました。うち自家用車を運転する2,349名を集計対象とし"
    },
    {
     "text": "過去10年內，因颱風・豪雨・強風等導致自用車受損的受訪者占12.5%（293名）。",
     "state": "translated",
     "quote": "過去10年以内に、台風・大雨・強風などで自家用車が被害を受けた回答者は12.5%（293名）。"
    },
    {
     "text": "有42.1%（988名）的受訪者認為「經濟型保險不承保颱風・洪水造成的泡水損害」",
     "state": "translated",
     "quote": "「エコノミー型では、台風・洪水による水没損害は補償されない」と考える回答者が42.1%（988名）"
    },
    {
     "text": "正確認知車體保險一般承保內容的受訪者僅占20.7%（487名）。",
     "state": "translated",
     "quote": "車両保険の一般的な補償内容を正しく認識していた回答者は、20.7%（487名）にとどまりました。"
    },
    {
     "text": "在針對50名曾受災者進行的追加調查中，損害總額達10萬日圓以上者有26名（52%），",
     "state": "translated",
     "quote": "被害経験者50名への追加調査では、被害の総額が10万円以上だった人は26名（52%）で"
    },
    {
     "text": "其中也有6名（12%）花費100萬日圓以上。",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち100万円以上かかった人も6名（12%）いました。"
    },
    {
     "text": "針對50名曾受害者進行的追加調查顯示，在41名投保車輛保險的人中，有9名（22%）未申請保險理賠。",
     "state": "translated",
     "quote": "被害経験者50名への追加調査で車両保険を付けていた41名のうち、保険金を請求しなかった人が9名（22%）。"
    }
   ],
   "companies": [
    "セレクトラ・ジャパン株式会社",
    "日本損害保険協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000126702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601484,
   "anchor": "n2601484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601484",
   "title": "森香澄演繹，專為嬌小女性打造的品牌「COHINA」2026 Autumn Collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "身高約150cm的嬌小女性",
     "state": "translated",
     "quote": "身長150cm前後の小柄女性"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月，Instagram追蹤者超過22萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramのフォロワーは、2026年9月時点、22万人超え"
    },
    {
     "text": "Smooth Knit Cardigan ¥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Smooth Knit Cardigan ¥12,100"
    },
    {
     "text": "Sweatshirt-Like Knit Pullover ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Sweatshirt-Like Knit Pullover ¥11,000"
    },
    {
     "text": "Cotton Rib I-Line Skirt ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Cotton Rib I-Line Skirt ¥11,000"
    },
    {
     "text": "4.5cm Heel Stretch Ankle Boots ¥18,700",
     "state": "translated",
     "quote": "4.5cm Heel Stretch Ankle Boots ¥18,700"
    },
    {
     "text": "2 Way Feather Cardigan ¥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "2 Way Feather Cardigan ¥12,100"
    },
    {
     "text": "KUROKI DENIM Flare Wide Jeans ¥13,900",
     "state": "translated",
     "quote": "KUROKI DENIM Flare Wide Jeans ¥13,900"
    },
    {
     "text": "Embroidered Rib Socks ¥1,980",
     "state": "translated",
     "quote": "Embroidered Rib Socks ¥1,980"
    },
    {
     "text": "Sheer Peplum Knit ¥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "Sheer Peplum Knit ¥14,300"
    },
    {
     "text": "Lace-Docking Camisole ¥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "Lace-Docking Camisole ¥6,600"
    },
    {
     "text": "Fibril Silky Flare Skirt ¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Fibril Silky Flare Skirt ¥16,500"
    },
    {
     "text": "Basic Drapey Trench Coat ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Basic Drapey Trench Coat ¥19,800"
    },
    {
     "text": "Sweatshirt-Like Knit ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Sweatshirt-Like Knit ¥11,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EGBA",
    "COHINA",
    "seju",
    "IOMMI",
    "AULENTTI",
    "ZOZOTOWN",
    "J-WAVE",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000149154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601972,
   "anchor": "n2601972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601972",
   "title": "襯衫專賣店ozie捐贈羊毛T恤給熊本災區，說明美麗諾羊毛在「無法洗衣」環境中派上用場的原因",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約150件美麗諾羊毛T恤",
     "state": "translated",
     "quote": "約150枚のメリノウールTシャツ"
    },
    {
     "text": "約17.5μm",
     "state": "translated",
     "quote": "約17.5μm"
    }
   ],
   "companies": [
    "ozie",
    "REDA",
    "日本毛織株式会社",
    "株式会社柳田織物",
    "神田岩本町百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601971,
   "anchor": "n2601971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601971",
   "title": "「自分の人生の主役は、私」SNSで1,500件超の共感を集めた注目のアーティスト・KANAKA、2nd Digital Single『26 Summer』を本日9月9日（水）に配信リリース！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日發行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日配信リリース"
    },
    {
     "text": "26 Summer",
     "state": "translated",
     "quote": "26 Summer"
    }
   ],
   "companies": [
    "KANAKA",
    "GP",
    "E-CEE",
    "INNOVATOR STUDIO",
    "Ryosuke Maekawa",
    "株式会社STELLA CREATIVE"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601970,
   "anchor": "n2601970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601970",
   "title": "【9月9日是急救日】46.4％的人「猶豫是否使用AED」針對345名民眾進行意識調查，揭露猶豫救命的原因",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售實績超過5萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5万台以上の販売実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤガミ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601969,
   "anchor": "n2601969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601969",
   "title": "株式会社OTO與株式会社ピクシス・テクノロジーズ締結業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "專利第6884175號",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第6884175号"
    },
    {
     "text": "2021年5月13日登錄",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年5月13日登録"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OTO",
    "株式会社ピクシス・テクノロジーズ",
    "No-alco"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601968,
   "anchor": "n2601968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601968",
   "title": "新加坡智慧空間解決方案品牌「Amdox」正式進軍日本市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為超過10,000所學校提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000校を超える学校にサービスを提供"
    },
    {
     "text": "涵蓋超過150,000間教室",
     "state": "translated",
     "quote": "150,000室を超える教室をカバー"
    },
    {
     "text": "為超過750萬名學生提供產品與解決方案",
     "state": "translated",
     "quote": "750万人を超える学生に製品・ソリューションを提供"
    },
    {
     "text": "為超過5,000家企業提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000社を超える企業にサービスを提供"
    },
    {
     "text": "為超過8,000間會議室提供智慧協作環境",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000室を超える会議室にスマートなコラボレーション環境を提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "Amdox",
    "Amdox Technology株式会社",
    "Google Workspace",
    "Microsoft 365",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601967,
   "anchor": "n2601967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601967",
   "title": "『首次登陸日本！』為尋求頂級乳香原料，前往阿曼。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "逐一聯絡阿曼30多家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "オマーン企業30社以上へ、一社ずつ問い合わせた"
    }
   ],
   "companies": [
    "World One Beauty株式会社",
    "SMOOTHY LAND",
    "Natural Boswellia",
    "Roy Vincent O’Brien氏",
    "オマーン大使館"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601966,
   "anchor": "n2601966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601966",
   "title": "MarkVision於智慧財產與資訊博覽會2026現場展示掃描器「MarqRadar」，約90秒即可將品牌侵權風險視覺化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第35屆 2026智慧財產權與資訊博覽會暨會議",
     "state": "translated",
     "quote": "第35回 2026知財・情報フェア＆コンファレンス"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）至18日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）から18日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MarqVision Inc.",
    "Amazon",
    "TikTok",
    "一般社団法人発明推進協会",
    "一般財団法人日本特許情報機構",
    "産経新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601965,
   "anchor": "n2601965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601965",
   "title": "「米飯是主角。」新潟・古町花街，早上七點營業的飯食店「越後たくぞう」9月19日（週六）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定食1,800日圓（含稅）起。",
     "state": "translated",
     "quote": "定食は1,800円（税込）から。"
    },
    {
     "text": "改修超過七十年的前料亭木造建築",
     "state": "translated",
     "quote": "築七十年を超える元割烹の木造建築を改修し"
    },
    {
     "text": "座位數：58席（1樓30席・2樓28席）",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：58席（1階30席・2階28席）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Dawn Dish Project",
    "越後たくぞう"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000083942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601964,
   "anchor": "n2601964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601964",
   "title": "玄米カップ麺「BiNoo」、3ヶ月間のウェルネスイベント「Wellness Party 2026」に協賛 〜参加者約100名へ参加者限定無料クーポンを提供〜",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約100名參加者",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者約100名"
    },
    {
     "text": "共80名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢80名が参加"
    },
    {
     "text": "零售價：每個498日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小売価格：498円／個（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "玄米カップ麺「BiNoo」",
    "Pilates Studio eleven",
    "lululemon",
    "allbirds",
    "IGNITE YOGA",
    "福光屋",
    "株式会社イノウエ企画",
    "On",
    "ROKUTAI FES",
    "鎌倉プリンスホテル",
    "代々木公園BESTAGEヨガイベント"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000139975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601963,
   "anchor": "n2601963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601963",
   "title": "為照護機構帶來全新體驗與學習。「たびのわプロジェクト」於CareTEX東京'26【夏】展出運用3D VR的「VR休閒活動」與「VR失智症理解研習」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アークモバイル株式会社",
    "株式会社スパロウテイル",
    "たびのわプロジェクト",
    "オフィスワンダリングマインド"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000178951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601962,
   "anchor": "n2601962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601962",
   "title": "全方位免疫照護補充品『THE MENEKI』，上市約2個月出貨量突破6,500份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "出貨量6,500份",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷数6,500食"
    },
    {
     "text": "共3種・各30秒",
     "state": "translated",
     "quote": "全3種・各30秒"
    },
    {
     "text": "約1,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000台"
    },
    {
     "text": "8,618日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,618円（税込）"
    },
    {
     "text": "首次購買 4,298日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初回 4,298円（税込）"
    },
    {
     "text": "第2次起 6,458日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2回目以降 6,458円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社botanience",
    "朝日新聞社",
    "日本ネット経済新聞",
    "金沢シーサイドFM",
    "Health Media",
    "健康産業新聞"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000181482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601961,
   "anchor": "n2601961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601961",
   "title": "ファクタリング99社の入金スピード調査、「最短即日」は8割超も「1時間以内」は2割強 ─ 公表値の最速は30分【2026年版】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可「最快當日（24小時內）」處理的有66家（81.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「最短即日（24時間以内）」対応は66社（81.5%）"
    },
    {
     "text": "標榜「1小時內」的有19家（23.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「1時間以内」を掲げるのは19社（23.5%）"
    },
    {
     "text": "「30分鐘內」的有11家（13.6%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「30分以内」は11社（13.6%）"
    },
    {
     "text": "中位數為24小時（當日）",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値は24時間（即日）"
    },
    {
     "text": "標榜3小時內的公司有38家（46.9%）",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間以内を掲げる会社は38社（46.9%）"
    },
    {
     "text": "可全程線上辦理的60家公司，其中位數為2.5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン完結対応60社の中央値は2.5時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TORA",
    "株式会社No.1",
    "ラボル",
    "トラストライン",
    "ソクモ",
    "買速",
    "ペイトゥデイ",
    "CXコミット",
    "クイックマネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601960,
   "anchor": "n2601960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601960",
   "title": "【獨家調查】購買追蹤者的人如何選擇？比起「價格」更重視「追蹤者品質」｜300名有經驗者的動機與選擇方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "調查對象：300名",
     "state": "translated",
     "quote": "対象人数：300名"
    },
    {
     "text": "「為了整理帳號門面（數字）」占49％",
     "state": "translated",
     "quote": "「アカウントの見栄え（数字）を整えるため」で49％"
    },
    {
     "text": "「為了解決帳號開設初期成長停滯」占37％",
     "state": "translated",
     "quote": "「アカウント開設初期の伸び悩みを解決するため」が37％"
    },
    {
     "text": "「為了提升個人知名度與個人品牌」占35％",
     "state": "translated",
     "quote": "「個人の知名度やブランディングを強化するため」が35％"
    },
    {
     "text": "「為了更容易接到企業合作或宣傳委託」也占26％",
     "state": "translated",
     "quote": "「企業案件やプロモーションの依頼を受けやすくするため」も26％"
    },
    {
     "text": "「興趣・私人個人帳號」占46％",
     "state": "translated",
     "quote": "「趣味・プライベートの個人アカウント」の46％"
    },
    {
     "text": "「商用（企業・法人）帳號」占21％",
     "state": "translated",
     "quote": "「事業用（企業・法人）のアカウント」が21％"
    },
    {
     "text": "「店家・美容沙龍等招攬客人的帳號」占16％",
     "state": "translated",
     "quote": "「店舗・サロンなどの集客用アカウント」が16％"
    },
    {
     "text": "「追蹤者」占57％",
     "state": "translated",
     "quote": "「フォロワー」は57％"
    },
    {
     "text": "「按讚」占50％",
     "state": "translated",
     "quote": "「いいね」の50％"
    },
    {
     "text": "「播放次數」（35％",
     "state": "translated",
     "quote": "「再生回数」（35％"
    },
    {
     "text": "「曝光次數」（25％",
     "state": "translated",
     "quote": "「インプレッション」（25％"
    },
    {
     "text": "「收藏・分享」（19％",
     "state": "translated",
     "quote": "「保存・シェア」（19％"
    },
    {
     "text": "「追蹤者品質（日本追蹤者、",
     "state": "translated",
     "quote": "「フォロワーの質（日本人フォロワー、"
    }
   ],
   "companies": [
    "インスタエンサー",
    "ソーシャルアドバイザーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000190382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601959,
   "anchor": "n2601959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601959",
   "title": "大垣書店挑戰打造街區書店的新樣貌。「BOOKHOME」將於今年冬天在京都開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年3月底，全國書店數為9,993家",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の書店数は、2026年3月末時点で9,993店となり"
    },
    {
     "text": "自開始統計書店數以來，首次低於1萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "書店数統計を開始して以来、初めて1万店を下回りました"
    },
    {
     "text": "與書店數量最多的1998年度的24,237家相比",
     "state": "translated",
     "quote": "最も書店が多かった1998年度の24,237店と比べると"
    },
    {
     "text": "約6割も減少しています",
     "state": "original",
     "quote": "約6割も減少しています"
    },
    {
     "text": "2025年度新開業的書店有102家",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は、新たに開業した書店が102店だった"
    },
    {
     "text": "歇業的書店多達499家",
     "state": "translated",
     "quote": "閉店した書店は499店にのぼり"
    },
    {
     "text": "日本における全市区町村の約3割（29.3%）に達しています",
     "state": "original",
     "quote": "日本における全市区町村の約3割（29.3%）に達しています"
    },
    {
     "text": "資本金：2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大垣書店",
    "株式会社バリューブックス",
    "株式会社TricoLogic",
    "株式会社成基",
    "株式会社オリィ研究所",
    "株式会社鎌倉パスタ",
    "株式会社サンマルクホールディングス",
    "合同会社R meet",
    "株式会社コメミノル"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000151502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601958,
   "anchor": "n2601958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601958",
   "title": "層層交疊的迷人餘韻，以「菊花」為主題的佛鈴「菊之鈴」將於2026年9月9日（週三）起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價 格：50,000日圓（含稅55,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：50,000円（税込55,000円）"
    },
    {
     "text": "創業：1889年2月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1889年2月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小泉製作所",
    "小泉屋",
    "ソニー株式会社デザインセンター",
    "有限会社ザートデザイン",
    "多摩美術大学",
    "昭和医科大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000181880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601957,
   "anchor": "n2601957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601957",
   "title": "茨城縣產品牌栗子「笠間栗」入菜三明治！香氣馥郁的栗子，搭配優雅甜味與口感滑順的鮮奶油三明治，於東京、名古屋、大阪的「メルヘン」11家門市期間限定販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販售價格：756日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：756円"
    },
    {
     "text": "「メルヘン」11家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "「メルヘン」11店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "茨城県営業戦略部販売戦略課",
    "メルヘン",
    "エキュート品川店",
    "三越銀座店",
    "大丸東京店",
    "エキュート立川店",
    "グランスタ東京店",
    "グランスタ丸の内店",
    "キュービック新横浜店",
    "エキュート大宮店",
    "東急たまプラーザ店",
    "ジェイアール名古屋高島屋店",
    "ジェイアール京都伊勢丹店",
    "茨城をたべよう"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601956,
   "anchor": "n2601956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601956",
   "title": "在丹後織物產地，邂逅藝術與文化 「丹後藝術＆文化節2026」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日（週四）～9月28日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）～9月28日（月）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "前100名可享免費服務",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名無料サービス"
    }
   ],
   "companies": [
    "丹後織物工業組合",
    "京丹後市文化協会",
    "丹後文化芸術祭実行委員会",
    "京丹後市教育委員会",
    "与謝野町教育委員会",
    "StudioJoy",
    "大宮煎茶サークル",
    "小麦の奴隷",
    "タピオカ七姫",
    "丹ちりつまみ紡遥堂",
    "botanitural",
    "ライリッシュ・オカリナ連盟矢野教室"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000049237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601955,
   "anchor": "n2601955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601955",
   "title": "キリンビール千歲工廠正式導入四足步行機器人「Spot」。透過自動化點檢業務，目標每年減少650小時作業時間。以工廠DX解決人力不足問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年約減少650小時作業時間",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約650時間の作業時間削減"
    },
    {
     "text": "點檢約100處設備",
     "state": "translated",
     "quote": "約100箇所の設備点検"
    },
    {
     "text": "2025年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンビール",
    "Boston Dynamics",
    "株式会社東北エンタープライズ",
    "株式会社IIU"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000158747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601954,
   "anchor": "n2601954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601954",
   "title": "「工作一來，就已經完成了。」知財事務AI代理人root ip於知財・資訊展首度亮相",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）～18日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）～18日（金）"
    },
    {
     "text": "第35屆 2026智慧財產權與資訊博覽會暨會議",
     "state": "translated",
     "quote": "第35回 2026知財・情報フェア＆コンファレンス"
    },
    {
     "text": "日期時間：2026年9月18日（週五）12:35～13:20",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月18日（金）12:35～13:20"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社root ip",
    "東京ビッグサイト"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000166451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601953,
   "anchor": "n2601953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601953",
   "title": "光是「豐富的自然與清澈的水」，已經不足以道盡一切。― 傑出地質學家巽好幸提出疑問，由這片土地的飲食所創造、唯有此地才有的價值究竟是什麼。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費 1名 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 1名 1,000円"
    },
    {
     "text": "參加規模 120名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加規模 120名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人美食都市研究会",
    "学校法人村川学園",
    "大阪調理製菓専門学校",
    "大西衛生株式会社",
    "株式会社プリメディカ",
    "株式会社パソナ農援隊",
    "光文社",
    "北日本新聞社",
    "幻冬舎",
    "NHK",
    "TBS",
    "ジオリブ研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000168087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601952,
   "anchor": "n2601952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601952",
   "title": "【SaaS企業1,021人調査】ISO27001の取得・準備率は約8割に達するも、BCP策定完了は45％止まり。システム復旧と「組織対応」の間に潜む壁",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "網路攻擊（勒索軟體、DDoS攻擊、未經授權存取等）（58.6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "サイバー攻撃（ランサムウェア、DDoS攻撃、不正アクセスなど）（58.6％）"
    },
    {
     "text": "地震、海嘯等大型自然災害（50.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "地震・津波などの大規模な自然災害（50.1％）"
    },
    {
     "text": "颱風、豪雨、雷擊等氣象災害（43.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "台風・豪雨・落雷などの気象災害（43.5％）"
    },
    {
     "text": "因客戶企業業務中斷而遭求償（48.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客企業の業務停止に伴う損害賠償請求（48.5％）"
    },
    {
     "text": "客戶信任度下降及解約增加（43.8％）",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客からの信用失墜と解約の増加（43.8％）"
    },
    {
     "text": "違反SLA（運作率保證）而遭到處罰（42.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "SLA（稼働率保証）違反によるペナルティの発生（42.5％）"
    },
    {
     "text": "已取得（47.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "取得している（47.9％）"
    },
    {
     "text": "目前正準備取得及申請中（32.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、取得に向けて準備・申請中である（32.4％）"
    },
    {
     "text": "制定",
     "state": "translated",
     "quote": "策定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ISOプロ",
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000180773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601951,
   "anchor": "n2601951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601951",
   "title": "生成式AI使用量較去年同期增加約190%ー中小企業的難題是「該從何著手」HiroshimAI開始提供「AI/DX健康檢查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入AI的中小企業占20.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "AIを導入している中小企業は20.4%"
    },
    {
     "text": "表示「沒有導入計畫」的企業占61.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「導入予定はない」とする企業が61.0%"
    },
    {
     "text": "對導入抱持正面態度的企業，即使包含正在評估的企業也只有39.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "導入に前向きな企業は、検討中を含めても39.0%"
    },
    {
     "text": "生成式AI的應用占82.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIの活用が82.6%"
    },
    {
     "text": "「提升業務效率／縮短作業時間」占87.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「業務効率化／作業時間の短縮」が87.0%"
    },
    {
     "text": "認為「無法充分取得成功案例或應用案例等資訊」的企業占83.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「成功事例や活用事例などの情報が十分に入手できている」に当てはまらないとした企業が83.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "HiroshimAI株式会社",
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000186956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601950,
   "anchor": "n2601950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601950",
   "title": "CORSA持續升級LINE AI估價功能。運用實際成交資料並強化客戶應對UI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月，升級了可確認實際成交的維修案件資料，並用於AI估價驗證與改善的機制。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月には、実際に成約した修理案件のデータを確認し、AI見積もりの検証・改善に活用できる仕組みをアップグレードしました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "CORSA",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000112543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601949,
   "anchor": "n2601949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601949",
   "title": "MAX PRODUCE制定全新Mission「跨越所有阻隔心意的事物。」並公布Vision及4項Value",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球受孤獨影響的人略少於每6人中的1人",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で6人に1人弱が孤独の影響を受けている"
    },
    {
     "text": "自2026年9月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付で"
    },
    {
     "text": "2026年2月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月20日"
    },
    {
     "text": "2026年3月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAX PRODUCE",
    "株式会社マックスプロデュース",
    "World Economic Forum",
    "世界保健機関（WHO）"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000157402.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601948,
   "anchor": "n2601948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601948",
   "title": "總投稿數2,985首。「第2屆 57577短歌獎」公布結果 ― 得獎短歌將刊載於日本酒「真澄」的瓶頸POP，以及三省堂書店的書籤上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "投稿者人數：1,256人",
     "state": "translated",
     "quote": "応募者数：1,256人"
    },
    {
     "text": "每月使用者（MAU）：超過11,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間利用ユーザー（MAU）：11,000人超"
    },
    {
     "text": "每月投稿數：超過34,000首",
     "state": "translated",
     "quote": "月間投稿数：34,000首超"
    },
    {
     "text": "累計投稿數：超過50萬首",
     "state": "translated",
     "quote": "累計投稿数：50万首超"
    },
    {
     "text": "累計曝光約135萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約135万回表示されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社57577",
    "IMADEYA",
    "宮坂醸造",
    "三省堂書店",
    "しまうま出版"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000184664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2601947,
   "anchor": "n2601947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260909-09/index-zh-Hant-p4.html#n2601947",
   "title": "yetera贊助株式会社ノサカラボ主辦、由山寺宏一等人氣聲優演出的朗讀劇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期時間：2026年7月17日（週五） ～ 7月19日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年7月17日（金） ～ 7月19日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社yetera",
    "株式会社ノサカラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-09T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000155397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}