{
 "edition": "20260908-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-08T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-08T18:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 571,
 "listed_in_period": 571,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 308 條、台灣 6 個來源 263 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 308,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 263,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2578614,
   "anchor": "n2578614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578614",
   "title": "【NEMU RESORT】鳥羽国際ホテルの名物「チーズケーキ」をアップサイクル",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用／880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金／880円（税込）"
    },
    {
     "text": "被豐富自然環繞、廣達約250ha的廣闊園區",
     "state": "translated",
     "quote": "豊かな自然に囲まれた約250haの広大な敷地"
    },
    {
     "text": "客房數 86間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 86室"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEMU RESORT",
    "鳥羽国際ホテル",
    "伊勢志摩リゾートマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:03:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000042957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578615,
   "anchor": "n2578615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578615",
   "title": "公開參展企業的實際案例、最新市場動態，以及對48家公司的訪談結果！將於2026年9月17日（週四）舉辦說明會，對象為考慮參展「ライセンシング ジャパン」、「ブランド共創 EXPO」的企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "對參展企業48家的訪談結果",
     "state": "translated",
     "quote": "出展企業48社へのヒアリング結果"
    },
    {
     "text": "名額：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    },
    {
     "text": "每年舉辦38個領域、109場展覽會",
     "state": "translated",
     "quote": "年間38分野109本の展示会を開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社",
    "一般社団法人キャラクターブランド・ライセンス協会",
    "株式会社Mizkan",
    "株式会社グリーンキャメル",
    "有限会社クリエイティブハウスポケット"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:02:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002164.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578616,
   "anchor": "n2578616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578616",
   "title": "在北海道舉辦「Silent SHIFT」，以「自身職場的課題」為出發點，思考職業女性的健康議題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共有70名以上人士參加",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢70名以上の方々が参加"
    },
    {
     "text": "「對健康議題不易被察覺，以及因性別、立場不同而產生的認知差異，有了新的體會」：100％",
     "state": "translated",
     "quote": "「健康課題の見えにくさや、性別・立場による認識の違いについて、新たな気づきがあった」：100％"
    },
    {
     "text": "「我感受到女性健康議題不只是當事人個人的事，也與周遭的人及整個職場息息相關」：100％",
     "state": "translated",
     "quote": "「女性の健康課題は、本人だけでなく、周囲の人や職場全体に関わるテーマだと感じた」：100％"
    },
    {
     "text": "「我能設想自己可以從自身立場出發，為打造更適合工作的職場做些什麼」：95.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "「より働きやすい職場づくりに向けて、自分の立場からできることをイメージできた」：95.9％"
    },
    {
     "text": "※問卷回覆人數：49名",
     "state": "translated",
     "quote": "※アンケート回答数：49名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Chocolate",
    "Silent SHIFT実行委員会",
    "北海道Mimosaプロジェクト",
    "北海道立女性プラザ",
    "北海道",
    "札幌市"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:02:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578617,
   "anchor": "n2578617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578617",
   "title": "「緑十字展2026 ～働く人の安心づくりフェア in札幌～」 に出展",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參展企業、團體約200家",
     "state": "translated",
     "quote": "出展企業・団体約200社"
    },
    {
     "text": "參觀人數約12,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数約12,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "マックス株式会社",
    "緑十字展2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:01:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000072040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578618,
   "anchor": "n2578618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578618",
   "title": "ミルボン舉辦「沙龍染髮革命」宣言會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全新沙龍染髮品牌『PRETOWA（プレトワ）』將於2026年9月10日（週四）上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）の新サロンカラーブランド『PRETOWA（プレトワ）』発売"
    },
    {
     "text": "於2026年9月8日（週二）舉辦「沙龍染髮革命」宣言會",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）に「サロンカラー革命」宣言会を開催しました"
    },
    {
     "text": "顧客回購率95％",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客リピート率95％"
    },
    {
     "text": "超過70％的顧客是持續光顧15年以上的忠實顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客の70％以上が15年以上通うロイヤルカスタマー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミルボン",
    "SHEA.",
    "Society of Cosmetic Chemists"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:01:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000028306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578619,
   "anchor": "n2578619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578619",
   "title": "【宝酒造】「松竹梅」〈燗酒〉秋冬期間限定上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.8L紙盒裝",
     "state": "translated",
     "quote": "1.8L紙パック"
    },
    {
     "text": "參考零售價格（未含消費稅）：1,399日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格（消費税抜き）：1,399円"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "宝酒造株式会社",
    "宝酒造"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:01:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000166337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578620,
   "anchor": "n2578620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578620",
   "title": "ONESTRUCTION與ダイダン開始合作，運用 NVIDIA Omniverse 建置資料中心數位孿生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於1903年",
     "state": "translated",
     "quote": "1903年の創業"
    },
    {
     "text": "2020年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONESTRUCTION株式会社",
    "ダイダン株式会社",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:01:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000056155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578621,
   "anchor": "n2578621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578621",
   "title": "畫家米増由香與MEDICAL FIG.為全球性期刊《Cell Metabolism》9月號製作封面——在生成式AI時代，以燒木作畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "影響因子約30",
     "state": "translated",
     "quote": "インパクトファクター約30"
    },
    {
     "text": "第38卷，第9期",
     "state": "translated",
     "quote": "Volume 38, Issue 9"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディカルエデュケーション",
    "株式会社SCICUS",
    "MEDICAL FIG.",
    "Cell Press"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000026579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578622,
   "anchor": "n2578622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578622",
   "title": "《プロスピA》舉辦「達比修有精選」活動，並公開達比修有投手、糸井嘉男談論登場選手的特別影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12名實力堅強的OB選手",
     "state": "translated",
     "quote": "12名の強力なOB選手"
    },
    {
     "text": "下載次數突破7,400萬",
     "state": "translated",
     "quote": "7,400万ダウンロード突破"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月時点"
    },
    {
     "text": "自2015年10月21日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年10月21日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "北海道日本ハムファイターズ",
    "オリックス・バファローズ",
    "東北楽天ゴールデンイーグルス",
    "埼玉西武ライオンズ",
    "千葉ロッテマリーンズ",
    "阪神タイガース",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "読売ジャイアンツ",
    "中日ドラゴンズ",
    "広島東洋カープ",
    "東京ヤクルトスワローズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001492.000050711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578623,
   "anchor": "n2578623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578623",
   "title": "10/30,31開催ソーシャルカンファレンス「BEYOND2026」、第1弾ゲスト＆コンテンツ発表。ピッチ登壇者の公募開始も",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計參與人次已超過3600名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計延べ3600名以上が参加してきました"
    },
    {
     "text": "其他社會人士 5000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "その他社会人 5000円"
    },
    {
     "text": "學生 2000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "学生 2000円"
    },
    {
     "text": "至2026年9月30日（週三）23:59止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社taliki",
    "京都リサーチパーク株式会社",
    "Asia Defense Innovation Fund",
    "株式会社BLUE VECTOR",
    "大阪女学院大学",
    "株式会社オトギボックス",
    "株式会社8bitNews",
    "BlueArch株式会社",
    "リンクルージョン株式会社",
    "株式会社KOKUA",
    "青葉組株式会社",
    "株式会社ナラティブ",
    "TERA Energy株式会社",
    "ためま株式会社",
    "株式会社kitasu",
    "貴凛庁株式会社",
    "合同会社セブンスターズ",
    "株式会社CoNCa",
    "株式会社Kukulcan",
    "一般社団法人ヤングケアラー協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000036295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578624,
   "anchor": "n2578624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578624",
   "title": "TGS2026 Pocketpair攤位的《幻獸帕魯》紀念品「超」豐富！公開贈品與商品販售資訊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共23名「TGS2026 Pocketpair攤位官方Cosplayer」",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢23名の「TGS2026 ポケットペアブース公式コスプレイヤー」"
    },
    {
     "text": "1回のお会計で合計3,000円（税込）以上お買い上げいただいた方",
     "state": "original",
     "quote": "1回のお会計で合計3,000円（税込）以上お買い上げいただいた方"
    },
    {
     "text": "1回のお会計で「パルワールド オフィシャルカードゲーム」ブースターパックを合計20,000円（税込）以上お買い上げいただいた方",
     "state": "original",
     "quote": "1回のお会計で「パルワールド オフィシャルカードゲーム」ブースターパックを合計20,000円（税込）以上お買い上げいただいた方"
    },
    {
     "text": "限量100名，先到先得",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポケットペア",
    "レッドブル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000071410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578625,
   "anchor": "n2578625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578625",
   "title": "～神奈縣首間店鋪開幕！～無添加高湯專賣店「だし尾粂」將於2026年12月在横浜ベイクォーター開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自創業以來累積150年以上的鑑別眼光",
     "state": "translated",
     "quote": "創業から150年以上培ってきた目利き"
    },
    {
     "text": "15種以上的原創味噌",
     "state": "translated",
     "quote": "15種以上のオリジナル味噌"
    },
    {
     "text": "店舖面積：約219㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：約219㎡"
    },
    {
     "text": "商品數：約200件",
     "state": "translated",
     "quote": "商品数：約200点"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜ダイヤビルマネジメント株式会社",
    "だし尾粂",
    "尾粂商店",
    "横浜ベイクォーター"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000017879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578626,
   "anchor": "n2578626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578626",
   "title": "與全國80個以上地方自治體合作的おてつたび，舉辦以「故鄉居民登錄制度」為主題的關係人口政策研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "おてつたび於2026年9月為地方自治體職員舉辦「故鄉居民登錄制度」及創造關係人口的研討會。與80個以上地方自治體合作，推動地方活化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000036175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578627,
   "anchor": "n2578627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578627",
   "title": "創業於明治２８年的老字號甜品店「銀座立田野」於橫濱元町重新出發",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年９月14日（週一）盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月14日（月）にグランドオープン"
    },
    {
     "text": "營業時間：11:00～20:00（最後點餐時間19:00）",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00~20:00(ラストオーダー19:00)"
    }
   ],
   "companies": [
    "銀座立田野",
    "銀座立田野横浜元町店"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578628,
   "anchor": "n2578628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578628",
   "title": "ほくほくFG、丸杉、Sustech建構運用虛擬PPA的全新3家公司合作架構",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "供應期間　20年（部分期間超過20年）",
     "state": "translated",
     "quote": "供給期間 20年間（一部20年間超あり）"
    },
    {
     "text": "年供電量　375MWh（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "年間電力供給量 375MWh（予定）"
    },
    {
     "text": "年CO2排放量減量成效※　約158噸（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "年間CO2排出量削減効果※ 約158トン（予定）"
    },
    {
     "text": "合約期間　20年",
     "state": "translated",
     "quote": "契約期間 20年間"
    },
    {
     "text": "年度目標用電量　1,159MWh（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "年間対象電力量 1,159MWh（予定）"
    },
    {
     "text": "年CO2排放量減量成效※　約490噸（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "年間CO2排出量削減効果※ 約490トン（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ほくほくフィナンシャルグループ",
    "株式会社丸杉",
    "株式会社Sustech",
    "北陸銀行",
    "北海道銀行",
    "新エネ大賞"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000092942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578629,
   "anchor": "n2578629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578629",
   "title": "支援腸道保健、女性照護等女性健康的活動「わたしの保健室」，將於10月6日（週二）、7日（週三）在ザ・ペニンシュラ東京舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「OZmall」（會員人數500萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「OZmall(オズモール)」(会員数500万人)"
    },
    {
     "text": "【招募人數】合計1,200名",
     "state": "translated",
     "quote": "【募集人数】合計1,200名"
    },
    {
     "text": "中選倍率2.2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "当選倍率2.2倍"
    },
    {
     "text": "累計有２萬名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "累計２万名が参加した"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "OZmall",
    "ジュピターショップチャンネル株式会社",
    "アサヒグループ食品株式会社",
    "オルト株式会社",
    "株式会社MTG",
    "株式会社シーボン",
    "株式会社ドクターイースト",
    "株式会社ビーアンドエス・コーポレーション",
    "株式会社明治",
    "九鬼産業株式会社",
    "メディアエンジン株式会社",
    "ザ・ペニンシュラ東京",
    "株式会社ファイン",
    "株式会社ＴＷＯ",
    "株式会社サンルイ・インターナッショナル",
    "株式会社プロジエ",
    "SHIRORU株式会社",
    "株式会社Rainmakers",
    "ビオール",
    "SHOLAYERED"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002257.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2579066,
   "anchor": "n2579066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2579066",
   "title": "「栗子金團ぴよりん」於PLUSTA中津川限時2天販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價 格：1,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格： 1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售數量：9月18日（週五）100組",
     "state": "translated",
     "quote": "販売数： 9月18日（金）100セット"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社",
    "PLUSTA中津川",
    "ぴよりん"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578804,
   "anchor": "n2578804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578804",
   "title": "「MORIYAMA 喫茶店の味」系列品牌標誌煥新，品牌網站也全面改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於1918年",
     "state": "translated",
     "quote": "1918年創業"
    },
    {
     "text": "1998年誕生",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年の誕生"
    },
    {
     "text": "自2026年9月15日（週二）左右起依序更換",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）頃より順次切り替え"
    },
    {
     "text": "1,000g・紙盒裝",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000g・紙パック"
    }
   ],
   "companies": [
    "守山乳業株式会社",
    "MORIYAMA 喫茶店の味",
    "POKECAFÉ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000153289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578803,
   "anchor": "n2578803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578803",
   "title": "每喝一口，幸福滋味便在口中蔓延。「MORIYAMA POKECAFÉ可飲式滑順布丁」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月15日（週二）起於全國限時販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）より全国で期間限定発売いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "守山乳業株式会社",
    "POKECAFÉ",
    "FUJIMILK"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000153289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578802,
   "anchor": "n2578802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578802",
   "title": "ReGACY與中央大学舉辦企業家培育計畫「G-SPARK」商業計畫發表會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "17個團隊發表了約4個月的研討與驗證成果。",
     "state": "translated",
     "quote": "17チームが約4ヵ月間の検討・検証成果を発表しました。"
    },
    {
     "text": "最優秀獎（1個團隊）：30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞（1チーム）：30万円"
    },
    {
     "text": "挑戰獎（2個團隊）：15萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "チャレンジ賞（2チーム）：15万円"
    },
    {
     "text": "NEXT-挑戰獎：GAP基金10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "NEXT-チャレンジ賞：GAPファンド10万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ReGACY Innovation Group株式会社",
    "中央大学",
    "慶應義塾大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000099287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578801,
   "anchor": "n2578801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578801",
   "title": "フロンティア於Bizibl主辦的研討會登台演講！公開帶動500%成長的13項措施實踐數據全貌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成長500%",
     "state": "translated",
     "quote": "500%成長"
    },
    {
     "text": "年度經手預算總額1,100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間取扱予算総額1,100億円"
    },
    {
     "text": "累計媒合件數14萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計マッチング件数14万件"
    },
    {
     "text": "約70%的上市企業",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業の約70%"
    }
   ],
   "companies": [
    "フロンティア株式会社",
    "Bizibl Technologies",
    "株式会社AiKAGI",
    "ジャパネットたかた",
    "コニカミノルタジャパン",
    "株式会社EVeM",
    "モビルス",
    "HRTechカオナビ",
    "リクルートホールディングス",
    "ネクスウェイ",
    "デジタルアーツ",
    "Ready Crew（レディクル）"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000016175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578800,
   "anchor": "n2578800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578800",
   "title": "【5,894人調査】月1.2万円の時給差より「社割」を選ぶ理由。主婦・ママの8割が「家からの近さ」を最重視",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以5,894名消費者為對象，實施「求職選擇相關調查」",
     "state": "translated",
     "quote": "生活者5,894人を対象に「仕事選びに関する調査」を実施しました"
    },
    {
     "text": "家庭主婦、媽媽族群中有83.7%在求職時最重視「離家近、方便通勤」",
     "state": "translated",
     "quote": "主婦・ママ層の83.7%が仕事選びで「家からの近さ・通いやすさ」を最重視"
    },
    {
     "text": "比較「時薪高150日圓的職缺」與「時薪低150日圓，但有員工折扣、員工餐的職缺」",
     "state": "translated",
     "quote": "「時給が150円高い求人」と「時給は150円低いが社割・まかないがある求人」を比較"
    },
    {
     "text": "「急な休みの理解」があれば、約4割が時給100円以上低くても許容",
     "state": "original",
     "quote": "「急な休みの理解」があれば、約4割が時給100円以上低くても許容"
    },
    {
     "text": "免初期費用的「完全依應徵數計費型（每1次應徵8,000日圓）」",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用ゼロの「完全応募課金型（1応募8,000円）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社くふうカンパニー",
    "クイック社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000547.000046400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578799,
   "anchor": "n2578799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578799",
   "title": "【シントトロイデン】與株式会社wellnare簽訂贊助合約相關事宜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025-26賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2025-26シーズン"
    },
    {
     "text": "第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "勝點43",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22勝",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝"
    },
    {
     "text": "5和",
     "state": "translated",
     "quote": "5分"
    },
    {
     "text": "13敗",
     "state": "translated",
     "quote": "13敗"
    },
    {
     "text": "61得分",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点"
    },
    {
     "text": "46失分",
     "state": "translated",
     "quote": "46失点"
    },
    {
     "text": "得失球差15",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差15"
    }
   ],
   "companies": [
    "STVV",
    "株式会社wellnare",
    "DMM.com",
    "FC東京",
    "SLベンフィカ",
    "アル・ラーヤンSC",
    "V・ファーレン長崎",
    "湘南ベルマーレ",
    "サガン鳥栖",
    "セレッソ大阪",
    "鹿島アントラーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000042484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578694,
   "anchor": "n2578694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578694",
   "title": "「Sanrio Sports」推出2026年秋冬高爾夫球服飾＆周邊新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "凡購買含稅20,000日圓以上，即贈送環保購物袋",
     "state": "translated",
     "quote": "税込20,000円以上ご購入いただいたお客様にエコバッグをプレゼントいたします"
    },
    {
     "text": "價格：各7,150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各7,150円"
    },
    {
     "text": "價格：各14,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各14,300円"
    },
    {
     "text": "價格：22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：22,000円"
    },
    {
     "text": "價格：14,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,080円"
    },
    {
     "text": "價格：19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：19,800円"
    },
    {
     "text": "價格：8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,800円"
    },
    {
     "text": "價格：13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：13,200円"
    },
    {
     "text": "價格：24,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：24,200円"
    },
    {
     "text": "價格：27,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：27,500円"
    },
    {
     "text": "價格：30,800 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：30,800円"
    },
    {
     "text": "價格：16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,500円"
    },
    {
     "text": "價格：11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンリオエンタープライズ",
    "Sanrio Sports",
    "SANRIO CO., LTD.",
    "ワールド",
    "サンリオオンラインショップ本店",
    "ワールド オンラインストア",
    "ハローキティ",
    "クロミ",
    "シナモロール"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181244.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578693,
   "anchor": "n2578693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578693",
   "title": "比起「藥學系畢業＝成為藥師」，培養寬廣視野需要什麼？藥學系出身的創業家於日本薬科大学舉辦職涯講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "藥學系出身的創業家夫妻於日本薬科大学舉辦職涯講座，向學生介紹善用藥師資格的多元職涯可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Hero Maker",
    "日本薬科大学",
    "摂南大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000114358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578692,
   "anchor": "n2578692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578692",
   "title": "ATMOVIE GLOBAL TRACK公布參加第31屆釜山國際電影節的4位入選研究員及提案企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本推出的電影創作者支援計畫「ATMOVIE GLOBAL TRACK」，公布參加第31屆釜山國際影展的4位入選研究員。旨在推動國際共同製作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アットムービー",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000174086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578691,
   "anchor": "n2578691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578691",
   "title": "マイカーの買い替えを検討している人の約45%が次に購入したい車は「ガソリン車」と回答し最多に。「電気自動車（EV）」という回答は1割未満にとどまる",
   "title_state": "original",
   "summary": "ユーポス實施的調查顯示，考慮更換自用車的人當中，約45%回答下一輛想買「汽油車」，EV則僅占8.8%。調查也揭示了技術進步的影響及對出售時機的看法，有助於掌握業界動向。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "RCリサーチデータ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000178329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578690,
   "anchor": "n2578690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578690",
   "title": "用T恤體驗征服觀光景點！？「CHECKBOX TOUR」第一彈「Odakyu Official CHECKBOX TOUR with Guide」將於9月10日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２５年創下歷史新高",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２５年には過去最高を更新しました"
    },
    {
     "text": "預定於2026年9月10日（週四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日(木)に発売されることとなりました"
    },
    {
     "text": "成人17,800日圓～32,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな17,800円～32,800円"
    },
    {
     "text": "兒童11,100日圓～19,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "こども11,100円～19,400円"
    },
    {
     "text": "成人13,800日圓～19,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな13,800円～19,300円"
    },
    {
     "text": "兒童11,800日圓～17,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "こども11,800円～17,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ザ・カンパニー",
    "小田急電鉄株式会社",
    "株式会社muroffice"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000113972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578689,
   "anchor": "n2578689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578689",
   "title": "マイカー保有者の6割以上が、自動運転技術が普及しても「自分の手で運転したい」と回答！40代・50代では約7割にのぼる結果に",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "マイカー保有者の6割以上が、自動運転技術が普及しても「自分の手で運転したい」と回答",
     "state": "original",
     "quote": "マイカー保有者の6割以上が、自動運転技術が普及しても「自分の手で運転したい」と回答"
    },
    {
     "text": "50代では約7割にのぼる",
     "state": "original",
     "quote": "50代では約7割にのぼる"
    },
    {
     "text": "即使自動駕駛技術普及仍想自己駕駛的首要理由，是「對自動駕駛系統的安全性與精確度感到不安」",
     "state": "translated",
     "quote": "自動運転技術が普及しても自身で運転したい理由の最多は「自動運転システムの安全性や精度への不安」"
    },
    {
     "text": "40代では「運転すること自体が好き・楽しいから」が4割を超える",
     "state": "original",
     "quote": "40代では「運転すること自体が好き・楽しいから」が4割を超える"
    },
    {
     "text": "マイカー保有者の7割以上が、自動運転技術が普及した未来においても「趣味性の高い手動運転のマイカー文化は守られるべき」と回答",
     "state": "original",
     "quote": "マイカー保有者の7割以上が、自動運転技術が普及した未来においても「趣味性の高い手動運転のマイカー文化は守られるべき」と回答"
    },
    {
     "text": "50多歲族群中，超過3分之1強烈支持",
     "state": "translated",
     "quote": "50代では3人に1人以上が強く支持"
    },
    {
     "text": "調查人數：439名",
     "state": "translated",
     "quote": "調査人数：439名"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社キングスロード",
    "RCリサーチデータ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000176422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578688,
   "anchor": "n2578688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578688",
   "title": "「なぞときっず」最新作品是從遊戲世界逃脫！首度公開適合9〜10歲兒童的居家謎題遊戲《逃出遊戲世界！》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユズレイカ將於2026年9月推出適合9〜10歲兒童的全新居家謎題遊戲《逃出遊戲世界！》。作為能在家享受的體驗式學習套組，備受矚目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000147752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578687,
   "anchor": "n2578687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578687",
   "title": "從事推活的40多歲女性中，有17.7%每年花費「10萬日圓以上」。從金錢與時間的運用看見的實際情況【GLAM調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GLAM以300名40多歲女性為對象，調查推活實際情況。結果發現，17.7%每年支出10萬日圓以上，52.2%表示獲得家人理解。也有人表示對金錢與時間的運用感到迷惘。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000118812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578686,
   "anchor": "n2578686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578686",
   "title": "公布新品牌策略的2項措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "公司成立55週年",
     "state": "translated",
     "quote": "会社設立55周年"
    },
    {
     "text": "2026年1月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月1日"
    },
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "零售店鋪70間",
     "state": "translated",
     "quote": "小売店舗 70店舗"
    },
    {
     "text": "餐飲餐廳8間",
     "state": "translated",
     "quote": "外食レストラン 8店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：3,723百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,723百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンエー",
    "仲間由紀恵"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000164571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578685,
   "anchor": "n2578685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578685",
   "title": "【10月17日舉辦】高安山夜間活動～搭纜車過夜！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至 22 點",
     "state": "translated",
     "quote": "22時まで"
    },
    {
     "text": "末班車17時05分",
     "state": "translated",
     "quote": "17時05分終電"
    },
    {
     "text": "16時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "16時00分"
    },
    {
     "text": "21時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "21時00分"
    },
    {
     "text": "從19時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "19時から"
    },
    {
     "text": "至20時",
     "state": "translated",
     "quote": "20時まで"
    },
    {
     "text": "18時以後",
     "state": "translated",
     "quote": "18時以降"
    },
    {
     "text": "先著200名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名"
    },
    {
     "text": "限先到100名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "近畿日本鉄道株式会社",
    "株式会社アーテック",
    "やおうえるかむコモンズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000130750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578684,
   "anchor": "n2578684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578684",
   "title": "AI診療報酬明細業務支援SaaS「Reze」參展第2屆醫療DX EXPO【東京】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）〜9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）〜9日（金）"
    },
    {
     "text": "資本額：約6000萬日圓（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：約6000万円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mutex",
    "RX Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000133022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578683,
   "anchor": "n2578683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578683",
   "title": "Malme開始提供土木業界專用AI業務平台「MAAP」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月起開始提供MAAP",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月からMAAPの提供を開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "Malme",
    "建設コンサルタント",
    "ゼネコン",
    "専門工事会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000076112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578682,
   "anchor": "n2578682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578682",
   "title": "デジタル政策フォーラム「5周年記念シンポジウム～これからのデジタル政策～」開催のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般參加者會費2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般参加者の方は会費2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "デジタル政策フォーラム",
    "Deloitte Tohmatsu Innovation Park",
    "デロイトトーマツサイバー合同会社",
    "一橋大学",
    "名古屋大学",
    "慶應義塾大学",
    "東京大学",
    "日本SF作家クラブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000131931.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578681,
   "anchor": "n2578681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578681",
   "title": "有超過4分之1的兼職上班族回答「兼職工作的動力比正職工作高」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "確保有可自由運用的錢",
     "state": "translated",
     "quote": "自由に使えるお金の確保"
    },
    {
     "text": "補貼生活費",
     "state": "translated",
     "quote": "生活費の補填"
    },
    {
     "text": "確保儲蓄、投資資金",
     "state": "translated",
     "quote": "貯蓄・投資の資金確保"
    },
    {
     "text": "正職工作的動力較高",
     "state": "translated",
     "quote": "副業より本業の方が高い"
    },
    {
     "text": "兩者差不多",
     "state": "translated",
     "quote": "どちらも同じくらい"
    },
    {
     "text": "兼職工作的動力較高",
     "state": "translated",
     "quote": "本業より副業の方が高い"
    },
    {
     "text": "沒有特別影響",
     "state": "translated",
     "quote": "特に影響はない"
    },
    {
     "text": "拓展視野，提升了正職工作的表現",
     "state": "translated",
     "quote": "視野が広がり本業のパフォーマンスが上がった"
    },
    {
     "text": "對正職工作職場的歸屬感變淡",
     "state": "translated",
     "quote": "本業の職場への帰属意識が薄れた"
    },
    {
     "text": "比較想運用在工作上",
     "state": "translated",
     "quote": "どちらかといえば活かしたいと思っている"
    },
    {
     "text": "想運用在工作上",
     "state": "translated",
     "quote": "活かしたいと思っている"
    },
    {
     "text": "比較不想運用在工作上",
     "state": "translated",
     "quote": "どちらかといえば活かしたくないと思っている"
    },
    {
     "text": "沒有改變",
     "state": "translated",
     "quote": "変わらない"
    },
    {
     "text": "稍微",
     "state": "translated",
     "quote": "やや"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社事業家集団",
    "RCリサーチデータ",
    "株式会社まぐまぐ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000151822.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578680,
   "anchor": "n2578680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578680",
   "title": "株式会社Vis Creation與株式会社W-Insight簽訂合作夥伴合作契約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    },
    {
     "text": "於2025年舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に開催された"
    },
    {
     "text": "2021年6月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年6月15日"
    },
    {
     "text": "2025年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Vis Creation",
    "株式会社W-Insight",
    "Dog Hug Life",
    "Barky Bites",
    "横濱ペットセラピーkotowari",
    "GOGO DOG FES"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000180714.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578679,
   "anchor": "n2578679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578679",
   "title": "ゲットワークス、NTTPCコミュニケーションズ、フィックスターズ開始提供可在自家環境運用機密資料的AI基礎架構「水冷GPUコンテナDC-PKG」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ゲットワークス",
    "NTTPCコミュニケーションズ",
    "フィックスターズ",
    "NVIDIA",
    "HPE"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000141706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578678,
   "anchor": "n2578678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578678",
   "title": "【かわさきジャズ2026合作企劃】「夕陽爵士遊船」＆「工廠夜景爵士遊船」門票熱賣中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年１０月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月"
    },
    {
     "text": "令和８年１０月１０日（六）及１０月１１日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月１０日（土） 及び １０月１１日（日）"
    },
    {
     "text": "かわさきサンセットジャズクルーズ：１６時３０分～１８時３０分",
     "state": "original",
     "quote": "かわさきサンセットジャズクルーズ：１６時３０分～１８時３０分"
    },
    {
     "text": "川崎工廠夜景爵士遊船：１９時００分～２１時００分",
     "state": "translated",
     "quote": "川崎工場夜景ジャズクルーズ：１９時００分～２１時００分"
    },
    {
     "text": "成人７，９８０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな７，９８０円"
    },
    {
     "text": "小學生以下３，９９０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生以下３，９９０円"
    },
    {
     "text": "名鉄観光サービス株式会社（０３－５７５９－８４００）",
     "state": "translated",
     "quote": "名鉄観光サービス株式会社（０３－５７５９－８４００）"
    },
    {
     "text": "最低成行人數：每場５０名",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員：各回５０名"
    }
   ],
   "companies": [
    "川崎産業観光振興協議会",
    "名鉄観光サービス株式会社",
    "かわさきジャズ２０２６",
    "Blue Note Tokyo All Star Jazz Orchestra",
    "INCOGNITO",
    "Chris Potter",
    "Steve Gadd",
    "Larry Carlton",
    "Blue Lab Beats",
    "Manhattan Transfer",
    "富士五湖アンバサダー",
    "山梨アンバサダー",
    "BLUE NOTE PLACE",
    "ソウリーヴミュージックスクール"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000131032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578677,
   "anchor": "n2578677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578677",
   "title": "運送事業者の約9割超が「ドライバー不足」を実感！ドライバー不足の実態と、採用・育成・現場効率化の課題とは",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "感受到駕駛員短缺的業者達91.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "ドライバー不足を感じている事業者は91.2%に達し"
    },
    {
     "text": "「拒絕配送委託・錯失商機」以58.2％居首",
     "state": "translated",
     "quote": "「配送案件の断り・機会損失」が58.2%と最多"
    },
    {
     "text": "近半數業者預計「增加」聘用無經驗司機，比例達47.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "未経験ドライバーの採用は「増やす予定」が47.7%と半数近くに達した"
    },
    {
     "text": "司機教育的整體課題中，「配送品質不一致」(53.8%)最多",
     "state": "translated",
     "quote": "ドライバー教育の全体課題では「配送品質のバラつき」(53.8%)が最多"
    },
    {
     "text": "「指導配送地點的個別規定」(50.4%)和「接待禮儀」(43.8%)也常被列為令人感到棘手的項目",
     "state": "translated",
     "quote": "「配送先の個別ルールの指導」(50.4%)や「接客マナー」(43.8%)が苦労している点として多くあげられました"
    },
    {
     "text": "現場司機在「停車、休息場所」(43.5%)和「有效率的路線」(36.6%)方面，各自面臨學習上的課題",
     "state": "translated",
     "quote": "現場ドライバー側は「駐車・休憩場所」(43.5%)や「効率的なルート」(36.6%)の習得にそれぞれ課題を抱えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "G.A.グループ株式会社",
    "株式会社ナビタイムジャパン",
    "ハコベル株式会社",
    "株式会社オーサムエージェント",
    "株式会社カミナシ",
    "株式会社シーラベル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000150352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578676,
   "anchor": "n2578676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578676",
   "title": "績效型網紅聯盟行銷「NOX」舉辦第2屆實體活動！參與廣告主的滿意度達85%，95%的網紅有意發布「熱度高的UGC貼文」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WAND的「NOX」舉辦第2屆實體活動，廣告主滿意度達85%，95%的網紅展現發布意願。透過實際交流成功創造UGC。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ファンコミュニケーションズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000098701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578675,
   "anchor": "n2578675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578675",
   "title": "CLUB REBASE在東京巨蛋達成夢寐以求的日本第一！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "準決賽 7-4 兵庫県警察硬式野球部県警桃太郎",
     "state": "translated",
     "quote": "準決勝 7-4 兵庫県警察硬式野球部県警桃太郎"
    },
    {
     "text": "決賽 1-0 マツゲン簑島硬式野球部",
     "state": "translated",
     "quote": "決勝 1-0 マツゲン簑島硬式野球部"
    },
    {
     "text": "日期：2026年9月7日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "日程：2026年9月7日（月）"
    },
    {
     "text": "成立：2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年"
    }
   ],
   "companies": [
    "CLUB REBASE",
    "REBASE株式会社",
    "兵庫県警察硬式野球部県警桃太郎",
    "マツゲン簑島硬式野球部",
    "日本野球連盟（JABA）"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000143050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578674,
   "anchor": "n2578674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578674",
   "title": "全新服務「タウンライフ中古リノベ」網站自9月8日起開始提供【タウンライフ株式会社】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京23區的新建分售公寓平均價格超過1億日圓，並持續維持高檔",
     "state": "translated",
     "quote": "東京23区の新築分譲マンション平均価格が1億円を超え高止まりしている"
    },
    {
     "text": "首都圈中古公寓平均成交價格約5,492萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏の中古マンション平均成約価格は約5,492万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "タウンライフ株式会社",
    "不動産経済研究所",
    "東日本不動産流通機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000179222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578673,
   "anchor": "n2578673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578673",
   "title": "品牌史上最長熟成，歷經56年歲月的極致單一麥芽威士忌「グレンドロナック 1968系列 56年」全球限量發售200瓶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參考零售價為7,500,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格は7,500,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "グレンドロナック 1968系列 56年 700ml",
     "state": "translated",
     "quote": "グレンドロナック 1968シリーズ 56年 700ml"
    },
    {
     "text": "44.9%（桶裝原酒）",
     "state": "translated",
     "quote": "44.9%（カスクストレングス）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラウンフォーマンジャパン株式会社",
    "グレンドロナック",
    "John Galvin Design",
    "Glencairn",
    "ブラウンフォーマン社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000137946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578672,
   "anchor": "n2578672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578672",
   "title": "60～70代の約3人に1人が「生きがいを感じていない」一方、60～70代の約6割が、生活を充実させる上で「新たなコミュニティへの参加が有効」と回答。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約3分之1的60～70歲男女目前生活中沒有感受到生活的意義",
     "state": "translated",
     "quote": "60代～70代の男女の約3人に1人が、現在、生きがいを感じながら生活していない"
    },
    {
     "text": "生活中感受到生活的意義",
     "state": "translated",
     "quote": "生きがいを感じながら生活している"
    },
    {
     "text": "興趣、娛樂",
     "state": "translated",
     "quote": "趣味・娯楽"
    },
    {
     "text": "與家人的互動",
     "state": "translated",
     "quote": "家族との関わり"
    },
    {
     "text": "促進健康、運動",
     "state": "translated",
     "quote": "健康づくり・運動"
    },
    {
     "text": "因為生活費不寬裕",
     "state": "translated",
     "quote": "生活費に余裕がないため"
    },
    {
     "text": "因為對體力或健康沒有信心",
     "state": "translated",
     "quote": "体力や健康に自信がないため"
    },
    {
     "text": "因為找不到能投入其中的事物",
     "state": "translated",
     "quote": "打ち込めるものが見つからないため"
    },
    {
     "text": "健康狀況惡化",
     "state": "translated",
     "quote": "健康状態の悪化"
    },
    {
     "text": "老後資金不足",
     "state": "translated",
     "quote": "老後の資金不足"
    },
    {
     "text": "認知功能下降",
     "state": "translated",
     "quote": "認知機能の低下"
    },
    {
     "text": "沒有特別原因",
     "state": "translated",
     "quote": "特にない"
    },
    {
     "text": "旅行",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行"
    },
    {
     "text": "運動、健身",
     "state": "translated",
     "quote": "運動・フィットネス"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SOYOKAZE",
    "RCリサーチデータ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000034852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578671,
   "anchor": "n2578671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578671",
   "title": "開始提供可在自家環境運用機密資料的AI基礎架構「水冷GPUコンテナDC-PKG」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建置實績：300台（20ft：270台、40ft：30台）",
     "state": "translated",
     "quote": "300台（20ft：270台、40ft：30台）の構築実績"
    },
    {
     "text": "伺服器3,000台以上",
     "state": "translated",
     "quote": "サーバー3,000台以上"
    },
    {
     "text": "GPU 1萬張以上",
     "state": "translated",
     "quote": "GPU1万枚以上"
    },
    {
     "text": "最快8個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最短8ヶ月"
    },
    {
     "text": "2026年9月8日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィックスターズ",
    "NTTPCコミュニケーションズ株式会社",
    "株式会社ゲットワークス",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000027784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578670,
   "anchor": "n2578670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578670",
   "title": "＜フォションホテル京都獻上的2026年聖誕蛋糕＞原創聖誕蛋糕４款＆史多倫3款，10月17日（六）起開放預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1台 税抜30,000円（税込32,400円）",
     "state": "original",
     "quote": "1台 税抜30,000円（税込32,400円）"
    },
    {
     "text": "5號 6,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5号 6,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "5號 4,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5号 4,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "１台 6,500円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "１台 6,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "頂級史多倫 8,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムシュトーレン 8,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "史多倫 原味／粉紅蔓越莓 各3,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "シュトーレン ナチュール／ピンククランベリー 各3,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "1台 5,200円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1台 5,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "諾艾爾・輕巧款 7,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ノエル・ライト 7,500円"
    },
    {
     "text": "諾艾爾・豪華款 10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グラン・ノエル 10,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォションホテル京都",
    "フォション",
    "ウェルス・マネジメントグループ",
    "ワールド・ブランズ・コレクション ホテルズ＆リゾーツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000069488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578669,
   "anchor": "n2578669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578669",
   "title": "【新商品】鳥取縣內限定販售！松井酒造推出「とっとり啤酒」系列3款新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月10日（四）左右起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）頃より"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：5%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：5%"
    },
    {
     "text": "建議零售價：250日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：250円（税別）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：270日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：270円（税別）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：300日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：300円（税別）"
    },
    {
     "text": "全球65個國家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界65ヵ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "松井酒造合名会社",
    "マツイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000045998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578668,
   "anchor": "n2578668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578668",
   "title": "～今年也將於萬聖節當天舉辦～孩子是主角！留下只有在夜間萬聖節活動中才能創造的家庭回憶！舉辦「萬聖節之夜」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（五）至11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日(金)から11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "【費用】2,500日圓（含稅）／成人、兒童共通票券",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】2,500円(税込)／大人・子ども共通チケット"
    },
    {
     "text": "樂高Ⓡ 得寶Ⓡ 積木約6.2萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "レゴⓇ デュプロⓇ ブロック約6.2万個"
    },
    {
     "text": "樂高Ⓡ 積木約1,000萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "レゴⓇ ブロック約1,000万個"
    },
    {
     "text": "※每日限量販售3,000張",
     "state": "translated",
     "quote": "※各日3,000枚限定販売"
    },
    {
     "text": "每1筆結帳消費滿2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1会計2,000円お買い上げごとに"
    },
    {
     "text": "①手燈／3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "①ペンライト／3,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "②LEGOⓇ Iconic Torch／2,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "②レゴⓇ アイコニックトーチ／2,800円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "LEGOLAND Japan合同会社",
    "レゴランドⓇ・ジャパン・リゾート",
    "コカ･コーラ社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000025163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578667,
   "anchor": "n2578667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578667",
   "title": "「將世界信賴的品質帶進新興國家」發表捲對捲UV印表機「NEXA-160UV」，拓展印刷業務的可能性，支持成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "標準模式下實現17.0㎡/h的高生產力",
     "state": "translated",
     "quote": "標準モードでは17.0㎡/hの高い生産性を実現"
    },
    {
     "text": "多層列印也能實現9.0㎡/h的高速輸出",
     "state": "translated",
     "quote": "多層印刷においても9.0㎡/hの高速出力を実現"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミマキエンジニアリング",
    "Sign China 2026 Shanghai",
    "ALLPRINT INDONESIA",
    "TIGAX 2026",
    "Bangkok Ad & Sign Expo"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000021708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578666,
   "anchor": "n2578666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578666",
   "title": "成立印表機周邊設備品牌「Mimaki La-meccanica」，發表2款追求現場安全與易用性的產品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計全球首年度年銷量為380台",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で年間380台の販売（初年度）を見込んでいます"
    },
    {
     "text": "預計全球首年度年銷量為200台",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で年間200台の販売（初年度）を見込んでいます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミマキエンジニアリング",
    "Mimaki La-meccanica"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000021708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578665,
   "anchor": "n2578665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578665",
   "title": "在全球推出6款提升工業數位印刷生產力與表現力的印表機、墨水及軟體產品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3款適用於工業產品及紡織品、服飾的噴墨印表機",
     "state": "translated",
     "quote": "工業製品とテキスタイル・アパレル向けのインクジェットプリンタ3機種"
    },
    {
     "text": "UV螢光墨水與DTF墨水新色2種",
     "state": "translated",
     "quote": "UV蛍光インクとDTFインクの新色2種"
    },
    {
     "text": "產量約為舊機種的1.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "生産量を従来機比約1.5倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミマキエンジニアリング",
    "PRINTING United Expo 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000021708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578664,
   "anchor": "n2578664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578664",
   "title": "從各地區看10代青少年的價值觀與文化差異　都道府縣別10代青少年排名調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以全國13～19歲男女2,533名為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の13～19歳の男女2,533名を対象に"
    },
    {
     "text": "青森縣「非常喜歡」「有點喜歡」的選擇率最低，為63.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "青森県では「とても好き」「やや好き」の選択率が63.0%と最も低く"
    },
    {
     "text": "北海道最高，為98.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道が98.1％で最も高く"
    },
    {
     "text": "「YouTube」最高，為54.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「YouTube」が54.5％と最も高く"
    },
    {
     "text": "「Instagram」51.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「Instagram」51.3％"
    },
    {
     "text": "「X（舊Twitter）」46.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「X（旧Twitter）」46.0％"
    },
    {
     "text": "「TikTok」以鹿兒島縣的51.9%最高",
     "state": "translated",
     "quote": "「TikTok」は鹿児島県が51.9%"
    },
    {
     "text": "神奈川縣最低，為13.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県の13.0%が最も低く"
    },
    {
     "text": "「高CP值・價格便宜」最高，為64.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「コスパの良さ・価格の安さ」が64.5％で最も高く"
    },
    {
     "text": "「易於使用・品質良好」59.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「使いやすさ・質の良さ」59.0％"
    },
    {
     "text": "「有AI推薦」僅3.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「AIによる推奨があること」はわずか3.1%"
    },
    {
     "text": "重視「在SNS上的話題性」的比例以長崎縣最高，為25.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "「SNSでの話題性」を重視するのは長崎県が25.9％で最も高く"
    },
    {
     "text": "島根縣、佐賀縣也偏高，為24.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "島根県・佐賀県も24.1％と高め"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本インフォメーション株式会社",
    "LINEリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000048646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578663,
   "anchor": "n2578663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578663",
   "title": "啟動AI虛擬分身支援中小型製造業Web客服的實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「人手不足」的中小企業高達65.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "人手が「不足している」と回答した中小企業は65.6％にのぼり"
    },
    {
     "text": "製造業也有57.8％回答人手不足",
     "state": "translated",
     "quote": "製造業でも57.8％が人手不足と回答しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTスマートコネクト株式会社",
    "株式会社OneAI",
    "株式会社東振テクニカル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000023803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578662,
   "anchor": "n2578662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578662",
   "title": "每道菜都寄託開運祈願的「星ひとみ監修 開運年菜2027（附原創周邊）」自9月7日（星期一）起開放預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "36道菜色",
     "state": "translated",
     "quote": "36品目"
    },
    {
     "text": "5款原創周邊",
     "state": "translated",
     "quote": "5種のオリジナルグッズ"
    },
    {
     "text": "（\\24,200）",
     "state": "translated",
     "quote": "（\\24,200）"
    },
    {
     "text": "2026年9月7日（星期一）～12月25日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日(月)～12月25日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リンベル株式会社",
    "株式会社小学館",
    "星ひとみ",
    "Oggi"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000012798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578661,
   "anchor": "n2578661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578661",
   "title": "關於支援「令和8年熊本地震」受災地區及受災者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    },
    {
     "text": "850,633日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "850,633円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エヌエヌ生命保険株式会社",
    "一般社団法人BRIDGE KUMAMOTO",
    "特定非営利活動法人ETIC.",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000025186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578660,
   "anchor": "n2578660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578660",
   "title": "手塚優子女士以製作人的身分加入Voice Planet（ボイスプラネット），令人期待運用嶄新聲音拓展活動的可能性。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在聲音表現領域第一線累積了15年以上的豐富經驗。",
     "state": "translated",
     "quote": "声の表現の第一線で15年以上にわたり豊富な実績を重ねてきました。"
    },
    {
     "text": "設立：2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2017年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アプラ",
    "Voice Planet（ボイスプラネット）"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000044989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578659,
   "anchor": "n2578659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578659",
   "title": "「こびとづかんの町つるぎ」でこびとづかんの体験型イベント『こびとの里inもく遊りん』を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年迎來20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で20周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "累計發行量320萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数320万部"
    },
    {
     "text": "参加料：各コース1回につき600円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "参加料：各コース1回につき600円(税込)"
    },
    {
     "text": "参加料：1回につき2,200円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "参加料：1回につき2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "木製胸針 1,870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "木製ブローチ 1,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "雙人披薩刀 3,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ペア ピザカッター 3,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "フクフク×こびとづかん（オリジナルミニ黒板消し・画面クリーナー） 2,530円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "フクフク×こびとづかん（オリジナルミニ黒板消し・画面クリーナー） 2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "こびとづかん入浴剤（缶入り） 1,210円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "こびとづかん入浴剤（缶入り） 1,210円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社チャンネルアッシュ",
    "株式会社もく遊りん",
    "ロクリン社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000054426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578658,
   "anchor": "n2578658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578658",
   "title": "義大利老字號巧克力品牌「カファレル」推出全新Halloween Collection 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：972日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：972円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：3,132日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,132円(税込)"
    },
    {
     "text": "資本額：4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カファレル",
    "株式会社山本商店"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000066896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578657,
   "anchor": "n2578657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578657",
   "title": "與インフィニットスタイル株式会社簽訂銅級合作夥伴合約公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフィニットスタイル株式会社",
    "東京サンロッカーズ",
    "株式会社サンロッカーズ",
    "B.LEAGUE"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000035880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578656,
   "anchor": "n2578656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578656",
   "title": "擺脫醫局個人化的Excel管理。大阪大学整形外科導入整合型照護管理系統「ハイケアウェルネス」，支持醫師職涯發展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "由1名醫局長管理約500名校友會員的資料",
     "state": "translated",
     "quote": "1名の医局長が約500名分の同窓会員情報を管理しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラスアルファ・コンサルティング",
    "大阪大学整形外科",
    "国立大学法人大阪大学",
    "ITR"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000023180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578655,
   "anchor": "n2578655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578655",
   "title": "日経Automotive舉辦「E2E自動駕駛峰會2026」，深入了解尖端技術，也將舉辦體驗試乘會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月29日（星期二）在東京國際論壇（東京・千代田）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）に東京国際フォーラム（東京・千代田）で開催"
    },
    {
     "text": "2026年 9月 29日（星期二） 13:00～17:15（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 9月 29日（火） 13:00～17:15（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日経BP",
    "日経Automotive",
    "日経クロステック",
    "NVIDIA",
    "Wayve Technologies",
    "チューリング",
    "損害保険ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000041279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578654,
   "anchor": "n2578654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578654",
   "title": "e-dash確定於9月10日（星期四）舉行的「第9屆 脫碳經營 EXPO【秋】」研討會登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月10日（星期四）在幕張展覽館舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）、幕張メッセで開催される"
    },
    {
     "text": "日期：9月10日（星期四）15:30～16:15",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：9月10日（木）15:30～16:15"
    },
    {
     "text": "展期：2026年9月9日（星期三）～11日（星期五）10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "会 期：2026年9月9日（水）～11日（金）10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "資本金：34億3,000萬日圓（登記手續辦理中）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：34億3,000万円（登記手続き中）"
    }
   ],
   "companies": [
    "e-dash株式会社",
    "三井物産株式会社",
    "株式会社みずほ銀行",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000095916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578653,
   "anchor": "n2578653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578653",
   "title": "九州電力送配電與アストラゼネカ啟動EV充電服務實證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約1,800台業務用車輛轉換為EV",
     "state": "translated",
     "quote": "営業車約1,800台のEVへの転換"
    },
    {
     "text": "轉換率95％",
     "state": "translated",
     "quote": "95％の転換"
    }
   ],
   "companies": [
    "九州電力送配電",
    "アストラゼネカ",
    "アストラゼネカ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000534.000024308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578652,
   "anchor": "n2578652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578652",
   "title": "挑戰20年以上未被打破的世界紀錄",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "19天內橫越5大洲、約29,000km",
     "state": "translated",
     "quote": "5大陸・約29,000kmを19日で走破"
    },
    {
     "text": "目標刷新20年以上未被打破的官方紀錄：19日8小時25分",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上破られていない公式記録である19日8時間25分の更新を目指します"
    },
    {
     "text": "1日あたり約1,000マイル（約1,600km）を走破",
     "state": "original",
     "quote": "1日あたり約1,000マイル（約1,600km）を走破"
    },
    {
     "text": "預計行程相當艱辛，有些日子將行駛17小時以上",
     "state": "translated",
     "quote": "日によっては17時間以上の走行をする過酷な日程が予定されています"
    },
    {
     "text": "Triumph透過遍布全球68個國家、950家店鋪的銷售網絡，售出141,683台",
     "state": "translated",
     "quote": "トライアンフは世界68か国・950店舗の販売ネットワークを通じて141,683台を販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "トライアンフモーターサイクルズジャパン株式会社",
    "トライアンフ・モーターサイクルズ",
    "Red Bull"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000552.000031383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578651,
   "anchor": "n2578651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578651",
   "title": "べキュアハニー的濃潤護手霜以滋潤至指尖的新配方重新登場！質地輕盈不黏膩，從手部肌膚到指甲都能柔滑保濕護理。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「濃潤護手霜」5種",
     "state": "translated",
     "quote": "「とろとろハンドクリーム」5種"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月8日（週二）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）より発売いたします"
    },
    {
     "text": "各50g",
     "state": "translated",
     "quote": "各50g"
    },
    {
     "text": "各990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各990円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "べキュアハニー",
    "VECUA Honey",
    "BCLカンパニー",
    "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000554.000038303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578650,
   "anchor": "n2578650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578650",
   "title": "Suica儲值用卡片的發卡理由以「可以累積點數」最多，占74%。使用的卡片則由楽天領先Suica專用卡【100人實際調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可以累積點數",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイントが貯められる"
    },
    {
     "text": "楽天カード",
     "state": "translated",
     "quote": "楽天カード"
    },
    {
     "text": "ビューカード スタンダード",
     "state": "translated",
     "quote": "ビューカード スタンダード"
    },
    {
     "text": "ビックカメラSuicaカード",
     "state": "translated",
     "quote": "ビックカメラSuicaカード"
    },
    {
     "text": "點數回饋率",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント還元率"
    },
    {
     "text": "自動加值功能",
     "state": "translated",
     "quote": "オートチャージ機能"
    },
    {
     "text": "可使用Suica自動加值功能",
     "state": "translated",
     "quote": "Suicaのオートチャージ機能が使える"
    },
    {
     "text": "想讓Suica加值更簡單",
     "state": "translated",
     "quote": "Suicaへのチャージを簡単にしたかった"
    },
    {
     "text": "1萬日圓台以下",
     "state": "translated",
     "quote": "1万円台以下"
    },
    {
     "text": "2萬日圓台～4萬日圓台",
     "state": "translated",
     "quote": "2万円台～4万円台"
    },
    {
     "text": "有效回答數",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天カード",
    "ビューカード",
    "ビックカメラ",
    "ココモーラ",
    "株式会社ゼロアクセル",
    "株式会社BimoRa",
    "株式会社ワンプレート",
    "株式会社ザ・建物"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000601.000117030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578649,
   "anchor": "n2578649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578649",
   "title": "【品川プリンスホテル】原作40週年，《ちびまる子ちゃん》首度與中華料理跨界合作，「ちびまる子ちゃん飯店」餐廳菜單登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥6,000～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,000～"
    },
    {
     "text": "￥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,000"
    },
    {
     "text": "￥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,000"
    },
    {
     "text": "各￥600",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥600"
    },
    {
     "text": "3,521間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "3,521室"
    },
    {
     "text": "10處",
     "state": "translated",
     "quote": "10 ヵ所"
    },
    {
     "text": "40間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "40 室"
    }
   ],
   "companies": [
    "品川プリンスホテル",
    "ちびまる子ちゃん",
    "さくらももこ",
    "ブーランジュリーシナガワ",
    "品川大飯店"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000624.000021564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578648,
   "anchor": "n2578648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578648",
   "title": "【最新辦公室市場報告發布】辦公室空置率較上月小幅下降",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "空置率較上月下降0.04個百分點，為0.96％",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率は前月比マイナス0.04ポイントの0.96％"
    },
    {
     "text": "潛在空置率較上月下降0.01個百分點，為2.32％",
     "state": "translated",
     "quote": "潜在空室率は前月比マイナス0.01ポイントの2.32％"
    },
    {
     "text": "預測招租租金未來3年間將上漲19.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "募集賃料は今後3年間で19.5％の上昇を予測"
    }
   ],
   "companies": [
    "三幸エステート株式会社",
    "オフィスビル総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000695.000118399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578647,
   "anchor": "n2578647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578647",
   "title": "[大阪版]【最新辦公室市場報告發布】辦公室空置率與上月大致持平",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "空置率較上月上升0.03個百分點，為2.27％",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率は前月比プラス0.03ポイントの2.27％"
    },
    {
     "text": "潛在空置率較上月下降0.16個百分點，為3.81％",
     "state": "translated",
     "quote": "潜在空室率は前月比マイナス0.16ポイントの3.81％"
    },
    {
     "text": "招租租金較上月上漲18日圓／坪，為21,113日圓／坪",
     "state": "translated",
     "quote": "募集賃料は前月比プラス18円／坪の21,113円／坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "三幸エステート株式会社",
    "（仮）日生伏見町ビル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000696.000118399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578646,
   "anchor": "n2578646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578646",
   "title": "[名古屋版]【最新辦公室市場報告發布】辦公室空置率較上月小幅下降",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "空置率較上月下降0.05個百分點，為3.05％",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率は前月比マイナス0.05ポイントの3.05％"
    },
    {
     "text": "潛在空置率較上月下降0.09個百分點，為4.86％",
     "state": "translated",
     "quote": "潜在空室率は前月比マイナス0.09ポイントの4.86％"
    },
    {
     "text": "招租租金較上月上漲86日圓／坪，為13,165日圓／坪",
     "state": "translated",
     "quote": "募集賃料は前月比プラス86円／坪の13,165円／坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "三幸エステート株式会社",
    "明治安田生命保険相互会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000697.000118399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578645,
   "anchor": "n2578645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578645",
   "title": "[仙台版]【最新辦公室市場報告發布】辦公室空置率較上月幾乎持平",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "空置率較上月上升0.03個百分點，為5.11％",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率は前月比プラス0.03ポイントの5.11％"
    },
    {
     "text": "潛在空置率較上月上升0.18個百分點，為6.72％",
     "state": "translated",
     "quote": "潜在空室率は前月比プラス0.18ポイントの6.72％"
    },
    {
     "text": "招租租金較上月上漲64日圓／坪，為12,379日圓／坪",
     "state": "translated",
     "quote": "募集賃料は前月比プラス64円／坪の12,379円／坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "三幸エステート株式会社",
    "仙台第一生命ビル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000699.000118399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578644,
   "anchor": "n2578644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578644",
   "title": "[福岡版]【最新辦公室市場報告發布】辦公室空置率較上月小幅上升",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "空置率較上月上升0.07個百分點，達4.37％，較上月小幅上升。",
     "state": "translated",
     "quote": "空室率は前月比プラス0.07ポイントの4.37％と、前月から小幅に上昇した。"
    },
    {
     "text": "潛在空置率較上月上升0.06個百分點，為6.07％。",
     "state": "translated",
     "quote": "潜在空室率は前月比プラス0.06ポイントの6.07％だった。"
    },
    {
     "text": "招租租金較上月上漲52日圓／坪，為16,374日圓／坪。",
     "state": "translated",
     "quote": "募集賃料は前月比プラス52円／坪の16,374円／坪となった。"
    }
   ],
   "companies": [
    "三幸エステート株式会社",
    "福岡パルコ",
    "イムズ",
    "天神大樹"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000700.000118399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578643,
   "anchor": "n2578643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578643",
   "title": "【安曇野之水×京都伏見之技】品嚐稀有酒款「mine」與信州之秋　休暇村リトリート安曇野ホテル自9月9日起推出「精選日本酒與秋季酒款品飲組合」　～也販售紀念開幕6週年的特別住宿方案～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：2,980日圓（3種品飲比較）",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：2,980円（３種飲み比べ）"
    },
    {
     "text": "費用：1晚2餐 28,000日圓（含稅／不含入湯稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：1泊2食付 28,000円（税込／入湯税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "休暇村リトリート安曇野ホテル",
    "招德酒造",
    "株式会社安曇野ミネラルウォーター",
    "土屋酒造店",
    "大信州酒造",
    "安曇野ブルワリー",
    "会田養鶏場"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000814.000085653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578642,
   "anchor": "n2578642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578642",
   "title": "名門女子大學畢業、“胸圍98公分”的藝術家『音羽美奈ファースト写真集 かなでる。』將於2026年10月9日（星期五）發售！終於解禁裸身！公開寫真集搶先照片！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3800日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3800円＋税"
    },
    {
     "text": "彩色86頁",
     "state": "translated",
     "quote": "カラー86ページ"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過108萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー108万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社双葉社",
    "音羽美奈",
    "フェリス女学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001105.000014531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578641,
   "anchor": "n2578641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578641",
   "title": "『セブンプレミアム ゴールド』的道地冷凍生義大利麵「金菇奶油生義大利麵」將自9月15日（星期二）起陸續登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：428日圓（含稅462.24日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：428円（税込462.24円）"
    },
    {
     "text": "菇類用量增加至以往的約2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "きのこ量を従来の約2倍に増量"
    },
    {
     "text": "含稅價格適用消費稅8％的減輕稅率",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格は軽減税率適用の消費税8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブンプレミアム",
    "セブンプレミアム ゴールド"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001138.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578640,
   "anchor": "n2578640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578640",
   "title": "【下田海中水族館】在海中發現的南瓜　水族館的魚兒要開萬聖節派對！？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【展示期間】2026年9月19日（星期六）～10月31日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "【展示期間】2026年9月19日（土）～10月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "藤田観光株式会社",
    "下田アクアサービス株式会社",
    "下田海中水族館"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001188.000001368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578639,
   "anchor": "n2578639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578639",
   "title": "2026年9月19日（星期六）・20日（星期日）限時2天　箱根小涌園「秋季烘焙市集」確定舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "客房數：150間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：150室"
    },
    {
     "text": "客房數：15間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：15室"
    },
    {
     "text": "客房數：25間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：25室"
    },
    {
     "text": "1952年開業「椿山荘（現ホテル椿山荘東京）」",
     "state": "translated",
     "quote": "1952年に「椿山荘（現ホテル椿山荘東京）」を開業"
    },
    {
     "text": "於1955年成立公司",
     "state": "translated",
     "quote": "1955年に会社を設立"
    },
    {
     "text": "2小時內免費",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間以内無料"
    },
    {
     "text": "1,600日圓／日",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600円／日"
    }
   ],
   "companies": [
    "箱根小涌園",
    "藤田観光株式会社",
    "箱根小涌園 スイーツ＆ベーカリー",
    "箱根小涌園 天悠",
    "箱根ホテル小涌園",
    "箱根小涌園 美山楓林",
    "箱根小涌園ユネッサン",
    "箱根小涌園 三河屋旅館",
    "椿山荘",
    "ホテル椿山荘東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001189.000001368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578638,
   "anchor": "n2578638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578638",
   "title": "在第20屆亞洲運動會的キヤノン粉絲區留下美好回憶吧！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第20屆亞洲運動會即將於2026年9月19日（星期六）開幕。",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回アジア競技大会がいよいよ2026年9月19日（土）に開幕します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノン",
    "中部電力"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001226.000013980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578637,
   "anchor": "n2578637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578637",
   "title": "直筆サイン＆お宛名入り複製原画が当たる！ハルチカ先生『森のくまさん、冬眠中。』完結記念キャンペーン開催！【ホーリンラブブックス】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日発売"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月16日（星期一）前完成寄送的訂單",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日（月）までに発送完了となるご注文"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TORICO",
    "ホーリンラブブックス",
    "彗星社",
    "ハルチカ先生"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001259.000005279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578636,
   "anchor": "n2578636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578636",
   "title": "日本國內首獲認證(※1)！全新推出支援最新規格「HDMI(R)2.2」、帶您進入高解析度影像世界的Ultra96 HDMI線材",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高16K/60Hz解析度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大16K/60Hzの解像度"
    },
    {
     "text": "最高傳輸速度：96Gbps",
     "state": "translated",
     "quote": "最大伝送速度：96Gbps"
    },
    {
     "text": "日本國內製造商147家",
     "state": "translated",
     "quote": "国内メーカー147社"
    }
   ],
   "companies": [
    "エレコム株式会社",
    "HDMI協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001536.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578635,
   "anchor": "n2578635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578635",
   "title": "「讓生活更上一層」北九州移居活動即將改版！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1人目には1か月あたり10,000WESTERポイントを最長3年間付与します",
     "state": "original",
     "quote": "1人目には1か月あたり10,000WESTERポイントを最長3年間付与します"
    },
    {
     "text": "同一世帯内の2人目については、世帯状況に応じて1か月あたり2,500～10,000WESTERポイントを最長3年間付与します",
     "state": "original",
     "quote": "同一世帯内の2人目については、世帯状況に応じて1か月あたり2,500～10,000WESTERポイントを最長3年間付与します"
    },
    {
     "text": "參與業者共11家",
     "state": "translated",
     "quote": "参画事業者 計11社"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "北九州移住促進協議会",
    "第一交通産業株式会社",
    "大英産業株式会社",
    "東宝住宅株式会社",
    "株式会社九州三共",
    "株式会社なかやしき",
    "JR西日本不動産開発株式会社",
    "株式会社福岡銀行",
    "株式会社西日本シティ銀行",
    "株式会社北九州銀行",
    "北九州高速鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002271.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578634,
   "anchor": "n2578634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578634",
   "title": "【そごう大宮店】十五代 酒井田柿右衛門展首次舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕39週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開店39周年"
    },
    {
     "text": "9月9日（星期三）～15日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日（水）～15日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "そごう大宮店",
    "柿右衛門窯",
    "酒井田柿右衛門"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002488.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578633,
   "anchor": "n2578633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578633",
   "title": "【川越プリンスホテル】以「Celebrate & Share」分享歡慶喜悅與幸福為主題，推出適合與家人及重要之人共享的聖誕蛋糕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "～35周年記念～あまりんマスカルポーネショート ￥11,000",
     "state": "original",
     "quote": "～35周年記念～あまりんマスカルポーネショート ￥11,000"
    },
    {
     "text": "聖誕列車蛋糕 ￥8,500",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマストレイン ￥8,500"
    },
    {
     "text": "聖誕精選蛋糕 ￥7,500",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスセレクション ￥7,500"
    },
    {
     "text": "聖誕巧克力莓果慕斯 ￥6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスショコラベリームース ￥6,500"
    },
    {
     "text": "聖誕花環鮮奶油蛋糕 ￥6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスリースショート ￥6,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "川越プリンスホテル",
    "西武鉄道"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003988.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578632,
   "anchor": "n2578632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578632",
   "title": "【CELFORD(セルフォード)】模特兒八木アリサ演繹，令人心動的秋季蝴蝶結系列登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "外套 \\25,300",
     "state": "translated",
     "quote": "Jacket \\25,300"
    },
    {
     "text": "長褲 \\19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants \\19,800"
    },
    {
     "text": "包包 \\20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Bag \\20,900"
    },
    {
     "text": "靴子 \\28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "Boots \\28,600"
    },
    {
     "text": "針織衫 \\9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit \\9,900"
    },
    {
     "text": "裙子 \\20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Skirt \\20,900"
    },
    {
     "text": "洋裝 \\37,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Dress \\37,400"
    },
    {
     "text": "高跟鞋 \\20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Pumps \\20,900"
    },
    {
     "text": "開襟衫 \\20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Cardigan \\20,900"
    },
    {
     "text": "針織衫 \\24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit \\24,200"
    },
    {
     "text": "長褲 \\27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants \\27,500"
    },
    {
     "text": "包包 \\19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Bag \\19,800"
    },
    {
     "text": "靴子 \\24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Boots \\24,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "CELFORD",
    "セルフォード",
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "USAGI ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004416.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578631,
   "anchor": "n2578631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578631",
   "title": "穿越時光回到昭和時代！將舉辦東京さくらトラム（都電荒川線）問答集章活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "都電一日乘車券（成人400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "都電一日乗車券（大人400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都交通局",
    "東京さくらトラム",
    "都電荒川線",
    "都電荒川線沿線4区地域活性化協議会",
    "RYDE株式会社",
    "RYDE PASS"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006888.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578630,
   "anchor": "n2578630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578630",
   "title": "『幻獸帕魯官方卡牌遊戲』第1彈補充包累計全球出貨量突破440萬包！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計全球出貨量突破440萬包",
     "state": "translated",
     "quote": "累計世界出荷数が440万パックを突破"
    },
    {
     "text": "收錄50種以上的帕魯卡片，全部採用全新繪製插畫",
     "state": "translated",
     "quote": "50種以上のパルのカードをすべて新規描き下ろしイラストで収録"
    },
    {
     "text": "1包內含7張，建議零售價440日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1パック7枚入り 希望小売価格 440円(税込)"
    },
    {
     "text": "1盒內含12包，建議零售價5,280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1ボックス12パック入り 希望小売価格 5,280円(税込)"
    },
    {
     "text": "1箱內含12盒，建議零售價63,360日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1カートン12ボックス入り 希望小売価格 63,360円(税込)"
    },
    {
     "text": "凡消費總額達3,000日圓（含稅）以上者",
     "state": "translated",
     "quote": "合計3,000円（税込）以上お買い上げいただいた方に"
    },
    {
     "text": "消費總額達20,000日圓（含稅）以上的前100名顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "合計20,000円（税込）以上お買い上げいただいた先着100名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ポケットペア"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009724.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578576,
   "anchor": "n2578576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578576",
   "title": "9/8（週二）「セイムス」官方APP全面改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本全國共有1,285家店",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国に1,285店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社富士薬品",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:58:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000062253.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578577,
   "anchor": "n2578577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578577",
   "title": "【新ビジュアル公開】私だけの「白」を着る。ハタチのモダンクラシック「White Pearl」｜写真工房ぱれっと函館北斗店",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "有限会社三景スタジオ",
    "写真工房ぱれっと函館北斗店"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:57:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001595.000041720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578578,
   "anchor": "n2578578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578578",
   "title": "教師的學校2026 ～教育才是最棒的工作～ 9月13日（週日）於廣尾學園舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月13日（週日）10點～16點",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日（日）10時～16時"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人 こども教育支援財団",
    "広尾学園中学校高等学校",
    "花まる学習会",
    "けテぶれ学習法",
    "ママ友ドクター"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:54:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578579,
   "anchor": "n2578579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578579",
   "title": "【2026年白銀週調查】度過方式第1名是「在家悠閒度過」43.6％，預算低於1萬日圓者超過半數",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「在家悠閒度過」以43.6％（102人）高居第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "「自宅でゆっくり過ごす」が43.6％（102人）で圧倒的な1位"
    },
    {
     "text": "「未滿5,000日圓」和「～1萬日圓」合計後，54.7％（128人）回答預算在1萬日圓以下。",
     "state": "translated",
     "quote": "「5,000円未満」と「〜1万円」を合わせると、54.7％（128人）が1万円以下と回答しています。"
    },
    {
     "text": "「非常期待」和「還滿期待」合計達65.0％（152人）。",
     "state": "translated",
     "quote": "「とても楽しみ」「まあ楽しみ」を合わせると、65.0％（152人）に上ります。"
    },
    {
     "text": "有效回答數：234人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：234人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファーストイノベーション",
    "SES Plus"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:52:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000098210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578580,
   "anchor": "n2578580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578580",
   "title": "今年のシルバーウィークは大型5連休！ 家族の6割超が「お出かけ予定あり」 ピークは9/21敬老の日",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「預計外出」者占66％",
     "state": "translated",
     "quote": "「出かける予定あり」が66%"
    },
    {
     "text": "外出高峰為9月21日（週一・敬老日）",
     "state": "translated",
     "quote": "お出かけのピークは9月21日（月・敬老の日）"
    },
    {
     "text": "「公園・綜合公園（30％）」居首",
     "state": "translated",
     "quote": "「公園・総合公園（30%）」がトップ"
    },
    {
     "text": "約半數（47％）的預算比往年增加",
     "state": "translated",
     "quote": "約半数（47%）が例年より予算アップ"
    },
    {
     "text": "約每4人就有1人預計返鄉",
     "state": "translated",
     "quote": "帰省予定は約4人に1人"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクトインディ株式会社",
    "いこーよ",
    "いこーよ総研"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:51:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000744.000026954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578581,
   "anchor": "n2578581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578581",
   "title": "用「美食」享受西鄉先生的魅力！「SAIGO FOOD」將於9月19日在鹿児島市內約30家店鋪開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "鹿児島市內約30家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "鹿児島市内約30店舗"
    },
    {
     "text": "自2026年9月19日（星期六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から"
    },
    {
     "text": "2027年1月29日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月29日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島市",
    "西郷プロジェクト",
    "鹿児島観光コンベンション協会",
    "南日本リビング新聞社",
    "アミュプラザ鹿児島"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:51:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000100148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578582,
   "anchor": "n2578582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578582",
   "title": "公開Claude Team方案與ChatGPT Business的實際營運指南，以共21篇內容、126張實際畫面解說企業導入實務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至少需要2個席位的條件",
     "state": "translated",
     "quote": "最低2シートの条件"
    },
    {
     "text": "Claude Team方案為2～150個席位",
     "state": "translated",
     "quote": "Claude Teamプランは2〜150シート"
    },
    {
     "text": "ChatGPT Business為2～200個席位",
     "state": "translated",
     "quote": "ChatGPT Businessは2〜200シート"
    },
    {
     "text": "指導200名以上非工程師如何使用AI代理",
     "state": "translated",
     "quote": "200名以上の非エンジニアにAIエージェントの使い方を指導"
    },
    {
     "text": "將40項以上業務交由AI代理負責",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上の業務をAIエージェントに任せ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "株式会社AI Orchestra",
    "PwC Japan",
    "GCAサヴィアン",
    "Best Teacher",
    "SAPIX YOZEMI GROUP",
    "株式会社旺文社",
    "株式会社明治",
    "経済産業省 九州経済産業局",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:49:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000060548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578583,
   "anchor": "n2578583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578583",
   "title": "「CAPCOM TGS SALE」開跑！《PRAGMATA》於Steam Store首度特價！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特價【20％OFF!!】：6,392日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【20%OFF!!】：6,392円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【25％OFF!!】：3,742日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【25%OFF!!】：3,742円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【30％OFF!!】：6,293日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【30%OFF!!】：6,293円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【75%OFF!!】：997日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【75%OFF!!】：997円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【84％OFF!!】：958日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【84%OFF!!】：958円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【83％OFF!!】：998日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【83%OFF!!】：998円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【67％OFF!!】：1,976日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【67%OFF!!】：1,976円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【58％OFF!!】：2,935日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【58%OFF!!】：2,935円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【80％OFF!!】：798日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【80%OFF!!】：798円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【80％OFF!!】：1,198日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【80%OFF!!】：1,198円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【40％OFF!!】：2,994日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【40%OFF!!】：2,994円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【50％OFF!!】：2,995日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【50%OFF!!】：2,995円（税込）"
    },
    {
     "text": "特價【6",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格【6"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "Steam",
    "Epic Games"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:48:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006003.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578584,
   "anchor": "n2578584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578584",
   "title": "東京大学 松尾・岩澤研究室公開今秋開課的AI・資料科學課程招生一覽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年開設30門以上課程",
     "state": "translated",
     "quote": "年間30講座以上開講"
    },
    {
     "text": "GCI 2026 Winter",
     "state": "translated",
     "quote": "GCI 2026 Winter"
    },
    {
     "text": "AX推進講座 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "AX推進講座 2026"
    },
    {
     "text": "Deep Learning講座｜2026 Autumn",
     "state": "translated",
     "quote": "Deep Learning講座｜2026 Autumn"
    },
    {
     "text": "AI工程實務資料科學講座｜2026 Autumn",
     "state": "translated",
     "quote": "AIエンジニアリング実践データサイエンス講座｜2026 Autumn"
    },
    {
     "text": "大型語言模型2 Deep Learning應用講座｜2026 Summer",
     "state": "translated",
     "quote": "大規模言語モデル2 Deep Learning応用講座｜2026 Summer"
    },
    {
     "text": "Physical AI 應用篇2 智慧機器人學講座｜2026 Autumn",
     "state": "translated",
     "quote": "Physical AI 応用編2 知能ロボティクス講座｜2026 Autumn"
    },
    {
     "text": "世界模型｜Deep Learning應用講座2026",
     "state": "translated",
     "quote": "世界モデル｜Deep Learning応用講座2026"
    },
    {
     "text": "至今已有10年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで10年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京大学",
    "松尾・岩澤研究室",
    "メタバース工学部会員企業"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:48:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000169166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578585,
   "anchor": "n2578585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578585",
   "title": "「讓豐滿胸型更加舒適」女性內衣品牌VEIMIA將於9月10日起在福岡Solaria Plaza舉辦期間限定POP UP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日（週四）至9月16日（週三），為期7天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）から9月16日（水）までの7日間"
    },
    {
     "text": "價格：¥4,990（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥4,990（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥4,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥4,980（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "VEIMIA",
    "株式会社ヴェーミア"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:48:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578586,
   "anchor": "n2578586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578586",
   "title": "【EV試乘會】9月12日（週六）～13日（週日）舉辦「Kia PV5 試乘會」！2天體驗從充電到駕駛＜附參加特典＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日（週六）、13日（週日）的2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）、13日（日）の2日間"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "1組あたり30～45分程度",
     "state": "original",
     "quote": "1組あたり30～45分程度"
    },
    {
     "text": "擁有同級最高的1,330公升寬敞空間",
     "state": "translated",
     "quote": "クラス最高の1,330リットルの広々とした空間"
    },
    {
     "text": "775mm寬敞滑門",
     "state": "translated",
     "quote": "775mmのワイドなスライドドア"
    },
    {
     "text": "399mm低地台",
     "state": "translated",
     "quote": "399mmの低いステップ"
    },
    {
     "text": "全長1,850mm × 寬1,400mm的床鋪空間",
     "state": "translated",
     "quote": "全長1,850mm × 幅1,400mmのベッドスペース"
    },
    {
     "text": "最大載重狀態下的單次充電行駛距離「693.38km」",
     "state": "translated",
     "quote": "最大積載状態での一充電走行距離「693.38km」"
    },
    {
     "text": "2026年第1季PV5全球銷量為8,113台",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第1四半期におけるPV5の世界販売台数は8,113台"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kia",
    "Kia PBV",
    "株式会社トイファクトリー",
    "EURO-TOY",
    "ステランティスジャパン",
    "フィアットプロフェッショナル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:48:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000107958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578587,
   "anchor": "n2578587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-zh-Hant-p3.html#n2578587",
   "title": "【全国の道路の約7割が対象】生活道路の法定速度が30km/hに引き下げ 豊橋市と豊橋警察署が街頭啓発を実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "生活道路法定速限下調至30km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "生活道路の法定速度が30km/hに引き下げ"
    },
    {
     "text": "從原本的時速60km/h下調至30km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の時速60km/hから30km/hに引き下げられました"
    },
    {
     "text": "若標誌指定最高速限為「40km/h」",
     "state": "translated",
     "quote": "標識で最高速度が「40km/h」と指定されていれば"
    },
    {
     "text": "Dunker的背號是「30」",
     "state": "translated",
     "quote": "ダンカーの背番号は「30」"
    },
    {
     "text": "約有40人聚集",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約40人が集まり"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市",
    "豊橋警察署",
    "三遠ネオフェニックス",
    "愛知県警"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:47:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001014.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}