{ "edition": "20260908-15", "language": "en", "period_start": "2026-09-08T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-08T18:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 6, "received_in_period": 571, "listed_in_period": 571, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 308 items from 1 source; Taiwan, 263 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 308, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 263, "sources": 6 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2583905, "anchor": "n2583905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583905", "title": "Practical Cases in New Business Ideation: Incorporating Perspectives from Other Industries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "日程 2026年10月30日（金曜日）・31日（土曜日）", "state": "original", "quote": "日程 2026年10月30日（金曜日）・31日（土曜日）" }, { "text": "Date: Thursday, July 9, 2026", "state": "translated", "quote": "実施日 2026年7月9日（木曜日）" } ], "companies": [ "株式会社日立社会情報サービス", "西部ガスホールディングス株式会社", "株式会社日立製作所" ], "published_at": "2026-09-08T17:42:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000005268.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583904, "anchor": "n2583904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583904", "title": "MMORPG Legend of Ymir to overhaul server battles on a large scale, adding new “Conqueror Championship” content", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Update on Tuesday, Sept. 8", "state": "translated", "quote": "9月8日（火）のアップデート" }, { "text": "10-minute bloodbath", "state": "translated", "quote": "10分間の血戦" }, { "text": "A Twitch Drops event will also run from Sept. 8 to 29 (UTC+8).", "state": "translated", "quote": "9月8日から29日まで（UTC+8基準）、Twitch Dropsイベントが同時開催される" }, { "text": "The “Boot Camp” ultra-fast-growth season server, which opened on June 30", "state": "translated", "quote": "6月30日にオープンした超高速成長シーズンサーバー「ブートキャンプ」" } ], "companies": [ "WEMADE Co., Ltd.", "WEMIX" ], "published_at": "2026-09-08T17:42:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000056498.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583906, "anchor": "n2583906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583906", "title": "“Suica Renaissance” Vol. 5", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suica’s service area is currently divided into 6 areas (Tokyo metropolitan area, Sendai, Niigata, Aomori, Morioka and Akita).", "state": "translated", "quote": "現在、Suicaの利用エリアは6つ（首都圏・仙台・新潟・青森・盛岡・秋田）に分かれており" }, { "text": "At the end of fiscal 2026, the 6 service areas will be consolidated into 1 across JR East.", "state": "translated", "quote": "2026年度末に6つの利用エリアをJR東日本全体で1つに統合します" }, { "text": "The proportion of stations in our operating area where Suica can be used is approximately 60% at the end of fiscal 2026, when the Suica service areas will be consolidated.", "state": "translated", "quote": "当社管内でSuicaをご利用いただける駅の割合は、Suica利用エリアを統合する2026年度末では約60%" }, { "text": "The goal is to reach 100% in the early 2030s.", "state": "translated", "quote": "2030年代初めに100%を目指します" }, { "text": "Stations newly accepting Suica at the end of fiscal 2026 (32 stations)", "state": "translated", "quote": "2026年度末に新たにSuicaをご利用いただける駅（32駅）" } ], "companies": [ "東日本旅客鉄道株式会社", "Suica" ], "published_at": "2026-09-08T17:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001520.000017557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583907, "anchor": "n2583907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583907", "title": "A concert featuring familiar Takatsuki City performers 竹内直紀 and 喜多光三 will be held.", "title_state": "translated", "summary": "A music concert titled “2 Big Shows,” featuring popular Takatsuki City performers 竹内直紀 and 喜多光三, will be held on Nov. 22, Reiwa 8. A vocalist from the area will also appear as a guest, and the program is designed to be enjoyed by people of all ages.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-08T17:38:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000993.000118013.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583909, "anchor": "n2583909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583909", "title": "[Reducing fatigue from standing on the manufacturing floor] アルケリス to exhibit its Stabi series and posture-analysis AI app (β version) at Factory Innovation Week [Autumn] 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales have topped 1,000 units.", "state": "translated", "quote": "累計販売台数が1,000台を突破" }, { "text": "Use of Stabi Half reduces the load on the soles of the feet by approximately 33%.", "state": "translated", "quote": "スタビハーフ使用時は足裏への荷重を約33%軽減" }, { "text": "Stabi Left reduces the load on the soles of the feet by up to 65%.", "state": "translated", "quote": "スタビレフトでは足裏荷重を最大65%軽減" }, { "text": "Price: ¥48,400 and up (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格: 48,400円〜（税込）" }, { "text": "Price: ¥81,400 and up (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格: 81,400円〜（税込）" }, { "text": "Price: ¥107,800 and up (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格: 107,800円〜（税込）" }, { "text": "Price: ¥17,600 and up (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格: 17,600円〜（税込）" }, { "text": "Price: ¥3,960 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格: 3,960円（税込）" } ], "companies": [ "アルケリス株式会社", "RX Japan株式会社" ], "published_at": "2026-09-08T17:37:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000068258.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583908, "anchor": "n2583908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583908", "title": "高槻市立阿武山小6年の後藤里沙さんがけん玉の全国大会優勝を市長に報告", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "第38回文部科学大臣杯全日本少年少女けん玉道選手権大会", "state": "original", "quote": "第38回文部科学大臣杯全日本少年少女けん玉道選手権大会" }, { "text": "16 competitors", "state": "translated", "quote": "出場者16人" }, { "text": "10 prescribed techniques", "state": "translated", "quote": "規定の10種の技" }, { "text": "7 of the same techniques", "state": "translated", "quote": "7種の同じ技" }, { "text": "29 people took part in June.", "state": "translated", "quote": "6月に29人が参加" } ], "companies": [ "高槻市", "高槻市立阿武山小学校", "文部科学大臣杯全日本少年少女けん玉道選手権大会", "大阪市", "池袋サンシャインシティ" ], "published_at": "2026-09-08T17:37:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000996.000118013.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583910, "anchor": "n2583910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583910", "title": "A festival for students taking on challenges", "title_state": "translated", "summary": "The Tokyo Metropolitan Government’s student event “TIB JAM FES” will be held on Oct. 18, Reiwa ８. More than 500 students and more than 20 ecosystem players will participate, promoting entrepreneurship and efforts to address social issues.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-08T17:37:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006894.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583911, "anchor": "n2583911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583911", "title": "Donating menstrual products to children’s homes in Kansai", "title_state": "translated", "summary": "全日本ボランティア連盟 and contestants in Miss Universe Japan 2026 donated menstrual products to children’s homes in Nara Prefecture and Osaka Prefecture and held an educational seminar on menstruation. The social contribution initiative aims to deepen children’s understanding of menstruation and help address their concerns.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-08T17:37:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000173510.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583912, "anchor": "n2583912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583912", "title": "リミックスポイント visits GoodWe’s battery storage system test line in Ibaraki Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "GoodWe Japan invited リミックスポイント to its test line in Ibaraki Prefecture and reported completion of connection testing with a low-voltage EMS. The aim is to improve system stability through integration with a range of EMS platforms.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "リミックスポイント" ], "published_at": "2026-09-08T17:36:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000167163.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583913, "anchor": "n2583913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583913", "title": "Data recovery services for areas covered by the Disaster Relief Act following damage caused by Typhoon No. 24 and heavy rain associated with a front in Reiwa 8", "title_state": "translated", "summary": "バッファロー and アドバンスデザイン announced that they will provide free data recovery services to individuals in areas covered by the Disaster Relief Act. The service will help recover data from storage media damaged in the disaster, as part of their fulfillment of social responsibilities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-08T17:35:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000509.000017378.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583914, "anchor": "n2583914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583914", "title": "トコシエ raises funds from East Ventures and individual investors to accelerate development of AI 3D CAD “Ignite0,” establish a U.S. headquarters and expand its business", "title_state": "translated", "summary": "トコシエ raised funds from East Ventures and individual investors to accelerate development of “Ignite0” and its global expansion from a U.S. headquarters. By democratizing design, it aims to bring innovation to manufacturing and robotics.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "East Ventures", "株式会社東京", "株式会社TENTIAL" ], "published_at": "2026-09-08T17:33:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000080643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583915, "anchor": "n2583915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583915", "title": "[Fluffy BROTHERS] “FLUFFREE,” essential everyday wear for enjoying each day freely, makes its debut", "title_state": "translated", "summary": "The kids’ brand “Fluffy BROTHERS” from 株式会社カイタックファミリー has announced “FLUFFREE,” a new wardrobe staple designed for everyday wear. Preorders have opened at its Rakuten shop, and its concept of bringing more freedom to family life is drawing attention.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-08T17:31:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000174521.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583916, "anchor": "n2583916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583916", "title": "OpenSUSI signs an MOU with カリフォルニア大学サンディエゴ校, connecting advanced research and education with an open semiconductor design environment to promote collaboration between semiconductor design communities in Japan and the United States", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sept. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日" }, { "text": "September 30 and October 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日・10月1日" } ], "companies": [ "OpenSUSI", "カリフォルニア大学サンディエゴ校", "UCサンディエゴ", "RISE-A", "AIST Solutions" ], "published_at": "2026-09-08T17:31:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000146304.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583917, "anchor": "n2583917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583917", "title": "[LET IT DIE: INFERNO] Season 4 kicks off! An offline version of the original series, LET IT DIE, is also available!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All editions of the Steam® version are 60% off.", "state": "translated", "quote": "Steam®版全エディションが60％オフ" }, { "text": "More than 20 hells await.", "state": "translated", "quote": "計20以上の地獄が待ち受ける" }, { "text": "Standard Edition [Regular price] ¥3,850", "state": "translated", "quote": "スタンダード エディション ［通常価格］3,850円" }, { "text": "Deluxe Edition [Regular price] ¥6,270", "state": "translated", "quote": "デラックス エディション ［通常価格］6,270円" }, { "text": "Ultimate Edition [Regular price] ¥8,690", "state": "translated", "quote": "アルティメット エディション ［通常価格］8,690円" }, { "text": "Deluxe Edition Upgrade Pack [Regular price] ¥3,080", "state": "translated", "quote": "デラックスエディションアップグレードパック ［通常価格］3,080円" }, { "text": "Ultimate Edition Upgrade Pack (Standard → Ultimate) [Regular price] ¥6,160", "state": "translated", "quote": "アルティメットエディションアップグレードパック（スタンダード→アルティメット） ［通常価格］6,160円" }, { "text": "Sale period: Tuesday, Sept. 9, 2026, 16:00", "state": "translated", "quote": "セール期間 2026年9月9日（火） 16:00" }, { "text": "Wednesday, Sept. 23, 2026, 16:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月23日（水）16:00" }, { "text": "End of online services on Tuesday, Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）のオンラインサービス終了" }, { "text": "Discount available through Monday, Nov. 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月30日（月）まで引き" } ], "companies": [ "ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社", "スーパートリック・ゲームズ株式会社" ], "published_at": "2026-09-08T17:30:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002161.000025063.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583918, "anchor": "n2583918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583918", "title": "Demand for “newer-generation iPhones” in the used smartphone market grows following Apple’s June and July 2026 price revisions [Nicosuma sales data analysis]", "title_state": "translated", "summary": "Following Apple’s price revisions, demand for newer models from iPhone 14 onward surged in the used smartphone market. Nicosuma saw its first change in the top-ranked model.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Apple" ], "published_at": "2026-09-08T17:30:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000044035.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583920, "anchor": "n2583920", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583920", "title": "[Event report] Event held to mark the launch of new “Nutrimed Lab” supplements exclusively for medical institutions", "title_state": "translated", "summary": "KYBオーソジェニックス held an event on Aug. 30, 2026, to launch new “Nutrimed Lab” supplements exclusively for medical institutions. Doctors and dentists took part and discussed the clinical application of nutritional medicine.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社IDCニュートリション", "一般社団法人 予防歯科栄養療法協会" ], "published_at": "2026-09-08T17:30:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000173255.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583919, "anchor": "n2583919", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583919", "title": "Nicosuma | August 2026 rankings of used smartphone sales and purchases", "title_state": "translated", "summary": "Belong-operated “Nicosuma” announced its rankings of used smartphone sales and purchases for August 2026. The iPhone 14 claimed the top spot in sales for the first time, as the popularity of newer-generation models grows.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "伊藤忠グループ" ], "published_at": "2026-09-08T17:30:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000044035.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583924, "anchor": "n2583924", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583924", "title": "「プベルル酸」の用語使用に関する意思決定過程文書の不存在決定について、大阪市が情報公開審査会に諮問 ― 当社は審査会宛に意見書を提出しました（大大保第8318号）", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "大大保第8318号", "state": "original", "quote": "大大保第8318号" }, { "text": "大大保第8033号", "state": "original", "quote": "大大保第8033号" }, { "text": "Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年" }, { "text": "Dated Reiwa 8, June 28", "state": "translated", "quote": "令和8年6月28日付" }, { "text": "Dated Reiwa 8, September 1", "state": "translated", "quote": "令和8年9月1日付" }, { "text": "Dated Reiwa 8, September 8", "state": "translated", "quote": "令和8年9月8日付" }, { "text": "From Reiwa 6, March 22 onward", "state": "translated", "quote": "令和6年3月22日以降" }, { "text": "May 29, Reiwa 6", "state": "translated", "quote": "令和6年5月29日" }, { "text": "March, Reiwa 7", "state": "translated", "quote": "令和7年3月" }, { "text": "Dated Reiwa 8, April 22", "state": "translated", "quote": "令和8年4月22日付" }, { "text": "発健生0729第5号", "state": "original", "quote": "発健生0729第5号" }, { "text": "発健生0731第4号", "state": "original", "quote": "発健生0731第4号" } ], "companies": [ "株式会社薫製倶楽部", "小林製薬", "厚生労働省", "大阪市" ], "published_at": "2026-09-08T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000182444.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583923, "anchor": "n2583923", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583923", "title": "The white-meat toro melts in your mouth! San'in's autumn delicacy, nodoguro, is about to reach its peak season. 休暇村蒜山高原 to offer an autumn-only buffet plan featuring seared nodoguro rice bowls and fish-head soup from September １", "title_state": "translated", "summary": "休暇村蒜山高原 will begin offering an autumn-only accommodation plan featuring San'in's autumn delicacy, nodoguro, on September 1. The buffet showcases local ingredients, including a seared rice bowl featuring this premium fish and fish-head soup.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-08T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000816.000085653.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583922, "anchor": "n2583922", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583922", "title": "Hip-hop legends De La Soul (デ・ラ・ソウル) are set to make their long-awaited return to Japan after a miraculous comeback! They have been named headliners for the first Tokyo edition of LOVE SUPREME JAZZ FESTIVAL 2026", "title_state": "translated", "summary": "Hip-hop legends De La Soul have been named headliners for LOVE SUPREME JAZZ FESTIVAL, which will be held in Tokyo in 2026. Following their miraculous comeback, they will deliver a rare full-band performance.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-08T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001913.000055377.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583921, "anchor": "n2583921", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583921", "title": "A figure of Rin, Racer ver., from Muse Dash is now available. Pre-orders are being accepted at あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reference price: 7,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：7,700円(税込)" }, { "text": "Release date: scheduled for August 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年8月予定" }, { "text": "LIMEPIE Series Muse Dash Rin Racer ver. 1/8-scale completed figure", "state": "translated", "quote": "LIMEPIEシリーズ Muse Dash リン レーサーver. 1/8スケール 完成品フィギュア" }, { "text": "Approximately 24 cm tall (including the base)", "state": "translated", "quote": "高さ約24cm(台座含め)" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "APEX" ], "published_at": "2026-09-08T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003800.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583886, "anchor": "n2583886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583886", "title": "A world-first, powerful collaboration between HUAWEI's highest-end ear-cuff audio device and AKB48 is here! A special model engraved with the signatures of all members will be released by GARRACK. Pre-orders begin September 8.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■Price: 33,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■価格 33,000円（税込）" }, { "text": "Remarkably lightweight at just 5.1 g per ear", "state": "translated", "quote": "片耳わずか5.1gという圧倒的な軽さ" }, { "text": "“Supported by ローソンチケット AKB48 THREE CONCEPTS LIVE in K-Arena Yokohama,” taking place 9.26/27", "state": "translated", "quote": "9.26/27開催の『Supported by ローソンチケット AKB48 THREE CONCEPTS LIVE in K-Arena Yokohama』" } ], "companies": [ "HUAWEI", "AKB48", "GARRACK", "株式会社ウエニ貿易", "ヴェルサーチェウォッチ", "フルラウォッチ", "エンジェルハート" ], "published_at": "2026-09-08T17:24:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002016.000025284.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583887, "anchor": "n2583887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583887", "title": "Notice regarding approval for a new listing on the Tokyo Stock Exchange Growth Market", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The company plans to list on the Tokyo Stock Exchange on Thursday, October 15, 2026", "state": "translated", "quote": "東京証券取引所への上場日は2026年10月15日（木）を予定しており" }, { "text": "Established: September 20, 1995", "state": "translated", "quote": "会社設立：1995年9月20日" } ], "companies": [ "株式会社ルクレ", "株式会社東京証券取引所", "日本取引所グループ", "野村證券株式会社", "株式会社SBI証券" ], "published_at": "2026-09-08T17:23:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000001288.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583888, "anchor": "n2583888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583888", "title": "13,686 people entered プロモツール's “Space Scent® Aroma Spray” giveaway", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We received as many as 13,686 entries", "state": "translated", "quote": "13,686名もの応募をいただきました" }, { "text": "A track record of doing business with more than 4,000 companies", "state": "translated", "quote": "これまで4,000社以上との取引実績" } ], "companies": [ "プロモツール株式会社", "朝日マリオン・コム", "IFRA（国際香粧品香料協会）", "JAL", "飛鳥Ⅲ", "さいたま市", "コーセー", "資生堂" ], "published_at": "2026-09-08T17:18:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000023783.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583889, "anchor": "n2583889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583889", "title": "Bringing the delicious taste of wheat from Azumino to the nation. New baked-goods brand 「信州安曇野ひととせ」 goes on sale in Shinjuku", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A bakery and confectionery workshop founded 30 years ago in 安曇野市", "state": "translated", "quote": "安曇野市で創業30年のパン・菓子工房" }, { "text": "We offer 50 kinds of bread at all times", "state": "translated", "quote": "常時50種類ものパンを取り揃えています" } ], "companies": [ "信濃毎日新聞株式会社", "trattoria forza（トラットリア フォルツァ）", "安曇野市", "信濃毎日新聞社" ], "published_at": "2026-09-08T17:18:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000092002.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583890, "anchor": "n2583890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583890", "title": "When you get an equipment estimate, take 30 seconds before signing. 「見積のミカタ」 launches first in Kyoto and Shiga", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Check it in about 30 seconds", "state": "translated", "quote": "約30秒で確認できます" }, { "text": "Seeking 100 equipment retailers in Kyoto Prefecture and Shiga Prefecture as initial partners", "state": "translated", "quote": "京都府・滋賀県の設備販売店100社を先行パートナーとして募集" }, { "text": "Free for 60 days from the start of official service", "state": "translated", "quote": "正式提供開始から60日間無料で提供" }, { "text": "¥5,500 per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額5,500円（税込）" } ], "companies": [ "BRIDGECYCLE株式会社", "RIDGE CYCLE株式会社" ], "published_at": "2026-09-08T17:17:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190632.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583925, "anchor": "n2583925", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583925", "title": "Activities have begun for the first cohort of the civic PR team 「かわごえ魅力発信部」!", "title_state": "translated", "summary": "The 15 members of the first cohort of Kawagoe City's civic PR team 「かわごえ魅力発信部」 began activities in August. They aim to revitalize the region by sharing the city's attractions on social media from a local perspective.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-08T17:17:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189169.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583891, "anchor": "n2583891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583891", "title": "【TABASA/タバサ】L’Esprit de l’Automne", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "￥63,800 tax included", "state": "translated", "quote": "￥63,800 税込" }, { "text": "￥35,200 tax included", "state": "translated", "quote": "￥35,200 税込" }, { "text": "￥31,900 tax included", "state": "translated", "quote": "￥31,900 税込" }, { "text": "￥36,300 tax included", "state": "translated", "quote": "￥36,300 税込" }, { "text": "￥39,600 tax included", "state": "translated", "quote": "￥39,600 税込" }, { "text": "￥29,700 tax included", "state": "translated", "quote": "￥29,700 税込" }, { "text": "￥38,500 tax included", "state": "translated", "quote": "￥38,500 税込" }, { "text": "￥8,800 tax included", "state": "translated", "quote": "￥8,800 税込" } ], "companies": [ "タバサ", "TABASA" ], "published_at": "2026-09-08T17:16:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000140090.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583892, "anchor": "n2583892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583892", "title": "Not selling TV appearances. Bringing the “perspectives and thinking” of TV and media professionals to businesses. What is MediaMan Bank?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 2nd “MediaMan Bank Open Media Meeting” will be held in Ginza, Tokyo, on Wednesday, September 16, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日（水）には東京・銀座で、第2回「MediaMan Bank 公開メディア会議」を開催します。" } ], "companies": [ "株式会社イールドメディアオンライン", "株式会社MdiiiuM", "MediaMan Bank" ], "published_at": "2026-09-08T17:15:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000190071.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583762, "anchor": "n2583762", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583762", "title": "Recruiting participants for 「七ヶ宿水源文化の森づくり」 starting September 11!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than ７万２千 trees have been planted", "state": "translated", "quote": "植樹した木は７万２千本を超え" } ], "companies": [ "ｋｈｂ東日本放送", "七ヶ宿町" ], "published_at": "2026-09-08T17:12:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000140544.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583900, "anchor": "n2583900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583900", "title": "【ザ・リッツ・カールトン東京】New autumn pastries featuring seasonal flavors arrive at the pastry shop 「ニナ ザ・リッツ・カールトン東京」 by world-renowned pastry chef ニナ・メタイエ, bringing the bounty of the harvest season to life", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "245 guest rooms in total", "state": "translated", "quote": "総客室数245のゲストルーム" }, { "text": "40 rooms are suites", "state": "translated", "quote": "40室はスイート" }, { "text": "11 a.m.", "state": "translated", "quote": "午前11時" }, { "text": "8 p.m.", "state": "translated", "quote": "午後8時" }, { "text": "7 p.m. last order", "state": "translated", "quote": "午後7時 L.O." }, { "text": "32 indoor seats", "state": "translated", "quote": "店内32席" }, { "text": "26 outdoor terrace seats", "state": "translated", "quote": "屋外テラス26席" }, { "text": "Dine-in: 1,800 yen (tax and service charge included)", "state": "translated", "quote": "店内：1,800円（税サ込）" }, { "text": "Takeout: 2,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "テイクアウト：2,200円（税込）" }, { "text": "Dine-in: 1,500 yen (tax and service charge included)", "state": "translated", "quote": "店内：1,500円（税サ込）" }, { "text": "Takeout: 1,900 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "テイクアウト：1,900円（税込）" }, { "text": "Dine-in: 1,6", "state": "translated", "quote": "店内：1,6" } ], "companies": [ "ザ・リッツ・カールトン東京", "ニナ・メタイエ", "マリオット・インターナショナル", "ル・ムーリス", "ル・ラファエル", "ル・グラン・レストラン", "カフェ・プーシキン", "デリカティスリー", "フェランディ", "ザ・リッツ・カールトン", "ザ・リッツ・カールトン スパ 東京", "ひのきざか", "Héritage by Kei Kobayashi", "タワーズ", "ラ・ブティック", "ニナ・ザ・リッツ・カールトン東京" ], "published_at": "2026-09-08T17:11:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002848.000011305.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583763, "anchor": "n2583763", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583763", "title": "MIC FIELD, a creative studio that “adds color to experiences,” is established", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年に設立された" } ], "companies": [ "株式会社MIC FIELD", "W ARC", "NEON PICKLEBALL CLUB" ], "published_at": "2026-09-08T17:10:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181168.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583764, "anchor": "n2583764", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583764", "title": "Launch of hometown tax crowdfunding", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Target donation amount: 500,000 yen", "state": "translated", "quote": "目標寄附額 500,000円" }, { "text": "Target donation amount: 1,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "目標寄附額 1,000,000円" }, { "text": "Income and resident tax deductions (refunds) are available for the portion of donations exceeding 2,000 yen", "state": "translated", "quote": "寄附額のうち2,000円を超える部分について所得税や住民税の控除（還付）が受けられます" } ], "companies": [ "横須賀市" ], "published_at": "2026-09-08T17:08:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000128894.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583765, "anchor": "n2583765", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583765", "title": "伊賀市長vs甲賀市長、両軍の総大将として夜の森で激突！天正伊賀の乱から445年、伊賀と甲賀の国境で＜夜討＞合戦を再現。参戦者100名を募集中！！！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General admission: 5,000 yen", "state": "translated", "quote": "一般 5,000円" }, { "text": "Commander (5 members per army): 8,000 yen", "state": "translated", "quote": "大将（各軍5名）8,000円" }, { "text": "Ninja costume rental (optional): 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "忍者衣装レンタル（希望者）1,000円" } ], "companies": [ "忍びの里伊賀甲賀忍者協議会", "（一社）甲賀市観光まちづくり協会", "（株）Ninjack", "伊賀之忍砦", "三重大学国際忍者研究センター", "伊賀市", "甲賀市", "（一社）伊賀上野観光協会", "信楽町観光協会" ], "published_at": "2026-09-08T17:07:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000181444.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583766, "anchor": "n2583766", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583766", "title": "【とりでん】GRAND menu renewal starting 9/9 (Wed.) / New kamameshi dishes arrive! With endless combinations, customizable kamameshi to suit your taste will be available at all とりでん locations.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "とりでん", "アスラポート株式会社" ], "published_at": "2026-09-08T17:05:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000486.000063326.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583767, "anchor": "n2583767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583767", "title": "ブレイキン・BMX・スケートボード、3競技が笠間（茨城県）に集結！『アーバンスポーツフェス IN 笠間 2026』 11月7日(土)・8日（日）初開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nov. 7 (Sat.) and 8 (Sun.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月7日（土）・8日（日）" } ], "companies": [ "笠間市", "一般社団法人笠間スポーツコミッション", "ムラサキパークかさま", "茨城県知事杯スケートボード大会", "BMX CHALLENGE GAMES KASAMA", "BREAKIN‘BATTLE KASAMA-舞闘炎-", "茨城県", "笠間市教育委員会", "NHK水戸放送局", "茨城新聞社", "日本ダンススポーツ連盟", "茨城県ダンススポーツ連盟ブレイクダンス部", "茨城ブレイキンコミュニティーFLEEK DAWG" ], "published_at": "2026-09-08T17:01:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190513.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583768, "anchor": "n2583768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583768", "title": "YOUTRUST, a work-focused social network, gets a major upgrade. A platform where the more you use it, the more your career possibilities grow.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Full-time employee", "state": "translated", "quote": "正社員" }, { "text": "Established", "state": "translated", "quote": "設立" } ], "companies": [ "株式会社YOUTRUST", "株式会社FUSION", "ノバセル株式会社", "株式会社企画日本" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000040832.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583893, "anchor": "n2583893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583893", "title": "体験型ポップアップイベント「コーラorノンアル？ 令和の昼リフレッシュは、ペプシかオールフリーか！？」本日、東京大手町に出現！お笑いコンビ・メイプル超合金が“第一号体験者”として登場！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Survey on Midday Refreshment Habits in the Reiwa Era,” conducted among 1,032 company employees nationwide", "state": "translated", "quote": "全国の会社員1,032名を対象に実施した「令和の昼リフレッシュ実態調査」" }, { "text": "“Taking a break”: 64.4%", "state": "translated", "quote": "「休息をとること」64.4%" }, { "text": "“Spending time efficiently”: 20.1%", "state": "translated", "quote": "「効率よく過ごすこと」20.1%" }, { "text": "82.6% also answered that “people who know how to take a proper break are good at their jobs”", "state": "translated", "quote": "「ちゃんと休める人＝仕事ができる人」と答えた人も82.6%" }, { "text": "35.0% of people feel that drinking non-alcoholic beverages helps them feel refreshed", "state": "translated", "quote": "ノンアルコール飲料を飲むことでリフレッシュできると感じる人は35.0%" }, { "text": "ノンアルコール飲料を週1回以上飲む人に限ると69.4%", "state": "original", "quote": "ノンアルコール飲料を週1回以上飲む人に限ると69.4%" }, { "text": "52.1% feel uncomfortable about drinking during the day", "state": "translated", "quote": "自分が昼に飲むことに抵抗感がある人は52.1%" }, { "text": "“Because I might be mistaken for someone drinking an alcoholic beverage” 90.5%", "state": "translated", "quote": "「アルコール飲料を飲んでいると見間違われるかもしれないから」90.5%" } ], "companies": [ "サントリー", "ペプシ", "メイプル超合金" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000119510.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583896, "anchor": "n2583896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583896", "title": "Blur and create the look of a shorter philtrum with this 1 brush! A new 2-way lip brush is here. Shobido launches the “W Lip Brush” to create the look of a more defined, smaller face*", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■ Price: ¥990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "■価格：990円（税込）" }, { "text": "Available starting Tuesday, September 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日（火）より発売いたします" }, { "text": "Launched its contact lens business in April 2013", "state": "translated", "quote": "2013年4月からコンタクトレンズ事業を開始" }, { "text": "In January 2025, it brought 株式会社ピコモンテ・ジャパン, which handles contract OEM cosmetics manufacturing, under its umbrella", "state": "translated", "quote": "2025年1月に化粧品のＯＥＭ製造受託業務を行っている株式会社ピコモンテ・ジャパンを傘下に入れ" } ], "companies": [ "粧美堂株式会社", "株式会社ピコモンテ・ジャパン" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000057928.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583895, "anchor": "n2583895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583895", "title": "ヒュンメル launches the “AERO STINGER” handball shoe for speed players", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥17,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "price: ¥17,600 (税込)" } ], "companies": [ "ヒュンメル", "hummel" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000998.000051499.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583894, "anchor": "n2583894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583894", "title": "A donation drive is launching to fund new stage curtains and a podium as part of 柏陽高等学校’s 60th anniversary project", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "柏陽高等学校 celebrated its 60th anniversary in fiscal 令和8年.", "state": "translated", "quote": "柏陽高等学校は、令和8年度に創立60周年を迎えました。" } ], "companies": [ "神奈川県", "神奈川県教育委員会", "柏陽高等学校", "ふるさとチョイス", "さとふる", "楽天ふるさと納税" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001725.000108051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583787, "anchor": "n2583787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583787", "title": "[Soka AKOS South Building] イトーヨーカドー草加店・アコス専門店会 Presents AKOS×DDT Station Plaza Wrestling Vol. 4: Event confirmed!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sunday, October 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月25日（日）" }, { "text": "13:00 Match starts", "state": "translated", "quote": "13:00 試合開始" }, { "text": "Total of ¥5,000 (tax included) or more", "state": "translated", "quote": "合計5,000円（税込）以上" }, { "text": "Wednesday, Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日（水）" }, { "text": "Saturday, October 24", "state": "translated", "quote": "10月24日（土）" } ], "companies": [ "アコス専門店会", "イトーヨーカドー草加店", "アコス株式会社", "DDTプロレスリング" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000129861.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583786, "anchor": "n2583786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583786", "title": "[Yao City, Osaka Prefecture] Don’t miss out! 八尾市 offers free support to small and medium-sized businesses!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 10 specialist coordinators", "state": "translated", "quote": "総勢10名の専門コーディネーター" }, { "text": "TEL: 072-925-8553", "state": "translated", "quote": "TEL : 072-925-8553" }, { "text": "072-924-3964 (Contact: Yamamoto)", "state": "translated", "quote": "072-924-3964（担当：山本）" } ], "companies": [ "八尾市", "八尾市立中小企業サポートセンター", "八尾商工会議所", "八尾市魅力創造部産業政策課" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000130750.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583785, "anchor": "n2583785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583785", "title": "Limited-edition autumn release: “No.48 Autumn Leaves.” A tea experience from スミス・ティーメーカー that bridges the end of summer and the start of autumn.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Carton [15 sachets] ¥3,780 (tax included)", "state": "translated", "quote": "カートン [サシェ15包] 3,780円（税込）" }, { "text": "In-store / straight tea (HOT / ICED): 890 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "店内 / ストレートティー（HOT / ICED）890円（税込）" }, { "text": "Price: ¥950 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：950円（税込）" }, { "text": "Price: ¥3,780 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：3,780円（税込）" } ], "companies": [ "スミス・ティーメーカー", "Fat Witch New York", "東洋ベバレッジ株式会社" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000101980.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583784, "anchor": "n2583784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583784", "title": "JFE Techno-Research to exhibit at “Automotive World Autumn 2026: EV, HV and FCV Technology Expo”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月9日（水）から11日（金）まで", "state": "original", "quote": "2026年9月9日（水）から11日（金）まで" } ], "companies": [ "JFEテクノリサーチ株式会社", "幕張メッセ" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000127704.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583783, "anchor": "n2583783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583783", "title": "“業務スーパー Senba Honmachi Store” to open in Osaka’s Honmachi business district at 8:00 on Thursday, September 10, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The company’s 16th store", "state": "translated", "quote": "同社の16店舗目" }, { "text": "¥100 (before tax)", "state": "translated", "quote": "100円（税抜）" }, { "text": "Limited to 50 cakes", "state": "translated", "quote": "限定50個" }, { "text": "8:00-21:00", "state": "translated", "quote": "8:00-21:00" } ], "companies": [ "グランマルシェ株式会社", "株式会社神戸物産", "業務スーパー", "山ちゃん" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000144673.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583782, "anchor": "n2583782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583782", "title": "A single silk ladder lowered by a window at night. A great romantic commotion begins there.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Feb. 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月" }, { "text": "Approx. 90 minutes", "state": "translated", "quote": "約90分" }, { "text": "General admission: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "一般：3,000円" }, { "text": "U24 (ages 24 and under): ¥1,500", "state": "translated", "quote": "U24（24歳以下）：1,500 円" } ], "companies": [ "神奈川県民ホール", "公益財団法人神奈川芸術文化財団", "クアーズテック秦野カルチャーホール", "寒川町民センター", "日本ロッシーニ協会", "イタリア文化会館", "文化庁", "独立行政法人日本芸術文化振興会", "公益財団法人三菱UFJ信託芸術文化財団", "公益財団法人野村財団" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000140377.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583781, "anchor": "n2583781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583781", "title": "An anti-aging*2 coffret featuring the brand’s highest-end*1 cream, formulated with sensitive skin in mind. The No.1*3 best-selling lotion and highest-end*1 cream come together with a pouch in a limited-edition design. On sale in limited quantities starting Monday, November 2, 2026.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥12,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥12,980（税込）" }, { "text": "Himalayan rock salt bath salts 280g", "state": "translated", "quote": "ヒマラヤ岩塩バスソルト 280g" }, { "text": "¥1,210 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥1,210（税込）" } ], "companies": [ "アムリターラ", "日香里", "木村秋則" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000032421.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583780, "anchor": "n2583780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583780", "title": "A collaboration campaign between popular にじさんじ VTuber unit “EXゲーマーズ” and ROUND1 is coming!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 12, 2026 (Sat.)–October 12, 2026 (Mon., holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月12日(土)～2026年10月12日(月・祝)" }, { "text": "All 93 bowling, Spo-cha, billiards and darts locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国のボウリングとスポッチャ、ビリヤード、ダーツ全93店舗" }, { "text": "100 bowling locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国のボウリング100店舗" }, { "text": "55 Spo-cha locations", "state": "translated", "quote": "スポッチャ55店舗" }, { "text": "47 billiards locations", "state": "translated", "quote": "ビリヤード47店舗" }, { "text": "75 darts locations", "state": "translated", "quote": "ダーツ75店舗" }, { "text": "98 bowling locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国のボウリング98店舗" }, { "text": "20 locations in total", "state": "translated", "quote": "合計20店舗" }, { "text": "Currently, approximately 150 affiliated livers", "state": "translated", "quote": "現在、約150名の所属ライバー" }, { "text": "7 livers: Kanae, Youko Akabane, Saku Sasaki, Himawari Honma, Ririmu Makai, Kuzuha and Yuika Shiina", "state": "translated", "quote": "叶・赤羽葉子・笹木咲・本間ひまわり・魔界ノりりむ・葛葉・椎名唯華の7名" } ], "companies": [ "株式会社ラウンドワンジャパン", "にじさんじ", "EXゲーマーズ", "ANYCOLOR, Inc." ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000027772.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583779, "anchor": "n2583779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583779", "title": "[Early-winter Good Trip] 3 days in Hakodate from Narita, with hotel included, from just ¥18,300! The Narita–Hakodate and Narita–Hiroshima routes have been extended through 12/20!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥18,300", "state": "translated", "quote": "18,300円" }, { "text": "Dec. 20", "state": "translated", "quote": "12月20日" }, { "text": "20 kg", "state": "translated", "quote": "20Kg" }, { "text": "7 days", "state": "translated", "quote": "7日間" } ], "companies": [ "日本空輸株式会社", "スプリング・ジャパン株式会社", "グッドトリップエクスプレス" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000180015.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583778, "anchor": "n2583778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583778", "title": "VINYL GALLERY vol.132 SUMO × ART group show “PUSH!!” September 11 (Fri.)–September 29 (Tue.), 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Friday, Sept. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月11日（金）" }, { "text": "September 29 (Tue.)", "state": "translated", "quote": "9月29日（火）" }, { "text": "6 artists", "state": "translated", "quote": "6名のアーティスト" } ], "companies": [ "株式会社ケンエレファント", "VINYL", "VINYL GALLERY", "VINYL UNDERGROUND", "tick 'n' tack", "aska", "The TOMODACHI！", "SIO", "Meriyas Midori", "犬ん子", "inunco", "田辺ヒロシ", "Hiroshi Tanabe", "圓", "madoka" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000166988.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583777, "anchor": "n2583777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583777", "title": "ABB appoints Christian Straberger as new president of its machine automation division (B&R)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "He has held executive positions with business responsibility (P/L responsibility) for 25 years", "state": "translated", "quote": "25年にわたり事業責任（P/L責任）を伴う経営幹部職を歴任してきました" }, { "text": "He served as a senior leader in technology and business for 14 years at Singulus Technologies, Schottel and Voith", "state": "translated", "quote": "Singulus Technologies、Schottel、Voithにおいて14年間にわたり、技術および事業分野のシニアリーダーとして活躍しました" } ], "companies": [ "ABB", "B&R", "Danfoss", "Semikron Danfoss", "Singulus Technologies", "Schottel", "Voith" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000081567.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583776, "anchor": "n2583776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583776", "title": "V-cube launches “RTC Development Support Service” to support the development of video and audio features", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since its founding in 1998", "state": "translated", "quote": "1998年の創業以来" } ], "companies": [ "株式会社ブイキューブ", "Agora" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000047162.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583775, "anchor": "n2583775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583775", "title": "Expressing designs that shape the future through the unique perspective of J.L-A.L. The “PUMA x J.L-A.L” collection, featuring the new “CELL GEO” shoe with its geometric cage structure, goes on sale September 12 (Sat.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: ¥33,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：33,000円（税込）" }, { "text": "Suggested retail price: 24,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：24,200円（税込）" }, { "text": "Suggested retail price: ¥10,560 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：10,560円（税込）" }, { "text": "Suggested retail price: ¥14,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：14,300円（税込）" }, { "text": "Suggested retail price: ¥49,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：49,500円（税込）" } ], "companies": [ "プーマ ジャパン株式会社", "J.L-A.L", "Jean-Luc Ambridge Lavelle" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000010697.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583774, "anchor": "n2583774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583774", "title": "A grown-up, cute and trendy Hello Kitty bag is here! The “HELLO KITTY MINI SHOULDER BAG COLLECTION” launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥4,290 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥4,290（tax included）" } ], "companies": [ "株式会社イーカムグループ", "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000085881.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583773, "anchor": "n2583773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583773", "title": "セブン‐イレブン’s “Custard and Whipped Cream Double Cream Puff” gets a makeover! Enjoy the blissful texture of melty double cream! Available starting September 9 (Wed.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 198 yen (213.84 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：198円（税込213.84円）" }, { "text": "Release date: From September 9 (Wed.), rolling out sequentially", "state": "translated", "quote": "発売日：9月9日（水）～順次" } ], "companies": [ "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン", "セブン‐イレブン" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001171.000155396.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583772, "anchor": "n2583772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583772", "title": "Maison de FLEUR celebrates its anniversary with a cake buffet theme! The “Gateau Buffet” collection, filled with the fun of choosing, launches September 18 (Fri.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A promotional gift campaign offering a limited-edition card case to customers who spend at least ¥20,000 (tax included), while supplies last", "state": "translated", "quote": "税込20,000円以上ご購入いただいたお客様に先着で限定カードケースをプレゼントするノベルティ企画" }, { "text": "Items for sale: 3 bag styles, 3 pouch styles, 2 charm styles, accessories, 2 towel handkerchief styles and gift sets, 14 styles in total", "state": "translated", "quote": "販売アイテム ：バッグ3型、ポーチ3型、チャーム2型、アクセサリー、タオルハンカチ2型、ギフトセット 全14型" }, { "text": "価格：1回 税込1,100円", "state": "original", "quote": "価格：1回 税込1,100円" } ], "companies": [ "株式会社ストライプインターナショナル", "Maison de FLEUR", "STRIPE CLUB", "ZOZOTOWN", "earth music＆ecology イオンモール岡山", "株式会社イートクリエーター", "ease", "teal", "Brick bake bakers by Pâtisserie ease", "FORTISSIMO H", "グランド ハイアット 東京" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001258.000036659.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583771, "anchor": "n2583771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583771", "title": "A figure of “Bronya Zaychik: Exceptional Attitude Ver.” from “Honkai Impact 3rd” is now available for pre-order at あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: ¥9,240 (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：9,240円(税込)" }, { "text": "Release date: July 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年7月予定" }, { "text": "1/8 scale", "state": "translated", "quote": "1/8スケール" }, { "text": "Approximately 20.6 cm tall (including base)", "state": "translated", "quote": "高さ約20.6cm(台座含め)" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "APEX", "miHoYo" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003798.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583770, "anchor": "n2583770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583770", "title": "Alchemist “Nicolas Flamel,” who fought alongside the hero Roland, joins DMM GAMES’ “Legend Clover” as a new Legend!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 24, 2026, 11:59", "state": "translated", "quote": "2026年9月24日 11:59" }, { "text": "September 23, 2026, 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年9月23日 23:59" } ], "companies": [ "DMM GAMES", "合同会社EXNOA", "テクロス" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006478.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583769, "anchor": "n2583769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583769", "title": "“Sengoku†Koihime Online: Okuen Shinshi” celebrates its 5.5th anniversary! A major update is here, along with campaigns offering great deals, including up to 140 free gacha pulls", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Gacha tickets for up to 140 pulls", "state": "translated", "quote": "最大140回引けるガチャチケット" }, { "text": "50%OFF", "state": "translated", "quote": "50%OFF" } ], "companies": [ "合同会社EXNOA", "DMM GAMES", "NEXTON", "BaseSon" ], "published_at": "2026-09-08T17:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006480.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583749, "anchor": "n2583749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583749", "title": "The winner of the top award has been named at the 6th National High School Presentation Koshien, selected from 724 teams!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 10 schools that advanced to the finals from 724 teams nationwide", "state": "translated", "quote": "全国724チームから決勝に進んだ10校" }, { "text": "The 10 schools that advanced to the finals", "state": "translated", "quote": "決勝に進んだ10校" } ], "companies": [ "全国高校生プレゼン甲子園実行委員会", "福井県教育委員会", "一般社団法人プレゼンテーション協会", "株式会社JTB", "伊藤忠商事株式会社", "株式会社ベネッセコーポレーション", "株式会社学研ホールディングス", "株式会社福井銀行", "株式会社アイシン福井", "株式会社熊谷組", "株式会社日本ピーエス", "株式会社勝木書店", "NTT西日本福井支店", "株式会社アイビックス", "株式会社福井村田製作所", "三谷商事株式会社", "株式会社千總ホールディングス", "日華化学株式会社", "福井鋲螺株式会社", "敦賀海陸運輸株式会社", "清川メッキ工業株式会社", "日本マイクロソフト株式会社", "福井県立恐竜博物館", "TANREN株式会社", "文部科学省", "全国高等学校長協会", "青山学院大学", "株式会社福井新聞社", "NHK福井放送局", "FBC", "福井テレビジョン放送株式会社" ], "published_at": "2026-09-08T16:56:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000047672.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583750, "anchor": "n2583750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583750", "title": "Appier announces new research on AI recognizing its own limitations and selecting the optimal reasoning method", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Models’ accuracy falls by 30–50% overall", "state": "translated", "quote": "モデルの正答率は全体として30～50％低下" }, { "text": "DPO raises models’ accuracy in identifying problems with “no correct answer” by approximately 30 percentage points", "state": "translated", "quote": "DPOはモデルが「正解なし」の問題を識別する精度を約30ポイント引き上げる" }, { "text": "For some models, the language used in internal reasoning differs from the language of the final answer in more than 90% of cases", "state": "translated", "quote": "一部のモデルでは内部推論の言語と最終的な回答言語が一致しない割合が9割を超える" } ], "companies": [ "Appier Group株式会社", "Appier" ], "published_at": "2026-09-08T16:55:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000025921.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583751, "anchor": "n2583751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583751", "title": "【リーガロイヤルホテル大阪】Enjoy the bounty of autumn with sweets and the season’s appetite with Italian cuisine! “Autumn Lunch & Dinner Buffet” held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A full selection of 20 sweets", "state": "translated", "quote": "スイーツ全20種をご用意" }, { "text": "A total of 33 menu items will be offered", "state": "translated", "quote": "メニュー全33種が登場" }, { "text": "Adults: ¥6,831", "state": "translated", "quote": "大人：6,831円" }, { "text": "Elementary school students: ¥4,554", "state": "translated", "quote": "小学生：4,554円" }, { "text": "Weekdays: ¥5,900", "state": "translated", "quote": "平日5,900円" }, { "text": "Weekends and holidays: ¥6,200", "state": "translated", "quote": "土日祝6,200円" }, { "text": "Regular period: ¥6,600", "state": "translated", "quote": "通常期間：6,600円" }, { "text": "Weekdays: ¥9,000", "state": "translated", "quote": "平日：9,000円" }, { "text": "Weekends and holidays: ¥9,500", "state": "translated", "quote": "土日祝：9,500円" }, { "text": "Weekdays: ¥6,958", "state": "translated", "quote": "平日：6,958円" }, { "text": "Weekends and holidays: ¥7,590", "state": "translated", "quote": "土日祝：7,590円" }, { "text": "Weekdays: ¥4,681", "state": "translated", "quote": "平日：4,681円" }, { "text": "Weekends and holidays:", "state": "translated", "quote": "土日祝：" } ], "companies": [ "リーガロイヤルホテル大阪", "リーガメンバーズ", "リモネ", "ラ・ロンド", "アペロールスプリッツ", "サンペレグリノ", "サンライズ", "モンテルヴィーニ", "ブラックニッカハイボール", "アサヒスーパードライ", "サントリー ザ・プレミアム・モルツ" ], "published_at": "2026-09-08T16:55:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002456.000016682.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583752, "anchor": "n2583752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583752", "title": "さとふる、「令和8年9月豪雨・台風被害 緊急支援寄付サイト」で新たに鹿児島県与論町の寄付受け付けを開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Donations can be made in any specified amount, starting at 1,000 yen, in 1-yen increments", "state": "translated", "quote": "1,000円から1円単位で指定した金額を寄付することが可能です" }, { "text": "Launched on September 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日に開設した" }, { "text": "Starting September 8, donations for Yoron Town, Kagoshima Prefecture, will also be accepted", "state": "translated", "quote": "9月8日より、新たに鹿児島県与論町の寄付受付を開始します" } ], "companies": [ "株式会社さとふる" ], "published_at": "2026-09-08T16:55:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001409.000025119.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583753, "anchor": "n2583753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583753", "title": "Men’s eyebrow salon “メン眉” opens its Okayama Station-front branch, a 3-minute walk from Okayama Station", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,980円（税込）" }, { "text": "5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "5,500円（税込）" }, { "text": "Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日" }, { "text": "Sept. 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日" }, { "text": "3-minute walk", "state": "translated", "quote": "徒歩3分" } ], "companies": [ "株式会社Wings", "メン眉" ], "published_at": "2026-09-08T16:50:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2583754, "anchor": "n2583754", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2583754", "title": "Hidetoshi Nishijima and Haruka Ayase appear together! “SK-II LXP Kintsugi” new campaign launch event", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The “SK-II LXP Kintsugi New Campaign Launch Event” was held at WITH HARAJUKU HALL on Tuesday, September 8, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日(火)に、「SK-II LXP 金継ぎ 新キャンペーン発表会」をWITH HARAJUKU HALLにて開催いたしました。" }, { "text": "・Event date and time: Tuesday, September 8, 2026, 11:00–11:30", "state": "translated", "quote": "・開催日時：2026年9月8日(火) 11:00～11:30" } ], "companies": [ "SK-II", "P&Gプレステージ合同会社" ], "published_at": "2026-09-08T16:46:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000064854.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579078, "anchor": "n2579078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579078", "title": "【Up to 90% off】The second installment of the cross-publisher e-book fair, “Two Weeks of Autumn Savings!” is now underway!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 90% off", "state": "translated", "quote": "最大90％オフ" }, { "text": "More than 700 e-books", "state": "translated", "quote": "電子書籍700点以上" }, { "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）" }, { "text": "Monday, Sept. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月14日（月）" } ], "companies": [ "誠文堂新光社", "辰巳出版", "日東書院本社", "honto", "auブックパス", "DMMブックス", "Reader Store", "紀伊國屋書店Kinoppy", "ebookjapan", "COCORO BOOKS" ], "published_at": "2026-09-08T16:40:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001881.000012109.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579079, "anchor": "n2579079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579079", "title": "【Win an Amazon gift card】The code rally in the QR code and barcode reader “アイコニット” gets an upgrade! Watch a video ad to collect the next stamp right away", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Amazon gift card worth 500 yen", "state": "translated", "quote": "Amazonギフトカード500円分" }, { "text": "100 winners", "state": "translated", "quote": "100名様" }, { "text": "1日最大3個", "state": "original", "quote": "1日最大3個" }, { "text": "No need to wait 4 hours", "state": "translated", "quote": "4時間待たず" } ], "companies": [ "株式会社メディアシーク", "Amazon", "デンソーウェーブ" ], "published_at": "2026-09-08T16:40:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000040972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579080, "anchor": "n2579080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579080", "title": "Focusing on “perceived age,”* which varies with external factors and other conditions. Proactive skincare proposed by エステシモ, which has continually studied the skin.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale November 12", "state": "translated", "quote": "11月12日に発売します" }, { "text": "2 products", "state": "translated", "quote": "2製品" }, { "text": "Founded: October 5, 1921", "state": "translated", "quote": "創業：1921年10月5日" }, { "text": "Capital: 300 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3億円" }, { "text": "Number of employees: 1,626", "state": "translated", "quote": "従業員数：1,626名" } ], "companies": [ "タカラベルモント株式会社", "エステシモ" ], "published_at": "2026-09-08T16:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000458.000055758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579081, "anchor": "n2579081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579081", "title": "【28th location nationwide, first in Kinshicho!】Men’s eyebrow salon 眉ラボ Kinshicho branch to grand-open on Tuesday, September 15, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "28th location nationwide", "state": "translated", "quote": "全国28店舗目" }, { "text": "September 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月15日" }, { "text": "Regular price: ¥6,600", "state": "translated", "quote": "通常6,600円" }, { "text": "¥3,300 with a 50% OFF coupon", "state": "translated", "quote": "50%OFFクーポン適用で3,300円" } ], "companies": [ "株式会社ベルトレンド", "メンズ眉毛サロン 眉ラボ錦糸町店", "メンズ眉毛サロン 眉ラボ" ], "published_at": "2026-09-08T16:34:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000144583.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579082, "anchor": "n2579082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579082", "title": "The strain on the “neck, shoulders and posture” to reassess from late summer to early autumn｜整体LIGHT 仙台ハピナ名掛丁店 offers seasonal-transition body care", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 4-minute walk from Sendai Station", "state": "translated", "quote": "仙台駅から徒歩4分" }, { "text": "Business hours: 10:00 to 20:00", "state": "translated", "quote": "営業時間：10:00〜20:00" } ], "companies": [ "整体LIGHT 仙台ハピナ名掛丁店", "株式会社ジョイクリエイト", "日本整形外科学会", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-09-08T16:31:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000186665.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579090, "anchor": "n2579090", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579090", "title": "HONYAL NEWS 2026/08", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Introducing bookstores newly adopting HONYAL (June–August 2026)", "state": "translated", "quote": "HONYAL新規導入書店をご紹介（2026年6～8月）" }, { "text": "Featuring approximately 130 well-stocked shared bookshelf spaces", "state": "translated", "quote": "シェア型書棚が約130区画と充実しており" } ], "companies": [ "株式会社トーハン", "KanOn Sweets株式会社", "税理士法人シンシア" ], "published_at": "2026-09-08T16:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000026460.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579089, "anchor": "n2579089", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579089", "title": "Global talent development company Alue signs memorandum of cooperation with Malaysia’s TAR UMT—cooperation across a wide range of themes, beginning with overseas training programs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since 2011, we have worked to develop global talent", "state": "translated", "quote": "当社は2011 年から、グローバル人材の育成を目指し" }, { "text": "More than 330,000 graduates to date", "state": "translated", "quote": "これまでに33万人以上の卒業生を輩出" } ], "companies": [ "アルー株式会社", "TAR UMT" ], "published_at": "2026-09-08T16:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000052583.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579088, "anchor": "n2579088", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579088", "title": "The 2026 autumn/winter issue of “CHIeru Magazine (Chieru Magazine), Elementary and Junior High School Edition” is out! Free distribution to educators and school-related organizations nationwide begins", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "年2回各回17000部発行しております", "state": "original", "quote": "年2回各回17000部発行しております" }, { "text": "Thursday, Oct. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日（木）" }, { "text": "Chieru Magazine Seminar 2026 Autumn/Winter", "state": "translated", "quote": "チエルマガジンセミナー2026秋冬" }, { "text": "Oct. 11, 2026 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "2026年10月11日（日）" } ], "companies": [ "チエル株式会社", "東京学芸大学", "たつの市教育委員会", "たつの市立小宅小学校", "たつの市立龍野東中学校", "甲州市立祝小学校", "栄村立さかえ小中学校", "香美市立大宮小学校", "鎌倉女子大学", "金沢市立鞍月小学校", "斜里町教育委員会", "斜里町立斜里中学校" ], "published_at": "2026-09-08T16:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000067516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579087, "anchor": "n2579087", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579087", "title": "Joint installation of ATMs from 北日本銀行 and ローソン銀行 at 盛岡大学", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "One new model of ローソン銀行 ATM will be installed", "state": "translated", "quote": "ローソン銀行ATM新型機を1台設置いたします" }, { "text": "Customers with cards from more than 400 financial institutions can also use the service", "state": "translated", "quote": "400を超える金融機関のカードをお持ちのお客さまもご利用いただけます" }, { "text": "More than 14,000 ATMs installed nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で14,000台を超えるATMを設置しています" } ], "companies": [ "北日本銀行", "ローソン銀行", "盛岡大学", "株式会社デンソーウェーブ", "北海道旅客鉄道株式会社", "東日本旅客鉄道株式会社", "株式会社パスモ", "東海旅客鉄道株式会社", "株式会社名古屋交通開発機構", "株式会社エムアイシー", "西日本旅客鉄道株式会社", "九州旅客鉄道株式会社", "西日本鉄道株式会社", "福岡市交通局", "株式会社セブン銀行" ], "published_at": "2026-09-08T16:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000038381.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579086, "anchor": "n2579086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579086", "title": "【橘ふれあい公園 × 農園リゾートTHE FARM】12 days including the harvest moon. “Moon-Viewing night2026” exclusively for campsite guests. Free bamboo lantern-making, too | Katori, Chiba", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adults: ¥900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "大人 900円（税込）" }, { "text": "Children: ¥500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "小人 500円（税込）" }, { "text": "Preschool children: ¥400 (tax included)", "state": "translated", "quote": "未就学児 400円（税込）" }, { "text": "Adults: ¥1,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "大人 1,300円（税込）" }, { "text": "Children: ¥800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "小人 800円（税込）" }, { "text": "Preschool children: ¥700 (tax included)", "state": "translated", "quote": "未就学児 700円（税込）" }, { "text": "120-minute bathing ticket", "state": "translated", "quote": "120分入浴チケット" }, { "text": "To THE FARM, about 12 minutes away by car", "state": "translated", "quote": "車で約12分のTHE FARMへ" } ], "companies": [ "株式会社ザファーム", "農園リゾートTHE FARM", "橘ふれあい公園キャンプ場", "おふろcafé かりんの湯" ], "published_at": "2026-09-08T16:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000020935.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579085, "anchor": "n2579085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579085", "title": "経済産業省「SCS評価制度」（サプライチェーン評価制度）★3・★4の獲得に向けた無料セミナーを9月29日（火）に開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Years in business: 27", "state": "translated", "quote": "創業：27年" }, { "text": "Number of employees: 252 (as of September 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数：252名（2026年9月時点）" } ], "companies": [ "株式会社スリーエーコンサルティング", "経済産業省", "内閣官房国家サイバー統括室", "ISMS", "ISO27001" ], "published_at": "2026-09-08T16:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000058111.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579084, "anchor": "n2579084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579084", "title": "To mark FREAK’S STORE’s 40th anniversary, Japan-made exclusive NANGA × FREAK’S STORE down jackets featuring Spanish white duck down and waterproof, water-repellent fabric are here", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Exclusive DOWN JACKET \\69,960 (tax included)", "state": "translated", "quote": "別注DOWN JACKET \\69,960(tax in)" }, { "text": "Exclusive NEW DOWN STAND JACKET (RIPSTOP) ¥39,930 (tax included)", "state": "translated", "quote": "別注NEW DOWN STAND JACKET(RIPSTOP) ￥39,930(tax in)" }, { "text": "Exclusive HD DOWN JACKET ¥55,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "別注HD DOWN JACKET ￥55,000(tax in)" }, { "text": "Exclusive DOWN JACKET ¥49,940 (tax included)", "state": "translated", "quote": "別注DOWN JACKET ￥49,940(tax in)" }, { "text": "Exclusive QUILTED HOODIE ¥58,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "別注QUILTED HOODIE ￥58,300(tax in)" }, { "text": "Freada exclusive DOWN JACKET ¥61,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Freada別注DOWN JACKET ￥61,600(tax in)" }, { "text": "Firsthand exclusive RECYCLE STAND COLLAR DOWN ¥47,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Firsthand別注RECYCLE STAND COLLAR DOWN ￥47,300(tax in)" } ], "companies": [ "NANGA", "FREAK’S STORE", "Freada", "Firsthand" ], "published_at": "2026-09-08T16:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000942.000002246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579083, "anchor": "n2579083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579083", "title": "【ＢＳ日テレ】Historian Michifumi Isoda uncovers the truth behind the legend of genius strategist Hanbei Takenaka and the life-or-death bond between Kanbei Kuroda and his son Nagamasa! “Michifumi Isoda’s Journey Through History” airs Wednesday, September 9, at 9 p.m.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Broadcast date and time: Wednesday, September 9, 2026, from 9 p.m. to 9:54 p.m.", "state": "translated", "quote": "放送日時：2026年9月9日（水）よる9時～9時54分" } ], "companies": [ "ＢＳ日テレ", "国際日本文化研究センター", "福井県立一乗谷朝倉氏遺跡博物館" ], "published_at": "2026-09-08T16:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001036.000125910.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579054, "anchor": "n2579054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579054", "title": "Nana Kawaisi, who plays Mari Otsu in “さよならララ,” talks about shaping her role through her local roots in Shiga; her unexpectedly extensive anime-watching history is revealed! Iwai and Shugo Nakamura are also surprised | SHIBUYA ANIME BASE #98", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From 9 p.m. to 10 p.m. on Friday, September 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日（金）夜9時〜10時にわたり" }, { "text": "From 15:15 on Sunday, September 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月20日（日）15時15分より" }, { "text": "From 24:30 every Sunday", "state": "translated", "quote": "毎週日曜日24時30分より" } ], "companies": [ "ABEMA", "キネマシトラス", "コミックシーモア", "Toi Toi Toi", "AbemaTV,Inc." ], "published_at": "2026-09-08T16:29:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003943.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579055, "anchor": "n2579055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579055", "title": "【株式会社ミライト・ワン】女性活躍推進法に基づく「えるぼし」認定の3段階目を取得", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Level 3 of the 「えるぼし」 certification", "state": "translated", "quote": "「えるぼし」認定の3段階目" } ], "companies": [ "株式会社ミライト・ワン", "厚生労働大臣" ], "published_at": "2026-09-08T16:27:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000130563.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579056, "anchor": "n2579056", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579056", "title": "京都先端科学大学 to host its first university-sponsored title game at a 京都ハンナリーズ home game", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A cheering squad of more than 100 students, parents and guardians, faculty and staff", "state": "translated", "quote": "学生・保護者、教職員ら100人超の応援団" }, { "text": "りそなグループ B.LEAGUE 2026-27 season", "state": "translated", "quote": "りそなグループB.LEAGUE2026-27シーズン" }, { "text": "To be held on Friday, Nov. 13", "state": "translated", "quote": "11月13日（金）に開催される" }, { "text": "Tip-off at 19:15", "state": "translated", "quote": "19:15 試合開始" } ], "companies": [ "京都先端科学大学", "京都ハンナリーズ", "茨城ロボッツ", "りそなグループ" ], "published_at": "2026-09-08T16:20:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000144315.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579057, "anchor": "n2579057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579057", "title": "Official supplier agreement signed for the 20th Asian Games and 5th Asian Para Games (2026/Aichi-Nagoya)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held mainly in Nagoya, Aichi Prefecture, in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年に愛知県名古屋市を中心に開催される" }, { "text": "Participating countries and regions: 45 in Asia", "state": "translated", "quote": "参加国数：アジア45の国と地域" }, { "text": "Sports: 43", "state": "translated", "quote": "実施競技：43競技" }, { "text": "Sports: 18", "state": "translated", "quote": "実施競技：18競技" } ], "companies": [ "日本航空株式会社", "公益財団法人愛知・名古屋アジア・アジアパラ競技大会組織委員会" ], "published_at": "2026-09-08T16:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001559.000030684.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579058, "anchor": "n2579058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579058", "title": "日本音楽著作権協会（JASRAC） has decided to make donations to 6 universities nationwide through its 「寄付講座JASRACキャンパス」 program", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Decision to make donations to 12 universities", "state": "translated", "quote": "12の大学への寄付を決定" }, { "text": "18 universities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国18の大学" }, { "text": "Established in 1939 as Japan’s first copyright management organization", "state": "translated", "quote": "1939年に国内初の著作権管理団体として設立" } ], "companies": [ "日本音楽著作権協会", "JASRAC", "大阪工業大学", "駒沢女子短期大学", "杉野服飾大学", "西南学院大学", "中京学院大学", "山口大学" ], "published_at": "2026-09-08T16:19:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000071197.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579059, "anchor": "n2579059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579059", "title": "ふるさと納税型クラウドファンディング「みんなでつくる！富野由悠季、初の小田原展覧会プロジェクト」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Target amount", "state": "translated", "quote": "目標金額" }, { "text": "Donation amount", "state": "translated", "quote": "寄付額" }, { "text": "Limit of 500 people", "state": "translated", "quote": "上限500人" } ], "companies": [ "小田原市", "富野由悠季" ], "published_at": "2026-09-08T16:18:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000107858.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579060, "anchor": "n2579060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579060", "title": "The hugely popular local capsule toy 「街ガチャin菰野町」 is back with its 2nd edition!", "title_state": "translated", "summary": "The 2nd edition of 「街ガチャin菰野町」, a popular capsule toy in Komono, Mie Prefecture, launches on September 18. Local landmarks and culture are recreated as acrylic keychains, offering a new way to enjoy exploring the town.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社funbox" ], "published_at": "2026-09-08T16:16:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000166516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579091, "anchor": "n2579091", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579091", "title": "Did you know that 東横INN lets you stay with your dog? The 2nd round of its original charm giveaway starts September 9", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "16 hotels in 13 prefectures nationwide", "state": "translated", "quote": "全国13県16ホテル" }, { "text": "September 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月9日" }, { "text": "September 30, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年9月30日" }, { "text": "About 2,000 original charms", "state": "translated", "quote": "約2,000点のオリジナルチャーム" }, { "text": "Small dogs weighing 10 kg or less", "state": "translated", "quote": "10kg以下の小型犬" }, { "text": "1室あたり3匹まで", "state": "original", "quote": "1室あたり3匹まで" }, { "text": "12,685 dogs in fiscal 2025", "state": "translated", "quote": "2025年度12,685匹" }, { "text": "5,770 dogs from April to August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4～8月は5,770匹" }, { "text": "Up 10.5%", "state": "translated", "quote": "10.5％増" }, { "text": "東横INN: 80,731 guest rooms currently", "state": "translated", "quote": "東横INN最新総客室80,731室" }, { "text": "333 locations", "state": "translated", "quote": "333事業所" } ], "companies": [ "東横INN", "株式会社東横イン" ], "published_at": "2026-09-08T16:12:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000009718.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2578998, "anchor": "n2578998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2578998", "title": "Launching a service to support companies in obtaining Health and Productivity Management Organization certification, providing end-to-end support for health management initiatives that are accessible to small and medium-sized organizations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Supporting health promotion efforts by more than 500 insurers nationwide", "state": "translated", "quote": "全国500を超える保険者の健康づくりを支援" }, { "text": "Consolidated: 1,683 employees (as of March 31, 2026)", "state": "translated", "quote": "連結：1,683名（2026年3月31日現在）" }, { "text": "Non-consolidated: 1,202 employees (as of March 31, 2026)", "state": "translated", "quote": "単体：1,202名（2026年3月31日現在）" }, { "text": "Capital: 1.5354 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：15億3,540万円" } ], "companies": [ "日本システム技術株式会社", "JAST", "日本健康会議", "NPO法人健康経営研究会", "全国健康保険協会", "協会けんぽ" ], "published_at": "2026-09-08T16:12:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000092153.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2578999, "anchor": "n2578999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2578999", "title": "S-PiCK CAFE, a collaboration café run by fashion brand スピンズ and sweets buffet スイーツパラダイス, announces its next collaboration with the 7-member introvert idol group 「NANIMONO」!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 8 (Tuesday) to September 30 (Wednesday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日(火)～9月30日（水）" }, { "text": "80-minute time limit from entry", "state": "translated", "quote": "ご入店から80分制" } ], "companies": [ "株式会社ヒューマンフォーラム", "井上商事株式会社", "スピンズ", "スイーツパラダイス", "NANIMONO" ], "published_at": "2026-09-08T16:11:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001133.000009612.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579000, "anchor": "n2579000", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579000", "title": "世界初※１の酸化防止剤無添加の糖類ゼロ※２ワイン「酸化防止剤無添加※３のおいしいワイン。糖類ゼロ」２種「同スパークリング 糖類ゼロ」新発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Under food labeling standards, less than ０.５g per １００ml is labeled “zero sugar”", "state": "translated", "quote": "食品表示基準に基づき、１００mlあたり０.５g未満を「糖類ゼロ」としています" }, { "text": "Since its launch in ２００９", "state": "translated", "quote": "２００９年に発売以来" } ], "companies": [ "サントリー", "未来トレンド機構", "インテージSRI＋" ], "published_at": "2026-09-08T16:11:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001602.000042435.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579001, "anchor": "n2579001", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579001", "title": "「酸化防止剤無添加※１のおいしいワイン。スパークリング〈香る贅沢果実〉」期間限定新発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Domestic wine market sales volume, January–December ２０２５", "state": "translated", "quote": "国内ワイン市場２０２５年１月－１２月販売容量" }, { "text": "「酸化防止剤無添加のおいしいワイン。スパークリング〈香る贅沢果実〉」 ３５０ml／缶 ７％", "state": "original", "quote": "「酸化防止剤無添加のおいしいワイン。スパークリング〈香る贅沢果実〉」 ３５０ml／缶 ７％" }, { "text": "Launch date: Wednesday, November 4, ２０２６", "state": "translated", "quote": "発売期日 ２０２６年１１月４日（水）" } ], "companies": [ "サントリー", "インテージＳＲＩ＋" ], "published_at": "2026-09-08T16:10:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001600.000042435.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579002, "anchor": "n2579002", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579002", "title": "「ほろよい〈焼きりんご〉」期間限定新発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "350 ml", "state": "translated", "quote": "３５０ml" }, { "text": "171 yen", "state": "translated", "quote": "１７１円" }, { "text": "３％", "state": "translated", "quote": "３％" } ], "companies": [ "サントリー", "サントリーホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-09-08T16:10:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001599.000042435.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579004, "anchor": "n2579004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579004", "title": "Announcement of 2026-27 season partnership agreement with 株式会社武蔵野銀行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded in 1952", "state": "translated", "quote": "創立年：1952年" } ], "companies": [ "株式会社武蔵野銀行", "さいたまブロンコス", "埼玉ブロンコス株式会社", "株式会社ブロンコス20" ], "published_at": "2026-09-08T16:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000128079.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579003, "anchor": "n2579003", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579003", "title": "Allied Architects to strengthen the “α strategy” of its asset AX business through participation in the AI agent economy competition “ASCON”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Investment yield: more than 13% on a monthly annualized basis", "state": "translated", "quote": "運用利回り：月次年率換算で13%超" }, { "text": "The target is 100 participating teams.", "state": "translated", "quote": "参加目標は100チームです" } ], "companies": [ "アライドアーキテクツ株式会社", "Nyx Foundation", "Allied Verse Pte. Ltd.", "Apyx", "DeFi Development Corp", "Ethereum Foundation" ], "published_at": "2026-09-08T16:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000058547.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579075, "anchor": "n2579075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579075", "title": "「茉莉花(まつりか)〈緑茶割・ＪＲ(ジェイアール)〉缶」新発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales volume from January to July was １２６％ of the previous year", "state": "translated", "quote": "１－７月の販売数量は対前年１２６％" }, { "text": "３３５ ml", "state": "translated", "quote": "３３５ml" }, { "text": "１８９ yen", "state": "translated", "quote": "１８９円" }, { "text": "Alcohol content: ４％", "state": "translated", "quote": "アルコール分４％" } ], "companies": [ "サントリー", "ＪＲ(ジェイアール)" ], "published_at": "2026-09-08T16:09:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001598.000042435.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579005, "anchor": "n2579005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579005", "title": "特別展「KINGYO～四季が彩る日本の金魚文化～」を開催します", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 15 varieties of goldfish", "state": "translated", "quote": "金魚 約15品種" }, { "text": "Friday, September 18, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年9月18日（金）" }, { "text": "Sunday, Nov. 8", "state": "translated", "quote": "11月8日（日）" } ], "companies": [ "名古屋港水族館", "名古屋港管理組合", "公益財団法人 名古屋みなと振興財団" ], "published_at": "2026-09-08T16:09:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000079997.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579006, "anchor": "n2579006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579006", "title": "「ほっぺちゃん」 to join the housing exhibition! サン宝石 partners with Yamanashi-based company Nanao to support a “home experience for parents and children”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 2,000万 units sold cumulatively", "state": "translated", "quote": "累計2,000万個以上" }, { "text": "Participation fee: 2500 yen, including tax", "state": "translated", "quote": "参加費は税込2500円" }, { "text": "Participation fee: 550 yen, including tax", "state": "translated", "quote": "参加費は税込550円" } ], "companies": [ "メモリーテックつくば株式会社", "サン宝石", "株式会社七保", "nanaho" ], "published_at": "2026-09-08T16:09:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000148433.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579007, "anchor": "n2579007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579007", "title": "Announcement: Player Shogo Yamamoto set to join for the 2026/27 season", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting in January 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月より" }, { "text": "18 years old", "state": "translated", "quote": "18歳" }, { "text": "180 cm", "state": "translated", "quote": "180cm" }, { "text": "65kg", "state": "translated", "quote": "65kg" } ], "companies": [ "モンテディオ山形", "山形明正高等学校", "トリプレッタSC" ], "published_at": "2026-09-08T16:08:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000493.000055205.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579076, "anchor": "n2579076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579076", "title": "『オードリー・ヘップバーン～映画史に刻まれた永遠の輝き〈第二章〉～』上映決定＆ポスタービジュアルを発表", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "11/13～『シャレード』", "state": "original", "quote": "11/13～『シャレード』" }, { "text": "11/20～『麗しのサブリナ』", "state": "original", "quote": "11/20～『麗しのサブリナ』" }, { "text": "11/27～『パリの恋人』", "state": "original", "quote": "11/27～『パリの恋人』" } ], "companies": [ "東宝東和株式会社", "Universal Pictures", "PARAMOUNT PICTURES", "TOHOシネマズ" ], "published_at": "2026-09-08T16:07:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000016700.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2579061, "anchor": "n2579061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-15/index-en.html#n2579061", "title": "市販１号車 of the new Isuzu Gala sightseeing bus introduced", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Two units of the 「ガーラ」 large sightseeing bus (partially updated model) from いすゞ自動車株式会社 introduced", "state": "translated", "quote": "いすゞ自動車株式会社の大型観光バス「ガーラ」（一部改良モデル）を２台導入" }, { "text": "Two new Isuzu 「ガーラ」 large sightseeing buses (high-decker, 60 seats)", "state": "translated", "quote": "いすゞ 大型観光バス 新型「ガーラ」（ハイデッカー/60人乗り） 2台" }, { "text": "Scheduled to begin service in stages from September ２０２６", "state": "translated", "quote": "２０２６年９月より順次運行開始予定" } ], "companies": [ "国際興業株式会社", "いすゞ自動車株式会社" ], "published_at": "2026-09-08T16:01:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000117233.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }