{
 "edition": "20260908-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-08T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-08T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 915,
 "listed_in_period": 915,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 757 條、台灣 4 個來源 158 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 757,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 158,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2578423,
   "anchor": "n2578423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578423",
   "title": "為因應水費上漲，在全國展開「節水活動」以500ml杯具讓設施的「節水空間」一目了然",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "500ml杯具",
     "state": "translated",
     "quote": "500mlカップ"
    },
    {
     "text": "自2026年9月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アメニティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:44:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000174583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578424,
   "anchor": "n2578424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578424",
   "title": "參展「國際物流綜合展 2026」（2026年9月8日（二）～9月11日（五）），與株式会社ロジクリエイト共同參展｜船井總研供應鏈顧問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「第17屆 國際物流綜合展2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「第17回 国際物流総合展2026」"
    },
    {
     "text": "資本金：9,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロジクリエイト",
    "ザイオネックス社",
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:44:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001353.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578425,
   "anchor": "n2578425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578425",
   "title": "豐田住宅公司首度推出「造山實習」來自全國大學、研究所的14名學生齊聚一堂，構想約1,000坪山林的「40年後」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "分別就讀於全國14所大學、研究所的14名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "全国14の大学・大学院にそれぞれ所属する学生14人"
    },
    {
     "text": "約1,000坪的山林",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000坪の山"
    },
    {
     "text": "約2,700坪的森林",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,700坪の森"
    },
    {
     "text": "資本額 2,300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 2,300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TRUNK HOME",
    "豊田信用金庫",
    "株式会社SUMUS",
    "豊田市バーベキュー協会",
    "OKエージェンシー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:42:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000142068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578426,
   "anchor": "n2578426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578426",
   "title": "品味地瓜、栗子等秋季美味　ニコライ バーグマン ノム 麻布台期間限定菜單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "香料地瓜馬芬 660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スイートポテトスパイスマフィン 660円"
    },
    {
     "text": "蒙布朗印度香料奶茶拿鐵 880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "モンブランチャイラテ 880円"
    },
    {
     "text": "焦糖蘋果拿鐵 880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キャラメルアップルラテ 880円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニコライ バーグマン ノム 麻布台",
    "Nicolai Bergmann NOMU azabudai"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000066461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578427,
   "anchor": "n2578427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578427",
   "title": "第5屆 神田佐野文庫常設展「從洋學資料看羅馬字」展出至2027年7月30日（星期五）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "羅馬字相關資料11件",
     "state": "translated",
     "quote": "ローマ字関係資料11点"
    },
    {
     "text": "自1947年4月起，在新制度下的小學、國中國語課程中實施羅馬字教學",
     "state": "translated",
     "quote": "1947年4月から新制度による小学校・中学校の国語教科のなかで、ローマ字指導を行うこととした"
    }
   ],
   "companies": [
    "神田外語大学",
    "神田佐野文庫",
    "米国聖書協会",
    "丸善社書店",
    "講談社",
    "ローマ字教育会",
    "学校法人佐野学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:39:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000078115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578428,
   "anchor": "n2578428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578428",
   "title": "不只是「觀光」。前往南三陸，展開累積「經驗值」之旅。環遊數位集章活動「EXP（いぐすぺ）南三陸」9月15日開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間為2026年9月15日（星期二）至12月15日（星期二）。",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間は、2026年9月15日（火）から12月15日（火）まで。"
    },
    {
     "text": "【特典申請期間】至2026年12月28日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "【特典応募期間】2026年12月28日（月）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人南三陸町観光協会",
    "南三陸ホテル観洋",
    "神割崎キャンプ場"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:38:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000032102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578429,
   "anchor": "n2578429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578429",
   "title": "【中國、四國地區首度／そごう・西武グループ首度】新世代香氛體驗「PERFUMATIC」將於2026年9月19日（星期六）首度進駐そごう廣島店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間限定：2026年9月19日（星期六）至10月18日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から10月18日（日）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "1回100円・常時10種類の香りをお試しいただけます",
     "state": "original",
     "quote": "1回100円・常時10種類の香りをお試しいただけます"
    },
    {
     "text": "在全球65個以上國家累計運轉超過3,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "世界65カ国以上で累計3,000台超が稼働"
    },
    {
     "text": "設置台數：2台",
     "state": "translated",
     "quote": "設置台数： 2台"
    },
    {
     "text": "各搭載5種，共10種香水",
     "state": "translated",
     "quote": "それぞれ5種類、計10種類の香水を搭載"
    },
    {
     "text": "販售品牌：ドルチェ＆ガッバーナ／ジミー チュウ／パルル モア ドゥ パルファム／ティファニー／グッチ／バーバリー（預計共6個品牌、10種香氛）",
     "state": "translated",
     "quote": "展開ブランド： ドルチェ＆ガッバーナ／ジミー チュウ／パルル モア ドゥ パルファム／ティファニー／グッチ／バーバリー（全6ブランド・10種類の予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Amulette株式会社",
    "そごう・西武グループ",
    "ドルチェ＆ガッバーナ",
    "ジミー チュウ",
    "パルル モア ドゥ パルファム",
    "ティファニー",
    "グッチ",
    "バーバリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:33:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000165229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578430,
   "anchor": "n2578430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578430",
   "title": "榮獲第10屆「日本觀光大獎」新創特別獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收到歷年最多的272件申請",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多となる272件の応募"
    },
    {
     "text": "80種以上的生物卡片",
     "state": "translated",
     "quote": "80種類以上の生き物カード"
    },
    {
     "text": "超過90%的入館者使用App",
     "state": "translated",
     "quote": "来館者の90%以上がアプリを利用"
    },
    {
     "text": "約4,200㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,200㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディー・エヌ・エー",
    "公益社団法人日本観光振興協会",
    "一般社団法人日本旅行業協会",
    "日本政府観光局",
    "BASEGATE横浜関内"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:31:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000013971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578431,
   "anchor": "n2578431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578431",
   "title": "「租賃件數少就能安心」並非如此　東證Prime上市的ラサ工業認真面對新租賃會計的原因",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "適用件數約為50件規模",
     "state": "translated",
     "quote": "対象件数は約50件規模"
    },
    {
     "text": "公司租賃宿舍約100件",
     "state": "translated",
     "quote": "借り上げ社宅は約100件"
    },
    {
     "text": "作為小額租賃參考值所列的「300萬日圓」",
     "state": "translated",
     "quote": "少額リースの参考値として示されている「300万円」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラサ工業株式会社",
    "株式会社トランザック",
    "Transリース会計"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000108959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578444,
   "anchor": "n2578444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578444",
   "title": "紡織品設計師梶原加奈子將於9月16日起在南青山舉辦新品牌首場展覽。首日邀請一ノ瀬メイ舉辦特別對談「如何打造喘息的空間」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日（星期三）至18日（星期五），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）から18日（金）の3日間"
    },
    {
     "text": "20年來與產地共同開發素材的紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "20年にわたる産地との素材開発の記録"
    },
    {
     "text": "以史上最年輕的13歲之姿參加亞洲運動會",
     "state": "translated",
     "quote": "史上最年少13歳でアジア大会に出場"
    },
    {
     "text": "2016年里約帕運會參加8個項目，為日本女子選手最多",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年リオパラリンピックでは日本人女子最多の8種目に出場"
    },
    {
     "text": "目前仍保持9項日本紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "現在も9つの日本記録を保持"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KANAKO KAJIHARA",
    "KANAKO KAJIHARA",
    "ALUMEA by KANAKO KAJIHARA",
    "COQ KANAKO KAJIHARA",
    "KAJIHARA DESIGN STUDIO",
    "KK.lab",
    "INFASパブリケーションズ",
    "WWDJAPAN",
    "エドウイン",
    "日本繊維新聞社",
    "TEXPRINT",
    "PREMIERE VISION",
    "繊研賞",
    "日本空間デザイン賞",
    "KERING GENERATION AWARD",
    "LIFE × DESIGNグランプリ",
    "TEDx",
    "The Edge"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188778.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578443,
   "anchor": "n2578443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578443",
   "title": "打造展現建設公司特色的新辦公室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年9月完工。",
     "state": "translated",
     "quote": "完成は2026年9⽉を予定しています。"
    },
    {
     "text": "資本額：2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本⾦：2億円"
    },
    {
     "text": "營業額170億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上⾼170億円"
    },
    {
     "text": "營業利益9.8億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益9.8億円"
    },
    {
     "text": "經常利益8億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益8億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社永賢組",
    "株式会社Studio Juggernaut",
    "CHOCOLATE Inc.",
    "KAKE.inc",
    "株式会社ロウエ",
    "株式会社DESIGNLINKS",
    "環境理化株式会社",
    "株式会社デイジー",
    "株式会社山建重機",
    "大脇建設株式会社",
    "マルミ建設株式会社",
    "東海建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000157308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578442,
   "anchor": "n2578442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578442",
   "title": "EIZO推出Instagram追蹤按讚活動，將新產品ColorEdge CS3200X贈送給1名幸運者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "31.5吋4K色彩管理螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "31.5型4Kカラーマネージメントモニター"
    },
    {
     "text": "4K UHD（3840×2160）",
     "state": "translated",
     "quote": "4K UHD（3840×2160）"
    },
    {
     "text": "至2026年9月30日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日まで"
    },
    {
     "text": "於2040年前達成Net Zero",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年までのNet Zero達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "EIZO株式会社",
    "PREDUCTS株式会社",
    "Keychron社",
    "株式会社コペックジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000021537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578441,
   "anchor": "n2578441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578441",
   "title": "【宝酒造】タカラノンアルサワー「ぎゅぎゅぎゅ」10月6日(火)新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含11%桃汁飲料",
     "state": "translated",
     "quote": "11%桃果汁入り飲料"
    },
    {
     "text": "含10%檸檬汁飲料",
     "state": "translated",
     "quote": "10%レモン果汁入り飲料"
    },
    {
     "text": "含20%葡萄柚汁飲料",
     "state": "translated",
     "quote": "20%グレープフルーツ果汁入り飲料"
    },
    {
     "text": "酒精成分：0.00％（無酒精）",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：0.00％(ノンアルコール)"
    },
    {
     "text": "容量／容器：350ml／鋁罐",
     "state": "translated",
     "quote": "容量／容器：350ml／アルミニウム缶"
    },
    {
     "text": "建議零售價格：１27日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格 ：１27円（消費税抜き）"
    }
   ],
   "companies": [
    "宝酒造株式会社",
    "宝ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000166337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578440,
   "anchor": "n2578440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578440",
   "title": "如何將空房轉化為預約入口的招客策略？studio15將於超過1,000名飯店經營者、行銷人員參加的「HMC2026」登台分享",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計將有來自全國各地飯店的經營者、支配人、行銷人員等共1,000人以上參加",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のホテルから経営者、支配人、マーケターなど総勢1,000人以上が参加予定のイベントです"
    },
    {
     "text": "具備經營累計追蹤人數達300萬規模帳號的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "累計300万フォロワー規模のアカウント運用を経験"
    },
    {
     "text": "累計支援500社、6,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "500社・6,000件以上の支援実績"
    },
    {
     "text": "旗下及合作創作者5,000組的網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "所属提携クリエイター5,000組のネットワーク"
    },
    {
     "text": "累計會員數1,400萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数1,400万人"
    },
    {
     "text": "超過10名成員已取得",
     "state": "translated",
     "quote": "10名以上のメンバーが取得済み"
    }
   ],
   "companies": [
    "studio15株式会社",
    "株式会社micado",
    "楽天トラベル",
    "Agoda",
    "株式会社セレス",
    "moppy"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000043271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578439,
   "anchor": "n2578439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578439",
   "title": "在煥然一新的加賀溫泉站前廣場舉辦無人機展演！無數燈光為嶄新啟程增添光彩",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2場演出共吸引約3,000人※觀賞無人機展演",
     "state": "translated",
     "quote": "2公演あわせて約3,000人※ がドローンショーを観覧"
    },
    {
     "text": "日本唯一的無人機展演專用機型「DSJ MODEL-X」",
     "state": "translated",
     "quote": "国産唯一のドローンショー専用機体「DSJ MODEL-X」"
    },
    {
     "text": "無人機機體數量500機（日本製無人機「DSJ MODEL-X」）",
     "state": "translated",
     "quote": "ドローン機体数 500機（国産ドローン『DSJ MODEL-X』）"
    },
    {
     "text": "是一家至今舉辦超過500場無人機秀的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに500回を超える開催実績を持つドローンショー企業です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドローンショー・ジャパン",
    "アビオシティ加賀",
    "加賀市美術館",
    "ジャパンアニメ＆キャラクター",
    "大阪・関西万博",
    "サッカー・野球・バスケットボール"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000080729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578438,
   "anchor": "n2578438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578438",
   "title": "【参加者募集】フランス国立映画映像センター（CNC）によるフランスの映画・映像施策に関する助成制度解説 10月1日(木) 無料ウェビナー開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（星期四）16:30～18:15",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）16:30～18:15"
    },
    {
     "text": "9月23日（週三・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月23日（水・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）",
    "フランス国立映画映像センター（CNC）",
    "Loaded Films"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000103029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578437,
   "anchor": "n2578437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578437",
   "title": "支持在波蘭學習「日本」的學生，累計接待人數達25名　獲駐日波蘭共和國大使館認可的約1個月「暑期計畫」累計舉辦第10次",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "連鎖美容院約有380家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "美容室チェーンを約380店舗展開"
    },
    {
     "text": "累計接待25名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "累計25名の学生を受け入れ"
    },
    {
     "text": "1枠あたり22.2人",
     "state": "original",
     "quote": "1枠あたり22.2人"
    },
    {
     "text": "拓展至60間以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "60店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：１億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルテジェネシス",
    "Trendy Hair Fashion",
    "株式会社 アッシュ",
    "株式会社 ニューヨーク・ニューヨーク",
    "株式会社スタイルデザイナー",
    "株式会社 C＆P",
    "株式会社 ダイヤモンドアイズ",
    "株式会社 東京美髪芸術学院"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000049680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578436,
   "anchor": "n2578436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578436",
   "title": "購買源自東日本地區森林的J－クレジット136t-CO₂，實施碳抵換",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "136t-CO₂",
     "state": "translated",
     "quote": "136t-CO₂"
    },
    {
     "text": "1,285t-CO₂",
     "state": "translated",
     "quote": "1,285t-CO₂"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "JR東日本グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000432.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578435,
   "anchor": "n2578435",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578435",
   "title": "【岐阜・焼鳥酒場 みのり堂】9/8（星期二）起推出新菜單！品味岐阜恩惠與「みのり堂的玩心」～從小酌到宴會，各種場合都適合～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特製味噌炸嫩雞（748日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "若鶏の特製味噌唐揚げ（748円）"
    },
    {
     "text": "郡上味噌與4種起司披薩（968日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "郡上味噌と4種のチーズのピッツァ（968円）"
    },
    {
     "text": "牡蠣漬物韓式煎餅（968日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "牡蠣と漬物のチヂミ（968円）"
    },
    {
     "text": "芥末螺肉、沖漬螢烏賊（各528日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "つぶ貝わさびやホタルイカの沖漬け（各528円）"
    },
    {
     "text": "Minori凱薩沙拉M（858日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "みのりのシーザーサラダM（858円）"
    },
    {
     "text": "鮭魚酪梨塔塔小點（902日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "サーモンとアボカドのタルタルカナッペ（902円）"
    },
    {
     "text": "生牡蠣酸橘汁醃魚風（528円／1個）",
     "state": "translated",
     "quote": "生牡蠣セビーチェ風（528円/1個）"
    },
    {
     "text": "みやざき地頭鶏 地鶏炭火焼 山椒朴葉味噌焼き（1,408円）",
     "state": "original",
     "quote": "みやざき地頭鶏 地鶏炭火焼 山椒朴葉味噌焼き（1,408円）"
    },
    {
     "text": "平均預算：4,200円",
     "state": "translated",
     "quote": "平均予算：4,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エー・ピーホールディングス",
    "焼鳥酒場 みのり堂",
    "塚田農場",
    "四十八漁場",
    "芝浦食肉"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000697.000004635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578434,
   "anchor": "n2578434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578434",
   "title": "店內烘烤・油炸的『セブンカフェ ベーカリー』全品折價30円！舉辦限時4天的特賣，讓您以優惠價格享用正統烘焙美食",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦全品折價30円的促銷活動",
     "state": "translated",
     "quote": "全品を30円引きで販売するキャンペーン"
    },
    {
     "text": "限時4天舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間限定で開催"
    },
    {
     "text": "全国のセブン‐イレブン店舗 約12,000店",
     "state": "original",
     "quote": "全国のセブン‐イレブン店舗 約12,000店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブンカフェ ベーカリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001168.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578433,
   "anchor": "n2578433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578433",
   "title": "從「只是擺著欣賞」，到「會動、會說話、一起度過時光」。在日常生活中蔓延的「令和時代追星活動」。「推し活 EXPO 秋」將於2026年10月7日起舉辦3天！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標是將日本原創內容的海外銷售額擴大至2033年的20兆円",
     "state": "translated",
     "quote": "日本発コンテンツの海外売上高を2033年までに20兆円へ拡大する目標が掲げられる"
    }
   ],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社",
    "日本ビジネス開発",
    "ティアライズ",
    "DON",
    "エクスプレス",
    "ルナファクトリー",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002158.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578432,
   "anchor": "n2578432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578432",
   "title": "お笑い芸人に必要な能力、最多は「発想力・創造力」で60.5％ 全国658名を対象に調査",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「溝通能力」56.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "「コミュニケーション能力」56.7％"
    },
    {
     "text": "「在眾人面前說話的能力」53.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「人前で話す力」53.2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "お笑い芸人養成所おすすめナビ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003099.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578374,
   "anchor": "n2578374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578374",
   "title": "【全國企業倒閉統計】2026年8月倒閉件數為827件，連續3個月高於去年同期，「服務業」「營建業」倒閉情況明顯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "倒閉件數為827件",
     "state": "translated",
     "quote": "倒産件数は827件"
    },
    {
     "text": "去年同期751件",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月751件"
    },
    {
     "text": "增加10.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "10.1％増"
    },
    {
     "text": "2026年1-8月累計7199件",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1-8月の累計は7199件"
    },
    {
     "text": "去年同期（6710件）",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期（6710件）"
    },
    {
     "text": "高出7.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "7.3％上回った"
    },
    {
     "text": "負債總額為1406億9200万円",
     "state": "translated",
     "quote": "負債総額は1406億9200万円"
    },
    {
     "text": "去年同期1129億3600万円",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月1129億3600万円"
    },
    {
     "text": "增加24.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "24.6％増"
    },
    {
     "text": "負債金額最高的是經營高爾夫球場的東京グリーン㈱，負債達155億円",
     "state": "translated",
     "quote": "負債額トップは、ゴルフ場を運営していた東京グリーン㈱の155億円"
    },
    {
     "text": "「服務業」（去年同期184件→223件",
     "state": "translated",
     "quote": "『サービス業』（前年同月184件→223件"
    },
    {
     "text": "增加21.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "21.2％増）"
    },
    {
     "text": "「營建業」（同154件→182件",
     "state": "translated",
     "quote": "『建設業』（同154件→182件"
    },
    {
     "text": "增加18.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "18.2％増）"
    },
    {
     "text": "「零售業」（同162件→178件",
     "state": "translated",
     "quote": "『小売業』（同162件→178件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社帝国データバンク",
    "東京グリーン㈱",
    "㈱オッドナンバー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:29:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001434.000043465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578375,
   "anchor": "n2578375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578375",
   "title": "令和８年度第２回DV防止宣導講座　現正招募參加者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "名額 50名（依報名順序）",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 50名（先着順）"
    },
    {
     "text": "報名截止日期　９月29日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切 ９月29日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "神奈川県立かながわ男女共同参画センター（かなテラス）",
    "京都橘大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:27:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001714.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578376,
   "anchor": "n2578376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578376",
   "title": "【福岡大学】舉辦夏季研習實地訓練——走訪東日本大地震災區，將防災視為切身課題思考——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自8月21日（星期五）至25日（星期二），為期5天",
     "state": "translated",
     "quote": "8月21日（金）から25日（火）の5日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡大学",
    "石巻市",
    "気仙沼市",
    "女川町"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:25:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000159852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578377,
   "anchor": "n2578377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578377",
   "title": "ユナイテッド航空將開航關西＝洛杉磯航線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年3月28日（星期日）起開航關西＝洛杉磯航線",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月28日（日）より関西＝ロサンゼルス線を就航"
    },
    {
     "text": "每天營運１班",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日１便運航"
    },
    {
     "text": "座　位：257席",
     "state": "translated",
     "quote": "座 席：257席"
    },
    {
     "text": "商務艙48席",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネス48席"
    },
    {
     "text": "豪華經濟艙 21席",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムエコノミー 21席"
    },
    {
     "text": "經濟艙188席",
     "state": "translated",
     "quote": "エコノミー188席"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッド航空",
    "関西エアポート株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:20:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000045236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578378,
   "anchor": "n2578378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578378",
   "title": "【9/16舉辦】在招募不到、賣不出去、留不下來的時代，該如何克服？由5大領域專家解說經營課題，舉辦「經營高峰會2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "勞動年齡人口較目前減少20%",
     "state": "translated",
     "quote": "生産年齢人口が現在比20%減"
    },
    {
     "text": "大型企業調薪實施率94%",
     "state": "translated",
     "quote": "大企業の賃上げ実施率94%"
    },
    {
     "text": "中小企業為82.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "中小は82.9%"
    },
    {
     "text": "支援超過7,500家企業的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500社を超える企業への支援実績"
    },
    {
     "text": "成長約500％",
     "state": "translated",
     "quote": "約500％成長"
    },
    {
     "text": "13種行銷措施",
     "state": "translated",
     "quote": "13種類のマーケティング施策"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルースクレイ・ジャパン株式会社",
    "ソフトブレーン株式会社",
    "フロンティア株式会社",
    "01銀行株式会社",
    "株式会社みらいワークス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:20:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000043273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578379,
   "anchor": "n2578379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578379",
   "title": "汽車×文化愛好者齊聚，體驗「車真不錯」的2天。Car City Guide將於東京淺草舉辦5週年紀念「New Product Launch Party」。新商品也將限量販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "入場費：500円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料: 500円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售數量：限量販售30個",
     "state": "translated",
     "quote": "販売数量：30個限定販売"
    },
    {
     "text": "價格：9,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,900円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Car City Guide",
    "GOODCARS",
    "POPEYE",
    "スピニングガレージ",
    "VW",
    "MILK TEA SERVICE",
    "BEAMS CULTUART TAKANAWA",
    "CREATIVE UNION MULTESE株式会社",
    "KAPPA BA"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:20:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578381,
   "anchor": "n2578381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578381",
   "title": "【9/19】「從香川出發，挑戰日本第一」カワニシカバン代表川西功志將於香川大學研究所擔任專題演講講者——YouTube訂閱者達15萬人的包袋品牌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "訂閱者超過15萬人的官方YouTube頻道「カワニシカバンの休日」",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数15万人を超える公式YouTube「カワニシカバンの休日」"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワニシカバン",
    "株式会社カワニシカバンプロダクト",
    "株式会社やまびこ",
    "一般社団法人東かがわ地域経営機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000089378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578380,
   "anchor": "n2578380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578380",
   "title": "～阪神尼崎站周邊區域實境解謎遊戲第4彈～「アマナゾ 2026」今年搭乘阪神電車解謎！コラッキー也將登場！2026年9月18日（星期五）～2027年3月31日（星期三）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月18日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "2027年3月31日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日（水）"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    },
    {
     "text": "約3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "阪神園芸株式会社",
    "阪急阪神ビルマネジメント株式会社",
    "阪急阪神クリーンサービス株式会社",
    "株式会社阪神ステーションネット",
    "アイング株式会社",
    "株式会社阪神タイガース",
    "株式会社フラップゼロアルファ",
    "株式会社スルッとKANSAI",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003717.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578382,
   "anchor": "n2578382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578382",
   "title": "薇薇安・潔娜・威爾森挑戰科技支配世界的訊息　Desigual發表新企劃「BORN TO DISOBEY」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1984年誕生於巴塞隆納的時尚品牌Desigual",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年にバルセロナで誕生したファッションブランドDesigual"
    },
    {
     "text": "發表2026年秋冬新企劃「BORN TO DISOBEY」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬の新キャンペーン「BORN TO DISOBEY」を発表"
    },
    {
     "text": "員工超過2,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000名以上の従業員"
    },
    {
     "text": "遍及107個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "107カ国において"
    },
    {
     "text": "超過200家門市的店鋪網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "200店舗以上のストアネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "Desigual",
    "INTS It’s not the same JAPAN株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:19:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000050550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578383,
   "anchor": "n2578383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578383",
   "title": "株式会社SpicyCompany代表董事小宮久，出任以色列新創公司SENAI的日本市場策略顧問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "由Allouche-Levinsky氏、Liam Weberman氏、Thomas Pariente氏等3人創立",
     "state": "translated",
     "quote": "Allouche-Levinsky氏、Liam Weberman氏、Thomas Pariente氏の3名によって設立"
    },
    {
     "text": "支援120種語言與方言",
     "state": "translated",
     "quote": "120の言語・方言に対応"
    },
    {
     "text": "募集到620萬美元種子資金",
     "state": "translated",
     "quote": "620万米ドルのシード資金調達"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SpicyCompany",
    "SENAI",
    "Ynet",
    "10D Ventures",
    "SpicyUSA, Inc.",
    "SpicyCompany Israel Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:18:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000090708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578268,
   "anchor": "n2578268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578268",
   "title": "韓國「抒情歌皇帝」成始璄日本個人演唱會創下歷來最快售罄紀錄！接連推出韓國美食指南與翻唱專輯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "他個人的YouTube頻道訂閱者約233萬人（截至2026年9月）",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数約233万人（2026年9月現在）を誇る自身のYouTubeチャンネル"
    },
    {
     "text": "總播放次數超過15億次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数は15億回以上を誇る"
    },
    {
     "text": "收錄「真正美味的店家」123家",
     "state": "translated",
     "quote": "“本当においしい店”123店を掲載"
    },
    {
     "text": "定價：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "頁數：144 頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：144ページ"
    },
    {
     "text": "價格：3,300 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社",
    "キングレコード",
    "Amazon",
    "紀伊國屋書店",
    "TBS",
    "フジテレビ",
    "Netflix",
    "ゴールデンディスクアワード"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:13:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008897.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578269,
   "anchor": "n2578269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578269",
   "title": "Stock Mill新增「語音AI受理訂單功能」，協助緩解自然災害發生時醫藥品批發商客服中心的來電壅塞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "アステムでは1日あたり4,000件以上の電話を受電しており",
     "state": "original",
     "quote": "アステムでは1日あたり4,000件以上の電話を受電しており"
    },
    {
     "text": "目前StockMill已應用於アステム的客戶，包括超過9,000家藥局",
     "state": "translated",
     "quote": "現在StockMillは9,000店舗を超える調剤薬局をはじめとするアステムの得意先で活用されており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファーマクラウド",
    "株式会社アステム",
    "SDCソリューションズ株式会社",
    "株式会社イナホ",
    "ゲルテック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:12:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000027349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578270,
   "anchor": "n2578270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578270",
   "title": "【NHKカルチャー】“キング・オブ・ポップ”をもう一度学ぶ。西寺郷太が語るマイケル・ジャクソン再発見講座をNHKカルチャー青山教室で開催。1回受講も受付中。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "教室１回受講：8,228円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "教室１回受講：8,228円（税込）"
    },
    {
     "text": "オンライン1回受講：6,864円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "オンライン1回受講：6,864円（税込）"
    },
    {
     "text": "教室課程會員 34,320円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "教室受講 会員 34,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "線上會員・一般（不需入會）30,888円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン 会員・一般(入会不要) 30,888円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHKカルチャー",
    "NHK文化センター青山教室",
    "DU BOOKS"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:11:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000771.000071793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578420,
   "anchor": "n2578420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578420",
   "title": "ニーズウェル強化著眼於AI時代的IT基礎架構現代化服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "支援多達21,500個組織",
     "state": "translated",
     "quote": "21,500もの組織を支援"
    },
    {
     "text": "解決方案營收占比30％",
     "state": "translated",
     "quote": "ソリューション売上比率30％"
    },
    {
     "text": "中長期目標為50％",
     "state": "translated",
     "quote": "中長期的には50％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニーズウェル",
    "Park Place Technologies Japan 合同会社",
    "Park Place Technologies",
    "AWS",
    "Microsoft Azure"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000515.000092586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578281,
   "anchor": "n2578281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578281",
   "title": "【更新】發布「GROWI」版本8，新增更有效活用知識的新功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "作為stable版的版本 8.0.1",
     "state": "translated",
     "quote": "stable 版としてバージョン 8.0.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GROWI",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Google",
    "Azure OpenAI",
    "Claude Code"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000144438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578280,
   "anchor": "n2578280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578280",
   "title": "擴大與體育系學生的接觸機會，參展「スポナビ2028 キャリアセミナー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在介紹本公司的業務職時，學生對「詢問式銷售」這種銷售模式反應特別熱烈，也對房地產業務的具體工作方式表現出高度興趣。",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の営業職について説明する中では、特に「反響営業」という営業スタイルに対する反応が良く、不動産営業の具体的な働き方に高い関心が寄せられました。"
    },
    {
     "text": "在本公司交談過的學生中，約半數希望從事業務職，但其中許多人尚未決定「要銷售什麼」或「要在哪個產業工作」，還處於一邊聆聽企業介紹、一邊尋找適合自己的產業的階段。",
     "state": "translated",
     "quote": "当社が話を聞いた学生のうち約半数は営業職を志望していましたが、その多くは「何を扱う営業にするか」「どの業界で働くか」までは決めておらず、企業説明を聞きながら自身に合う業界を探している段階でした。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハウスフリーダム",
    "スポナビ2028"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000188680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578279,
   "anchor": "n2578279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578279",
   "title": "不靠疼痛的瘦身美容療程「ZERO SHIROKANE」迎來2週年，舉辦4項紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "消費滿9,900日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円（税込）以上のご利用で"
    },
    {
     "text": "25％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "25％OFF"
    },
    {
     "text": "全品項10％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "全品10％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社sign",
    "ZERO SHIROKANE"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000050181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578278,
   "anchor": "n2578278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578278",
   "title": "東京23區內僅存的自然島「妙見島」，兒童食堂的小學生與國中生勇於挑戰！在月島食品工業參加社會科見學與點心企劃體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "受到10名以上員工熱情迎接",
     "state": "translated",
     "quote": "10名以上の社員の皆様にあたたかく迎えられ"
    },
    {
     "text": "試著以500日圓以內的售價製作吧",
     "state": "translated",
     "quote": "売価500円以内で作ってみよう"
    },
    {
     "text": "資本額：6億4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6億4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "月島食品工業株式会社",
    "NPO法人らいおんはーと"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000135919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578277,
   "anchor": "n2578277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578277",
   "title": "帰国子女アカデミー卒業生、約6割が東大・慶應・早稲田など難関6大学へ。約4人に1人は海外大学へ——英語の、その先。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約60%",
     "state": "translated",
     "quote": "約6割"
    },
    {
     "text": "約4人中有1人",
     "state": "translated",
     "quote": "約4人に1人"
    },
    {
     "text": "畢業生122人",
     "state": "translated",
     "quote": "卒業生122人"
    },
    {
     "text": "國內外47所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外47校"
    }
   ],
   "companies": [
    "Global KA Holdings株式会社",
    "帰国子女アカデミー",
    "KA International School",
    "Global Step Academy",
    "The International School Times",
    "Kokusaba Tutoring"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000161349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578276,
   "anchor": "n2578276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578276",
   "title": "株式会社プリンシプル開始提供串聯生成式AI與行銷數據的「行銷對話式分析支援」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "初期建置：30萬～150萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初期構築：30万円～150万円（税別）"
    },
    {
     "text": "分析內部化陪跑支援：每月20萬日圓～（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "分析内製化伴走：20万円～／月（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プリンシプル",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "GA4",
    "BigQuery",
    "BIツール"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000057738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578275,
   "anchor": "n2578275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578275",
   "title": "好評につき第2弾！ノートルダム宇部15周年記念「大感謝祭」を9月13日に開催｜一般公募で決定した、入籍したばかりのご夫婦が大聖堂で模擬挙式",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15週年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年記念"
    },
    {
     "text": "2026年9月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日"
    },
    {
     "text": "模擬婚禮（13:30～）",
     "state": "translated",
     "quote": "模擬挙式（13:30～）"
    },
    {
     "text": "庭園活動（14:00～）",
     "state": "translated",
     "quote": "ガーデンイベント（14:00～）"
    },
    {
     "text": "紀念日攝影（完全預約制・限定30組）",
     "state": "translated",
     "quote": "記念日フォト（完全予約制・限定30組）"
    },
    {
     "text": "連續7年獲得第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "7年連続第1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本セレモニー",
    "ノートルダム宇部",
    "FIVESTAR WEDDING"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000039857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578274,
   "anchor": "n2578274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578274",
   "title": "美味又健康，たごさく推出全新提案。將經典系列改版為「加入糯麥」的糯米飯，9月8日（週二）起開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅價格630日圓（未稅價格584日圓）／200g",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格630円（本体価格584円）／200g"
    },
    {
     "text": "含稅價格315日圓（未稅價格292日圓）／100g",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格315円（本体価格292円）／100g"
    },
    {
     "text": "含稅價格600日圓（未稅價格556日圓）／200g",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格600円（本体価格556円）／200g"
    },
    {
     "text": "含稅價格300日圓（未稅價格278日圓）／100g",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格300円（本体価格278円）／100g"
    },
    {
     "text": "含稅價格691日圓（未稅價格640日圓）／200g",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格691円（本体価格640円）／200g"
    },
    {
     "text": "含稅價格345日圓（未稅價格320日圓）／100g",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格345円（本体価格320円）／100g"
    },
    {
     "text": "創業於1966年",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年に創業した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーンハウスフーズ",
    "たごさく",
    "たもかみ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000064061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578273,
   "anchor": "n2578273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578273",
   "title": "【三重・伊勢志摩】在包容性服務完善的豪華露營設施「グランドーム伊勢賢島」舉辦轉蛋活動，可抽中必得折價券，並將於10月舉辦「萬聖節活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "整體占地面積約9,500㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "全体敷地面積約9,500㎡"
    },
    {
     "text": "價值3,000日圓以上的豪華優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円以上の豪華クーポン"
    },
    {
     "text": "共9種圓頂帳篷",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種類のドームテント"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランドーム伊勢賢島",
    "リゾートグランピングドットコム",
    "株式会社ブッキングリゾート"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000773.000052784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578272,
   "anchor": "n2578272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578272",
   "title": "變更貨運專用機2026年度上半年航線班次計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成田＝香港航線自9月16日起由自有貨機營運",
     "state": "translated",
     "quote": "成田=香港線は9月16日より自社フレイターで運航"
    },
    {
     "text": "成田＝芝加哥航線將於9月1日至9月30日期間限定增加Western Global Airlines包機航班",
     "state": "translated",
     "quote": "成田＝シカゴ線は9月1日から9月30日までの期間限定でWestern Global Airlinesのチャーター便を増便"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAL",
    "Kalitta Air",
    "Western Global Airlines"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001558.000030684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578271,
   "anchor": "n2578271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578271",
   "title": "≪新商品≫秋日豐收交織的千層酥「享受季節的千層酥～ミルフェット～」，將於9月11日（週五）由フランセ全新上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6入：1,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入：1,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "12入：2,592日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "12個入：2,592円（税込）"
    },
    {
     "text": "成立：2011年12月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2011 年 12 月 15 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シュクレイ",
    "フランセ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001765.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578282,
   "anchor": "n2578282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578282",
   "title": "【9月9日盛大開幕】「今天要不要去てんちゃん？」───豪德寺的大人們每週都會造訪的「棲身之所」。「炭火焼鳥てんちゃん 東京豪徳寺」全新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "店長自豪的每日燉煮料理（￥400）",
     "state": "translated",
     "quote": "店長自慢の日替わり煮込み（￥400）"
    },
    {
     "text": "招牌炭火炙燒毛豆（￥380）",
     "state": "translated",
     "quote": "名物 炭炙えだまめ（￥380）"
    },
    {
     "text": "山賊燒雞腿肉（￥680）",
     "state": "translated",
     "quote": "もも山賊焼（￥680）"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月9日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日にオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "炭火焼鳥てんちゃん 東京豪徳寺",
    "株式会社テンポスホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:09:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000030130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578283,
   "anchor": "n2578283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578283",
   "title": "穿上喜歡的顏色，前往喜歡的地方。「Out n About」將於9月15日（週二）起在atre惠比壽舉辦期間限定POP UP。品牌首款純素皮革包款系列將搶先販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "純素皮革包【SCOOP／スクープ M】¥17,050",
     "state": "translated",
     "quote": "ヴィーガンレザーバッグ【SCOOP/スクープ M】¥17,050"
    },
    {
     "text": "【SCOOP／スクープ L】¥18,700",
     "state": "translated",
     "quote": "【SCOOP/スクープ L】¥18,700"
    },
    {
     "text": "購買含稅5,500日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,500円以上ご購入"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年9月15日（週二）～2026年9月27日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月15日（火）～2026年9月27日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイプラスインターナショナル株式会社",
    "Out n About"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:08:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000060336.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578421,
   "anchor": "n2578421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578421",
   "title": "【NHKカルチャー】秋季手作課程特輯！向人氣作家、設計師學習，迎接創作之秋。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會員 17,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "会員 17,160円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般（無須入會） 19,239日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般（入会不要） 19,239円（税込）"
    },
    {
     "text": "荷葉邊馬甲 5,660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "フリルビスチェ 5,660円（税込）"
    },
    {
     "text": "2WAY背心 3,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2WAYベスト 3,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "會員 5,720日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "会員 5,720円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般（無須入會） 6,413日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般（入会不要） 6,413円（税込）"
    },
    {
     "text": "（1,760日圓（未稅））",
     "state": "translated",
     "quote": "（1,760円（税別））"
    },
    {
     "text": "會員 11,440日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "会員 11,440円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般（無須入會） 12,826日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般（入会不要） 12,826円（税込）"
    },
    {
     "text": "教材費 770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "教材費 770円（税込）"
    },
    {
     "text": "會員・一般（無須入會）34,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "会員・一般（入会不要）34,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "教材費 16,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "教材費 16,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHK文化センター",
    "日本ヴォーグ社",
    "Scony",
    "NINEMOUNTAINS"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:08:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000769.000071793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578422,
   "anchor": "n2578422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578422",
   "title": "聖地牙哥・日本投資高峰會——今晚於東京舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "來自日本及聖地牙哥・蒂華納地區的100多位領袖齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "日本とサンディエゴ・ティファナ地域から100名を超えるリーダーが集い"
    },
    {
     "text": "今日 2026年9月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "本日 2026年9月8日"
    },
    {
     "text": "今日 2026年9月8日（週二）18:30–19:30（日本時間／現場舉行）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日 2026年9月8日（火）18:30–19:30（日本時間／会場開催）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワールド・トレード・センター・サンディエゴ",
    "サンディエゴ市",
    "東京アメリカンクラブ",
    "ニキア・クラーク博士",
    "ハラ・マダナット",
    "アドリアナ・エギア",
    "ダン・マギー",
    "エリック・ガン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:08:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000165358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578284,
   "anchor": "n2578284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578284",
   "title": "支援4K雙螢幕！可透過4台電腦切換周邊設備的HDMI電腦切換器，9月下旬上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "標準價格：33,800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：33,800円 (税別)"
    },
    {
     "text": "JAN代碼：4949090401457",
     "state": "translated",
     "quote": "JANコード：4949090401457"
    },
    {
     "text": "已確認可在超寬螢幕UWQHD (3440×1440)上運作。",
     "state": "translated",
     "quote": "ウルトラワイドモニターUWQHD (3440×1440)での動作を確認しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラトックシステム株式会社",
    "Dell"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:07:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000023921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578285,
   "anchor": "n2578285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578285",
   "title": "加須滑板公園迎來全新地標！由活躍於國內外的藝術家雙人組「Gravityfree」創作的壁畫藝術，即將正式開工！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "製作期間：令和8年9月5日（週六）～ 10月21日（週三）（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "制作期間：令和8年9月5日（土）～ 10月21日（水）（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "加須市",
    "Gravityfree"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:07:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000173583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578286,
   "anchor": "n2578286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578286",
   "title": "【自9月19日（週六）起為期5天】打造「只屬於我的香氣」，MY ONLY FRAGRANCE將於ハンズ名古屋店舉辦期間限定POPUP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間"
    },
    {
     "text": "2026年9月19日（週六）至9月23日（週三・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から9月23日（水・祝）"
    },
    {
     "text": "含稅8,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込8,000円以上"
    },
    {
     "text": "10ml 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10ml 3,000円"
    },
    {
     "text": "50ml 6,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50ml 6,500円"
    },
    {
     "text": "100ml 8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100ml 8,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MY ONLY FRAGRANCE",
    "ハンズ名古屋店",
    "株式会社フレグランスプロジェクト",
    "JR名古屋タカシマヤ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:05:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000141418.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578287,
   "anchor": "n2578287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578287",
   "title": "【川崎重工グループ 直升機安排服務 Z-Leg™︎】秋日越前！搭乘直升機前往「越前蟹」與「絕景之旅」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "川崎重工グループ",
    "川崎重工業株式会社",
    "川重岐阜サービス株式会社",
    "Z-Leg™︎"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:05:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000159000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578384,
   "anchor": "n2578384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578384",
   "title": "福祉施設を「楽しそうだから行きたい」場所へ ～神戸・深江に「おどり・松・てらす」2027年開設予定～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標額1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "明倫ヘルスケアグループ",
    "医療法人明倫会"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:04:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578288,
   "anchor": "n2578288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578288",
   "title": "【広済堂ネクスト】全面啟動「DSR服務」，協助出版社打造靈活的出版與供應體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已有10家出版社參與",
     "state": "translated",
     "quote": "出版社10社に参加いただき"
    },
    {
     "text": "最快48～72小時出貨",
     "state": "translated",
     "quote": "最短48～72時間で出荷"
    },
    {
     "text": "可因應100～1,000冊左右的小量印刷需求",
     "state": "translated",
     "quote": "100～1,000部程度の少部数印刷に対応します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社広済堂ネクスト",
    "株式会社朝日新聞出版",
    "株式会社インプレス",
    "株式会社NHK出版",
    "株式会社オーム社",
    "株式会社オレンジページ",
    "株式会社Gakken",
    "株式会社翔泳社",
    "株式会社スクウェア・エニックス",
    "株式会社西東社",
    "株式会社ピーエイチピー研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:03:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000002816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578289,
   "anchor": "n2578289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578289",
   "title": "開始提供臨時資訊系統服務「OPTiM Biz 情報系統代辦」，以合理價格解決資訊系統業務人力不足問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費（首月費用）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金（初月料金）"
    },
    {
     "text": "業務量參考",
     "state": "translated",
     "quote": "業務量目安"
    },
    {
     "text": "預計每年可創造多達480小時的業務時間",
     "state": "translated",
     "quote": "年間480時間もの業務時間の創出が見込めます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オプティム",
    "OPTiM Biz",
    "OPTiM Biz Premium"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:02:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000133293.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578409,
   "anchor": "n2578409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578409",
   "title": "從「看廣告」到「讓人想拍照的體驗」。culture box株式会社全面啟動企業促銷事業，運用電動卡丁車「MONSTER KART」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "電動卡丁車4台",
     "state": "translated",
     "quote": "電動カート4台"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "culture box株式会社",
    "MONSTER KART",
    "某有名コスメブランド"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578408,
   "anchor": "n2578408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578408",
   "title": "【活動報告】和歌山縣由良町×SHIBUYA QWS，創發海洋「麻煩人物」明石菜的新活用方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約30名對都內潮流敏銳的創作者、餐飲店老闆、主廚、食品採購，以及關心地方創生或永續發展的社會人士與學生等參加",
     "state": "translated",
     "quote": "都内のトレンドに敏感なクリエイター、飲食店オーナー、シェフ、食品バイヤー、地方創生やサステナブルに関心のある社会人や学生など約30名が参加"
    },
    {
     "text": "至今已協助超過490家新創企業及專案",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに490を超えるスタートアップやプロジェクトを支援してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "渋谷スクランブルスクエア株式会社",
    "紀州あかもく会",
    "近畿大学",
    "ゲリラ炊飯"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578407,
   "anchor": "n2578407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578407",
   "title": "舉辦「以自己的方式思考未來的繼承與財產講座」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）に"
    },
    {
     "text": "14時",
     "state": "translated",
     "quote": "14時"
    },
    {
     "text": "10 月 13 日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10 月 13 日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "地方独立行政法人大阪府立病院機構大阪国際がんセンター",
    "司法書士法人福村事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000179627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578406,
   "anchor": "n2578406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578406",
   "title": "英國皇室御用的フォートナム・アンド・メイソン茶飲吧首度進駐日本，將於9月１６日(星期三)在JR東京車站內的「グランスタ東京」開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "因區域改裝而暫停營業，如今將以全新面貌重新開幕。",
     "state": "translated",
     "quote": "エリア改装のためクローズしておりましたが、このたび、装い新たにリニューアルオープンいたします。"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日(星期三)，將於東京車站站內商業設施グランスタ東京「地下丸之內剪票口內區域」開設日本首間外帶型茶飲吧。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水)に、東京駅エキナカ商業施設グランスタ東京「地下 丸の内改札内エリア」に、日本初となるテイクアウトスタイルのティースタンドを出店いたします。"
    },
    {
     "text": "※9月16日(星期三)於10:00開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "※9月16日(水)は10:00オープン"
    },
    {
     "text": "フォートメイソン、アールグレイクラシック、ロイヤルブレンド（僅熱飲）M尺寸 475日圓／L尺寸 540日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "フォートメイソン、アールグレイクラシック、ロイヤルブレンド (ホットのみ) Mサイズ 475円／Lサイズ 540円"
    },
    {
     "text": "ブレックファスト、アールグレイクラシック M尺寸 550日圓／L尺寸 637日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブレックファスト、アールグレイクラシック Mサイズ 550円／Lサイズ 637円"
    },
    {
     "text": "アイリッシュブレックファスト（僅熱飲）M尺寸649日圓／L尺寸693日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アイリッシュブレックファスト（ホットのみ） Mサイズ649円／Lサイズ693円"
    },
    {
     "text": "氣泡茶（伯爵茶×莓果）",
     "state": "translated",
     "quote": "ティーソーダ(アールグレイ×ベリー)"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォートナム・アンド・メイソン",
    "株式会社ユーハイム"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000102090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578405,
   "anchor": "n2578405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578405",
   "title": "夢幻燈光交織而成的「秩父夜街 彩さんぽ」確定首度於秋季舉辦！為迎接12年一度的午歲總開帳最終場，將於9月18日開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月18日（星期五）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）より開催いたします"
    },
    {
     "text": "同年11月30日前正逢12年一度的「秩父札所午歲總開帳」",
     "state": "translated",
     "quote": "同年11月30日まで12年に一度の「秩父札所午歳総開帳」を迎えている"
    },
    {
     "text": "費用：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：1,000円"
    },
    {
     "text": "贈送「秩父伴手禮組合（價值5,000日圓）」！",
     "state": "translated",
     "quote": "「秩父のお土産詰め合わせ（5,000円相当）」をプレゼント！"
    }
   ],
   "companies": [
    "秩父市",
    "一般社団法人秩父地域おもてなし観光公社",
    "NAKEDディスタンス提灯（R）"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000180458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578404,
   "anchor": "n2578404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578404",
   "title": "【9月29日免費線上研討會】以既有建築脫碳與LCC最佳化為主題，菱機工業與U100 Initiative共同舉辦研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "時間：2026年9月29日（星期二）16:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月29日（火）16:00〜17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "菱機工業株式会社",
    "U100 Initiative",
    "4ds Int. GmbH"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000083248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578403,
   "anchor": "n2578403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578403",
   "title": "水潤持妝，不易脫妝。『チャコット・コスメティクス』推出強化保濕力的「保濕系列」，自9月11日(星期五)起限量販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥1,760（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,760（税込）"
    },
    {
     "text": "￥1,320（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,320（税込）"
    },
    {
     "text": "￥1,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,980（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：42g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：42g"
    },
    {
     "text": "容量：50mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：50mL"
    },
    {
     "text": "容量：10ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：10ｇ"
    },
    {
     "text": "請保持30cm距離使用",
     "state": "translated",
     "quote": "30cm離してご使用ください"
    }
   ],
   "companies": [
    "チャコット株式会社",
    "チャコット・コスメティクス",
    "オンワードグループ",
    "ロフト",
    "アインズ&トルペ",
    "ハンズ",
    "ショップイン",
    "アットコスメストア",
    "マツモトキヨシ",
    "ココカラファイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000189513.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578402,
   "anchor": "n2578402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578402",
   "title": "成田機場第２航廈「ORION BEER LIMITED POPUP STORE in Narita Airport」將自9月11日起期間限定開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,840日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,840円(税抜)"
    },
    {
     "text": "價格：4,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,500円(税抜)"
    },
    {
     "text": "價格：7,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,000円(税抜)"
    },
    {
     "text": "價格：3,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,000円(税抜)"
    },
    {
     "text": "價格：3,240日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,240円(税抜)"
    },
    {
     "text": "價格：589日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：589円(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORION BEER LIMITED POPUP STORE in Narita Airport",
    "オリオンビール株式会社",
    "株式会社MAG.NET",
    "BILLABONG",
    "WINDANDSEA",
    "Ocean Pacific"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000169925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578401,
   "anchor": "n2578401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578401",
   "title": "【Grow & Leap × 積水ハウス】舉辦「找到了！未來生活設計實驗室」——中學生與高中生等參觀樣品屋並透過工作坊設計未來生活——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月18日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Grow & Leap",
    "積水ハウス株式会社",
    "Tomorrow’s Life Museum 関東"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000098858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578400,
   "anchor": "n2578400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578400",
   "title": "敬老日由在地長者送給年輕人的「格言」禮物，推出「人生前輩的鼓勵～『格言』海報篇～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "由J聯盟18家俱樂部在各地張貼。",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｊリーグ18クラブが各地で掲出するものです。"
    },
    {
     "text": "已募集到約1萬6千則深具韻味的鼓勵話語。",
     "state": "translated",
     "quote": "約1万6千件もの味わい深いエールが集まっています。"
    },
    {
     "text": "「Beサポ！格言Tシャツ」1枚を、100着限定にて無料でお渡しします。",
     "state": "original",
     "quote": "「Beサポ！格言Tシャツ」1枚を、100着限定にて無料でお渡しします。"
    },
    {
     "text": "參與者遍及全國約250家設施，累計約1萬5千人。",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者は全国約250施設・延べ約1万5千人に広がっています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリーウエルネス",
    "日本プロサッカーリーグ",
    "東京ヴェルディ",
    "ジェフユナイテッド千葉"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000075017.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578399,
   "anchor": "n2578399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578399",
   "title": "【日本トレカセンター】以主題樂園「ワンダリウム」為舞台的新演出登場，9月11日公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月11日（星期五）起公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）より公開します"
    },
    {
     "text": "成立：2023年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本トレカセンター",
    "ワンダリウム"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000171622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578398,
   "anchor": "n2578398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578398",
   "title": "CATS支援ChatGPT Ads的轉換API",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "OpenAI自2026年起開始在ChatGPT提供廣告",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAIは2026年よりChatGPTにおける広告提供を開始し"
    },
    {
     "text": "ChatGPT Ads的媒體串接費用將免費提供2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "ChatGPT Adsの媒体連携費用を2カ月間無償でご提供します"
    },
    {
     "text": "限額10家公司，先到先得",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10社様限定で"
    }
   ],
   "companies": [
    "CATS株式会社",
    "OpenAI",
    "ChatGPT Ads"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000105952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578397,
   "anchor": "n2578397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578397",
   "title": "解決「取得瑜伽資格卻沒有場地」的困境——アンダーザライト與Rebase合作，支援瑜伽講師展開活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年8月，已接近2,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点で2,000名近くにのぼります"
    },
    {
     "text": "約82㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約82㎡"
    },
    {
     "text": "平日 30分鐘1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 30分1,000円"
    },
    {
     "text": "週末及國定假日 30分鐘1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝 30分1,200円"
    },
    {
     "text": "平日 30分鐘800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 30分800円"
    },
    {
     "text": "週末及國定假日 30分鐘960日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝 30分960円"
    },
    {
     "text": "全國刊載超過50,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で50,000件以上掲載"
    },
    {
     "text": "年度網站訪客人數超過3,200萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間サイト訪問者数は、3,200万人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンダーザライト",
    "Rebase",
    "instabase",
    "TOIRO"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000011134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578396,
   "anchor": "n2578396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578396",
   "title": "令和版「常盤莊」將在高輪誕生～為年輕創作者、藝術家打造的住宅、工作室／攝影棚辦公室「LINKSHINE（リンクシャイン）」將於2027年3月誕生～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年3月開設為年輕創作者、藝術家打造的住宅、工作室／攝影棚辦公室「CREATIVE PLATFORM LINKSHINE Takanawa Gateway（以下簡稱LINKSHINE）」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月に若手クリエイター・アーティストのための住居・アトリエ/スタジオオフィス「CREATIVE PLATFORM LINKSHINE Takanawa Gateway（以下、LINKSHINE）」を開設します。"
    },
    {
     "text": "總戶數 34戶（住宅13戶、工作室辦公室8戶、攝影棚辦公室13戶）",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数 34戸(住居13戸、アトリエオフィス8戸、スタジオオフィス13戸）"
    },
    {
     "text": "住宅面積・格局 14.35㎡~47.96㎡ / 1R~1LDK",
     "state": "translated",
     "quote": "住居面積・間取り 14.35㎡~47.96㎡ / 1R~1LDK"
    },
    {
     "text": "工作室辦公室面積 23.18㎡~153.89㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "アトリエオフィス面積 23.18㎡~153.89㎡"
    },
    {
     "text": "攝影棚辦公室面積 9.40㎡~47.80㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "スタジオオフィス面積 9.40㎡~47.80㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "TAKANAWA GATEWAY CITY",
    "第一建設工業株式会社",
    "佐藤宏尚建築デザイン株式会社",
    "株式会社ジェイアール東日本都市開発",
    "JR東日本レジデンシャルサービス株式会社",
    "一般社団法人 JR東日本文化創造財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000151981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578395,
   "anchor": "n2578395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578395",
   "title": "約11年來首度推出瓶罐裝咖啡新系列「スターバックス® COFFEE SIGNATURES」9月15日（週二）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約11年來",
     "state": "translated",
     "quote": "約11年ぶり"
    },
    {
     "text": "9月15日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月15日（火）"
    },
    {
     "text": "200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "200円"
    },
    {
     "text": "210日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "210円"
    },
    {
     "text": "13個月",
     "state": "translated",
     "quote": "13ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターバックス・コーポレーション",
    "サントリービバレッジ＆フード株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000131734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578394,
   "anchor": "n2578394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578394",
   "title": "ナレルグループ為強化招募宣傳，開設官方note",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：420百萬日圓（截至2025年10月）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 420百万円（2025年10月現在）"
    },
    {
     "text": "證券代碼：9163",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード : 9163"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナレルグループ",
    "ワールドコーポレーション",
    "コントラフト",
    "全国建設人材協会",
    "ATJC"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000132820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578393,
   "anchor": "n2578393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578393",
   "title": "Agoda：東京首度獲選為「亞洲最受旅客重遊的城市」，日本也在各國排名中名列第一",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京超越曼谷，首度榮登亞洲最受旅客重遊城市之首",
     "state": "translated",
     "quote": "東京はバンコクを抜き、初めてアジアで最も再訪される都市のトップに輝きました"
    },
    {
     "text": "福岡也名列第8，首度躋身前10名",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡も8位にランクインし、初のトップ10入りを果たしています"
    },
    {
     "text": "今年的排名中，東京、大阪、福岡3座城市榜上有名",
     "state": "translated",
     "quote": "今年のランキングには東京、大阪、福岡の3都市が名を連ねており"
    },
    {
     "text": "全球超過600萬家飯店與度假租屋",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中600万軒以上のホテルやバケーションレンタル"
    },
    {
     "text": "以亞洲總部為中心，在全球設有26處據點",
     "state": "translated",
     "quote": "アジアの本社を中心に世界26ヶ所の拠点"
    },
    {
     "text": "由7,000名以上的員工營運",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000名以上のスタッフによって運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "Agoda",
    "Agoda Company Pte. Ltd.",
    "Booking Holdings"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000152576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578392,
   "anchor": "n2578392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578392",
   "title": "因孩子身體不適而取消行程，可全額免除取消費 ベッセルホテルズ全36間飯店展開試辦 ～讓全家旅行更加安心～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全36間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "全36ホテル"
    },
    {
     "text": "以預定住宿時為0～6歲的孩童為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊予定時点で0～6歳のお子様を対象に"
    },
    {
     "text": "自2026年9月8日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日より"
    },
    {
     "text": "目標於2027年1月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月頃を目途に"
    },
    {
     "text": "ベッセル集團員工人數 2,713名",
     "state": "translated",
     "quote": "ベッセルグループ従業員数 2,713名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベッセルホテルズ",
    "スカイマーク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000088956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578391,
   "anchor": "n2578391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578391",
   "title": "副品牌「N/U（ニュー）」成立公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Nextorage株式会社",
    "N/U（ニュー）"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000089028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578390,
   "anchor": "n2578390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578390",
   "title": "【京都府亀岡市】接力棒竟是消防水帶或警察盾牌！？自衛隊、消防、警察與市民全力奔跑的「龜岡防災運動會」，將於9月26日防災嘉年華中首度舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）上午10時00分～下午2時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）午前10時00分～午後2時00分"
    },
    {
     "text": "9月10日中午截止",
     "state": "translated",
     "quote": "9月10日正午締切"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都府亀岡市",
    "自衛隊",
    "消防",
    "警察",
    "京都サンガF.C."
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000052338.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578389,
   "anchor": "n2578389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578389",
   "title": "博報堂ＤＹホールディングス參與虎之門廣告祭2026執行委員會，並確定以主辦方身分舉辦2場特別座談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）～2026年10月17日（週六），為期9天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）～2026年10月17日（土）の9日間"
    },
    {
     "text": "儘管是首度舉辦，8天內仍吸引17,000人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "初開催にも関わらず8日間で17,000名を動員"
    },
    {
     "text": "400名以上的創作者登台、參與",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上のクリエイターが登壇・参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "博報堂ＤＹホールディングス",
    "森ビル株式会社",
    "株式会社博報堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000036543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578388,
   "anchor": "n2578388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578388",
   "title": "訪問300位汽車到府估價使用者，調查其不安與滿意度實況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用汽車到府估價服務的20〜69歲男女300人",
     "state": "translated",
     "quote": "自動車の出張査定を利用した20〜69歳の男女300人"
    },
    {
     "text": "選擇到府估價的最常見原因是「想一次比較多家業者」，占36.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "出張査定を選んだ理由として最も多かったは「複数の業者を一度に比較したい」で36.0%"
    },
    {
     "text": "認為使用服務很方便的最多人表示「在家就能完成，省去前往門市的麻煩」，占46.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "利用して便利だと感じた点の最多は「自宅で完結し、店舗へ行く手間が省けた」で46.0%"
    },
    {
     "text": "回答「強烈感受到」強勢、糾纏不休的推銷之使用者僅占9.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "強引・しつこい営業を「強く感じた」と回答した利用者は9.0%にとどまる"
    },
    {
     "text": "67.7%回答「對估價金額感到滿意」",
     "state": "translated",
     "quote": "査定額には67.7%が「納得できた」と回答"
    },
    {
     "text": "事前最好準備的事項中，以「調查行情」占53.7%最多",
     "state": "translated",
     "quote": "事前に準備しておくとよいことでは、「相場を調べる」が53.7%で最多"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネクステージ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000323.000010893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578387,
   "anchor": "n2578387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578387",
   "title": "人氣甜點品牌「東京ミルクチーズ工場」再次於E1 名神 EXPASA多賀（下行）開設期間限定店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日（週四）至12月16日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）から12月16日（水）まで"
    },
    {
     "text": "※販售期間：至9月底左右",
     "state": "translated",
     "quote": "※販売期間：9月末頃まで"
    },
    {
     "text": "●價格：9入（1,458日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "●価格： 9枚入り（1,458円）"
    },
    {
     "text": "●價格：9入（1,296日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "●価格：9枚入り（1,296円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ミルクチーズ工場",
    "中日本エクシス株式会社",
    "NEXCO中日本"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000796.000005505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578386,
   "anchor": "n2578386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578386",
   "title": "【株式会社ジェイアール西日本ファッショングッズ】「ケロロ軍曹×サンリオキャラクターズ」期間限定POP UP STORE確定於「エキマル ア・ラ・モードJR京都駅西口店」舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（週五）至9月23日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）から9月23日（水）"
    },
    {
     "text": "■每消費含稅3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "■税込3,000円毎"
    },
    {
     "text": "■含稅消費滿5,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "■税込5,000円以上"
    },
    {
     "text": "10:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～21:00"
    },
    {
     "text": "最後一天18:00 CLOSE",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日18:00 CLOSE"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイアール西日本ファッショングッズ",
    "ケロロ軍曹",
    "サンリオキャラクターズ",
    "ハローキティ",
    "ケロロ小隊",
    "エキマル ア・ラ・モードJR京都駅西口店",
    "JR京都駅"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002269.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578385,
   "anchor": "n2578385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578385",
   "title": "【グランドプリンスホテル広島】與「IWC2026」SAKE部門獲獎的林酒造合作！舉辦西坂正寛料理長就任後的首場晚宴活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1名さま ￥15,000",
     "state": "original",
     "quote": "1名さま ￥15,000"
    },
    {
     "text": "文化3年（1806年）創業",
     "state": "translated",
     "quote": "文化3年（1806年）創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランドプリンスホテル広島",
    "林酒造",
    "インターナショナル・ワイン・チャレンジ",
    "西坂正寛"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003990.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578373,
   "anchor": "n2578373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578373",
   "title": "以繽紛星星點綴的珠寶。期間限定活動將於【e.m.丸の内店】【e.m.福岡岩田屋店】同步舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "戒指（銀925、星形寶石）￥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "リング(シルバー925、スターシェイプストーン)￥38,500"
    },
    {
     "text": "戒指（銀925、星形寶石）￥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "リング(シルバー925、スターシェイプストーン)￥31,900"
    },
    {
     "text": "耳骨夾（銀925、星形寶石）￥26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "イヤーカフ(シルバー925、スターシェイプストーン)￥26,400"
    },
    {
     "text": "耳環（銀925、星形寶石）￥34,100",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス(シルバー925、スターシェイプストーン)￥34,100"
    },
    {
     "text": "耳環（銀925、星形寶石）各￥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス(シルバー925、スターシェイプストーン)各￥33,000"
    },
    {
     "text": "戒指（銀925、星形寶石）￥88,000",
     "state": "translated",
     "quote": "リング(シルバー925、スターシェイプストーン)￥88,000"
    },
    {
     "text": "耳骨夾（銀925、星形寶石）￥41,800",
     "state": "translated",
     "quote": "イヤーカフ(シルバー925、スターシェイプストーン)￥41,800"
    },
    {
     "text": "戒指（銀925、星形寶石、淡水珍珠）￥56,100",
     "state": "translated",
     "quote": "リング(シルバー925、スターシェイプストーン、淡水パール)￥56,100"
    },
    {
     "text": "戒指（銀925、星形寶石）￥94,600",
     "state": "translated",
     "quote": "リング(シルバー925、スターシェイプストーン)￥94,600"
    },
    {
     "text": "戒指（銀925、星形寶石、淡水珍珠）￥91,300",
     "state": "translated",
     "quote": "リング(シルバー925、スターシェイプストーン、淡水パール)￥91,300"
    }
   ],
   "companies": [
    "イー・エム・デザイン株式会社",
    "e.m."
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000171858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578367,
   "anchor": "n2578367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578367",
   "title": "ジェネシス宣布全新創新技術，將Genesys Cloud升級為面向客戶體驗（CX）的代理式協調平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「到2029年，代理式AI將無須人工介入，自主解決一般客服問題的80%，並降低30%的營運成本」",
     "state": "translated",
     "quote": "「2029年までに、エージェンティックAIは人間の介入なしに一般的なカスタマーサービスの問題の80%を自律的に解決し、運用コストの30%削減につながる」"
    },
    {
     "text": "Genesys Cloud的最新功能，將建構於已在7,500個以上組織中實現業務自動化、減輕顧客負擔並大規模提升體驗的AI創新技術之上。",
     "state": "translated",
     "quote": "Genesys Cloudの最新機能は、すでに7,500以上の組織で業務の自動化、顧客の労力削減、大規模なエクスペリエンス向上を実現しているAIイノベーションの上に構築されます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェネシス",
    "Genesys",
    "Genesys Cloud",
    "Virgin Atlantic",
    "Charles Sturt University",
    "Trademark Global",
    "Squatty Potty",
    "Healing Solutions",
    "Gartner"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000121741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578366,
   "anchor": "n2578366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578366",
   "title": "從燒津的在地綜合營造商，邁向獲得全球肯定的建設企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "初期投資增加4％",
     "state": "translated",
     "quote": "初期投資4％増"
    },
    {
     "text": "耐久性為1.5～3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "耐久性は1.5～3倍"
    },
    {
     "text": "越南國內約1,000處蓄水池",
     "state": "translated",
     "quote": "ベトナム国内の約1,000か所の貯水池"
    },
    {
     "text": "約9,300km的河川堤防",
     "state": "translated",
     "quote": "約9,300kmの河川堤防"
    },
    {
     "text": "2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    },
    {
     "text": "2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社橋本組",
    "株式会社小澤土木",
    "HOPE E&C JSC",
    "株式会社技研製作所",
    "JICA",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000134835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578365,
   "anchor": "n2578365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578365",
   "title": "在西日本地區新開幕3間共享住宅。株式会社オークハウス擴大西日本地區業務，「三矢の訓プロジェクト」啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新物件3棟",
     "state": "translated",
     "quote": "新物件3棟"
    },
    {
     "text": "第108棟宿舍再生物件",
     "state": "translated",
     "quote": "第108棟目の寮再生物件"
    },
    {
     "text": "41間房",
     "state": "translated",
     "quote": "41部屋"
    },
    {
     "text": "約230處物件",
     "state": "translated",
     "quote": "約230物件"
    },
    {
     "text": "約5,600間房",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,600部屋"
    },
    {
     "text": "約70%",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ70%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オークハウス",
    "株式会社竹中工務店"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000027970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578364,
   "anchor": "n2578364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578364",
   "title": "開始販售手持式3D雷射掃描器入門機型「NavVis CLX」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "初期導入費用298萬日圓起（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初期導入費用298万円～（税抜）"
    },
    {
     "text": "主機重量約1.8kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量は約1.8kg"
    },
    {
     "text": "精度最高可達8mm",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8mmの精度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社構造計画研究所",
    "NavVis GmbH",
    "関西電力株式会社",
    "株式会社竹中工務店",
    "本田技研工業株式会社",
    "Autodesk"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000023284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578363,
   "anchor": "n2578363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578363",
   "title": "除了「早餐麵包」「宵夜麵包」，還有刺激食慾的「罪惡麵包」！「麵包與甜甜圈的世界」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "人氣麵包店與甜甜圈店共32間齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "人気ベーカリー＆ドーナツショップ計32店舗が集結"
    },
    {
     "text": "1,300日圓（含稅）僅收現金",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円(税込)現金のみ"
    },
    {
     "text": "900日圓（含稅）僅收現金",
     "state": "translated",
     "quote": "900円(税込)現金のみ"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産商業マネジメント株式会社",
    "ららぽーとEXPOCITY",
    "ららぽーと和泉",
    "ららぽーと甲子園",
    "LA PANADERIA DOTS",
    "カントリーロードベーカリー",
    "Boulangerie Show",
    "BRUN",
    "CUBE THE BAKERY",
    "NAYAMACHI DONUTS 君に、あげる",
    "山村みるくがっこう",
    "ネスカフェ ドルチェ グスト",
    "クリスピー・クリーム・ドーナツ",
    "サンマルクカフェ",
    "サンリオカフェワゴン",
    "オギノパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000120675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578362,
   "anchor": "n2578362",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578362",
   "title": "【議題整理】作為社會課題的肥胖症對策～推動肥胖・肥胖症政策的地方自治體及受僱者保險者觀點～公布",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本医療政策機構",
    "HGPI: Health and Global Policy Institute"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000007152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578361,
   "anchor": "n2578361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578361",
   "title": "製造業知識×AI技術 東京鋲兼與ディスカバリーズ合作，透過採購媒合共同申請專利",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "虛擬員工24小時受理顧客諮詢",
     "state": "translated",
     "quote": "バーチャルスタッフは、顧客からの相談を24時間受け付け"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディスカバリーズ株式会社",
    "株式会社東京鋲兼",
    "YUIFAB",
    "Virtual Staff"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000025504.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578360,
   "anchor": "n2578360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578360",
   "title": "Sigma 20–60mm F2.8–4 DG | Contemporary發表及上市日期確定通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年7月9日（週四）上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月9日（木）に発売します"
    },
    {
     "text": "重量僅385g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さはわずか385g"
    },
    {
     "text": "最大光圈F值2.8",
     "state": "translated",
     "quote": "開放F値2.8"
    },
    {
     "text": "最近對焦距離15.8cm",
     "state": "translated",
     "quote": "最短撮影距離15.8cm"
    },
    {
     "text": "最大攝影倍率1:2.3",
     "state": "translated",
     "quote": "最大撮影倍率1:2.3"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シグマ",
    "ライカカメラ社",
    "ソニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000031110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578359,
   "anchor": "n2578359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578359",
   "title": "《晴れのち糀》試飲・特別販售活動將自2026年9月8日（週二）起於東京都內3處溫浴設施舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販売価格：『晴れのち糀 340g』400円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：『晴れのち糀 340g』400円（税込）"
    },
    {
     "text": "參考零售價：540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：540円（税込）"
    },
    {
     "text": "參考零售價：648日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：648円（税込）"
    },
    {
     "text": "賞味期限： 12個月",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限： 12ヶ月"
    },
    {
     "text": "賞味期限： 10個月",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限： 10ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ひかり味噌株式会社",
    "妙法湯",
    "日暮里斉藤湯",
    "天然温泉たからゆ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000144091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578358,
   "anchor": "n2578358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578358",
   "title": "9月10日（週四）17：00 磯丸水産 栄女子大店開幕！也將舉辦超值開幕紀念活動‼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "生啤酒、檸檬沙瓦、高球任選1杯，未稅10日圓（含稅11日圓）提供",
     "state": "translated",
     "quote": "生ビール・レモンサワー・ハイボールのいずれか1杯税抜10円（税込11円）でご提供"
    },
    {
     "text": "附生啤酒2小時無限暢飲，未稅777日圓（含稅854日圓）提供",
     "state": "translated",
     "quote": "生ビール付飲み放題2時間 税抜777円（税込854円）でご提供"
    },
    {
     "text": "【蟹味噌甲羅燒】磯丸名物！【蟹味噌甲羅燒】599日圓（含稅659日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "【蟹味噌甲羅焼】 磯丸名物！【蟹味噌甲羅焼】 599円（税込659円）"
    },
    {
     "text": "【浜焼きセット】說到磯丸就是這個！【浜焼きセット】2,499日圓（含稅2,749日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "【浜焼きセット】 磯丸と言えばコレ！【浜焼きセット】 2,499円（税込2,749円）"
    },
    {
     "text": "【船盛】大力推薦！【船盛】2,399日圓（含稅2,639日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "【舟盛り】 イチ推し！【舟盛り】 2,399円（税込2,639円）"
    },
    {
     "text": "【生鮮本生雪蟹生魚片】推薦！【生鮮本生雪蟹生魚片】1,499日圓（含稅1,649日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "【生本ズワイ蟹の刺身】 おすすめ！【生本ズワイ蟹の刺身】 1,499円（税込1,649円）"
    },
    {
     "text": "【一口奢華溢出壽司（附海葡萄）】人氣商品！【一口奢華溢出壽司（附海葡萄）】999日圓（含稅1,099日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "【ひとくち贅沢こぼれ寿司（海ぶどうのせ）】 人気！【ひとくち贅沢こぼれ寿司（海ぶどうのせ）】 999円（税込1,099円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "磯丸水産",
    "SFPダイニング株式会社",
    "株式会社クリエイト・レストランツ・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000177867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578357,
   "anchor": "n2578357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578357",
   "title": "Sigma交換鏡頭用濾鏡系列全面改版，透過全新設計進一步提升性能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "上市日期：2026年9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シグマ",
    "Sigma"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000031110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578356,
   "anchor": "n2578356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578356",
   "title": "解說中小企業法人現在即可運用的制度「補助金・助成金運用研討會2026 in 水戶」將於10/7（週三）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "能夠運用助成金・補助金的企業僅占5.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "助成金・補助金を活用できている企業はわずか5.5%に留まっており"
    },
    {
     "text": "最高450萬日圓！透過數位化・導入AI，大幅改善業務效率的補助金",
     "state": "translated",
     "quote": "最大450万円！デジタル化・AI導入で業務効率を劇的改善する補助金"
    },
    {
     "text": "介紹透過製作傳單或網站獲得最高250萬日圓補助的方法",
     "state": "translated",
     "quote": "チラシやホームページ作成で最大250万円受給する方法"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本中小企業経営者協会",
    "Japan Small and Medium Business Owners Association"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000157711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578355,
   "anchor": "n2578355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578355",
   "title": "「WITH SEA」與「DEAN & DELUCA」推出享受海邊「美食」的全新體驗服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月8日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日(火)より"
    },
    {
     "text": "最多入住人數：6人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大宿泊人数：6名"
    },
    {
     "text": "2LDK（109.33㎡）",
     "state": "translated",
     "quote": "2LDK（109.33㎡）"
    }
   ],
   "companies": [
    "WITH SEA",
    "DEAN & DELUCA",
    "株式会社UMITO"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000063930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578354,
   "anchor": "n2578354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578354",
   "title": "【2026年最新】評論因應措施其實也可能有帳戶遭停權的風險？公開彙整Google政策修訂與避免受罰方法的免費指南",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年最新資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年最新情報"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月的Google最新政策",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点のGoogle最新ポリシー"
    }
   ],
   "companies": [
    "イクシアス株式会社",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000116281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578353,
   "anchor": "n2578353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578353",
   "title": "Sigma 85mm F1.2 DG | Art 發表及上市日期確定通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "達成85mm F1.2級距最小、最輕※1的905g※2",
     "state": "translated",
     "quote": "85mm F1.2としてクラス最小・最軽量※1となる905g※2を達成しました"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月30日（週三）上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）に発売します"
    },
    {
     "text": "SIGMA官方線上商店開放預購日期：9月10日（週四）10時",
     "state": "translated",
     "quote": "SIGMA公式オンラインショップの予約開始日：9月10日（木）10時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シグマ",
    "ライカカメラ",
    "ソニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000031110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578352,
   "anchor": "n2578352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant.html#n2578352",
   "title": "提案與重要家人共度初秋的三代同堂豪華露營，銀週限定「傳遞感謝的三代同堂住宿方案」開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間為2026年9月19日（週六）至9月23日（週三・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から9月23日（水・祝）までの期間開催"
    },
    {
     "text": "費用：33,320日圓（含稅）〜/人",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：33,320円（税込）〜/人"
    },
    {
     "text": "費用：3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "費用：4,000日圓（含稅）〜",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：4,000円（税込）〜"
    },
    {
     "text": "費用：1,600日圓（含稅）〜",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：1,600円（税込）〜"
    },
    {
     "text": "費用：2,500日圓（含稅）〜",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：2,500円（税込）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "リソルの森株式会社",
    "Sport & Do Resort リソルの森",
    "グランヴォー スパ ヴィレッジ",
    "ホテルトリニティ書斎",
    "ディア ワン スパ ガーデン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000055952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}