{
 "edition": "20260908-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-08T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-08T15:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 915,
 "listed_in_period": 915,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 757 條、台灣 4 個來源 158 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 757,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 158,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2577512,
   "anchor": "n2577512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577512",
   "title": "筆記具専門店「KINGDOM NOTE」、6年ぶりとなるオリジナルインク「こいまりのいろ」を９月５日（土）より発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "キングダムノート至今製作的原創墨水已超過90色。",
     "state": "translated",
     "quote": "キングダムノートがこれまでに製作したオリジナルインクは90色を超えました。"
    },
    {
     "text": "■價格 2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年９月５日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月５日（土）より"
    },
    {
     "text": "從新宿站南口步行３分鐘即可抵達的KINGDOM NOTE",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿駅南口から徒歩３分のKINGDOM NOTE"
    },
    {
     "text": "資本額：5億4,191萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5億4,191万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シュッピン株式会社",
    "KINGDOM NOTE",
    "セーラー万年筆",
    "Map Camera",
    "GMT",
    "BRILLER"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000016529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577354,
   "anchor": "n2577354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577354",
   "title": "1日のページ数にこだわらず、自由に書ける。用紙はトモエリバーSで768ページの大容量手帳「coffee and beer notebook」をMakuakeで先行販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "768頁的大容量手帳",
     "state": "translated",
     "quote": "768ページの大容量手帳"
    },
    {
     "text": "厚度約2.6cm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ約2.6cm"
    },
    {
     "text": "創業於1890年（明治23年）",
     "state": "translated",
     "quote": "1890年（明治23年）創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社渡辺護三堂",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190097.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577353,
   "anchor": "n2577353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577353",
   "title": "不動產管理先驅アミックス，為擴大接納獨居高齡者，正式導入日伸貿易提供的關懷BPO服務「デナリ・コネレーション」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目前約有150戶正在使用",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は約150戸で稼働しています"
    },
    {
     "text": "警報觸發：約28件",
     "state": "translated",
     "quote": "アラート発生：約28件"
    },
    {
     "text": "請求管理公司確認：約0.9件",
     "state": "translated",
     "quote": "管理会社への確認依頼：約0.9件"
    },
    {
     "text": "管理公司到現場訪視：約0.5件",
     "state": "translated",
     "quote": "管理会社による現地訪問：約0.5件"
    },
    {
     "text": "因誤判而到現場處理：0件",
     "state": "translated",
     "quote": "誤検知による現地対応：0件"
    }
   ],
   "companies": [
    "アミックス",
    "日伸貿易",
    "デナリ・コネレーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577352,
   "anchor": "n2577352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577352",
   "title": "男性用デリケートゾーンウォッシュの購入者レビュー169件を分析、約1割は購入前に専用品の必要性を認識していなかった",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格為1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量200mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量200mL"
    },
    {
     "text": "男性私密處護理相關商品收到的895則貼文",
     "state": "translated",
     "quote": "男性向けデリケートゾーンケア関連商品に寄せられた投稿895件"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビューティシモ株式会社",
    "成和インターナショナル株式会社",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング",
    "au PAY マーケット"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000076793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577351,
   "anchor": "n2577351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577351",
   "title": "零管理費開始經營出租物業｜ファニーホーム為紀念網站改版，向前30名提供「月管理費0日圓方案」，並公開收支影響試算",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約為租金收入的5％",
     "state": "translated",
     "quote": "家賃収入の5％前後が相場"
    },
    {
     "text": "每月2萬5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月2万5,000円"
    },
    {
     "text": "10年共300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10年で300万円"
    },
    {
     "text": "平均入住率為98.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "平均入居率は98.3％"
    },
    {
     "text": "刊登物件數約17,800件",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載物件数は約17,800件"
    },
    {
     "text": "公開物件數約2,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "公開物件数は約2,000件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファニーホーム",
    "旭化成グループ",
    "大和ハウスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577350,
   "anchor": "n2577350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577350",
   "title": "與大學生創作者共同挑戰，全新體驗型推理事業「Craft Mystery」啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社CRAFT GENERATE"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577349,
   "anchor": "n2577349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577349",
   "title": "TP參展「ad:tech tokyo 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年的ad:tech tokyo共有16,200人參加，包含線上觀看典藏內容的人數。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のad:tech tokyoには、オンラインでのアーカイブ視聴を含め16,200名が参加しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "TP Japan",
    "TP Group",
    "ad:tech tokyo 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577348,
   "anchor": "n2577348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577348",
   "title": "由尾身茂等人擔任代表理事的認定NPO法人全世代，將於10/3（週六）舉辦第14屆全世代論壇【免費參加・提供線上直播】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第14屆全世代論壇",
     "state": "translated",
     "quote": "第14回全世代フォーラム"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月3日（週六）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)に開催"
    },
    {
     "text": "13:00～17:40（12:30開放入場・開始報到）",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～17:40（12:30開場・受付開始）"
    },
    {
     "text": "現場參加名額50名，依報名順序錄取",
     "state": "translated",
     "quote": "会場参加は定員50名・先着順"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人全世代",
    "東京大学大学院",
    "東海大学",
    "公益財団法人笹川平和財団",
    "認定NPO法人Learning for All",
    "三菱UFJ銀行",
    "一般社団法人Cultural Diversity推進協会",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000157989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577347,
   "anchor": "n2577347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577347",
   "title": "AI智慧業務支援系統「DRIVE SFA」與雲端安全服務「HENNGE One」開始提供單一登入整合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ELW株式会社",
    "HENNGE株式会社",
    "DRIVE SFA",
    "HENNGE One"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000143938.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577346,
   "anchor": "n2577346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577346",
   "title": "【オーソフィートジャパン】加入スポーツ庁的社會行動「シュープロ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約200家正式授權經銷店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約200の正規取扱店"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーソフィートジャパン株式会社",
    "スポーツ庁",
    "一般社団法人日本ウオーキング協会",
    "大丸",
    "阪急",
    "伊勢丹",
    "Orthofeet Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000180000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577345,
   "anchor": "n2577345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577345",
   "title": "サイカ與プリマハム株式会社執行董事、行銷本部主管片桐 修二氏共同登台，參加日本頂尖的完全邀請制行銷研討會『Brand Summit Autumn 2026』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月16日至9月18日舉辦，為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日から9月18日の3日間にわたって開催される"
    },
    {
     "text": "擁有超過20年歷史的Brand Summit",
     "state": "translated",
     "quote": "20年を超える歴史を持つBrand Summit"
    },
    {
     "text": "至今已協助超過300家公司，主要以大型企業為主",
     "state": "translated",
     "quote": "エンタープライズ企業を中心にこれまで300社以上を支援"
    },
    {
     "text": "於2012年成立株式会社サイカ",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年に株式会社サイカを設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイカ",
    "プリマハム株式会社",
    "Brand Summit"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000030499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577344,
   "anchor": "n2577344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577344",
   "title": "【嚴選成分配方】帶來滋潤，打造柔滑彈潤肌膚的 Deep Veil Essence Mask 登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "面膜中含有滿滿20mL精華液",
     "state": "translated",
     "quote": "美容液がたっぷり20mL入ったマスク"
    },
    {
     "text": "ISLAND「Deep Veil Essence Mask」3,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ISLAND 「Deep Veil Essence Mask」3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "單片包裝5片組 20mL×5",
     "state": "translated",
     "quote": "個包装5枚セット 20mL×5"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイランドコスメティックス",
    "ISLAND"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000132429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577343,
   "anchor": "n2577343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577343",
   "title": "【Makuake本日公開】1つで3役。3WAYスマホバッグ「SUSUBAG」が登場！約180g・IPX3防水・防犯設計で外出をもっと身軽に",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本體重量約180g。",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量は約180g。"
    },
    {
     "text": "【限時72小時】特別價格：12,580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【72時間限定】特別価格：12,580円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "YMTREND株式会社",
    "NA株式会社",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000171296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577342,
   "anchor": "n2577342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577342",
   "title": "下一個調味料趨勢是「辣味蜂蜜」？將美國人氣甜辣風味融入日本風格。GOLDEN MUSTARD × Hot Sauce Bar Tokyo 推出「GOLDEN HOT HONEY MUSTARD」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "容量 210g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 210g"
    },
    {
     "text": "售價 2,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 2,300 円（税込）"
    },
    {
     "text": "保存期限 自製造日起 1年3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限 製造より 1 年 3 か月"
    }
   ],
   "companies": [
    "GOLDEN MUSTARD",
    "Hot Sauce Bar Tokyo",
    "ソイムリエ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000058201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577341,
   "anchor": "n2577341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577341",
   "title": "福井県主辦的「ふくい未来創造サミット」啟動。第1屆將於9月16日舉行，以北陸新幹線開通後的觀光為主題，由學生及年輕人30名制定政策",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度共有72名參與者，分別來自3個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は3拠点で計72名が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Re-Generation",
    "福井県",
    "大阪駅前第3ビル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000133687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577340,
   "anchor": "n2577340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577340",
   "title": "ドットライン於千葉舉辦「連結發展支援的web研討會」，與船橋市医師会攜手串聯醫療、福祉與教育",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "線上及現場參加者合計超過80名",
     "state": "translated",
     "quote": "web参加・現地参加を合わせて80名以上の方にご参加いただきました"
    },
    {
     "text": "包括約40名醫師在內",
     "state": "translated",
     "quote": "約40名の医師をはじめ"
    },
    {
     "text": "於首都圈地區營運239個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏エリアで239拠点を運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドットライン",
    "株式会社ドットラインホールディングス",
    "船橋市医師会",
    "医療法人社団一歩会",
    "船橋青い空こどもクリニック",
    "船橋二和病院",
    "ドットジュニアパーソナル",
    "ドットジュニア"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000154255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577339,
   "anchor": "n2577339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577339",
   "title": "「PowerA(TM)」（PowerA）推出支援Nintendo Switch 2的「瑪利歐 & 耀西」設計款控制器，將於2026年9月30日起上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "充電1次，最長可遊玩30小時*",
     "state": "translated",
     "quote": "1回の充電で最長30時間*のゲームプレイが可能"
    },
    {
     "text": "市場預估價格：8,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "市場想定価格：8,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：縱107×橫149×厚60 (mm)",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：縦107×横149×厚さ60 (mm)"
    },
    {
     "text": "重量：299g",
     "state": "translated",
     "quote": "質量：299g"
    }
   ],
   "companies": [
    "PowerA(TM)",
    "任天堂株式会社",
    "アコ・ブランズ・ジャパン株式会社",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "ビックカメラ",
    "ヨドバシカメラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000004571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577338,
   "anchor": "n2577338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577338",
   "title": "電算取得日本エクサシステム株式会社的股份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "取得100%的股份",
     "state": "translated",
     "quote": "100%の株式を取得"
    },
    {
     "text": "2026年9月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日"
    },
    {
     "text": "2026年8月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日"
    },
    {
     "text": "2026年8月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日"
    },
    {
     "text": "2026年度～2028年度中期經營計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度～2028年度中期経営計画"
    },
    {
     "text": "2027年3月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月期"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社電算",
    "日本エクサシステム株式会社",
    "mcframe"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000124765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577337,
   "anchor": "n2577337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577337",
   "title": "アルフレッサ與超楽長寿合作，透過面向50歲以上族群的配對服務「ハハロル」發布疫苗接種相關資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "48.5％回答平時「不太能取得」或「完全無法取得」疫苗接種及預約相關資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "48.5％が、普段、ワクチン接種や予約に関する情報を「あまり得られていない」「全く得られていない」と回答しました"
    },
    {
     "text": "約77％的造訪使用者為55～69歲",
     "state": "translated",
     "quote": "アクセスしたユーザーの約77％は55～69歳"
    },
    {
     "text": "全體受訪者中，51.0％回答認為ハハロル發布健康資訊「非常好」或「很好」",
     "state": "translated",
     "quote": "全回答者の51.0％が、ハハロルによる健康情報の配信について「とても良いと思う」「良いと思う」と回答しました"
    },
    {
     "text": "註冊未滿6個月的會員，相較於註冊已滿1年半的會員，使用「ワクチンぷらっと」的比率高出約2.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "登録から6か月以内の会員は、登録から1年半以上が経過した会員と比較して、「ワクチンぷらっと」へのアクセス率が約2.6倍高く"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルフレッサ",
    "超楽長寿",
    "ハハロル",
    "ワクチンぷらっと"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000149000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577336,
   "anchor": "n2577336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577336",
   "title": "【增設宴會廳・包廂／推出使用埼玉在地食材的新午餐】創業65年的老字號中華料理店 東天紅JACK大宮店將於9月19日（週六）重新開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最多可容納200位賓客的大型宴會廳",
     "state": "translated",
     "quote": "最大200名様まで収容可能な大宴会場"
    },
    {
     "text": "主廚推薦午餐「彩華」 7,700日圓（含稅・另收服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "シェフのおすすめランチ「彩華」 7,700円（税込・サービス料別途）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東天紅",
    "中国料理東天紅 JACK大宮店",
    "大宮情報文化センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000070598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577335,
   "anchor": "n2577335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577335",
   "title": "GeoDreams以SBIグループ為投資方，於Pre-Series A輪完成募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本擁有約23.5GW的地熱資源量，位居世界第3",
     "state": "translated",
     "quote": "日本は世界第3位となる約23.5GWの地熱資源量を有し"
    },
    {
     "text": "地熱發電設備容量僅約60萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "地熱発電設備容量は約60万kWにとどまっています"
    },
    {
     "text": "日本新一代地熱潛力總計超過77GW",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の次世代型地熱ポテンシャルは合計77GW超と整理されています"
    },
    {
     "text": "預計提供最高達1,102億日圓規模的支援",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,102億円規模の支援が予定されています"
    },
    {
     "text": "目標是打造以地熱能源供應日本總發電量10％以上的社會",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の総発電量の10％以上を地熱エネルギーで担う社会を目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "GeoDreams",
    "SBIグループ",
    "SBIインベストメント株式会社",
    "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000162716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577334,
   "anchor": "n2577334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577334",
   "title": "認定早稲田大阪高等学校為「TOEFL iBT® Open Possibilities計畫（通稱：TOP計畫）」STAGE 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日"
    },
    {
     "text": "於2025年4月更改為現行校名",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月に現在の校名へ変更しました"
    },
    {
     "text": "於2025年10月創設",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月に創設した"
    },
    {
     "text": "於1962年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1962年に創立し"
    },
    {
     "text": "自2009年起作為早稻田大學的系屬學校營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年から早稲田大学の系属校として運営されています"
    },
    {
     "text": "2021年5月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年5月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ETS Japan",
    "早稲田大阪高等学校",
    "早稲田摂陵高等学校",
    "ETS"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000086968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577333,
   "anchor": "n2577333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577333",
   "title": "遊戲×專業知識VTuber事務所「ウラロジゲームカンパニー」首次參展『東京ゲームショウ2026』！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開催30周年"
    },
    {
     "text": "首次舉辦5天",
     "state": "translated",
     "quote": "初の5日間開催"
    },
    {
     "text": "5位活躍於全程3D直播的藝人",
     "state": "translated",
     "quote": "全編3D配信で活躍する5名のタレント"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日（四）至9月21日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウラロジゲームカンパニー",
    "株式会社CARTA HOLDINGS",
    "株式会社Lighthouse Studio",
    "神ゲー攻略",
    "Kaubel",
    "LIT LIVE"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000141545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577332,
   "anchor": "n2577332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577332",
   "title": "Gramicci & thisisneverthat® 發售期待已久的第3彈聯名系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月11日（五) 11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9月11日（金) 11:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Gramicci",
    "thisisneverthat®",
    "PERTEX®"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000046928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577331,
   "anchor": "n2577331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577331",
   "title": "小松ウオール「加賀工場2号棟」竣工，主力活動隔間的生產能力提升至最高1.5倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將生產能力提升至以往的最高1.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "生産能力を従来の最大1.5倍へと引き上げます"
    },
    {
     "text": "【投資金額】約95億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【投資金額】約95億円"
    },
    {
     "text": "【基地面積】69,741㎡（含既有加賀工場）",
     "state": "translated",
     "quote": "【敷地面積】69,741㎡ (既存加賀工場を含む)"
    },
    {
     "text": "【建築面積】約19,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "【建築面積】約19,000㎡"
    },
    {
     "text": "【總樓地板面積】約19,700㎡（1部分為鋼骨2層樓建築）",
     "state": "translated",
     "quote": "【延床面積】約19,700㎡ (1部鉄骨2階建て)"
    }
   ],
   "companies": [
    "小松ウオール工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000168535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577330,
   "anchor": "n2577330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577330",
   "title": "諮詢紀錄立即通知至LINE WORKS！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "遍及全國500處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国500に達し"
    },
    {
     "text": "政令指定都市的導入率為60％",
     "state": "translated",
     "quote": "政令指定都市における導入率は60％"
    },
    {
     "text": "東京23區則擴大至50％",
     "state": "translated",
     "quote": "東京23区では50％まで拡大しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴィンテージ",
    "飯島町社会福祉協議会",
    "LINE WORKS株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000037565.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577329,
   "anchor": "n2577329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577329",
   "title": "TECH PLAY啟動AI時代重新看待職種與角色的活動系列「TECH PLAY Re:Frame」。第1彈主題為FDE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約32萬名工程師與IT人才使用的媒體平台",
     "state": "translated",
     "quote": "約32万人のエンジニア・IT人材が利用するメディアプラットフォーム"
    },
    {
     "text": "持續使用超過10年的免費活動管理功能",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたり使われ続ける無料のイベント管理機能"
    },
    {
     "text": "來自5,000家以上企業、個人／團體的發布內容",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000以上の企業・個人／団体グループによる発信"
    },
    {
     "text": "資本額 6,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 6,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "TECH PLAY",
    "TECH PLAY-X",
    "サイバーエージェント",
    "アクセンチュア",
    "ログラス",
    "INDUSTRIAL-X"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000183857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577328,
   "anchor": "n2577328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577328",
   "title": "【UtaTen期待度最高歌詞排行榜】JO1「IGNITE」氣勢驚人連續奪下第1位！BE:FIRST的電影主題曲躍升至第2位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第1名 IGNITE / JO1",
     "state": "translated",
     "quote": "1位 IGNITE / JO1"
    },
    {
     "text": "第2位 It's not a bad life / BE:FIRST",
     "state": "translated",
     "quote": "2位 It's not a bad life / BE:FIRST"
    },
    {
     "text": "第3位 ピュアリトルモンスター / BONBON.",
     "state": "translated",
     "quote": "3位 ピュアリトルモンスター / BONBON."
    },
    {
     "text": "4位 黒い髪の魔性さん / BONBON.",
     "state": "original",
     "quote": "4位 黒い髪の魔性さん / BONBON."
    },
    {
     "text": "第5位 ANTHEM / INI",
     "state": "translated",
     "quote": "5位 ANTHEM / INI"
    },
    {
     "text": "10月30日上映的電影『RYUJI 竜二』",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日公開の映画『RYUJI 竜二』"
    },
    {
     "text": "10月2日起播出的TV動畫『東京リベンジャーズ』三天戰爭篇",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日より放送されるTVアニメ『東京リベンジャーズ』三天戦争編"
    }
   ],
   "companies": [
    "JO1",
    "BE:FIRST",
    "BONBON.",
    "INI",
    "IBGメディア株式会社",
    "UtaTen"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000027059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577327,
   "anchor": "n2577327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577327",
   "title": "58％的企業表示「IT部門無法跟上」員工使用AI的情況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "58％受訪者表示，IT部門的監控與治理措施無法跟上員工使用AI的擴大",
     "state": "translated",
     "quote": "58％が、従業員によるAI利用の拡大に、IT部門によるモニタリングやガバナンスが追いついていないと回答"
    },
    {
     "text": "63％受訪者表示，對於員工非正式使用AI，「有必要改善可視性」",
     "state": "translated",
     "quote": "63％が、従業員による非公式なAI利用について「可視性を改善する必要がある」と回答"
    },
    {
     "text": "42％受訪者表示，現有的資料／技術基礎架構無法因應AI使用情況的監控",
     "state": "translated",
     "quote": "42％が、既存のデータ／テクノロジーインフラではAI利用のモニタリングに対応できていないと回答"
    },
    {
     "text": "79％受訪者將「安全性／資料外洩」列為員工主導使用AI所伴隨的疑慮",
     "state": "translated",
     "quote": "79％が、従業員主導のAI利用に伴う懸念として「セキュリティ／データ露出」を挙げる"
    },
    {
     "text": "「員工AI教育與訓練」75％",
     "state": "translated",
     "quote": "「従業員向けAI教育・トレーニング」75％"
    },
    {
     "text": "「制定、強化AI使用相關的內部規範與治理方針」67％",
     "state": "translated",
     "quote": "「AI利用に関する社内ルールやガバナンス方針の整備・強化」67％"
    },
    {
     "text": "「導入、強化可視化軟體」為19％",
     "state": "translated",
     "quote": "「可視化ソフトウェアの導入・強化」は19％"
    },
    {
     "text": "以Harvard Business Review的259名受眾為對象進行的全球調查",
     "state": "translated",
     "quote": "Harvard Business Reviewのオーディエンス259名を対象としたグローバル調査"
    },
    {
     "text": "協助超過2,500萬名員工提升生產力並改善數位體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500万人を超える従業員の生産性向上とデジタル体験の改善に貢献"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nexthink合同会社",
    "Harvard Business Review Analytic Services",
    "Johnson & Johnson",
    "Nestlé",
    "Toyota Motor Europe"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000166256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577326,
   "anchor": "n2577326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577326",
   "title": "從東京前往大阪。「corom real fes 2027 -Still Burning-」確定於2027年7月10日（六）在Zepp Namba（OSAKA）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年7月10日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月10日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "コロム・ミュージックエンタテインメント株式会社",
    "Zepp Namba",
    "Zepp DiverCity",
    "浜離宮朝日ホール",
    "corom"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000053164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577325,
   "anchor": "n2577325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577325",
   "title": "Back Market公布「2026年8月整新品智慧型手機銷售數量」排行榜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：￥18,792〜",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：￥18,792〜"
    },
    {
     "text": "新品上市時價格：￥62,800",
     "state": "translated",
     "quote": "新品発売時価格：￥62,800"
    },
    {
     "text": "售價：￥27,718～",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：￥27,718～"
    },
    {
     "text": "新品上市時價格：￥69,800",
     "state": "translated",
     "quote": "新品発売時価格：￥69,800"
    },
    {
     "text": "售價：￥49,912～",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：￥49,912～"
    },
    {
     "text": "新品上市時價格：￥119,800",
     "state": "translated",
     "quote": "新品発売時価格：￥119,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "Back Market Japan株式会社",
    "iPhone"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000103337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577324,
   "anchor": "n2577324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577324",
   "title": "NTT-AT與EVG證實高折射率樹脂和「SmartNIL」製程應用於AR光學元件的可行性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "固化膜的折射率",
     "state": "translated",
     "quote": "硬化膜の屈折率"
    },
    {
     "text": "固化膜的膜厚",
     "state": "translated",
     "quote": "硬化膜の膜厚"
    },
    {
     "text": "轉印圖案高度相對於轉印次數的變化",
     "state": "translated",
     "quote": "転写回数に対する転写パターンの高さ変化"
    },
    {
     "text": "連續轉印測試",
     "state": "translated",
     "quote": "連続転写試験"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTアドバンステクノロジ株式会社",
    "EV Group",
    "テクセンドフォトマスク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000023654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577320,
   "anchor": "n2577320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577320",
   "title": "株式会社ベイシア於「オトナリマート伊勢崎下道寺店」的咖啡自動販賣機導入付款終端「IM10」及行銷服務『ジハトク®』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自該店於2026年2月25日開幕時開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "同店がオープンした2026年2月25日の運用開始"
    },
    {
     "text": "2台咖啡自動販賣機",
     "state": "translated",
     "quote": "コーヒー自販機2台"
    },
    {
     "text": "自2024年1月起，也提供活用自動販賣機的行銷服務『ジハトク®』。",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月からは、自販機を活用したマーケティングサービス『ジハトク®』の提供も行っています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベイシア",
    "株式会社エム・ピー・ソリューション",
    "TOPPAN株式会社",
    "NECグループ",
    "株式会社デンソーウェーブ",
    "TOPPANホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000030773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577318,
   "anchor": "n2577318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577318",
   "title": "ORPHE於緑十字展2026「ミドリ安全」展位展示運用智慧鞋墊的安全管理解決方案「ころばぬ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展期：2026年9月16日（三）～ 9月18日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年9月16日（水）～ 9月18日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORPHE",
    "緑十字展2026",
    "ミドリ安全株式会社",
    "東北ミドリ安全工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000020411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577304,
   "anchor": "n2577304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577304",
   "title": "「日本人休養意識調查」對因疲勞而休養的理解略微增加，但性別、年齡差異顯著；休養風格從「休息」朝「運動、造形、想像」多元化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「能理解」為22.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「理解できる」が22.3％"
    },
    {
     "text": "「無法理解」為26.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「理解できない」が26.5％"
    },
    {
     "text": "「視情況而定，能理解」為51.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「状況によっては理解できる」が51.2％"
    },
    {
     "text": "為2021年的1.09倍",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年比で1.09倍"
    },
    {
     "text": "「娛樂類型」為59.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「娯楽タイプ」で59.0％"
    },
    {
     "text": "「營養類型」為53.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「栄養タイプ」が53.3％"
    },
    {
     "text": "「運動類型（1.10倍/38.8%）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「運動タイプ（1.10倍/38.8%）」"
    },
    {
     "text": "「休息類型（35.3％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「休息タイプ（35.3％）」"
    },
    {
     "text": "「造形、想像類型」為20.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「造形・想像タイプ」の20.4％"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本リカバリー協会",
    "一般社団法人日本疲労学会",
    "株式会社ベネクス",
    "ゲンキ・バイタルアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000085299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577297,
   "anchor": "n2577297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577297",
   "title": "「やきいもフェス®️ OSAKA 2026」約30種餐點品項公開！從讓人對烤地瓜好奇心爆棚的經典品項到最新餐點，齊聚大阪城公園！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10天",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間"
    },
    {
     "text": "14家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "14店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "LAF Entertainment",
    "キョードー大阪",
    "SHIFT",
    "イープラス",
    "大阪城パークマネジメント",
    "尾張芋屋 芋吉",
    "天ぷら専門店 天carat",
    "香港点心楼",
    "＆potato®︎",
    "しあわせのわごん",
    "The 3rd.Shibuya×干し芋農園川上",
    "浪漫焼き芋 芋の巣",
    "芋屋 蜜三郎",
    "OIMOcafe",
    "Cafeはにぽて",
    "CAFE TUNE",
    "日比焼き芋 HIBIYAKIIMO Tokyo",
    "京都芋屋 芋と野菜",
    "SOUP STAND"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000084442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577287,
   "anchor": "n2577287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577287",
   "title": "大阪・扇町キネマ舉辦岩井俊二導演專題影展！9月21日（星期一・假日）也確定首次舉辦通宵放映！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年9月11日（五）起，連續2週舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）から2週にわたり実施いたします"
    },
    {
     "text": "9月21日（星期一・假日）將舉辦扇町キネマ首次嘗試的通宵放映",
     "state": "translated",
     "quote": "9月21日（月・祝）には扇町キネマ初の試みとして、オールナイト上映を行います"
    },
    {
     "text": "一般／1,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般/1,900円"
    },
    {
     "text": "大學生・銀髮族／1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生・シニア/1,300円"
    },
    {
     "text": "【費用】5,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】 5,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シアターワークショップ",
    "扇町キネマ",
    "扇町ミュージアムキューブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000033364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577286,
   "anchor": "n2577286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577286",
   "title": "【Flying Tiger】海外掀起「提前過萬聖節」的潮流。以鬼怪為主題，享受秋日布置的「鬼怪的惡作劇派對」系列全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "萬聖節新品79種",
     "state": "translated",
     "quote": "ハロウィンの新商品79種"
    },
    {
     "text": "「鬼怪的惡作劇派對」系列（共10種）",
     "state": "translated",
     "quote": "『おばけのいたずらパーティー』シリーズ（全10種）"
    },
    {
     "text": "2026年的萬聖節相關商品共190種",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年のハロウィン関連商品は合計190種"
    },
    {
     "text": "全64家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全64店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "Flying Tiger Copenhagen",
    "Zebra Japan株式会社",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000119592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577284,
   "anchor": "n2577284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577284",
   "title": "【日本最大規模科技活動舉辦報告】人力資源介紹・派遣業的經營者、事業負責人等510名齊聚一堂，舉辦「ポート DAY 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "272家公司・510名來賓到場",
     "state": "translated",
     "quote": "272社・510名が来場"
    },
    {
     "text": "整體滿意度滿分5分，獲得4.33分",
     "state": "translated",
     "quote": "総合満足度は5点満点中 4.33点"
    },
    {
     "text": "整體有87.9％回答「滿意（4分以上）」。",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の 87.9% が「満足（4点以上）」と回答しました。"
    },
    {
     "text": "99.6％（222名）回答「是」。",
     "state": "translated",
     "quote": "99.6%（222名） が「はい」と回答しました。"
    },
    {
     "text": "以人力仲介、派遣公司為主，包含海外12個國家，導入實績超過2,200家公司。",
     "state": "translated",
     "quote": "海外12ヶ国を含む人材紹介・派遣会社を中心に2,200社を超える導入実績。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポーターズ株式会社",
    "インディード・リクルートパートナーズ",
    "タイミー",
    "GOジョブ",
    "ブレイブ",
    "フェローシップ",
    "タイズ",
    "ポート",
    "SOMPOキャリアビューロー",
    "パーソルイノベーション",
    "PeopleX"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000033277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577283,
   "anchor": "n2577283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577283",
   "title": "「ボールド」同步改版凝膠球・液體洗衣精！洗衣精＋柔軟精＋OXI BOOST™級除臭*¹，超級好用！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全新「ボールド 凝膠球4D」將於2026年9月下旬起",
     "state": "translated",
     "quote": "新「ボールド ジェルボール4D」は2026年9月下旬より"
    },
    {
     "text": "「ボールド 液體洗衣精」將於2026年10月下旬起在全國上市",
     "state": "translated",
     "quote": "「ボールド 液体洗剤」は2026年10月下旬より全国で発売いたします"
    },
    {
     "text": "抽出共400名幸運得主，贈送ボールド廣告中廣為人知的「洗衣大名」原創周邊商品",
     "state": "translated",
     "quote": "合計400名様にボールドのCMでおなじみの「洗濯大名」のオリジナルグッズが当たるキャンペーン"
    },
    {
     "text": "報名期間：2026年10月19日（一）13:00～2026年11月30日（一）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間：2026年10月19日(月)13:00～2026年11月30日(月)23:59"
    },
    {
     "text": "收據有效期間：2026年10月19日（一）13:00～2026年11月29日（日）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "レシート有効期間：2026年10月19日(月)13:00～2026年11月29日(日)23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ｐ＆Ｇジャパン合同会社",
    "Tide",
    "アリエール",
    "ボールド",
    "さらさ",
    "レノア",
    "ファブリーズ",
    "ジョイ",
    "パンパース",
    "ウィスパー",
    "パンテーン",
    "ｈ＆ｓ",
    "SK-II",
    "ジレット",
    "ヴィーナス",
    "ブラウン",
    "Oral-B by Braun",
    "オールドスパイス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000006237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577282,
   "anchor": "n2577282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577282",
   "title": "「Rolife（ローライフ）」直営1号店、10月1日 サンシャインシティにOPEN",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "這是池袋的地標，每年有3,130萬人（根據サンシャインシティ株式会社於2025年4月公布的資料，2024年度到訪人數）到訪。",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3,130万人（サンシャインシティ株式会社が2025年4月に発表した資料による2024年度来街者数）が来館する池袋のランドマークです。"
    },
    {
     "text": "這是株式会社プラザホールディングス於2026年成立的公司。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に株式会社プラザホールディングスが設立した会社です。"
    },
    {
     "text": "迄今約8年來，集團公司株式会社プラザクリエイト在擴大中國ROBOTIME社商品於日本國內的銷售方面，已有實績",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで約8年にわたりグループ会社の株式会社プラザクリエイトが中国ROBOTIME社商品の日本国内販売拡大の実績があり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラザホールディングス",
    "株式会社RolifeJapan",
    "ROBOTIME社",
    "サンシャインシティ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000000720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577515,
   "anchor": "n2577515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577515",
   "title": "新商品上市紀念，金屬引擎模型全品25％OFF。BLDB介紹TECHING「DM13」及優惠碼「NEWS25」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "組裝364個以上的金屬零件",
     "state": "translated",
     "quote": "364点以上の金属パーツを組み付け"
    },
    {
     "text": "預估組裝時間約4小時",
     "state": "translated",
     "quote": "組立時間の目安は約4時間"
    },
    {
     "text": "500mAh鋰電池以DC 5V USB充電",
     "state": "translated",
     "quote": "500mAhリチウム電池をDC 5VのUSBで充電"
    },
    {
     "text": "標示價格為82,105日圓時",
     "state": "translated",
     "quote": "表示価格が82,105円の場合"
    },
    {
     "text": "套用25％OFF後，計算價格為61,579日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "25％OFF適用後の計算上の価格は61,579円"
    }
   ],
   "companies": [
    "碩輝網絡貿易有限公司",
    "BLDB",
    "TECHING"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:41:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000183978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2577355,
   "anchor": "n2577355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2577355",
   "title": "顔の次に気になる「首・デコルテ」の加齢変化 7割がケアするも、その多くは「顔用化粧品」で代用",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國20多歲至60多歲女性1,104名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20代～60代の女性1,104名"
    },
    {
     "text": "約1割にとどまり",
     "state": "original",
     "quote": "約1割にとどまり"
    },
    {
     "text": "臉部（68.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "顔（68.4％）"
    },
    {
     "text": "頸部・胸口（40.6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "首・デコルテ（40.6％）"
    },
    {
     "text": "臉部（58.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "顔（58.9％）"
    },
    {
     "text": "頸部・胸口（47.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "首・デコルテ（47.9％）"
    },
    {
     "text": "皺紋（65.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "シワ（65.4％）"
    },
    {
     "text": "鬆弛（46.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "タルミ（46.9％）"
    },
    {
     "text": "鬆弛（32.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "タルミ（32.1％）"
    },
    {
     "text": "皺紋（29.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "シワ（29.0％）"
    },
    {
     "text": "69.2％有進行保養",
     "state": "translated",
     "quote": "69.2％がケアを実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本メナード化粧品株式会社",
    "メナード"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000048666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578413,
   "anchor": "n2578413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578413",
   "title": "公布利用壓力波力量有效清除爐內附著物的新型清潔系統「壓力波式吹灰器TSB-3／TSB-4」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "代表高壓氣體室容量（3公升／4公升）的差異",
     "state": "translated",
     "quote": "高圧ガス室の容量（3リットル／4リットル）の違いを表しています"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日（三）～11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）～11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タカフジ",
    "三菱重工パワーインダストリー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578412,
   "anchor": "n2578412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578412",
   "title": "69.6％的人曾購買原本覺得「現在不需要」的商品，等到日後「那個時機」到來時才購買。SNS是預先預約需求的媒介【TaTap SNS調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有67.4％的人腦中會浮現「這種時候就用這個」的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "「こういうときはこれ」と思い浮かぶ商品がある人は67.4%"
    },
    {
     "text": "1人が持てる場面は平均1.58個しかない",
     "state": "original",
     "quote": "1人が持てる場面は平均1.58個しかない"
    },
    {
     "text": "直接購買腦中浮現商品的人占26.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "思い浮かんだ商品をそのまま買ったのは26.6%"
    },
    {
     "text": "50.2％的人想到商品後會進一步調查",
     "state": "translated",
     "quote": "50.2%は思い浮かんだうえで調べ"
    },
    {
     "text": "其中14.0％的人調查後購買了其他商品",
     "state": "translated",
     "quote": "うち14.0%は調べた結果ほかの商品を購入"
    },
    {
     "text": "將情境與商品連結起來的契機，單一項目中以店頭27.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "場面と商品を結びつけたきっかけは、単独項目では店頭27.0%"
    },
    {
     "text": "電視廣告CM以26.3％居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "テレビCM26.3%が首位"
    },
    {
     "text": "SNS 3種（一般使用者・網紅・企業帳號）的累計選擇次數為211件",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS3種(一般ユーザー・インフルエンサー・企業アカウント)の延べ選択数は211件"
    },
    {
     "text": "電視廣告CM 77件",
     "state": "translated",
     "quote": "テレビCM77件"
    },
    {
     "text": "曾在SNS上得知商品新用途的人占58.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSで商品の新しい使いどころを知った経験がある人は58.6%"
    },
    {
     "text": "在SNS上找不到資訊或評價時，37.8％的人會改買其他商品或不購買",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSに情報や口コミが見つからないと、37.8%が別の商品に変えるか購入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TaTap"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000181567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578264,
   "anchor": "n2578264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578264",
   "title": "將在地木材用於在地住宅。東和総合住宅推動活用宮城縣產材・仙台市產材的住宅建造",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計施工實績7,420棟",
     "state": "translated",
     "quote": "累計施工実績7,420棟"
    }
   ],
   "companies": [
    "東和総合住宅株式会社",
    "アイフルホーム宮城",
    "アイムの家 宮城"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578263,
   "anchor": "n2578263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578263",
   "title": "10mL補充式香氛「HÄZE Tokyo」上市滿100天。從銷售數據看見的「不只選定一種」香氣選擇方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "商品売上の約6割",
     "state": "original",
     "quote": "商品売上の約6割"
    },
    {
     "text": "整體約44％",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約44％"
    },
    {
     "text": "約35％",
     "state": "translated",
     "quote": "約35％"
    },
    {
     "text": "約21％",
     "state": "translated",
     "quote": "約21％"
    }
   ],
   "companies": [
    "J&T Partners株式会社",
    "HÄZE Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000178236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578262,
   "anchor": "n2578262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578262",
   "title": "關於舉辦「MIZUHO BLUE CHALLENGE NADESHIKO 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "2026 年 12 月 5 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社みずほフィナンシャルグループ",
    "公益財団法人日本サッカー協会",
    "公益財団法人広島県サッカー協会",
    "公益財団法人岡山県サッカー協会",
    "日本女子プロサッカーリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000145280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578261,
   "anchor": "n2578261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578261",
   "title": "株式会社Revision就任宇都宮ブレックス官方贊助商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "B.LEAGUE 2026-27 SEASON",
     "state": "translated",
     "quote": "B.LEAGUE 2026-27 SEASON"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Revision",
    "宇都宮ブレックス",
    "りそなグループ",
    "株式会社栃木ブレックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000156494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578194,
   "anchor": "n2578194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578194",
   "title": "第2屆Healthy Longevity and Medicine Conference（HLMC 2026）於日本／東京舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 18 日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）"
    },
    {
     "text": "20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "20日（金）"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "250名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "250名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人ASAGI Labs",
    "シンガポール国立大学",
    "Science Alliance for Research in Asia Ltd.",
    "順天堂大学",
    "東北大学",
    "慶應義塾大学",
    "中国医学科学院・北京協和医学院"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000162457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578193,
   "anchor": "n2578193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578193",
   "title": "只要1台智慧型手機，就能帶來如同電視轉播的體育賽事直播。可輕鬆直播兒童及地方體育賽事的應用程式「LIVE SPOtCH（ライブスポッチ）」──目前已應用於全國體育少年團・社團活動，直播約700場比賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "由家長直播的比賽累計達690場",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者による試合配信が累計690試合"
    },
    {
     "text": "累計直播時數達512小時",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ512時間に達しました"
    },
    {
     "text": "直播賽事涵蓋118種大會・練習賽",
     "state": "translated",
     "quote": "配信された試合は118種類の大会・練習試合にわたります"
    },
    {
     "text": "預計自社團活動改革正式啟動的2023年度起，5年內增加約3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "部活動改革が本格始動した2023年度から、5年で約3倍に増える見込みです"
    },
    {
     "text": "2026年度預算編列社團活動費25億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度予算には、クラブ活動費として25億円"
    },
    {
     "text": "並編列9億日圓，用於支援經濟困難家庭的學生",
     "state": "translated",
     "quote": "経済的困窮世帯の生徒への支援として9億円が計上されました"
    },
    {
     "text": "假日參加社團的費用基準為每月1,000～3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "休日のクラブ参加費の目安は月額1,000〜3,000円とされています"
    },
    {
     "text": "有59.5％的家長表示「運動社團或體育俱樂部的事務負擔很大，難以讓孩子參加運動或體育活動」",
     "state": "translated",
     "quote": "「運動部やスポーツクラブの係の負担が大きく、運動やスポーツをさせることが難しい」と答えた保護者が59.5%にのぼりました"
    },
    {
     "text": "雙薪家庭約1,300萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "共働き世帯は約1,300万世帯"
    }
   ],
   "companies": [
    "LIN-NAH株式会社",
    "日本中学校体育連盟",
    "スポーツ庁",
    "文化庁",
    "笹川スポーツ財団",
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578192,
   "anchor": "n2578192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578192",
   "title": "你是否其實一直在忍受紙杯的「異味」？限量200組推出「フィールカップ ケフィ」試用組，聚乙烯異味成分減少約60％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "聚乙烯異味成分減少約60％",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリエチレン臭気成分を約60％カット"
    },
    {
     "text": "限量200組推出",
     "state": "translated",
     "quote": "200セット限定で発売"
    },
    {
     "text": "價格為1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "71人中有55人",
     "state": "translated",
     "quote": "71名中55名"
    },
    {
     "text": "およそ8割の方が違いを実感",
     "state": "original",
     "quote": "およそ8割の方が違いを実感"
    },
    {
     "text": "員工人數333名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数333名"
    },
    {
     "text": "資本金100,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金100,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本デキシー",
    "アルファ・モス・ジャパン株式会社",
    "日本製紙"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578191,
   "anchor": "n2578191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578191",
   "title": "「祇をんににぎ」9/17於自由之丘開幕！與貓咪作家聯名的限定巧克力最中「MONA」登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "原創束口袋【4個入】1,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナル巾着袋【4個入】1,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "6個裝 1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6個箱 1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "9個裝 2,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9個箱 2,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "消費滿2,000日圓（含稅）以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込）以上お買い上げいただいたお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社仁々木",
    "祇をんににぎ",
    "JIYUGAOKA MUSE SQUARE",
    "福島吾然有"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578190,
   "anchor": "n2578190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578190",
   "title": "【2026年10月1日開始販售】適用於DJI無人機的飛行計畫與支援軟體 LynRoute Flight Planner（リンルート フライト プランナー）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年費：198,000日圓（未稅）／2個授權",
     "state": "translated",
     "quote": "年間利用料：198,000円（税抜）／2ライセンス"
    }
   ],
   "companies": [
    "L’Risora株式会社",
    "DJI"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190098.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578189,
   "anchor": "n2578189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578189",
   "title": "5年開設16家店。將在栃木・佐野實證的「區域循環型商業模式」推向全國",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5年間開設16家店",
     "state": "translated",
     "quote": "5年間で16店舗が開業"
    },
    {
     "text": "已於2026年8月26日公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日に公開しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社グローバルアクションパートナーズ",
    "LOCAL CRAFT PLATFORM",
    "佐野らーめん予備校",
    "Printing One Lianje",
    "Beauty Salon Lianje"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578188,
   "anchor": "n2578188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578188",
   "title": "創業超過100年的大賀，將於2026年9月20日在福岡・天神地區開設預約制私人沙龍「OHGA SALON TENJIN」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月20日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）"
    },
    {
     "text": "10時〜18時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時〜18時"
    }
   ],
   "companies": [
    "大賀株式会社",
    "DEGE & SKINNER",
    "N.H SARTORIA",
    "SARTORIA YPSILON",
    "SARTORIA CIALDI",
    "MAESTRO CESARE",
    "RICHIESTA",
    "Corneliani",
    "Timothy Everest"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578187,
   "anchor": "n2578187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578187",
   "title": "MEGRÜS大丸神戶店將於2026年9月11日（週五）搬遷至地下2樓並重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目前於全國11家店鋪展開業務",
     "state": "translated",
     "quote": "全国11店舗で展開中"
    },
    {
     "text": "J. フロント リテイリング 51%",
     "state": "translated",
     "quote": "J. フロント リテイリング 51%"
    },
    {
     "text": "コメ兵 49%",
     "state": "translated",
     "quote": "コメ兵 49%"
    }
   ],
   "companies": [
    "MEGRÜS",
    "株式会社JFR & KOMEHYO PARTNERS",
    "J.フロント リテイリング",
    "コメ兵",
    "大丸",
    "松坂屋",
    "PARCO"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578186,
   "anchor": "n2578186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578186",
   "title": "東京巨蛋城「恐怖」大集合｜首次舉辦的「東京ホラー特区‼2026」將有幽靈饒舌歌手「ウラメシボーイ」參展！販售服飾商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "T恤（共4款）／每件7,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ（全4種）／各7,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "連帽上衣（共1款）／9,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "パーカー（全1種）／9,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "套頭大學T（共1款）／9,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "スウェットプルオーバー（全1種）／9,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "托特包（共2款）／每個3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ（全2種）／各3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "海報（共10款）／每張1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ポスター（全10種）／各1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "打火機（共2款）／每個600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ライター（全2種）／各600円（税込）"
    },
    {
     "text": "徽章（共3款）／每個300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "缶バッジ（全3種）／各300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタジオナゲット",
    "株式会社東京ドーム",
    "株式会社オモヤ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185035.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578185,
   "anchor": "n2578185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578185",
   "title": "將可麗餅、蘋果酒與布列塔尼飲食文化介紹給日本，至今已30年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 30 周年"
    },
    {
     "text": "1996年",
     "state": "translated",
     "quote": "1996 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ル ブルターニュ",
    "助六",
    "福屋せんべい",
    "楽山",
    "五十鈴",
    "かつのとうふ",
    "椿屋",
    "蕎楽亭",
    "㐂よ乃"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578184,
   "anchor": "n2578184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578184",
   "title": "【latte下北沢】打造專屬自己的萬聖節派對！去年在SNS引發熱烈迴響的甜點拼盤今年也將登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1個月累計售出850個",
     "state": "translated",
     "quote": "1ヶ月累計850個販売"
    },
    {
     "text": "自2026年9月5日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日(土)より"
    },
    {
     "text": "2026年9月5日〜2026年10月30日（期間限定販售）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日〜2026年10月30日(期間限定販売)"
    },
    {
     "text": "單點甜點拼盤 1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "デザートプレート単品 1,800円"
    },
    {
     "text": "オプションパーツ(組み合わせ自由) １つ300円",
     "state": "original",
     "quote": "オプションパーツ(組み合わせ自由) １つ300円"
    },
    {
     "text": "南瓜拿鐵 800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "パンプキンラテ 800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "latte下北沢",
    "合同会社period."
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189097.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578183,
   "anchor": "n2578183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578183",
   "title": "正式推出AI搜尋時代的店家導客支援應用程式「AI検索くん」，可測量包含ChatGPT・Google AI模式在內的搜尋狀況，並提供改善建議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今天是2026年9月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年9月8日"
    },
    {
     "text": "免費14天",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間無料"
    },
    {
     "text": "適用對象為2026年9月30日前加入付費方案者",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日までに有料プランへ加入した方を対象に"
    },
    {
     "text": "月費 4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 4,980円"
    },
    {
     "text": "月費 2,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 2,980円"
    },
    {
     "text": "月費 9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 9,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Forestron",
    "ChatGPT",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578182,
   "anchor": "n2578182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578182",
   "title": "創業家・家入一真先生、建築師・神本豊秋先生，獲聘為日本文理大学特別客座教授",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已決定於2027年4月聘請為社會設計學環特別客座教授",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月に社会デザイン学環の特別招聘教授として招聘することを決定しました"
    },
    {
     "text": "再生創造學是將事業、建築、程式碼（軟體）共通的創造方法論，系統化為以下4個階段的新興學術領域",
     "state": "translated",
     "quote": "再生創造学は、事業・建築・コード（ソフトウェア）に共通する創造の方法論を、以下の4段階として体系化した新しい学問領域です"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本文理大学",
    "株式会社再生建築研究所",
    "CAMPFIRE",
    "MIKAWAYA21",
    "BASE",
    "リバ邸",
    "GMOペパボ",
    "アマネク別府ゆらり"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000175727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578181,
   "anchor": "n2578181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578181",
   "title": "沖繩出發・在地主導型PFI的挑戰。讀谷村的(株)飛翔の風入選「POTLUCK AWARD 2026」最終審查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國共收到213件申請",
     "state": "translated",
     "quote": "全国213件の応募"
    },
    {
     "text": "入圍者（13家事業者登台參加最終審查）",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリスト（最終審査登壇13事業者）"
    },
    {
     "text": "為村莊帶來約9億日圓收入",
     "state": "translated",
     "quote": "約9億円の村収入"
    },
    {
     "text": "自家公司利潤的43%",
     "state": "translated",
     "quote": "自社利益の43%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社飛翔の風",
    "三井不動産株式会社",
    "NewsPicks Re:gion",
    "黄金環株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000176928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578180,
   "anchor": "n2578180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578180",
   "title": "承接「令和８年度 宇宙相關產業振興事業（衛星資料活用事業）」委託業務，開始實證森林資源量估算",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1985年的約12.6萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年の約12.6万人"
    },
    {
     "text": "2020年的約4.4萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年の約4.4万人"
    },
    {
     "text": "全產業2.4",
     "state": "translated",
     "quote": "全産業2.4"
    },
    {
     "text": "林業22.8",
     "state": "translated",
     "quote": "林業22.8"
    },
    {
     "text": "截至2026年4月，員工人數為297名",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月時点の従業員数は297名"
    },
    {
     "text": "2025年度營業額為29.2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の売上高は29.2億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "nitay株式会社",
    "Archeda",
    "SOC株式会社",
    "北海道科学技術総合振興センター",
    "北海道森林組合連合会",
    "札幌市"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578179,
   "anchor": "n2578179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578179",
   "title": "透過LINE，讓候位與預約受理更加便利。提供餐飲店專用的「LINE迷你應用程式連動選項」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "株式会社EPG"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578178,
   "anchor": "n2578178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578178",
   "title": "健美選手・横川尚隆在職業賽首戰締造歷史性佳績！首度參賽即首度奪冠，取得進軍世界最高殿堂「Mr. Olympia」的門票！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總入場人數約達1700名",
     "state": "translated",
     "quote": "総来場者数はおよそ1700名に達し"
    },
    {
     "text": "線上觀看者與當日到場者約98%來自日本國內",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン視聴・当日来場者の約98%が日本国内である"
    },
    {
     "text": "2天內銷售額超過50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "二日間で50万円以上の売上"
    },
    {
     "text": "ROI達2.5倍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "ROI 2.5倍以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZeniX",
    "IFBB",
    "primeエンターテイメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578104,
   "anchor": "n2578104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578104",
   "title": "BONAVENTURA與Tangiblee合作，導入吊飾組合器及iPhone手機殼個人化功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用顧客的互動率為86.54%",
     "state": "translated",
     "quote": "利用したお客様のエンゲージメント率は86.54%"
    },
    {
     "text": "透過小工具直接加入購物車的比例為14.02%",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィジェットから直接カートに追加された割合は14.02%"
    },
    {
     "text": "チャームの1日あたりの販売数は前期間比191.1%増",
     "state": "original",
     "quote": "チャームの1日あたりの販売数は前期間比191.1%増"
    }
   ],
   "companies": [
    "BONAVENTURA",
    "Tangiblee",
    "Perlinger"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000160242.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578103,
   "anchor": "n2578103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578103",
   "title": "在紐約演進的日本文化「YOHAKU NY × Brooklyn Kura，透過生け花與SAKE，在布魯克林舉辦全新文化體驗」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月20日（週日）14:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）14:00–16:00"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（週四）19:00〜",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）19:00〜"
    },
    {
     "text": "2021年與新潟縣的八海醸造グループ締結業務及資本合作",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に新潟県の八海醸造グループと業務・資本提携を締結"
    },
    {
     "text": "2025年3月，首度以美國酒藏身分實現對日本出口",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月には米国の酒蔵として初めて日本への輸出を実現"
    },
    {
     "text": "成立：2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年"
    }
   ],
   "companies": [
    "YOHAKU NY CORPORATION",
    "Brooklyn Kura",
    "UZUKI",
    "八海醸造グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000173977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578102,
   "anchor": "n2578102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578102",
   "title": "【零食酒吧業界首創】開辦零食酒吧線上學校「Neo Snack Academy」！首位學員開店的「eight8 縁糸」將於千葉縣館山市朝著2027年1月開幕，開始試營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "追蹤人數超過15萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数15万人超"
    },
    {
     "text": "自2026年5月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月より"
    },
    {
     "text": "試營運：2026年8月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "プレオープン： 2026年8月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Misfits株式会社",
    "合同会社クラップコミュニケーションズ",
    "Neo Snack Academy",
    "eight8 縁糸"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000174512.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578101,
   "anchor": "n2578101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578101",
   "title": "シェアードリサーチ將於9月28日舉辦「第32屆 IR交流會」。曾在馬拉松・資產公司分析日本股票28年的前資深分析師將登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "免費參加，限額80名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料、先着80名"
    },
    {
     "text": "每年以日語和英語與企業高層舉行約200場會議",
     "state": "translated",
     "quote": "日英で年間約200件に及ぶ企業トップとのミーティングを実施"
    },
    {
     "text": "來自130個國家、超過6,000家機構投資人",
     "state": "translated",
     "quote": "130カ国6,000を超える機関投資家"
    },
    {
     "text": "資本額：5,055萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,055万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シェアードリサーチ",
    "マラソン・アセット・マネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000181184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578100,
   "anchor": "n2578100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578100",
   "title": "為40歲以上、約7,800萬人的時代提出新方案！鯖江眼鏡工匠開發，不必「換著戴」的多功能眼鏡『mky-Free Focus』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「小字很難看清楚」的人占44.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「小さな文字が読みにくい」と回答した人が44.5％"
    },
    {
     "text": "鏡框價格：18,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "フレーム価格：18,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "最高補助5,000日圓的度數鏡片費用",
     "state": "translated",
     "quote": "度付きレンズ代を最大5,000円補填"
    }
   ],
   "companies": [
    "メガネ工房ヨシモト",
    "日本眼科学会",
    "日本眼科啓発会議",
    "日本眼科医会"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186432.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578099,
   "anchor": "n2578099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578099",
   "title": "【株式会社PASET】開始提供可按工作項目委託行銷、AI/DX及招募組織業務的「PASET WORKS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "感受到正職人力短缺的企業占52.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "正社員の人手不足を感じている企業の割合は52.3％"
    },
    {
     "text": "由公司主導導入生成式AI，或鼓勵個人運用生成式AI的「積極運用族群」占31.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "会社主導で生成AIを導入、または個人の生成AI活用を推奨している「積極活用層」は31.1％"
    },
    {
     "text": "感受到業務效率提升等對經營有正面效果的企業占31.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "業務の効率化など経営へのプラス効果を感じている企業は31.7％"
    },
    {
     "text": "若將已出現有效案例的企業也納入，則占73.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "有効事例が出てきている企業まで含めると73.7％"
    },
    {
     "text": "「公司沒有導入，是否使用由個人自行決定」的企業占64.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "「会社での導入はなく、使用は個人の判断に任せている」企業は64.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PASET",
    "帝国データバンク",
    "商工中金"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000182373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578098,
   "anchor": "n2578098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578098",
   "title": "將品質檢驗從仰賴人的經驗轉為數據。協和合金推出2D×3D檢驗解決方案「VISIONA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日（三）～11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）～11日（金）"
    },
    {
     "text": "鳥浜町17-4",
     "state": "translated",
     "quote": "鳥浜町17-4"
    }
   ],
   "companies": [
    "協和合金株式会社",
    "スマート工場 EXPO"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000188179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578097,
   "anchor": "n2578097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578097",
   "title": "働く母親は81.2％、正社員ママの9割超が「仕事と子育ての両立に何らかの困難」と回答",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有子女家庭中「有工作」的母親",
     "state": "translated",
     "quote": "児童のいる世帯で「仕事あり」の母親"
    },
    {
     "text": "無法充分陪伴孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "子どもに十分に時間を割けない"
    },
    {
     "text": "沒有可供自己使用的時間",
     "state": "translated",
     "quote": "自分のために使える時間が持てない"
    },
    {
     "text": "精神上變得不堪負荷",
     "state": "translated",
     "quote": "精神的な余裕がなくなる"
    },
    {
     "text": "對未來的職涯規劃沒有明確方向",
     "state": "translated",
     "quote": "将来のキャリアプランについて見通しを持てない"
    },
    {
     "text": "妻子負責的家務",
     "state": "translated",
     "quote": "妻が担う家事"
    },
    {
     "text": "考慮重新檢視工作方式",
     "state": "translated",
     "quote": "働き方の見直しを検討"
    },
    {
     "text": "改變了工作方式",
     "state": "translated",
     "quote": "働き方を変えていました"
    },
    {
     "text": "育兒負擔與煩惱增加",
     "state": "translated",
     "quote": "子育ての負担や悩みが増えた"
    },
    {
     "text": "覺得兼顧工作與育兒「很辛苦」",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事と育児の両立を「大変」と感じていました"
    },
    {
     "text": "因托兒所來電而提早下班、請假",
     "state": "translated",
     "quote": "保育園の呼び出しによる早退・欠勤"
    },
    {
     "text": "以縮短工時為由減薪或削減獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "時短を理由とした基本給・賞与の削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サプニィ",
    "Indeed Japan",
    "放課後NPOアフタースクール",
    "株式会社コズレ",
    "アドネス株式会社",
    "JustBorn新生児フォトアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578096,
   "anchor": "n2578096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578096",
   "title": "前トワイライトエクスプレス副主廚，運用AI與數據重新定義餐飲業。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月營收創新高¥830萬",
     "state": "translated",
     "quote": "月間売上過去最高¥830万"
    },
    {
     "text": "Google 商家檔案瀏覽用戶較去年同期+399%",
     "state": "translated",
     "quote": "Googleビジネスプロフィール閲覧ユーザー前年比+399%"
    },
    {
     "text": "補助金與新冠疫情融資合計借入總額¥1億3,000万円",
     "state": "translated",
     "quote": "補助金・コロナ融資を合わせて総額¥1億3,000万円を借り入れ"
    },
    {
     "text": "年赤字約¥1,000万円",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約¥1,000万円の赤字"
    },
    {
     "text": "1,458則評論",
     "state": "translated",
     "quote": "クチコミ1,458件"
    },
    {
     "text": "評分4.7",
     "state": "translated",
     "quote": "評価4.7"
    },
    {
     "text": "較去年同期156%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比156%"
    },
    {
     "text": "面向入境旅遊高消費族群的¥10,000特別套餐",
     "state": "translated",
     "quote": "インバウンド富裕層向け¥10,000特別コース"
    },
    {
     "text": "月營收¥900萬",
     "state": "translated",
     "quote": "月間売上¥900万"
    },
    {
     "text": "客單價¥6,056",
     "state": "translated",
     "quote": "客単価¥6,056"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PleasantPlace",
    "トワイライトエクスプレス",
    "はりまや高級すし割烹",
    "海ごこち",
    "はにわぷりん",
    "TableCheck"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000044163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578095,
   "anchor": "n2578095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578095",
   "title": "創業於明治27年，橫濱中華街老店「江戸清」推出挑戰解決社會課題的新商品。事前試吃者滿意度94.4％！以師傅親授的技藝製作，大顆30g「手工包製燒賣」全新上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大顆30g",
     "state": "translated",
     "quote": "大粒30g"
    },
    {
     "text": "30g12個入",
     "state": "translated",
     "quote": "30g12個入り"
    },
    {
     "text": "1包 800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1パック 800円(税込)"
    },
    {
     "text": "3包 3,300日圓（含稅、含運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "3パック 3,300円(税込)送料込"
    }
   ],
   "companies": [
    "江戸清",
    "スマイルファクトリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000172453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578094,
   "anchor": "n2578094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578094",
   "title": "秋季出遊「只有自己的店生意興隆也沒有意義」被列為消滅可能性自治體的愛知・知多半島美濱町，海邊釜飯店「外表奇特的店主」發起的地區參與型SNS「大家一起打造美濱町」正式啟動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共４０種",
     "state": "translated",
     "quote": "全４０種類"
    },
    {
     "text": "超過10,000種組合",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000通り以上"
    },
    {
     "text": "總瀏覽次數 8.5萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "総閲覧数 8.5万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "納屋 Cucina creativa",
    "おわせ川栄"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188418.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578093,
   "anchor": "n2578093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578093",
   "title": "ExoEarth與英國GlycanAge公司達成策略合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從60多歲起持續接受GlycanAge測量",
     "state": "translated",
     "quote": "60代からGlycanAgeによる測定を継続してきました"
    },
    {
     "text": "GlycanAge測量值 20歲",
     "state": "translated",
     "quote": "GlycanAge測定値 20歳"
    },
    {
     "text": "Age Gap −46歲",
     "state": "translated",
     "quote": "Age Gap −46歳"
    },
    {
     "text": "2026年8月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ExoEarth株式会社",
    "GlycanAge Ltd.",
    "グリカンエイジ社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000077764.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578092,
   "anchor": "n2578092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578092",
   "title": "諏訪酒造從連續7期赤字轉為營業利益、經常利益雙雙轉盈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年6月期轉為營業利益、經常利益雙雙轉盈",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月期において、営業黒字・経常黒字へ転換しました"
    },
    {
     "text": "杜氏與藏人全手工釀造了124石酒",
     "state": "translated",
     "quote": "杜氏と蔵人たちは、124石をすべて手造りで仕込みました"
    }
   ],
   "companies": [
    "諏訪酒造株式会社",
    "梶屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000166875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578091,
   "anchor": "n2578091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578091",
   "title": "【15歲創業家與擁有海外經驗的3寶媽推出新服務】親子×AI×Global社群「ButterflyWings」正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "曾使用生成式AI的個人比例，日本為26.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "個人の生成AI利用経験者の割合は、日本が26.7％"
    },
    {
     "text": "美國為68.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "米国は68.8％"
    },
    {
     "text": "中國為81.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "中国は81.2％"
    },
    {
     "text": "全國2,097名小學生家長",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の小学生保護者2,097人"
    },
    {
     "text": "家庭年收入未滿300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "世帯年収300万円未満"
    },
    {
     "text": "家庭年收入未滿300萬日圓的家庭中，孩子占29.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "世帯年収300万円未満の家庭の子どもの29.9％"
    },
    {
     "text": "家庭年收入600萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世帯年収600万円以上"
    },
    {
     "text": "該比例相差2.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "その割合には2.6倍の差"
    },
    {
     "text": "月額1家族1,980円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "月額1家族1,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EdFusion",
    "Wings for Mama",
    "総務省",
    "公益社団法人チャンス・フォー・チルドレン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000178620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578090,
   "anchor": "n2578090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578090",
   "title": "【甲府國母新景點】免費出借的租借空間「キャリメリspace」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "利用可能時間→平日の9：00～17：00が利用可能",
     "state": "original",
     "quote": "利用可能時間→平日の9：00～17：00が利用可能"
    },
    {
     "text": "使用費用→免費",
     "state": "translated",
     "quote": "利用料金→無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンキョウテクノスタッフ",
    "キャリメリspace"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000182133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578089,
   "anchor": "n2578089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578089",
   "title": "防止資訊外洩至生成式AI。AI Librarium開始提供整合AI治理與資安的解決方案「AIL Governance X」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "AI Librarium",
    "東北大学",
    "CSS2026",
    "富士通",
    "PwCコンサルティング",
    "住友商事",
    "DBJキャピタル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000184249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578088,
   "anchor": "n2578088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578088",
   "title": "頭痛グッズ、約7割が「何が自分に合うか分からない」。頼れる情報源がなく広告と口コミの中で選ぶ実態を、頭痛専門医の無料アプリ「ズツノート」が2,400人調査で公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約7割が「何が自分に合うのか分からない」",
     "state": "original",
     "quote": "約7割が「何が自分に合うのか分からない」"
    },
    {
     "text": "以2,412名使用者為對象的「頭痛自我照護用品實況調查」",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者2,412人を対象にした「頭痛セルフケアグッズ実態調査」"
    },
    {
     "text": "日本人の約4割が頭痛持ち",
     "state": "original",
     "quote": "日本人の約4割が頭痛持ち"
    },
    {
     "text": "偏頭痛患者約1,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "片頭痛の患者は約1,000万人"
    },
    {
     "text": "「何が自分に合うのか分からない」で、約7割（68%）",
     "state": "original",
     "quote": "「何が自分に合うのか分からない」で、約7割（68%）"
    },
    {
     "text": "「要花錢」（30%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「お金がかかる」（30%）"
    },
    {
     "text": "「資訊太多，不知道怎麼選」（22%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「情報が多すぎて選べない」（22%）"
    },
    {
     "text": "「買了卻不適合自己」（18%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「買っても自分には合わなかった」（18%）"
    },
    {
     "text": "「向主治醫師或藥師詢問」僅2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「主治医・薬剤師から聞く」はわずか2%"
    },
    {
     "text": "「上網搜尋」（25%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「インターネットで検索する」（25%）"
    },
    {
     "text": "「SNS」（13%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「SNS」（13%）"
    },
    {
     "text": "眼睛、光線防護類：陽傘（58%）",
     "state": "translated",
     "quote": "目・光対策部門：日傘（58%）"
    },
    {
     "text": "第2名：太陽眼鏡（45%）",
     "state": "translated",
     "quote": "2位サングラス（45%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Iris Wellness",
    "ズツノート"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000185233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578087,
   "anchor": "n2578087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578087",
   "title": "Komehyo、BOOKOFF的招募負責人登台！為二手流通產業人資舉辦的活動「第1屆 HRコネクト」將於10月19日舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月19日（週一），於東京八重洲舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）、東京八重洲にて"
    },
    {
     "text": "定員 50名（先着／1社2名まで）",
     "state": "original",
     "quote": "定員 50名（先着／1社2名まで）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コメ兵",
    "ブックオフコーポレーション株式会社",
    "株式会社AMBソリューションズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000080942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578086,
   "anchor": "n2578086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578086",
   "title": "幸福的生活，以及在城鎮工作的機制。於兵庫・丹波篠山市福住舉辦「TOUCA TOUR in 福住」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約45間商店、工坊及商業據點",
     "state": "translated",
     "quote": "約45軒の商店・工房・ビジネス拠点"
    },
    {
     "text": "移居者約180人",
     "state": "translated",
     "quote": "移住者は約180人"
    },
    {
     "text": "總人口約1,100人",
     "state": "translated",
     "quote": "総人口約1,100人"
    },
    {
     "text": "相傳約1,200年前曾向東大寺進獻稻米",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,200年前に東大寺へ米を献上した伝承"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Intellectual Innovations",
    "TOUCA",
    "株式会社Local PR Plan",
    "水谷設計舎",
    "岡田工務店",
    "sorte glass"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000112726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578085,
   "anchor": "n2578085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578085",
   "title": "LINE WORKS×Salesforce整合服務「LeanCard Sync」開始提供Work方案。從現場紀錄到隔天早上的後續跟進，都能在聊天畫面中完成",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月8日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日より提供開始します"
    },
    {
     "text": "最多可附加10張照片",
     "state": "translated",
     "quote": "写真を最大10枚まで添付できます"
    },
    {
     "text": "一次最多可處理50張",
     "state": "translated",
     "quote": "一度に最大50枚まで処理できます"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINE",
    "Salesforce",
    "LINE WORKS",
    "LeanCard Sync",
    "株式会社EARLYWELL"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000157338.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578084,
   "anchor": "n2578084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578084",
   "title": "回收沉入深海1,000m級海域的海藻，國內首度成功",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "水深1,000m級",
     "state": "translated",
     "quote": "水深1,000m級"
    },
    {
     "text": "沉放約50天",
     "state": "translated",
     "quote": "約50日間の沈設"
    },
    {
     "text": "沉放後第100天回收樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "沈設から100日目のサンプル回収"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BLUABLE",
    "伊豆大島漁業協同組合",
    "一般財団法人マリンオープンイノベーション機構（MaOI機構）",
    "国立大学法人東京海洋大学",
    "国立大学法人広島大学",
    "国立大学法人北海道大学",
    "富士通株式会社",
    "東京都",
    "株式会社invox"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000160914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578083,
   "anchor": "n2578083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578083",
   "title": "連續19年蟬聯富山No.1(※1)的團隊實力就在此磨練！首次公開朝日不動產的「立山登山研修」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成員34名",
     "state": "translated",
     "quote": "メンバー34名"
    },
    {
     "text": "標高3,000m級的立山",
     "state": "translated",
     "quote": "標高3,000m級の立山"
    },
    {
     "text": "應屆畢業生最近連續2年的離職率為0%",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒の直近2年連続離職率0%"
    },
    {
     "text": "留任率100%",
     "state": "translated",
     "quote": "定着率100%"
    },
    {
     "text": "75億日圓（2023年）→ 82億日圓（2024年）→ 93億日圓（2025年）",
     "state": "translated",
     "quote": "75億円（2023年）→ 82億円（2024年）→ 93億円（2025年）"
    },
    {
     "text": "員工人數：正職147名、兼職25名，合計172名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：正社員147名、パート25名、計172名"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝日不動産株式会社",
    "全国賃貸住宅新聞社",
    "株式会社マイナビ",
    "株式会社日本経済新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000172575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578082,
   "anchor": "n2578082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578082",
   "title": "新宿・西新宿的乾式頭部SPA「La HEAD」開幕半年，公開454名顧客的使用數據。也開始贈送半年紀念香氛",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "來店人數為454名",
     "state": "translated",
     "quote": "来店者数は454名"
    },
    {
     "text": "「頭部」占69％（312名）",
     "state": "translated",
     "quote": "「頭」が69％（312名）"
    },
    {
     "text": "「頸部」也占65％（297名）",
     "state": "translated",
     "quote": "「首」も65％（297名）"
    },
    {
     "text": "「肩部」也占59％（266名）",
     "state": "translated",
     "quote": "「肩」も59％（266名）"
    },
    {
     "text": "「改善頸肩僵硬」占64％（292名）",
     "state": "translated",
     "quote": "「首・肩こりの改善」が64％（292名）"
    },
    {
     "text": "療程中被記錄為「睡著」的顧客有418名（92％）",
     "state": "translated",
     "quote": "施術中に「寝た」と記録された利用者は418名（92％）"
    },
    {
     "text": "女性284名（63％）",
     "state": "translated",
     "quote": "女性284名（63％）"
    },
    {
     "text": "男性170名（37％）",
     "state": "translated",
     "quote": "男性170名（37％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Karada Works",
    "La HEAD",
    "西新宿7丁目整骨院"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000174705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578081,
   "anchor": "n2578081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578081",
   "title": "麻布十番「鮨めい乃」的幸後 綿衣女士就任ヒトタメ社外董事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年5月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月1日付で"
    },
    {
     "text": "自2023年11月開幕之初起",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年11月のオープン当初から"
    },
    {
     "text": "於2025年12月設立",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月に設立した"
    },
    {
     "text": "每天30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日30分"
    },
    {
     "text": "整理1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間の片付け"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒトタメ株式会社",
    "鮨めい乃",
    "ヒトタメ・フードテック株式会社",
    "DONNA INC.",
    "MBS毎日放送",
    "Best Chef Awards",
    "The Tabelog Award"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000069853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578080,
   "anchor": "n2578080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578080",
   "title": "【令和８年度 日本博 委託事業】從北前船與流放之島，邁向當代藝術的實驗之地。「GALAXY SADO ART 2026」9月12日開幕──主題「過去與未來的歸港地」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月12日（週六）至11月15日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）から11月15日（日）まで"
    },
    {
     "text": "全球1,600多間美術館與文化設施",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1,600以上の美術館や文化施設"
    },
    {
     "text": "一般民眾2500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般2500円"
    },
    {
     "text": "學生票1000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "学生1000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人佐渡国際芸術推進機構",
    "文化庁",
    "日本芸術文化振興会",
    "Bloomberg Connects",
    "尾畑酒造",
    "DOMMUNE",
    "Smappa!Group",
    "Chim↑Pom",
    "ArtSticker",
    "アソビュー！"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000104433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578079,
   "anchor": "n2578079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578079",
   "title": "爭吵由AI「裁判」定勝負。伴侶應用程式「COUPPLY」開始提供AI伴侶諮商師功能β版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可從個性各異的全8位專屬諮商師中選擇",
     "state": "translated",
     "quote": "担当カウンセラーは個性の異なる全8人から選ぶことができ"
    },
    {
     "text": "可從「感謝」、「情書」、「拜託」、「對不起」、「不滿的種子」、「吃醋」6個類別中選擇心情",
     "state": "translated",
     "quote": "「感謝」「ラブレター」「おねがい」「ごめんね」「不満のタネ」「やきもち」の6つのカテゴリから気持ちを選び"
    },
    {
     "text": "開始提供日期 2025年6月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日 2025年6月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "COUPPLY合同会社",
    "COUPPLY"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000158394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578078,
   "anchor": "n2578078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578078",
   "title": "日本自動門於越南設立當地法人「JADIAS CO., LTD.」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金1億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金1億円"
    },
    {
     "text": "全國26個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国26拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本自動ドア株式会社",
    "JADIAS CO., LTD."
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000109470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578077,
   "anchor": "n2578077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578077",
   "title": "Mr.都市伝説 関暁夫、マギー審司將來到滋賀縣甲賀市！！9月26日（週六）舉辦親身體驗、寓教於樂的「體驗型防災・防犯活動」。此外，関暁夫先生也將挑戰同期舉辦的兩天一夜忍者生存修行。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00（予定）"
    },
    {
     "text": "約50名",
     "state": "translated",
     "quote": "50名程度"
    },
    {
     "text": "1名 15,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名 15,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月15日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "情熱クラブ一般社団法人",
    "一般社団法人甲賀市観光まちづくり協会",
    "株式会社Ninjack",
    "株式会社雲仙観光ホテル",
    "ベジタブルテック株式会社",
    "株式会社高橋商店",
    "訪問看護リハビリステーションはぁちゃん",
    "Haccii 808",
    "株式会社博多トレーディング",
    "株式会社エスエスボディーガード",
    "FAV Reactive株式会社",
    "アコードインターナショナル株式会社",
    "株式会社ミャクアート",
    "一般社団法人Re防災project",
    "株式会社ユーべスト",
    "株式会社ジェイアイオフィス",
    "JACIO一般社団法人日本ＡＩ創造振興機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000172893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578076,
   "anchor": "n2578076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578076",
   "title": "親身體驗「有這麼輕鬆嗎？」在神戶／大阪舉辦可自由試穿NEUTRAL高跟鞋、樂福鞋及運動鞋的試穿門市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於1974年的神戶女鞋製造商",
     "state": "translated",
     "quote": "創業1974年の神戸の婦人靴メーカー"
    },
    {
     "text": "自創業以來50年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来50年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "註冊SNS即可當場折價500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS登録でその場で500円OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あとりえ岡田",
    "NEUTRAL"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000108049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578075,
   "anchor": "n2578075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578075",
   "title": "Shibuya Startup Support開始招募第4期「S-Startups」新創企業認定制度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第1期為6家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "第1期は6社"
    },
    {
     "text": "第2期為10家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "第2期は10社"
    },
    {
     "text": "第3期為9家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "第3期は9社"
    },
    {
     "text": "自令和8年9月1日（週二）起，開始招募第4期「S-Startups」認定企業",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月1日（火）から第4期「S-Startups」認定企業の募集を開始します"
    },
    {
     "text": "受理期間：令和8年9月1日（週二）～9月30日（週三）日本時間21:00截止",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間：令和8年9月1日（火）～9月30日（水）日本時間21:00まで"
    },
    {
     "text": "簡報審查：12月2日（週三）・12月4日（週五）（原則上以實體方式舉行）",
     "state": "translated",
     "quote": "ピッチ審査：12月2日（水）・12月4日（金）（原則対面で実施）"
    },
    {
     "text": "支援期間：令和9年1月4日（週一）〜 令和10年1月3日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "支援期間：令和9年1月4日（月）〜 令和10年1月3日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人渋谷国際都市共創機構",
    "Shibuya Startup Support",
    "S-Startups",
    "渋谷区",
    "シブヤスタートアップス株式会社",
    "ソフィー メラリ",
    "田端 俊也",
    "野村 幸雄",
    "藤田 健司",
    "Shibuya Innovation Institute（SII）"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000123994.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578074,
   "anchor": "n2578074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578074",
   "title": "VAST Data與CrowdStrike宣布合作推動網路安全，從AI基礎架構到管線全面防護",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日（當地時間）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（現地時間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "VAST Data",
    "CrowdStrike",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000134403.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578073,
   "anchor": "n2578073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578073",
   "title": "「第26屆JAPAN藥妝店展」3天累計11萬2989人到場，展會閉幕新設",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計11萬2989人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ11万2989人が来場"
    },
    {
     "text": "386家公司參展，共設1,367個展位",
     "state": "translated",
     "quote": "386社1,367小間が出展"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本チェーンドラッグストア協会",
    "アース製薬株式会社",
    "シオノギヘルスケア株式会社",
    "株式会社ネイチャーラボ",
    "株式会社井田両国堂",
    "エーザイ株式会社",
    "銀座ステファニー化粧品株式会社",
    "沢井製薬株式会社",
    "株式会社龍角散",
    "佐藤製薬株式会社",
    "シャボン玉石けん株式会社",
    "Dr.ルルルン株式会社",
    "大塚食品株式会社",
    "アルフレッサ ヘルスケア株式会社",
    "キリンホールディングス株式会社",
    "小岩井乳業株式会社",
    "花王株式会社",
    "Hanshow Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000141829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578072,
   "anchor": "n2578072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578072",
   "title": "ドクターペダル、石川県・能登地域のレンタサイクル実証実験に協力",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月19日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）より"
    },
    {
     "text": "單程6.3km",
     "state": "translated",
     "quote": "片道6.3km"
    },
    {
     "text": "來回12.6km",
     "state": "translated",
     "quote": "往復12.6km"
    },
    {
     "text": "單程10.6km",
     "state": "translated",
     "quote": "片道10.6km"
    },
    {
     "text": "來回21.2km",
     "state": "translated",
     "quote": "往復21.2km"
    },
    {
     "text": "單程5.5km",
     "state": "translated",
     "quote": "片道5.5km"
    },
    {
     "text": "來回11.0km",
     "state": "translated",
     "quote": "往復11.0km"
    },
    {
     "text": "單程9.8km",
     "state": "translated",
     "quote": "片道9.8km"
    },
    {
     "text": "來回19.6km",
     "state": "translated",
     "quote": "往復19.6km"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドクターペダル",
    "石川県"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000159789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2578071,
   "anchor": "n2578071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-12/index-zh-Hant-p6.html#n2578071",
   "title": "Sayari在Snowflake上重建資料庫，實現運用逾10年的深層網路資料進行AI應用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "120億筆資料",
     "state": "translated",
     "quote": "120億件のデータ"
    },
    {
     "text": "10年以上的一手資料",
     "state": "translated",
     "quote": "10年分以上の一次データ"
    },
    {
     "text": "250個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "250の国と地域"
    },
    {
     "text": "715個資訊來源",
     "state": "translated",
     "quote": "715の情報源"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sayari Japan株式会社",
    "Snowflake Inc.",
    "Sayari Labs, Inc.",
    "Superconductor AI",
    "Fortune 100"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000162377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}