{
 "edition": "20260908-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-08T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-08T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 930,
 "listed_in_period": 930,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 831 條、台灣 6 個來源 99 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 831,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 99,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2576758,
   "anchor": "n2576758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576758",
   "title": "TESS集團，關於2026年６月期GHG排放量的報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "GHG排放量（1,747 t-CO₂）",
     "state": "translated",
     "quote": "GHG排出量（1,747 t-CO₂）"
    }
   ],
   "companies": [
    "テスホールディングス株式会社",
    "テス・エンジニアリング株式会社",
    "清涼飲料工場"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000143072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576757,
   "anchor": "n2576757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576757",
   "title": "累積設計專業知識！將設計判斷化為企業資產，專精於圖面審查的審查工具「SEKEY レビュー」於2026年10月1日推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "検図を紙に印刷して行っている方は 22.2%。約7割がすでにデジタル上で検図している",
     "state": "original",
     "quote": "検図を紙に印刷して行っている方は 22.2%。約7割がすでにデジタル上で検図している"
    },
    {
     "text": "最常見的方法是直接在PDF上加註（32.9%）。主要使用圖面比對、專用圖面審查軟體的人僅占12.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多い方法はPDF への直接注釈（32.9%）。図面比較・専用検図ソフトを主に使う方は12.9% にとどまる"
    },
    {
     "text": "曾經改回紙本的人列出的原因為「難以寫下指摘事項」65.9%、「大型圖面在畫面上顯示得很小，難以看清」45.5%（回答者44名）",
     "state": "translated",
     "quote": "紙に戻した経験のある方が挙げた理由は「指摘が書きづらい」65.9%、「大きな図面が画面上では小さく表示され視認性が悪い」45.5%（回答者44名）"
    },
    {
     "text": "知識實際留存地點以「直接在出圖的紙本圖面上書寫、標記紅字」最多（37.9%）",
     "state": "translated",
     "quote": "知識が実際に残っている場所の最多は「出図された紙の図面への直接の書き込み・赤入れ」（37.9%）"
    },
    {
     "text": "參考過去的設計判斷時，關於相關紀錄，「雖然有紀錄，但欠缺關鍵的『為何如此決定』或『遇到的困難』」最多（42.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "過去の設計判断を参照した際の記録について、「記録はあるが、肝心な『なぜそうしたか』や『苦労した点』が欠けている」が最多（42.3%）"
    },
    {
     "text": "月額12",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 12"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社システムインテグレータ",
    "株式会社グッドパッチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000007603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576756,
   "anchor": "n2576756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576756",
   "title": "PETER RABBIT™SHOP&BAKES 京都・二寧坂店即將於9月21日迎接開幕3週年！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6,000日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円(税込)以上"
    },
    {
     "text": "每年約1,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,000万人"
    },
    {
     "text": "累計發行量超過2億5,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数2億5,000万部以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 寺子屋",
    "PETER RABBIT™SHOP&BAKES",
    "ビアトリクス・ポター",
    "フレデリック・ウォーン社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000035374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576755,
   "anchor": "n2576755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576755",
   "title": "【名古屋夜間咖啡館】名古屋老字號銘菓「元祖 鯱もなか本店」與「あっとほぉーむカフェ」首度聯名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "開始提供日期：2026年9月21日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日：2026年9月21日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "「元祖 鯱もなか本店」是創立於1907年（明治40年）的名古屋老字號菓子店。",
     "state": "translated",
     "quote": "「元祖 鯱もなか本店」は、1907年（明治40年）創業の名古屋の老舗菓子店。"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフィニア株式会社",
    "元祖 鯱もなか本店",
    "あっとほぉーむカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000009289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576754,
   "anchor": "n2576754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576754",
   "title": "StarPay開始支援JR西日本的支付服務「Wesmo!」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "提供給全國70萬個據點的多元無現金支付解決方案「StarPay」",
     "state": "translated",
     "quote": "全国70万拠点に提供するマルチキャッシュレス決済ソリューション「StarPay」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネットスターズ",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "JR西日本"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000019526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576753,
   "anchor": "n2576753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576753",
   "title": "從東京車站轉乘零次，直達「江戶世界」！「日光江戶村」直達巴士將於9月19日（週六）開始行駛",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間限定：2026年9月19日（週六）至11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から11月30日（月）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "所需時間：約2小時45分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：約2時間45分"
    },
    {
     "text": "單程成人4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "片道 おとな4,000円"
    },
    {
     "text": "栃木縣2025年的外國人住宿人次共32.8萬人夜",
     "state": "translated",
     "quote": "栃木県の2025年の外国人宿泊数は延べ32.8万人泊"
    },
    {
     "text": "其中日光市占18.3萬人夜",
     "state": "translated",
     "quote": "うち日光市が18.3万人泊"
    }
   ],
   "companies": [
    "KKday",
    "株式会社時代村",
    "株式会社五稜バス",
    "江戸ワンダーランド日光江戸村"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000028214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576752,
   "anchor": "n2576752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576752",
   "title": "現代工業設計巨匠迪特・拉姆斯的官方巡迴展首度登陸日本。作為多摩美術大學上野毛校區新藝廊「Sala blu」的開館紀念展，將於11月17日起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月17日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日（火）より"
    },
    {
     "text": "至12月16日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "～12月16日（水）"
    },
    {
     "text": "10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～18:00"
    },
    {
     "text": "最後入場時間17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "最終入場 17:30"
    },
    {
     "text": "10:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "最後入場時間14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "最終入場14:30"
    },
    {
     "text": "2026年10月上旬發布的新聞稿",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月上旬発行のプレスリリース"
    },
    {
     "text": "自2026年9月8日（星期二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人 多摩美術大学",
    "Dieter and Ingeborg Rams Foundation",
    "公益財団法人 日本デザイン振興会",
    "外務省",
    "ドイツ連邦共和国大使館",
    "ゲーテ・インスティトゥート東京",
    "株式会社中日スタヂオ",
    "NAOTO FUKASAWA DESIGN"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000034331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576751,
   "anchor": "n2576751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576751",
   "title": "【阪神梅田本店】「O'NEIL of DUBLIN（オニールオブダブリン）」期間限定店登場。來自愛爾蘭的經典格紋裙",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期：2026年9月9日（週三）至15日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月9日(水) → 15日(火)"
    },
    {
     "text": "※最後一天於下午6時結束",
     "state": "translated",
     "quote": "※最終日は午後6時終了"
    },
    {
     "text": "営業時間：10:00→20:00",
     "state": "original",
     "quote": "営業時間：10:00→20:00"
    },
    {
     "text": "最多可調整8cm尺寸。",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8cmまでのサイズ調整が可能。"
    }
   ],
   "companies": [
    "O'NEIL of DUBLIN",
    "阪神梅田本店",
    "株式会社H.I.T."
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000075189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576750,
   "anchor": "n2576750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576750",
   "title": "大人世代は「しっかり食べる」でやせる！あすけん公式レシピ本の最新刊『あすけん公式 50代からの食べやせレシピ』予約受付開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計會員人數超過1,400萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数1,400万人超"
    },
    {
     "text": "菜單數量超過15萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "メニュー数は15万件以上"
    },
    {
     "text": "飲食記錄件數超過110億筆",
     "state": "translated",
     "quote": "食事記録件数は110億件以上"
    },
    {
     "text": "定價：1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 ：1,760円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社asken",
    "株式会社扶桑社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000058653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576749,
   "anchor": "n2576749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576749",
   "title": "森下仁丹贊助職涯教育副教材《中学生のためのお仕事ブック（京阪版）2026年度版》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2025年3月，已在全國超過半數的31個都道府縣發行230種以上刊物。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月までに全国の半数を超える31都道府県で230誌以上が発行されています。"
    },
    {
     "text": "創業：1893年（明治26年）2月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ：1893年（明治26年）2月"
    },
    {
     "text": "設立：1936年（昭和11年）11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：1936年（昭和11年）11月"
    },
    {
     "text": "本公司於2023年2月11日迎接創業130週年",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は、2023年2月11日に創業130周年を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "森下仁丹株式会社",
    "中学生のためのお仕事ブック"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000035073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576748,
   "anchor": "n2576748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576748",
   "title": "XOP將總公司遷至半藏門。為加速拓展全國業務並進一步擴大組織，將鄰接日本中心「皇居」的地點設為新據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始營業日",
     "state": "translated",
     "quote": "業務開始日"
    }
   ],
   "companies": [
    "XOP",
    "株式会社クロス・オペレーショングループ",
    "株式会社JR西日本ヴィアイン",
    "浜島防災システム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000022617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576747,
   "anchor": "n2576747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576747",
   "title": "9月11日(金)「スポーツデポ」と「ゴルフ５」がおのだサンパークにグランドオープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "營業額2,859億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高2,859億円"
    },
    {
     "text": "經常利益100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益100億円"
    },
    {
     "text": "資本額：151億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルペン",
    "スポーツデポ",
    "ゴルフ５",
    "ナイキ",
    "ジョーダン",
    "アディダス",
    "ザ・ノース・フェイス",
    "コロンビア",
    "日本シグマックス",
    "テーラーメイド",
    "キャロウェイ",
    "ピン",
    "ニューバランス",
    "ミズノ",
    "プーマ",
    "IMBOX"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000682.000042346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576520,
   "anchor": "n2576520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576520",
   "title": "都築電氣將於10月14日舉辦製造業專用「不中斷現場運作的DX實踐研討會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月14日（週三）舉辦「不中斷現場運作的DX實踐研討會」，對象為致力推動製造業運用ICT的人士。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）に、製造業のICT活用を推進されている方を対象とした「現場を止めない DX実践セミナー」を開催します。"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）13:30～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）13:30～17:00"
    },
    {
     "text": "在本研討會舉辦前，將參展於9月9日（週三）至9月11日（週五）在幕張展覽館舉辦的「第5回 スマート工場EXPO 秋」。",
     "state": "translated",
     "quote": "本セミナーに先立ち、9月9日（水）～9月11日（金）に幕張メッセで開催される「第5回 スマート工場EXPO 秋」に出展します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "都築電気株式会社",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "レンゴー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000008034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576519,
   "anchor": "n2576519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576519",
   "title": "CV數較導入首月最多增加28.8倍！NUROモバイル實踐的、歡迎「挑戰」的LINE營運夥伴關係",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "CV數較導入首月最多增加約28.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "CV数は導入初月比で最大約28.8倍に拡大"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社wevnal",
    "ソニーネットワークコミュニケーションズ株式会社",
    "NUROモバイル",
    "LINE",
    "ドコモ",
    "au",
    "ソフトバンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000015648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576518,
   "anchor": "n2576518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576518",
   "title": "【SwitchBot】AI夥伴機器人「KATAフレンズ」更新。會主動搭話、在房間內移動並幫忙",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "主機價格：129,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：129,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "生活方案：每月1,980日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "くらしプラン：1,980円（税込）／月～"
    }
   ],
   "companies": [
    "SWITCHBOT株式会社",
    "KATAフレンズ",
    "SwitchBotアプリ",
    "SwitchBotデバイス",
    "SwitchBot公式サイト",
    "Amazon公式ストア",
    "楽天市場SwitchBot公式店",
    "ヤフーSWITCHBOT公式ショップ",
    "家電量販店"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000057002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576517,
   "anchor": "n2576517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576517",
   "title": "免費公開「10分鐘全面了解！『自我肯定感』是解決關鍵！安靜離職」相關資料！｜株式会社LDcube",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    },
    {
     "text": "設立：2023年4月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年4月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LDcube",
    "株式会社ビジネスコンサルタント",
    "武庫川女子大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000131307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576516,
   "anchor": "n2576516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576516",
   "title": "スパイスファクトリー任命持原芳尉為執行董事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：307,008,000日圓（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：307,008,000円（資本準備金を含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパイスファクトリー株式会社",
    "アビームコンサルティング株式会社",
    "株式会社Sun Asterisk"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000022779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576515,
   "anchor": "n2576515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576515",
   "title": "アスノシステム株式会社舉辦第26期員工大會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約170名員工從全國各地齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から約170名の社員が集まり"
    },
    {
     "text": "於2026年9月5日（週六）在大阪日航酒店舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）にホテル日航大阪にて"
    },
    {
     "text": "日期：2026年9月5日（週六）13:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月5日（土）13:00～18:00"
    },
    {
     "text": "資本金 ：1億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：1億円"
    },
    {
     "text": "設立日期：2009年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月日：2009年9月1日"
    },
    {
     "text": "1989年5月由15名IT自由工作者為核心成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年5月に15名のITフリーランスが中心となり立ち上げた"
    },
    {
     "text": "設立日期：2015年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月日 ：2015年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスノシステム株式会社",
    "株式会社MCEAホールディングス",
    "会議室.COM",
    "レンタルオフィス.com",
    "PANOVIEWN",
    "Olive",
    "Thanks Peer",
    "株式会社PE-BANK"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000024100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576514,
   "anchor": "n2576514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576514",
   "title": "今年の秋は温泉で「秋活」しよ！おふろcafé yusaの秋イベント「ゆさで秋活。～実り、香り、湯ごもり～」が2026年9月11日（金）よりスタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（週五）至11月9日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日(金)から11月9日(月)まで"
    },
    {
     "text": "最多可容納30名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大収容人数30名"
    },
    {
     "text": "ゆさの芋煮膳（1,280円）",
     "state": "original",
     "quote": "ゆさの芋煮膳（1,280円）"
    },
    {
     "text": "庄內柿與培根佩佩羅奇諾（1,280日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "庄内柿とベーコンのペペロンチーノ（1,280円）"
    },
    {
     "text": "南瓜番茄蜂蜜披薩（1,780日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "かぼちゃとトマトのハニーピザ（1,780円）"
    },
    {
     "text": "手作♩怪獸蒙布朗（1,180日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "手作り♩もんすたーモンブラン（1,180円）"
    },
    {
     "text": "秋季南瓜聖代（1,280日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "秋のパンプキンパフェ（1,280円）"
    },
    {
     "text": "夕暮楓葉漂浮飲（600日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "夕暮れもみじフロート（600円）"
    },
    {
     "text": "熊熊波紋藝術（1,280日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "くまさんポーリングアート（1,280円）"
    },
    {
     "text": "製作魔女浴鹽（1,540日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "魔女のバスソルトづくり（1,540円）"
    },
    {
     "text": "賓果大會：...參加費：330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ビンゴ大会：...参加費：330円"
    },
    {
     "text": "發放芋頭燉煮料理：...1碗：550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "芋煮配布：...1杯：550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社旅館古窯",
    "株式会社温泉道場",
    "株式会社明友"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000069154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576513,
   "anchor": "n2576513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576513",
   "title": "克服存續危機，獲得1串10萬日圓的頂級評價！公開宇佐市・安心院（あじむ）陽光玫瑰葡萄的故事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1串10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1房10万円"
    },
    {
     "text": "2026年度首次拍賣",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度の初セリ"
    }
   ],
   "companies": [
    "LR株式会社",
    "宇佐市",
    "安心院ぶどう部会",
    "楽天ふるさと納税"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000122077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576512,
   "anchor": "n2576512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576512",
   "title": "【FUTATABI FUTABA FUKUSHIMA】開始提供自行車租借服務，致力促進雙葉地區的觀光走訪並充實住宿體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可出租數量：4台",
     "state": "translated",
     "quote": "貸出台数：4台"
    },
    {
     "text": "使用費：3,300日圓（含稅）／日",
     "state": "translated",
     "quote": "利用料金：3,300円（税込）／日"
    },
    {
     "text": "客房數：98間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：98室"
    },
    {
     "text": "資本額：1億3,010萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億3,010万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ライフネクスト株式会社",
    "FUTATABI FUTABA FUKUSHIMA",
    "東日本大震災・原子力災害伝承館",
    "福島ビエンナーレ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000059962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576511,
   "anchor": "n2576511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576511",
   "title": "累計發行量突破300萬冊的人氣系列最新刊！《官方TOEIC® Listening & Reading 題庫13》將於10月19日「TOEIC日」同步發售紙本版與App版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計發行量300萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数300万部"
    },
    {
     "text": "3,630日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,630円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "2025年度日本的應試人數約為196萬4千人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の日本における受験者数は約196万4千人"
    },
    {
     "text": "累計有5,000萬人以上應試",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,000万人以上が受験"
    }
   ],
   "companies": [
    "国際ビジネスコミュニケーション協会",
    "IIBC",
    "ETS",
    "TOEIC® Program",
    "TOEIC® Listening & Reading Test",
    "TOEIC® Speaking & Writing Tests",
    "TOEIC Bridge® Listening & Reading Tests",
    "TOEIC Bridge® Speaking & Writing Tests"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000051295.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576510,
   "anchor": "n2576510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576510",
   "title": "Leaner贊助10月16日・17日舉辦的「Kaigi on Rails 2026」，並設置企業攤位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期時間：2026年10月16日（週五）〜17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年10月16日（金）〜17日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Leaner Technologies",
    "Kaigi on Rails 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000044088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576509,
   "anchor": "n2576509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576509",
   "title": "【ワカモノリサーチ調查】令和世代年輕人使用智慧型手機「iPhone派」占壓倒性多數！調查結果顯示，也有許多年輕人使用新機種！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「iPhone」占88.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「iPhone」が88.3%"
    },
    {
     "text": "「Android」占11.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「Android」が11.7%"
    },
    {
     "text": "「iPhone 17」（19.4%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「iPhone 17」（19.4%）"
    },
    {
     "text": "「iPhone 16」（18.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「iPhone 16」（18.3%）"
    },
    {
     "text": "「iPhone 15」（18.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「iPhone 15」（18.0%）"
    },
    {
     "text": "「iPhone 14」（10.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「iPhone 14」（10.0%）"
    },
    {
     "text": "「iPhone 16e」（6.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「iPhone 16e」（6.5%）"
    },
    {
     "text": "有效回答數 700人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数 700名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Apple",
    "株式会社ワカモノリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000162122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576508,
   "anchor": "n2576508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576508",
   "title": "EcoFlow參展世界最大規模之一的新能源綜合展「SMART ENERGY WEEK 秋 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實現2050年碳中和",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年のカーボンニュートラル実現"
    },
    {
     "text": "業務遍及全球140個以上的國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界140以上の国と地域で事業を展開"
    },
    {
     "text": "超過600萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "600万人を超えるユーザー"
    }
   ],
   "companies": [
    "EcoFlow Technology Japan株式会社",
    "RX Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000050601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576507,
   "anchor": "n2576507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576507",
   "title": "【2026年8月】企業贈禮配送服務「TANOMO GIFT」公布熱門伴手禮排行榜！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "スカイファーム株式会社",
    "TANOMO GIFT",
    "紫野和久傳",
    "KOMU WAGASHI",
    "東京會舘",
    "GELATO BRAVO",
    "OKOSHIYA TOKYO",
    "エシレ・メゾン デュ ブール",
    "ザ・ペニンシュラ ブティック＆カフェ",
    "祇園 北川半兵衛"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000017102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576506,
   "anchor": "n2576506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576506",
   "title": "千葉縣館山市的公立托育設施自2026年9月起導入尿布訂閱服務「手ぶら登園Ⓡ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "所有公立托育設施（4園）",
     "state": "translated",
     "quote": "すべての公立保育施設（4園）"
    },
    {
     "text": "已有50個以上家庭註冊使用",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上の世帯の方々にご登録頂いています"
    },
    {
     "text": "已導入10,000間以上設施（截至2026年7月）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000施設以上（2026年7月時点）で導入されています"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BABY JOB株式会社",
    "保育第三者評価株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000038762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576505,
   "anchor": "n2576505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576505",
   "title": "「BAGEL & BAGEL Everyday！」新潟市快閃店出店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15種貝果",
     "state": "translated",
     "quote": "ベーグル15種類"
    },
    {
     "text": "７種馬芬",
     "state": "translated",
     "quote": "マフィン７種類"
    },
    {
     "text": "單個貝果 １個 230日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ベーグル単品 １個 230円（税込）"
    },
    {
     "text": "任選貝果５個組 1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お好きなベーグル５個セット 1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "任選貝果10個組 1,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お好きなベーグル10個セット 1,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "單個馬芬 １個 250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "マフィン単品 １個 250円（税込）"
    },
    {
     "text": "任選馬芬３個組 650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お好きなマフィン３個セット 650円（税込）"
    },
    {
     "text": "店鋪數：62家店",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：62 店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JFLAホールディングス",
    "株式会社アルテゴ",
    "BAGEL & BAGEL",
    "BAGEL & BAGEL Everyday!"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000143384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576504,
   "anchor": "n2576504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576504",
   "title": "【演講通知】Argus Methanol & Ammonia Conference 2026 ＜English follows＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月21～23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21～23日"
    },
    {
     "text": "9:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30～"
    }
   ],
   "companies": [
    "東洋エンジニアリング株式会社",
    "Argus"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000107878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576503,
   "anchor": "n2576503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576503",
   "title": "紀念獲選「豐橋車站伴手禮No.1」，豆餡捲最高折價580日圓！豐橋老字號「お亀堂」藤澤店推出限時3天「感謝特賣」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "任選豆餡捲5個 870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お好きなあん巻き5個 870円（税込）"
    },
    {
     "text": "醬油糰子由原價180日圓→90日圓，半價優惠",
     "state": "translated",
     "quote": "みたらし団子を通常180円→90円の半額"
    },
    {
     "text": "現蒸紅豆飯由原價580日圓→440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "蒸したてのお赤飯を通常580円→440円"
    },
    {
     "text": "大人1,280日圓、小孩680日圓、未滿3歲免費享用",
     "state": "translated",
     "quote": "大人1,280円、小人680円、3歳未満無料で楽しめます"
    },
    {
     "text": "消費滿含稅1,000日圓以上，贈送價值200日圓的購物券",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,000円以上のお買い上げで200円分のお買物券をプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社お亀堂",
    "JR東海"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000074986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576502,
   "anchor": "n2576502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576502",
   "title": "介紹札幌市內IT企業適用的支援計畫「札幌市IT人才確保計畫認定制度」及「招聘費用補助金」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "上限25萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "上限25万円"
    },
    {
     "text": "補助率：10/10",
     "state": "translated",
     "quote": "補助率：10/10"
    },
    {
     "text": "申請上限次數：每種札幌市認定計畫 × 市內IT企業的組合最多2件",
     "state": "translated",
     "quote": "申請上限回数 札幌市認定プログラム × 市内IT企業の組み合わせごとに2件まで"
    },
    {
     "text": "預計錄取件數：約20件",
     "state": "translated",
     "quote": "採択予定件数 20件程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "札幌市",
    "株式会社GKI",
    "Ms.Engineer株式会社",
    "株式会社SmartTOV"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000130084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576501,
   "anchor": "n2576501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576501",
   "title": "拉麵情報誌全國實際銷售量第一※，尋找靜岡「想吃的一碗」最新拉麵指南《ラーメンWalker靜岡2027》9月8日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "介紹從靜岡市、燒津市、藤枝市、沼津市、濱松市等縣內各地嚴選出的179碗拉麵。",
     "state": "translated",
     "quote": "静岡市、焼津市、藤枝市、沼津市、浜松市など、県内各地から厳選した179杯を紹介します。"
    },
    {
     "text": "定價：1,078円（本體980円＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,078円（本体980円＋税）"
    },
    {
     "text": "頁數：98頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：98ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社角川アスキー総合研究所",
    "ラーメンWalker"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000017610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576500,
   "anchor": "n2576500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576500",
   "title": "【我原以為哪裡都有入住一次性費用】正面評價是負面評價的2.5倍｜みんなの介護研究所「參觀詢問費用提及調查」＜2026年9月＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "正面反應占48.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "好意的な反応が48.7%"
    },
    {
     "text": "負面反應占19.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "否定的な反応は19.8%"
    },
    {
     "text": "正面反應是負面反應的2.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "好意的な反応は否定的な反応の2.5倍"
    },
    {
     "text": "其餘31.5%為未提及金額水準的事實陳述，或是退款、付款方式等其他話題",
     "state": "translated",
     "quote": "残る31.5%は金額の水準に触れない事実の記載や、返金・支払い方法など別の話題だった"
    }
   ],
   "companies": [
    "みんなの介護研究所",
    "TFCO株式会社",
    "株式会社クーリエ",
    "みんなの介護",
    "みんジョブ",
    "ケアスタディ",
    "みんなの介護マーケット",
    "みんなの介護不動産サポート"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000015597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576499,
   "anchor": "n2576499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576499",
   "title": "株式会社イーオン、ハオ中国語アカデミーが中国俳優・朱賛錦氏がナビゲーターを務める中国無形文化遺産『石氏醤肉』のドキュメンタリー映像を公式HPにて無料公開！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月8日（星期二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）より"
    },
    {
     "text": "以獨門秘傳醬汁與製法，延續百年以上的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "独自の秘伝のタレと製法で百年以上の歴史を紡いできた"
    },
    {
     "text": "目前中國有45件計畫登錄為聯合國教科文組織非物質文化遺產（世界級非遺）",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、中国では45件のプロジェクトがユネスコの無形文化遺産（世界級非遺）に登録"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーオン",
    "ハオ中国語アカデミー",
    "KDDIグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000062811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576498,
   "anchor": "n2576498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576498",
   "title": "リファラル採用実施企業は7割超に定着、明暗を分けるのは「報酬額」よりも「紹介を促す仕組みの構築」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "受調查企業的內部推薦招募實施率為70.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "対象企業におけるリファラル採用の実施率は70.5%"
    },
    {
     "text": "較2018年增加28.8個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年比で28.8ポイント伸長"
    },
    {
     "text": "推薦獎金平均金額為121,806日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "紹介報酬の平均金額は121,806円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TalentX",
    "MyRefer（MyTalent Refer）",
    "矢野経済研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000036924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576497,
   "anchor": "n2576497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576497",
   "title": "【減輕保健事業負責人負擔】啟動健保專用支援服務，整合企劃後的宣傳、執行、參加管理與報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額 5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラクタルワークアウト株式会社",
    "健康保険組合",
    "厚生労働省",
    "PHRサービス事業協会",
    "健康経営アライアンス",
    "がん対策推進企業アクション",
    "スマート・ライフ・プロジェクト",
    "Sport in Life",
    "東京都スポーツ推進企業",
    "健康優良企業"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000118106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576496,
   "anchor": "n2576496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576496",
   "title": "【秋日滿滿起司】推出整顆卡門貝爾起司豪邁鋪上的漢堡排！美式餐廳「トマト＆オニオン」自9月10日（週四）起舉辦「秋季起司節」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,869日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,869円"
    },
    {
     "text": "含稅3,299日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,299円"
    },
    {
     "text": "含稅2,474日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,474円"
    },
    {
     "text": "含稅2,363日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,363円"
    },
    {
     "text": "含稅2,472日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,472円"
    },
    {
     "text": "含稅2,089日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,089円"
    },
    {
     "text": "含稅2,308日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,308円"
    },
    {
     "text": "含稅2,418日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,418円"
    },
    {
     "text": "含稅1,539日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,539円"
    },
    {
     "text": "含稅1,209日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,209円"
    },
    {
     "text": "含稅659日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込659円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トマトアンドアソシエイツ",
    "トマト＆オニオン",
    "すかいらーくグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000065562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576495,
   "anchor": "n2576495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576495",
   "title": "【秋のデザートみ～つけた！】ハーゲンダッツとのタイアップも！アメリカンダイニング「トマト＆オニオン」にて「秋のデザートフェア」を9月10日（木）より開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,429日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,429円"
    },
    {
     "text": "含稅879日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込879円"
    },
    {
     "text": "含稅769日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込769円"
    },
    {
     "text": "含稅659日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込659円"
    },
    {
     "text": "含稅449日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込449円"
    },
    {
     "text": "含稅549日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込549円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハーゲンダッツ",
    "株式会社トマトアンドアソシエイツ",
    "トマト＆オニオン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000065562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576494,
   "anchor": "n2576494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576494",
   "title": "可如同漫遊展覽般享受的入門書第2彈《名畫魅力―從主題解讀，流轉之美與故事―》將於9月17日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "A5開本／192頁／全彩",
     "state": "translated",
     "quote": "A5判／192ページ／オールカラー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナツメ社",
    "ナツメ出版企画株式会社",
    "ありな書房",
    "エムディエヌコーポレーション",
    "竹林舎",
    "ブリュッケ",
    "東京堂出版",
    "宝島社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000144952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576493,
   "anchor": "n2576493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576493",
   "title": "WHILL社將以新型機種參展「H.C.R. 2026國際福祉機器展暨論壇」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "推估65歲以上人口將達總人口約35％（約4,000萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上人口が総人口の約35％（約4,000万人）に達すると推計されています"
    },
    {
     "text": "公布2040年度相較於2022年度，將需要額外確保約57萬名照護人員",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年度には2022年度比で約57万人の介護職員の追加確保が必要になると公表しています"
    },
    {
     "text": "標準配備可連續行駛38.5km的大容量電池",
     "state": "translated",
     "quote": "連続走行距離38.5kmの大容量バッテリーを標準搭載"
    },
    {
     "text": "可跨越5cm高差",
     "state": "translated",
     "quote": "5cmの段差乗り越え"
    },
    {
     "text": "體重115kg以下",
     "state": "translated",
     "quote": "体重115kg以下"
    }
   ],
   "companies": [
    "WHILL社",
    "マロー・サウンズ・カンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000011151.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576492,
   "anchor": "n2576492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576492",
   "title": "TO＆FRO×familiar聯名第2彈，採用familiar格紋超輕量布料，適合休閒及旅行的輕巧雜貨新品登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■價格：6,050日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：6,050円（税込）"
    },
    {
     "text": "■價格：13,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：13,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "■價格：7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "■價格：4,950日圓～9,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：4,950円～9,900円（税込)"
    },
    {
     "text": "肩背帶長度可在約60～120㎝之間調整",
     "state": "translated",
     "quote": "肩ベルトは約60～120㎝の間で長さ調整することができ"
    }
   ],
   "companies": [
    "TO＆FRO",
    "familiar",
    "株式会社ファミリア",
    "カジレーネ株式会社",
    "KAJIF"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000013326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576491,
   "anchor": "n2576491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576491",
   "title": "抑制「噪音」，讓空間以「作品」之姿呈現。靜謐與美感 ― 讓聲音更和諧的辦公室藝術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "選擇性吸收人聲交談的主要頻帶（500〜1000Hz）",
     "state": "translated",
     "quote": "人の会話音の中心帯域（500〜1000Hz）を選択的に吸音"
    },
    {
     "text": "2026年3月推出可自由安裝於表裝材背面的吸音模組「iwasemi OC-β」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月には、表装材の裏側に自由に組み込める吸音モジュール「iwasemi OC-β」を発売しました"
    },
    {
     "text": "預計自本次發布起為期1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "本リリースから1か月間を予定しております"
    },
    {
     "text": "限期設置藝術吸音板（期間：1個月～3個月）",
     "state": "translated",
     "quote": "アート吸音パネルの期間限定設置(期間：1か月～3ヵ月)"
    },
    {
     "text": "問卷協助：由設置空間的20名以上使用者進行問卷調查",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケート協力：設置空間の利用者20名以上によるアンケート調査"
    },
    {
     "text": "聲學測量協助：協助測量設置前後的聲學數據（事前、事後共2次，每次約10〜15分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "音響計測協力：設置前後の音響データ計測（事前・事後の2回、各10〜15分程度）へのご協力"
    },
    {
     "text": "提供分析報告（營運結束後2週～：提供彙整定量數據與問卷結果的報告）",
     "state": "translated",
     "quote": "分析レポートのご提供（運用終了後2週間〜：定量的データとアンケート結果をまとめたレポートをお渡し）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピクシーダストテクノロジーズ株式会社",
    "Embedded Blue",
    "EVERANDART",
    "TYPELESS"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000044679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576490,
   "anchor": "n2576490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576490",
   "title": "每月11日是「壱角家の日」，人氣餐點優惠享用！「壱角家の日」將於9月11日（週五）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本全國經營100間以上壱角家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国に100店舗以上、壱角家を展開しています"
    },
    {
     "text": "店數 221家（其中FC37家）",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 221店舗 (内 FC37店舗)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガーデン",
    "壱角家",
    "山下本気うどん",
    "萬馬軒",
    "高田屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000027681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576489,
   "anchor": "n2576489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576489",
   "title": "美和野らぐ個展「心憎」×Wacom聯名線上研討會將於9月17日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（週四）18:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）18:00より"
    },
    {
     "text": "目前遍及全球150多個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "現在全世界150以上の国と地域で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワコム",
    "KADOKAWA",
    "pixiv WAEN GALLERY",
    "産業経済新聞社",
    "FUN’S PROJECT",
    "Crazy Raccoon",
    "いきなり！ステーキ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000016902.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576488,
   "anchor": "n2576488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576488",
   "title": "於直通千里中央站的商業設施「せんちゅうパル」開始與AI Security asilla進行喇叭連動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2025年5月起導入",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月より導入している"
    },
    {
     "text": "於2024年12月締結業務合作協議",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月に業務提携協定を締結"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジラ",
    "株式会社ザイマックスグループ",
    "株式会社マックスセキュリティサービス",
    "せんちゅうパル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000043312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576487,
   "anchor": "n2576487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576487",
   "title": "【木村屋總本店】超市通路9月新品熱銷排行榜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：172日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：172円(税込)"
    },
    {
     "text": "成立：明治2年（1869年）",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：明治2年（1869年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社木村屋總本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000110949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576486,
   "anchor": "n2576486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576486",
   "title": "【Hubble mini活用事例】契約書や周知文書の検索時間を1/5に！ガス事業の許認可証や免許証の更新漏れも未然に回避した高浜酸素株式会社の「Hubble mini」活用事例を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "節省過去文件資料數位化業務所需的2人月費用",
     "state": "translated",
     "quote": "過去の文書のデータ化業務に係る2人月分の費用を削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hubble",
    "高浜酸素株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000027155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576485,
   "anchor": "n2576485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576485",
   "title": "顧客票選No.1口味！Ploom專用菸支「EVO（エボ）」推出「エボ・カカオ・ミント・クリスタル」，將於2026年10月6日（週二）起在全國發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "22支裝的「エボ・カカオ・ミント・クリスタル・22」",
     "state": "translated",
     "quote": "22本入りの「エボ・カカオ・ミント・クリスタル・22」"
    },
    {
     "text": "620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "620円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "JT",
    "Ploom",
    "CLUB JT",
    "Ploom Shop",
    "Ploom STAND"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000031450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576484,
   "anchor": "n2576484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576484",
   "title": "【零食員工福利服務】「你創造出讓人想去辦公室的理由了嗎？―重返辦公室趨勢下，打造空間與人―」活動由『スナックミーオフィス』出席",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦時間 2026年9月14日（週一）12:00〜13:00（直播）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時 2026年9月14日（月）12:00〜13:00（ライブ配信）"
    },
    {
     "text": "名額 50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 50名"
    },
    {
     "text": "自申請起《最快5天》即可為您送上點心。",
     "state": "translated",
     "quote": "お申し込みから《最短5日》でおやつをお届けします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スナックミー",
    "株式会社エナジード",
    "スナックミーオフィス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000400.000031067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576483,
   "anchor": "n2576483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576483",
   "title": "京都府內第2家店！北九州靈魂美食資さんうどん「資さんうどん 京都桂店」將於9/24（週四）上午8時～盛大開幕！24小時隨時為您送上美味餐點與笑容，帶來幸福。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "京都府內第2家店",
     "state": "translated",
     "quote": "京都府内2店舗目"
    },
    {
     "text": "「資さんうどん」第121家店",
     "state": "translated",
     "quote": "「資さんうどん」121舗目"
    },
    {
     "text": "9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月24日"
    },
    {
     "text": "24小時營業",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間営業"
    },
    {
     "text": "停車位：36個",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：36台"
    },
    {
     "text": "座位：90席",
     "state": "translated",
     "quote": "客席：90席"
    },
    {
     "text": "150種以上的豐富菜單",
     "state": "translated",
     "quote": "全150種類以上のメニュー"
    },
    {
     "text": "每年680萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "年間680万個"
    },
    {
     "text": "拓展至100家以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "100店以上舗展開"
    },
    {
     "text": "1都2府16縣",
     "state": "translated",
     "quote": "1都2府16県"
    }
   ],
   "companies": [
    "資さんうどん",
    "株式会社資さん",
    "ステーキガスト京都桂店"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000400.000037031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576482,
   "anchor": "n2576482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576482",
   "title": "Play！Enjoy！CUBE！加熱式菸草裝置「Ploom CUBE」煥新設計，全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月8日起在CLUB JT線上商店及全國Ploom Shop等通路搶先發售。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日よりCLUB JTオンラインショップ及び全国のPloom Shop等にて先行発売します。"
    },
    {
     "text": "自2026年10月13日起，將陸續於全國便利商店及部分菸品販售店等通路開始發售。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日より順次、全国のコンビニエンスストア及び一部たばこ販売店等にて発売を開始します。"
    },
    {
     "text": "【建議零售價】 2,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【メーカー希望小売価格】 2,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "AC變壓器另售，價格為980日圓（含稅）。",
     "state": "translated",
     "quote": "ACアダプタは、980円（税込）で別売りです。"
    }
   ],
   "companies": [
    "JT",
    "Ploom"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000031450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576481,
   "anchor": "n2576481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576481",
   "title": "通勤平把公路車OFFICE PRESS SPORTS改款，兼具輕快騎乘感與實用性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：57,200日圓（本體價格：52,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 ： 57,200円(税込)(本体価格：52,000円)"
    },
    {
     "text": "重量：14.8kg（410mm）",
     "state": "translated",
     "quote": "重量 ： 14.8kg(410mm)"
    },
    {
     "text": "資本金：20億6,135萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：20億6,135万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あさひ",
    "サイクルベースあさひ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000015371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576480,
   "anchor": "n2576480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576480",
   "title": "Hacobu開始提供合約及運費管理服務「MOVO Contract」。運用AI協助因薪資上漲及燃料費上揚而增加的運費調整與交易合理化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "道路貨物運輸服務價格指數較去年同月上漲3.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "道路貨物輸送のサービス価格指数は前年同月比3.8%上昇しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hacobu",
    "MOVO Contract"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000018703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576479,
   "anchor": "n2576479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576479",
   "title": "Hacobu開始提供帳單核對服務「MOVO Billing」。AI找出帳單內容差異，提升確認作業效率",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動概要 日期：2026年9月17日（週四）10:00-10:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開催概要 日時：2026年9月17日（木）10:00-10:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hacobu",
    "MOVO Billing"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000418.000018703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576478,
   "anchor": "n2576478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576478",
   "title": "【Topo Athletic®(トポアスレチック)】輕量高回彈的全能型鞋款「SPECTER 3」將於9月9日（週三）上市。無論比賽當天或日常訓練，都能廣泛派上用場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・價格：¥27,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：¥27,500 (税込)"
    },
    {
     "text": "鞋底厚度較前代再增加4mm（堆疊高度39-34mm）",
     "state": "translated",
     "quote": "靴底の厚みを前作よりさらに4mm（スタックハイト39-34mm）ボリュームアップ"
    },
    {
     "text": "於2013年創立Topo Athletic",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年にTopo Athleticを創設"
    },
    {
     "text": "500家以上的精品專門店",
     "state": "translated",
     "quote": "500以上のプレミアム専門店"
    }
   ],
   "companies": [
    "Topo Athletic®",
    "トポアスレチック",
    "アルコ株式会社",
    "Vibram USA",
    "Vibram FiveFingers",
    "REI",
    "全米足病医学協会(APMA)"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000055351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576477,
   "anchor": "n2576477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576477",
   "title": "負責接收特定技能外國人的建設技能人才機構（JAC），透過WOVN.io提供16種語言服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已開始以16種語言公開",
     "state": "translated",
     "quote": "16言語での公開が開始されました"
    },
    {
     "text": "截至2025年10月底，在建設業工作的外國人才超過20萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "建設業で働く外国人材は2025年10月末時点で20万人を超え"
    },
    {
     "text": "累積協助超過18,000個網站提供多語言服務",
     "state": "translated",
     "quote": "18,000サイト以上の多言語化を支援してきた実績"
    },
    {
     "text": "Google搜尋索引的頁面數增加至10倍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "Google 検索にインデックスされるページ数が10倍以上に増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "Wovn Technologies株式会社",
    "一般社団法人建設技能人材機構（JAC）"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000010446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576476,
   "anchor": "n2576476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576476",
   "title": "PE-BANK公開原創MV「magnet PE-BANK ver.」，運用與工程師族群高度契合的Vocaloid文化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：3億1,295萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：3億1,295万円"
    },
    {
     "text": "資本金 ：1億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PE-BANK",
    "株式会社MCEAホールディングス",
    "アスノシステム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000426.000012015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576475,
   "anchor": "n2576475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576475",
   "title": "一滴、一線，隨心所欲。Tiger史上最佳注水手感“匠ドリップ”無蒸氣電熱水壺 PCZ-A080",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約45秒即可煮好1杯份量",
     "state": "translated",
     "quote": "カップ1杯分 約45秒"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "タイガー魔法瓶株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000426.000027804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576474,
   "anchor": "n2576474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576474",
   "title": "au PAY マーケット舉辦最高回饋36％的「ポイント超超祭」！以最高回饋20%點數的「スポーツ＆アウトドアフェス」，以及大型超市「ベイシア」最高50％折扣與點數回饋，助您享受秋日購物",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約130家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約130店舗"
    },
    {
     "text": "最高46％點數回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "最大46％のポイント還元"
    },
    {
     "text": "最高折抵10,000日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000円割引クーポン"
    },
    {
     "text": "回饋上限 5,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "還元上限 5,000ポイント"
    },
    {
     "text": "折價500日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "500円割引クーポン"
    },
    {
     "text": "折價250日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "250円割引クーポン"
    },
    {
     "text": "折價550日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "550円割引クーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "auコマース&ライフ株式会社",
    "au PAY マーケット",
    "ベイシア",
    "Pontaポイント",
    "Pontaパス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000035663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576473,
   "anchor": "n2576473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576473",
   "title": "【完全免費】全權代辦發包對象的挑選與比較。提供一站式支援服務，從經營課題諮詢到介紹決策者，正式啟動服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已通過審查的7,000人經營決策者媒合平台",
     "state": "translated",
     "quote": "審査通過済み7,000人の決裁者マッチングプラットフォーム"
    },
    {
     "text": "決策者媒合事業12年",
     "state": "translated",
     "quote": "決裁者マッチング事業12年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オンリーストーリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000015335.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576472,
   "anchor": "n2576472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576472",
   "title": "少数株ドットコム・山中裕談《Forbes喬治亞富豪100人》第62彈，ツェザル・チョチェリ——以冬季巧克力與夏季啤酒讓工廠運轉的バランボ與ゼダゼニ創辦人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "他因非法所得，以及涉及2010年的鐵路枕木工廠民營化詐欺與洗錢（主張造成約4,990萬拉里損失）而遭到追訴",
     "state": "translated",
     "quote": "違法所得や2010年の鉄道枕木工場民営化をめぐり詐欺・資金洗浄（約4,990万ラリの損害と主張）に問われましたが"
    },
    {
     "text": "股東提案說明文字數上限擴大（4,000字）等",
     "state": "translated",
     "quote": "株主提案説明文字数の拡大（4,000字）など"
    },
    {
     "text": "個別揭露董事酬勞（贊成率超過45％）",
     "state": "translated",
     "quote": "役員報酬の個別開示（45パーセント強の賛成）"
    },
    {
     "text": "也曾向みずほFG、MUFG、りそなHD等公司提出獲得40%多支持的股東提案",
     "state": "translated",
     "quote": "みずほFG・MUFG・りそなHDなどでも40%台の支持を集める株主提案を実施した"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "バランボ",
    "ゼダゼニ",
    "ロミサ",
    "ナタフタリ",
    "ジョージアン・ビール・カンパニー",
    "投資ブラザーズ合同会社",
    "くふう住まいコンサルティング",
    "ハイアス・アンド・カンパニー",
    "株式会社河野メリクロン",
    "HOYA株式会社",
    "保谷硝子",
    "NVIDIA",
    "ブロードコム",
    "TSMC",
    "モンスター・ビバレッジ",
    "ノボノルディスク",
    "みずほFG",
    "MUFG",
    "りそなHD",
    "日本ハムファイターズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000439.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576471,
   "anchor": "n2576471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576471",
   "title": "【活動報導】Craif與佐藤内科クリニック共同舉辦大腸癌及胰臟癌宣導活動「癌症對策最前線」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本，每2人就有1人、男性則每3人就有2人會罹癌的時代",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人の2人に1人、男性なら3人に2人ががんになる時代です"
    },
    {
     "text": "現在は適切な治療で6〜7割が助かります",
     "state": "original",
     "quote": "現在は適切な治療で6〜7割が助かります"
    },
    {
     "text": "胰臟癌的5年存活率僅8％",
     "state": "translated",
     "quote": "すい臓がんは5年生存率がわずか8％"
    },
    {
     "text": "若能在腫瘤小於等於1cm的階段發現，5年存活率可提升至80％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "腫瘍が1cm以下の段階で発見できれば、5年生存率を80％以上に向上できる"
    },
    {
     "text": "全國癌症篩檢受檢率約40%",
     "state": "translated",
     "quote": "がん検診受診率は全国で約40%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Craif株式会社",
    "佐藤内科クリニック",
    "国立病院機構大阪医療センター",
    "医学研究所北野病院",
    "グラングリーン大阪内科・消化器内視鏡検査クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000041883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576470,
   "anchor": "n2576470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576470",
   "title": "「鞋子會淋濕」「手好冰」「褲腳會飄動」KiU推出秋冬雨具系列，首次登場！可防護上半身、足部及手部",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：￥13,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： ￥13,200 （税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥3,850（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： ￥3,850 （税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥5,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： ￥5,500 （税込）"
    },
    {
     "text": "耐水壓20,000mmH2O",
     "state": "translated",
     "quote": "耐水圧20,000mmH2O"
    },
    {
     "text": "透濕性10,000g/㎡・24h",
     "state": "translated",
     "quote": "透湿性10,000g/㎡・24h"
    },
    {
     "text": "防風性（透氣性）0.1㎥/㎡・sec",
     "state": "translated",
     "quote": "防風性（通気性）0.1㎥/㎡・sec"
    },
    {
     "text": "耐水壓10,000mmH2O",
     "state": "translated",
     "quote": "耐水圧10,000mmH2O"
    },
    {
     "text": "長度50cm的長版款式",
     "state": "translated",
     "quote": "長さ50cmのロングタイプ"
    }
   ],
   "companies": [
    "KiU",
    "株式会社ワールドパーティー",
    "スーパースポーツゼビオ",
    "ゴースローキャラバン",
    "メガスポーツ",
    "OUTSIDE THE BOX",
    "LUCUA1100"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000058622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576469,
   "anchor": "n2576469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576469",
   "title": "フォーバル承接常滑商工会議所的「令和8年度常滑商工会議所小規模事業者DX伴走支援業務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：1980年（昭和55年）9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1980年（昭和55年）9月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーバル",
    "常滑商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000104276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576468,
   "anchor": "n2576468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576468",
   "title": "土屋鞄創業60週年紀念冊《DIGTIONARY》於「社內報大獎2026」特別部門首度榮獲大獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業60周年"
    },
    {
     "text": "26則故事",
     "state": "translated",
     "quote": "26のエピソード"
    },
    {
     "text": "約40種以上的多元職種",
     "state": "translated",
     "quote": "約40以上の多様な職種"
    },
    {
     "text": "全國253家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "全国253社"
    },
    {
     "text": "568項企劃・媒體",
     "state": "translated",
     "quote": "568企画・媒体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社土屋鞄製造所",
    "ウィズワークス株式会社",
    "株式会社ハリズリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000471.000007557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576467,
   "anchor": "n2576467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576467",
   "title": "支援以進入建築・營造業為目標的學生，「2028年畢業 建築系學生業界研究研討會」將於2026年10月在全國3座城市舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國3個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3都市"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "200 名",
     "state": "translated",
     "quote": "200名"
    },
    {
     "text": "300名",
     "state": "translated",
     "quote": "300名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社建築資料研究社",
    "株式会社RR・DD"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000472.000053143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576466,
   "anchor": "n2576466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576466",
   "title": "「ペリカン石鹸×どさん子ラーメン」推出「ペリカン」聯名合作！贈送給品嚐炭烤拉麵的顧客周邊商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "KOZOホールディングス株式会社",
    "アスラポート株式会社",
    "株式会社ペリカン石鹼",
    "どさん子ラーメン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000063326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576465,
   "anchor": "n2576465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576465",
   "title": "秋田県與バイウィル締結「秋田県LED照明設備切換促進等相關J-信用額度活用促進事業合作夥伴協議」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2030年度溫室氣體排放量較2013年度減少54％",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度の温室効果ガス排出量を2013年度比で54％削減"
    },
    {
     "text": "於2050年前達成碳中和",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年までのカーボンニュートラル達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "秋田県",
    "株式会社バイウィル",
    "バイウィル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000508.000013100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576464,
   "anchor": "n2576464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576464",
   "title": "在首都圈各地舉辦展現「水果王國岡山」當季風味的活動！栽培140週年的「マスカット・オブ・アレキサンドリア」等頂級葡萄齊聚",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計將設置共19個展位",
     "state": "translated",
     "quote": "全19ブースが並ぶ予定です"
    },
    {
     "text": "栽培、育種100種以上的葡萄",
     "state": "translated",
     "quote": "100種以上のぶどうを栽培・育種"
    },
    {
     "text": "自創立之初以來，持續受到喜愛約50年的代表商品",
     "state": "translated",
     "quote": "設立当初から約50年にわたり愛され続ける代表商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡山県",
    "JA全農おかやま",
    "京王百貨店",
    "サン・フルーツ",
    "新宿高野",
    "伊勢丹新宿店",
    "林ぶどう研究所",
    "宗家 源 吉兆庵"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000023972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576463,
   "anchor": "n2576463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576463",
   "title": "TVer在聯網電視上的每月播放次數創下歷史新高，達2.3億次",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2.3億次播放",
     "state": "translated",
     "quote": "2.3億再生"
    },
    {
     "text": "238%",
     "state": "translated",
     "quote": "238%"
    },
    {
     "text": "約4割",
     "state": "original",
     "quote": "約4割"
    },
    {
     "text": "147%",
     "state": "translated",
     "quote": "147%"
    },
    {
     "text": "9,000萬",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000万"
    },
    {
     "text": "4,470萬",
     "state": "translated",
     "quote": "4,470万"
    },
    {
     "text": "6.5億次播放",
     "state": "translated",
     "quote": "6.5億再生"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVer",
    "株式会社TVer",
    "プレゼントキャスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000002492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576462,
   "anchor": "n2576462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576462",
   "title": "在充滿藝術裝飾風格建築的夢幻飯店空間，享受藝術之秋。於飯店內的「UNWIND GALLERY」舉辦北海道在地藝術家Yokoi Haru氏的展覽，非住客也可免費入場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國經營6個品牌、13棟共約1,200間客房的精品飯店與生活風格飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に6ブランド13棟・約1,200室のブティックホテル・ライフスタイルホテルを展開"
    },
    {
     "text": "Sun Glitter Negroni ¥1,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Sun Glitter Negroni ¥1,600（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバルエージェンツ",
    "UNWIND HOTEL & BAR 小樽",
    "LIVELY HOTELS",
    "Bar Ignis 小樽",
    "積丹蒸留所",
    "紅櫻蒸留所",
    "馬追蒸留所"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000007264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576461,
   "anchor": "n2576461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576461",
   "title": "Helpfeel連續2年與職業籃球隊「京都ハンナリーズ」締結合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Helpfeel",
    "京都ハンナリーズ",
    "B.LEAGUE PREMIER",
    "Gyazo"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000027275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576460,
   "anchor": "n2576460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576460",
   "title": "解決「明明是很好的事業，卻無法傳達出去」的問題！創業WEB研討會【～「受人青睞的人」在開口前就已決定！～在審查、商談、簡報中有效傳達的簡報研討會】將於9月29日（週二）在線上免費舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年接受超過200件創業諮詢",
     "state": "translated",
     "quote": "年間200件を超える起業相談を受けている"
    },
    {
     "text": "10年以上來持續活躍於「說話、傳達」的第一線",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたり「話す・伝える」ことの現場で活動してきた"
    },
    {
     "text": "擁有主持婚宴超過100場的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "披露宴司会100本以上の実績を持ち"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月29日（週二）舉辦以「在審查、商談、簡報中有效傳達的簡報」為主題的創業WEB研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）に「審査・商談・ピッチで伝わるプレゼン」をテーマにした創業WEBセミナーを開催"
    },
    {
     "text": "日期與時間：2026年9月29日（週二）19:00 - 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月29日（火）19:00 - 20:00"
    },
    {
     "text": "以經營團隊成員身分，為50家門市的事業拓展做出貢獻",
     "state": "translated",
     "quote": "50 店舗の事業拡大に経営陣として貢献"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AGORA",
    "株式会社GLOCAL GUNSHI",
    "インターウォーズ株式会社",
    "公益財団法人 東京都中小企業振興公社",
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社",
    "TOKYO創業ステーションTAMA",
    "Startup Hub Tokyo TAMA",
    "me:rise TACHIKAWA",
    "函館市",
    "大田区六郷BASE",
    "千葉テレビ",
    "中野テレビ",
    "FMレインボータウン",
    "特許情報フェア＆カンファレンス",
    "株式会社小田急ＳＣディベロップメント",
    "多摩信用金庫",
    "関東学院大学",
    "東急株式会社",
    "YADOKARI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000539.000024845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576459,
   "anchor": "n2576459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576459",
   "title": "讓乾燥肌也變得Q彈柔嫩。密集保濕鎖水、潤澤滲透*¹面膜將於9月8日上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7片裝",
     "state": "translated",
     "quote": "7枚入り"
    },
    {
     "text": "7片入（173mL）／￥770（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7枚入り（173mL）/￥770（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年9月8日（週二）起陸續推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日(火)より順次"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス BCLカンパニー",
    "乾燥さん"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000557.000038303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576458,
   "anchor": "n2576458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576458",
   "title": "【換算成人類年齡相當於96歲以上！】專題介紹20歲以上貓咪的《猫びより》秋季號將於9月11日（週五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20歲以上的高齡貓咪",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳超のご長寿猫"
    },
    {
     "text": "漫畫家・山本さほ的愛貓「トルコ」（21歲）",
     "state": "translated",
     "quote": "漫画家・山本さほさんの愛猫「トルコ」（21歳）"
    },
    {
     "text": "いつも大家族の真ん中に「じゅんじゅん」（23歳）",
     "state": "original",
     "quote": "いつも大家族の真ん中に「じゅんじゅん」（23歳）"
    },
    {
     "text": "從穿尿布生活中大復活的「クリ」（21歲）",
     "state": "translated",
     "quote": "オムツ生活からの大復活「クリ」（21歳）"
    },
    {
     "text": "会社で暮らす猫「ぴっぴ」（23歳）",
     "state": "original",
     "quote": "会社で暮らす猫「ぴっぴ」（23歳）"
    },
    {
     "text": "挺過東日本大震災的貓咪「マリン」（22歲）",
     "state": "translated",
     "quote": "東日本大震災を乗り越えた猫「マリン」（22歳）"
    },
    {
     "text": "定價：1,390日圓（本體1,264日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,390円（本体1,264円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "辰巳出版株式会社",
    "Amazon",
    "猫びより編集部"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000591.000093966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576457,
   "anchor": "n2576457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576457",
   "title": "クラダシ將參展於幕張メッセ舉辦的「ファクトリーイノベーションWeek 秋 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高達89.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "89.4%にのぼりました"
    },
    {
     "text": "94.8%回答「造成負面影響」",
     "state": "translated",
     "quote": "94.8%が「マイナス影響」と回答しており"
    },
    {
     "text": "減少食物浪費量：43,611噸",
     "state": "translated",
     "quote": "フードロス削減量：43,611トン"
    },
    {
     "text": "經濟效益：212億1,851萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経済効果：212億1,851万円"
    },
    {
     "text": "CO2減量：115,612t-CO2",
     "state": "translated",
     "quote": "CO2削減量 ：115,612t-CO2"
    },
    {
     "text": "支援總額：194,051,084日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "支援総額：194,051,084円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラダシ",
    "Kuradashi Energy",
    "RX Japan合同会社",
    "帝国データバンク",
    "株式会社中京電力"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000014485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576456,
   "anchor": "n2576456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576456",
   "title": "為慶祝創業50週年，ハンズ首度舉辦美妝活動「The Beauty issue イベント」，將於9月26日（週六）登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有40個以上品牌參展",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のブランドが出展"
    },
    {
     "text": "ハンズ原創 HACCO 導入美容液 100mL 2,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ハンズオリジナル HACCO 導入美容液 100mL 2,480円"
    },
    {
     "text": "ドクターエア エクサガン ポケット チャームエディション 7,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ドクターエア エクサガン ポケット チャームエディション 7,480円"
    },
    {
     "text": "リファ ロックシリーズ ミニボトルセット スタンダード 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "リファ ロックシリーズ ミニボトルセット スタンダード 5,000円"
    },
    {
     "text": "ラ ロッシュ ポゼ メラ B3 アイクリーム 6,380日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ラ ロッシュ ポゼ メラ B3 アイクリーム 6,380円"
    },
    {
     "text": "VT ハンズ限定ラッキーバッグ 2,755日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "VT ハンズ限定ラッキーバッグ 2,755円"
    },
    {
     "text": "Kao My Fine 口罩 米色５枚 440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Kao マイファイン マスク ベージュ５枚 440円"
    },
    {
     "text": "キャンメイク 花漾腮紅 20香草玫瑰花 880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンメイク グロウフルールチークス 20バニラローズフルール 880円"
    },
    {
     "text": "ルナ 持久遮瑕膏 04淡檸檬色 1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ルナ ロングラスティングコレクター 04ペールレモン 1,650円"
    },
    {
     "text": "Laka 魔法唇彩定妝液 1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Laka マジックリップフィクサー 1,980円"
    },
    {
     "text": "Anua 屏障重啟煥膚",
     "state": "translated",
     "quote": "Anua バリアリブートピーリング"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハンズ",
    "HACCO",
    "ドクターエア",
    "リファ",
    "ラ ロッシュ ポゼ",
    "VT",
    "Kao",
    "キャンメイク",
    "ルナ",
    "Laka",
    "Anua",
    "Medicube"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000729.000070824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576455,
   "anchor": "n2576455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576455",
   "title": "「モスカフェ」×ミツカン「フルーティス」秋季期間限定飲品將於9月9日起販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "フルーティス™石榴＆薑汁汽水 ～加入日本國產蘋果果凍～ 430日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "フルーティス™ざくろ＆ジンジャーエール ～国産りんごゼリー入り～ 430円"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日（週三）～11月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日(水)～11月上旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mizkan",
    "株式会社モスフードサービス",
    "モスバーガー",
    "モスカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000065533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576454,
   "anchor": "n2576454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576454",
   "title": "GRAPHGATE企劃展 奧田峻史作品展「腳踏實地，浮起」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦期間：2026年11月13日（週五）～2026年12月15日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日程：2026年11月13日（金）～2026年12月15日（火）"
    },
    {
     "text": "開館時間：10時～17時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "開館時間：10時～17時30分"
    },
    {
     "text": "將展出影像作品「掘開クウ」「ヤケグイ」、攝影作品「食慾會在吃的過程中湧現」「Buoyance」等4個系列。",
     "state": "translated",
     "quote": "映像作品「クウを掘る」「ヤケグイ」、写真作品「食欲は、食べているうちに湧いてくる」「Buoyance」の4シリーズを展示します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "キヤノンマーケティングジャパン株式会社",
    "キヤノンギャラリー S",
    "imagePROGRAF PROシリーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001453.000013943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576453,
   "anchor": "n2576453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576453",
   "title": "【丸源ラーメン】開始外送！販售附贈丸源煎餃【6個】的「くまのがっこう」原創保冷午餐袋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國展開245家店舖的『丸源ラーメン』",
     "state": "translated",
     "quote": "全国245店舗展開中の『丸源ラーメン』"
    },
    {
     "text": "累計發行冊數超過231萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数231万部超え"
    },
    {
     "text": "自2026年9月8日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日(火)から"
    },
    {
     "text": "至9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日(水)まで"
    },
    {
     "text": "丸源煎餃【6個】",
     "state": "translated",
     "quote": "丸源餃子【6個】"
    },
    {
     "text": "1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "2002年的第1部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年の第1作目"
    },
    {
     "text": "2027年是「くまのがっこう」25週年紀念年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年は「くまのがっこう」25周年のアニバーサリーイヤー"
    },
    {
     "text": "資本額：59億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：59億円"
    },
    {
     "text": "營業額：1,516億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,516億円"
    },
    {
     "text": "集團門市營業額 約2,101億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ店舗売上高 約2,101億円"
    },
    {
     "text": "國內809間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内809店舗"
    },
    {
     "text": "海外115間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "海外115店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社物語コーポレーション",
    "丸源ラーメン",
    "くまのがっこう",
    "Uber Eats",
    "出前館"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001530.000044964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576452,
   "anchor": "n2576452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576452",
   "title": "『威金森碳酸水 標籤蘇打 草本萊姆』將於9月12日起在澀谷舉辦付費試飲活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日（週六）至9月13日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日(土)から9月13日(日)"
    },
    {
     "text": "約30名",
     "state": "translated",
     "quote": "約30名"
    },
    {
     "text": "200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "200円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒビール株式会社",
    "アサヒ飲料"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001557.000016166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576451,
   "anchor": "n2576451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576451",
   "title": "【ホテルオークラ神戸】「ムーミン」聯名客房住宿方案將於9月8日起開放預訂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：每人21,000日圓起（1間客房2人入住，附早餐／含消費稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：お一人様 21,000円～（1室2名様朝食付／消費税・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "預約期間：2026年9月8日（週二）～11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "予約期間：2026年9月8日（火）～11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "住宿期間：2026年10月10日（週六）～11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊期間：2026年10月10日（土）～11月30日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルオークラ神戸",
    "フェリシモ",
    "ムーミン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002305.000005118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576450,
   "anchor": "n2576450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576450",
   "title": "中古住宅の購入、約4割が「住まいや暮らしに対する価値観が変わった」と回答。新しさより「立地・環境」を重視する声も",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "38.9％表示「比起新穎程度，開始更加重視地點・環境」",
     "state": "translated",
     "quote": "38.9％が「新しさより立地・環境を重視するようになった」と回答"
    },
    {
     "text": "有效回答：90份樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答：90サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "すまカナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003189.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576411,
   "anchor": "n2576411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576411",
   "title": "アスエネ開始提供「CFP簡易驗證服務」，採用由SuMPO監修的檢查清單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：151億日圓（含資本盈餘）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "一般社団法人サステナブル経営推進機構",
    "SuMPO"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000750.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576410,
   "anchor": "n2576410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576410",
   "title": "享受秋季出遊與購物體驗的9天 仙台泉Premium Outlets的Silver Week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日（週六）至9月27日（週日），共9天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から9月27日（日）までの9日間"
    },
    {
     "text": "最高80%OFF的秋冬商品",
     "state": "translated",
     "quote": "最大80%OFFの秋冬商品"
    },
    {
     "text": "泉パークタウン タピオ及仙台泉プレミアム・アウトレット購物收據合計3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "泉パークタウン タピオおよび仙台泉プレミアム・アウトレットのお買い上げレシート合計3,000円"
    },
    {
     "text": "購物滿5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円以上お買い上げいただくと"
    },
    {
     "text": "價值500日圓的購物券",
     "state": "translated",
     "quote": "500円分のお買い物券"
    },
    {
     "text": "開車約35分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約35分"
    },
    {
     "text": "總價值相當於28萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額で28万円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所・サイモン株式会社",
    "JAF（日本自動車連盟）",
    "GAP",
    "PO PAY",
    "三菱地所グループCARD（Visa）"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000770.000009047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576409,
   "anchor": "n2576409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576409",
   "title": "STPR×ファミマTV聯名合作再度迎來AMPTAKxCOLORS！每天早晨透過店內螢幕為您帶來「Happy星座占卜」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月8日（週二）起播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日(火)より放映開始"
    },
    {
     "text": "2026年11月23日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日(月)"
    },
    {
     "text": "1日1,500万人以上が訪れる",
     "state": "original",
     "quote": "1日1,500万人以上が訪れる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STPR",
    "ファミリーマート",
    "AMPTAKxCOLORS",
    "株式会社データ・ワン"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000811.000059399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576408,
   "anchor": "n2576408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576408",
   "title": "坂井仁香（超ときめき♡宣伝部）出演的TAITO CRANE新廣告將於9月、10月、11月連續3個月公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "為期9月、10月、11月3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "9月・10月・11月の3か月にわたり"
    },
    {
     "text": "3位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "3名様に"
    },
    {
     "text": "送給100名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "100名様に"
    },
    {
     "text": "マックカード（500円分）",
     "state": "original",
     "quote": "マックカード（500円分）"
    },
    {
     "text": "訂閱人數突破500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数は500万人を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイトー",
    "超ときめき♡宣伝部",
    "マック"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000821.000041970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576407,
   "anchor": "n2576407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576407",
   "title": "【伸芽’Sクラブ学童】邀請魚類學家「さかなクン」舉辦特別講座「深海世界」──孩子們為問答和現場插畫熱烈歡呼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "名額：約200名（原定150名，因應踴躍報名而增加名額）",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：約200名（当初150名の予定から、多数の応募により増枠）"
    },
    {
     "text": "原本以150名為名額開始招募",
     "state": "translated",
     "quote": "当初150名で募集を開始しましたが"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リソー教育グループ",
    "株式会社伸芽会",
    "伸芽’Sクラブ学童",
    "東京海洋大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000857.000077507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576406,
   "anchor": "n2576406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576406",
   "title": "無論從哪一頁讀起都令人愜意。微醺隨筆集《熱鬧的獨自小酌》上市（9/9）。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "頁數：208頁",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数 ：208ページ"
    },
    {
     "text": "定價：1,870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 ：1,870円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大和書房",
    "書肆侃侃房",
    "講談社",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000908.000033602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576405,
   "anchor": "n2576405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576405",
   "title": "累計銷售5,000萬瓶的無標籤系列推出全新2L瓶裝。開始販售「美味水 2L無標籤 6瓶裝」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6瓶裝",
     "state": "translated",
     "quote": "6本入り"
    },
    {
     "text": "價格478日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 478円（税込）"
    },
    {
     "text": "門市數：1,235家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：1,235店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コメリ",
    "コメリパワー",
    "コメリハード＆グリーン",
    "コメリドットコム"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000914.000079052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576404,
   "anchor": "n2576404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576404",
   "title": "恢復服品牌ReD品牌大使大泉洋出演的新廣告公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：5,940日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,940円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：6,930 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,930円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年9月10日（週四）起播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）より放映"
    },
    {
     "text": "8種天然礦石",
     "state": "translated",
     "quote": "8種の天然鉱石"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MTG",
    "ReD"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001075.000029736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576403,
   "anchor": "n2576403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576403",
   "title": "令和の警察小説界をリードする鈴峯紅也氏の『警視庁公安Ｊ』シリーズ第9弾、山本巧次氏の好評時代推理第3弾『謎は天から降ってくる』など、書下し作品が充実の徳間文庫9月新刊、発売！ 冒頭・一部先行公開あり！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量突破90萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計90万部突破"
    },
    {
     "text": "定價：1,078日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,078円（税込）"
    },
    {
     "text": "頁數：512P",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：512P"
    },
    {
     "text": "發售：2026年9月11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売：2026年9月11日（金）"
    },
    {
     "text": "定價：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "頁數：288P",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：288P"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社徳間書店",
    "徳間文庫",
    "Amazon",
    "Kindle Unlimited"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001116.000016935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576402,
   "anchor": "n2576402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576402",
   "title": "【ココス】史上最多！以14顆麝香葡萄製成的聖代登場！多汁麝香葡萄與清爽夏多內交織出高雅風味，ココス舉辦「麝香葡萄Fair」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用ココス史上最多的14顆麝香葡萄",
     "state": "translated",
     "quote": "シャインマスカットをココス史上最多の14粒使用"
    },
    {
     "text": "預計於504家店舖販售",
     "state": "translated",
     "quote": "504店舗で販売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ココス",
    "ココスジャパン",
    "ゼンショーホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001132.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576401,
   "anchor": "n2576401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576401",
   "title": "可享受秋季美味的「セブンプレミアム フレッシュ」等3款切片水果齊聚登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：398日圓（含稅429.84日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：398円（税込429.84円）"
    },
    {
     "text": "價格：298日圓（含稅321.84日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：298円（税込321.84円）"
    },
    {
     "text": "價格：228日圓（含稅246.24日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：228円（税込246.24円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブンプレミアム"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001165.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576400,
   "anchor": "n2576400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576400",
   "title": "掀起「ZABOOM‼」熱潮 シーホース三河2026-27賽季球衣設計周邊＆超人氣「西三河迷彩」新品將於9/12（週六）起開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：6,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：6,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "定價：3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "定價：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "定價：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：880円(税込)"
    },
    {
     "text": "定價：980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：980円(税込)"
    },
    {
     "text": "定價：550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：550円(税込)"
    },
    {
     "text": "定價：650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：650円(税込)"
    },
    {
     "text": "定價：12,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：12,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーホース三河株式会社",
    "ナカジツ AICHI CENTRAL CUP 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001242.000097825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576399,
   "anchor": "n2576399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576399",
   "title": "佛教寺院、印度教寺院、清真寺、猶太會堂──巡訪93處充滿力量的祈禱場所，療癒系攝影集《世界美麗的寺院》9月14日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價2,000日圓+稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体2,000円+税"
    },
    {
     "text": "192頁",
     "state": "translated",
     "quote": "192Pages"
    },
    {
     "text": "160×150mm",
     "state": "translated",
     "quote": "160×150mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パイ インターナショナル",
    "パイ インターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001287.000012505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576398,
   "anchor": "n2576398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576398",
   "title": "超人氣手作小屋特輯！《dopa（ドゥーパ！）》2026年10月號（167號）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,540円 (税込)"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年9月8日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月8日(火)"
    },
    {
     "text": "將以44頁篇幅深入介紹",
     "state": "translated",
     "quote": "44ページにわたってじっくり紹介します"
    },
    {
     "text": "20頁專題",
     "state": "translated",
     "quote": "20ページの特集"
    },
    {
     "text": "榮獲殊榮的10部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "受賞の栄光に輝いた10作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワン・パブリッシング",
    "株式会社キャンプ",
    "dopa編集部",
    "Amazon",
    "セブンネット"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001295.000060318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576397,
   "anchor": "n2576397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576397",
   "title": "株式会社JR西日本ホテルズ更名 ～深化飲食、地域與笑容服務，創造打動人心的價值——成為讓多元人才得以挑戰並成長的企業～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "売上1,000億円",
     "state": "original",
     "quote": "売上1,000億円"
    },
    {
     "text": "共13間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "計13ホテル"
    },
    {
     "text": "4,407間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "4,407室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイアール西日本ホテル開発",
    "株式会社JR西日本ホテルズ",
    "和歌山ターミナルビル株式会社",
    "株式会社 JR 西日本ホロニック",
    "JR西日本グループ",
    "Autograph Collection"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001310.000095932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576396,
   "anchor": "n2576396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576396",
   "title": "〈所謂活著，就是伸出手，幼童的手指抓住了小熊維尼的鼻子〉俵万智的第4本歌集《小熊維尼的鼻子》於河出文庫發售。懷孕、生產、育兒，還有戀愛——生命之歌344首。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅792日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込792円"
    },
    {
     "text": "生命之歌344首",
     "state": "translated",
     "quote": "いのちのうた344首"
    },
    {
     "text": "創業140週年企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "創業140周年企画"
    },
    {
     "text": "刊行40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "刊行40周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "河出書房新社",
    "文藝春秋"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001336.000012754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2576395,
   "anchor": "n2576395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260908-09/index-zh-Hant-p6.html#n2576395",
   "title": "這就是かつや風格！一碗裡盡情裝滿美味的「炒飯與照燒蛋拌飯的貪心飯」全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般店鋪：890日圓（含稅979日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常店舗：890円(税込979円)"
    },
    {
     "text": "售票機門市：含稅980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "券売機店舗：税込980円"
    },
    {
     "text": "國內外共有807家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外で807店舗"
    },
    {
     "text": "1993年3月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年3月2日"
    },
    {
     "text": "資本額：1,932百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,932百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アークランドサービスホールディングス株式会社",
    "かつや",
    "株式会社かつや",
    "株式会社Showcase Gig",
    "アークランドサカモト"
   ],
   "published_at": "2026-09-08T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001338.000032350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}