{
 "edition": "20260907-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-07T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-07T18:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 5,
 "received_in_period": 412,
 "listed_in_period": 412,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 266 items from 2 sources; Taiwan, 146 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 266,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 146,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2554661,
   "anchor": "n2554661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554661",
   "title": "【次世代の起業家を英語で後押し】ネイティブキャンプ、RYO-FU BASE「ビジネスプランコンテストU-30」で若者の挑戦を支援",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Eligible recipients: finalists and event personnel of the “RYO-FU BASE Business Plan Contest U-30”",
     "state": "translated",
     "quote": "提供対象：「RYO-FU BASE ビジネスプランコンテストU-30」のファイナリスト、大会関係者"
    },
    {
     "text": "A benefit code for 3 months of free access to the online English conversation service “ネイティブキャンプ”",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン英会話「ネイティブキャンプ」を3か月間無料で利用できる優待コードの提供"
    },
    {
     "text": "Instructors from more than 140 countries around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界140ヵ国を超える講師陣"
    },
    {
     "text": "More than 15,000 instructors offering a rich variety from around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界各国のバラエティ豊かな15,000名以上の講師"
    },
    {
     "text": "More than 32,000 rich learning materials",
     "state": "translated",
     "quote": "32,000以上の豊富な教材"
    },
    {
     "text": "80 million lessons to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計レッスン数8,000万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネイティブキャンプ",
    "RYO-FU BASE",
    "佐賀県",
    "公益財団法人佐賀県産業振興機構 さが産業ミライ創造ベース",
    "特定非営利活動法人鳳雛塾",
    "株式会社佐銀キャピタル＆コンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001219.000012419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554660,
   "anchor": "n2554660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554660",
   "title": "[tk.TAKEO KIKUCHI] Exclusive pants with leading American workwear brand Dickies® make their debut!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥16,500（tax in）"
    },
    {
     "text": "A workwear brand founded in Fort Worth, Texas, in the United States in 1922.",
     "state": "translated",
     "quote": "1922年に米国テキサス州フォートワースで創業したワークウェアブランドです。"
    },
    {
     "text": "It is now available in more than 110 countries worldwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は世界110ヵ国以上で展開されており"
    }
   ],
   "companies": [
    "tk.TAKEO KIKUCHI",
    "Dickies®",
    "株式会社エクスプローラーズトーキョー",
    "株式会社ワールド"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002149.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554640,
   "anchor": "n2554640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554640",
   "title": "50 Taiwanese brands gather in Osaka! The TAIWAN SELECT Taiwan Pavilion opens Sept. 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日"
    },
    {
     "text": "Sept. 11",
     "state": "translated",
     "quote": "9月11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "台湾創意事業暨文創産業発展協会",
    "台湾電子サプライチェーン管理協会",
    "大阪台湾貿易センター",
    "台北駐大阪経済文化弁事処"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554639,
   "anchor": "n2554639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554639",
   "title": "Sept. 7, 2026: PETIT MUSEAU featured in the October 2026 issue of Otona no Oshare Techo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: From ¥23,980",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：23,980円～"
    },
    {
     "text": "Price: From ¥23,980",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：23,980円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "PETIT MUSEAU",
    "株式会社EDITION DE KIOKU",
    "株式会社宝島社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000179496.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554638,
   "anchor": "n2554638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554638",
   "title": "HUION announces the Kamvas Pad 12 Android tablet, delivering an exceptional drawing experience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 12.2-inch creative tablet powered by Android",
     "state": "translated",
     "quote": "12.2インチのAndroid搭載クリエイティブタブレット"
    },
    {
     "text": "12.2-inch IPS display with 2400×1600 resolution",
     "state": "translated",
     "quote": "2400×1600解像度の12.2インチIPSディスプレイ"
    },
    {
     "text": "90Hz refresh rate",
     "state": "translated",
     "quote": "90Hzのリフレッシュレート"
    },
    {
     "text": "16,384 levels of pressure sensitivity",
     "state": "translated",
     "quote": "16,384段階の筆圧感知"
    },
    {
     "text": "2g initial activation force",
     "state": "translated",
     "quote": "2gの初期起動荷重"
    },
    {
     "text": "±60° tilt detection",
     "state": "translated",
     "quote": "±60°の傾き検知"
    },
    {
     "text": "Optimized tip travel of within 0.35mm",
     "state": "translated",
     "quote": "0.35mm以内に最適化された沈み込み距離"
    },
    {
     "text": "Covers 99% of the sRGB color gamut",
     "state": "translated",
     "quote": "sRGB色域を99％カバー"
    },
    {
     "text": "Average color difference ΔE <1.8",
     "state": "translated",
     "quote": "平均色差ΔE＜1.8"
    },
    {
     "text": "7.8mm thick",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ7.8mm"
    },
    {
     "text": "665g weight",
     "state": "translated",
     "quote": "重量665g"
    },
    {
     "text": "Large-capacity 8000mAh battery",
     "state": "translated",
     "quote": "8000mAhの大容量バッテリー"
    },
    {
     "text": "18W PD fast charging",
     "state": "translated",
     "quote": "18W PD急速充電"
    }
   ],
   "companies": [
    "HUION",
    "Clip Studio Paint",
    "ibis Paint X",
    "MediBang Paint"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000157813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554637,
   "anchor": "n2554637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554637",
   "title": "貸し会議室・レンタルスペース運営の株式会社あどばるが公式noteを開設",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates and develops more than 300 rental spaces and meeting rooms nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で300拠点以上のレンタルスペース・貸し会議室の運営・開発"
    },
    {
     "text": "Cumulative users total 3.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用者数は350万人にのぼる"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 64",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数 64名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あどばる",
    "TIME SHARING",
    "グレイドパーク",
    "ツナガる"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000039049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554636,
   "anchor": "n2554636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554636",
   "title": "[Nippon Comsys and SYSKEN] Provide information distribution system for local governments as a free service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "As a rule, for 6 months from the start of use",
     "state": "translated",
     "quote": "利用開始から6ヶ月を基本として"
    },
    {
     "text": "Through Reiwa 8, September 30",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月30日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "コムシスホールディングス株式会社",
    "日本コムシス株式会社",
    "株式会社SYSKEN",
    "サンワコムシスエンジニアリング株式会社",
    "株式会社ＴＯＳＹＳ",
    "株式会社つうけん",
    "ＮＤＳ株式会社",
    "北陸電話工事株式会社",
    "コムシス情報システム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000183413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554635,
   "anchor": "n2554635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554635",
   "title": "株式会社アセンド、「選挙調査ナビ」を公開。選挙調査の基礎から活用方法までをわかりやすく発信",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: Sept. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日：2026年9月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アセンド"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000039866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554634,
   "anchor": "n2554634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554634",
   "title": "“Divine” storage with 3 pockets! “Basic” and “Clear” versions of the 3-Pocket Pencil Case キャパレット, with a choice of translucent lid, go on sale in late October 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,800 yen (1,980 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,800円(税込1,980円)"
    },
    {
     "text": "Product dimensions: W242×H35×D89mm",
     "state": "translated",
     "quote": "本体サイズ：W242×H35×D89mm"
    },
    {
     "text": "Product weight: 217g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量：217g"
    },
    {
     "text": "Product weight: 203g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量：203g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レイメイ藤井"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000144194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554633,
   "anchor": "n2554633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554633",
   "title": "Day 1 of the 2nd Digital Apparel Design Contest held — Collaborative costume production gets underway, linking apparel expertise with 3D and VR",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "59 participants from across the country",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から集まった59名の参加者"
    },
    {
     "text": "Divided into 10 teams",
     "state": "translated",
     "quote": "全10チームに分かれ"
    },
    {
     "text": "Saturday, Aug. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月22日（土）"
    },
    {
     "text": "Day 2, scheduled for Saturday, Sept. 26",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日（土）開催予定のDay2"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社壽屋",
    "KDDI株式会社",
    "CLO"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000104990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554632,
   "anchor": "n2554632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554632",
   "title": "With local pride, aiming for the national top spot! 4v4 finally reveals dates and venues for the newly established “Regional Representative Qualifier Round” in the 2026 season.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 regions nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9地域"
    },
    {
     "text": "From Saturday, Dec. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日（土）から"
    },
    {
     "text": "Through Sunday, Jan. 17, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月17日（日）にかけて"
    },
    {
     "text": "To be held on Saturday, Jan. 30, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月30日（土）に開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "Now Do株式会社",
    "au"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000073947.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554631,
   "anchor": "n2554631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554631",
   "title": "TD SYNNEX releases “Security Fatigue White Paper 2026”; 75.4% of domestic companies report experiencing “security fatigue”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "87.3% said they “strongly” or “somewhat” feel that security operations rely on specific personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "87.3％がセキュリティ運用における特定担当者への依存を「強く感じる」または「やや感じる」と回答しました"
    },
    {
     "text": "78.8% said staff shortages have a “serious impact” or “some degree of impact”",
     "state": "translated",
     "quote": "78.8％が人材不足について「深刻な影響がある」または「ある程度影響がある」と回答しています"
    },
    {
     "text": "“Automating and prioritizing alert responses” ranked highest at 36.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「アラート対応の自動化・優先順位付け」が36.3％で最多"
    },
    {
     "text": "“Threat visibility and dashboard enhancements” accounted for 26.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「脅威の可視化・ダッシュボード強化」が26.1％"
    },
    {
     "text": "“Tool integration and centralized management platforms” accounted for 17.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ツールの統合・一元管理プラットフォーム」が17.8％"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 410 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：410名"
    }
   ],
   "companies": [
    "TD SYNNEX株式会社",
    "TD SYNNEX Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000034623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554630,
   "anchor": "n2554630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554630",
   "title": "RBL named gold sponsor of CREATOR'ZZ presents BreakingDown21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The mixed martial artist and popular YouTuber with more than 3.52 million subscribers (as of May 2026), Mirai Asakura, serves as CEO",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数352万人超え(2026年5月現在)の人気YouTuberでもある総合格闘家の朝倉未来がCEOを務め"
    },
    {
     "text": "SVIP seat (front row): ¥460,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（最前列席）：¥460,000"
    },
    {
     "text": "SVIP seat (2nd row): ¥250,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（２列目席）：¥250,000"
    },
    {
     "text": "VVIP seat: ¥160,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VVIP席 ：¥160,000"
    },
    {
     "text": "VIP seat (hanamichi walkway seat): ¥80,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席（花道席） ：¥80,000"
    },
    {
     "text": "VIP seats: ¥64,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席 ：¥64,000"
    },
    {
     "text": "SS seats: ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SS席 ：¥22,000"
    },
    {
     "text": "S seats (arena): ¥13,500",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（アリーナ） ：¥13,500"
    },
    {
     "text": "S seat (stands): ¥15,300",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（スタンド） ：¥15,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,800",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,800"
    },
    {
     "text": "B seat: ¥6,300",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 ：¥6,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "BreakingDown株式会社",
    "RBL",
    "ローランド",
    "CREATOR'ZZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000090289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554629,
   "anchor": "n2554629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554629",
   "title": "FIRE KIDS named gold sponsor of CREATOR'ZZ presents BreakingDown21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SVIP seat (front row): ¥460,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（最前列席）：¥460,000"
    },
    {
     "text": "SVIP seat (2nd row): ¥250,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（２列目席）：¥250,000"
    },
    {
     "text": "VVIP seat: ¥160,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VVIP席 ：¥160,000"
    },
    {
     "text": "VIP seat (hanamichi walkway seat): ¥80,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席（花道席） ：¥80,000"
    },
    {
     "text": "VIP seats: ¥64,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席 ：¥64,000"
    },
    {
     "text": "SS seats: ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SS席 ：¥22,000"
    },
    {
     "text": "S seats (arena): ¥13,500",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（アリーナ） ：¥13,500"
    },
    {
     "text": "S seat (stands): ¥15,300",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（スタンド） ：¥15,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,800",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,800"
    },
    {
     "text": "B seat: ¥6,300",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 ：¥6,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,000"
    },
    {
     "text": "B seats: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 ：¥5,000"
    },
    {
     "text": "料金(税込",
     "state": "original",
     "quote": "料金(税込"
    }
   ],
   "companies": [
    "BreakingDown株式会社",
    "FIRE KIDS",
    "CREATOR'ZZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000090289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554628,
   "anchor": "n2554628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554628",
   "title": "デジモク named gold sponsor of CREATOR'ZZ presents BreakingDown21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SVIP seat (front row): ¥460,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（最前列席）：¥460,000"
    },
    {
     "text": "SVIP seat (2nd row): ¥250,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（２列目席）：¥250,000"
    },
    {
     "text": "VVIP seat: ¥160,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VVIP席 ：¥160,000"
    },
    {
     "text": "VIP seat (hanamichi walkway seat): ¥80,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席（花道席） ：¥80,000"
    },
    {
     "text": "VIP seats: ¥64,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席 ：¥64,000"
    },
    {
     "text": "SS seats: ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SS席 ：¥22,000"
    },
    {
     "text": "S seats (arena): ¥13,500",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（アリーナ） ：¥13,500"
    },
    {
     "text": "S seat (stands): ¥15,300",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（スタンド） ：¥15,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,800",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,800"
    },
    {
     "text": "B seat: ¥6,300",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 ：¥6,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,000"
    },
    {
     "text": "B seats: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 ：¥5,000"
    },
    {
     "text": "Price (tax included): ¥3,700/advance",
     "state": "translated",
     "quote": "料金(税込)：3,700円/前売り"
    },
    {
     "text": "¥4,500/at the door",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500円/当日"
    },
    {
     "text": "More than 3.52 million subscribers (May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数352万人超え(2026年5"
    }
   ],
   "companies": [
    "BreakingDown株式会社",
    "デジモク",
    "CREATOR'ZZ",
    "株式会社シェード"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000090289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554627,
   "anchor": "n2554627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554627",
   "title": "防災のトーシン named gold sponsor of CREATOR'ZZ presents BreakingDown21!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SVIP seat (front row): ¥460,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（最前列席）：¥460,000"
    },
    {
     "text": "SVIP seat (2nd row): ¥250,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（２列目席）：¥250,000"
    },
    {
     "text": "VVIP seat: ¥160,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VVIP席 ：¥160,000"
    },
    {
     "text": "VIP seat (hanamichi walkway seat): ¥80,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席（花道席） ：¥80,000"
    },
    {
     "text": "VIP seats: ¥64,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席 ：¥64,000"
    },
    {
     "text": "SS seats: ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SS席 ：¥22,000"
    },
    {
     "text": "S seats (arena): ¥13,500",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（アリーナ） ：¥13,500"
    },
    {
     "text": "S seat (stands): ¥15,300",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（スタンド） ：¥15,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,800",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,800"
    },
    {
     "text": "B seat: ¥6,300",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 ：¥6,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,000"
    },
    {
     "text": "B seats: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 ：¥5,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "BreakingDown株式会社",
    "防災のトーシン",
    "株式会社トーシン",
    "CREATOR'ZZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000090289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554626,
   "anchor": "n2554626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554626",
   "title": "V CLINIC, VITABON JAPAN, T-CLINIC and XENIS named silver sponsors of CREATOR'ZZ presents BreakingDown21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SVIP seat (front row): ¥460,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（最前列席）：¥460,000"
    },
    {
     "text": "SVIP seat (2nd row): ¥250,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SVIP席（２列目席）：¥250,000"
    },
    {
     "text": "VVIP seat: ¥160,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VVIP席 ：¥160,000"
    },
    {
     "text": "VIP seat (hanamichi walkway seat): ¥80,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席（花道席） ：¥80,000"
    },
    {
     "text": "VIP seats: ¥64,000",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席 ：¥64,000"
    },
    {
     "text": "SS seats: ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "SS席 ：¥22,000"
    },
    {
     "text": "S seats (arena): ¥13,500",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（アリーナ） ：¥13,500"
    },
    {
     "text": "S seat (stands): ¥15,300",
     "state": "translated",
     "quote": "S席（スタンド） ：¥15,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,800",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,800"
    },
    {
     "text": "B seat: ¥6,300",
     "state": "translated",
     "quote": "B席 ：¥6,300"
    },
    {
     "text": "A seat: ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 ：¥10,000"
    },
    {
     "text": "B seats",
     "state": "translated",
     "quote": "B席"
    }
   ],
   "companies": [
    "V CLINIC",
    "VITABON JAPAN",
    "T-CLINIC",
    "XENIS",
    "BreakingDown株式会社",
    "CREATOR'ZZ",
    "voyage"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000090289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554625,
   "anchor": "n2554625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554625",
   "title": "New souvenir confectionery shop 来瑠未堂 on Zenkoji Nakamise Street set to open Thursday, Oct. 8, at 9:00.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9:00, Thursday, Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）9:00"
    },
    {
     "text": "Business hours: 9:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 ：9:00～17:00"
    },
    {
     "text": "Retail floor area: approximately 20 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗売場面積 ：約20坪"
    },
    {
     "text": "Number of products handled: approximately 40 items",
     "state": "translated",
     "quote": "取扱商品数 ：約40アイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンクゼール",
    "有限会社長生堂",
    "来瑠未堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000158568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554624,
   "anchor": "n2554624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554624",
   "title": "＜ダイエットクックサプライ 地元・広島県福山市のサッカークラブをサポート＞福山シティフットボールクラブへ昼食ケータリング提供を開始～アスリートの食支援から地域の活性化と魅力発信へ～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1食あたり40g以上のたんぱく質",
     "state": "original",
     "quote": "1食あたり40g以上のたんぱく質"
    },
    {
     "text": "Approximately 40 meals are planned",
     "state": "translated",
     "quote": "提供食数は約40食を予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ケンコーマヨネーズ株式会社",
    "ダイエットクックサプライ",
    "福山シティフットボールクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000115470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554623,
   "anchor": "n2554623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554623",
   "title": "Bringing a Ukrainian boy’s drawings of “everyday life during war” to children: Green Co-op Seikyo Fukuoka donates picture books to 146 elementary schools in Fukuoka City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To 146 elementary schools in Fukuoka City",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡市内の小学校146校へ"
    },
    {
     "text": "13-year-old boy Daniil",
     "state": "translated",
     "quote": "13歳の少年・ダニール君"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人グリーンコープ共同体",
    "グリーンコープ生活協同組合ふくおか",
    "桜と向日葵の会"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000123722.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554622,
   "anchor": "n2554622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554622",
   "title": "[Viaggio Blu(ビアッジョブルー)] Holds 2026 Autumn Fair; customers receive a camisole from “スキネア,” the clothing-as-cosmetics brand.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "With purchases of ¥55,000 or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "55,000円(税込)以上お買い上げ"
    },
    {
     "text": "Cardigan \\35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Cardigan \\35,200"
    },
    {
     "text": "Skirt ¥37,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Skirt \\37,400"
    },
    {
     "text": "Jacket \\49,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Jacket \\49,500"
    },
    {
     "text": "Pants \\35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants \\35,200"
    },
    {
     "text": "One piece \\57,200",
     "state": "translated",
     "quote": "One piece \\57,200"
    },
    {
     "text": "Blouse \\31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouse \\31,900"
    },
    {
     "text": "Blouse \\57,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouse \\57,200"
    },
    {
     "text": "Skirt \\59,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Skirt \\59,400"
    },
    {
     "text": "Knit \\35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit \\35,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "Viaggio Blu(ビアッジョブルー)",
    "株式会社ジャヴァコーポレーション",
    "スキネア"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000025473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554621,
   "anchor": "n2554621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554621",
   "title": "Supply contract signed with Koki Maeda of Velspa Oita",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date of birth: August 25, 1998",
     "state": "translated",
     "quote": "生年月日：1998年8月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベースフード株式会社",
    "ヴェルスパ大分"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000022258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554620,
   "anchor": "n2554620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554620",
   "title": "One appliance for heating and frying. 2 countertop IH cooktop models for a wide range of cooking needs, now available from generic appliance brand MAXZEN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Handles approximately 330 products, including household, seasonal, and kitchen appliances",
     "state": "translated",
     "quote": "生活家電、季節家電、調理家電など約330製品を取り扱い"
    },
    {
     "text": "Cumulative sales have topped 3.45 million units",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売台数は345万台を突破"
    },
    {
     "text": "Annual sales exceeded ¥9.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上高は96億円を超えました"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥30 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAXZEN",
    "マクスゼン株式会社",
    "エクスプライス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000028810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554619,
   "anchor": "n2554619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554619",
   "title": "Watahan’s ultra-large-opening sash GLAMO® and next-generation energy solution Solarator™ receive Phase Free certification",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Basic agreement signed with the company in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に当社と基本合意書を締結"
    }
   ],
   "companies": [
    "綿半ソリューションズ株式会社",
    "一般社団法人フェーズフリー協会",
    "Black Stump Technologies社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000047889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554618,
   "anchor": "n2554618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554618",
   "title": "綿半の株主優待品がパワーアップ！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expanded the selection of shareholder benefits from 18 to 20 items",
     "state": "translated",
     "quote": "お選びいただける優待品を18点から20点へ拡充"
    },
    {
     "text": "Shareholders who continuously hold 100 or more shares receive 1 item",
     "state": "translated",
     "quote": "100株以上継続保有の株主さまは１点"
    },
    {
     "text": "Shareholders who continuously hold 300 or more shares receive 2 items",
     "state": "translated",
     "quote": "300株以上継続保有の株主さまは２点"
    },
    {
     "text": "Shareholders who continuously hold 1,000 or more shares receive 3 items",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000株以上継続保有の株主さまは３点"
    },
    {
     "text": "Receive 2,200 goca points",
     "state": "translated",
     "quote": "gocaポイント2,200ポイント付与"
    },
    {
     "text": "Load 2,000 yen onto a goca prepaid card",
     "state": "translated",
     "quote": "gocaプリペイドカード2,000円チャージ"
    },
    {
     "text": "10% off the listed prices of plans featured on the official website",
     "state": "translated",
     "quote": "公式サイト掲載プランの販売価格より10%割引"
    }
   ],
   "companies": [
    "綿半",
    "綿半グループ",
    "夢ハウス",
    "cotton1/2",
    "サイエンスホーム",
    "昼神温泉『ユルイの宿 恵山』"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000488.000047889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554617,
   "anchor": "n2554617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554617",
   "title": "The state of the U.S. market: Changing consumer sentiment and what it takes for companies to be chosen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    },
    {
     "text": "14:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロス・マーケティング",
    "Designacation社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000817.000004729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554616,
   "anchor": "n2554616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554616",
   "title": "[ルイ·ヴィトン] Jo In-sung wears ルイ·ヴィトン to the screening of “What If Love” and the photo call at the 83rd Venice International Film Festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 83rd Venice International Film Festival",
     "state": "translated",
     "quote": "第83回ヴェネツィア国際映画祭"
    },
    {
     "text": "Founded in 1854",
     "state": "translated",
     "quote": "1854年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン",
    "ルイ･ヴィトン ジャパン株式会社",
    "LOUIS VUITTON"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002611.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554615,
   "anchor": "n2554615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554615",
   "title": "A seminar titled “Designing a New Order for the AI Era,” presented by Yoshikazu Matsuoka, Executive Officer / Managing Director at 株式会社NTTデータ経営研究所, to be held on Tuesday, October 20, 2026!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, October 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月２０日（火）"
    },
    {
     "text": "4 p.m. to 6 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午後４時～６時"
    },
    {
     "text": "Approximately 500 events organized annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回企画開催"
    },
    {
     "text": "more than 28 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来28年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTデータ経営研究所",
    "GAFAM",
    "Anthropic",
    "新社会システム総合研究所",
    "SSK"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004649.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554614,
   "anchor": "n2554614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554614",
   "title": "Celebrating the 1st anniversary! Limited-time collaboration café for the latest Muv-Luv title, “Muv-Luv Girls Garden,” with サブカルカフェ＆バー・NewType新宿!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Meru’s Fluffy, Melty Feelings 1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "めるのふわとろのきもち 1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Lami’s Requested Special Steak Set 2,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ラミご要望のスペシャルステーキセット 2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "Dorothea’s First-Ever Gyudon 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ドロテア初体験の牛丼 1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Luna’s Ordered Beachside Yakisoba 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ルナご注文の海の家の焼きそば 1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Vegetable Stir-Fry Made by Maia 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "舞亜が作った野菜炒め 1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Flute’s Generous-Serving Pudding à la Mode 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フルートの場盛りプリンアラモード 1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "A Parfait to Enjoy with Anise 1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "アニスと仲良く食べるパフェ 1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Fie’s Requested Hawthorn Candy 990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フィーご要望のサンザシ飴 990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Meru Momozono (pink grapefruit syrup + peach syrup + Calpis water) 930 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "桃園める（ピンクグレープフルーツシロップ＋ピーチシロップ＋カルピスウォーター） 930円（税込）"
    },
    {
     "text": "Nanairo Narumi (passion fruit syrup + rose syrup + orange juice) 930 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "鳴海七彩（パッションフルーツシロップ＋ローズシロップ＋オレンジジュース） 930円（税込）"
    },
    {
     "text": "Chiyuru Tsukigase (blue cura",
     "state": "translated",
     "quote": "月ヶ瀬ちゆる（ブルーキュラソ"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社EXNOA",
    "株式会社KMS",
    "サブカルカフェ＆バー・NewType新宿"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006479.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554613,
   "anchor": "n2554613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554613",
   "title": "Featuring Hirofumi Nojima and Manami Numakura, and Masaya Matsukaze and Mitsuki Saiga! Special-price streaming tickets for the dramatic reading Weeknight Storytime, “Literature Retold: Osamu Dazai — One-Person Play, or Perhaps a Two-Person Play”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: 3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格：3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Reserved seating: 6,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "全席指定 6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Streaming ticket: 3,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "配信チケット 3,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "株式会社フロンティアワークス",
    "アニメイトシアター",
    "Streaming+",
    "イープラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008900.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554612,
   "anchor": "n2554612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554612",
   "title": "A new horror novel by author Oshune, “3-15-7 Hirayama-cho, Nishi-ku, Tsu City, Mie Prefecture,” begins serialization on カクヨムネクスト!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,400 yen (plus tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：本体1,400円＋税"
    },
    {
     "text": "List price: 840 yen (plus tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：本体840円＋税"
    },
    {
     "text": "Price: ¥980",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社はてな",
    "カクヨムネクスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020038.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554523,
   "anchor": "n2554523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554523",
   "title": "New features for “Myaku-Raku,” the AI that automates estimates and budgeting for the construction industry! “Agent Function” cuts work time by up to 97% and launches on September 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50% off the initial implementation fee",
     "state": "translated",
     "quote": "初期導入費用が50%OFF"
    },
    {
     "text": "10,000 cases to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1万件"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 400 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "400社以上が導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WIREBASE",
    "株式会社itomaAI",
    "ミダスキャピタルグループ",
    "日本生命グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:57:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554524,
   "anchor": "n2554524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554524",
   "title": "【磐田市×AlphaDrive】「AXアーキテクト育成プログラム」を実施。市長を含む14名が2日間で全員、自社業務の成果物を形に。9月から市内1社への3か月伴走支援へ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "市内企業と磐田市職員あわせて14名が参加",
     "state": "original",
     "quote": "市内企業と磐田市職員あわせて14名が参加"
    },
    {
     "text": "2026年8月25日（火）・26日（水） 2日間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月25日（火）・26日（水） 2日間"
    },
    {
     "text": "3 months of hands-on support for 1 of the participating companies, from September through November",
     "state": "translated",
     "quote": "9月から11月にかけて参加企業のうち1社への3か月の伴走支援"
    },
    {
     "text": "The 13 participants who attended the full program gave an overall satisfaction rating of 4.92 out of 5",
     "state": "translated",
     "quote": "全日程に参加した13名の総合満足度が5点満点で4.92"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファドライブ",
    "磐田市",
    "磐田商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:54:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000033909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554525,
   "anchor": "n2554525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554525",
   "title": "Notice regarding the issuance of the company’s first unsecured corporate bonds (social bonds)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total issuance amount: approximately 10 billion yen (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "発行総額 100億円程度（予定）"
    },
    {
     "text": "Bond term: 3 years (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "発行年限 3年（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社奥村組",
    "大和証券株式会社",
    "野村證券株式会社",
    "SMBC日興証券株式会社",
    "株式会社日本格付研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:54:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000126184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554526,
   "anchor": "n2554526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554526",
   "title": "Real-time Tokaido Shinkansen service information now available on Japan Travel by NAVITIME, a navigation app for international visitors to Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 million monthly active users",
     "state": "translated",
     "quote": "月間アクティブユーザー数200万"
    }
   ],
   "companies": [
    "東海旅客鉄道株式会社",
    "JR東海",
    "株式会社ナビタイムジャパン",
    "ナビタイムジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000608.000026884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554527,
   "anchor": "n2554527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554527",
   "title": "Participating in the global business contest “TRANSPOSE Innovation Challenge 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 1 to October 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日から10月31日まで"
    },
    {
     "text": "ビクターエンタテインメント株式会社 will celebrate its 100th anniversary in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "ビクターエンタテインメント株式会社は2027年に100周年を迎えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビクターエンタテインメント株式会社",
    "ヤマハ株式会社",
    "JVCケンウッド",
    "FlyingDog"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:48:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000002863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554528,
   "anchor": "n2554528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554528",
   "title": "A volume packed with Reiwa-era “older-sister gals.” “nuts 2026 AUTUMN vol.12” goes on sale Monday, August 31",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 590 yen (536 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 590円（本体536円）"
    },
    {
     "text": "Monday, August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）"
    },
    {
     "text": "Oct. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "Capital: 523,924,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：523,924,000円"
    },
    {
     "text": "Employees: 120",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：120人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HJ",
    "株式会社大洋図書",
    "nuts",
    "セブン-イレブン",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:48:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000020107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554597,
   "anchor": "n2554597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554597",
   "title": "Japan’s beloved game Momotaro Dentetsu gets a pachinko adaptation: “Momotaro Dentetsu: A Pachinko Classic!” set for release!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rollout is scheduled to begin sequentially on November 2, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日より順次導入開始予定です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナミアミューズメント",
    "株式会社ダイナムホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:41:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000493.000053327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554598,
   "anchor": "n2554598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554598",
   "title": "[シーホース三河] Guide to cheering at home games during the 2026-27 season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "47 minutes before tip-off",
     "state": "translated",
     "quote": "試合開始47分前"
    },
    {
     "text": "15 minutes before tip-off",
     "state": "translated",
     "quote": "試合開始15分前"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーホース三河",
    "パンのトラ",
    "MAN WITH A MISSION",
    "Super Girls",
    "SONPUB",
    "SIMON"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001241.000097825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554424,
   "anchor": "n2554424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554424",
   "title": "[ジョルジオ アルマーニ] Supports the Nara International Film Festival 2026 and Japan-Italy cultural exchange",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ジョルジオ アルマーニ",
    "ジョルジオ・アルマーニ",
    "ジョルジオ アルマーニ ジャパン 株式会社",
    "ジョルジオ アルマーニ ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000759.000072701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554423,
   "anchor": "n2554423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554423",
   "title": "[JAF Fukuoka] Rethinking “I’m still fine”: Driving school for older adults",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total capacity: 25 people",
     "state": "translated",
     "quote": "総定員25名"
    },
    {
     "text": "JAF places available: 5",
     "state": "translated",
     "quote": "JAF募集枠：5名"
    },
    {
     "text": "JAF members aged 65 or older",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上のJAF会員"
    },
    {
     "text": "Monday, Oct. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）"
    },
    {
     "text": "Oct. 6, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）"
    },
    {
     "text": "13：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "13：00～16：00"
    },
    {
     "text": "Sept. 24 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月24日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF福岡支部",
    "福岡県警察",
    "うきは市立自動車学校",
    "瀬高自動車学校",
    "一般社団法人 日本自動車連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007569.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554425,
   "anchor": "n2554425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554425",
   "title": "ME-Q now lets you order custom sandwich cases starting from 1 piece | Made in Japan, foldable lunch case with mesh construction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The S size measures approximately 130 × 100 × H65 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "Sサイズは約130×100×H65mm"
    },
    {
     "text": "The L size measures approximately 195 × 98 × H75 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "Lサイズは約195×98×H75mm"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 mm thick when stored",
     "state": "translated",
     "quote": "収納時の厚みは約15mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MAW",
    "ME-Q"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:39:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000072705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554426,
   "anchor": "n2554426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554426",
   "title": "Earning a qualification builds student confidence — Case study published on 東京電子専門学校’s use of “No-Code Passport”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date established: November 1, 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2023年11月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ノーコード推進協会",
    "東京電子専門学校",
    "アステリア"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:39:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000133258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554427,
   "anchor": "n2554427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554427",
   "title": "New simulation game “RULES OF RESIDENCE” announced! Confirmed for exhibition at 2 venues in the general exhibition area and indie game section of “Tokyo Game Show 2026”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 17 (Thu.)–21 (Mon., holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から21日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "35-year mortgage",
     "state": "translated",
     "quote": "35年ローン"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年発売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トイジアム",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:39:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000096673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554428,
   "anchor": "n2554428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554428",
   "title": "Satofull begins accepting donations for Fukaura Town, Aomori Prefecture, through its “Reiwa 8 September Torrential Rain Disaster Emergency Support Donation Site”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Donations can be made in any specified amount, starting at 1,000 yen, in 1-yen increments",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円から1円単位で指定した金額を寄付することが可能です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さとふる"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:37:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001408.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554429,
   "anchor": "n2554429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554429",
   "title": "Loan-based crowdfunding platform “Funvest” to open subscriptions for the new fund “Family Corporation Wings for the Future Fund 6-1” on September 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Projected annual yield (before tax): 3.60%",
     "state": "translated",
     "quote": "想定利回り（税引前） 年率3.60％"
    },
    {
     "text": "Estimated investment period: approximately 10 months",
     "state": "translated",
     "quote": "想定運用期間 約10ヶ月"
    },
    {
     "text": "Maximum offering amount: 1億円",
     "state": "translated",
     "quote": "募集額上限 1億円"
    },
    {
     "text": "Investment amount: 100,000 yen (10 units) or more, up to 20,000,000 yen (2,000 units)",
     "state": "translated",
     "quote": "出資単位 100,000円（10口）以上、20,000,000円（2,000口）以下"
    },
    {
     "text": "Campaign offering Amazon gift cards worth up to 30,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30,000円分のAmazonギフトカードをプレゼントするキャンペーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "Funvest",
    "株式会社ファミリーコーポレーション",
    "Fintertech株式会社",
    "大和証券グループ",
    "クレディセゾン"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:32:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000056375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554430,
   "anchor": "n2554430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554430",
   "title": "[Survey] About 1 in 3 people have received a suspicious phone call they thought was a scam; impersonation-of-police scams are increasing, while awareness is lower among younger people, with about half of those in their 20s saying they \"don't know\" about them",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 1 in 3 people have received a suspicious phone call that was or seemed to be a scam",
     "state": "translated",
     "quote": "約3人に1人が詐欺または詐欺と思われる不審な電話を経験"
    },
    {
     "text": "令和8年上半期における特殊詐欺の被害額は1,816.2億円",
     "state": "original",
     "quote": "令和8年上半期における特殊詐欺の被害額は1,816.2億円"
    },
    {
     "text": "There were 22,031 reported cases",
     "state": "translated",
     "quote": "認知件数は22,031件"
    },
    {
     "text": "Among people in their 20s, 46.4%, or about half, responded \"I don't know\"",
     "state": "translated",
     "quote": "20代では約半数の46.4%が「知らない」と回答"
    },
    {
     "text": "Used by approximately 15 million people per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約1,500万人にご利用いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "トビラシステムズ株式会社",
    "警察庁",
    "NTTタウンページ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:32:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000034282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554431,
   "anchor": "n2554431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554431",
   "title": "【富士すばるランド9月のイベント情報】9月27日(日)は熱気球搭乗体験／12日(土)＆23日(水・祝)はリアルシューティングゲームを開催！シルバーウィークは富士山麓で特別な時間を過ごそう！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人(中学生以上)3,500円"
    },
    {
     "text": "Children (ages 3 through elementary school): 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "子供(3歳-小学生)1,500円"
    },
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 3,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人(中学生以上)3,700円"
    },
    {
     "text": "Ages 4 through elementary school: 3,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4歳～小学生3,100円"
    },
    {
     "text": "Admission-only ticket (for visitors not using attractions, those accompanying children, or visitors using the dog run): 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入園のみチケット(アトラクションを利用されない方、お子様の付き添いやドッグランをご利用いただく際のチケット）：2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士観光開発株式会社",
    "富士すばるランド"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:31:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000137984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554432,
   "anchor": "n2554432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554432",
   "title": "Morioka's gateway is brightened by Hope, the work that won the JR East Award at the HERALBONY Art Prize 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A large art banner measuring about 7.3 m wide by about 3.3 m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "横約7.3ｍ×縦約3.3ｍの大型アートバナー"
    },
    {
     "text": "Hope, measuring about 3.3 m high and about 7.3 m wide",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約3.3m、幅約7.3mの《希望》"
    },
    {
     "text": "Began on September 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）より開始いたしました"
    },
    {
     "text": "The exhibition is scheduled to run from September 5, 2026, through around August 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "展示期間は2026年9月5日（土）から2027年8月頃までの予定です"
    },
    {
     "text": "October 5, 2026–March 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月５日(月)～2027年３月31日(水)"
    },
    {
     "text": "A total of 7,566 entries were submitted from 94 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ7,566点の応募が94の国と地域から寄せられ"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 artworks created by artists with disabilities",
     "state": "translated",
     "quote": "障害のある作家が描く2,000点以上のアート作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘラルボニー",
    "株式会社JR東日本",
    "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "東京建物",
    "Brillia",
    "コロニーにいがた白岩の里"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:31:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000602.000039365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554433,
   "anchor": "n2554433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554433",
   "title": "ExaBase AI begins offering Google's latest model, Gemini 3.8 Flash",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Exa Enterprise AI has begun offering Google's latest model, Gemini 3.8 Flash, through its enterprise generative AI service, ExaBase AI. The model is distinguished by improved performance in development and specialized tasks, strengthening the service's position as a market leader.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Google",
    "富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000490.000030192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554434,
   "anchor": "n2554434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554434",
   "title": "株式会社かぜ completes registration as a financial instruments intermediary (IFA) and launches services in Hokkaido on September 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Make donations and investments totaling 10 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額100億円の寄附及び投資等を行う"
    },
    {
     "text": "Agreement signed to make a donation totaling 1 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額10億円を寄附する協定を締結"
    },
    {
     "text": "A 1 billion yen donation through the corporate hometown tax program",
     "state": "translated",
     "quote": "企業版ふるさと納税として10億円の寄附"
    },
    {
     "text": "Employees (consolidated): 6,495",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数（連結）6,495名"
    },
    {
     "text": "Capital: 20.31988 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 203億1,988万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンハウスグループ",
    "株式会社かぜ",
    "株式会社そら",
    "株式会社SBI証券"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001037.000024241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554664,
   "anchor": "n2554664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554664",
   "title": "The Third AI Generative AI Solution now supports the latest GPT-6 Astra—understanding user intent and permissions to further expand the potential of generative AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has supported the safe use of generative AI at more than 140 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "140社以上の企業や組織における生成AIの安全利用をサポートしてきました"
    },
    {
     "text": "Since the Third AI Generative AI Solution launched in June 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年6月の「Third AI 生成AIソリューション」提供開始以来"
    },
    {
     "text": "September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日"
    },
    {
     "text": "Sept. 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "JTP株式会社",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000082223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554532,
   "anchor": "n2554532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554532",
   "title": "Exhibition of art made from familiar empty boxes: Harukiru's Empty Box Artist Exhibition to be held for the first time at 名古屋栄三越",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults (high school students and older): 1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（高校生以上）1,200円"
    },
    {
     "text": "Elementary and junior high school students: 800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小中学生 800円"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 2,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 2,500円"
    },
    {
     "text": "About 50 works",
     "state": "translated",
     "quote": "約50点作品"
    },
    {
     "text": "8 works on display for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "初展示8作品"
    },
    {
     "text": "5 people per day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日5名さま"
    },
    {
     "text": "About 45 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約45分"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋栄三越",
    "株式会社名古屋三越",
    "エムアイカード"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000185183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554531,
   "anchor": "n2554531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554531",
   "title": "Bplats and Koozyt announce guidelines for AI-driven development",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Business partnership agreement on support for building an AI design support platform, announced on July 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年７月10日発表のAI設計支援基盤の構築業務支援に関する事業提携契約"
    },
    {
     "text": "October 8, 2026 (Thursday), 15:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月８日（木） 15:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビープラッツ株式会社",
    "クウジット株式会社",
    "GitHub",
    "Claude Code"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000016281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554530,
   "anchor": "n2554530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554530",
   "title": "Launch of SECURE AQ, a new service brand delivering reliable security quality in the AI era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A team of more than 250 assessors under a proprietary training program",
     "state": "translated",
     "quote": "独自の育成スキームによる250人超の診断員体制"
    },
    {
     "text": "More than 16,000 support engagements across the group (※5)",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体で16,000件（※5）を超える支援実績"
    },
    {
     "text": "Light-touch support (organizing the current situation, issues, and next steps): from 300,000 yen per month (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ライト伴走（現状・課題・ネクストアクションの整理）：月額30万円（税抜）～"
    },
    {
     "text": "Standard support (includes the services in light-touch support, plus gap analysis of usage and recommendations for improvements): from 600,000 yen per month (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準伴走（ライト伴走の内容に加え、活用状況のギャップ分析と改善案の提案）：月額60万円（税抜）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHIFT",
    "SHIFT SECURITY",
    "Splunk",
    "アカマイ・テクノロジーズ合同会社",
    "マクニカソリューションズ株式会社",
    "Orca Security",
    "Splunk Services Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000018724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554450,
   "anchor": "n2554450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554450",
   "title": "SynapXion (シナプシオン) launches Assessment Pro, a 3-step consulting tool to support the adoption of AI by Japanese companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date of establishment",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日"
    },
    {
     "text": "As little as 1 business day",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1営業日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SynapXion",
    "株式会社Speee"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554449,
   "anchor": "n2554449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554449",
   "title": "BeyondUS株式会社 raises funds from 地域イノベーションテック新潟１号投資事業有限責任組合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BeyondUS株式会社",
    "地域イノベーションテック新潟１号投資事業有限責任組合",
    "エスイノベーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190200.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554448,
   "anchor": "n2554448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554448",
   "title": "BeyondUS株式会社 raises funds from にいがたサステナブル地域創生投資事業有限責任組合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The fund's first investment",
     "state": "translated",
     "quote": "同ファンドの第1号案件"
    }
   ],
   "companies": [
    "BeyondUS株式会社",
    "第四北越キャピタルパートナーズ株式会社",
    "Tryfunds Investment1号有限責任事業組合",
    "にいがたサステナブル地域創生投資事業有限責任組合"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000190200.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554447,
   "anchor": "n2554447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554447",
   "title": "Former Kering sustainability expert Christine Gre joins Synflux株式会社 as an independent outside director",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At the Global Fashion Summit held in Copenhagen in June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月には、コペンハーゲンで開催されたGlobal Fashion Summitにおいて"
    }
   ],
   "companies": [
    "Synflux株式会社",
    "Kering",
    "PANGAIA",
    "Sustainabelle Advisory Services",
    "株式会社ゴールドウインベンチャーパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000080230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554446,
   "anchor": "n2554446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554446",
   "title": "地域イノベーションテック新潟1号ファンド invests in BeyondUS株式会社, supporting the development of sustainable regional healthcare originating in Niigata",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded: June 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2022年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "地域イノベーションテック新潟1号ファンド",
    "BeyondUS株式会社",
    "エスイノベーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000078978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554445,
   "anchor": "n2554445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554445",
   "title": "An interview article about JINUSHI Leaseback appears in Weekly Toyo Keizai",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An interview about JINUSHI Leaseback appeared in the cover feature of Weekly Toyo Keizai. The article highlighted the service's significance as a real estate strategy for businesses and is expected to raise its profile in the media.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京証券取引所",
    "テレビ東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000093374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554444,
   "anchor": "n2554444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554444",
   "title": "[Kaga Onsenkyo] Special performance of Yamanaka-bushi Shiki no Mai announced! The 64th Yamanaka Onsen Koikoi Festival will bring a festive atmosphere to the hot-spring town!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "64th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第64回"
    },
    {
     "text": "Dates: September 19 (Saturday) and 20 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：9月19日（土）20日（日）"
    },
    {
     "text": "時 間：10：00頃～21：00頃",
     "state": "original",
     "quote": "時 間：10：00頃～21：00頃"
    },
    {
     "text": "September 19 (Saturday), 12:00–12:30",
     "state": "translated",
     "quote": "９月１９日(土) 12:00～12:30"
    },
    {
     "text": "September 20 (Sunday), 14:00–14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "９月２０日(日) 14:00～14:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "山中温泉こいこい祭実行委員会",
    "山中座",
    "加賀市観光情報センター KAGA旅・まちネット",
    "一般社団法人加賀市観光交流機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000076294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554443,
   "anchor": "n2554443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554443",
   "title": "Peers partners with NTT Docomo to launch outbound telemarketing initiatives for ドコモ光",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 600,000 service proposals made annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間60万件を超えるサービス提案実績"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50百万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 949,680 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：949,680百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピアズ",
    "株式会社NTTドコモ",
    "ドコモ光"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000034339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554442,
   "anchor": "n2554442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554442",
   "title": "Real estate crowdfunding platform 利回りくん to open subscriptions for 2 funds simultaneously on September 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Offering amount: 108,550,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "募集金額 ：108,550,000円"
    },
    {
     "text": "Projected yield: 4.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "予定利回り：4.6％"
    },
    {
     "text": "Investment period: 4 months",
     "state": "translated",
     "quote": "運用期間 ：4ヶ月"
    },
    {
     "text": "Offering amount: 63,420,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "募集金額 ：63,420,000円"
    },
    {
     "text": "Projected yield: 4.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "予定利回り：4.5％"
    },
    {
     "text": "Investment period: 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "運用期間 ：6ヶ月"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥2,391 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,391百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "利回りくん",
    "株式会社シーラ",
    "株式会社シーラホールディングス",
    "DOTOWN",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000143674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554441,
   "anchor": "n2554441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554441",
   "title": "Analysis of brain imaging data from Smart Brain Dock participants identifies, by sex, the age at which the progression of brain atrophy begins to accelerate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,301 brain scans",
     "state": "translated",
     "quote": "脳画像5,301例"
    },
    {
     "text": "The service is used by 347 medical facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "導入している医療施設は347施設"
    },
    {
     "text": "A cumulative total of 184,000 examinations",
     "state": "translated",
     "quote": "累計延べ18.4万件の検査"
    },
    {
     "text": "Affordable price (24,750 yen, tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "利用しやすい価格（税込24,750円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユカリア",
    "横浜市立大学",
    "株式会社エム"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000022624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554440,
   "anchor": "n2554440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554440",
   "title": "クロスキャット holds “Children’s Visit Day” to deepen understanding of work and foster family communication",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This year, 16 people from 9 families took part",
     "state": "translated",
     "quote": "今年は9家族16名が参加しました"
    },
    {
     "text": "Secure at least 10 hours of rest between the end of work one day and the start of work the next",
     "state": "translated",
     "quote": "前日の退勤時間から次の始業時間まで、10時間以上の休息時間を確保"
    },
    {
     "text": "Handles more than 1,200 IT projects annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,200件を超えるITプロジェクトを手掛けています"
    },
    {
     "text": "Established: June 1973",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1973年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロスキャット",
    "クロスキャット"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000025288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554439,
   "anchor": "n2554439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554439",
   "title": "Lifenet Life Insurance launches dedicated page for young employees’ university outreach activities—bringing to life its manifesto’s vision of a “company with a human face”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has delivered more than 70 lectures to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに計70件以上の講義を実施"
    },
    {
     "text": "Since 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2023年より"
    },
    {
     "text": "Launched on the official website on Thursday, September 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）に公式ウェブサイト内に開設"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフネット生命保険株式会社",
    "國學院大學"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000069919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554438,
   "anchor": "n2554438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554438",
   "title": "2026年8月29日（土）開催 「ログミーFinance書き起こし」公開のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Securities code: 4476",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4476"
    },
    {
     "text": "Established: March 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI CROSS株式会社",
    "ログミーFinance"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000021834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554437,
   "anchor": "n2554437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554437",
   "title": "Ploom Aura’s autumn sale starts September 14! Starter kits available for a limited time at the special price of ¥1,480",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: ¥1,480 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格1,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: ¥2,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格2,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "AC adapter sold separately for ¥980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ACアダプタは、980円（税込）で別売り"
    },
    {
     "text": "10 colors in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全10カラー"
    }
   ],
   "companies": [
    "JT",
    "Ploom AURA",
    "CLUB JT",
    "USB implementers Forum"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000031450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554436,
   "anchor": "n2554436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554436",
   "title": "Free “DJI New Pilot Experience” event offering a hands-on drone piloting experience to be held in Sagamihara on Sunday, September 27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First 20 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回 先着20名"
    },
    {
     "text": "September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 9月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "DJI",
    "株式会社セキド",
    "株式会社AIRWOLF",
    "株式会社セキドパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001298.000016343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554435,
   "anchor": "n2554435",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554435",
   "title": "Fluffy and colorful. Make autumn crafts with adorable yarn in every color. The “2nd Yarn Festival in Hakata Marui” is coming to 博多マルイ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開催期間：2026年9月17日（木）～9月23日（水・祝）",
     "state": "original",
     "quote": "開催期間：2026年9月17日（木）～9月23日（水・祝）"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00～19:00"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥3,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 ：3,850円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "博多マルイ",
    "株式会社丸井",
    "Asante Toujours",
    "Gypso",
    "ippum knit n crochet",
    "KnitWit Japan",
    "LABOYORI",
    "Monekan Fibers",
    "PUPU布布",
    "twinklesil",
    "アイパー滝沢",
    "エポスカード",
    "トライ・アム サンカクヤ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004203.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554363,
   "anchor": "n2554363",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554363",
   "title": "[Autumn limited-time event] グランドーム伊勢賢島 transforms into a Halloween wonderland! Enjoy “TRICK OR GLAMP: Halloween in the Enchanted Forest” surrounded by nature!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Thursday, October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)から"
    },
    {
     "text": "Through Saturday, Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日(土)まで"
    },
    {
     "text": "Coupons worth ¥3,000 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円以上のクーポン"
    },
    {
     "text": "14 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全14室"
    }
   ],
   "companies": [
    "シイエスピーク株式会社",
    "CES RESORT",
    "GLAMP DOME伊勢賢島",
    "グランドーム伊勢賢島"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:28:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000098576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554364,
   "anchor": "n2554364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554364",
   "title": "Exclusive to visitors to the “PASONA HARBOR STAGE,” an offshore art stage on Hyogo Prefecture’s Awaji Island! Receive an original card featuring a performing dancer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The “PASONA HARBOR STAGE,” an offshore art stage on Awaji Island, will present the ballet “The Book of Liblis” starting September 5 and give visitors a card signed by a performing dancer. The fusion of nature and art is attracting attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older) / ¥3,800",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）／3,800円"
    },
    {
     "text": "Children (ages 5–12) / ¥2,300",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（5歳～12歳）／2,300円"
    },
    {
     "text": "Approximately 40 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約40分"
    }
   ],
   "companies": [
    "PASONA HARBOR STAGE",
    "株式会社ニジゲンノモリ",
    "パソナグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:26:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000774.000128966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554365,
   "anchor": "n2554365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554365",
   "title": "[Reprint decided just 1 month after release] Toru Arai’s “The World’s Best Money Education” ranks No. 1 on Amazon. Due to popular demand, temporarily out of stock on Amazon; shipping to begin sequentially from September 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ranks No. 1 on Amazon",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonランキング1位を獲得"
    },
    {
     "text": "Book length: 320 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "本の長さ ‏ : ‎ 320ページ"
    },
    {
     "text": "Cumulative monetization results for clients in subscription and SaaS businesses exceed ¥100 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "サブスク事業やSaas事業のクライアントのマネタイズ実績は累計1000億円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RAVIPA",
    "KADOKAWA",
    "Amazon",
    "ARAIインベストメント",
    "サブスクD2C総研",
    "TelemarketingOne",
    "AZ日本AIロボット株式会社",
    "ブックファースト新宿店",
    "丸善 丸の内本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:25:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001040.000054365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554366,
   "anchor": "n2554366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554366",
   "title": "高槻市内のお気に入り自家焙煎コーヒーショップを教えて",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20 independently roasted coffee shops are clustered around the station",
     "state": "translated",
     "quote": "駅周辺に20店舗以上の自家焙煎コーヒーショップが集積"
    },
    {
     "text": "A shop with a history spanning nearly 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "30年近い歴史を誇る店"
    },
    {
     "text": "30 people will be selected by lottery to receive an original mug",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で「オリジナルマグカップ」を30人にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "BOTTOたかつき"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:22:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000991.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554367,
   "anchor": "n2554367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554367",
   "title": "[Limited to 500 seats] Amakusa Airlines to offer “Amakusa Accommodation Support Fare”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amakusa Airlines is offering its “Amakusa Accommodation Support Fare,” limited to 500 seats. The discounted fare aims to dispel reputational damage from the Kumamoto earthquake and support regional recovery.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-07T15:20:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000142608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554368,
   "anchor": "n2554368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554368",
   "title": "Drift into your first deep sleep in loose-fitting hand pajamas and foot pajamas. Enjoy the blissful, meltingly soft feel as they wrap your hands and feet.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular/large: ¥2,090 each, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "ふつう/大きめ 各 税込￥ 2,090"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トレイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:19:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000003937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554369,
   "anchor": "n2554369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554369",
   "title": "From “being taught” to “sharing what you know.” Young people from サンカクシャ gain experience as event staff at “Play, Learn, and Have Fun! Docomo Future Project SUMMER FES,” hosted by NTT DOCOMO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Young people around 15–25 years old who cannot rely on their parents or other adults close to them",
     "state": "translated",
     "quote": "親や身近な大人を頼れない15〜25歳くらいまでの若者"
    },
    {
     "text": "2026年8月1日（土）・4日（火）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月1日（土）・4日（火）"
    },
    {
     "text": "1回約20分のプログラム",
     "state": "original",
     "quote": "1回約20分のプログラム"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人サンカクシャ",
    "株式会社NTTドコモ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:19:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000082439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554370,
   "anchor": "n2554370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554370",
   "title": "Registration opens for the Takatsuki Half Marathon, with Yuki Kawauchi taking part as a guest runner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 7,000 runners gathered from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から約7,000人のランナーが集まりました"
    },
    {
     "text": "Half marathon: ¥5,200",
     "state": "translated",
     "quote": "ハーフ 5200円"
    },
    {
     "text": "Ages 18 and older: ¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以上3500円"
    },
    {
     "text": "High school students: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生2000円"
    },
    {
     "text": "Junior high school students: ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生1500円"
    },
    {
     "text": "1組3000円",
     "state": "original",
     "quote": "1組3000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "大阪マラソン",
    "京都マラソン"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:18:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000990.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554371,
   "anchor": "n2554371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554371",
   "title": "高槻市 to hold a shogi event at JR Kyoto Station where visitors can meet professional and women professional shogi players",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 10, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月10日"
    },
    {
     "text": "Oct. 17",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日"
    },
    {
     "text": "First 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200人"
    },
    {
     "text": "September 15, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "朝日杯将棋オープン戦",
    "BOTTOたかつき"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:16:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000992.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554245,
   "anchor": "n2554245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554245",
   "title": "[Meiwa Town, Mie Prefecture] “The 23rd Itsukinomiya Moon-Viewing Gathering” to be held September 27 at the Saitō Site, a historic site and Japan Heritage location!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "The 23rd Itsukinomiya Moon-Viewing Gathering",
     "state": "translated",
     "quote": "第23回いつきのみや観月会"
    },
    {
     "text": "7-meter moon (ITSUKI)",
     "state": "translated",
     "quote": "7mのお月様（ITSUKI）"
    },
    {
     "text": "About 2,000 candles",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,000本のろうそく"
    },
    {
     "text": "Tuesday, September 1, 9:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9月1日（火）9:30"
    },
    {
     "text": "080-4536-1935",
     "state": "translated",
     "quote": "080-4536-1935"
    }
   ],
   "companies": [
    "いつきのみや歴史体験館",
    "一般社団法人明和観光商社",
    "明和町日本遺産活用推進協議会",
    "学校法人古川学園",
    "株式会社FAMIE"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:14:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000057872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554246,
   "anchor": "n2554246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554246",
   "title": "[Free online event for local governments and regional stakeholders] Furusato Resident Registration System: What happens on the ground in local governments as the number of “furusato residents” grows?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The session is expected to last about 60 minutes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全体で約60分を予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Recept",
    "トレードログ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:13:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000139472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554247,
   "anchor": "n2554247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554247",
   "title": "A photo exhibition opens, capturing the excitement and energy of the Takatsuki Festival, which drew 140,000 visitors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The festival drew about 140,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "約14万人もの来場者が訪れたまつり"
    },
    {
     "text": "This year, its 57th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "57回目となる今年"
    },
    {
     "text": "About 130 groups in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢約130団体"
    },
    {
     "text": "28 submitted works",
     "state": "translated",
     "quote": "応募作品28点"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "エミル高槻",
    "イオンフードスタイル摂津富田店",
    "イオン高槻店",
    "アルプラザ高槻",
    "高槻市役所総合センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:13:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000995.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554248,
   "anchor": "n2554248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554248",
   "title": "ヴェレダ「アルニカ マッサージボディバター」（2026年10月8日全国発売開始）SNS投稿レポーター募集",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30 winners in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計30名"
    },
    {
     "text": "Size and price: 150 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量 価格：150mL"
    },
    {
     "text": "5,280 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "More than 55 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界55カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴェレダ",
    "ヴェレダ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:12:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000008079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554451,
   "anchor": "n2554451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554451",
   "title": "TAION × SENSE OF PLACE: A special fall/winter collection featuring 800FP down and striking dimensional stitching",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ultra-high-resilience down with 800FP (fill power)",
     "state": "translated",
     "quote": "800FP（フィルパワー）の超高反発ダウン"
    },
    {
     "text": "¥19,800 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥19,800 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥15,400 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥15,400 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥7,150 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,150 (tax incl.)"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAION",
    "SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH",
    "URBAN RESEARCH"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:12:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001641.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554251,
   "anchor": "n2554251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554251",
   "title": "Jewelry shaped like the popular Chihuahua breed to go on sale September 7, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Silver: ¥4,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "シルバー：4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Gold: ¥4,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴールド：4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Available from Monday, September 7, 2026, on the official imprimo（インプリモ） website",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）よりimprimo（インプリモ）公式サイトにて販売を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社imprimo",
    "imprimo（インプリモ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000168887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554250,
   "anchor": "n2554250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554250",
   "title": "“Fan Club Appreciation Day: Gourmet Deals Plus” is here! Exclusive to FC members! Enjoy “Manager and Player Collaboration Gourmet” and “TORACO Gourmet” to get a Gourmet Deals Plus exclusive secret pin (10 designs in total)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First 10,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10,000名さま"
    },
    {
     "text": "Gourmet Deals Plus exclusive secret pin (10 designs in total)",
     "state": "translated",
     "quote": "グルメ得プラス限定シークレットピンズ（全10種）"
    },
    {
     "text": "4 games in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計4試合"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "阪神タイガース",
    "阪神タイガースファンクラブ",
    "阪神グループ",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003714.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554249,
   "anchor": "n2554249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554249",
   "title": "[Kodansha] About 80% of parents have experienced their child saying, “I don’t want to go to school”; survey explores reasons for children’s reluctance to attend school and how to respond",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "79.7% of parents answered “Yes”",
     "state": "translated",
     "quote": "79.7％の保護者が「ある」と回答しました"
    },
    {
     "text": "“Attends school every day” and “attends school almost every day” combined: 93.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「毎日登校している」「ほぼ毎日登校している」を合わせて93.6％"
    },
    {
     "text": "4.8% of households answered, “The child can hardly attend school”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ほとんど登校できていない」と回答した家庭も4.8％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "コクリコ",
    "AnyMaMa"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008864.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554421,
   "anchor": "n2554421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554421",
   "title": "Newcomer RIDDLE ORDER makes a surge! Breaking results from Street Fighter League JAPAN 2026 Division F Round 2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "DetonatioN FocusMe earned 30 points and claimed a splendid victory.",
     "state": "translated",
     "quote": "「DetonatioN FocusMe」が30ポイントを獲得し見事勝利を飾った。"
    },
    {
     "text": "Good 8 Squad earned 20 points",
     "state": "translated",
     "quote": "「Good 8 Squad」が20ポイントを獲得し"
    },
    {
     "text": "RIDDLE ORDER earned 30 points and took the victory.",
     "state": "translated",
     "quote": "「RIDDLE ORDER」が30ポイントを獲得し勝利。"
    }
   ],
   "companies": [
    "DetonatioN FocusMe",
    "Good 8 Squad",
    "RIDDLE ORDER",
    "REJECT",
    "CAPCOM"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:09:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006024.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554252,
   "anchor": "n2554252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554252",
   "title": "Osaka International Airport Sky Day Airport Festival 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 3, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西エアポート株式会社",
    "国土交通省大阪航空局大阪空港事務所",
    "大阪国際空港周辺地域活性化連絡会",
    "大阪国際空港ターミナルビル協議会",
    "大阪航空少年団",
    "全日本空輸株式会社",
    "日本航空株式会社",
    "アイベックスエアラインズ株式会社",
    "天草エアライン株式会社",
    "大阪モノレール株式会社",
    "阪急観光バス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:09:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000045236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554253,
   "anchor": "n2554253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554253",
   "title": "Solving the hardest part of inquiry-based learning, “coming up with ideas,” through a structured approach. Launch of “Magical Idea,” a web-based inquiry learning resource for middle and high school students that sparks ideas from 3 cards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 cards",
     "state": "translated",
     "quote": "3枚のカード"
    },
    {
     "text": "A workshop lasting about 90 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "90分程度のワークショップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "スタートアップポップコーン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:09:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000070157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554254,
   "anchor": "n2554254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554254",
   "title": "Uravation launches an individual coaching program to train “in-house FDEs”—employees who automate their company’s operations with AI—in 3 months",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Job openings with annual salaries capped at around ¥15 million",
     "state": "translated",
     "quote": "上限年収1,500万円程度の求人"
    },
    {
     "text": "定価: 月額30万円（税別）／1名",
     "state": "original",
     "quote": "定価: 月額30万円（税別）／1名"
    },
    {
     "text": "A discount of ¥50,000 per month applies to the second and subsequent people from the same company",
     "state": "translated",
     "quote": "同じ会社の2人目以降は月額5万円引き"
    },
    {
     "text": "More than 4,000 cumulative training participants",
     "state": "translated",
     "quote": "累計研修受講者4,000名以上"
    },
    {
     "text": "More than 100 client companies",
     "state": "translated",
     "quote": "支援企業100社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Uravation",
    "Anthropic PBC"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:08:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000137731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554255,
   "anchor": "n2554255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554255",
   "title": "株式会社アグニ・フレア to participate as a sponsor in the international esports research conference “Esports Research Network Conference 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月15日（火）から17日（木）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月15日（火）から17日（木）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アグニ・フレア",
    "筑波大学",
    "GAKU",
    "アグデル大学",
    "Entertainment and Gaming Research Association（EGRA）",
    "EVO Japan 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:07:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000177265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554256,
   "anchor": "n2554256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554256",
   "title": "The September issue of the monthly magazine 『とぶ！ぴあ』 goes on sale today, September 7 (Monday)! A major feature on 『踊る大捜査線N.E.W.』, plus an exclusive special booklet on the 『第20回アジア競技大会』!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "800 yen for the main item",
     "state": "translated",
     "quote": "本体800円"
    },
    {
     "text": "880 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込880円"
    },
    {
     "text": "116 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "116ページ"
    },
    {
     "text": "A record-high 43 sports",
     "state": "translated",
     "quote": "史上最多43競技"
    },
    {
     "text": "September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日"
    },
    {
     "text": "The 20th Asian Games (2026/Aichi-Nagoya)",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回アジア競技大会（2026／愛知・名古屋）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "TOHOシネマズ",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "BOOKぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:07:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004343.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554257,
   "anchor": "n2554257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554257",
   "title": "GMG — モト・グッツィ ワールド デイズ 2026が閉幕",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 60,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "6万人を超える来場者"
    },
    {
     "text": "About 40,000 people attended",
     "state": "translated",
     "quote": "約4万人が来場"
    },
    {
     "text": "About 30,000 people entered",
     "state": "translated",
     "quote": "約3万人が入館"
    },
    {
     "text": "As many as 160 motorcycles",
     "state": "translated",
     "quote": "160台ものバイク"
    },
    {
     "text": "About 1,500 historic モト・グッツィ motorcycles",
     "state": "translated",
     "quote": "歴代のモト・グッツィ約1,500台"
    },
    {
     "text": "About 600 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "約600人の参加者"
    },
    {
     "text": "50 million euros",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万ユーロ"
    },
    {
     "text": "3,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "モト・グッツィ",
    "アプリリア・レーシング",
    "Virgin Radio"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:02:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000041137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554258,
   "anchor": "n2554258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554258",
   "title": "I-O DATA to exhibit at Tokyo Game Show 2026! Stage events and playable titles announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tokyo Game Show 2026, to be held at Makuhari Messe starting September 17, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）より幕張メッセにて開催される「東京ゲームショウ2026」"
    },
    {
     "text": "The 3 series “GigaCrysta S,” “GigaCrysta,” and “GCFX”",
     "state": "translated",
     "quote": "「GigaCrysta S」「GigaCrysta」「GCFX」の3シリーズ"
    },
    {
     "text": "“GigaCrysta 1 million units × Fighters Crossover 10th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "「GigaCrysta 100万台 × Fighters Crossover 10周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイオーデータ",
    "MATAGI SNIPERS",
    "Fighters Crossover",
    "日経Gaming",
    "父ノ背中",
    "ゴールデンボンバー",
    "株式会社スクウェア・エニックス",
    "Crazy Raccoon",
    "KADOKAWA FAV gaming",
    "IGZIST",
    "Cygames, Inc.",
    "株式会社アトラス",
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント",
    "Electronic Arts Inc.",
    "CAPCOM",
    "Yagni Lab",
    "SEGA",
    "ストロークコミュニケーション株式会社",
    "エレコム株式会社",
    "株式会社 エスティトレード",
    "株式会社ゾタック日本",
    "クリエイティブメディア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:02:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000011207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554259,
   "anchor": "n2554259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554259",
   "title": "モト・グッツィ, a new hub leading the global motorcycle industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000㎡ of exhibition space",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000㎡の展示スペース"
    },
    {
     "text": "Investment exceeding 50 million euros",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万ユーロを超える投資"
    },
    {
     "text": "Expand production capacity to more than 30,000 units per year",
     "state": "translated",
     "quote": "生産能力を年間30,000台以上に拡大"
    },
    {
     "text": "Expand factory area to 38,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "工場面積を38,000㎡に拡大"
    },
    {
     "text": "4,200㎡ of new multipurpose space open to the public",
     "state": "translated",
     "quote": "一般開放される新しい複合スペース4,200㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "モト・グッツィ",
    "ピアッジオグループ",
    "グレッグ・リン",
    "ピアッジオ・ファスト・フォワード（PFF）"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:02:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000041137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554260,
   "anchor": "n2554260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554260",
   "title": "サーバーワークスグループとBIPROGY、クラウド・生成AI分野で業務提携",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A business partnership agreement was signed on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日に業務提携契約を締結しました"
    },
    {
     "text": "Has a track record of deploying AWS at 1610 companies across more than 33200 projects",
     "state": "translated",
     "quote": "1610社 33200プロジェクトを超えるAWS導入実績を有しており"
    },
    {
     "text": "Has been continuously recognized as an “AWS Premier Tier Services Partner,” the highest tier of the AWS Partner Network (APN), since November 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年11月よりAWSパートナーネットワーク（APN）最上位の「AWS プレミアティアサービスパートナー」に継続して認定されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "サーバーワークス",
    "G-gen",
    "BIPROGY",
    "Amazon Web Services",
    "AWS",
    "Google Cloud",
    "Microsoft Azure",
    "日本ユニシス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:01:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000075977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554261,
   "anchor": "n2554261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554261",
   "title": "Sustech to exhibit at Decarbonized Management EXPO [Autumn]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates and times: September 9 (Wednesday)–11 (Friday), 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時 ：9月9日（水）〜 11日（金） 10：00〜17：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sustech",
    "テス・エンジニアリング株式会社",
    "株式会社GSユアサ",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000092942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2554262,
   "anchor": "n2554262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260907-15/index-en-p2.html#n2554262",
   "title": "Ame Kaze Taiyo and namikaze communities to jointly hold the “10 Million Hometown Residents Conference.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The initiative aims to reach 10 million people in the related population by actual headcount and 100 million by cumulative total",
     "state": "translated",
     "quote": "関係人口について実人数1,000万人、延べ人数1億人を目標に掲げています"
    },
    {
     "text": "About 100 people gathered, including local residents, local government officials, businesses, young people, members of the related population, and community practitioners from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "地域住民、自治体関係者、事業者、若者、関係人口、全国の地域実践者など約100人が集まり"
    },
    {
     "text": "The first event will be held on October 15, 2026, in Ama Town, Oki County, Shimane Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "第1回は、2026年10月15日に島根県隠岐郡海士町で開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人namikaze communities",
    "株式会社雨風太陽",
    "内閣官房"
   ],
   "published_at": "2026-09-07T15:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}