{ "edition": "20260905-09", "language": "en", "period_start": "2026-09-05T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-05T12:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 2, "received_in_period": 169, "listed_in_period": 169, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 85 items from 1 source; Taiwan, 84 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 85, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 84, "sources": 5 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2505808, "anchor": "n2505808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505808", "title": "Launch: Sales consulting adopting a “Total Reward model”—“Industry first!?” Copy", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "0% satisfaction = 0 yen in compensation", "state": "translated", "quote": "満足度0%=報酬0円" }, { "text": "Scoring system with a total of 20 criteria", "state": "translated", "quote": "計20項目の採点方式" } ], "companies": [ "株式会社Esection Partner", "エセクション パートナー" ], "published_at": "2026-09-05T11:11:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000187139.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505809, "anchor": "n2505809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505809", "title": "[Thursday, October 22] Management networking event with President Kudo of F-Code (東証GRT9211)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Completed a cumulative 25 M&A deals totaling approximately ¥15 billion", "state": "translated", "quote": "累計25件・約150億円規模のM&Aを実行" }, { "text": "Market capitalization expanded to approximately ¥18 billion", "state": "translated", "quote": "時価総額は約180億円へと拡大" }, { "text": "Operating profit expected to rise 40%", "state": "translated", "quote": "営業利益40%増を見込む" }, { "text": "Participation fee: 5,000 yen", "state": "translated", "quote": "参加費：5,000円" }, { "text": "Limited to the first 20 people", "state": "translated", "quote": "先着20名限定" } ], "companies": [ "株式会社IR Robotics", "株式会社エフ・コード", "東証GRT9211" ], "published_at": "2026-09-05T11:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000054393.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505744, "anchor": "n2505744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505744", "title": "[Grand opening Tuesday, September 8, 2026] ELLE café TAKANAWA unveils its menu lineup", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Grand opening on Tuesday, September 8, 2026, on the 2F of TAKANAWA GATEWAY CITY RESIDENCE in Mita, Minato City, Tokyo.", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日(火)、東京都港区三田のTAKANAWA GATEWAY CITY RESIDENCE 2Fにグランドオープンいたします。" }, { "text": "ELLE café TAKANAWAは9:00から21:00まで営業。", "state": "original", "quote": "ELLE café TAKANAWAは9:00から21:00まで営業。" }, { "text": "Summer vegetable croger ¥1,500", "state": "translated", "quote": "夏野菜のクロガー 1,500円" }, { "text": "Beef and ratatouille croger ¥2,100 (tax included)", "state": "translated", "quote": "牛肉とラタトゥイユのクロガー 2,100円(税込)" }, { "text": "Summer vegetable croger ¥1,650 (tax included)", "state": "translated", "quote": "夏野菜のクロガー 1,650円(税込)" }, { "text": "Smoked salmon and celeriac tartine ¥2,310 (tax included)", "state": "translated", "quote": "スモークサーモンと根セロリのタルティーヌ 2,310円(税込)" }, { "text": "Roast beef and carrot râpée tartine 2", "state": "translated", "quote": "ローストビーフとキャロットラペのタルティーヌ 2" } ], "companies": [ "ラ・メゾン・ホスピタリテ株式会社", "株式会社ラガルデール アクティブ エンタープライズ ジャパン", "ELLE café TAKANAWA", "Restaurant Présage", "横田 悠一" ], "published_at": "2026-09-05T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000160522.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505743, "anchor": "n2505743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505743", "title": "[New restaurant] Wood-fired restaurant “SMOKE DOOR Haruyoshi Saryo” to open in Haruyoshi, Fukuoka, on September 20", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Seats] 33 seats (9 counter seats, 24 table seats)", "state": "translated", "quote": "【席数】33席（カウンター9席、テーブル24席）" }, { "text": "[Course] ¥13,500 and up (tax included); 10% service charge applies separately", "state": "translated", "quote": "【コース】13,500円～（税込）※別途サービス料10％" }, { "text": "[Opening date] Sunday, September 20, 2026", "state": "translated", "quote": "【オープン日】2026年9月20日（日）" } ], "companies": [ "SMOKE DOOR Haruyoshi Saryo", "SMOKE DOOR", "SMOKE DOOR Lake Tahoe Saryo", "SAAWAAN BISTRO", "BAAN PHADTHAI 横浜ハンマーヘッド", "株式会社BOND CREATION" ], "published_at": "2026-09-05T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000099833.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505742, "anchor": "n2505742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505742", "title": "[Sakakaku Sohonpo] The “Yukari Golden Tin” marks its 20th anniversary!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales have surpassed 150 million pieces", "state": "translated", "quote": "累計販売枚数は1.5億枚を突破" }, { "text": "This fiscal year’s donations exceeded ¥4.5 million, a record high", "state": "translated", "quote": "本年度の寄附は450万円を超えて過去最高額となりました" }, { "text": "※ Cumulative donations: 58,957,380 yen (2008–2026)", "state": "translated", "quote": "※累計寄附金額：58,957,380円（2008年～2026年）" }, { "text": "Sakakaku Sohonpo has approximately 120 stores nationwide, including department stores from Hokkaido to Kyushu", "state": "translated", "quote": "坂角総本舖の店舗は全国の百貨店など北海道から九州まで約120店舗あり" }, { "text": "We proudly celebrated our 137th anniversary in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年に、おかげさまで創業137周年を迎えました" } ], "companies": [ "株式会社坂角総本舖", "名古屋城木造復元プロジェクト" ], "published_at": "2026-09-05T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000078605.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505741, "anchor": "n2505741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505741", "title": "Online Japanese-learning service “Native Camp Japanese” introduces new teaching material, “Japanese Etiquette Guide,” teaching customs useful for life and work in Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "7-day free trial", "state": "translated", "quote": "7日間無料トライアル" }, { "text": "Coins worth USD5", "state": "translated", "quote": "USD5 相当のコイン" }, { "text": "Tuesday, September 1, 2026, 00:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日(火)00:00" }, { "text": "Wednesday, September 30, 2026, 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日(水)23:59" } ], "companies": [ "株式会社ネイティブキャンプ", "Native Camp Japanese" ], "published_at": "2026-09-05T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000154920.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505740, "anchor": "n2505740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505740", "title": "Tickets for “Utadance Big Joint Concert CHALLENGE STAGE” are on sale at BUZZチケ! The event will be held at Akihabara ANTHEM AKIBA on Tuesday, September 22 (national holiday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "S seats (reserved seats near the front) ¥4,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "S席（前方指定席） 4,800円（税込）" }, { "text": "A seats (standing) ¥3,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "A席（立ち見） 3,800円（税込）" }, { "text": "One drink charge of ¥600 applies separately", "state": "translated", "quote": "別途1ドリンク代（600円）" }, { "text": "More than 50 million total plays", "state": "translated", "quote": "総再生回数5,000万回以上" } ], "companies": [ "BUZZチケ", "株式会社リアルアキバ", "株式会社ドワンゴ", "株式会社BUZZ GROUP", "SHARE LOCK HOMES", "xxxproject" ], "published_at": "2026-09-05T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000141380.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505739, "anchor": "n2505739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505739", "title": "The otherworldly “crest” fantasy finally reaches its conclusion. A commemorative event for “The Strongest Sage with the Weakest Crest: The world’s strongest sage reincarnates to become even stronger” is being held on Piccoma!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Binge-read all 176 episodes for ¥0 (Note 1)", "state": "translated", "quote": "176話分を爆読み¥0（※1）でイッキ読み可能" }, { "text": "Cumulative downloads have surpassed 50 million", "state": "translated", "quote": "累計5,000万ダウンロードを突破しております" } ], "companies": [ "株式会社カカオピッコマ", "スクウェア・エニックス", "株式会社ヒナプロジェクト" ], "published_at": "2026-09-05T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000947.000003707.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505738, "anchor": "n2505738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505738", "title": "Presented by Tonikaku Akarui Yasumura × Fujisaki Market’s Toki! “Theatrical Version: Yasutoki’s Game Park — The Big Preliminary Round for Love” to be held in November", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance tickets: 3,000 yen", "state": "translated", "quote": "前売3,000円" }, { "text": "Day-of tickets 3,500 yen", "state": "translated", "quote": "当日3,500円" }, { "text": "Streaming ticket: ¥1,800", "state": "translated", "quote": "配信チケット：1,800円" } ], "companies": [ "吉本興業株式会社", "FANY", "ルミネtheよしもと", "COOL JAPAN PARK OSAKA TTホール" ], "published_at": "2026-09-05T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005323.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505745, "anchor": "n2505745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505745", "title": "Streamer agency “ほにゃららLIVERS” to hold an official fan meetup to mark its first-place finish in Mirrativ’s agency competition", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Beating the agency in second place by more than 200,000 points", "state": "translated", "quote": "2位の事務所に20万ポイント以上の差をつけ" }, { "text": "On August 23, 2026, “ほにゃららLIVERS Official Fan Meetup,” where affiliated streamers and viewers can connect, will be held at Yurakucho Marui", "state": "translated", "quote": "2026年8月23日、所属ライバーとリスナーが交流できる「ほにゃららLIVERS公式オフ会」を有楽町マルイで開催" } ], "companies": [ "ほにゃららLIVERS", "Mirrativ", "株式会社ISM" ], "published_at": "2026-09-05T10:56:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180135.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505672, "anchor": "n2505672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505672", "title": "The entire Oirase Gorge becomes a “natural open-air museum”! Traffic restrictions and experiential events begin September 7", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "After walking the entire 14 km Oirase Gorge route (three and a half ri)", "state": "translated", "quote": "奥入瀬渓流全区間14km（三里半）を歩いた後" }, { "text": "A tunnel approximately 4.5 km long is being built", "state": "translated", "quote": "約4.5kmのトンネルを建設しています" }, { "text": "Adults ¥2,000 (advance digital ticket ¥1,500)", "state": "translated", "quote": "大人2,000円（前売りデジタルチケット1,500円）" }, { "text": "Adults: 4,000 yen", "state": "translated", "quote": "大人4,000円" }, { "text": "1,000 yen for elementary school students", "state": "translated", "quote": "小学生1,000円" } ], "companies": [ "一般社団法人十和田奥入瀬観光機構", "奥入瀬渓流エコツーリズムプロジェクト実行委員会", "株式会社JTB", "NPO法人奥入瀬自然観光資源研究会", "NPO法人十和田奥入瀬郷づくり大学", "NPO法人青森県ウオーキング協会", "一般社団法人十和田湖国立公園協会", "国土交通省東北地方整備局青森河川国道事務所" ], "published_at": "2026-09-05T10:44:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000067262.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505673, "anchor": "n2505673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505673", "title": "[12-minute walk from Keisei Okubo Station] The storage unit facility “スペラボ Narashino Keisei Okubo” opens October 1, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "700 locations", "state": "translated", "quote": "700店舗" }, { "text": "More than 22,000 units", "state": "translated", "quote": "22,000室以上" }, { "text": "Small (0.5 tatami mats) 1 tatami mat", "state": "translated", "quote": "小型(0.5畳)1畳" }, { "text": "2 tatami mats 3 tatami mats", "state": "translated", "quote": "2畳3畳" }, { "text": "As little as 1 hour", "state": "translated", "quote": "最短1時間" }, { "text": "800,000 vacant homes", "state": "translated", "quote": "空き家数80万戸" } ], "companies": [ "スペラボ", "UKCorporation", "アユカワTV" ], "published_at": "2026-09-05T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000832.000062166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505746, "anchor": "n2505746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505746", "title": "The moment they entered a world created with AI, the children’s reactions changed! “AI education that brings ideas to life,” as seen through summer vacation experiences", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "During summer vacation in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年夏休み期間中" }, { "text": "September-only “AI × 3D Printer Experience Event” now underway", "state": "translated", "quote": "9月限定「AI×3Dプリンター体験イベント」開催中" }, { "text": "Participation fee: ¥1,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "参加費：1,000円（税込）" } ], "companies": [ "ロジカルAIスクール", "ＡＩパートナーズ株式会社" ], "published_at": "2026-09-05T10:28:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000169556.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505662, "anchor": "n2505662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505662", "title": "【キャンベル・アーリー】福岡県産いちじく『とよみつひめ』を使用した「博多とよみつひめフェア」をスタート", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fukuoka-grown Toyomitsuhime parfait ¥2,000", "state": "translated", "quote": "福岡県産とよみつひめのパフェ ￥2,000" }, { "text": "Pancakes with Fukuoka-grown Toyomitsuhime figs and grapes ¥2,400", "state": "translated", "quote": "福岡県産とよみつひめとぶどうのパンケーキ ￥2,400" } ], "companies": [ "南国フルーツ株式会社", "キャンベル・アーリー" ], "published_at": "2026-09-05T10:26:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000107565.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505663, "anchor": "n2505663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505663", "title": "Limited-time event “e.m.LAB ‘Nuit Étrange,’” featuring jewelry with mysterious motifs, to be held at e.m. Namba and e.m. Yokohama", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Eagle talon earrings (sterling silver 925, cubic zirconia); single earring ¥38,500", "state": "translated", "quote": "鷲爪ピアス(シルバー925、キュービックジルコニア)※シングル￥38,500" }, { "text": "Spider ring (sterling silver 925, cubic zirconia) ¥33,000", "state": "translated", "quote": "蜘蛛リング(シルバー925、キュービックジルコニア)￥33,000" }, { "text": "Spider ear cuff (sterling silver 925) ¥39,600", "state": "translated", "quote": "蜘蛛イヤーカフ(シルバー925)￥39,600" }, { "text": "Snake stone ring (sterling silver 925, cubic zirconia) ¥33,000", "state": "translated", "quote": "蛇ストーンリング(シルバー925、キュービックジルコニア)￥33,000" }, { "text": "Ant specimen earrings (sterling silver 925, gold plating); single earring ¥22,000", "state": "translated", "quote": "蟻標本ピアス(シルバー925、ゴールドメッキ)￥※シングル22,000" }, { "text": "Bee × ribbon earrings (sterling silver 925, gold plating); single earring ¥38,500", "state": "translated", "quote": "蜂×リボンピアス(シルバー925、ゴールドメッキ)※シングル￥38,500" }, { "text": "Snake ring (sterling silver 925) ¥50,600", "state": "translated", "quote": "蛇リング(シルバー925)￥50,600" }, { "text": "Engraved chain ring (sterling silver 925) ¥37,400", "state": "translated", "quote": "刻印チェーンリング(シルバー925)￥37,400" }, { "text": "Skull earrings (sterling silver 925); single earring ¥22,000", "state": "translated", "quote": "スカルピアス(シルバー925)※シングル￥22,000" } ], "companies": [ "イー・エム・デザイン株式会社", "e.m." ], "published_at": "2026-09-05T10:23:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000171858.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505666, "anchor": "n2505666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505666", "title": "【楽天スーパーSALE限定】大画面13.4インチAndroid 16タブレットが半額！AROLYM AP13が51,800円→25,900円の超特価、在庫限りの特別キャンペーン開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regular price ¥51,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常販売価格 51,800円（税込）" }, { "text": "Limited-time price ¥25,900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "期間限定で 25,900円（税込）" }, { "text": "50% OFF", "state": "translated", "quote": "50％OFF" }, { "text": "Large-capacity 12000mAh battery", "state": "translated", "quote": "12000mAh大容量バッテリー" }, { "text": "Approximately 7.75mm thick", "state": "translated", "quote": "厚さ約7.75mm" }, { "text": "Approximately 736g in weight", "state": "translated", "quote": "重量は約736g" }, { "text": "8MP front camera", "state": "translated", "quote": "フロントカメラ 8MP" }, { "text": "13MP rear camera", "state": "translated", "quote": "リアカメラ 13MP" } ], "companies": [ "AROLYM", "楽天市場", "POCKAM楽天市場店", "UNISOC" ], "published_at": "2026-09-05T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000182214.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505665, "anchor": "n2505665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505665", "title": "[Free event, Sunday, September 20, 22:00] In an era of hiring difficulties, an end to relying on job boards: Latest strategies to boost applications and retention through TikTok recruiting that garnered 4.9 million views in 3 months", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4.9 million views in 3 months", "state": "translated", "quote": "3ヶ月で490万再生" }, { "text": "Annual sales of around 120 million yen", "state": "translated", "quote": "年間売上1.2億円規模" }, { "text": "A community with 5,000 members", "state": "translated", "quote": "5,000人が参加するコミュニティ" }, { "text": "More than 200 business networking events annually", "state": "translated", "quote": "年間200本以上のビジネス交流会" }, { "text": "A network of 10,000 people", "state": "translated", "quote": "10,000人の人脈" }, { "text": "Approximately 85 companies participating", "state": "translated", "quote": "約85社が参加" }, { "text": "Monthly fee: 30,000 yen", "state": "translated", "quote": "月額3万円" }, { "text": "ROI of approximately 15 times", "state": "translated", "quote": "ROI約15倍" } ], "companies": [ "KOBUSHI MARKETING合同会社", "TSUTA-WORLD", "凸版グループ", "トッパン・フォームズ株式会社", "株式会社アジアピクチャーズエンタテインメント", "iU情報経営イノベーション専門職大学", "キタバズ" ], "published_at": "2026-09-05T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000061977.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505664, "anchor": "n2505664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505664", "title": "[Silver Week] Seaside-view hotel lunch buffet♪ Special buffet September 19–23☆ Book at least 2 days in advance and guests aged 65 and over get a ¥468 “silver” discount♪", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Silver” discount (¥468)", "state": "translated", "quote": "シルバー（468円）割引" }, { "text": "・Adults: ¥3,500", "state": "translated", "quote": "・大人：3,500円" }, { "text": "・Seniors (ages 65 and over): ¥3,150", "state": "translated", "quote": "・シニア（65歳～）：3,150円" }, { "text": "・Elementary school students: ¥1,750", "state": "translated", "quote": "・小学生：1,750円" }, { "text": "・Preschoolers (ages 3–5): ¥1,050", "state": "translated", "quote": "・幼児（3～5歳）：1,050円" }, { "text": "・Seniors (65 and over): ¥3,150 ⇒ ¥2,682 (¥468 off)", "state": "translated", "quote": "・シニア（65歳～）：3,150円 ⇒ 2,682円（468円OFF）" }, { "text": "・Elementary school students: ¥1,750 ⇒ ¥875", "state": "translated", "quote": "・小学生：1,750円 ⇒ 875円" }, { "text": "・Preschoolers (ages 3–5): ¥1,050 ⇒ ¥525", "state": "translated", "quote": "・幼児（3～5歳）：1,050円 ⇒ 525円" }, { "text": "・Adults: ¥4,300", "state": "translated", "quote": "・大人：4,300円" }, { "text": "・Elementary school students: ¥2,150", "state": "translated", "quote": "・小学生：2,150円" }, { "text": "・Preschoolers (ages 3–5): ¥1,300", "state": "translated", "quote": "・幼児（3～5歳）1,300円" }, { "text": "・Seniors (65 and over): ¥4,300 ⇒ ¥3,882 (¥468 off)", "state": "translated", "quote": "・シニア（65歳～）：4,300円 ⇒ 3,882円（468円OFF）" }, { "text": "・Elementary school students: ¥2,150 ⇒", "state": "translated", "quote": "・小学生：2,150円 ⇒" } ], "companies": [ "ルネッサンス リゾート オキナワ", "ココ ガーデンリゾート オキナワ" ], "published_at": "2026-09-05T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001053.000024632.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505621, "anchor": "n2505621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505621", "title": "Can café expenses, rent for a home office and lost receipts be claimed as business expenses? Tax accountant explains 3 key considerations on FM NACK5’s “Kirasuta”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "When about 20% of a home is used as an office", "state": "translated", "quote": "自宅の20％程度を事務所として使用している場合" }, { "text": "If you claim 100% of your rent as a business expense on the grounds that your entire home is used for work", "state": "translated", "quote": "自宅全体を仕事に使っているとして家賃を100％経費にすると" } ], "companies": [ "税理士法人クオリティ・ワン", "FM NACK5" ], "published_at": "2026-09-05T10:11:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000183335.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505622, "anchor": "n2505622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505622", "title": "2 new paper types added for “rare-card-style trading card printing”: Compasso H-6 (Citylight) / H-8 (1/4 Mosaic)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "315g/㎡, approximately 0.38mm thick", "state": "translated", "quote": "315g/㎡、厚さ約0.38mm" } ], "companies": [ "インクアート株式会社", "プリントアース" ], "published_at": "2026-09-05T10:11:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190261.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505623, "anchor": "n2505623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505623", "title": "Popular cooking creator “ぴーきちごはん” featured “Hoshi no Churros Puchu” on their YouTube channel!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A “5-piece churros pack” will be given away to 100 winners by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で100名様に「チュロス5本入り」をプレゼント" }, { "text": "I’m preparing 10 easy no-cook appetizers because my father is coming over.", "state": "translated", "quote": "お父さんが来るので、火を使わない簡単おつまみを10品仕込みます。" }, { "text": "Slowly baked for 5 minutes, they have a crisp yet chewy texture.", "state": "translated", "quote": "じっくり5分焼き上げた食感はサクサク、もちもち。" } ], "companies": [ "ぴーきちごはん", "楽天市場", "Amazon", "Yahoo!ショッピング", "健康屋株式会社" ], "published_at": "2026-09-05T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000171564.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505624, "anchor": "n2505624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505624", "title": "With a donation from エヌエヌ生命保険株式会社, support will be provided to help small and medium-sized businesses and operators in areas affected by the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake” get back on their feet", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since its establishment in response to the 2016 Kumamoto Earthquake", "state": "translated", "quote": "2016年の熊本地震をきっかけに設立されて以来" }, { "text": "Disaster volunteers (photo by BRIDGE KUMAMOTO / Aug. 16, 2026)", "state": "translated", "quote": "災害ボランティア（BRIDGE KUMAMOTO撮影／2026年8月16日）" }, { "text": "NNグループ, founded in the Netherlands in 1845", "state": "translated", "quote": "1845年にオランダで創立したNNグループ" }, { "text": "Began operations in Japan in 1986", "state": "translated", "quote": "1986年に日本で営業を開始" } ], "companies": [ "一般社団法人 BRIDGE KUMAMOTO", "エヌエヌ生命保険株式会社", "NNグループ" ], "published_at": "2026-09-05T10:07:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000031868.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505670, "anchor": "n2505670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505670", "title": "“暮らしと不動産の窓口 K-LIVING ESTATE” grand opening in Yoto, Utsunomiya, on Monday, Sept. 7", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“暮らしと不動産の窓口 K-LIVING ESTATE” will hold its grand opening in Yoto, Utsunomiya, on Monday, Sept. 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月7日（月）、宇都宮市陽東に「暮らしと不動産の窓口 K-LIVING ESTATE」をグランドオープンします" }, { "text": "■Business hours: 10:00–18:00", "state": "translated", "quote": "■営業時間 10:00〜18:00" } ], "companies": [ "株式会社川堀工務店", "K-LIVING ESTATE" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188028.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505668, "anchor": "n2505668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505668", "title": "Donate and stay—the smart way to travel. Check out グットリ now for travel coupons that let you book accommodations in Amami at great prices", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 30% of the donation amount", "state": "translated", "quote": "寄付額の最大30％分" }, { "text": "3,000 yen", "state": "translated", "quote": "3,000円" }, { "text": "6,000 yen", "state": "translated", "quote": "6,000円" }, { "text": "9,000 yen", "state": "translated", "quote": "9,000円" }, { "text": "12,000 yen", "state": "translated", "quote": "12,000円" }, { "text": "15,000 yen", "state": "translated", "quote": "15,000円" } ], "companies": [ "日本空輸株式会社", "グットリ", "グッドトリップエクスプレス" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000180015.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505667, "anchor": "n2505667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505667", "title": "Donate and stay—the smart way to travel. You can also use the coupon just for accommodations on Miyako Island. Check out グットリ now for travel coupons that let you book at great prices", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 30% of the donation amount", "state": "translated", "quote": "寄付額の最大30％分" }, { "text": "3,000 yen", "state": "translated", "quote": "3,000円" }, { "text": "6,000 yen", "state": "translated", "quote": "6,000円" }, { "text": "9,000 yen", "state": "translated", "quote": "9,000円" }, { "text": "12,000 yen", "state": "translated", "quote": "12,000円" }, { "text": "15,000 yen", "state": "translated", "quote": "15,000円" } ], "companies": [ "日本空輸株式会社", "グットリ", "グッドトリップエクスプレス", "宮古島市" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000180015.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505660, "anchor": "n2505660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505660", "title": "Turning local resources into travel experiences: indigo-dyeing experiences using wood-based yarn launch Sept. 5 aboard “Seven Stars in Kyushu”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Launching on Sept. 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月5日から始まる" }, { "text": "Operating from September 2026 to February 2027", "state": "translated", "quote": "2026年9月から2027年2月に運行される" } ], "companies": [ "HIRAXIS", "九州旅客鉄道株式会社" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505659, "anchor": "n2505659", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505659", "title": "Popular artists confirmed for the lineup!! Yuya Tegoshi’s T.N.T, Kalafina, famous for “Madoka Magica” theme songs, DUSTCELL, popular for anime-style music videos, and a secret live performance by Mr.都市伝説 関暁夫 as a special addition", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reserved seats: ¥6,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "指定席：¥6,500（税込)" }, { "text": "U-22 seats: ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "U-22席：¥5,500（税込）" }, { "text": "Reserved seat or U-22 seat price + ¥3,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "指定席or U-22席料金 ＋3,000円（税込）" } ], "companies": [ "DUSTCELL", "Kalafina", "T.N.T", "Mr.都市伝説 関暁夫", "株式会社STORYPOD", "京まふ", "ロームシアター京都", "キョードーインフォメーション" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188805.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505658, "anchor": "n2505658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505658", "title": "“Fully soluble” “pure” azelaic acid (*1) 20%. For recurring skin concerns including pores, sebum, redness and irritation. With Dr. AZ CORE 20, a serum that takes a multifaceted approach to improving the skin around pores.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Volume: 20mL", "state": "translated", "quote": "容量：20mL" }, { "text": "Price: 6,380 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：6,380円（税込）" }, { "text": "Friday, September 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日(金)" } ], "companies": [ "株式会社メドルフ", "With Dr." ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000064667.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505657, "anchor": "n2505657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505657", "title": "株式会社プラスバリュー joins the “官民連携DX女性活躍コンソーシアム”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 40 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：4,000万円" } ], "companies": [ "株式会社プラスバリュー", "官民連携DX女性活躍コンソーシアム" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000182091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505656, "anchor": "n2505656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505656", "title": "株式会社プラスバリュー certified as a “DX-certified business operator” by 経済産業省", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 40 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：4,000万円" } ], "companies": [ "株式会社プラスバリュー", "経済産業省" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000182091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505655, "anchor": "n2505655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505655", "title": "V.League team アルテミス北海道 signs an agreement with 協会けんぽ北海道支部 on comprehensive business cooperation to promote the health of Hokkaido residents", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On Thursday, Sept. 3, 2026, アルテミス北海道 signed an agreement with 全国健康保険協会北海道支部 (協会けんぽ北海道支部) on comprehensive business cooperation to promote the health of Hokkaido residents", "state": "translated", "quote": "アルテミス北海道は2026年9月3日（木）、全国健康保険協会北海道支部（協会けんぽ北海道支部）と、「北海道民の健康づくりの推進に向けた包括的事業連携に関する協定」を締結いたしました" }, { "text": "アルテミス北海道 is Hokkaido’s first professional women’s volleyball team. It was established in 2023", "state": "translated", "quote": "アルテミス北海道は、北海道初の女子プロバレーボールチームです。2023年に設立され" }, { "text": "Welcomed 株式会社Wiz as its owner company, effective April 25, 2025", "state": "translated", "quote": "2025年4⽉25⽇付で「株式会社Wiz」をオーナー企業に迎え" }, { "text": "The team updated its logo to the current design in August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月からチームロゴを現在のデザインに刷新しました" } ], "companies": [ "アルテミス北海道", "全国健康保険協会北海道支部", "協会けんぽ北海道支部", "株式会社Wiz" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000165716.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505654, "anchor": "n2505654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505654", "title": "アミュージアムMEGAドン・キホーテ浜松可美店 opens on Saturday, Sept. 5!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "11-1 Higashiwakabayashi-cho, Chuo-ku, Hamamatsu, Shizuoka Prefecture", "state": "translated", "quote": "静岡県浜松市中央区東若林町11-1" }, { "text": "℡080-9027-7987", "state": "translated", "quote": "℡080-9027-7987" }, { "text": "Business hours: 10:00–21:00", "state": "translated", "quote": "営業時間：10：00～21：00" }, { "text": "03-3500-3723 (New Business Development Department)", "state": "translated", "quote": "03-3500-3723（新規開発部）" }, { "text": "9:30–18:30 (weekdays only)", "state": "translated", "quote": "9:30～18:30（平日のみ）" } ], "companies": [ "アミュージアムMEGAドン・キホーテ浜松可美店", "株式会社アムリード", "MEGAドン・キホーテ浜松可美店", "ちいかわ", "ディズニー", "おさるのジョージ", "パウ・パトロール" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000118739.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505653, "anchor": "n2505653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505653", "title": "From assessments and fortunes to horoscopes! Enjoy a wide range of original content for free at the “Makko Diagnosis Portal”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: July 1, 2008", "state": "translated", "quote": "設立：2008年7月1日" } ], "companies": [ "株式会社ギミックプラス", "Makko（マッコウ）診断ポータル" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000143217.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505652, "anchor": "n2505652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505652", "title": "[Survey on inquiries to electricity providers] 54.5% cited “moving / starting service” as their reason for contacting their provider", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Moving / starting service” accounted for 54.5%", "state": "translated", "quote": "「引っ越し・利用開始手続き」が54.5%" }, { "text": "90.9% said they check information in advance before making an inquiry", "state": "translated", "quote": "問い合わせ前の事前確認は90.9%が「している」と回答" } ], "companies": [ "株式会社EXLY", "北海道電力", "東京電力", "中部電力", "関西電力", "中国電力", "四国電力", "九州電力" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000134692.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505651, "anchor": "n2505651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505651", "title": "[Enjoy a movie at the theater!] Sharing the same moving experience across generations and regardless of disability. “Owlspot Accessible Screening 2026” to be held on Sunday, Nov. 1!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General admission: ¥500", "state": "translated", "quote": "一般 500円" }, { "text": "※Admission charged for ages 3 and over", "state": "translated", "quote": "※3歳以上有料" }, { "text": "Free for children aged 2 and under when seated on a guardian’s lap", "state": "translated", "quote": "2歳以下は膝上鑑賞に限り無料" } ], "companies": [ "公益財団法人としま未来文化財団", "サンエックス", "アスミック・エース", "ギャガ", "合同会社Chupki", "文化庁" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000094265.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505650, "anchor": "n2505650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505650", "title": "サンサンスポンジ takes the overall No. 1 spot on MBS/TBS’s “Saturday Plus” in its “Test It Thoroughly” rankings!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 10 types of products", "state": "translated", "quote": "約10種類の商品" }, { "text": "サンサンスポンジは500mlの泡立ち", "state": "original", "quote": "サンサンスポンジは500mlの泡立ち" }, { "text": "The participating products averaged 310ml", "state": "translated", "quote": "参加商品の平均が310ml" }, { "text": "楽天市場 ranks No. 1 in the cleaning-supplies sponge category for 6 consecutive years", "state": "translated", "quote": "楽天市場で6年連続掃除用品スポンジ部門1位を獲得" }, { "text": "2025年3月には楽天市場総合リアルタイムランキング1位を獲得", "state": "original", "quote": "2025年3月には楽天市場総合リアルタイムランキング1位を獲得" }, { "text": "A pioneer in solid detergents for 52 years", "state": "translated", "quote": "52年前から固形洗剤のパイオニア" }, { "text": "The advance-sale stock sold out just 2 weeks after launch", "state": "translated", "quote": "発売開始からわずか2週間で先行発売分が完売" } ], "companies": [ "株式会社ダイニチ・コーポレーション", "MBS", "TBS", "楽天市場", "Amazon", "Yahoo! Shopping", "Tiktok Shop" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000097106.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505649, "anchor": "n2505649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505649", "title": "52.2% of Gen Z are interested in MBTI-related products. Interest stands at 82.4% among those who search for it and 22.2% among those who rarely see it. Z-SOZOKEN（Z世代創造性研究所） publishes Chapter 5 of its insight summary on Gen Z and MBTI assessments.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "52.2% said they are interested in products or services associated with their MBTI type", "state": "translated", "quote": "52.2%が自分のMBTIと関連付けられた商品やサービスに興味を持つと回答" }, { "text": "Interest in products among those who search for MBTI themselves is 82.4%", "state": "translated", "quote": "MBTIを自ら検索する層の商品関心は82.4%" }, { "text": "The figure was just 22.2% among those who rarely see MBTI-related posts", "state": "translated", "quote": "MBTI関連投稿をほぼ見ない層では22.2%にとどまりました" }, { "text": "47.8% said they were not interested", "state": "translated", "quote": "47.8%は興味を持たないと回答しました" }, { "text": "The figure is 53.8% among those who view it when it appears in their feeds.", "state": "translated", "quote": "流れてきた時に見る層は53.8%" } ], "companies": [ "Z-SOZOKEN（Z世代創造性研究所）", "Fiom合同会社", "16Personalities" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000104461.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505648, "anchor": "n2505648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505648", "title": "[プレサンスNEXT] Cut through “information overload” on site! Experiential tour event offers a behind-the-scenes look at the neighborhood and properties, to be held Sept. 12", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ranked No. 1 in condominium supply volume for 16 consecutive years in the Kinki region and 15 consecutive years in Nagoya", "state": "translated", "quote": "近畿圏で16年連続、名古屋市内で15年連続となる分譲マンション供給戸数ランキング第1位を獲得" }, { "text": "No. 1 in the Tokai and Chukyo regions (14 consecutive years): 2012–2025", "state": "translated", "quote": "東海・中京圏 第1位(14年連続)：2012年～2025年" }, { "text": "Will be held on Saturday, September 12, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年9月12日（土）に開催いたします" }, { "text": "An in-depth tour in small groups of about 6–10 people", "state": "translated", "quote": "約6～10名の少人数グループでじっくり視察" }, { "text": "Also ranked No. 1 in the 2025 national ranking for condominium supply volume", "state": "translated", "quote": "2025年の全国分譲マンション供給戸数ランキングにおいても第1位を獲得し" } ], "companies": [ "株式会社プレサンス", "株式会社プレサンスNEXT", "不動産経済研究所" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000172146.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505647, "anchor": "n2505647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505647", "title": "〈Osaka Ika-ten〉 vending machine appears on the Shinkansen platform at Shin-Osaka Station!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales have surpassed 20 million units", "state": "translated", "quote": "累計販売枚数は2,000万枚を突破" }, { "text": "Price: 950 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：950円（税込）" }, { "text": "137th anniversary", "state": "translated", "quote": "創業137周年" } ], "companies": [ "株式会社JR東海リテイリング・プラス", "株式会社坂角総本舖" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000078605.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505646, "anchor": "n2505646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505646", "title": "Donate and stay: a smart way to travel. Check グットリ now for travel coupons that let you book accommodations in Gifu Prefecture at great prices", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Travel coupons worth 3,000 yen, 6,000 yen, 9,000 yen, 12,000 yen and 15,000 yen", "state": "translated", "quote": "3,000円・6,000円・9,000円・12,000円・15,000円の旅行クーポン" }, { "text": "The 25.1 km from Ena Station to Akechi Station", "state": "translated", "quote": "恵那駅から明智駅までの25.1km" }, { "text": "Average speed of around 40 km/h", "state": "translated", "quote": "平均時速40kmほど" } ], "companies": [ "日本空輸株式会社", "グットリ", "岐阜県庁", "明知鉄道", "岐阜市" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000180015.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505645, "anchor": "n2505645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505645", "title": "Donate and stay: a smart way to travel. Check グットリ now for travel coupons that let you book accommodations in Aomori City at great prices", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Travel coupons worth 3,000 yen, 6,000 yen, 9,000 yen, 12,000 yen and 15,000 yen", "state": "translated", "quote": "3,000円・6,000円・9,000円・12,000円・15,000円の旅行クーポン" }, { "text": "Up to 30% of the donation amount", "state": "translated", "quote": "寄付額の最大30％分" }, { "text": "10% OFF", "state": "translated", "quote": "10％OFF" }, { "text": "Great-value coupons (up to 7% off)", "state": "translated", "quote": "お得なクーポン (最大7％OFF)" } ], "companies": [ "日本空輸株式会社", "グットリ", "Good Trip Express", "グットリアプリ" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000180015.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505644, "anchor": "n2505644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505644", "title": "サンクゼール will hold “Harvest Festival 2026 ～St.Cousair WINE FESTA～” on Oct. 10 (Sat.) at the St. Cousair Hill. The event will feature a limited-edition tasting set making its debut and gourmet food from northern Shinshu", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Event-exclusive tasting set of 3 varieties” (2,000 yen, tax included)", "state": "translated", "quote": "「イベント限定3種飲み比べセット」（2,000円（税込））" }, { "text": "“Cork coaster with drink ticket (limited to 500; 500 yen, tax included)”", "state": "translated", "quote": "「ドリンクチケット付きコルクコースター（500個限定・500円（税込））」" }, { "text": "A total of 10 distinctive flavors, including red wine, white wine and cider", "state": "translated", "quote": "赤・白・シードルを合わせて全10種類の個性的な味わい" } ], "companies": [ "株式会社サンクゼール", "サンクゼール", "SAKE ART", "久世福商店" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000158568.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505643, "anchor": "n2505643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505643", "title": "[Wakamono Research Survey] Tissue paper, toilet paper and kitchen paper: If they could use only １ type of paper for the rest of their lives, which would young people in the Reiwa era choose…", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Toilet paper: 40.1%", "state": "translated", "quote": "トイレットペーパー・・・40.1％" }, { "text": "Tissue paper: 38.8%", "state": "translated", "quote": "ティッシュペーパー・・・38.8％" }, { "text": "Kitchen paper: 21.1%", "state": "translated", "quote": "キッチンペーパー・・・21.1％" }, { "text": "384 valid responses", "state": "translated", "quote": "有効回答数 384名" } ], "companies": [ "株式会社ワカモノリサーチ" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000162122.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505642, "anchor": "n2505642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505642", "title": "[Start by requesting information] Facility-search consideration period: １ in ７ people take １ year or longer — the average has increased from 159 days to 198 days | みんなの介護研究所 “Facility Search Consideration Period Survey” ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Average: 198.2 days", "state": "translated", "quote": "平均198.2日" }, { "text": "Median: 62 days", "state": "translated", "quote": "中央値は62日" }, { "text": "13.7% take more than １ year (365 days) to make a decision", "state": "translated", "quote": "検討期間が１年（365日）を超えた人は13.7％存在する" }, { "text": "The largest share, 40.2%, decided within 31–90 days", "state": "translated", "quote": "31〜90日で決めた人が40.2％と最も多い" }, { "text": "Number of facilities listed (published figure as of September 2, 2026): 59,571", "state": "translated", "quote": "掲載施設数（2026年9月2日時点・公開値）：59,571件" } ], "companies": [ "みんなの介護研究所", "株式会社クーリエ", "TFCO株式会社" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000015597.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505641, "anchor": "n2505641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505641", "title": "【9月限定】オンライン英会話QQ English、全プランの初月料金が0円に!最大30回のレッスンが無料", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 30 lessons", "state": "translated", "quote": "最大30回のレッスン" }, { "text": "800,000 worldwide", "state": "translated", "quote": "世界累計80万人" } ], "companies": [ "株式会社QQ English", "CampusTopグループ" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000016874.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505640, "anchor": "n2505640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505640", "title": "“It’s not too late to start learning English in your 50s”: QQEnglish to host a free online webinar with master instructor Shinya on Sept. 11 (Wed.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "YouTubeチャンネル登録者数は約2.58万人にのぼります", "state": "original", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数は約2.58万人にのぼります" }, { "text": "800,000 users worldwide in total (as of July 2025)", "state": "translated", "quote": "世界累計80万人（2025年7月時点）" } ], "companies": [ "QQEnglish", "CampusTopグループ", "やり直し英語達成道場" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000016874.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505639, "anchor": "n2505639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505639", "title": "Asking the family to “clean” was the most exhausting chore. Just leave it out and the family will start cleaning on their own: ALTENA cordless handheld vacuum, ranked No. 1 overall in 家電批評 BEST BUY, is on sale during Rakuten Super Sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The unit weighs around 340 g", "state": "translated", "quote": "本体は約340g" }, { "text": "Vacuum pressure: 4,200 Pa", "state": "translated", "quote": "真空度4200Pa" }, { "text": "Suction power: 31 W", "state": "translated", "quote": "吸込仕事率31W" }, { "text": "Airflow: 0.45㎥/min", "state": "translated", "quote": "風量0.45㎥/min" }, { "text": "Price: regular price 3,480 yen", "state": "translated", "quote": "価格：通常3,480円" }, { "text": "Special price: 2,580 yen", "state": "translated", "quote": "特別価格2,580円" } ], "companies": [ "三金商事株式会社", "MITSUKIN SHOJI Co., Ltd.", "ALTENA", "楽天市場", "宝島社", "MonoMax", "GIZMODO JAPAN" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000068824.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505638, "anchor": "n2505638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505638", "title": "New store opens in Maizuru, Kyoto Prefecture! Enjoy great savings at Watts With Maizuru Shun Kobo Food Hall", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,940 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国店舗数1,940店舗" }, { "text": "¥110 including tax", "state": "translated", "quote": "税込110円" }, { "text": "Capital: 440.29 million yen", "state": "translated", "quote": "資本⾦：4億4,029万円" } ], "companies": [ "株式会社ワッツ", "旭化成" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000084599.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505637, "anchor": "n2505637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505637", "title": "Global Style, a specialty custom-suit store, is holding its Custom Coat Fair again this year! Enjoy beautifully tailored custom coats made with high-quality fabrics.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regular price: 83,000 yen and up (91,300 yen and up, tax included)", "state": "translated", "quote": "通常価格83,000円～（税込91,300円～）" }, { "text": "1着あたり49,000円～（税込53,900円～）", "state": "original", "quote": "1着あたり49,000円～（税込53,900円～）" }, { "text": "Custom orders available from the 50,000-yen range", "state": "translated", "quote": "5万円台からオーダー可能" }, { "text": "Capital: 80 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：8,000万円" } ], "companies": [ "グローバルスタイル株式会社", "OLMETEX" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000019787.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505636, "anchor": "n2505636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505636", "title": "少数株ドットコム・山中裕が語る『Forbesジョージア富豪100人』第60弾、テムル・ウグラヴァ――賭博事業を売り都市再生へ、ソ連遺構を蘇らせたアジャラ・グループ創業者", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ranks 41st", "state": "translated", "quote": "ランキング第41位に位置し" }, { "text": "The late Temur Ugulava (aged 56)", "state": "translated", "quote": "故テムル・ウグラヴァ（Temur Ugulava）氏（享年56" }, { "text": "We are pleased to announce that it will be held in mid-September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月中旬に開催することをお知らせいたします" }, { "text": "Died in June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月逝去" }, { "text": "Ugulava was born in Khoni, western Georgia, in 1970", "state": "translated", "quote": "ウグラヴァ氏は1970年に西ジョージアのホニで生まれました" }, { "text": "From 1998 to 2019", "state": "translated", "quote": "1998年から2019年にかけて" }, { "text": "2010年にアジャラ・グループを設立", "state": "original", "quote": "2010年にアジャラ・グループを設立" }, { "text": "Established after 2012", "state": "translated", "quote": "2012年以降に確立したのが" }, { "text": "Sold the highly profitable gambling business in 2019", "state": "translated", "quote": "2019年に高収益の賭博事業を売却" }, { "text": "Just over 45 percent in favor", "state": "translated", "quote": "45パーセント強の賛成" }, { "text": "The number of characters in the shareholder proposal explanation", "state": "translated", "quote": "株主提案説明文字数の" } ], "companies": [ "少数株ドットコム株式会社", "アジャラ・グループ", "アジャラベット", "ルームズ・ホテルズ", "ファブリカ", "スタンバ・ホテル", "HOYA株式会社", "ハイアス・アンド・カンパニー", "くふう住まいコンサルティング", "河野メリクロン", "投資ブラザーズ合同会社", "男女産み分けドットコム", "CapitalJusticeLab" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000426.000158730.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505635, "anchor": "n2505635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505635", "title": "The children’s clothing brand SENSE OF WONDER introduces its first collaboration items with the British lifestyle brand Cath Kidston!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "￥2,200", "state": "translated", "quote": "￥2,200" }, { "text": "￥3,630", "state": "translated", "quote": "￥3,630" }, { "text": "￥7,700", "state": "translated", "quote": "￥7,700" }, { "text": "￥8,800", "state": "translated", "quote": "￥8,800" }, { "text": "￥9,900", "state": "translated", "quote": "￥9,900" } ], "companies": [ "SENSE OF WONDER", "Cath Kidston", "株式会社ナルミヤ・インターナショナル", "ナルミヤオンライン" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000486.000066361.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505634, "anchor": "n2505634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505634", "title": "Celebrate the joy of dance and the thrill of the stage at the start of a new year. The event will be held on Jan. 17, 2027, at Lighty Hall, Osaka Prefectural Central Library!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Jan. 17, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月17日" }, { "text": "Ballet Gala Concert vol.56", "state": "translated", "quote": "Ballet Gala Concert vol.56" } ], "companies": [ "スタジオマーティ株式会社" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000503.000083890.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505633, "anchor": "n2505633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505633", "title": "Try making handmade pizza in a stone oven and creating nature crafts! An event where you can enjoy nature and local ingredients — the ４th Garden House in Hayama", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10:30", "state": "translated", "quote": "10時30分" }, { "text": "14時30分", "state": "original", "quote": "14時30分" }, { "text": "1,000 yen", "state": "translated", "quote": "1,000円" }, { "text": "Free for children aged 3 and under", "state": "translated", "quote": "3歳以下無料" }, { "text": "September 8", "state": "translated", "quote": "9月8日" }, { "text": "17th", "state": "translated", "quote": "17日" } ], "companies": [ "奈良県", "奈良県立野外活動センター", "奈良スーパーアプリ" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000572.000142065.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505632, "anchor": "n2505632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505632", "title": "A 1-night, 2-day camping event. Enjoy a wonderful time surrounded by the nature of Nara, our home region.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "日時：10月3日(土) 11時 ～ 4日(日) 13時30分", "state": "original", "quote": "日時：10月3日(土) 11時 ～ 4日(日) 13時30分" }, { "text": "Cost: 3,000 yen for junior high school students and older; 2,500 yen for elementary school students and younger; free for children 3 and under", "state": "translated", "quote": "費用：中学生以上3,000円 小学生以下2,500円 3歳以下無料" }, { "text": "募集期間：9月9日(水)9時～18日(金)12時", "state": "original", "quote": "募集期間：9月9日(水)9時～18日(金)12時" } ], "companies": [ "奈良県", "奈良県立野外活動センター", "奈良スーパーアプリ" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000574.000142065.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505631, "anchor": "n2505631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505631", "title": "Art Nature’s “LABOMO 3WAY Hair Care Cap” to make its debut on the Sept. 7 (Mon.) broadcast of Shop Channel!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 11,660 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "メーカー希望小売価格：11,660円（税込）" }, { "text": "Size: 700 × 500 mm (large, tubular style)", "state": "translated", "quote": "サイズ：700 × 500mm（大判筒状タイプ）" } ], "companies": [ "株式会社アートネイチャー", "ジュピターショップチャンネル株式会社" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000594.000000702.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505630, "anchor": "n2505630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505630", "title": "ABC-MART Nayoro Tokuda Shopping Center store opens on Sept. 5, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,081 stores in Japan", "state": "translated", "quote": "国内には1081店舗" }, { "text": "316 stores in South Korea", "state": "translated", "quote": "韓国に316店舗" }, { "text": "63 stores in Taiwan", "state": "translated", "quote": "台湾63店舗" }, { "text": "8 stores in the United States", "state": "translated", "quote": "米国8店舗" }, { "text": "5 stores in Vietnam", "state": "translated", "quote": "ベトナム5店舗" }, { "text": "¥12,100 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥12,100（税込）" }, { "text": "¥16,940 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥16,940（税込）" }, { "text": "¥8,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥8,800（税込）" }, { "text": "¥7,590 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥7,590（税込）" }, { "text": "¥6,490 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥6,490（税込）" } ], "companies": [ "ABC-MART", "NIKE", "adidas", "VANS", "New Balance", "HAWKINS", "株式会社エービーシー・マート", "株式会社国際貿易商事" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000915.000074055.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505629, "anchor": "n2505629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505629", "title": "NEO Heisei Retro Exhibition opens today!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 300 items from the Heisei era", "state": "translated", "quote": "300点を超す平成のアイテム" }, { "text": "Same-day ticket, 1,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "当日券 1,700円（税込）" } ], "companies": [ "テレビ愛知株式会社", "BOYS AND MEN", "名古屋PARCO" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001002.000014948.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505628, "anchor": "n2505628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505628", "title": "TUBE’s special Yokohama Stadium live show marking 41 years since their debut to stream on Lemino!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,540 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,540円（税込）" }, { "text": "The 37th performance overall", "state": "translated", "quote": "通算37回目の" }, { "text": "A 40-show hall tour", "state": "translated", "quote": "全40本のホールツアー" } ], "companies": [ "TUBE", "株式会社NTTドコモ", "Lemino" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001132.000113690.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505627, "anchor": "n2505627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505627", "title": "Performance group IMON, which continues its visits to care facilities under the concept of “Japanese culture and social contribution,” will stage its first solo concert next week on Sept. 11 (Fri.). Tickets are on sale now and selling well", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "IMON special supporter seats: 10,000 yen (first 2 rows)", "state": "translated", "quote": "IMON特別応援席：10,000円（前方2列）" }, { "text": "General admission: 6,500 yen", "state": "translated", "quote": "一般席：6,500円" } ], "companies": [ "IMON", "カンフェティ", "ロングランプランニング株式会社" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003884.000013972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505626, "anchor": "n2505626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505626", "title": "アメリカでまさかの逮捕…出所直後に「結婚しよう」“0日婚夫婦”が結ばれた“運命の1日”とは？／「もう“ないな”って」汚部屋グラドル×綺麗好き俳優が2泊3日の同棲生活！急接近の末、最後は…！？", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sept. 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日" }, { "text": "A speed of around 170 km", "state": "translated", "quote": "およそ170kmの速度" }, { "text": "As they enter their 2nd year of marriage", "state": "translated", "quote": "結婚2年目を迎え" }, { "text": "Masaki Uono (35) and his wife Yuriko (35)", "state": "translated", "quote": "魚野正貴さん（35歳）と由梨子さん（35歳）" }, { "text": "Gravure idol Miyabi Miyagawa (27)", "state": "translated", "quote": "グラビアアイドル・宮川みやび（27歳）" }, { "text": "Actor Hiroki Nasu (22)", "state": "translated", "quote": "俳優・那須弘季（22歳）" } ], "companies": [ "ABEMA", "ワイルド・スピード" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003933.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505625, "anchor": "n2505625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505625", "title": "TUBE’s annual Yokohama Stadium concert, marking its 37th edition, to be broadcast and streamed on WOWOW in October!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Marking its 37th edition", "state": "translated", "quote": "通算37回目を数える" }, { "text": "40th debut anniversary", "state": "translated", "quote": "デビュー40周年" }, { "text": "A 40-venue hall tour", "state": "translated", "quote": "40本のホールツアー" }, { "text": "2026 No TUBE, No Summer.", "state": "translated", "quote": "2026 No TUBE, No Summer." }, { "text": "Sunday, October 4, 6:00 p.m.", "state": "translated", "quote": "10月4日（日）午後6:00" }, { "text": "Recorded on: September 5, 2026", "state": "translated", "quote": "収録日：2026年9月5日" } ], "companies": [ "TUBE", "WOWOW" ], "published_at": "2026-09-05T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008916.000001355.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505558, "anchor": "n2505558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505558", "title": "A place where many kinds of “freedom” await. A “forest library” opens in a town without a bookstore.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "OWL（おうる）, a library stocked with approximately 1,100 new books, has opened.", "state": "translated", "quote": "約1,100冊の新書をそろえた図書室「OWL（おうる）」が誕生しました。" }, { "text": "Chojyu Park is a park-style welfare facility that makes use of a site of approximately 5,000㎡ in Kosa Town, Kumamoto Prefecture.", "state": "translated", "quote": "チョージューパークは、熊本県甲佐町にある約5,000㎡の敷地を活用した公園型福祉施設です。" } ], "companies": [ "医療法人 谷田会 谷田病院", "長崎書店", "MINOU BOOKS" ], "published_at": "2026-09-05T09:57:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000179311.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505491, "anchor": "n2505491", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505491", "title": "Uravation adds 8 free white papers, bringing the total to 31. Newly available for free are an implementation standards guide and white paper on transferring work to AI, an AI agent usage guide for executives, 50 examples of using Codex, and more.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "31 in total", "state": "translated", "quote": "計31本" }, { "text": "Training provided to more than 4,000 people to date", "state": "translated", "quote": "累計4,000名以上への研修" }, { "text": "Support provided to more than 100 companies", "state": "translated", "quote": "100社以上の支援" } ], "companies": [ "Uravation", "Claude Code", "Codex" ], "published_at": "2026-09-05T09:41:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000137731.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505492, "anchor": "n2505492", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505492", "title": "[Case study] Interview on EmpowerX’s sales support for LayerX. How can a new service be brought to 20,000 existing customers? Learn how to launch “customer inside sales” that generates business discussions while preserving relationships.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In 2026", "state": "translated", "quote": "2026年には" } ], "companies": [ "株式会社EmpowerX", "株式会社LayerX", "バクラクヘルプデスク エージェント" ], "published_at": "2026-09-05T09:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000126301.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505559, "anchor": "n2505559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505559", "title": "Enjoy Tsuburaya Productions titles without limits! “TSUBURAYA IMAGINATION for Prime Video” newly launches as a Prime Video subscription", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "550 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額550円（税込）" }, { "text": "7-day free trial available", "state": "translated", "quote": "7日分の無料体験期間あり" } ], "companies": [ "円谷プロダクション", "Amazon", "Prime Video", "円谷フィールズホールディングス" ], "published_at": "2026-09-05T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000180393.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505493, "anchor": "n2505493", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505493", "title": "Kanna Hashimoto and Chae Jong-hyeop bring you ABEMA’s original “15-minute drama” The Rules of Vacation, now reaching its finale! Comments pour in on the final scene: “I miss the vacation” and “It made this the best summer!”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "18 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全18話" }, { "text": "Ranked No. 1 for 6 consecutive weeks", "state": "translated", "quote": "6週連続1位を獲得" } ], "companies": [ "AbemaTV", "ABEMA", "Tyken", "and pictures", "トライアムズ" ], "published_at": "2026-09-05T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003932.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505434, "anchor": "n2505434", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505434", "title": "[Relieve everyday annoyances] 9 handy household, beauty and pet products inspired by “I wish someone would make this!” newly arrive on Amazon", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 1,480 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1480円（税込）" }, { "text": "Price: 999 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：999円（税込）" }, { "text": "Price: 499 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：499円（税込）" }, { "text": "Price: 1400 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1400円（税込）" }, { "text": "Price: 499 yen for a pack of 5 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：5本入り499円（税込）" }, { "text": "Price: 426 yen for a pack of 5 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：5本入り426円（税込）" }, { "text": "499 yen for a pack of 4 (tax included)", "state": "translated", "quote": "4本入り499円（税込）" }, { "text": "820 yen for a pack of 4 (tax included)", "state": "translated", "quote": "4本入り820円（税込）" }, { "text": "1,369 yen for a pack of 6 (tax included)", "state": "translated", "quote": "6本入り1369円（税込）" }, { "text": "Price: skin-tone, 638 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：肌色638円（税込）" }, { "text": "Price: 749 yen for a pack of 40 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：４０枚入り749円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ハイシー", "Amazon" ], "published_at": "2026-09-05T09:25:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000178487.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505435, "anchor": "n2505435", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505435", "title": "[All activities are free] [More than 4,000 attendees in total] Gratitude to the community, shared through children’s smiles and their future. “Minami Ward Children’s Festa 2026,” bringing the community together across generations, will be held on Sunday, October 25!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sunday, October 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月25日（日）" }, { "text": "10:00～15:00", "state": "translated", "quote": "10:00～15:00" } ], "companies": [ "株式会社グリップ", "歌志軒", "JACKPOT", "Dream chicken", "ALOHAクレープ", "名古屋市南消防署", "笠寺消防団", "南区南部・北部いきいき支援センター", "鶴舞中央図書館", "南郵便局", "日本福祉大学大道芸サークルBoochi Box", "レゴランド・ジャパン" ], "published_at": "2026-09-05T09:24:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000165295.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505436, "anchor": "n2505436", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505436", "title": "佐賀バルーナーズ パフォーマンスチームメンバー決定のお知らせ", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 team members", "state": "translated", "quote": "メンバー8名" }, { "text": "2026-27 SEASON", "state": "translated", "quote": "2026-27 SEASON" } ], "companies": [ "佐賀バルーナーズ", "りそなグループ", "B.LEAGUE" ], "published_at": "2026-09-05T09:22:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000171734.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505368, "anchor": "n2505368", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505368", "title": "[Arriving on “Black Day,” 9/6] What is this!? …A pitch-black, chewy “bamboo charcoal manju”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In-store price: 110 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "店頭価格 110円（税込）" }, { "text": "楽天市場：140円（税込）", "state": "original", "quote": "楽天市場：140円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社太陽社", "お菓子のたいよう", "楽天市場" ], "published_at": "2026-09-05T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000145123.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505367, "anchor": "n2505367", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505367", "title": "[CSR activities] I-Furan Children’s Cafeteria to be held in Yokohama, Kanagawa Prefecture, in September 2026! 150 boxed meals to be distributed free every Saturday and Sunday!", "title_state": "translated", "summary": "I-Furan will continue to hold its children’s cafeteria every week in Yokohama in September 2026, distributing up to 150 meals free of charge. The ongoing support is part of its efforts to achieve the SDGs and contribute to the local community.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NPO法人 食・支援ネット" ], "published_at": "2026-09-05T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000080252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505380, "anchor": "n2505380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505380", "title": "Bring the design of “Winnie the Pooh,” loved for 100 years, to your table. New tableware goes on sale in early September!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥2,420 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥2,420（税込）" }, { "text": "¥1,430 (including tax)", "state": "translated", "quote": "¥1,430（税込）" }, { "text": "¥660 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥660（税込）" } ], "companies": [ "前畑株式会社", "Amazon", "goooods", "楽天市場", "SUPER DELIVERY" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000166493.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505379, "anchor": "n2505379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505379", "title": "5：5の二層式ボディオイルがULRUB（ウルラブ）から新登場。水分とオイルを1本で補給する「ウルラブ ボディオイル」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Volume: 50mL", "state": "translated", "quote": "内容量 50mL" }, { "text": "Price: 4,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 【4,980円（税込）】" }, { "text": "Sept. 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月5日" } ], "companies": [ "チュラコス株式会社", "ULRUB（ウルラブ）" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000106439.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505378, "anchor": "n2505378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505378", "title": "Sponsoring an exhibition showcasing a major collection of modern Taiwanese art. A reading space, “Sunday Reading Room with SLEEPY TOFU,” will open inside the exhibition galleries.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Saturday, September 5, 2026, through Sunday, December 13", "state": "translated", "quote": "2026年9月5日（土）から12月13日（日）まで" }, { "text": "Approximately 200 artworks and 500 archival materials will be brought together", "state": "translated", "quote": "作品約200点・資料約500点が集まり" } ], "companies": [ "Sleepy Tofu Japan株式会社", "東京都現代美術館", "本木工作室有限公司", "太台本屋 tai-tai books" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000136121.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505377, "anchor": "n2505377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505377", "title": "Standard-home brand UNSTANDARD sponsors the “Hino Kuni Dream Match,” a disaster-prevention night game supporting recovery from the Kumamoto earthquake", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on September 25, 2026, at Livwork Fujisakidai Baseball Stadium in Kumamoto", "state": "translated", "quote": "2026年9月25日に熊本・リブワーク藤崎台球場で開催される" } ], "companies": [ "株式会社LIFE QUARTET", "UNSTANDARD", "火の国サラマンダーズ", "KPB Project株式会社", "日本オフサイト建築協会", "国土交通省" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000101218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505376, "anchor": "n2505376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505376", "title": "[AW Collection] Paris-born eyewear brand IZIPIZI launches its 2026 AW collection, “Morning Express”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "READING #C ¥6,930 (tax included)", "state": "translated", "quote": "READING #C ¥6,930(税込)" }, { "text": "READING #D ¥6,930 (tax included)", "state": "translated", "quote": "READING #D ¥6,930(税込)" }, { "text": "READING OFFICE ¥7,920 (tax included)", "state": "translated", "quote": "READING OFFICE ¥7,920(税込)" }, { "text": "READING ECHO ¥7,920 (tax included)", "state": "translated", "quote": "READING ECHO ¥7,920(税込)" }, { "text": "SUN #C ¥7,920 (tax included)", "state": "translated", "quote": "SUN #C ¥7,920(税込)" }, { "text": "SUN #D ¥7,920 (tax included)", "state": "translated", "quote": "SUN #D ¥7,920(税込)" }, { "text": "SUN OFFICE ¥9,900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "SUN OFFICE ¥9,900(税込)" }, { "text": "All items ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "全て¥5,500(税込)" } ], "companies": [ "IZIPIZI", "株式会社イデアポート", "RESTIR BOUTIQUE" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000150214.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505375, "anchor": "n2505375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505375", "title": "YouTube登録者約53万人の耳鼻科専門鍼灸院「はりきゅうルーム岳」、神田院を2026年9月5日に開院", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 530,000 YouTube subscribers", "state": "translated", "quote": "YouTube登録者約53万人" }, { "text": "A total of 6 clinics", "state": "translated", "quote": "全6院体制" }, { "text": "125 clinics nationwide", "state": "translated", "quote": "全国125院" }, { "text": "Approximately 97.8 million cumulative views", "state": "translated", "quote": "累計再生回数は約9,780万回" } ], "companies": [ "はりきゅうルーム岳", "株式会社Gaku", "こころ整体院グループ", "株式会社givers", "東亜大学" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000137287.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505374, "anchor": "n2505374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505374", "title": "Why is competition for executive talent intensifying in an era when AI is taking jobs? Gaishi Shukatsu, a career platform for high-caliber new graduates and mid-career professionals, will hold the talk event “Recruiting Night” on Wednesday, September 30.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "740,000 cumulative users", "state": "translated", "quote": "累計の利用者数は74万人" }, { "text": "The average age is 29.9", "state": "translated", "quote": "年齢が29.9歳" }, { "text": "The average salary for placements is 9.21 million yen", "state": "translated", "quote": "決定年収が921万円" }, { "text": "Has held more than 500 events for business executives", "state": "translated", "quote": "経営者向けイベントを500回以上開催" }, { "text": "Has brought together a total of more than 10,000 business leaders", "state": "translated", "quote": "のべ10,000人以上の経営者を集めてきました" }, { "text": "More than 30 events held every month", "state": "translated", "quote": "毎月30回以上のイベントを開催" }, { "text": "More than 400 business leaders attend", "state": "translated", "quote": "400名以上の経営者が来場" } ], "companies": [ "株式会社 経営参謀", "株式会社ハウテレビジョン", "EYストラテジー・アンド・コンサルティング株式会社", "株式会社コロプラ", "フィンクリース株式会社", "株式会社クラフト・ティー" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000016218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505373, "anchor": "n2505373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505373", "title": "Revealing the “meeting system map” of a company that has achieved 17 consecutive fiscal years of revenue and profit growth! A seminar for executives on how to reduce meetings and make more decisions will be held in Shinjuku on Friday, September 25.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Revenue and profits have increased for 17 consecutive fiscal years", "state": "translated", "quote": "17期連続増収増益" }, { "text": "Group sales: 5.8 billion yen", "state": "translated", "quote": "グループ売上58億円" }, { "text": "Participation fee: 3,000 yen", "state": "translated", "quote": "参加費：3,000円" }, { "text": "Has held more than 500 events for business executives", "state": "translated", "quote": "経営者向けイベントを500回以上開催" }, { "text": "Has brought together a total of more than 10,000 business leaders", "state": "translated", "quote": "のべ10,000人以上の経営者を集めてきました" }, { "text": "More than 30 events held every month", "state": "translated", "quote": "毎月30回以上のイベントを開催" }, { "text": "More than 400 business leaders attend", "state": "translated", "quote": "400名以上の経営者が来場" } ], "companies": [ "株式会社経営参謀", "株式会社プリマベーラ", "株式会社クラフト・ティー", "デロイトトーマツグループ" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000016218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505372, "anchor": "n2505372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505372", "title": "The management retreat design template will be shared in full, including its format! The “Management Template Workshop,” featuring favy’s Takumi Takanashi, will be held in Shinjuku on Friday, October 16.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participation fee: 3,000 yen (includes drinks and light refreshments)", "state": "translated", "quote": "参加費は3,000円（飲み物・軽食付き）" }, { "text": "More than 500 events for business owners held to date", "state": "translated", "quote": "これまでに経営者向けイベントを500回以上開催" }, { "text": "Has brought together a total of more than 10,000 business leaders", "state": "translated", "quote": "のべ10,000人以上の経営者を集めてきました" }, { "text": "More than 30 events held every month", "state": "translated", "quote": "毎月30回以上のイベントを開催" }, { "text": "More than 400 business leaders attend", "state": "translated", "quote": "400名以上の経営者が来場" } ], "companies": [ "株式会社経営参謀", "株式会社favy", "株式会社プリマベーラ", "株式会社クラフト・ティー" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000016218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505371, "anchor": "n2505371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505371", "title": "Taking on the reality of a 90% AI adoption rate but just 9% reporting benefits. A seminar on how to create “workflows that can be handed over to AI,” led by a business standardization expert who has supported approximately 600 companies, will be held on Thursday, September 24.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 20 people", "state": "translated", "quote": "定員は20名" }, { "text": "Participation fee: 6,000 yen", "state": "translated", "quote": "参加費：6,000円" }, { "text": "Generative AI utilization and adoption rate among Japanese companies: 87%", "state": "translated", "quote": "日本企業の生成AI活用・推進度は87%" }, { "text": "United States (90%)", "state": "translated", "quote": "アメリカ（90%）" }, { "text": "China (91%)", "state": "translated", "quote": "中国（91%）" }, { "text": "9% of companies said they had achieved results that “greatly exceeded expectations”", "state": "translated", "quote": "「期待を大きく上回る効果が出た」と回答した企業は9%" }, { "text": "19% said the results were “below expectations”", "state": "translated", "quote": "「期待未満」が19%" }, { "text": "13% said they “have not yet been able to assess the results”", "state": "translated", "quote": "「まだ効果を評価できていない」が13%" } ], "companies": [ "株式会社経営参謀", "株式会社２.１", "PwC Japanグループ", "株式会社クラフト・ティー" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000016218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505370, "anchor": "n2505370", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505370", "title": "【The Rules of Public Relations Are Changing】Create press releases in “5 hours → 15 minutes”! The “Public Relations Practice Skills Specialization: AI × Release Writing Course,” which has generated a string of media coverage including NHK, is now open", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cut creation time from “5 hours → 15 minutes”", "state": "translated", "quote": "作成時間を「5時間→15分」に短縮" }, { "text": "Recording time: 3 hours", "state": "translated", "quote": "収録時間：3時間" } ], "companies": [ "株式会社カレー総合研究所", "NHK", "株式会社日本広報教育センター" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000807.000033279.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505369, "anchor": "n2505369", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505369", "title": "Izakaya, Italian, sushi, yakiniku and Chinese cuisine join forces for “moon viewing”! A “Moon Viewing Fair” transcending brand boundaries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 34 dishes", "state": "translated", "quote": "全34品" }, { "text": "Price: 2,600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格2,600円（税込）" }, { "text": "Price: 1,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格1,200円（税込）" }, { "text": "Price: 1,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格1,100円（税込）" }, { "text": "Price: 2,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格2,300円（税込）" }, { "text": "Price: 1,290 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格1,290円（税込）" }, { "text": "Price: 1,490 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格1,490円（税込）" }, { "text": "Price: 429 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格429円（税込）" }, { "text": "Price: 1,480 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格1,480円（税込）" }, { "text": "Price: 759 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格759円（税込）" }, { "text": "Price: 869 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格869円（税込）" }, { "text": "Price: 649 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格649円（税込）" } ], "companies": [ "Brand Bank Company", "GYRO HOLDINGS", "ビーフキッチン", "北海もんじゃ×鉄板焼き KIBORI", "ESOLA", "USHIHACHI", "出汁しゃぶおばんざい おかか", "牛の達人・和牛焼肉やくにく", "四国の酒場", "すしわさび・まぐろ人", "北海寿司と天ぷら すし山 新宿", "大衆酒場 チャオ！なんで、や 日比谷フォートタワー・中華 西八チャオ", "沖縄料理なんくるないさー" ], "published_at": "2026-09-05T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001059.000005340.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505294, "anchor": "n2505294", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505294", "title": "S-CADE. launches CORISE, an integrated sports management platform that supports the development of high-performance teams", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 31,650,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：31,650,000円" }, { "text": "¥0（ライセンス1つ、ダッシュボード・レポート各1枚まで作成可能）", "state": "original", "quote": "¥0（ライセンス1つ、ダッシュボード・レポート各1枚まで作成可能）" }, { "text": "¥3,000~/month (from 3 licenses; unlimited dashboards and reports)", "state": "translated", "quote": "¥3,000〜/月（3ライセンスから、ダッシュボード・レポート枚数無制限）" }, { "text": "¥5,000~/month (from 3 licenses; includes AI features, analysis charts and custom team designs)", "state": "translated", "quote": "¥5,000〜/月（3ライセンスから、AI機能・分析グラフ・チームカスタムデザインに対応）" }, { "text": "それぞれ1アプリごとに¥1,000/月の利用料金が別途発生します", "state": "original", "quote": "それぞれ1アプリごとに¥1,000/月の利用料金が別途発生します" } ], "companies": [ "株式会社S-CADE.", "CORISE", "VOX（Voltono X）" ], "published_at": "2026-09-05T08:59:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000148883.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505295, "anchor": "n2505295", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505295", "title": "【Exhibition】Toward new manufacturing that does not rely on imports. SARTORIA310, blending Japanese craftsmanship with Italian taste, presents the future of menswear", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 8, 2026 (Tuesday), 13:00–18:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日（火）13:00 – 18:00" }, { "text": "September 9, 2026 (Wednesday), 10:00–18:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月9日（水）10:00 – 18:00" }, { "text": "September 10, 2026 (Thursday), 10:00–18:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月10日（木）10:00 – 18:00" }, { "text": "Established: 1968", "state": "translated", "quote": "設立：1968年" } ], "companies": [ "本宮三東スーツ株式会社", "GFT", "フリードマン・マークス社" ], "published_at": "2026-09-05T08:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000093352.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505498, "anchor": "n2505498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505498", "title": "【宏達電】Announcement on investment in Ares fund by material subsidiary High Tech Computer Asia Pacific Pte. Ltd.", "title_state": "translated", "summary": "宏達電 subsidiary High Tech Computer Asia Pacific Pte. Ltd. will invest up to US$15 million in an Ares fund. The move is for the management of funds.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "宏達電", "High Tech Computer Asia Pacific Pte. Ltd.", "Ares Global Structured Solutions Offshore LP" ], "published_at": "2026-09-04T22:00:42+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2498&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=210042&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505497, "anchor": "n2505497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505497", "title": "【宏達電】Announcement on investment in Goldman Sachs fund by material subsidiary H.T.C. (B.V.I.) Corp.", "title_state": "translated", "summary": "宏達電 subsidiary H.T.C. (B.V.I.) Corp. will invest US$15 million in a Goldman Sachs fund. The move is intended for fund management.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "宏達電", "H.T.C. (B.V.I.) Corp.", "Goldman Sachs" ], "published_at": "2026-09-04T22:00:21+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2498&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=210021&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505496, "anchor": "n2505496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505496", "title": "【藥華藥】The company has been invited to attend the 21st Annual Healthcare Conference hosted by Wells Fargo.", "title_state": "translated", "summary": "藥華藥 has been invited to attend the 21st Annual Healthcare Conference hosted by Wells Fargo in Boston, United States, where it will outline the company’s operations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Wells Fargo" ], "published_at": "2026-09-04T20:38:10+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6446&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=193810&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505490, "anchor": "n2505490", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505490", "title": "【台達電】Announcement on behalf of subsidiary DEISG: cumulative acquisition of the same marketable securities within one year has reached NT$三億元 or more.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "台達電", "Delta Electronics Intl (Malaysia) Sdn. Bhd.", "Delta Electronics Int'l (Singapore) Pte. Ltd." ], "published_at": "2026-09-04T20:36:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2308&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=193600&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505489, "anchor": "n2505489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505489", "title": "【中環】Announcement of the Company's Disposal of Securities", "title_state": "translated", "summary": "中環 announced the sale of 威剛 shares from 8/13 to 9/4. The transaction totaled more than NT$300 million, with a profit of about NT$617,000. The purpose was portfolio planning.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中環", "威剛" ], "published_at": "2026-09-04T19:34:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=5&spoke_time=183400&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505488, "anchor": "n2505488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505488", "title": "【中環】Announcement of the company’s disposal of securities", "title_state": "translated", "summary": "中環 announced the sale of common shares in 穩懋, with total transaction proceeds of NT$315 million and a realized disposal gain of NT$17.22 million. The move was a portfolio adjustment and signaled asset activation to the market.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "穩懋" ], "published_at": "2026-09-04T19:28:18+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=182818&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505487, "anchor": "n2505487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505487", "title": "【中環】Announcement of the company’s disposal of securities", "title_state": "translated", "summary": "中環 announced the sale of common shares in 上詮, with total proceeds of NT$330 million and a gain of more than NT$33.52 million. The move was a portfolio adjustment and reflected its asset activation strategy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "上詮" ], "published_at": "2026-09-04T19:24:47+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=182447&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505486, "anchor": "n2505486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505486", "title": "【高力】Supplementary announcement regarding the company's acquisition of a right-of-use asset in 橋頭科學園區", "title_state": "translated", "summary": "高力 announced the acquisition of land-use rights in the Qiaotou Science Park for a total of about NT$255 million, to expand production capacity.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "高力" ], "published_at": "2026-09-04T19:23:52+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=8996&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=182352&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505442, "anchor": "n2505442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505442", "title": "【中環】Announcement of the company’s disposal of securities", "title_state": "translated", "summary": "中環 announced the sale of 國巨 shares for total proceeds of about NT$429 million, incurring a disposal loss of about NT$1.8 million. The transaction was a portfolio adjustment, reflecting its asset management strategy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "國巨" ], "published_at": "2026-09-04T19:22:43+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=182243&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505441, "anchor": "n2505441", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505441", "title": "【中環】Announcement of the Company's Disposal of Securities", "title_state": "translated", "summary": "中環 announced the sale of 南亞科 shares, realizing a gain of about NT$26.83 million. The move was intended to optimize its portfolio.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中環", "南亞科" ], "published_at": "2026-09-04T19:20:39+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=182039&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505440, "anchor": "n2505440", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505440", "title": "【宜新實業】Announcement that the cumulative amount of the company’s sales of the same marketable securities within one year has reached 20% of paid-in capital.", "title_state": "translated", "summary": "宜新實業 announced the sale of 廣達電腦 shares, with a disposal gain of about NT$7.98 million. Its shareholding fell to zero after the transaction, which was made for investment and financial management purposes.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "宜新實業", "廣達電腦" ], "published_at": "2026-09-04T19:14:52+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4440&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=181452&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505439, "anchor": "n2505439", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505439", "title": "[可成] Announces that the amount spent on the company's share buyback has exceeded NT$三億元", "title_state": "translated", "summary": "可成 announced that its share buyback exceeded NT$三億元, with cumulative repurchases reaching 3.27% of issued shares. The move showed the company’s confidence in its share price and met the disclosure requirements of Article 35 of the Taiwan Stock Exchange.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T19:03:38+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2474&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=180338&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505438, "anchor": "n2505438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505438", "title": "【台達電】Announcement on behalf of subsidiaries Delta Germany and DIH regarding the acquisition and disposal of shares in Delta Controls Germany GmbH.", "title_state": "translated", "summary": "A subsidiary of Delta Electronics acquired 26,400 shares in Delta Controls Germany GmbH for approximately 19.43 million euros. The move aims to adjust the group’s investment structure, bringing its stake to 100%. This marks an important step in the company’s internal reorganization.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Delta Controls Germany GmbH", "Delta Electronics (Germany) GmbH", "Delta International Holding Limited B.V." ], "published_at": "2026-09-04T19:03:10+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2308&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=180310&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505386, "anchor": "n2505386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505386", "title": "【聯邦銀】Announces information related to the bank’s unaudited earnings for August 115.", "title_state": "translated", "summary": "聯邦銀行 released its unaudited earnings for August, reporting consolidated after-tax profit of about NT$655 million for the month and cumulative profit growth of 16.57% from a year earlier.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "聯邦商業銀行" ], "published_at": "2026-09-04T19:00:32+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2838&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=180032&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2505385, "anchor": "n2505385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260905-09/index-en.html#n2505385", "title": "【超豐】Announcement on the company’s order for machinery and equipment.", "title_state": "translated", "summary": "超豐電子 announced the purchase of testing equipment and related parts for a total of about NT$515 million, mainly for production operations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "超豐", "愛德萬測試股份有限公司" ], "published_at": "2026-09-04T18:57:31+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2441&year=115&month=9&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=175731&spoke_date=20260904", "link_level": "official_text", "link_label": "Official text", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }