{ "edition": "20260904-15", "language": "ja", "period_start": "2026-09-04T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-04T18:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 6, "received_in_period": 597, "listed_in_period": 597, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 2ソース 361 件、台湾 5ソース 236 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 361, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 236, "sources": 5 } ], "number_of_items": 97, "items": [ { "id": 2483271, "anchor": "n2483271", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483271", "title": "三大法人、台湾株を628.72億元買い越し", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "三大法人の外国人・中国系投資家、投資信託、自営部門がそろって買い越し、合計の買越額は628.72億元", "state": "translated", "quote": "三大法人外資及陸資、投信、自營商同步買超，合計買超628.72億元" }, { "text": "台湾株はきょう693.47ポイント上昇した", "state": "translated", "quote": "台股今天漲693.47點" }, { "text": "46551.13ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收在46551.13點" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル8256.26億元", "state": "translated", "quote": "成交值新台幣8256.26億元" }, { "text": "自営商は63.7億元の買い越し", "state": "translated", "quote": "自營商買超63.7億元" }, { "text": "投信は2.89億元の買い越し", "state": "translated", "quote": "投信買超2.89億元" }, { "text": "外国人投資家と中国大陸資本は562.13億元の買い越し", "state": "translated", "quote": "外資及陸資買超562.13億元" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T16:04:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040167.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483272, "anchor": "n2483272", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483272", "title": "地球同期軌道の画像衛星を初めて打ち上げ　インド宇宙機関「偵察衛星ではない」", "title_state": "translated", "summary": "インドは地球同期軌道の画像衛星EOS-05の打ち上げに成功した。同衛星は農業や災害管理などに関するリアルタイム画像の提供を目的とし、当局は戦略的なデータ取得ツールと位置付ける一方、偵察衛星ではないと否定した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "EOS-05の重量は2300キログラム超", "state": "translated", "quote": "EOS-05重量超過2300公斤" }, { "text": "最終的に地球から約3万6000キロ離れた地球同期軌道で運用する", "state": "translated", "quote": "最終將在距離地球約3萬6000公里的地球同步軌道運作" } ], "companies": [ "印度太空研究組織", "新德里電視台", "印度經濟時報" ], "published_at": "2026-09-04T16:04:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202609040166.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483267, "anchor": "n2483267", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483267", "title": "南投県埔里で環境教育を根付かせ、子どもたちを家庭の小さな持続可能性の伝え手に", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "本を30冊借りる", "state": "translated", "quote": "借閱30本書" }, { "text": "100個限定", "state": "translated", "quote": "限量100個" } ], "companies": [ "埔里鎮公所", "鎮立幼兒園", "鎮立圖書館" ], "published_at": "2026-09-04T16:03:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040165.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483203, "anchor": "n2483203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483203", "title": "台北市で大雨　基隆河の3カ所の防水門、午後2時から閉鎖", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "きょう午後2時から閉鎖", "state": "translated", "quote": "今天下午2時起關閉" } ], "companies": [ "台北市交通局", "北市停車管理工程處" ], "published_at": "2026-09-04T15:56:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040164.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483204, "anchor": "n2483204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483204", "title": "オーストラリア、ドローン専門家をネパール洪水被災地に派遣　36人の国民の安否を懸念", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "オーストラリア国民36人", "state": "translated", "quote": "36名澳洲公民" }, { "text": "1200人超が死亡", "state": "translated", "quote": "超過1200人罹難" }, { "text": "5000人超が行方不明", "state": "translated", "quote": "逾5000人失蹤" }, { "text": "583人が外国籍", "state": "translated", "quote": "583人為外國公民" }, { "text": "災害支援対応チーム15人", "state": "translated", "quote": "15人災害援助應變小組" }, { "text": "澳洲聯邦警察の災害犠牲者身元確認専門家7人", "state": "translated", "quote": "7名澳洲聯邦警察災害罹難者身分鑑識專家" }, { "text": "国民2人の無事を確認", "state": "translated", "quote": "2名公民平安" } ], "companies": [ "澳洲災害應變專家", "尼泊爾政府", "新南威爾斯州消防與救援局", "澳洲聯邦警察", "澳洲廣播公司" ], "published_at": "2026-09-04T15:56:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040163.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483205, "anchor": "n2483205", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483205", "title": "長榮海運、スマートで低炭素なコールドチェーンを構築　世界の生鮮食品需要を狙う", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "冷凍コンテナの規模は約5万8000個", "state": "translated", "quote": "冷凍貨櫃規模約5萬8000只" } ], "companies": [ "長榮海運" ], "published_at": "2026-09-04T15:55:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040162.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483120, "anchor": "n2483120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483120", "title": "主力株が持ち直し、国巨はストップ高　台湾株は大引けで693ポイント上昇、5日線を回復", "title_state": "translated", "summary": "台股は693点の大幅高で5日線を回復。AI基本面への信頼と受動部品等の強さが相場を牽引した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "当日の上げ幅は693.47ポイントだった。", "state": "translated", "quote": "終場勁揚693.47點" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル8256.26億元だった。", "state": "translated", "quote": "成交值新台幣8256.26億元" }, { "text": "国巨はストップ高となった。", "state": "translated", "quote": "國巨亮燈鎖漲停" }, { "text": "台新投顧は短期的な指数のレンジを45000～48000ポイントと予測している。", "state": "translated", "quote": "預期台股短期仍將維持區間震盪，指數約在45000點至48000點間整理" } ], "companies": [ "国巨", "聯発科", "台積電", "台達電", "聯電", "南亜科", "華邦電", "緯創", "華碩", "欣興", "南電", "臻鼎-KY", "景碩", "大毅", "華新科", "禾伸堂", "金山電", "立隆電", "日電貿", "信昌電", "鈺邦", "奇鋐", "双鴻", "信驊", "川湖", "大立光", "玉晶光" ], "published_at": "2026-09-04T15:52:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040161.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483121, "anchor": "n2483121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483121", "title": "必要な抗がん剤の不足報告を遅らせた薬品業者に、食藥署が30万元の罰金", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30万元の罰金", "state": "translated", "quote": "開罰30萬元" }, { "text": "同薬品の114年度の申告使用量は527本", "state": "translated", "quote": "該藥品114年度申報用量為527支" } ], "companies": [ "凱沛爾藥品有限公司", "食藥署", "健保署" ], "published_at": "2026-09-04T15:52:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040160.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483122, "anchor": "n2483122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483122", "title": "左営の社会住宅建設現場で土砂を不法投棄　国家住都中心「後工程での違法な運搬は管轄外」", "title_state": "translated", "summary": "左營区の社会住宅建設で廃棄物不法投棄が発覚したが、国家住都中心は土砂処理手続きは適法であり、不正は下請けの処理業者側によるものと釈明した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "国家住宅及び都市更新中心", "建國工程股份有限公司" ], "published_at": "2026-09-04T15:50:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040159.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483116, "anchor": "n2483116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483116", "title": "インドネシアの無料給食で生徒・教員2000人が食中毒　人権機関が警察に捜査要請", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今週に入り2000人が体調を崩した", "state": "translated", "quote": "本週已造成2000人生病" }, { "text": "南スラウェシ州（South Sulawesi）のタナ・トラジャ（Tana Toraja）では、生徒と教員約170人", "state": "translated", "quote": "南蘇拉威西省（South Sulawesi）塔納托拉雅（Tana Toraja）約170名學生和教師" }, { "text": "中ジャワ州（Central Java）、東ジャワ州（East Java）、西スマトラ州（West Sumatr）では、これまでに1700件を超える症例が相次いで報告された", "state": "translated", "quote": "中爪哇省（Central Java）、東爪哇省（East Java）及西蘇門答臘省（West Sumatr）已陸續傳出超過1700起病例" } ], "companies": [ "印尼最高人權機構", "國家人權委員會", "國家營養局", "羅盤報", "中央社" ], "published_at": "2026-09-04T15:47:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040158.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483117, "anchor": "n2483117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483117", "title": "農業のネットゼロに課題　陳吉仲氏「炭素吸収量をカーボンクレジットに転換するのは困難」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "目前已有2100多萬公噸的自然碳匯能力", "state": "original", "quote": "目前已有2100多萬公噸的自然碳匯能力" }, { "text": "2040年までにさらに約1000万トン増やす必要がある", "state": "translated", "quote": "到2040年還要再增加約1000萬公噸" }, { "text": "農業部門全体の年間二酸化炭素排出量は約650万トン", "state": "translated", "quote": "農業部門整體每年碳排放量約為650萬噸" }, { "text": "排出量は700万トン近くに達する可能性がある", "state": "translated", "quote": "排放量可能接近700萬噸" }, { "text": "2030年の二酸化炭素削減目標を282万トンに設定", "state": "translated", "quote": "設定2030年減碳目標為282萬噸" }, { "text": "炭素吸収量の目標を136.9万トン上積み", "state": "translated", "quote": "增加碳匯目標136.9萬噸" }, { "text": "森林被覆率はすでに67％に達した", "state": "translated", "quote": "森林覆蓋率已達67%" }, { "text": "炭素吸収量は一般的な樹種より約1.4～3倍多い", "state": "translated", "quote": "碳匯量較一般樹種高約1.4至3倍" } ], "companies": [ "農業部", "中興大學", "環境部" ], "published_at": "2026-09-04T15:46:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040157.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483118, "anchor": "n2483118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483118", "title": "八貫8月營收年增逾6成 戶外與軍工產品出貨翻倍", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8月の売上高は3.07億元", "state": "translated", "quote": "8月營收3.07億元" }, { "text": "前年同期比62.8％の大幅増", "state": "translated", "quote": "較去年同期大幅成長62.8%" }, { "text": "累積八貫今年前8月營收25.57億元", "state": "original", "quote": "累積八貫今年前8月營收25.57億元" }, { "text": "前年同期比の増加率は37.04％", "state": "translated", "quote": "年增率37.04%" }, { "text": "アウトドア分野の売上高は前年同期比50％増", "state": "translated", "quote": "戶外類營收年成長50%" }, { "text": "医療分野は前年同期比30％増", "state": "translated", "quote": "醫療類年增30%" }, { "text": "軍需分野は前年同期比20％増", "state": "translated", "quote": "軍工類年增20%" }, { "text": "航空宇宙・海運分野は前年同期比12％増", "state": "translated", "quote": "航太航海類年增12%" } ], "companies": [ "八貫" ], "published_at": "2026-09-04T15:45:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040156.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483119, "anchor": "n2483119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483119", "title": "カヌーポロ世界選手権への参加は自己負担　協会「全額自己負担なしとは約束していない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "参加費として1人10万元を自己負担", "state": "translated", "quote": "每人需自付10萬元參加費用" }, { "text": "航空券や宿泊費などに関する賠償金も、なお約6万元を自己負担する必要がある", "state": "translated", "quote": "仍須自行承擔近6萬元的包括機票、住宿等相關賠償金" } ], "companies": [ "中華民國輕艇協會" ], "published_at": "2026-09-04T15:44:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609040155.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483115, "anchor": "n2483115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483115", "title": "黄國昌氏、民衆党の彰化チームと一斉に立候補届け出　賴銀柱氏は県長選に出馬せず", "title_state": "translated", "summary": "民衆党主席の黄國昌氏が候補者の届け出に同行し、賴銀柱氏が彰化県長選に出馬しないことを確認した。同党は議員や代表の選挙に重点を置き、彰化の選挙情勢に前向きな見方を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "國民黨" ], "published_at": "2026-09-04T15:43:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040154.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483080, "anchor": "n2483080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483080", "title": "「Like澎湖幸福慢旅」シリーズが開幕　大行軍イベントがフィナーレを飾る", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "澎湖大行軍イベントは11月7日、澎湖跨海大橋で向かい風に向かって進む", "state": "translated", "quote": "澎湖大行軍活動也將在11月7日在澎湖跨海大橋逆風前進" }, { "text": "2000人限定", "state": "translated", "quote": "限量2000名" }, { "text": "澎湖に戸籍がある住民向けに1000人分を確保", "state": "translated", "quote": "保留1000個名額給設籍澎湖鄉親" } ], "companies": [ "Like澎湖 幸福慢旅", "澎湖縣政府", "澎湖國家風景區管理處" ], "published_at": "2026-09-04T15:37:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040153.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483074, "anchor": "n2483074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483074", "title": "大学新入生、平均で毎年3400人減　大學問「技術・職業教育が最も深刻な打撃を受ける恐れ」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "大学新入生は平均で毎年3400人減少", "state": "translated", "quote": "大學新生平均每年減少3400人" }, { "text": "109～114学年度の6年間で、技術系高校の新入生数は21.4％減少", "state": "translated", "quote": "109至114學年6年間技高新生人數重挫21.4%" }, { "text": "同期間に普通高校で減少したのは4.4％にとどまった", "state": "translated", "quote": "同期普通高中僅降4.4%" }, { "text": "116学年度の学科能力試験の受験者は794人減", "state": "translated", "quote": "116學年度學科能力測驗考生減794人" }, { "text": "統一入学試験の受験者は2662人減", "state": "translated", "quote": "統一入學測驗減了2662人" }, { "text": "117学年度の統一入学試験の受験者は5万5091人にとどまる", "state": "translated", "quote": "117學年統測考生僅剩5萬5091人" }, { "text": "111学年度は7万9292人", "state": "translated", "quote": "111學年的7萬9292人" }, { "text": "6年間で2.4万人超が減少", "state": "translated", "quote": "6年間蒸發超過2.4萬人" }, { "text": "11万6465人", "state": "translated", "quote": "11萬6465人" }, { "text": "11万4064人", "state": "translated", "quote": "11萬4064人" }, { "text": "104学年度にはなお27万人", "state": "translated", "quote": "104學年還有27萬人" }, { "text": "114学年度には20.5万人に減少", "state": "translated", "quote": "114學年剩下20.5萬人" }, { "text": "130学年度には15.1万人に", "state": "translated", "quote": "130學年度剩下15.1萬人" } ], "companies": [ "大學問", "教育部" ], "published_at": "2026-09-04T15:30:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040152.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483075, "anchor": "n2483075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483075", "title": "文化遺産の国際フォーラム開幕　李遠氏「国際交流に台湾は決して欠席しない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年台湾文化遺産国際フォーラム", "state": "translated", "quote": "2026年台灣文化遺產國際論壇" }, { "text": "2012年に台北で開催されたTICCIH世界大会", "state": "translated", "quote": "2012年在台北舉辦的TICCIH世界大會" }, { "text": "台湾文化遺産国際フォーラムは2022年から毎年開催されている", "state": "translated", "quote": "台灣文化遺產國際論壇自2022年起每年持續辦理" } ], "companies": [ "文化部", "文化資產局", "國際工業遺產保存委員會", "國際文化紀念物與歷史場所委員會", "日本工業遺產相關機構", "水金九礦業", "TICCIH" ], "published_at": "2026-09-04T15:28:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609040151.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483076, "anchor": "n2483076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483076", "title": "台中火力発電所のガス火力発電設備の運転許可を巡り、議会で与野党が対立", "title_state": "translated", "summary": "台中市議会で、台中火力発電所のガス火力発電設備の運転許可を巡る政党間の対立が生じた。野党は石炭火力の廃止時期を求め、与党は運転への影響を懸念している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台中市政府は1年以上遅れてようやく建築許可を発行した", "state": "translated", "quote": "中市府拖1年多才發給建照" }, { "text": "ガス火力発電設備1基は石炭火力発電設備2.5基分に相当", "state": "translated", "quote": "1部燃氣機組相當於2.5部燃煤機組" } ], "companies": [ "台灣電力股份有限公司", "中央社" ], "published_at": "2026-09-04T15:27:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040150.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482967, "anchor": "n2482967", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482967", "title": "コカイン陽性で1カ月の出場停止　基爾喬斯、テニス界復帰を認められる", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1カ月の出場停止処分を受け入れ、すでに期間を終えた", "state": "translated", "quote": "已接受並服完1個月禁賽處分" }, { "text": "当初の出場停止期間は3カ月", "state": "translated", "quote": "預設禁賽期為3個月" }, { "text": "出場停止処分は2026年9月3日に終了した", "state": "translated", "quote": "禁賽在2026年9月3日結束" } ], "companies": [ "基爾喬斯", "國際網球公正調查組織", "法新社", "世界反禁藥組織", "WADA" ], "published_at": "2026-09-04T15:18:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609040149.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482965, "anchor": "n2482965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482965", "title": "陳其邁氏が「高雄は急げ」と直接指示　蘇巧慧氏「新北のほうがさらに勢いよく進む」", "title_state": "translated", "summary": "蘇巧慧氏は陳其邁氏の新著発表会に出席し、高雄での施政成果を称賛した。陳其邁氏の「緊緊緊」の精神を学び、効率的な戦略で新北市の課題解決に取り組むと約束した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "蘇巧慧氏が陳其邁氏の新著発表会に出席", "state": "translated", "quote": "民進黨新北市長參選人蘇巧慧今天出席高雄市長陳其邁新書發表會" }, { "text": "陳其邁氏、高雄市長在任中に大規模な変革を推進", "state": "translated", "quote": "陳其邁今天舉行「高雄，緊緊緊：2314天極限轉型」新書發表會" }, { "text": "蘇巧慧氏、陳其邁氏の施政の精神を新北市で生かす考え", "state": "translated", "quote": "她會學習陳其邁「緊緊緊」精神，未來「不只是高雄緊緊緊，新北更會衝」" }, { "text": "陳其邁氏と蘇巧慧氏は行政院で共に勤務した経験がある", "state": "translated", "quote": "兩人曾任行政院正副院長，經過實際共事、磨合，建立很好的默契" }, { "text": "李四川已完成國民黨新北市長參選登記", "state": "original", "quote": "國民黨新北市長參選人李四川今天與新北市長侯友宜一起完成登記" } ], "companies": [ "民進黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-09-04T15:16:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040144.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482961, "anchor": "n2482961", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482961", "title": "イグ・ノーベル賞が開幕　盗糖やゴキブリミルクなど奇抜な研究が受賞", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "第36回「イグ・ノーベル賞」", "state": "translated", "quote": "第36屆「搞笑諾貝爾獎」" }, { "text": "「まず人を笑わせ、その後に考えさせる」科学的業績10件を表彰", "state": "translated", "quote": "表彰10項「先讓人發笑，再引人深思」的科學成就" }, { "text": "ゴキブリミルクのカロリーは牛乳の3倍", "state": "translated", "quote": "蟑螂奶熱量是牛奶3倍" } ], "companies": [ "科學幽默雜誌", "CNN", "牛津大學", "北卡羅來納州雷諾-賴恩大學" ], "published_at": "2026-09-04T15:13:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040148.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482962, "anchor": "n2482962", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482962", "title": "屏東で藍白連携、柯文哲氏「協力できる時に対立してはならない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "屏東県内で唯一の立候補者3人", "state": "translated", "quote": "屏東縣內僅有的3名參選人" }, { "text": "6大政見を発表", "state": "translated", "quote": "推出6大政見" } ], "companies": [ "民眾黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-09-04T15:13:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040147.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482963, "anchor": "n2482963", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482963", "title": "民衆党の桃園チームが合同で立候補登録、張善政氏の応援演説を今後要請へ", "title_state": "translated", "summary": "民衆党の桃園市議選候補者4人が立候補登録を完了し、市長の張善政氏に応援演説を要請する。党の桃園での地盤固めと、張善政氏の再選を支持する立場を示す動きだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "候補者4人", "state": "translated", "quote": "4名參選人" } ], "companies": [ "民众党", "桃园市選舉委員會" ], "published_at": "2026-09-04T15:12:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040146.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482964, "anchor": "n2482964", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482964", "title": "群電の8月売上高、半年ぶり低水準　メモリー不足がノートPC電源の出荷を圧迫", "title_state": "translated", "summary": "群電はメモリー不足に押され、8月売上高が6カ月ぶりの低水準となった。ノートPC電源の出荷は低調だが、AIサーバーと衛星電源は成長の勢いを維持しており、特に第4四半期の衛星電源受注は大幅に増える見通しだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "8月売上高は新台湾ドル24.69億元", "state": "translated", "quote": "8月營收新台幣24.69億元" }, { "text": "前月比2.5％減", "state": "translated", "quote": "月減2.5%" }, { "text": "前年同月比19.7％減", "state": "translated", "quote": "年減19.7%" }, { "text": "累計今年前8月營收212.27億元", "state": "original", "quote": "累計今年前8月營收212.27億元" }, { "text": "前年同期比9.9％減", "state": "translated", "quote": "較去年同期衰退9.9%" } ], "companies": [ "群電" ], "published_at": "2026-09-04T15:12:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040145.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482863, "anchor": "n2482863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482863", "title": "最後の施政報告　饒慶鈴氏、8年間の「スロー経済」の成果や出生率全国1位を列挙", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台東博覧会、延べ104万人超を集客", "state": "translated", "quote": "台東博覽會吸引逾104萬人次" }, { "text": "25億元超の消費を喚起", "state": "translated", "quote": "帶動逾25億元消費" }, { "text": "台東の今年7月までの粗出生率は6.06％", "state": "translated", "quote": "台東今年截至7月粗出生率6.06%" }, { "text": "観光客延べ8374万人を集客", "state": "translated", "quote": "累計吸引8374萬旅遊人次" }, { "text": "商店の売上高7264億元を創出", "state": "translated", "quote": "創造商家營業額7264億元" }, { "text": "Ubike、民国113年12月から今年8月までの利用者は延べ82万7659人", "state": "translated", "quote": "Ubike自民國113年12月至今年8月騎乘達82萬7659人次" }, { "text": "台東市の下水道はゼロから整備を開始し、現在3209戸が接続", "state": "translated", "quote": "台東市汙水下水道則從零起步，目前接管3209戶" }, { "text": "接続率17.45％", "state": "translated", "quote": "接管率17.45%" }, { "text": "花東基金執行率連續6年突破9成，去年達95.17%", "state": "original", "quote": "花東基金執行率連續6年突破9成，去年達95.17%" }, { "text": "65歳以上の人口は約4万2463人", "state": "translated", "quote": "65歲以上人口約4萬2463人" }, { "text": "割合は20％", "state": "translated", "quote": "占比20%" }, { "text": "長期介護サービスの需要に対するカバー率は122.79％", "state": "translated", "quote": "長照需求服務涵蓋率則達122.79%" } ], "companies": [ "台東縣政府", "花東基金", "太平榮家", "新建縣立圖書館", "東遊季", "杉原灣轉型", "天后宮" ], "published_at": "2026-09-04T15:07:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040143.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482864, "anchor": "n2482864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482864", "title": "「70後」の朱忠明氏、上海市長代理に就任", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "朱忠明氏は1972年生まれ", "state": "translated", "quote": "朱忠明1972年出生" }, { "text": "1996年3月に中国共産党に入党", "state": "translated", "quote": "1996年3月加入中國共產黨" } ], "companies": [ "上海市", "浙江省財政廳", "湖南省", "財政部", "上海市委", "政法委", "上海市政府" ], "published_at": "2026-09-04T15:06:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609040142.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482799, "anchor": "n2482799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482799", "title": "嘉義市の老朽平屋で屋根崩落、男性が閉じ込められる　消防が迅速に救出", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "76歳の男性", "state": "translated", "quote": "76歲老翁" }, { "text": "午前10時16分", "state": "translated", "quote": "上午10時16分" }, { "text": "民生南路850巷", "state": "translated", "quote": "民生南路850巷" } ], "companies": [ "嘉義市消防局" ], "published_at": "2026-09-04T14:55:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609040141.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482800, "anchor": "n2482800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482800", "title": "9月の台湾株先物、885ポイント上昇", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9月の台湾株先物は46704ポイントで取引を終え、885ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "9月台指期以46704點作收，上漲885點" }, { "text": "台北株式市場はきょう、693.47ポイント高で取引を終えた", "state": "translated", "quote": "台北股市今天終場漲693.47點" }, { "text": "46551.13ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收46551.13點" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル8256.26億元", "state": "translated", "quote": "成交金額新台幣8256.26億元" }, { "text": "9月の台湾株先物は46704ポイントで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "9月台指期貨以46704點作收" }, { "text": "4万9750枚の取引", "state": "translated", "quote": "成交4萬9750口" }, { "text": "10月物先物は46886ポイントで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "10月期貨以46886點作收" }, { "text": "251枚の取引", "state": "translated", "quote": "成交251口" } ], "companies": [ "台灣期貨交易所" ], "published_at": "2026-09-04T14:55:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040140.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482801, "anchor": "n2482801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482801", "title": "9月限の電子株指数先物、金融先物がそろって上昇", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "693.47ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲693.47點" }, { "text": "46551.13ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收46551.13點" }, { "text": "9月の電子先物は2947.8ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "9月電子期收2947.8點" }, { "text": "54.65ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲54.65點" }, { "text": "順ざや4.7ポイント", "state": "translated", "quote": "正價差4.7點" }, { "text": "9月の金融先物は3525.2ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "9月金融期收3525.2點" }, { "text": "31.2ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲31.2點" }, { "text": "順ざや2.84ポイント", "state": "translated", "quote": "正價差2.84點" }, { "text": "電子株現物は2943.1ポイントで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "電子現貨以2943.1點作收" }, { "text": "47.29ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲47.29點" }, { "text": "金融株現物は3522.36ポイントで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "金融現貨以3522.36點作收" }, { "text": "40.77ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲40.77點" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T14:54:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040139.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482802, "anchor": "n2482802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482802", "title": "与党、追加予算後の借入額は逆に907億元減　野党に冷静な審査求める", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル6076億元の追加予算を計上", "state": "translated", "quote": "編列新台幣6076億元追加預算" }, { "text": "借入枠は当初予算案より逆に907億元減少", "state": "translated", "quote": "舉債額度反較原預算規劃減少907億元" }, { "text": "歳入と歳出の不足額も1252億元縮小", "state": "translated", "quote": "歲入歲出差短也縮減1252億元" }, { "text": "1875億元を計上し、ガソリン・電気料金、大衆交通、肥料、遠洋漁船を補助", "state": "translated", "quote": "編列1875億元補貼油電、大眾運輸、化肥及遠洋漁船" }, { "text": "台灣中油に2338億元を増資", "state": "translated", "quote": "增資台灣中油2338億元" }, { "text": "215億元を計上", "state": "translated", "quote": "編列215億元" }, { "text": "1457億元を計上", "state": "translated", "quote": "編列1457億元" } ], "companies": [ "民進黨", "行政院", "台灣中油" ], "published_at": "2026-09-04T14:54:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040138.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482725, "anchor": "n2482725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482725", "title": "4Kを喫した後に手を振り、苦悶の表情　大谷翔平は1日休養", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4度目の三振を喫する", "state": "translated", "quote": "吞下第4次三振" }, { "text": "8対6で敗れる", "state": "translated", "quote": "以8比6吞敗" } ], "companies": [ "MLB", "洛杉磯道奇", "聖路易紅雀" ], "published_at": "2026-09-04T14:54:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609040137.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482726, "anchor": "n2482726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482726", "title": "豪雨と高潮で新北市万里に第1級警戒、児童・生徒らを予防避難", "title_state": "translated", "summary": "新北市万里区は豪雨と高潮の影響を受け、教育局が予防避難を開始した。複数の学校の児童・生徒らは安全な場所に避難し、けが人はいない。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T14:53:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040136.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482727, "anchor": "n2482727", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482727", "title": "台湾株、売買高縮小も693ポイント上昇　46551ポイントで引け、5日移動平均線を再び上回る", "title_state": "translated", "summary": "台湾株は米株反発を受け、電子・金融株主導で693ポイント高と大幅上昇し、46000ポイント台を回復した。受動部品、AI、ロボット関連株が好調だった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台湾株は46551.13ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收在46551.13點" }, { "text": "台積電は2410元で引けた", "state": "translated", "quote": "台積電上漲20元收2410元" }, { "text": "聯發科は1.73％上昇", "state": "translated", "quote": "聯發科漲1.73%" }, { "text": "聯電は4％高で引けた", "state": "translated", "quote": "聯電收漲4%" } ], "companies": [ "聯發科", "台積電", "聯電", "國巨", "華新科", "禾伸堂", "金山電", "緯創", "華碩", "廣達", "新代", "新漢", "大銀微", "上銀", "鈞興", "羅昇" ], "published_at": "2026-09-04T14:53:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040135.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482728, "anchor": "n2482728", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482728", "title": "香港の独立系書店「獵人書店」、賃貸契約更新されず先行き不透明", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "賃貸契約は2027年2月27日に満了", "state": "translated", "quote": "租約到2027年2月27日屆滿" }, { "text": "「留下書舍」は8月30日に閉店", "state": "translated", "quote": "「留下書舍」已於8月30日結業" }, { "text": "「田園書屋」は7月29日、賃貸契約満了後に閉店すると発表", "state": "translated", "quote": "「田園書屋」於7月29日宣布租約滿後結業" }, { "text": "来年4月の契約満了に伴い「店舗を惜しまれつつ閉店」へ", "state": "translated", "quote": "明年4月租約期滿將「光榮結束門市」" } ], "companies": [ "獵人書店", "留下書舍", "一拳書館", "田園書屋", "榆林書店", "香港公民黨" ], "published_at": "2026-09-04T14:50:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609040134.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482729, "anchor": "n2482729", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482729", "title": "台湾株、693.47ポイント上昇", "title_state": "translated", "summary": "台北株式市場はきょう大幅上昇し、加権指数は46551.13ポイントで引けた。上昇率は1.51％、売買高は8200億元を突破した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "群益", "友達", "元大", "聯電", "仁寶", "國巨" ], "published_at": "2026-09-04T14:47:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040133.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487991, "anchor": "n2487991", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487991", "title": "父親が息子に土地を贈与、税金は当初1万元だけだったのに2カ月後に270万元を追徴！税務局が明かす「1つの手法」の落とし穴", "title_state": "translated", "summary": "新竹の父親が少量の宅地と大量の農地を贈与した後、共有地の分割手続きを行い、土地増値税の回避を図ったが、税務局は実質課税の原則に基づき270万元を追徴した。この事例は、節税と脱税の境界が紙一重であることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T17:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161842", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487992, "anchor": "n2487992", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487992", "title": "また1地域で速度違反自動取締装置がすべて撤去！警察が「撤去の本当の理由」を明らかに「必要なら再設置する」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "複数の固定式速度違反自動取締装置が相次いで姿を消す", "state": "translated", "quote": "多處固定式測速照相設備陸續消失蹤影" } ], "companies": [ "新北市政府警察局交通大隊", "內政部警政署", "風傳媒" ], "published_at": "2026-09-04T16:50:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161926", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487993, "anchor": "n2487993", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487993", "title": "CEOが明かすゴールドマン・サックスがニューヨークを離れた理由　デービッド・ソロモン氏「人材と税制が鍵」", "title_state": "translated", "summary": "ゴールドマン・サックスがダラスに80万平方フィートの新キャンパスを建設しており、2028年の稼働を予定している。人材や税制を背景に米国事業の重心を移す動きだ。最高経営責任者（CEO）のデービッド・ソロモン氏は、ニューヨークでの成長が停滞していると指摘し、ダラスが重要な拡大拠点になるとの見方を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Texas Stock Exchange" ], "published_at": "2026-09-04T16:42:58+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161927", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487994, "anchor": "n2487994", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487994", "title": "新青安2.0で住宅価格は上昇？3人の不動産専門家が異例の一致、「挙手」で表明　今後は家を買うのがさらに難しくなる恐れ", "title_state": "translated", "summary": "ある建設会社が本業で448万円の赤字を計上しながらも、台積電などの株式投資で7.7億円を獲得。一方、新青安2.0政策について3人の不動産専門家が房価上昇リスクを指摘し、全員が「上昇する」と挙手で一致した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T16:41:26+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161908", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487995, "anchor": "n2487995", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487995", "title": "速報／0050構成銘柄の入れ替えが確定！新たに1銘柄を追加、世芯-KYは除外", "title_state": "translated", "summary": "FTSEラッセル台湾50指数が四半期ごとの見直しを実施し、藥華藥を採用、世芯-KYを除外する。変更は9月18日の取引終了後に発効し、元大台灣50と富邦台50の2つのETFに影響する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "元大台灣50", "富邦台50", "藥華藥", "世芯-KY" ], "published_at": "2026-09-04T16:34:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161923", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487998, "anchor": "n2487998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487998", "title": "夜に掃除をしてはいけないのはなぜ？年長者は「金運を掃き出してしまう」と言うが、実は「1つの理由」も", "title_state": "translated", "summary": "「夜に掃地すると財運が逃げる」という言い伝えは、民俗信仰だけでなく、過去の照明環境や生活安全の現実とも関係している。これは台湾や客家地域の伝統的価値観を反映しており、現代では文化的な理解が重要だ。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T16:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161281", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487997, "anchor": "n2487997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487997", "title": "家にある充電ケーブルや古いノートパソコン、捨てないで！コンビニの「隠れた回収サービス」で現金に、壊れていても交換可能", "title_state": "translated", "summary": "台湾の7-ELEVENとファミリーマートが、不要な3C機器の回収サービスを提供し、買い物ポイントと交換できる。環境保護と消費者メリットを両立する取り組みが注目されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "7-ELEVEN", "全家便利商店" ], "published_at": "2026-09-04T16:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161808", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487996, "anchor": "n2487996", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487996", "title": "軍事調達で「最低価格」ばかり追求するな！英国の専門家、ロンドンにブラックリスト活用を提言　供給網の中国依存脱却で安全確保", "title_state": "translated", "summary": "英国の国家安全専門家らが、軍事調達における中国依存と「最低価格優先」の慣行を厳しく批判。国家の安全保障リスクを指摘し、供給網の見直しを要求しています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Make UK Defence" ], "published_at": "2026-09-04T16:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161911", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487999, "anchor": "n2487999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487999", "title": "サイバー攻撃任務の実行を解禁へ　AIの成熟で敵対勢力の「ハッキング」コスト低下を懸念、米国防総省が民間企業に協力求め体制拡充", "title_state": "translated", "summary": "アメリカ国防総省が民間企業に攻撃的ハッキング作戦の支援を依頼する方針を示し、AI技術の進展によるサイバー攻撃コスト低下への対抗策として注目されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T16:27:16+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161920", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2488000, "anchor": "n2488000", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2488000", "title": "現在該逢低投資房市？投資客給1布局理由，未來房價恐再漲兩成", "title_state": "original", "summary": "台湾の不動産市場が株式市場に資金を奪われ「小三」と揶揄される中、政府の住宅ローン政策が無形の房価上昇を招いている。専門家は5年間の冷遇を予測するが、長期投資家は「白月光」として価値を信じている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T16:23:42+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161905", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2488001, "anchor": "n2488001", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2488001", "title": "住宅購入・修繕を考える人は注目　115年の住宅ローン利息補助、9月に申請開始　オンライン・郵送も可能、対象者はお見逃しなく", "title_state": "translated", "summary": "内政部国土管理署は115年の住宅ローン利息補助の申請を受け付ける。住宅購入と修繕の補助期間はそれぞれ最長20年、15年で、申請期間は9月1日から30日まで。住宅購入や修繕に伴う家計の負担軽減につながるとして、対象者に申請を呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T16:17:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161917", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2488002, "anchor": "n2488002", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2488002", "title": "国民党が魏平政氏の擁立に固執した内幕を親族が明かす！王惠美氏が涙ながらに告白「鄭麗文氏はあの日から連絡をくれなくなった」", "title_state": "translated", "summary": "彰化県長の王惠美氏は、県長候補の擁立を巡って国民党本部に意思疎通が不足していたと公然と批判した。鄭麗文主席とは5月以降連絡が途絶えたと述べ、劉和然氏の擁立を強く求めたものの実現しなかったことも明かし、党内に波紋が広がっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T16:15:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161916", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2488003, "anchor": "n2488003", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2488003", "title": "国内のHIV感染者数、昨年より5%増　疾管署「この行為」があれば検査を推奨", "title_state": "translated", "summary": "台湾のHIV新規感染者数が前年比5%増加。疾管署は若年層を中心に感染拡大を懸念し、無料検査キットキャンペーンを実施。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T16:09:54+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161913", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2488004, "anchor": "n2488004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2488004", "title": "麗寶・六福村は敗退！台湾で最も楽しい遊園地TOP10の首位は「施設が多く景色も美しい、園内は広くグルメも充実」　大人も帰りたくなくなるほど", "title_state": "translated", "summary": "2026年上半期の台湾テーマパーク話題度ランキングが発表され、九族文化村が桜の季節や文化体験を強みに首位を獲得した。自然、文化、娯楽を融合した総合型テーマパークへの消費者の関心の高さがうかがえる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "九族文化村", "遠雄海洋公園", "六福村主題遊樂園", "劍湖山世界", "西湖渡假村", "頑皮世界野生動物園", "麗寶樂園", "義大遊樂世界", "小人國主題樂園", "尚順育樂世界" ], "published_at": "2026-09-04T16:05:38+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161720", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483206, "anchor": "n2483206", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483206", "title": "退職後にできる仕事は？専門家が「6つの副業」を紹介　年齢不問、職場に戻らなくても収入に、中高年にもおすすめ", "title_state": "translated", "summary": "米財経メディアKiplingerの調査で、退職者の約半数が支出超過を経験。専門家は年齢不問の6副業を提案し、中高年層の経済的自立を支援。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Kiplinger" ], "published_at": "2026-09-04T16:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159189", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483207, "anchor": "n2483207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483207", "title": "事後対応の修繕から予防保全へ！長榮海運がビッグデータとCAガス制御技術を導入、低炭素で持続可能なサプライチェーンを構築", "title_state": "translated", "summary": "長榮海運は2026年のアジア国際青果展でスマートコールドチェーン技術を披露した。IoTとガス制御による鮮度保持を組み合わせ、生鮮品の輸送品質を高めるとともに、低炭素で持続可能な物流を推進する。世界のコールドチェーン物流における競争力強化につなげる狙いだ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:51:16+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161907", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483208, "anchor": "n2483208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483208", "title": "若者が最も恐れるのは「人生の選択を間違えること」？台積電が体験型展示会を開催、Z世代に勇気ある選択を促す", "title_state": "translated", "summary": "台積電文教基金会は第11回青年夢づくり計画の体験型展示会を開催した。芸術や対話を通じてZ世代が選択への不安と向き合うのを支援し、自分自身を探求して夢を追うよう促す、社会的意義のある取り組みだ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:50:11+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161904", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483209, "anchor": "n2483209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483209", "title": "台湾株の奇妙な動きはOpenAIのGPT-6と関係？専門家が明かす「出遅れ銘柄が上昇する」内幕　4業種がまもなく反転へ", "title_state": "translated", "summary": "GPT-6の発表を受けて、台湾株式市場のAI関連銘柄が「学習」から「推論」へと構造変化。アナリストはエッジコンピューティングなど4分野の浮上を指摘。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "OpenAI", "NVIDIA", "TSMC", "景碩", "欣興電子", "南亜電子" ], "published_at": "2026-09-04T15:49:14+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161910", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483210, "anchor": "n2483210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483210", "title": "莉婕の新アンバサダー賴雅妍が見せる、自信と余裕の秘密　白髪隠しジェルが新登場、髪の根元の白髪をしっかりカバー", "title_state": "translated", "summary": "日本のヘアカラーリングブランド莉婕は、台湾の俳優・賴雅妍をアンバサダーに起用したと発表し、新たに白髪隠しジェルを発売した。革新的な技術で自然に白髪を隠しながら髪を補修する商品で、ファッションに関心の高い女性を主なターゲットとする。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "花王" ], "published_at": "2026-09-04T15:49:03+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161903", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483211, "anchor": "n2483211", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483211", "title": "大引け速報》台湾株、終値は693ポイント高！電子部品が資金の逃避先に？「この業種」に大口投資家の買い集中", "title_state": "translated", "summary": "台湾株式市場は本日、電子部品株が資金の逃避先として注目され、大盤が693.47ポイント上昇して終了した。取引高は8256億円を超え、市場の活況が伺える。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台積電", "鴻海", "聯發科", "友達", "聯電", "仁寶", "群創", "華邦電", "力積電", "緯創", "南亞科", "強茂", "南亞" ], "published_at": "2026-09-04T15:43:28+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161889", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483212, "anchor": "n2483212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483212", "title": "ジャンク債危機寸前！フォルクスワーゲンが5万人の大規模人員削減を発表、過剰生産でドイツの一部生産ライン閉鎖を検討", "title_state": "translated", "summary": "フォルクスワーゲンは財務圧力と市場競争を受け、さらに5万人を削減すると発表した。信用格付けがジャンク級に引き下げられるのを避けるため、ドイツ工場の閉鎖も検討している。過去最大規模の再編となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Union Investment", "S&P", "Moody's" ], "published_at": "2026-09-04T15:35:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161898", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483214, "anchor": "n2483214", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483214", "title": "ネット通販の代引き商品を「受け取り忘れ」たらどうなる？販売業者に提訴され、裁判官が1つの理由で賠償命令、訴訟費用1500元も負担", "title_state": "translated", "summary": "高雄市の男性がネット通販で工具を購入したものの受け取らず、販売業者に提訴された。裁判所は契約が成立していたと認定し、1875元の支払いと訴訟費用1500元の負担を命じた。代引きだからといって責任を免れるわけではないことを示す判決だ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161806", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483213, "anchor": "n2483213", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483213", "title": "幽霊はなぜ黒ではなく、いつも白いのか？映画の作り話ではない　「白衣の女幽霊」のイメージは数百年前から伝わる", "title_state": "translated", "summary": "東アジアの白衣女鬼イメージは、映画の創作ではなく、18世紀後期の日本幽霊画や伝統葬儀文化に由来する。白色は死と深く結びついており、200年以上の歴史を持つ。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161874", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483215, "anchor": "n2483215", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483215", "title": "中国勢に対抗できず、5万人削減・ドイツ工場4カ所閉鎖　フォルクスワーゲンはどう労組を説得し「大再編」に踏み切るのか", "title_state": "translated", "summary": "フォルクスワーゲンが中国の競争と米国の関税に対応するため、約5万人の雇用調整と4つのドイツ工場の生産終了を含む大規模再建を発表。これは自動車業界の構造転換の象徴的動き。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:29:34+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161901", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483216, "anchor": "n2483216", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483216", "title": "あす9/5の出勤・通学停止に関する最新情報！北台湾で豪雨、基隆で浸水、新北の8校が緊急避難　全台湾22県市の休業・休校情報を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "北台湾が激しい雷雨に見舞われ、基隆では深刻な浸水が発生。新北では河川の急増水を受けて8校が緊急避難した。被害が深刻だったものの、9月5日に全台湾22県市で出勤・通学停止の措置は取られなかった。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:26:44+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161899", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483217, "anchor": "n2483217", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483217", "title": "身分証を用意！対象者は食べ放題が無料、牛肉や海鮮のプレゼント、1つ買うと1つ無料　台湾全土の飲食店の9月特典を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "9月に台湾全土のホテルやレストランが多数の割引キャンペーンを実施。教師、寿星、特定の名前や身分證条件で大幅割引や無料サービスを提供。消費者の来店促進が目的。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台北凱撒大飯店", "台北六福萬怡酒店", "台北大倉久和大飯店", "JR東日本大飯店台北", "台中長榮桂冠酒店", "茹曦酒店", "台北萬豪酒店", "台北美福大飯店", "台北花園大酒店", "漢來海港餐廳", "豐FOOD海陸百匯", "夏慕尼新香榭鐵板燒", "青花驕", "金子半之助", "日本橋海鮮丼辻半", "品田牧場", "金色三麥", "饗賓集團", "萬客什鍋", "瓦城泰國料理", "涓豆腐" ], "published_at": "2026-09-04T15:15:18+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161888", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483218, "anchor": "n2483218", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483218", "title": "林佳龍氏、パラオ訪問中に「中国の私服要員」から尾行されたと告白！中国の戦狼外交を「不快だ」と批判", "title_state": "translated", "summary": "台湾外交部長林佳龍がパラオ訪問中に中国の私服工作員に監視されたと暴露し、「戦狼外交」を批判。PIFでは弾道ミサイル試射の事前通告を求める声明が採択され、中国の圧力が国際的に問題視された。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:14:14+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161894", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483219, "anchor": "n2483219", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483219", "title": "SEMIマスターズフォーラム》AIの電力を送電網からGPUの中核まで届ける！インフィニオン「データセンター電源事業の売上高は今年倍増」", "title_state": "translated", "summary": "英飛凌のAIデータセンター向け電源供給事業が急成長し、今期売上高が前年比2倍の16億ユーロに達すると発表。ドイツ、マレーシア、タイで生産能力を拡大。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台積電" ], "published_at": "2026-09-04T15:05:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161878", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483222, "anchor": "n2483222", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483222", "title": "半導体工場の完全自律生産まであと1段階！インフィニオンのシンガポール工場がLevel 4に到達、AIによるコスト削減効果は数億ユーロ規模", "title_state": "translated", "summary": "英飛凌科技のシンガポール工場は自律化レベル4を達成し、完全自律生産のレベル5まであと一歩に迫った。AI活用による削減効果は数億ユーロに上る可能性があり、半導体製造業のスマート工場への転換を示す重要な節目となった。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "英飛凌科技", "Infineon Technologies" ], "published_at": "2026-09-04T15:05:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161879", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483221, "anchor": "n2483221", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483221", "title": "SEMIマスターズフォーラム》推論モデルは約100倍の演算能力を消費！NVIDIA：AIの評価基準は回答ごとから業務完了へ", "title_state": "translated", "summary": "NVIDIA技術長Michael KaganがSEMICON Taiwan 2026で、AIの進化により算力評価基準が『1回答あたり』から『1仕事完了あたり』へ移行すると発表。推理モデルは従来の100倍の計算量を要する。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:05:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161883", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483220, "anchor": "n2483220", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483220", "title": "ロボットは現実世界で重力を学べない！NVIDIA：Physical AIはデジタルツインで繰り返し失敗する必要", "title_state": "translated", "summary": "NVIDIAのCTO、Michael Kagan氏は、Physical AIの開発にはデジタルツインでの反復学習が不可欠だと強調。現実世界での試行錯誤は危険で非効率なため、仮想環境で物理法則を模擬し安全に学ばせる必要がある。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:05:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161885", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482806, "anchor": "n2482806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482806", "title": "身分証の提示は不要！食べ放題「条件を満たせば今すぐ1000元お得」、和牛や松葉ガニを満喫、9月の全国レストラン割引を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "台北晶華酒店と漢來海港は9月、中秋節限定の食べ放題イベントを開催する。アジア風バーベキューと米国産牛肉をテーマに、アプリ会員向けの割引も用意し、会食需要を取り込む。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "漢來美食", "美國肉類出口協會（USMEF）", "農業部漁業署" ], "published_at": "2026-09-04T15:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161669", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482805, "anchor": "n2482805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482805", "title": "レインコートに穴はないのに、なぜ中までびしょぬれ？雨水の浸入とは限らず、本当の原因を多くの人が誤解", "title_state": "translated", "summary": "レインコートの内側がびしょぬれになっても、破損や水漏れとは限らない。主な原因は汗や水蒸気の結露の可能性がある。濡れた場所や状況を確認し、防水性と透湿性の違いを理解することが大切だ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "REI", "GORE-TEX", "Patagonia", "Helly Hansen" ], "published_at": "2026-09-04T15:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161870", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482804, "anchor": "n2482804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482804", "title": "SEMIマスターズフォーラム》Meta、5カ所のデータセンターを空にして12.9万基のGPUクラスター構築！5,000ラックを移設、ネットワークを4倍に拡張", "title_state": "translated", "summary": "Metaは五つの稼働中データセンターを空にして12.9万個のGPUクラスタを数ヶ月で構築。ネットワークを4倍に拡張し、AIインフラの物理的限界に挑戦した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "NVIDIA", "AMD" ], "published_at": "2026-09-04T15:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161880", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482803, "anchor": "n2482803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482803", "title": "GPU1基のエラーで、同期学習する数万基が停止する恐れ！Meta：数百基に1基の割合でサイレントデータエラー", "title_state": "translated", "summary": "MetaがAI訓練用GPUクラスタで静的データ破損（SDC）が頻発していると警告。数百GPUに1台の割合で発生し、訓練全体に深刻な影響を与える可能性がある。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161881", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482807, "anchor": "n2482807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482807", "title": "蔣得立氏の米国交換留学を巡る問題が拡大！黃揚明氏が蔣萬安氏に2つの提言、さらに「甘い」と批判し、総統選に出馬しない証拠だと指摘", "title_state": "translated", "summary": "台北市長蔣萬安の長男が公的交換留学プログラムに選ばれ、利益相反の疑いが浮上。政治的判断の甘さが指摘され、波紋が広がっている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T14:34:53+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161877", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2488031, "anchor": "n2488031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2488031", "title": "台中市政府、三井とLaLaportの合同採用イベントを開催　9/11に500人を募集", "title_state": "translated", "summary": "台中市政府は三井不動産と連携し、9月11日に採用イベントを開催する。500人の求人を予定し、平均給与は4万元を上回る。女性の再就職支援も進め、地域の雇用と産業の発展を促す。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三井不動產集團", "饗賓餐旅", "雲雀國際", "王座國際餐飲", "JINS", "香繼光集團", "丸亀製麵", "勝博殿" ], "published_at": "2026-09-04T13:58:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161935", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2488046, "anchor": "n2488046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2488046", "title": "「クリックしたら泣けるなんて聞いてない」コストコの制服ベアが思い出呼び起こす　家族の温かさに涙するネットユーザー", "title_state": "translated", "summary": "コストコが発売した従業員制服姿のクマのぬいぐるみが、元従業員の家族の温かな思い出を呼び起こした。両親が娘のアルバイト時代を記念して三種類すべてを購入した話が、SNSで感動と話題を呼んでいる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T12:55:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161934", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487913, "anchor": "n2487913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487913", "title": "立碁、シリコンフォトニクス事業を大幅拡大　1.6T光トランシーバーモジュールを年末までに完成、3.2T市場を目指す", "title_state": "translated", "summary": "台湾のLED光電メーカー立碁が、工研院とオランダのPHIXなどと協力し、1.6T光收發モジュールを共同開発。次世代3.2T市場への布石を打った。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "工研院", "千才科技", "PHIX" ], "published_at": "2026-09-04T17:04:07+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597452", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487914, "anchor": "n2487914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487914", "title": "台湾株は大幅反発も売買代金伸びず？短期売買を控え、出遅れたディフェンシブ銘柄にバトンタッチ！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "693.47ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲693.47點" }, { "text": "46551.13ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收46551.13點" }, { "text": "約7900億元に縮小", "state": "translated", "quote": "萎縮至約7900億元" }, { "text": "8256億元に回復", "state": "translated", "quote": "回升至8256億元" }, { "text": "20元上昇", "state": "translated", "quote": "上漲20元" } ], "companies": [ "台積電", "華城", "台達電" ], "published_at": "2026-09-04T17:02:26+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597454", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487915, "anchor": "n2487915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487915", "title": "「脱ドル保管」が潮流に！オランダ、86トンの金を米国・カナダからロンドンへ移管　専門家「ドル体制は信頼危機に直面」", "title_state": "translated", "summary": "オランダ中銀が米国とカナダに保管していた約86トンの金をロンドンに移管。これは米ドル体制への信頼低下を示す象徴的な動きであり、複数の国で同様の動向が広がっている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "オランダ中銀（DNB）", "世界黄金協会（WGC）", "IMF", "ニューヨーク連邦準備銀行", "橋水基金" ], "published_at": "2026-09-04T17:00:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597136", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487916, "anchor": "n2487916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487916", "title": "インドネシアルピア、5週連続上昇の見通し　2年ぶりの最長連騰記録に", "title_state": "translated", "summary": "インドネシアルピアが5週連続で上昇し、2年ぶりの最長上昇記録を更新。内外の金融環境改善が背景にあり、市場の信頼感が高まっている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "華僑銀行" ], "published_at": "2026-09-04T16:50:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597377", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487917, "anchor": "n2487917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487917", "title": "バンコク、データセンター開発ラッシュを一時停止　タイ政府が規制新制度を緊急策定", "title_state": "translated", "summary": "タイ政府がバンコクの49件のデータセンター建設を一時停止し、新たな国家規制の策定へ。環境・安全・法的整備の遅れが背景にある。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T16:20:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597368", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2487918, "anchor": "n2487918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2487918", "title": "尖點、8月売上高は7.71億元で最高更新　前年比97％増、1～8月の売上高は昨年通年を上回る", "title_state": "translated", "summary": "尖点科技の8月売上高は7.71億元で、前年比97.75％増となった。1～8月の累計売上高はすでに昨年通年を上回った。AIサーバー需要の強さと高性能ドリルの生産能力拡大が寄与した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "福邦證券" ], "published_at": "2026-09-04T16:10:54+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597412", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483123, "anchor": "n2483123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483123", "title": "野村、極端なシナリオでは日本が早ければ年末までに3回連続利上げと予想", "title_state": "translated", "summary": "野村証券は、円安が続けば日銀が今年9月、10月、12月に3回連続で利上げする可能性があると予測した。金融引き締め加速への市場の期待を反映している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本銀行", "日本政府退休金投資基金(GPIF)" ], "published_at": "2026-09-04T16:00:07+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597179", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483124, "anchor": "n2483124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483124", "title": "世界の金利見通しが転換　アジア通貨は金曜日に総じて上昇", "title_state": "translated", "summary": "FRB当局者の発言を受けて世界の金利見通しが変化し、金曜日はアジアの主要通貨が総じて上昇した。円の上昇が特に目立ち、7月末以来の週間上昇率となる可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "美國聯邦準備理事會", "日本央行", "紐西蘭央行", "馬來西亞央行" ], "published_at": "2026-09-04T15:50:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597344", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483125, "anchor": "n2483125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483125", "title": "マイクロソフト、決算報告を刷新　Azureの四半期売上高を初開示、アナリストの見方は", "title_state": "translated", "summary": "マイクロソフトがAI時代に対応するため財務報告を再編し、Azureの業績開示を強化。投資家向け透明性が向上し、市場から好意的に受け止められている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Bernstein", "StoneX" ], "published_at": "2026-09-04T15:30:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6596973", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483126, "anchor": "n2483126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483126", "title": "ビットコインが8万ドルの大台を回復　「暗号資産の冬」は終わるのか？", "title_state": "translated", "summary": "比特幣周四突破8萬美元大關，單日漲幅超過5%，周五更突破82,000美元。聯準會鴿派訊號點燃市場熱情，加密貨幣相關股票同步上漲。專家預測加密市場可能迎來新行情，但仍面臨就業數據等挑戰。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "Circle", "MARA Holdings", "Coinbase", "微策略(MicroStrategy)", "Finality Capital", "Fundstrat" ], "published_at": "2026-09-04T15:20:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597345", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483127, "anchor": "n2483127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483127", "title": "金融指数が3522ポイントに上昇し最高値更新　富邦金は150元台に、時価総額2.1兆元で過去最高", "title_state": "translated", "summary": "台湾の金融株が堅調に推移し、富邦金が株価150元を突破、時価総額2.1兆元を超えて新記録を更新。金利上昇期待が銀行収益を押し上げています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "富邦金", "国泰金", "中信金", "元大金", "華南金", "第一金", "玉山金", "永豐金", "台新新光金" ], "published_at": "2026-09-04T15:17:25+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597364", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483128, "anchor": "n2483128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483128", "title": "賴清德氏、アジア資産管理センター計画の実現へ　台湾金融の次段階は資産管理路線を深化", "title_state": "translated", "summary": "台湾総統の頼清徳氏が、アジア資産管理センター構想の進展を発表。資産管理規模が46兆元に達し、専門法の制定も進行中。台湾の金融国際化と産業連携が加速する。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:16:34+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6594412", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483129, "anchor": "n2483129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483129", "title": "〈台湾株・大引け〉乱高下しながら693ポイント高の46551ポイント　5日線を回復、週間219ポイント高で二週連続上昇", "title_state": "translated", "summary": "台湾株は4日、米国債利回りの低下と利上げ観測の後退を受け、693ポイント高の46551ポイントで引けた。4万6ポイント台と5日線を回復し、金融株と電子株が上昇をけん引。週足は二週連続の上昇となった。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電", "聯發科", "台達電", "鴻海", "廣達", "仁寶", "和碩", "緯創", "華碩", "研華", "國巨", "華新科", "禾伸堂", "金山電", "光頡", "大毅", "鈺邦", "立隆電", "日電貿", "信昌電", "奇鋐", "雙鴻", "健策", "華通", "台光電", "金像電", "欣興", "南電", "景碩", "信驊", "川湖", "大立光", "緯穎", "新代", "富世達", "世芯-KY", "藥華藥", "玉山金", "富邦金", "國泰金", "中信金", "台新新光金", "元大金", "陽明", "長榮", "萬海", "華航", "長榮航" ], "published_at": "2026-09-04T15:05:15+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597350", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482730, "anchor": "n2482730", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482730", "title": "漢康、2つ目の特異的免疫療法が臨床開発段階へ　HCB303のINDを米国FDAに提出", "title_state": "translated", "summary": "漢康-KYの子会社が、三特異性免疫療法HCB303の臨床試験申請を米国FDAに提出。がん治療の新たな選択肢として期待される。HCB303は3つの免疫路径を同時に標的とする独自の治療法で、臨床試験では安全性や初期の抗腫瘍活性が評価される予定。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "漢康-KY", "FBD Biologics Limited", "FDA" ], "published_at": "2026-09-04T14:56:01+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597328", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482731, "anchor": "n2482731", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482731", "title": "OpenAI、「AGI時代」の到来を宣言！それでもサイバーセキュリティ専門家が強い懸念を抱く理由は？", "title_state": "translated", "summary": "OpenAIが新モデルGPT-6 Astraを発表し、AGI時代到来を宣言。強力な自律操作能力を持つが、資安専門家からは高度なネットワーク攻撃能力と監視回避技術への懸念が指摘されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "OpenAI", "Cognition", "Notion", "Remedio", "Redwood Research", "UK AISI" ], "published_at": "2026-09-04T14:50:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597318", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482732, "anchor": "n2482732", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482732", "title": "AIはまだ第3局！台湾が重要なサプライチェーンを掌握、「護国群山」に巨大商機", "title_state": "translated", "summary": "AI技術の発展が台湾経済に与える影響と、台湾企業がAI供応鏈で占める重要な地位について分析した記事。台湾経済研究院の吳中書董事長と野村投信の謝文雄資深協理が、AI投資の動向や台湾の産業構造について解説。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T14:40:50+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597267", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482733, "anchor": "n2482733", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482733", "title": "米国の補助金撤退、電気自動車の需要減速　充電関連株ChargePointが一夜で75％急騰した理由は？", "title_state": "translated", "summary": "電動車充電会社ChargePointの株価が75%急騰。上季の業績が市場予想を上回り、今後の成長が見込まれたことが要因。AI技術を活用した新製品開発と成本管理が今後の成長の鍵となる見込み。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Tesla", "EVgo" ], "published_at": "2026-09-04T14:40:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597182", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482734, "anchor": "n2482734", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482734", "title": "SU7、YU7の累計納車台数が70万台超に！小米、2027年に欧州進出　ドイツの大手自動車販売会社8社が先行して参入", "title_state": "translated", "summary": "小米汽車は2027年に欧州へ進出すると発表した。ドイツの販売会社8社と協力覚書を締結済みで、累計納車台数は70万台を超え、世界展開の加速を示している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "比亞迪", "Emil Frey Germany", "LUEG Mobility GmbH" ], "published_at": "2026-09-04T14:37:33+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597343", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482735, "anchor": "n2482735", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482735", "title": "米、半導体に関税検討　韓国「米国と投資について協議中」", "title_state": "translated", "summary": "韓国と米国は半導体投資を巡り協議を進めているが、米国が輸入半導体への課税を検討しており、懸念が広がっている。両国は貿易と投資の問題が互いに影響し合う事態を避け、協力関係の維持を図っている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Samsung Electronics", "SK Hynix" ], "published_at": "2026-09-04T14:30:11+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6597303", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2482736, "anchor": "n2482736", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2482736", "title": "メモリーコストが400％急増　アップル新型機は全面値上げか　最上位モデルのiPhone Ultraは3000ドル超えも", "title_state": "translated", "summary": "記憶體コストが前年比400%上昇し、蘋果の次世代iPhoneが10〜20%値上げする可能性。特に折りたたみ型『iPhone Ultra』は3,000ドル超えで史上最も高価なiPhoneとなる見込み。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "TrendForce", "Apple" ], "published_at": "2026-09-04T14:10:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6596947", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483079, "anchor": "n2483079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483079", "title": "有価証券報告書－第2期(2025/07/01－2026/06/30)", "title_state": "source", "summary": "構造計画研究所ホールディングスが第2期（2025/07/01～2026/06/30）の有価証券報告書を提出しました。これは投資家向けの法定開示文書であり、企業の財務状況を示す重要な資料です。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:37:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://api.edinet-fsa.go.jp/article/%E6%9C%89%E4%BE%A1%E8%A8%BC%E5%88%B8%E5%A0%B1%E5%91%8A%E6%9B%B8%EF%BC%8D%E7%AC%AC2%E6%9C%9F(2025%2F07%2F01%EF%BC%8D2026%2F06%2F30)-2026-09-04%2015%3A37", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483078, "anchor": "n2483078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483078", "title": "訂正有価証券報告書－第62期(2025/04/01－2026/03/31)", "title_state": "source", "summary": "ストライダーズが第62期（2025/04/01～2026/03/31）の訂正有価証券報告書を提出。財務情報の正確性確保が目的で、投資家向け透明性の維持が重要。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:34:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://api.edinet-fsa.go.jp/article/%E8%A8%82%E6%AD%A3%E6%9C%89%E4%BE%A1%E8%A8%BC%E5%88%B8%E5%A0%B1%E5%91%8A%E6%9B%B8%EF%BC%8D%E7%AC%AC62%E6%9C%9F(2025%2F04%2F01%EF%BC%8D2026%2F03%2F31)-2026-09-04%2015%3A34", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483077, "anchor": "n2483077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483077", "title": "訂正有価証券報告書－第28期(2025/04/01－2026/03/31)", "title_state": "source", "summary": "イーレックス株式会社が第28期の訂正有価証券報告書を提出。財務情報の正確性確保と投資家信頼の維持が目的で、企業の透明性を示す重要な行動。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:33:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://api.edinet-fsa.go.jp/article/%E8%A8%82%E6%AD%A3%E6%9C%89%E4%BE%A1%E8%A8%BC%E5%88%B8%E5%A0%B1%E5%91%8A%E6%9B%B8%EF%BC%8D%E7%AC%AC28%E6%9C%9F(2025%2F04%2F01%EF%BC%8D2026%2F03%2F31)-2026-09-04%2015%3A33", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2483018, "anchor": "n2483018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-ja-p6.html#n2483018", "title": "雨の日に体調を崩し、全身が痛む？中医学と西洋医学の専門家が解説する「気象病」の5大症状と湿気を取り除く対策 - Heho健康", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "室内の湿度を50％～60％に保つ", "state": "translated", "quote": "控制室內濕度於 50%-60%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-04T15:05:00+09:00", "source_type": "heho", "source_name": "Heho健康", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://heho.com.tw/archives/60870", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }