{
 "edition": "20260904-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-04T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-04T18:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 597,
 "listed_in_period": 597,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 361 items from 2 sources; Taiwan, 236 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 361,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 236,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2488220,
   "anchor": "n2488220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488220",
   "title": "High-rigidity, high-strength, high-spec seat rail [Seat Rail HR Type] now on sale!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRIDE will begin taking orders for its high-rigidity HR Type seat rail on September 4, 2026. Designed for both motorsports and everyday use, it enhances safety and ease of operation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-04T17:44:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000034991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488221,
   "anchor": "n2488221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488221",
   "title": "DH LLC has completed the installation of the next-generation smart lock LAXAS S414 in standalone mode at a detached home in Nakano, Tokyo, linking it with an electric-lock entrance door made by YKK AP.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DH LLC installed the LAXAS S414 smart lock at a home in Nakano, linking it with a YKK AP electric-lock door in standalone mode. The system is valued for balancing security and convenience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "YKK AP株式会社",
    "株式会社KJ TECH japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:43:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000189008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488222,
   "anchor": "n2488222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488222",
   "title": "ツエーゲン金沢＆ガンバ大阪、能登復興支援オークションを開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Magnitude 7.6",
     "state": "translated",
     "quote": "マグニチュード7.6"
    },
    {
     "text": "Maximum seismic intensity of 7",
     "state": "translated",
     "quote": "最大震度7"
    },
    {
     "text": "6-0",
     "state": "translated",
     "quote": "6-0"
    },
    {
     "text": "22 starting players",
     "state": "translated",
     "quote": "スタメン22選手"
    },
    {
     "text": "Through September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ツエーゲン金沢",
    "ガンバ大阪",
    "hummel",
    "北國新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001003.000051499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488223,
   "anchor": "n2488223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488223",
   "title": "[Dior] John Malkovich, Laura Dern and Steve Buscemi wear Dior at the 83rd Venice International Film Festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On September 3, 2026, John Malkovich, Laura Dern and Steve Buscemi wore Dior at the Venice International Film Festival. The luxury fashion brand’s celebrity strategy is drawing attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-04T17:38:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003057.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488224,
   "anchor": "n2488224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488224",
   "title": "PlanetDAO’s former Takei-ro project launches, turning a former cloister building dating from the early Meiji period into an inn supported by co-investors from around the world",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "世界23カ国・289名から1億円超の保全資金を集める",
     "state": "original",
     "quote": "世界23カ国・289名から1億円超の保全資金を集める"
    },
    {
     "text": "A 170-year-old temple without a resident priest, designated as a Registered Tangible Cultural Property",
     "state": "translated",
     "quote": "築170年の無住職寺院・登録有形文化財"
    },
    {
     "text": "Raised a total of ¥34.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総額3,450万円を調達"
    },
    {
     "text": "1株3万円台の株式1,000株が1カ月半で完売",
     "state": "original",
     "quote": "1株3万円台の株式1,000株が1カ月半で完売"
    },
    {
     "text": "75 people from 14 countries become co-owners",
     "state": "translated",
     "quote": "世界14カ国・75名が共同オーナー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガイアックス",
    "株式会社Planet Labs",
    "大和郡山まちづくり株式会社",
    "日本ブロックチェーン協会",
    "ISO/TC307"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:36:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000849.000003955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488225,
   "anchor": "n2488225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488225",
   "title": "New colors arrive in Teva’s fall/winter staple, ReEmber Camp, which seamlessly bridges outdoor adventures and everyday life! Keep your feet warm and comfortable in the colder months.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥11,000 (¥10,000 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥11,000（税抜￥10,000）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,800 (¥8,000 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥8,800（税抜￥8,000）"
    },
    {
     "text": "100% recycled polyester ripstop upper",
     "state": "translated",
     "quote": "100% リサイクル ポリエステル リップストップ アッパー"
    },
    {
     "text": "30% recycled EVA midsole",
     "state": "translated",
     "quote": "30% リサイクル EVA ミッドソール"
    },
    {
     "text": "50% recycled rubber outsole",
     "state": "translated",
     "quote": "50% リサイクル ラバー アウトソール"
    }
   ],
   "companies": [
    "Teva",
    "Deckers Brands"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:30:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000783.000003434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488233,
   "anchor": "n2488233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488233",
   "title": "Never lose track of “Where did I write that note?” The iOS version of Labelify, a note-taking app that doesn’t make you categorize before you write, is now officially available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "One-time purchase: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "買い切り1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Labelify",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488232,
   "anchor": "n2488232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488232",
   "title": "Palette CMS releases Ver. 1.12, streamlining image management and data updates for smoother day-to-day website operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: ¥10,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リーフワークス",
    "Palette CMS"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000157469.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488231,
   "anchor": "n2488231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488231",
   "title": "The game app Hypnosis Mic -Alternative Rap Battle- event “The Hollow Celestial Sphere Reflects the Truth: A Prophecy of Life and Death”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "イベント開催期間 2026年9月4日（金）17時00分～2026年9月16日（水）10時59分",
     "state": "original",
     "quote": "イベント開催期間 2026年9月4日（金）17時00分～2026年9月16日（水）10時59分"
    },
    {
     "text": "▼開催期間 2026年9月2日（水）00時00分～2026年9月9日（水）23時59分",
     "state": "original",
     "quote": "▼開催期間 2026年9月2日（水）00時00分～2026年9月9日（水）23時59分"
    },
    {
     "text": "▼開催期間 2026年9月3日（木）00時00分～2026年9月9日（水）23時59分",
     "state": "original",
     "quote": "▼開催期間 2026年9月3日（木）00時00分～2026年9月9日（水）23時59分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイディアファクトリープラス",
    "アイディアファクトリー株式会社",
    "株式会社オルトプラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000053906.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488230,
   "anchor": "n2488230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488230",
   "title": "Free online webinar on September 18 (Friday) explores the realities of IFA work through responses from 176 practicing IFAs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "176 practicing IFAs",
     "state": "translated",
     "quote": "現役IFA176名"
    },
    {
     "text": "Current assets under management: “¥500 million or more”",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の預かり資産を「5億円以上」"
    },
    {
     "text": "94.9% of practicing IFAs",
     "state": "translated",
     "quote": "現役IFAの94.9％"
    },
    {
     "text": "68.8% of practicing IFAs",
     "state": "translated",
     "quote": "現役IFAの68.8％"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 career consultations",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000名以上のキャリア相談"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドバイザーナビ株式会社",
    "野村證券株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000055969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488229,
   "anchor": "n2488229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488229",
   "title": "ASUS launches 3 motherboards compatible with the latest AMD Ryzen™ processors and 2 all-in-one liquid CPU coolers with 5.08-inch LCD displays",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Estimated retail price: around ¥99,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "想定売価：￥99,800前後(税込)"
    },
    {
     "text": "Estimated retail price: around ¥82,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "想定売価：￥82,980前後(税込)"
    },
    {
     "text": "Estimated retail price: around ¥39,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "想定売価：￥39,800前後(税込)"
    },
    {
     "text": "Estimated retail price: around ¥36,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "想定売価：￥36,980前後(税込)"
    },
    {
     "text": "Estimated retail price: around ¥39,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "想定売価：￥39,980前後(税込)"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release on September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日発売予定です"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASUS",
    "シー・エフ・デー販売株式会社",
    "AMD",
    "ASRock"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001155.000032645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488228,
   "anchor": "n2488228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488228",
   "title": "A figure of Albion, “Fairy Princess’s Silver Moon ver.,” from Azur Lane is now available for preorder at AmiAmi.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hobby retailer AmiAmi is accepting preorders for a new Albion figure from Azur Lane. Made by WINGS inc., it is scheduled for release in November 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "WINGS inc.",
    "Manjuu Co.,Ltd.",
    "Yongshi Co.,Ltd.",
    "Yostar, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003788.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488227,
   "anchor": "n2488227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488227",
   "title": "A figure of popular VTuber Patra Suou is coming in an original bunny-girl outfit. Preorders are now being accepted at AmiAmi.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A 1/6-scale figure of popular VTuber Patra Suou in a bunny-girl outfit is now available for preorder at AmiAmi. A high-quality collectible that fans won’t want to miss.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "フリュー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003790.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488226,
   "anchor": "n2488226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488226",
   "title": "“Weiss Schwarz Online” to be available for hands-on play at Tokyo Game Show 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bushiroad will offer the first hands-on demo of “Weiss Schwarz Online” at Tokyo Game Show 2026. The digital TCG, scheduled for release in spring 2027, is drawing attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "viviON, inc.",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "KADOKAWA",
    "上海アリス幻樂団"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009723.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488163,
   "anchor": "n2488163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488163",
   "title": "Pets First Group accepts protected cats from Utsunomiya City Public Health Center and conducts adoption activities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We have found new families for 1,332 pets",
     "state": "translated",
     "quote": "1,332頭のペットに新たな家族を見つけてまいりました"
    },
    {
     "text": "Including 103 veterinarians",
     "state": "translated",
     "quote": "うち獣医師 103名"
    },
    {
     "text": "77 veterinary nurses",
     "state": "translated",
     "quote": "愛玩動物看護師 77名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペッツファーストホールディングス株式会社",
    "アークランズ株式会社",
    "ペットケア＆アダプションセンター日光"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:29:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000064020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488164,
   "anchor": "n2488164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488164",
   "title": "“toio Playground Command” wins the 20th Kids Design Award jointly, while B Inc. manufactures and sells the dedicated “Programming Book” workbook",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th Kids Design Award",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回キッズデザイン賞"
    },
    {
     "text": "Comprises 6 books in 5 volumes",
     "state": "translated",
     "quote": "全5巻6冊構成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社B Inc.",
    "株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメント",
    "株式会社Co-Laboratory",
    "福井大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:27:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000092611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488165,
   "anchor": "n2488165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488165",
   "title": "医療法人みそらグループ opens みそら訪問介護ステーション in Minoh City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人みそらグループ",
    "株式会社みそら訪問看護ステーション",
    "みそら株式会社",
    "みそら訪問介護ステーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:26:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488245,
   "anchor": "n2488245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488245",
   "title": "[Rakuten Super Sale] Popular RORRY power bank products at great prices! Sale starts at 20:00 on September 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 30% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30％OFF"
    },
    {
     "text": "Hidden 10% off coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "隠れ10％OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "More than 20 product types across all stores",
     "state": "translated",
     "quote": "全店20種類以上の商品"
    },
    {
     "text": "¥3,200 off",
     "state": "translated",
     "quote": "3200円OFF"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥6,291 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：6,291円(税込)"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥6,999–¥7,999 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：6,999〜7,999円(税込)"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥3,582",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：3,582円"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥4,480 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：4,480円(税込)"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥6,999 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：6,999円(税込)"
    },
    {
     "text": "Super SALE: 20% off + P2 multiplier + ¥300 coupon; use together for ¥3,929",
     "state": "translated",
     "quote": "スーパー SALE 20% OFF＋P2 倍＋300円クーポン併用で3929円"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥3,999–¥4,299 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：3,999〜4,299円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "RORRY",
    "楽天市場",
    "ロリー・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000159488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488167,
   "anchor": "n2488167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488167",
   "title": "“September is a festival of meat and drinks!” Introducing the meat dishes and artists at MEAT＆CHEERS FUKUOKA, part of Fanfun Fukuoka’s 10th anniversary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held for 11 days!",
     "state": "translated",
     "quote": "11日間開催！"
    },
    {
     "text": "September 17 (Thursday)–27 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日(木)～27日(日)"
    },
    {
     "text": "House-aged beef dice steak…¥1,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "自社熟成牛のサイコロステーキ…1,800(税込)"
    },
    {
     "text": "Herb-grilled pork belly…¥1,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "豚バラ肉の香草グリル… 1,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Homemade sausage…¥1,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "自家製ソーセージ…1,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Wild boar game meat diced steak…800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ジビエサイコロステーキ ・イノシシ…800円(税込)"
    },
    {
     "text": "Wild boar game meat hamburger steak…500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ジビエハンバーグ ・イノシシ…500円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本新聞社",
    "モトックス",
    "ラブエフエム国際放送",
    "テレビ西日本",
    "COWSIグループ",
    "tracks",
    "Carbo imaizumi",
    "博多一口餃子 たけとら",
    "SUN EFFECT",
    "GohGan",
    "かわ屋",
    "TACOS EL PUERCO",
    "Bar Caveman",
    "@TABLE",
    "筑豊ホルモン ボタ山",
    "AIGNONアニオン／黄ごん焼き あにおん",
    "あぷろ西新店",
    "Rotisserie Lampe"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000478.000027592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488166,
   "anchor": "n2488166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488166",
   "title": "The game app “Hypnosis Mic -Alternative Rap Battle-” launches the event “The Void’s Celestial Sphere Reflects the Truth: A Prophecy of Life and Death” today!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event period: Friday, Sept. 4, 2026, 17:00–Wednesday, Sept. 16, 2026, 10:59",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月4日（金）17:00～2026年9月16日（水）10:59"
    },
    {
     "text": "Event period: Tuesday, Sept. 1, 2026, 00:00–Wednesday, Sept. 30, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月1日（火）00:00～2026年9月30日（水）23:59"
    },
    {
     "text": "Event period: Wednesday, Sept. 2, 2026, 00:00–Wednesday, Sept. 9, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月2日（水）00:00～2026年9月9日（水）23:59"
    },
    {
     "text": "Event period: Thursday, Sept. 3, 2026, 00:00–Wednesday, Sept. 9, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月3日（木）00:00～2026年9月9日（水）23:59"
    },
    {
     "text": "Event period: Sunday, Aug. 23, 2026, 00:00–Saturday, Sept. 5, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年8月23日（日）00:00～2026年9月5日（土）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイディアファクトリー株式会社",
    "株式会社アイディアファクトリープラス",
    "ヒプノシスマイク -Alternative Rap Battle-製作委員会",
    "ヒプノシスマイク -Division Rap Battle-"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001084.000080401.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488168,
   "anchor": "n2488168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488168",
   "title": "Tcab | In the 10 days after Tcab Explorer launched, it attracted approximately 2,200 active users, with an average spend per customer 2.34 times higher, and users from Japan, Hong Kong, Taiwan and the U.K.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Viewers over 10 days: approximately 2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間の閲覧者：約2,200人"
    },
    {
     "text": "Tcab Explorer user spend: 33,450 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Tcab Explorerのユーザー単価：33,450円"
    },
    {
     "text": "TANAAKK car rental's previous user spend: 14,273 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "TANAAKKレンタカーの従来ユーザー単価：14,273円"
    }
   ],
   "companies": [
    "TANAAKK株式会社",
    "TANAAKK EVGRID株式会社",
    "Tcab Explorer"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:19:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000079007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488059,
   "anchor": "n2488059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488059",
   "title": "[A 16-year-old's European challenge] Former F.League player Ren Asano scores 3 goals and makes 1 assist in 2 matches at a trial with English powerhouse QPR",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 16-year-old's European challenge",
     "state": "translated",
     "quote": "16歳の欧州挑戦"
    },
    {
     "text": "3 goals and 1 assist in 2 matches",
     "state": "translated",
     "quote": "2試合3得点1アシスト"
    },
    {
     "text": "Recorded the youngest goal in F.League history at 14 years and 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "14歳6か月でFリーグ最年少ゴールを記録"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社malva",
    "マルバ水戸FC",
    "QPR",
    "VfBシュトゥットガルト",
    "マインツ",
    "日本大学藤沢高等学校サッカー部"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:14:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000181776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488060,
   "anchor": "n2488060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488060",
   "title": "“Work Cat” × “Pop'n Music” Lottery Vol.2 arrives on “Konami Premium Lottery ONLINE”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回 880円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1回 880円(税込)"
    },
    {
     "text": "販売中 ～ 2026年10月5日(月)10:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "販売中 ～ 2026年10月5日(月)10:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナミアーケードゲームス",
    "KONAMI",
    "コナミ アーケード ゲームス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:13:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000169916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488061,
   "anchor": "n2488061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488061",
   "title": "The 2nd Imo Festival at ららぽーと磐田 confirmed for Oct. 10, 11 and 12, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月"
    },
    {
     "text": "September 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月２６日"
    },
    {
     "text": "A total of 4８0,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ4８万人"
    },
    {
     "text": "10:００",
     "state": "translated",
     "quote": "10:００"
    },
    {
     "text": "〒４３８－０８０１",
     "state": "translated",
     "quote": "〒４３８－０８０１"
    },
    {
     "text": "高見丘１２００",
     "state": "original",
     "quote": "高見丘１２００"
    }
   ],
   "companies": [
    "ららぽーと磐田",
    "株式会社ロト",
    "日本テレビ系",
    "中京テレビ",
    "ＣＢＣテレビ",
    "DayDay.",
    "前略、大とくさん",
    "なるほどプレゼンター!花咲かタイムズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:11:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000117850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488214,
   "anchor": "n2488214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488214",
   "title": "[Support for the August Reiwa 8 torrential rains in Ishikawa, Toyama and Fukui] Volunteer information site activo begins offering its volunteer recruitment feature free of charge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of individual members interested in volunteering currently stands at about 560,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ボランティアに関心のある個人会員数は現在約56万人に上り"
    },
    {
     "text": "About 90,000 volunteer applications are submitted annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間のボランティア応募件数は約9万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社activo",
    "activo"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:10:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000032330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488065,
   "anchor": "n2488065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488065",
   "title": "アイロボット unveils concept model “Roomba® Duo” at IFA 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月4日（金）から8日（火）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月4日（金）から8日（火）まで"
    },
    {
     "text": "Launched in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に発売した"
    },
    {
     "text": "Height 8.4 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ8.4cm"
    },
    {
     "text": "Width: 29.8 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅29.8cm"
    },
    {
     "text": "Extends outward by up to 31 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "最大31mm外側に伸長"
    },
    {
     "text": "Steps up to 3.5 cm high",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3.5cmの段差"
    },
    {
     "text": "Diameter: 17 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径17cm"
    },
    {
     "text": "46 N (approximately 4.7 kg) of pressure",
     "state": "translated",
     "quote": "46N（約4.7kg）の加重"
    },
    {
     "text": "60 mm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径60mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイロボット",
    "アイロボット・コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000025142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488064,
   "anchor": "n2488064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488064",
   "title": "Collaboration between the anime 僕のヒーローアカデミア and 富士急ハイランド, “僕のヒーローアカデミア at 富士急ハイランド,” confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Friday, Sept. 18, 2026, through Sunday, Nov. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)から11月8日(日)まで"
    },
    {
     "text": "52 days, from Friday, Sept. 18, 2026, to Sunday, Nov. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）～11月8日（日） 52日間"
    },
    {
     "text": "Adults: 6,000–7,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人6,000円～7,900円"
    },
    {
     "text": "Junior high and high school students: 5,500–7,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生5,500円～7,400円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: ¥4,400–¥5,100",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生4,400円～5,100円"
    },
    {
     "text": "Young children and seniors: ¥2,100–¥2,600",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児・シニア2,100円～2,600円"
    },
    {
     "text": "About 80 minutes from Shinjuku via the Chuo Expressway",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿から中央自動車道で約 80 分"
    },
    {
     "text": "About 90 minutes from Tokyo via the Tomei Expressway, Gotemba IC, and the Higashi-Fuji-Goko Road",
     "state": "translated",
     "quote": "東京から東名高速道路・御殿場 IC、東富士五湖道路経由で約90分"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急ハイランド",
    "僕のヒーローアカデミア",
    "集英社",
    "カドスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002059.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488063,
   "anchor": "n2488063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488063",
   "title": "[オリエンタルホテルズ＆リゾーツ] Voting begins for the “Traveling Local Flavors Project 2026, Third Edition” campaign, featuring regional menus that let guests enjoy flavors from across Japan at hotels",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Voting/entry period: Saturday, Sept. 5, 2026–Saturday, Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "投票/応募期間： 2026年9月5日（土）～10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "Menu availability period: Saturday, Nov. 28, 2026–Friday, Feb. 26, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "メニュー提供期間：2026年11月28日（土）～2027年2月26日（金）"
    },
    {
     "text": "Prize: A 1-night, 2-day stay voucher for the hotel selected as No. 1 (1 room for 1 party of 2, with breakfast) × 5 parties, 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "賞品： 1位に選ばれたホテルの1泊2日宿泊券（1室1組2名朝食付き）× 5組10名様"
    },
    {
     "text": "The company operates 18 hotels in Japan, including “Oriental Hotel” and “Hotel Oriental Express,” with a total of 4,837 guest rooms.",
     "state": "translated",
     "quote": "「オリエンタルホテル」や「ホテル オリエンタル エクスプレス」など国内18ホテル（総客室数4,837室）を展開しています。"
    },
    {
     "text": "A hotel operator with 27 hotels in Japan, totaling 9,051 guest rooms.",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27ホテル（総客室数9,051室）を展開するホテル運営会社です。"
    },
    {
     "text": "27 hotels in Japan (with a total of 9,051 guest rooms)",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27ホテル（総客室数9,051室）を"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ",
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン",
    "沖縄ハーバービューホテル",
    "神戸メリケンパークオリエンタルホテル",
    "箱根リトリートföre & villa 1/f"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002116.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488062,
   "anchor": "n2488062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488062",
   "title": "『アークナイツ』より、「純燼エイヤフィヤトラ それからの物語VER.」のフィギュアが登場。あみあみにて予約受付中。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: 8,580 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：8,580円(税込)"
    },
    {
     "text": "Release date: scheduled for August 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年8月予定"
    },
    {
     "text": "Height: approximately 203 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約203mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "アークナイツ",
    "あみあみ",
    "大網株式会社",
    "Myethos",
    "HYPERGRYPH",
    "Yostar"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003789.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488066,
   "anchor": "n2488066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488066",
   "title": "Are there skilled tradespeople nearby to rely on when trouble strikes? An architect with over 23,000 YouTube subscribers takes on community disaster preparedness through “The Home Health Room”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Kazo-grown vegetables, all for 100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "加須産野菜100円均一"
    },
    {
     "text": "Capital: 3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 300万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 10",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数： 10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 田口住生活設計室",
    "セコム",
    "クリナップ",
    "ヤクルト"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:10:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000180067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488067,
   "anchor": "n2488067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488067",
   "title": "September's new ダンガンコミックス release, “Sengoku Nirvana: Strange Tales,” hits bookstores nationwide! The popular ダンガン文庫 title “Sengoku Nirvana” has been adapted into a comic as “another story.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Began distributing print books to bookstores nationwide in March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月より全国書店への紙書籍流通を開始"
    },
    {
     "text": "Price: 792 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：792円（税込）"
    },
    {
     "text": "ISBN: 978-4-911602-25-6",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4-911602-25-6"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BookBase",
    "ダンガンコミックス",
    "ダンガン文庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:05:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000104366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488068,
   "anchor": "n2488068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488068",
   "title": "“Kawabata-Style Lively Brain Training Test,” the latest brain-training workbook by leading dementia-care expert Dr. Satoshi Kawabata, goes on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,540 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "112 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数：112ページ"
    },
    {
     "text": "Adopted and proven effective at more than 3000 medical and care facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3000以上の医療・介護施設で採用・実績をあげてきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社自由国民社",
    "株式会社Re学"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:01:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000037885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488069,
   "anchor": "n2488069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488069",
   "title": "Cover, gravure feature and interview: Keito Nakamura (professional soccer player) / Lead feature: The shelf life of “oshi-katsu” politics / AERA on sale Sept. 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥650 (¥591 before tax + 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：650円（本体591円＋税10％）"
    },
    {
     "text": "Ayaka, who is celebrating her 20th debut anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー20周年を迎えた絢香さん"
    },
    {
     "text": "Approximately 70% feel that the “shelf life” of political fervor has shortened",
     "state": "translated",
     "quote": "約7割が政治への熱狂の「賞味期限が短くなった」と感じている"
    }
   ],
   "companies": [
    "リヨン",
    "スタッド・ランス",
    "note",
    "THE ALFEE",
    "三菱電機"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:01:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002451.000004702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488070,
   "anchor": "n2488070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488070",
   "title": "Kana Sukoya of “にじさんじ” appears as the <jerboa>, a central character in the story. Cast as a voice actor in “Thought Experiment Exhibition #002”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Friday, Sept. 18, 2026, through Monday, Oct. 12 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）から10月12日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "A total of 77 live performers are taking part",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢77名のリアルキャストが参加"
    },
    {
     "text": "Experience a roughly 70-minute story in a walkthrough format",
     "state": "translated",
     "quote": "約70分の物語をウォークスルー形式で体験"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NO MORE",
    "にじさんじ",
    "ディズム"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000143646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488171,
   "anchor": "n2488171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488171",
   "title": "Yokohama Vanilla opens its first long-term pop-up store at “ecute Akihabara,” running through Sunday, Nov. 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pack of 3: ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3個入り：1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 6: ¥2,160 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入り：2,160円(税込)"
    },
    {
     "text": "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』 collaboration package, 3-piece pack: ¥1,620 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』コラボレーションパッケージ、3個入り：1,620円(税込)"
    },
    {
     "text": "Shari-Juwa Lemon, 4-piece pack: ¥2,376 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "しゃりじゅわ檸檬、4個入り：2,376円(税込)"
    },
    {
     "text": "むっちむちむちマロン、4個入り：2,376円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "むっちむちむちマロン、4個入り：2,376円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 8: ¥1,550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入り：1,550円(税込)"
    },
    {
     "text": "Pack of 16: ¥2,970 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "16個入り：2,970円(税込)"
    },
    {
     "text": "1 bottle: 3,402 yen (in-store, tax included, limited quantity)",
     "state": "translated",
     "quote": "1本：3,402円(店頭・税込・数量限定)"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜バニラ株式会社",
    "劇場版『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000152494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488170,
   "anchor": "n2488170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488170",
   "title": "Notice: Draw and match schedule released for the 42nd National Futsal Championship",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月18日（金）～20日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月18日（金）～20日（日）"
    },
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "12 teams representing their respective regions",
     "state": "translated",
     "quote": "各地域代表12チーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本フットサル連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000052522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488169,
   "anchor": "n2488169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488169",
   "title": "「ABEMA」、特別番組『Mリーガー大海賊時代 〜ONE PIECEカードゲーム Mリーグ頂上決戦〜』を独占配信決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Broadcast from 7 p.m. on Friday, Sept. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）夜7時より放送"
    },
    {
     "text": "Broadcast from 7 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "夜7時より放送"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "ONE PIECE",
    "Mリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003929.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488111,
   "anchor": "n2488111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488111",
   "title": "A new way to stay in Sapporo, “living like a local.” Link Frontier begins converting shared housing into lodging facilities.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Hokkaido recorded 46.504 million overnight stays",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道における延べ宿泊者数は4,650.4万人泊"
    },
    {
     "text": "Overnight stays by international visitors rose 29.0% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "外国人延べ宿泊者数は前年比29.0％増"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンクフロンティア",
    "北海道運輸局",
    "国土交通省",
    "Booking.com",
    "Expedia"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000154268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488110,
   "anchor": "n2488110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488110",
   "title": "[New product] “Barrel Aged Coffee No.9,” with deep, rich aromas imparted by well-traveled whisky barrels, launches Friday, Sept. 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 120 g (whole bean/ground)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：120g（豆／粉）"
    },
    {
     "text": "Price: 6,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "東北萬国社",
    "安積蒸溜所",
    "HOP JAPAN",
    "萬國珈琲",
    "笹の川酒造株式会社",
    "ホップジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000152094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488109,
   "anchor": "n2488109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488109",
   "title": "“Kengan Ashura” × ROMAN launches bare-knuckle “Kengan matches”! Hideki “Shrek” Sekine and Kohei Tokeshi join the lineup; applications open for competitors and fighter partners",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“ROMAN6,” taking place Saturday, Nov. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）開催の「ROMAN6」"
    },
    {
     "text": "“ROMAN7,” taking place Monday, Jan. 11, 2027 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月11日（月・祝）開催の「ROMAN7」"
    },
    {
     "text": "The application deadline is Friday, Sept. 25, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締切は2026年9月25日（金）です。"
    },
    {
     "text": "1口5万円（税込）〜",
     "state": "original",
     "quote": "1口5万円（税込）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "ROMAN株式会社",
    "裏サンデー",
    "マンガワン",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000146058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488108,
   "anchor": "n2488108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488108",
   "title": "Awarded a contract for a research and verification project on autonomous driving services in Tama, Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Period: From early September, Reiwa 8 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：令和8年9月上旬～"
    }
   ],
   "companies": [
    "Moplus 株式会社",
    "日産自動車",
    "京王自動車株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000161505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488107,
   "anchor": "n2488107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488107",
   "title": "[Co-hosted by TMIP] The forefront of infrastructure and environmental DX — pitch presentations and hands-on sessions by companies to watch",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date: September 30, 2026 (Wednesday), 15:30–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日 2026年9月30日（水）15:30～17:00"
    },
    {
     "text": "申込期限 2026年9月29日（火）12:00まで ※定員になり次第、締め切らせて頂きます",
     "state": "original",
     "quote": "申込期限 2026年9月29日（火）12:00まで ※定員になり次第、締め切らせて頂きます"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tokyo Social Innovation Tech Award 事務局",
    "TMIP",
    "合同会社デロイトトーマツ",
    "Upside合同会社",
    "株式会社Green AI",
    "CalTa株式会社",
    "ビットパーク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000099872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488106,
   "anchor": "n2488106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488106",
   "title": "Sept. 4 (Fri.) — A new indulgence: eating “pearls.” Introducing “kansyoku Pearl Cookies,” a snack for adults made with pearl powder!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 3 bags, 10 pieces each",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：10個入り 3袋"
    }
   ],
   "companies": [
    "Belle Lus株式会社",
    "アコヤガイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000094290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488105,
   "anchor": "n2488105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488105",
   "title": "【大阪・梅田】10/4（日）障がい者のための就職・転職フェアSMILE≪朝日新聞社グループ主催≫★前回は257名が参加★【2028新卒/2027新卒・第2新卒・中途対象】大手・優良企業が参加",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 300 visitors attend each time",
     "state": "translated",
     "quote": "毎回約300名の来場者を迎えており"
    },
    {
     "text": "Receive a ¥500 QUO card",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカード500円分プレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝日新聞社",
    "朝日新聞社アカウントソリューション本部",
    "朝日新聞グループ",
    "株式会社朝日エージェンシー",
    "カプコン",
    "コナミデジタルエンタテインメント",
    "住友不動産グループ",
    "ダイワロイネットホテルズ",
    "竹中工務店",
    "デザインアーク",
    "東京海上日動火災保険",
    "楽天ソシオビジネス",
    "レンタルのニッケン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000037824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488104,
   "anchor": "n2488104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488104",
   "title": "A total of 33 idol groups come together! “キャラフル Idol Fest Vol.2” to be held at Yokohama 1000CLUB!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 33 idol groups will perform",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢33組のアイドルグループが出演"
    },
    {
     "text": "At Yokohama 1000CLUB on September 19, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（火）に横浜1000CLUB"
    },
    {
     "text": "Front-area ticket: ¥7,000 in advance / ¥7,500 at the door",
     "state": "translated",
     "quote": "前方エリア券：前売¥7,000/当日￥7,500"
    },
    {
     "text": "General ticket: ¥3,500 in advance / ¥4,000 at the door",
     "state": "translated",
     "quote": "一般チケット：前売￥3,500/当日¥4,000"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥325,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：325,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カラフルキャスティング株式会社",
    "AOAO",
    "シンデレラ宣言！",
    "KissBee",
    "カラキャス",
    "キャラフル"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000074922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488103,
   "anchor": "n2488103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488103",
   "title": "[5-minute walk from Hiratsuka Station] COCOLANCE Hiratsuka, a women-only personal Pilates studio, to open on October 5, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥32,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥32,000"
    },
    {
     "text": "¥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥35,200"
    },
    {
     "text": "¥62,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥62,400"
    },
    {
     "text": "¥68,640",
     "state": "translated",
     "quote": "¥68,640"
    },
    {
     "text": "¥91,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥91,200"
    },
    {
     "text": "¥100,320",
     "state": "translated",
     "quote": "¥100,320"
    },
    {
     "text": "¥48,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥48,000"
    },
    {
     "text": "¥52,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥52,800"
    },
    {
     "text": "¥93,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥93,600"
    },
    {
     "text": "¥102,960",
     "state": "translated",
     "quote": "¥102,960"
    },
    {
     "text": "¥136,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥136,800"
    },
    {
     "text": "¥150,480",
     "state": "translated",
     "quote": "¥150,480"
    },
    {
     "text": "¥30,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥30,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "COCOLANCE",
    "株式会社EMILUS"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000127687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488102,
   "anchor": "n2488102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488102",
   "title": "“Godzilla-0.0” and ROUND1 launch a collaboration campaign!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "93 bowling and karaoke locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のボウリングとカラオケ93店舗"
    },
    {
     "text": "55 locations with Spo-cha facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "スポッチャ併設55店舗"
    },
    {
     "text": "98 bowling locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のボウリング98店舗"
    },
    {
     "text": "100 amusement locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のアミューズメント100店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラウンドワンジャパン",
    "ROUND1"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000027772.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488101,
   "anchor": "n2488101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488101",
   "title": "From learning woodcutting with a chainsaw to becoming a junior tree expert with the family! — Practical programs connecting with satoyama, led by 丹波篠山市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "市の約7割が山や森で覆われている",
     "state": "original",
     "quote": "市の約7割が山や森で覆われている"
    }
   ],
   "companies": [
    "丹波篠山市"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000127657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488100,
   "anchor": "n2488100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488100",
   "title": "鹿目まどか in her new outfit from “Puella Magi Madoka Magica the Movie: Walpurgisnacht Rising” brought to life as a figure! An adorable display figure and an articulated figure with a wide range of expressions and poses are coming!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥8,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 8,800 円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 12,000 円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,800 円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥33,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：33,000 円(税込)"
    },
    {
     "text": "Height: Approx. 205 mm (including base)",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：:約205mm(台座含む)"
    },
    {
     "text": "Height: Approx. 130 mm (including base)",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約130mm(台座含む)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホビーサーチ",
    "クレーネル",
    "グッドスマイルアーツ上海",
    "FREEing"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000140770.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488099,
   "anchor": "n2488099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488099",
   "title": "Synopsis and preview images for episode 23 of the anime “Oshi no AiPri” released!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "あさ9:30"
    },
    {
     "text": "April 5, 2026 (Sunday), from 9:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月5日（日）あさ9:30～"
    },
    {
     "text": "1 play: 100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "１プレイ100円"
    },
    {
     "text": "Starting April 2, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月2日（木）より"
    },
    {
     "text": "2,750 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,750円"
    },
    {
     "text": "¥4,180",
     "state": "translated",
     "quote": "4,180円"
    },
    {
     "text": "4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タカラトミーアーツ",
    "シンソフィア",
    "OLM・DONGWOO A＆E",
    "bransic",
    "おねがいかなえ隊",
    "いぎなり東北産",
    "株式会社タカラトミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000137178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488098,
   "anchor": "n2488098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488098",
   "title": "“WEGO HARAJUKU” to open on September 29, 2026 (Tuesday), as a concept flagship store at 755 Huaihai Middle Road in central Shanghai, China!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 190 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約190店舗展開"
    },
    {
     "text": "売り場面積： 187㎡ 57坪",
     "state": "original",
     "quote": "売り場面積： 187㎡ 57坪"
    },
    {
     "text": "Limited to 100 units each",
     "state": "translated",
     "quote": "各限定100個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィゴー",
    "WEGO",
    "Whinny",
    "百聯グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000057274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488097,
   "anchor": "n2488097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488097",
   "title": "[バンビシャス奈良] Soichiro Fujitaka named バンビシャス奈良 ambassador for 3 consecutive seasons!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 3 consecutive seasons",
     "state": "translated",
     "quote": "3シーズン連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "バンビシャス奈良",
    "日立サンロッカーズ東京",
    "サンロッカーズ渋谷",
    "大阪エヴェッサ",
    "OSAKA DIME.EXE",
    "OSAKA EVESSA.EXE",
    "TOKYO DIME.EXE",
    "奈良グレートブッダーズ",
    "TRYHOOP OKAYAMA.EXE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000105349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488096,
   "anchor": "n2488096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488096",
   "title": "Resale condominiums in Tokyo’s 23 wards are becoming less liquid, as soaring prices and rising interest rates reshape what buyers can afford",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total cases: 60,695",
     "state": "translated",
     "quote": "事例総数：60,695件"
    },
    {
     "text": "Average sale prices... have remained flat, centered around ¥120 million",
     "state": "translated",
     "quote": "平均成約価格は...1億2,000万円前後を中心に横ばいで推移しています"
    },
    {
     "text": "Average sale prices... have remained flat at around ¥63 million",
     "state": "translated",
     "quote": "平均成約価格は...6,300万円前後で横ばいに推移しています"
    },
    {
     "text": "The figure reaches 72% when the price range is expanded to below ¥80 million",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000万円未満まで広げると72％に達します"
    },
    {
     "text": "When the policy interest rate was raised to 0.25%",
     "state": "translated",
     "quote": "政策金利が0.25％へ引き上げられたタイミング"
    }
   ],
   "companies": [
    "マンションリサーチ株式会社",
    "福嶋総研"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000013438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488095,
   "anchor": "n2488095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488095",
   "title": "[New release] Add a natural, relaxed touch to everyday outfits. A new tote bag featuring eye-catching dimensional knitwork",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥10,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥10,950（税込）"
    },
    {
     "text": "7 colors in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全7色"
    },
    {
     "text": "Bag: Approx. 325 g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体：約325g"
    },
    {
     "text": "Shoulder strap: Approx. 54 g",
     "state": "translated",
     "quote": "ショルダー：約54g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HAYNI",
    "HAYNI",
    "Ops."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000099393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488094,
   "anchor": "n2488094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488094",
   "title": "“FX Rookie Champion” trading contest for new FX account holders! Compete on earnings, with luxury prizes for the winner!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Rookie Champion (1st place)] ¥30,000 + original trading card",
     "state": "translated",
     "quote": "【新人王（1位）】30,000円＋オリジナルトレカ"
    },
    {
     "text": "[2nd place] ¥10,000 + original trading card",
     "state": "translated",
     "quote": "【2位】10,000円＋オリジナルトレカ"
    },
    {
     "text": "[3rd place] ¥5,000 + original trading card",
     "state": "translated",
     "quote": "【3位】5,000円＋オリジナルトレカ"
    },
    {
     "text": "A trading environment where you can get started with as little as 1 currency unit (¥100)",
     "state": "translated",
     "quote": "1通貨単位(100円)から始められる取引環境"
    }
   ],
   "companies": [
    "松井証券株式会社",
    "楽天証券",
    "三菱UFJ eスマート証券",
    "外為どっとコム",
    "DMM.com証券",
    "トレイダーズ証券",
    "ヒロセ通商",
    "マネックス証券",
    "GMOクリック証券",
    "GMO外貨"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000114007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488093,
   "anchor": "n2488093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488093",
   "title": "From Kansai to the world: A collaboration between the indie game festival “OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026” and “Hideout 404” and SiM has been announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 notable game titles carefully selected by OIGS",
     "state": "translated",
     "quote": "OIGSが厳選した100以上の注目のゲームタイトル"
    },
    {
     "text": "Admission ticket ¥1,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "入場チケット ¥1,500（税込）"
    },
    {
     "text": "Early-entry ticket ¥2,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "アーリー入場チケット ¥2,500（税込）"
    },
    {
     "text": "Business ticket ¥6,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネスチケット ¥6,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Reserved seating: ¥7,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "着席指定席 7,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Phoenixx",
    "超特急",
    "DISH//",
    "SiM",
    "FM802",
    "株式会社yosp",
    "株式会社Cygames",
    "株式会社バンダイナムコスタジオ",
    "株式会社viviON",
    "株式会社ジーン",
    "株式会社ＣＲＩ・ミドルウェア",
    "株式会社集英社ゲームズ",
    "株式会社クラフト＆マイスター",
    "株式会社room6",
    "PLAYISM",
    "株式会社ハピネット",
    "株式会社 NexTone",
    "株式会社Beep Japan",
    "Downpour Inc",
    "株式会社ディンプス",
    "HAL大阪",
    "京都橘大学",
    "神戸電子専門学校",
    "株式会社アウラ",
    "GYAAR Studio",
    "OPEN GAME FEST",
    "WePlay Expo",
    "Taipei Game Show",
    "G-EIGHT Game Show",
    "gamescom latam BIG Festival",
    "ファミ通",
    "電撃オンライン",
    "4Gamer",
    "Game*Spark",
    "AUTOMATON",
    "ゲームエイト",
    "Gamer",
    "Indie Freaks",
    "ゲームメーカーズ",
    "SQOOL.NET",
    "Final Weapon",
    "INDIENOVA",
    "Oyun Günlüğü"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000053399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488092,
   "anchor": "n2488092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488092",
   "title": "93% of participants in KURUKURU’s 28-graduate 1-day internship said it increased their interest in applying; first event in Osaka on September 11",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "93.3% said their interest in applying had increased",
     "state": "translated",
     "quote": "93.3%が志望度が上がったと回答"
    },
    {
     "text": "A total of 30 people participated",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ30名が参加しました"
    },
    {
     "text": "Average rating: 4.5 (out of 5)",
     "state": "translated",
     "quote": "平均4.5（5段階）"
    },
    {
     "text": "93.3% (28 people) gave a rating of “4” or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "「4」以上が93.3%（28名）"
    },
    {
     "text": "University and graduate students expecting to graduate in March 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年3月卒業予定の大学生・大学院生"
    },
    {
     "text": "Held since August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より開催しています"
    },
    {
     "text": "Received the top prize in the “Amazon.co.jp Seller Awards 2023” in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年には「Amazon.co.jp 販売事業者アワード2023」最優秀賞を受賞"
    },
    {
     "text": "Founded: Sept. 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年9月"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KURUKURU",
    "GOKUMIN",
    "MAIMO",
    "Ur.Salon"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000431.000036491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488091,
   "anchor": "n2488091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488091",
   "title": "“ソラシドエア Presents Green Sky Festa 2026” to be held on Nov. 28 (Saturday) / 29 (Sunday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 29,000 people visited over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で約29,000人の方にご来場いただきました"
    },
    {
     "text": "Operates 80 flights across 14 routes daily",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日14路線80便を運航しています"
    },
    {
     "text": "The fleet consists of Boeing 737-800 aircraft (14 aircraft owned)",
     "state": "translated",
     "quote": "機材はボーイング737-800型機を揃え（14 機保有）"
    },
    {
     "text": "Generous average seat pitch of 81 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "平均81cmのゆとりある座席間隔"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソラシドエア",
    "二子玉川ライズ ガレリア",
    "東急田園都市線",
    "大井町線"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000470.000011231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488090,
   "anchor": "n2488090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488090",
   "title": "To mark the Osaka venue of “LaLa原画展: 50th Anniversary Exhibition — The Allure of Creation,” a limited-time collaboration cafe will open! #702 CAFE&DINER なんばパークス location",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50th anniversary of the magazine’s launch",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊50周年記念"
    },
    {
     "text": "September 5, 2026–September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月５日(土)～2026年９月27日（日）"
    },
    {
     "text": "75 minutes per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回75分"
    },
    {
     "text": "1日6回転制",
     "state": "original",
     "quote": "1日6回転制"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスエルディー",
    "なんばパークス",
    "#702 CAFE&DINER なんばパークス店",
    "LaLa原画展"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000615.000023331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488089,
   "anchor": "n2488089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488089",
   "title": "Survey on spending habits around the world [U.S. edition] | Investment motives differ by age: “grow my assets” for 39.6% of people in their 20s, and “retirement funds” for 52.3% of people in their 50s",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Savings and investments” topped the overall list at 18.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「貯蓄・投資に回す」が18.6%で全体トップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAKE OPINION社",
    "株式会社ネオマーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000711.000003149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488088,
   "anchor": "n2488088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488088",
   "title": "Creating content that is “chosen” by search engines, generative AI, and people: expanding content marketing support services ~65.8% of consumers say “information researched using AI directly leads to purchases”~",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“AI recommendations are more trustworthy” 32.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「AIの推薦の方が信頼できる」32.4％"
    },
    {
     "text": "“Company advertising is more trustworthy” 18.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「企業の広告の方が信頼できる」18.0％"
    },
    {
     "text": "Share of people who have placed an order with a company recommended by AI: 76.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "AIに推薦された企業へ発注した経験がある割合 76.1％"
    },
    {
     "text": "Consumers who check the source links cited in AI responses: 69.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "AI回答の引用元リンクを確認する生活者：69.4％"
    },
    {
     "text": "Consumers who want to continue using AI: 86.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "今後もAIを利用したい生活者：86.9％"
    },
    {
     "text": "34.62% of all generative AI responses cite social media",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIの回答全体の34.62％がSNSを引用"
    },
    {
     "text": "YouTube accounts for 52.10% of cited sources",
     "state": "translated",
     "quote": "引用元の52.10％をYouTubeが占め"
    },
    {
     "text": "YouTube alone accounts for 17.0% of all citations",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube単体の引用率は全体の17.0％"
    },
    {
     "text": "In some industries, the figure reaches 31.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "業界によっては31.5％に達"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネオマーケティング",
    "株式会社Wallabee"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000716.000003149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488087,
   "anchor": "n2488087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488087",
   "title": "【HAY】Announcing the Pack Chair by Jasper Morrison and the Backflip Chair, a folding chair by a promising new designer.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pack Chair 10 Price: ¥39,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Pack Chair 10 価格：￥39,600（税込）"
    },
    {
     "text": "Pack Chair 11 Price: ¥64,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Pack Chair 11 価格：¥64,900（税込）"
    },
    {
     "text": "Backflip Chair Price: ¥44,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Backflip Chair 価格：￥44,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Wall Bracket for Backflip Chair Price: ¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Wall Bracket for Backflip Chair 価格：¥11,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "HAY",
    "株式会社ウェルカム",
    "Jasper Morrison",
    "Gudmundur Ludvik"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000809.000036230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488086,
   "anchor": "n2488086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488086",
   "title": "【Escorted Group Tour】Homestay with a British English Teacher",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tour price: ¥1,050,000",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行代金：1,050,000円"
    },
    {
     "text": "Minimum number of participants: 10",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員：10名"
    },
    {
     "text": "London sightseeing is available for an additional fee (¥52,000).",
     "state": "translated",
     "quote": "ロンドン観光をご希望の場合は有料（52,000円）で承ります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リソー教育グループ",
    "株式会社プラスワン教育",
    "フィンエアー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000859.000077507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488085,
   "anchor": "n2488085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488085",
   "title": "AI VTuber “ゆめみなな” ranks 36th on YouTube’s “This Week’s Top 100 Popular Music Videos”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "MV views on YouTube surpass 1 million",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeでのMV再生回数が100万回を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "KLab株式会社",
    "ゆめかいろプロダクション",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000942.000006348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488084,
   "anchor": "n2488084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488084",
   "title": "【Back in stock】Solving the N-BOX’s “no place to put my smartphone or small items” problem. The dashboard tray, which sold out its initial stock about 2 weeks after launch, is back in stock.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: from ¥3,380",
     "state": "translated",
     "quote": "参考販売価格：3,380円〜"
    },
    {
     "text": "Length: 17.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "縦：17.5cm"
    },
    {
     "text": "Width: 28.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "横：28.5cm"
    },
    {
     "text": "Height: 3.8 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ：3.8cm"
    },
    {
     "text": "Width of open storage area: 24 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "フリースペース幅：24cm"
    },
    {
     "text": "Length: 12 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "縦：12cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "CRAFT WORKS",
    "HONDA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001130.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488083,
   "anchor": "n2488083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488083",
   "title": "Over 2 million social media followers, and short animations are also hugely popular! “らぶいーず” GiGO-exclusive prizes coming soon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Over 2 million social media followers in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総SNSフォロワー200万人超"
    },
    {
     "text": "Scheduled to arrive sequentially from Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)より順次登場予定"
    },
    {
     "text": "Scheduled to arrive sequentially from Friday, October 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)より順次登場予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GENDA GiGO Entertainment",
    "GiGOグループ",
    "日本テレビ",
    "らぶいーず"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001191.000034930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488082,
   "anchor": "n2488082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488082",
   "title": "The online lottery “eeo Kuji” for 『LustGrimm Again』 is here! A host of lavish prizes featuring newly drawn illustrations and delivering “pleasure attacks”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales period: Wednesday, September 2, 2026–Wednesday, September 16",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年9月2日(水)～9月16日(水)"
    },
    {
     "text": "販売価格：1回880円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：1回880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Scheduled delivery: around late October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "お届け時期：2026年10月下旬頃予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "むに工房",
    "eeo Store online",
    "eeo Media",
    "OSHI＋",
    "株式会社A3"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001213.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488081,
   "anchor": "n2488081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488081",
   "title": "The online lottery “eeo Kuji” for 『不思議の国のサキュバス』 is here! Prizes include goods featuring sensual newly drawn and official illustrations!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales period: Wednesday, September 2, 2026–Wednesday, September 16",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年9月2日(水)～9月16日(水)"
    },
    {
     "text": "販売価格：1回880円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：1回880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Scheduled delivery: around late October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "お届け時期：2026年10月下旬頃予定"
    },
    {
     "text": "S賞は「eeoくじ」を1会計で50枚購入すると確実にゲットできます。",
     "state": "original",
     "quote": "S賞は「eeoくじ」を1会計で50枚購入すると確実にゲットできます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "むに工房",
    "eeo Store online",
    "eeo Media",
    "OSHI＋",
    "株式会社A3"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001214.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488080,
   "anchor": "n2488080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488080",
   "title": "New merchandise for the popular BL title 『まるごとぜんぶに恋してよ』 is here! Items featuring new illustrations by Yoriko-sensei and existing artwork are must-buys!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales begin: Friday, August 28, 2026–",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始：2026年8月28日(金)～"
    },
    {
     "text": "Sales period: Saturday, October 10, 2026–Thursday, October 22",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年10月10日(土)～10月22日(木)"
    },
    {
     "text": "For every 2,200 yen (including tax) spent on eligible products",
     "state": "translated",
     "quote": "関連商品を2,200円（税込）お買い上げごとに"
    },
    {
     "text": "Price: [single item] ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：[単品]550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: [single item] ¥690 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：[単品]690円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,870 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,815 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,815円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,850円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社A3",
    "株式会社フロンティアワークス",
    "eeo Store",
    "ダリアコミックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001217.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488079,
   "anchor": "n2488079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488079",
   "title": "The online lottery “eeo Kuji” for 『偽りのアリス』 is on sale through September 16! New merchandise featuring official illustrations is among the lavish prizes!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales period: Thursday, August 27, 2026–Wednesday, September 16",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年8月27日(木)～9月16日(水)"
    },
    {
     "text": "販売価格：1回880円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：1回880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Scheduled delivery: around early November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "お届け時期：2026年11月上旬頃予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジュアルアーツ",
    "株式会社A3"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001218.000012048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488078,
   "anchor": "n2488078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488078",
   "title": "【INDIVI】The AUTUMN & WINTER 2026 COLLECTION LOOK BOOK, showcasing nuanced colors, will be available from Friday, September 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JACKET 26,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "JACKET 26,400 yen"
    },
    {
     "text": "BLOUSE 16,940 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "BLOUSE 16,940 yen"
    },
    {
     "text": "PANTS 18,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "PANTS 18,700 yen"
    },
    {
     "text": "BELT 9,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "BELT 9,900 yen"
    },
    {
     "text": "GILET 24,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "GILET 24,200 yen"
    },
    {
     "text": "KNIT 15,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "KNIT 15,400 yen"
    },
    {
     "text": "BAG 12,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "BAG 12,100 yen"
    },
    {
     "text": "SCARF 9,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "SCARF 9,900 yen"
    },
    {
     "text": "NECKLACE 7,150 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "NECKLACE 7,150 yen"
    },
    {
     "text": "COAT 59,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "COAT 59,400 yen"
    },
    {
     "text": "KNIT 16,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "KNIT 16,500 yen"
    },
    {
     "text": "SKIRT 15,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "SKIRT 15,400 yen"
    },
    {
     "text": "BAG 15,950 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "BAG 15,950 yen"
    },
    {
     "text": "NECKLACE 6,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "NECKLACE 6,600 yen"
    },
    {
     "text": "COAT 37,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "COAT 37,400 yen"
    },
    {
     "text": "SHIRT 15,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "SHIRT 15,400 yen"
    },
    {
     "text": "PANTS 15,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "PANTS 15,400 yen"
    }
   ],
   "companies": [
    "INDIVI",
    "株式会社フィールズインターナショナル",
    "ワールドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002150.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488077,
   "anchor": "n2488077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488077",
   "title": "『OVER THE SUN』’s huge sports festival for 4000 people. A moving day to remember in both memory and record.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 4000 mutual aid association members",
     "state": "translated",
     "quote": "約4000人の互助会員"
    },
    {
     "text": "22,130 sheets",
     "state": "translated",
     "quote": "2万2130枚"
    },
    {
     "text": "Su Team: 830 points",
     "state": "translated",
     "quote": "スー組830点"
    },
    {
     "text": "Mika Team: 700 points",
     "state": "translated",
     "quote": "みか組700点"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBSラジオ",
    "TBS",
    "センダイガールズプロレス",
    "ガンバレ★プロレス",
    "HUGっと！プリキュア"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002273.000003392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488076,
   "anchor": "n2488076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488076",
   "title": "【BS TV Tokyo】Norika Fujiwara and Rei Dan appear as guests! Enjoying neighborhood sushi on “今宵、町寿司で 市川右團次と小粋な一献”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月５日"
    },
    {
     "text": "Saturday the 12th",
     "state": "translated",
     "quote": "12日（土）"
    },
    {
     "text": "10 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "夜10時"
    },
    {
     "text": "10:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10時30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ東京",
    "BSテレ東",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002354.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488075,
   "anchor": "n2488075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488075",
   "title": "The cover image for the “桜井日奈子2027カレンダーブック” has been selected!! The regular edition and limited-cover edition feature strikingly different looks from Hinako Sakurai!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：3,300円"
    },
    {
     "text": "Sunday, September 20, 2026, from 13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）13：00～"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 10, 2026, from 13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）13：00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ニュース通信社",
    "TVガイド",
    "フジテレビ",
    "WOWOW",
    "Amazon",
    "セブンネットショッピング",
    "楽天ブックス",
    "TOKYO NEWS magazine&mook",
    "B.L.T.web",
    "B.L.T.official",
    "BLTTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003512.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488074,
   "anchor": "n2488074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488074",
   "title": "“ABEMA de WOWSPO Student Discount Plan” launches a limited-time campaign offering access for ¥990 per month",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "990 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額990円"
    },
    {
     "text": "¥11,880 per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間11,880円"
    },
    {
     "text": "¥1,400 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "WOWOW",
    "アストン・ヴィラ",
    "パリ・サンジェルマン",
    "リヴァプール",
    "インテル",
    "リール",
    "バイエルン",
    "レアル・ソシエダ",
    "クリスタル・パレス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003928.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488073,
   "anchor": "n2488073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488073",
   "title": "『The Human Centipede 4K』 × ヴィレッジヴァンガード limited-edition collaboration goods now available for preorder!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Still talked about even 15 years after its release",
     "state": "translated",
     "quote": "公開から15年を経てもなお語り継がれる"
    },
    {
     "text": "To mark the 4K revival screening of the legendary shock film 『The Human Centipede』 on Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）、伝説の衝撃作『ムカデ人間』の4Kリバイバル上映を記念して"
    },
    {
     "text": "Friday, September 4, 2026, 17:00–Sunday, September 20, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）17：00～2026年9月20日（日）23：59"
    },
    {
     "text": "Early to mid-November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月上旬～11月中旬"
    },
    {
     "text": "Acrylic keychains, 3 types in total, ¥1,400 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルキーホルダー 全3種 各￥1,400 (税込)"
    },
    {
     "text": "缶バッジ, 3 types in total, ¥600 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "缶バッジ 全3種 各￥600 (税込)"
    },
    {
     "text": "Acrylic diorama ¥5,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルジオラマ ￥5,000 (税込)"
    },
    {
     "text": "Stickers, 3 types in total, ¥700 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ステッカー 全3種 各￥700 (税込)"
    },
    {
     "text": "Mug ¥2,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "マグカップ ￥2,500(税込)"
    },
    {
     "text": "T-shirts, 2 types in total, ¥6,600 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ 全2種 各￥6,600 (税込)"
    },
    {
     "text": "Tote bag ¥3,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ ￥3,500 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴィレッジヴァンガード",
    "ヴィレッジヴァンガードコーポレーション",
    "株式会社ヴィレッジヴァンガードコーポレーション",
    "トランスフォーマー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006387.000018131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488072,
   "anchor": "n2488072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488072",
   "title": "The multigenre adventure game 『終天教団』 from DMM GAMES and Tookyo Games, led by Kazutaka Kodaka, is 50% off for the first time on Switch and Switch 2! One-year anniversary sale now on!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50% off",
     "state": "translated",
     "quote": "50%オフ"
    },
    {
     "text": "¥6,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥7,310 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "7,310円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥13,580 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "13,580円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥9,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "9,180円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥9,162 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "9,162円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "DMM GAMES",
    "合同会社EXNOA",
    "トゥーキョーゲームス株式会社",
    "Tookyo Games",
    "株式会社スパイク・チュンソフト",
    "Neilo Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006472.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2488071,
   "anchor": "n2488071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2488071",
   "title": "DMM GAMES is holding a campaign to mark the release of the iOS version of 『邪神戦記ルルイエ少女隊 〜クトゥルフ神話TD〜』 on GAMES STORE! Get generous rewards with limited-time login bonuses!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000 Primogems",
     "state": "translated",
     "quote": "原石3000個"
    },
    {
     "text": "1 Standard 10-pull Summon Ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダード10連召喚券×1"
    }
   ],
   "companies": [
    "DMM GAMES",
    "合同会社EXNOA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006473.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487973,
   "anchor": "n2487973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487973",
   "title": "For residents of Kitakyushu, Fukuoka Prefecture, and surrounding areas: Free inheritance consultations with tax accountants, judicial scriveners and other specialists, Sept. 25–27, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 50 years in business",
     "state": "translated",
     "quote": "創業約50年"
    },
    {
     "text": "Handles 400 inheritance consultations annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間400件の相続相談を受ける"
    },
    {
     "text": "Consultation times: ①9:00– ②10:00– ③11:00– ④12:00– ⑤14:00– ⑥15:00– ⑦16:00– ⑧17:00– ⑨18:00– ⑩19:00– ⑪20:00–",
     "state": "translated",
     "quote": "ご相談枠：①9:00～ ②10:00～ ③11:00～ ④12:00～ ⑤14:00～ ⑥15:00～ ⑦16:00～ ⑧17:00～ ⑨18:00～ ⑩19:00～ ⑪20:00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "税理士法人アップパートナーズ",
    "司法書士法人アクティス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T17:00:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000130658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487974,
   "anchor": "n2487974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487974",
   "title": "Grimoire, a dedicated AI translation engine for creative content, will exhibit at 東京ゲームショウ2026, with a booth display and conference appearance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will be held at Makuhari Messe from Sept. 17–21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日〜21日に幕張メッセで開催される"
    },
    {
     "text": "Free closed alpha version (around 10 companies)",
     "state": "translated",
     "quote": "無償クローズドα版（10社程度）"
    },
    {
     "text": "ErudAite v7.5 (supports 59 languages)",
     "state": "translated",
     "quote": "ErudAite v7.5（59言語対応）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ErudAite",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "東京ゲームショウ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:58:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000148683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487975,
   "anchor": "n2487975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487975",
   "title": "The Sega/アトラス booth at 東京ゲームショウ2026 will be its largest ever! Details of activities and giveaways unveiled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「東京ゲームショウ2026」",
     "state": "original",
     "quote": "「東京ゲームショウ2026」"
    },
    {
     "text": "September 17 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）"
    },
    {
     "text": "Sept. 21 (Monday, public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月21日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "Saturday, September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）"
    },
    {
     "text": "¥6,050 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各6,050円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,800 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥8,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥4,840 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,840円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "アトラス",
    "PICO PARK",
    "アークシステムワークス",
    "エレクトロニック・アーツ",
    "Kepler Interactive",
    "SHIFT UP",
    "GPTRACK50",
    "GIANTS Software",
    "DRAGAMI GAMES",
    "New Tales",
    "Remedy Entertainment Plc.",
    "WB Games"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:58:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007634.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487977,
   "anchor": "n2487977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487977",
   "title": "Experience being a shrine maiden in Tokyo's Nihonbashi district. Dress in shrine maiden attire and experience movements, rituals and dance in a 3-hour session.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First session: Aug. 29, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "初回開催日：2026年8月29日（土）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥12,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：12,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 8 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回8名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本文化伝承協会",
    "水戯庵"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:57:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000136183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487976,
   "anchor": "n2487976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487976",
   "title": "[Announcement on Nov. 6] Live crab plans launch at 16 facilities in Amanohashidate. 11 facilities offer a new experience combining live crab and a private sauna",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tagged, premium live crabs delivered from 5 fishing ports, including Taiza and Tsuiyama",
     "state": "translated",
     "quote": "間人・津居山ほか5漁港から届く、タグ付きのブランド活ガニ"
    },
    {
     "text": "Stays are available from Nov. 8, 2026, to Mar. 20, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "ご宿泊は2026年11月8日から2027年3月20日までです"
    },
    {
     "text": "6 ways to enjoy it: crab sashimi, grilled crab, boiled crab, crab sukiyaki, crab hot pot and crab miso rice porridge",
     "state": "translated",
     "quote": "食べ方は6通り。 カニ刺身、焼きガニ、茹でガニ、カニすき、カニ鍋、カニ味噌雑炊"
    },
    {
     "text": "0.9kg級を1人1杯",
     "state": "original",
     "quote": "0.9kg級を1人1杯"
    },
    {
     "text": "Amanohashidate, one of Japan's Three Scenic Views, is a scenic spot featuring about 5,000 pine trees along a sandbar approximately 3.6 km long",
     "state": "translated",
     "quote": "日本三景「天橋立」は、全長約3.6kmの砂州に約5,000本の松が生える景勝地"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社にしがき",
    "京丹後市観光公社",
    "京都府"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:57:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000021997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487978,
   "anchor": "n2487978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487978",
   "title": "Sinyi Realty to grand-open its Mita store in Tokyo's Minato Ward on Sept. 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We will grand-open our new Sinyi Realty Mita store in Tokyo's Minato Ward on Sept. 4, 2026 (Fri.).",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）、東京都港区に新店舗「信義房屋不動産 三田店」をグランドオープンいたします。"
    },
    {
     "text": "The Mita Store Opening Commemorative Campaign will run from Sept. 10 (Thu.) to Sept. 24 (Thu.), 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）から9月24日（木）まで、「三田店OPEN記念キャンペーン」を開催いたします。"
    },
    {
     "text": "During the campaign, the first 100 groups to visit the Mita store and complete a questionnaire will receive a ¥1,000 JCB gift card.",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間中、三田店へご来店のうえアンケートにご回答いただいた先着100組様に、1,000円分のJCBギフトカードをプレゼントいたします。"
    },
    {
     "text": "・General brokerage agreement: ¥5,000 worth Exclusive brokerage agreement",
     "state": "translated",
     "quote": "・一般媒介契約：5,000円分専任媒介契約"
    },
    {
     "text": "・Exclusive agency brokerage agreement: ¥10,000 worth",
     "state": "translated",
     "quote": "・専属専任媒介契約：10,000円分"
    },
    {
     "text": "Customers who complete the purchase or sale of a qualifying home under the specified conditions will receive an Amazon gift card worth ¥100,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "所定の条件を満たす住宅の購入または売却が成約となったお客様に、100,000円分のAmazonギフトカードをプレゼントいたします。"
    },
    {
     "text": "The price of the qualifying residential property must be at least ¥70,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "対象となる住宅物件の価格が7,000万円以上であること"
    },
    {
     "text": "Capital: 1億2",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1億2"
    }
   ],
   "companies": [
    "信義房屋不動産株式会社",
    "信義企業グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:56:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000149887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487979,
   "anchor": "n2487979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487979",
   "title": "malva to take on the TIC TAC CUP 2026 in Barcelona, Spain; open tryouts to be held for youth players from across Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of approximately 200 players have participated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに延べ約200名の選手たちが参加"
    },
    {
     "text": "The youth international tournament TIC TAC CUP 2026, to be held in Barcelona, Spain, in December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月にスペイン・バルセロナで開催される育成年代の国際大会「TIC TAC CUP 2026」"
    },
    {
     "text": "The tour is scheduled to run from Dec. 16 (Wed.) to Dec. 22 (Tue.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "遠征期間は、2026年12月16日（水）～12月22日（火）を予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "malva",
    "レアル・マドリード",
    "FCバルセロナ",
    "TIC TAC CUP 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:56:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000181776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487980,
   "anchor": "n2487980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487980",
   "title": "[Star Wars: The Mandalorian and Grogu] Skater merchandise to arrive at Disney THE MARKET 2026 at ジェイアール京都伊勢丹 starting Sept. 16 (Wed.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 770 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：770円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 7,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,430 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥660 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：660円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 935 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：935円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,610 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,610円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,155 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,155円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 6,930 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,930円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 858 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：858円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sept. 16 (Wed.)–Oct. 5 (Mon.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）～10月5日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "スケーター株式会社",
    "ジェイアール京都伊勢丹",
    "Disney THE MARKET 2026",
    "Lucasfilm Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:54:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000084027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487981,
   "anchor": "n2487981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487981",
   "title": "LOHE collaboration menu launches June 27 to mark the opening of 『Ryuichi Sakamoto & Tin Drum | KAGAMI+』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,760 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,760(税込)"
    },
    {
     "text": "¥3,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,180(税込)"
    },
    {
     "text": "¥1,089 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,089(税込)"
    },
    {
     "text": "1杯1万円",
     "state": "original",
     "quote": "1杯1万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LOHE COFFEE & COFFEE COCKTAIL/大阪梅田店",
    "FIDIA株式会社",
    "Tin Drum",
    "BABBI"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:52:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000147794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487982,
   "anchor": "n2487982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487982",
   "title": "Opening tomorrow, Sept. 5 (Sat.)! Contemporary artist Yuichi Hirako's HUMAN AND NATURE marks the opening of the hall at 東京ミッドタウン日比谷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The spacious 東京ミッドタウン日比谷 Hall, with a total area of more than 1,200㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積1,200㎡超の開放的な「東京ミッドタウン日比谷 ホール」"
    },
    {
     "text": "A group of mobiles reaching about 3.5 m, on public display for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "初公開となる最大約3.5mに及ぶモビール群"
    },
    {
     "text": "About 300 works, including new paintings and three-dimensional pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "絵画や立体作品など新作を含む約300点の作品"
    },
    {
     "text": "Assortment box of 4: ¥1,728 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入りアソートボックス 1,728円（税込）"
    },
    {
     "text": "Special collaboration doughnut: ¥648 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スペシャルコラボドーナツ 648円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] 7,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売価格】7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 15,000 tickets (while supplies last)",
     "state": "translated",
     "quote": "先着15,000枚限定（なくなり次第終了）"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 20,000 coupons",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20,000枚限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ミッドタウン日比谷",
    "日比谷エリアマネジメント",
    "公益財団法人東京都公園協会",
    "I’m donut？",
    "NEUTRALWORKS.",
    "TOHOシネマズ日比谷",
    "日比谷松本楼",
    "三井不動産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:50:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001124.000051782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487983,
   "anchor": "n2487983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487983",
   "title": "Introducing the Welcome Baby Shower Plan, offering a festive, photogenic experience that's easy to enjoy with a group of 2 or more",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Available from] Sept. 15, 2026 (Tue.)–",
     "state": "translated",
     "quote": "【提供開始】2026年9月15日（火）～"
    },
    {
     "text": "[Hours] 11:30–22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【営業時間】11:30～22:00"
    },
    {
     "text": "スタンダードコース 1名様 ￥8,500",
     "state": "original",
     "quote": "スタンダードコース 1名様 ￥8,500"
    },
    {
     "text": "ベーシックコース 1名様 ￥8,000",
     "state": "original",
     "quote": "ベーシックコース 1名様 ￥8,000"
    },
    {
     "text": "カジュアルコース 1名様 ￥5,800",
     "state": "original",
     "quote": "カジュアルコース 1名様 ￥5,800"
    },
    {
     "text": "Gender reveal cake (12 cm, size 4): ¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "ジェンダーリビールケーキ（12cm・4号） ￥4,500"
    },
    {
     "text": "Baby bottle roll cake: ¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "哺乳瓶ロールケーキ ￥3,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベストホスピタリティーネットワーク",
    "ザ ストリングス 表参道",
    "Cafe & Dining ZelkovA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:50:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000971.000053012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487984,
   "anchor": "n2487984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487984",
   "title": "Bambu Lab and 3DLab to hold a free AI and 3D printer workshop in Futako-Tamagawa",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 groups booked in advance",
     "state": "translated",
     "quote": "事前予約は7組で"
    },
    {
     "text": "4 of those groups attended with parents and children",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち4組が親子で参加しました"
    },
    {
     "text": "Overall satisfaction averaged 5.0/5.0",
     "state": "translated",
     "quote": "全体満足度は平均5.0／5.0でした"
    },
    {
     "text": "All 7 responses selected “This experience made me very interested in AI and 3D printers”",
     "state": "translated",
     "quote": "回答7件すべてで「この体験でAIや3Dプリンターにとても興味が湧いた」が選ばれました"
    },
    {
     "text": "Bambu Japan, the Japanese subsidiary, has operated its domestic sales business since 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "日本法人のBambu Japanは、2023年から国内販売事業を展開しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bambu Lab",
    "3DLab",
    "株式会社sunU",
    "株式会社ウォーカー",
    "Bambu Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:45:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000041726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2483344,
   "anchor": "n2483344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2483344",
   "title": "【Sept. 30–Oct. 2】Atomitech to exhibit at the Crisis Management Industry Exhibition 2026 (RISCON TOKYO); speaker at exhibitor seminar on Oct. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 30–Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）～10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "Thursday, October 1, 2026, 12:40–13:25",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）12:40～13:25"
    },
    {
     "text": "Capacity: 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトミテック",
    "森総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000037919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2483345,
   "anchor": "n2483345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2483345",
   "title": "In celebration of the championships won by Kobe’s 4 top sports teams: “Championship Commemorative Panel Exhibition” to be held at the 2F café at GLION ARENA KOBE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, September 9–Monday, October 12 (national holiday, Sports Day)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日（水）～10月12日（月・祝 スポーツの日）"
    },
    {
     "text": "10:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社One Bright KOBE",
    "INAC神戸レオネッサ",
    "神戸ストークス",
    "ヴィッセル神戸",
    "コベルコ神戸スティーラーズ",
    "大阪エヴェッサ",
    "千葉ジェッツ",
    "佐賀バルーナーズ",
    "鹿島アントラーズ",
    "サガン鳥栖",
    "ノジマステラ神奈川相模原",
    "サンフレッチェ広島レジーナ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:37:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000086732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2483346,
   "anchor": "n2483346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2483346",
   "title": "【楽天スーパーSALE】Popular smart thermo-hygrometers at 30% off! More than 50 items, including gaming accessories, at special prices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 30% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30%OFF"
    },
    {
     "text": "More than 50 sale-eligible products",
     "state": "translated",
     "quote": "50点以上のセール対象製品"
    },
    {
     "text": "2 times the points on all items",
     "state": "translated",
     "quote": "全品ポイント2倍"
    },
    {
     "text": "Maximum transmission distance: approx. 30 m",
     "state": "translated",
     "quote": "最大伝送距離は約30m"
    },
    {
     "text": "Coupons for up to ¥5,000 off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5,000円OFFクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラトックシステム株式会社",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:37:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000023921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2483347,
   "anchor": "n2483347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2483347",
   "title": "Applications now open for the “2026 Junior High School Earth Meeting”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date: Wednesday, September 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年9月23日（水）"
    },
    {
     "text": "From anywhere in Japan or around the world: up to 10 junior high school students (or equivalent) can participate online from home",
     "state": "translated",
     "quote": "全国・世界：自宅からオンラインで参加できる中学生（相当）＊10名以内"
    },
    {
     "text": "Application deadline: Friday, September 11",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間：9月11日（金）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人 スプラタルカ",
    "Keroh国立中等学校",
    "太子國民中學"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:36:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000163453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2483348,
   "anchor": "n2483348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2483348",
   "title": "Accelerating the growth of startup founders aiming for annual sales of ¥100 million: “EO Tokyo Central INNOVATION PROGRAM” renamed and relaunched as “EO Tokyo Central Accelerator”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Annual sales of ¥30 million or more",
     "state": "translated",
     "quote": "年商3,000万円以上"
    },
    {
     "text": "More than 19,531 members",
     "state": "translated",
     "quote": "19,531名以上のメンバー"
    },
    {
     "text": "511 entrepreneurs",
     "state": "translated",
     "quote": "511名の起業家"
    }
   ],
   "companies": [
    "EO Tokyo Central",
    "Entrepreneurs' Organization Tokyo Central",
    "EO",
    "EO Tokyo Central Accelerator",
    "EO ALL JAPAN Accelerator",
    "EO JAPAN",
    "cotta"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:32:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000064511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2483349,
   "anchor": "n2483349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2483349",
   "title": "【Dior】The “Dior School” collection brings color to the new school year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Baby cardigan ¥73,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ベビーカーディガン ￥73,000"
    },
    {
     "text": "Blouson ¥210,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルゾン ￥210,000"
    },
    {
     "text": "“Cannage” blouson ¥170,000",
     "state": "translated",
     "quote": "「カナージュ」ブルゾン ￥170,000"
    },
    {
     "text": "Coat ¥210,000",
     "state": "translated",
     "quote": "コート ￥210,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dior",
    "クリスチャン ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:31:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003055.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2483350,
   "anchor": "n2483350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2483350",
   "title": "In the age of AI, “What does art thinking change?”—a 30-page overview, from perspectives, questions and value hypotheses to decision-making and organizational learning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Built on data from 980 companies and 338,000 workers",
     "state": "translated",
     "quote": "980社・33.8万人の働く人のデータを基盤に"
    },
    {
     "text": "New illustrated report, “What Does Art Thinking Change?”: 30 pages in total",
     "state": "translated",
     "quote": "新たな図解レポート「アート思考は、何を変えるのか」全30ページ"
    },
    {
     "text": "Including 9 key pages that convey the overall logic",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち全体の論理をつかむための主要9ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社",
    "リクエストグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:30:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2483351,
   "anchor": "n2483351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2483351",
   "title": "まるでシャンパン、中身はIPA。カギヤブルワリーがBrut IPA「Champagne Supernova」を発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Alcohol content: 6.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：6.0%"
    },
    {
     "text": "IBU: 20",
     "state": "translated",
     "quote": "IBU：20"
    },
    {
     "text": "SRM: 3.1",
     "state": "translated",
     "quote": "SRM：3.1"
    },
    {
     "text": "Release date: September 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "カギヤブルワリー",
    "株式会社KEY CORPORATION",
    "Oasis"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:30:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000127299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2487985,
   "anchor": "n2487985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2487985",
   "title": "【For 2027 entrants】“シーホース三河U18 Tryout” to be held! Two sessions in September for current male third-year junior high school students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Session on Sunday, September 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日(日)開催分"
    },
    {
     "text": "Session on Wednesday, September 23, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日(水･祝)開催分"
    },
    {
     "text": "18:30–around 20:30 (scheduled)",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30～20:30頃まで(予定)"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Thursday, September 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日(木)23:59まで"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Monday, September 21, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日(月･祝)23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーホース三河",
    "シーホース三河U18"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001235.000097825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2483364,
   "anchor": "n2483364",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-15/index-en.html#n2483364",
   "title": "【Market Price Report】Gaming PC prices in August 2026 trend downward in the high-end segment. Summer sales drive intensifying price competition.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The entry-level segment fell by ¥2,980, from ¥222,980 at the start of the month to ¥220,000",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリークラスは、月初の222,980円から220,000円へと2,980円下落"
    },
    {
     "text": "The rate of change was -1.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "変動率は-1.3%"
    },
    {
     "text": "The mid-range segment rose by ¥3,820, from ¥320,980 to ¥324,800",
     "state": "translated",
     "quote": "ミドルクラスは320,980円から324,800円へ3,820円上昇"
    },
    {
     "text": "The mid-range segment rose by ¥3,820, from ¥320,980 to ¥324,800, an increase of +1.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "ミドルクラスは320,980円から324,800円へ3,820円上昇し、+1.2%"
    },
    {
     "text": "The market price fell from ¥551,980 as of August 1 to ¥504,700 as of August 31",
     "state": "translated",
     "quote": "8月1日時点では551,980円だった相場価格が、8月31日時点では504,700円まで下落"
    },
    {
     "text": "As of August 1, 55",
     "state": "translated",
     "quote": "8月1日時点では55"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社気づけば",
    "gg",
    "ドスパラ",
    "マウスコンピューター"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000134073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}