{
 "edition": "20260904-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-04T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-04T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 913,
 "listed_in_period": 913,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 760 條、台灣 4 個來源 153 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 760,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 153,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2482711,
   "anchor": "n2482711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482711",
   "title": "【粉絲期待已久的復活】令人惋惜地停產的人氣文具「エトランジェ ディ コスタリカ」筆記本＆便條紙復活！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "頁數從過去的90張增加至100張",
     "state": "translated",
     "quote": "かつての90枚から100枚へとページ数を増量"
    },
    {
     "text": "・價格：500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "・價格：400日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：400円（税抜）"
    },
    {
     "text": "・價格：250日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：250円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "新日本カレンダー株式会社",
    "エトランジェ ディ コスタリカ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:43:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000117480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482712,
   "anchor": "n2482712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482712",
   "title": "為成人推出體驗型線上課程的ラフ株式会社，獲得Great Place To Work® Japan頒發的「值得工作的公司」認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全體員工（※）皆回答「符合（肯定派）」",
     "state": "translated",
     "quote": "社員全員（※）から「当てはまる（肯定派）」との回答が得られました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラフ株式会社",
    "Great Place To Work® Japan",
    "GPTWジャパン",
    "東北大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000141757.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482713,
   "anchor": "n2482713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482713",
   "title": "日本具備勝機的實體AI，製造、物流企業的實際運作率為7.5%——為了跨產業培育市場，需要以小規模、快速取得成功",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "光是人形機器人市場，到了2050年也將擴大至最高4兆美元規模",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒューマノイドロボット市場だけでも、2050年には最大4兆ドル規模に拡大"
    },
    {
     "text": "政策方針為2040年度前由官民投資達10.5兆日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年度までに官民で10.5兆円規模の投資方針"
    },
    {
     "text": "71.5％尚未著手評估實體AI",
     "state": "translated",
     "quote": "71.5％はフィジカルAIの検討にも未着手"
    },
    {
     "text": "中國超過1萬5,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "中国が1万5,000台超"
    },
    {
     "text": "超過100,000人參與相關活動",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000人以上が取り組みに参画"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローランド・ベルガー",
    "Aleph Alpha",
    "Spielfeld",
    "RB AI Labo",
    "楽天インサイト"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:38:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000020895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482714,
   "anchor": "n2482714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482714",
   "title": "舉辦「TOKYO認識都立體育設施、想前往、親身體驗的水上運動挑戰」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "５座都立體育設施",
     "state": "translated",
     "quote": "５つの都立スポーツ施設"
    },
    {
     "text": "舉辦３天",
     "state": "translated",
     "quote": "３日間開催"
    },
    {
     "text": "18座都立體育設施",
     "state": "translated",
     "quote": "18の都立スポーツ施設"
    },
    {
     "text": "體驗３項以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3つ以上体験"
    },
    {
     "text": "每場名額5名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回定員5名"
    },
    {
     "text": "①15時00分至15時50分",
     "state": "translated",
     "quote": "①15時00分から15時50分"
    },
    {
     "text": "②16時00分至16時50分",
     "state": "translated",
     "quote": "②16時00分から16時50分"
    },
    {
     "text": "9時30分至17時",
     "state": "translated",
     "quote": "9時30分から17時まで"
    },
    {
     "text": "9時至15時",
     "state": "translated",
     "quote": "9時から15時まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "公益財団法人東京都スポーツ文化事業団",
    "若洲シーサイドパークグループ・シーフロントミュージアム事務局",
    "株式会社協栄",
    "東京テレポート駅",
    "東京パドリングゲームス",
    "SPOPITA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:38:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006884.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482715,
   "anchor": "n2482715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482715",
   "title": "東京2025世界田徑錦標賽・東京2025聽障奧運１週年紀念活動「RUNS：INTO KK©」陸續確定追加來賓‼參加者招募至9月30日！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,500日圓／名（組），依報名順序錄取",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円/名（組）、先着順"
    },
    {
     "text": "【3,700名】",
     "state": "translated",
     "quote": "【3,700名】"
    },
    {
     "text": "【800名】",
     "state": "translated",
     "quote": "【800名】"
    },
    {
     "text": "1,000日圓／名，抽籤",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円/名、抽選"
    },
    {
     "text": "【約90名】",
     "state": "translated",
     "quote": "【90名程度】"
    },
    {
     "text": "1,500日圓／名，依報名順序錄取",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円/名、先着順"
    },
    {
     "text": "【200隊】",
     "state": "translated",
     "quote": "【200チーム】"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "一般財団法人 東京マラソン財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:35:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006883.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482716,
   "anchor": "n2482716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482716",
   "title": "與東京灣璀璨夜景相伴的「聖誕住宿方案」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥74,000～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥74,000～"
    },
    {
     "text": "￥85,000～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥85,000～"
    },
    {
     "text": "￥76,000～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥76,000～"
    },
    {
     "text": "￥124,400～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥124,400～"
    },
    {
     "text": "￥115,400～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥115,400～"
    },
    {
     "text": "￥134,400～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥134,400～"
    },
    {
     "text": "￥125,400～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥125,400～"
    },
    {
     "text": "￥225,400～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥225,400～"
    },
    {
     "text": "240家以上的飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "240以上のホテル"
    },
    {
     "text": "73,500間以上客房",
     "state": "translated",
     "quote": "73,500室以上"
    },
    {
     "text": "全球70個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界70カ国"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテル インターコンチネンタル 東京ベイ",
    "インターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:35:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000970.000053012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482717,
   "anchor": "n2482717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482717",
   "title": "みなとみらいの特等席で過ごす、特別なクリスマス。1日10室限定、3つの過ごし方から選べる「クリスマス宿泊プラン」横浜ベイホテル東急にて9月4日より予約受付開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1日10室限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日10室限定"
    },
    {
     "text": "直徑12cm聖誕蛋糕",
     "state": "translated",
     "quote": "直径12cmクリスマスケーキ"
    },
    {
     "text": "9cm見方的聖誕蛋糕",
     "state": "translated",
     "quote": "9cm角のクリスマスケーキ"
    },
    {
     "text": "地上25樓",
     "state": "translated",
     "quote": "地上25階"
    },
    {
     "text": "地下3層",
     "state": "translated",
     "quote": "地下3階"
    },
    {
     "text": "客房480間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室480室"
    },
    {
     "text": "宴會場 11",
     "state": "translated",
     "quote": "宴会場 11"
    },
    {
     "text": "餐廳＆酒吧 6",
     "state": "translated",
     "quote": "レストラン＆バー 6"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜ベイホテル東急",
    "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "よこはまコスモワールド"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:32:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004260.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482718,
   "anchor": "n2482718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482718",
   "title": "キングスU15出賽「2026年度 第15屆U15俱樂部籃球賽沖繩縣預選賽」公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於9月5日(六)起舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "9月5日(土)から開催される"
    },
    {
     "text": "9月6日(日) 11:45～",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日(日) 11:45～"
    },
    {
     "text": "9月12日(六) 10:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "9月12日(土) 10:30～"
    },
    {
     "text": "9月13日(日) 10:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "9月13日(日) 10:30～"
    },
    {
     "text": "9月13日(日) 13:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "9月13日(日) 13:00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "キングスU15",
    "琉球ゴールデンキングスU15アカデミー",
    "やんばるyd",
    "23ACD"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:30:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001471.000036112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482672,
   "anchor": "n2482672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482672",
   "title": "體驗式歷史和平教育「舊海軍司令部壕數位問答闖關」將於9月19日(六)起舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年9月19日(六)～9月23日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月19日(土)～9月23日(水)"
    },
    {
     "text": "答對60題以上即可獲贈原創貼紙等好禮",
     "state": "translated",
     "quote": "60点以上の正答でオリジナルステッカー等をプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー",
    "OCVB"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000104529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482671,
   "anchor": "n2482671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482671",
   "title": "点群データを使って図面・図形作成を1つのアプリで完結する最新バージョン「ANIST® Version1.6.0」発売決定のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1個授權 900,000日圓（含稅 990,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "1ライセンス 900,000円（税込 990,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイサンテクノロジー株式会社",
    "ANIST®"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000050415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482670,
   "anchor": "n2482670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482670",
   "title": "＜ヴィス＞參展「工作場所改革EXPO」｜於東京國際展示場舉行，展期為9/16-9/18",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦時間：2026年9月16日(三)-18日(五)10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月16日(水)-18日(金)10:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴィス",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000058162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482669,
   "anchor": "n2482669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482669",
   "title": "「結合音樂、影像、設計、科技，透過『觀看・觸摸・創作』體驗的教育活動『Re: STEAM FESTIVAL』將於9月5日（六）在台東區立忍岡中學舉行！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月5日(六) 11:00～14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日(土) 11:00～14:00"
    },
    {
     "text": "報名截止：9月3日（四）18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切：9月3日（木）18:00"
    },
    {
     "text": "当選発表：9月4日（金）12:00まで（当選者のみ）",
     "state": "original",
     "quote": "当選発表：9月4日（金）12:00まで（当選者のみ）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人東京青年会議所",
    "台東区教育委員会",
    "株式会社Y'sホールディングス",
    "HARERUYA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000073012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482668,
   "anchor": "n2482668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482668",
   "title": "5連休的日本秋季白銀週，前往秋田・角館地區。推薦享受「藝術×觀劇×溫泉×地啤酒」的秋季之旅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "中島淳一先生的25件繪畫作品",
     "state": "translated",
     "quote": "中島淳一氏の絵画作品25点"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "5連休的白銀週",
     "state": "translated",
     "quote": "5連休のシルバーウィーク"
    },
    {
     "text": "入場費 1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料 1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "APAMAN株式会社",
    "EL CAMINO REAL株式会社",
    "株式会社あきた芸術村",
    "劇団わらび座"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000049635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482667,
   "anchor": "n2482667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482667",
   "title": "為減輕農藥、肥料噴灑作業負擔，將以實機比較農用無人機「DJI AGRAS T70P／T25P」。9月29日（二）於埼玉・春日部舉辦免費實機示範會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國舉辦超過1,950場講座及活動",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で1,950回以上のセミナー・イベントを開催"
    },
    {
     "text": "累計有超過21,000名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ21,000名以上にご参加いただく"
    },
    {
     "text": "在日本國內與超過45,000家企業及政府機關有交易實績",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内において45,000社以上の企業や官公庁との取引実績"
    },
    {
     "text": "名額 ： 10名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 ： 10名"
    },
    {
     "text": "70L藥液槽",
     "state": "translated",
     "quote": "70Lの液剤タンク"
    },
    {
     "text": "最多可裝載70kg粒劑",
     "state": "translated",
     "quote": "最大70kgの粒剤積載"
    },
    {
     "text": "100L粒劑槽",
     "state": "translated",
     "quote": "100L粒剤タンク"
    },
    {
     "text": "20L藥液槽",
     "state": "translated",
     "quote": "20Lの液剤タンク"
    },
    {
     "text": "最多可裝載25kg粒劑",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25kgの粒剤積載"
    }
   ],
   "companies": [
    "DJI",
    "株式会社セキド",
    "東洋エンジニア株式会社",
    "株式会社セキドパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001297.000016343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482673,
   "anchor": "n2482673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482673",
   "title": "《紅色沙漠Enhanced》首款DLC「未知旅程」將於10月16日發售，並開始接受預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定於2026年10月16日（日本時間）全球同步發售。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（日本時間）に全世界同時発売予定です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pearl Abyss Corp.",
    "ソニー・インタラクティブエンタテインメント",
    "PlayStation®5",
    "XBOX Series X|S",
    "Steam",
    "Epic Games Store"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:28:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000555.000040769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482674,
   "anchor": "n2482674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482674",
   "title": "品牌首次進駐美食廣場，提出讓所有人都能享受美食的「One Table」理念 『Hangry Joe’s Tokyo』將於9月8日在橫濱中華街地區首次開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【價格】650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】650円"
    },
    {
     "text": "【價格】590日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】590円"
    },
    {
     "text": "【價格】990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】990円"
    },
    {
     "text": "【價格】2個組合1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】2個セット1,100円"
    },
    {
     "text": "【價格】（一般尺寸）1,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】（レギュラーサイズ）1,250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハングリィジョーズホットチキンジャパン株式会社",
    "Hangry Joe’s Tokyo",
    "ジャパン・ハラール・ファンデーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:28:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000143495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482675,
   "anchor": "n2482675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482675",
   "title": "《茨城縣境町》境第一中学校英語部榮獲令和８年度英語簡報論壇茨城縣大會茨城県知事賞！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在參賽的28所學校中",
     "state": "translated",
     "quote": "出場28校中"
    },
    {
     "text": "榮獲第１名",
     "state": "translated",
     "quote": "見事１位"
    }
   ],
   "companies": [
    "境町役場",
    "境第一中学校",
    "茨城県"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:25:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000056181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482676,
   "anchor": "n2482676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482676",
   "title": "暑氣持續的９月，氣溫達３０℃以上即可享優惠！全館推出『殘暑優惠券』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以日式、西式點心和化妝品為主，共使用１６,０４２件",
     "state": "translated",
     "quote": "和洋菓子や化粧品を中心に計１６,０４２件ご利用いただきました"
    },
    {
     "text": "共使用２,３６７件",
     "state": "translated",
     "quote": "計２,３６７件ご利用いただきました"
    },
    {
     "text": "共１３天（７月：９天、８月：４天）",
     "state": "translated",
     "quote": "計１３日（７月：９日、８月：４日）"
    },
    {
     "text": "７月：１０,９３４件",
     "state": "translated",
     "quote": "７月：１０,９３４件"
    },
    {
     "text": "８月：５,１０８件",
     "state": "translated",
     "quote": "８月：５,１０８件"
    }
   ],
   "companies": [
    "大丸東京店",
    "大丸・松坂屋",
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:24:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002499.000005342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482677,
   "anchor": "n2482677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482677",
   "title": "關於JR宝塚線夜間時段集中維修工程期間列車停駛及巴士接駁運輸事宜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實施日：2026年 9 月12日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施日：2026年 9 月12日（土）"
    },
    {
     "text": "列車將暫停行駛。",
     "state": "translated",
     "quote": "運転を休止させていただきます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "JR宝塚線"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:23:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002256.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482678,
   "anchor": "n2482678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482678",
   "title": "連接器廠商ケル株式会社開始銷售支援50A的抽取式連接器「FG系列」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "支援50A的抽取式連接器",
     "state": "translated",
     "quote": "50A対応ドロワーコネクタ"
    },
    {
     "text": "訊號接點 3.0A/1PIN",
     "state": "translated",
     "quote": "信号コンタクト 3.0A/1PIN"
    },
    {
     "text": "插拔耐久性 500次",
     "state": "translated",
     "quote": "挿抜耐久性 500回"
    },
    {
     "text": "使用溫度範圍 -55℃～+105℃",
     "state": "translated",
     "quote": "使用温度範囲 -55℃～+105℃"
    }
   ],
   "companies": [
    "ケル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:23:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000130270.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482679,
   "anchor": "n2482679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482679",
   "title": "株式会社otta與太陽生命保険株式会社合作，擴大地區守護網絡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2014年 10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2014年 10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社otta",
    "太陽生命保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:20:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000011852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482681,
   "anchor": "n2482681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482681",
   "title": "將捐贈總額1億日圓，援助尼泊爾洪水及日本國內豪雨災害受災地區。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "捐款總額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付総額： 1億円"
    },
    {
     "text": "尼泊爾洪水受災地區・・・5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ネパール洪水による被災地・・・5,000万円"
    },
    {
     "text": "富山縣・石川縣・福井縣豪雨受災地區・・・1,500萬日圓（富山縣・石川縣）",
     "state": "translated",
     "quote": "富山県・石川県・福井県豪雨による被災地・・・1,500万円（富山県・石川県）"
    },
    {
     "text": "千葉縣豪雨受災地區・・・1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "千葉県豪雨による被災地・・・1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社獺祭",
    "獺祭Moon"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000046778.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482680,
   "anchor": "n2482680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482680",
   "title": "髮品品牌hiritu(ヒリツ)今年也推出香水級護手精華！不易黏膩，清爽保濕！推出可依喜好香氣挑選的3款系列，數量限定發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量：40g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：40g"
    },
    {
     "text": "價格：935日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：935円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社magicnumber",
    "hiritu(ヒリツ)",
    "ロフト",
    "OFFICIAL WEB SHOP"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000010343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482682,
   "anchor": "n2482682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482682",
   "title": "為職場成人打造的well-being據點『Shibuya well-being Lab.』開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於9月１１日起開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "9月１１日よりオープンします"
    },
    {
     "text": "體驗行程舉辦日：10月起每月第2個星期六 14:00〜",
     "state": "translated",
     "quote": "体験ツアー開催日：10月から毎月第2土曜日 14:00〜"
    },
    {
     "text": "参画事業者以外 / 1人につき1000円（飲食代）",
     "state": "original",
     "quote": "参画事業者以外 / 1人につき1000円（飲食代）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人スヌーズレン・ラボ",
    "Shibuya well-being Lab.",
    "SnoezeLab."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:19:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482683,
   "anchor": "n2482683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482683",
   "title": "10週年改裝完成後持續進化！照葉スパリゾート本店全新推出卡拉OK包廂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕日：2026年9月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日：2026年9月2日"
    },
    {
     "text": "包廂數量：［３室］",
     "state": "translated",
     "quote": "ルーム数：［３室］"
    },
    {
     "text": "利用料金：オープンキャンペーン 1ドリンク付き 1時間500円／人～",
     "state": "original",
     "quote": "利用料金：オープンキャンペーン 1ドリンク付き 1時間500円／人～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナカシロ",
    "照葉スパリゾート本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:18:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000134252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482684,
   "anchor": "n2482684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482684",
   "title": "遊戲電腦的新購買方式！パソツク公開遊戲電腦「パソツクビルダー」，上線1週內打造700種組合，以二手零件搭配全新零件組裝，打造專屬於你的一台電腦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從約2,500件二手零件中打造1台電腦",
     "state": "translated",
     "quote": "中古パーツ約2,500点から1台をつくる"
    },
    {
     "text": "【預算6萬日圓】Core i5-9400F ＋ Radeon RX 5500 XT 8GB ／ 59,874日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【予算6万円】Core i5-9400F ＋ Radeon RX 5500 XT 8GB ／ 59,874円"
    },
    {
     "text": "【預算10萬日圓】Core i5 13400F ＋ GeForce RTX 2070 SUPER 8GB ／ 99,274日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【予算10万円】Core i5 13400F ＋ GeForce RTX 2070 SUPER 8GB ／ 99,274円"
    },
    {
     "text": "【預算20萬日圓】Core i9 13900KF ＋ GeForce RTX 3080 10GB ／ 199,286日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【予算20万円】Core i9 13900KF ＋ GeForce RTX 3080 10GB ／ 199,286円"
    },
    {
     "text": "【預算30萬日圓】Core Ultra 9 285K ＋ Radeon RX 9070 XT 16GB ／ 297,286日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【予算30万円】Core Ultra 9 285K ＋ Radeon RX 9070 XT 16GB ／ 297,286円"
    }
   ],
   "companies": [
    "パソツク",
    "パソツクサービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:17:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000189308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482562,
   "anchor": "n2482562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482562",
   "title": "【就任報告】長尾沙也加醫師獲任瑞士テオキサン社玻尿酸製劑「テオシアル」指導醫師",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "世界90個國家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界90カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "TEOXANE Laboratories",
    "テオキサン社",
    "THE ROPPONGI CLINIC",
    "ザ・ロッポンギ・クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:11:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000110404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482563,
   "anchor": "n2482563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482563",
   "title": "以「不使用洗劑的洗衣」為SDGs做出貢獻的飯店洗衣服務「wash+ Comfort」獲THE BLOSSOM KYOTO採用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "High-end機型約70％",
     "state": "translated",
     "quote": "High-endモデル約70％"
    },
    {
     "text": "Standard機型約50％",
     "state": "translated",
     "quote": "Standardモデル約50％"
    },
    {
     "text": "資本額：1012萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 1012万円"
    },
    {
     "text": "成立：2013年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 2013年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社wash-plus",
    "THE BLOSSOM KYOTO",
    "JRKホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000053641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482564,
   "anchor": "n2482564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482564",
   "title": "【CPコスメティクス】「2026 居家護理組合」將於2026年9月發售。透過與ヘラルボニー社合作，傳遞「由內而外綻放的美麗」及「多元個性所散發的光芒」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約1,240家CP沙龍",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約1,240店舗のCPサロン"
    },
    {
     "text": "身心障礙創作者繪製的2,000件以上藝術作品",
     "state": "translated",
     "quote": "障害のある作家が描く2,000点以上のアート作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CPコスメティクス",
    "ヘラルボニー社",
    "HERALBONY EUROPE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000038188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482565,
   "anchor": "n2482565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482565",
   "title": "協助單身高齡家庭更換居所，開始補助居住支援住宅的房租",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自令和8年(2026年)10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年(2026年)10月から"
    },
    {
     "text": "65歲以上單身者",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上の単身者"
    },
    {
     "text": "月收入158,000日圓以下",
     "state": "translated",
     "quote": "月収 158,000円以下"
    },
    {
     "text": "補助金額：每戶每月上限２萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "補助額：月額上限２万円／戸"
    },
    {
     "text": "最長25年",
     "state": "translated",
     "quote": "最長25年"
    },
    {
     "text": "R8補助件數 20件",
     "state": "translated",
     "quote": "R8補助件数 20件"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊中市"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001046.000078420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482574,
   "anchor": "n2482574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482574",
   "title": "美少女類Roguelike塔防RPG『E.D.E.N：最終防衛線』，實裝可與其他指揮官一同成長的新合作內容「聯盟」系統！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年3月全球推出以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月のグローバルリリース以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "GAMEDUO Inc.",
    "E.D.E.N：最終防衛線"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482573,
   "anchor": "n2482573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482573",
   "title": "大阪狭山市全新街區「リベロスクウェア池尻中II」登場，共7個區塊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共7個區域",
     "state": "translated",
     "quote": "全7区画"
    },
    {
     "text": "步行約13～14分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約13～14分"
    },
    {
     "text": "步行約2分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約2分"
    },
    {
     "text": "土地面積：約98.38㎡～約142.33㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "土地面積：約98.38㎡～約142.33㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハウスフリーダム"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000188680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482572,
   "anchor": "n2482572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482572",
   "title": "9月18日至23日舉辦期間限定快閃展售會，讓九州工藝品與特產齊聚鎌倉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦期間：9月18日（星期五）13:00～9月23日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：9月18日（金）13:00～9月23日（水）"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日（星期五）至9月23日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）から9月23日（水）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "K・Pクリエイションズ株式会社",
    "AYUR-TREE",
    "アリタポーセリンラボ",
    "美トマト",
    "コウセイプランニング",
    "河野FARM",
    "日髙水産",
    "今釜屋",
    "ダンボデリ",
    "クレパテ",
    "市島羊羹製造本舗",
    "ジモショク"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000044709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482571,
   "anchor": "n2482571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482571",
   "title": "【再生能源穩定化】サステナブルホールディングス將ENERGY事業主軸轉向「電網用蓄電池」｜建立從用地開發到市場進入支援的一貫體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社",
    "Raptor"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482570,
   "anchor": "n2482570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482570",
   "title": "協助DICプラスチック株式会社新系列「ダイテナー™ECO」產品化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用40％以上的回收原料",
     "state": "translated",
     "quote": "リサイクル原料を40％以上使用"
    },
    {
     "text": "歷時約1年",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本山村硝子株式会社",
    "DICプラスチック株式会社",
    "DIC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000055093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482569,
   "anchor": "n2482569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482569",
   "title": "【評價不足的商品也能成為線索】51.6％以「感覺適合自己」為由購買——調查不依賴評價與排名的商品選擇方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「感覺好像適合自己」51.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分に合いそうだと感じた」51.6％"
    },
    {
     "text": "24.8％不論評價數量或排名，因「感興趣」「想試試看」而購買商品",
     "state": "translated",
     "quote": "24.8％が、レビュー数やランキングにかかわらず「気になる」「試してみたい」と感じて商品を購入"
    },
    {
     "text": "「價格令人滿意」40.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「価格の納得感」40.4％"
    },
    {
     "text": "「商品說明容易理解」34.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「商品説明の分かりやすさ」34.4％"
    },
    {
     "text": "「感覺適合自己」30.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分に合いそう」30.8％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社システムリサーチ",
    "創作品モールあるる"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000144334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482568,
   "anchor": "n2482568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482568",
   "title": "アスエネ、経済産業省 中部経済産業局の「令和8年度省エネルギー促進広報事業」を受託",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：151億日圓（含資本盈餘）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円（資本剰余金含む）"
    },
    {
     "text": "以2026年10月的經營階層、11月的實務負責人為主要對象",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月は経営層、11月は実務担当者を主な対象とし"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "経済産業省",
    "中部経済産業局"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000748.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482567,
   "anchor": "n2482567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482567",
   "title": "舉辦神奈川解謎數位集章活動「和コジコジ一起出發！悠閒自在賞花散步」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "分３期舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "３期に分けて開催します"
    },
    {
     "text": "解謎景點（各期６處）",
     "state": "translated",
     "quote": "謎解きスポット（各期６か所）"
    },
    {
     "text": "任務景點（各期22處）",
     "state": "translated",
     "quote": "ミッションスポット（各期22か所）"
    },
    {
     "text": "提示景點（各期２處）",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒントスポット（各期２か所）"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "さくらももこ",
    "観光かながわNOW"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001718.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482566,
   "anchor": "n2482566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482566",
   "title": "焦糖鬼怪要來大丸東京店了！焦糖甜點專賣店【キャラメルゴーストハウス】將自9/9起期間限定7天設攤。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日（週三）～9月15日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）～9月15日（火）"
    },
    {
     "text": "6入：1,944日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入 ：1,944円(税込)"
    },
    {
     "text": "5入：1,296日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入 ：1,296円(税込)"
    },
    {
     "text": "10入：2,592日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10個入 ：2,592円(税込)"
    },
    {
     "text": "5入：1,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入：1,350円(税込)"
    },
    {
     "text": "12入 3,456日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "12個入 3,456円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シュクレイ",
    "キャラメルゴーストハウス",
    "大丸東京店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001763.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482575,
   "anchor": "n2482575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482575",
   "title": "『FOURE SUMMIT 2026』將於2026年9月15日舉行　本年度主題為～「Good Echo」～為了打造並推廣優質再生能源～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "我們將於2026年9月15日（星期二）舉辦『FOURE SUMMIT 2026』",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）に『FOURE SUMMIT 2026』を開催いたします"
    },
    {
     "text": "■日期時間：9月15日（星期二）14時～16時15分",
     "state": "translated",
     "quote": "■日時：9月15日（火）14時～16時15分"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人再生可能エネルギー地域活性協会",
    "FOURE",
    "環境省",
    "一般社団法人Media is Hope",
    "陸前高田しみんエネルギー株式会社",
    "株式会社まち未来製作所",
    "一般社団法人Climate Integrate",
    "株式会社モノクローム",
    "日本生命保険相互会社",
    "株式会社Looop",
    "オリックス株式会社",
    "東急不動産株式会社",
    "RICE MEDIA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:08:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482576,
   "anchor": "n2482576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482576",
   "title": "『クラフトピア：1.0』正式版，確定於2027年推出！6週年紀念迷你更新與開發部落格今日公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已決定於2027年以「1.0正式版」的形式推出。",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に「1.0正式版」としてリリースすることを決定いたしました。"
    },
    {
     "text": "Steam版可用1,680日圓購買！",
     "state": "translated",
     "quote": "Steam版は1,680円で購入可能！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポケットペア",
    "Craftopia",
    "クラフトピア",
    "Steam",
    "Xbox Series X|S",
    "Xbox One"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:05:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000071410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482577,
   "anchor": "n2482577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482577",
   "title": "舉辦「下水道日」主題展覽，學習下水道的功能與防災準備",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月10日的「下水道日」",
     "state": "translated",
     "quote": "9月10日の「下水道の日」"
    },
    {
     "text": "日期時間：9月１0日（星期四）～18日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：9月１0日(木)～18日(金)"
    },
    {
     "text": "9時～17時（星期六、日除外。18日開放至15時）",
     "state": "translated",
     "quote": "9時～17時(土曜・日曜日を除く。18日は15時まで)"
    },
    {
     "text": "每天前50名可獲贈防災儲備水",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着50人に災害用備蓄水を進呈"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊中市",
    "豊中市上下水道局"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:05:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001045.000078420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482578,
   "anchor": "n2482578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482578",
   "title": "拓展爵士鼓演奏樂趣的EAD系列標準款　雅馬哈電子原聲鼓模組『EAD20』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建議售價",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格"
    },
    {
     "text": "首年度預計銷售量（全球）：合計3,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度販売予定数（ワールドワイド）：合計3,000台"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:05:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001177.000010701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482579,
   "anchor": "n2482579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482579",
   "title": "【大阪・堺市】豪華車展示、人氣諧星舞台演出，還有豐富抽獎活動！地區回饋活動「MOTOR & SMILE Festival」將於9月5日（星期六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月5日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）"
    },
    {
     "text": "10:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～20:00"
    },
    {
     "text": "入場費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラドルフ",
    "81GALLERY",
    "81FACTORY & CAFE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:04:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000181802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482580,
   "anchor": "n2482580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482580",
   "title": "濃縮北海道食材的鮮美滋味。帶出食材美味的『雞肉鍋』『番茄蛋咖哩烏龍麵醬』『豆乳奶油風味湯品醬』由北海道くばら於2026年9月1日（星期二）同步推出3款新品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價：300日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：300円（税抜）"
    },
    {
     "text": "容量：750g（3～４人份）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：750g（3～４人前）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：270日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：270円（税抜）"
    },
    {
     "text": "容量：380g（2人份）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：380g（2人前）"
    },
    {
     "text": "容量：600g（3～４人份）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：600g（3～４人前）"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "約15分鐘即可輕鬆煮出豐盛湯品",
     "state": "translated",
     "quote": "約15分で手軽にごちそうスープ"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道くばら",
    "久原本家グループ",
    "博多 椒房庵",
    "茅乃舎",
    "くばら",
    "北海道 椒房庵",
    "北海道食品庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:02:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000079541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482704,
   "anchor": "n2482704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482704",
   "title": "大阪名產『551HORAI』、『赤福』等全國人氣美食齊聚一堂！下班後傍晚也能順道逛逛的「第４4屆全國美食大會」將於大丸福岡天神店舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "來自日本全國32個都道府縣的47家店鋪人氣美食齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国32都道府県から47店舗の人気グルメが勢揃い"
    },
    {
     "text": "每日限量1000個",
     "state": "translated",
     "quote": "各日限定1000個"
    },
    {
     "text": "一般可攜帶時間為90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "お持ち歩き時間は、通常は90分"
    },
    {
     "text": "購買300日圓（含稅）的保冷袋後，可延長至3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "300円（税込）の保冷バッグをご購入いただくと3時間となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 大丸松坂屋百貨店",
    "大丸福岡天神店",
    "551HORAI",
    "赤福",
    "SIO & BUTTER",
    "菓匠三千",
    "ずんだ茶寮",
    "マサズマラサダ",
    "風水木",
    "金の鶏中華​ 新旬屋本店",
    "日曜市のいも天",
    "うなぎ料理山道",
    "中村商店",
    "馬刺し専門店 栗山屋",
    "大徳寺さいき家",
    "若廣",
    "骨付鳥 蘭丸",
    "ミートショップ大里"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:02:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003921.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482685,
   "anchor": "n2482685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482685",
   "title": "在石川県運用無人機緊急調查豪雨災情",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4天內共執行12次飛行",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間で計12回のフライトを実施しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "KDDI株式会社",
    "KDDIスマートドローン株式会社",
    "石川県"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:01:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000171663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482581,
   "anchor": "n2482581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482581",
   "title": "【松坂屋名古屋店】來自全國的250種以上年輪蛋糕齊聚一堂！舉辦「年輪蛋糕博覽會2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年輪蛋糕可麗餅（御手洗團子口味）※每日限量50個",
     "state": "translated",
     "quote": "バウムクレープ(みたらし)※各日50個限り"
    },
    {
     "text": "〈ATELIERITO/アトリエイト〉銀絲PREMIUM－Warm Chocolat Edition－含稅4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "〈ATELIERITO/アトリエイト〉銀の糸PREMIUM－Warm Chocolat Edition－ 税込4,000円"
    },
    {
     "text": "〈omotte〉omottebaum 硬式藤焙茶　含稅1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "〈omotte〉omottebaum ハードふじほうじ茶 税込1,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大丸松坂屋百貨店",
    "松坂屋名古屋店",
    "ATELIERITO/アトリエイト",
    "omotte"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:01:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003920.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482582,
   "anchor": "n2482582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482582",
   "title": "樂天為推動「故鄉居民登錄制度」的社會實踐，與大阪府岸和田市合作，透過「樂天旅遊觀光體驗」開始販售體驗行程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動日期：2026年9月19日（星期六）9:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント実施日： 2026年9月19日（土）9:00～17:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天グループ株式会社",
    "株式会社 TryHard Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000541.000021228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482686,
   "anchor": "n2482686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482686",
   "title": "在2026年FIA世界耐久錦標賽氣勢正旺的Valkyrie，重返奧斯汀",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "長達6小時的孤星勒芒賽",
     "state": "translated",
     "quote": "6時間にわたるローンスター・ル・マン"
    },
    {
     "text": "13度登上頒獎台",
     "state": "translated",
     "quote": "13度表彰台に上り"
    },
    {
     "text": "10度獲得組別冠軍",
     "state": "translated",
     "quote": "10度でクラス優勝"
    },
    {
     "text": "4度包辦雙組別冠軍",
     "state": "translated",
     "quote": "4度のダブルクラス優勝"
    },
    {
     "text": "首次贏得WEC冠軍",
     "state": "translated",
     "quote": "初めてのWEC優勝"
    },
    {
     "text": "2度取得勒芒24小時耐力賽桿位",
     "state": "translated",
     "quote": "ル・マン24時間のポールポジションを2度獲得"
    },
    {
     "text": "全長3.426英里",
     "state": "translated",
     "quote": "全長3.426マイル"
    },
    {
     "text": "4.0公升V8雙渦輪引擎",
     "state": "translated",
     "quote": "4.0リッターV8ツインターボエンジン"
    },
    {
     "text": "6.5公升V12引擎",
     "state": "translated",
     "quote": "6.5リッターV12エンジン"
    },
    {
     "text": "最高轉速11,000rpm",
     "state": "translated",
     "quote": "最高回転数11,000rpm"
    },
    {
     "text": "最大輸出功率為1,000PS",
     "state": "translated",
     "quote": "最大出力は1,000PS"
    },
    {
     "text": "輸出功率嚴格限制為500kW",
     "state": "translated",
     "quote": "出力は厳密に500kW"
    }
   ],
   "companies": [
    "アストンマーティン",
    "The Heart of Racing",
    "アストンマーティンTHORチーム",
    "アストンマーティン・ラゴンダ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000121164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482583,
   "anchor": "n2482583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482583",
   "title": "【埼玉県】關於「彩之國　交流運動節2026」～小畑的大哥、奧運選手及帕運選手將登場！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年10月3日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月3日（土曜日）"
    },
    {
     "text": "10時00分開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10時00分から"
    },
    {
     "text": "至15時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "15時30分まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "埼玉県",
    "ハウスコム株式会社",
    "株式会社グローフォース",
    "埼玉縣信用金庫",
    "埼玉トヨペット株式会社",
    "JAグループさいたま",
    "生活協同組合パルシステム埼玉",
    "株式会社埼玉りそな銀行",
    "マレリ株式会社",
    "株式会社武蔵野銀行",
    "ARUKUS KUMAGAYA",
    "RB大宮アルディージャWOMEN",
    "埼玉西武ライオンズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001061.000104306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482701,
   "anchor": "n2482701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482701",
   "title": "【新潟發】越乃寒梅酒粕×發酵保養品「aelu WA」誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "33,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "39,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "39,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "36,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "36,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOSHINO KIRAMEKI株式会社",
    "aelu WA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189713.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482700,
   "anchor": "n2482700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482700",
   "title": "「愛自己的瞬間」品牌誕生5年來，「VEIMIA」持續追求貼近每位女性身體與生活的機能之美",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立至今5年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立から5年"
    }
   ],
   "companies": [
    "VEIMIA",
    "株式会社ヴェーミア"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482699,
   "anchor": "n2482699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482699",
   "title": "牙科診所曾組織崩壞到院長無法上班，如今成為離職人數為零的團隊。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2022年每年有5名離職者",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年に年間5名だった退職者数"
    },
    {
     "text": "2026年達成零離職",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年にゼロを達成"
    },
    {
     "text": "總計40人的團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢40名の組織"
    },
    {
     "text": "大學應屆畢業生就業後3年內的離職率為33.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "新規大学卒業者の就職後3年以内離職率は33.8％"
    },
    {
     "text": "醫療・福利領域則為40.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "医療・福祉分野では40.8％"
    },
    {
     "text": "一般席 4000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般席 4000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ひょうたんやまヒロ歯科",
    "MHG GROUP"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482698,
   "anchor": "n2482698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482698",
   "title": "喜多方地區也推出「護照」了。走訪3個市町村15處景點的「AIZU TRIP PASSPORT ～ KITAKATA ・ KITASHIOBARA ・ NISHIAIZU ～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "走訪3個市町村15處景點",
     "state": "translated",
     "quote": "3市町村15箇所を巡る"
    },
    {
     "text": "限量發行5,000本",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000部限定で発行します"
    },
    {
     "text": "尺寸與日本護照完全相同，為125mm×88mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズは日本国旅券とまったく同じ125mm×88mm"
    },
    {
     "text": "共32頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全32ページ"
    },
    {
     "text": "9月7日（星期一）起開始受理申請",
     "state": "translated",
     "quote": "申込の受付は9月7日(月)から開始します"
    },
    {
     "text": "自2026年9月19日（星期六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日(土)より"
    },
    {
     "text": "有效期限：2027年3月15日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期限：2027年3月15日(月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "喜多方市",
    "北塩原村",
    "西会津町",
    "喜多方地方定住自立圏",
    "株式会社フルタイム"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000169973.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482697,
   "anchor": "n2482697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482697",
   "title": "讓日常料理少點麩質。家用添加麩質分解乳酸菌的「De-glu プロテアパウダー」將於9月4日起開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最多可減少約90％的麩質",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約90％のグルテンカット"
    },
    {
     "text": "追蹤者總數超過19萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数19万人超え"
    },
    {
     "text": "售價 3,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 3,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量 100g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 100g"
    },
    {
     "text": "「無麩質」（未滿20mg/kg）",
     "state": "translated",
     "quote": "「グルテンフリー」（20mg/kg未満）"
    },
    {
     "text": "吐司47,000mg/kg",
     "state": "translated",
     "quote": "食パン47,000mg/kg"
    },
    {
     "text": "貝果45,000mg/kg",
     "state": "translated",
     "quote": "ベーグル45,000mg/kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Eight Will",
    "エイトウィル",
    "SGS Korea Co., Ltd.",
    "Neogen",
    "Maison de Neige"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000157575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482696,
   "anchor": "n2482696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482696",
   "title": "將心願寄託於濱松夜空。首次舉辦「濱名湖天燈」＆「濱松萬聖節天燈」，於10月的星期六登場！【門票熱賣中】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ランタン1基につき4名様まで入場可 4,980円〜",
     "state": "original",
     "quote": "ランタン1基につき4名様まで入場可 4,980円〜"
    },
    {
     "text": "每2盞天燈最多可供6位入場　7,980日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "ランタン2基につき6名様まで入場可 7,980円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本e-ランタン協会",
    "らんたん屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000181115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482695,
   "anchor": "n2482695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482695",
   "title": "Vectorworks Service Select 免費套裝優惠活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始日：2026年9月4日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "開始日：2026年9月4日（金）"
    },
    {
     "text": "申請期限：2027年1月29日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "申込期限：2027年1月29日（金）"
    },
    {
     "text": "免費提供的合約期間：1年",
     "state": "translated",
     "quote": "無償提供の契約期間：1年間"
    },
    {
     "text": "Arch",
     "state": "translated",
     "quote": "Arch"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベクターワークスジャパン株式会社",
    "Vectorworks, Inc.",
    "Nemetschekグループ",
    "Morpholio"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000149484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482694,
   "anchor": "n2482694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482694",
   "title": "【國際交流】韓國首爾市高齡者福利相關人士33名參訪「弦巻の家」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ソウル市老人総合福祉館協会及會員機構的機構長、職員等33名",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国・ソウル市老人総合福祉館協会および会員機関の機関長・職員等33名"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月1日，共有53個會員機構加入",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日時点で53の会員機関が加盟"
    },
    {
     "text": "會員人數為708,427人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は708,427人"
    },
    {
     "text": "社会福祉法人奉優会於1999年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "社会福祉法人奉優会は、1999年に設立"
    },
    {
     "text": "以東京都為中心拓展160多個事業據點",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都を中心に160以上の事業所を展開"
    },
    {
     "text": "約3,000名員工在職",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000名の職員が在籍"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人奉優会",
    "ソウル市老人総合福祉館協会",
    "立正大学",
    "特別養護老人ホーム弦巻の家",
    "優っくり看護小規模多機能介護弦巻"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000156929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482693,
   "anchor": "n2482693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482693",
   "title": "10月27日舉辦「令和８年度 UR人・城鎮・生活研討會」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年10月27日（二）15:30～18:00 ※15:00開場",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月27日(火) 15:30～18:00 ※15:00開場"
    },
    {
     "text": "令和８年11月２日（一）10:00～11月23日（一）23:59為止",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年11月２日(月)10:00～11月23日(月)23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人都市再生機構",
    "UR都市機構",
    "Sustainable Food Asia株式会社",
    "株式会社オリゼ",
    "株式会社NINZIA",
    "足立農醸",
    "株式会社ゆとなみ社",
    "PIVOT"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000013642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482692,
   "anchor": "n2482692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482692",
   "title": "【福岡縣古賀市】來古賀，與人相會。不是觀光，而是建立關係，首次舉辦為期2天的雙地域體驗試行計畫。開始招募第1屆參加者！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "招募人數：大約8～10名",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：8～10名程度"
    },
    {
     "text": "第1天的午餐、晚餐費用（預算參考：午餐約3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1日目の昼食・夕食費（予算目安：昼食 約3,000円"
    },
    {
     "text": "晚餐約5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "夕食 約5,000円"
    },
    {
     "text": "羽田＝福岡線 20,000ANA SKY コイン",
     "state": "translated",
     "quote": "羽田＝福岡線 20,000ANA SKY コイン"
    },
    {
     "text": "名古屋＝福岡線 20,000ANA SKY コイン",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋＝福岡線 20,000ANA SKY コイン"
    },
    {
     "text": "伊丹＝福岡線 15,000ANA SKY コイン",
     "state": "translated",
     "quote": "伊丹＝福岡線 15,000ANA SKY コイン"
    },
    {
     "text": "福岡=新千歲、福岡＝那霸、福岡＝仙台、福岡＝新潟、福岡＝小松、福岡＝宮崎、福岡＝對馬、福岡＝五島福江線 10,000ANA SKY コイン",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡=新千歳、福岡＝那覇、福岡＝仙台、福岡＝新潟、福岡＝小松、福岡＝宮崎、福岡＝対馬、福岡＝五島福江線 10,000ANA SKY コイン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Asian Bridge",
    "ANA",
    "鬼王荘",
    "ノミヤマ酒販",
    "とりよし",
    "古賀SA",
    "コスモス館",
    "るるるる",
    "古賀市経営戦略課"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000133067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482691,
   "anchor": "n2482691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482691",
   "title": "「Chiikawa Baby POP UP SHOP」期間限定進駐第1航廈！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至2026年9月28日（一）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日（月）まで"
    },
    {
     "text": "2026年8月18日（二）～9月28日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日（火）～9月28日（月)"
    },
    {
     "text": "各990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各990円（税込）"
    },
    {
     "text": "【單件】1,540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【単品】1,540円(税込)"
    },
    {
     "text": "【BOX】12,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【BOX】12,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "各 1,980 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,980円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本空港ビルデング株式会社",
    "ちいかわ",
    "ナガノ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000067976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482690,
   "anchor": "n2482690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482690",
   "title": "「KAMAKURA BASKETBALL PARK」採用「Re Green Grass UMI」系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「プラスマ・アワード2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「プラスマ・アワード2026」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミズノ株式会社",
    "株式会社カネカ",
    "メゾンカカオ",
    "MAISON CACAO 財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000703.000009202.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482689,
   "anchor": "n2482689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482689",
   "title": "E1 東名 EXPASA海老名（上行）舉辦「市場直送 秋季大豐收慶典」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（五）至9月28日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）から9月28日（月）まで"
    },
    {
     "text": "10時～19時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時～19時"
    }
   ],
   "companies": [
    "中日本エクシス株式会社",
    "NEXCO中日本"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000798.000005505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482688,
   "anchor": "n2482688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482688",
   "title": "以「Jagabee」巡遊「地方風味」第2彈是北海道！扇貝鮮味與奶油濃郁風味交融的『Jagabee 北海道扇貝奶油口味』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用北海道產扇貝製成的扇貝粉，占0.02％",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道産ほたてをほたてパウダーとして0.02％使用しています"
    },
    {
     "text": "使用北海道製造奶油製成的奶油粉，占0.02％",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道製造バターをバターパウダーとして0.02％使用しています"
    },
    {
     "text": "內容量 36g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 36g"
    },
    {
     "text": "預估價格含稅約170日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "想定価格 税込み170円前後"
    },
    {
     "text": "2026年9月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルビー株式会社",
    "Jagabee"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001908.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482687,
   "anchor": "n2482687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482687",
   "title": "冬季的「乾燥」「悶熱」，進入以「水蒸氣量」選擇認知率NO.１（※1）ロッテ「ホカロン」的時代。「ホカロン温MOIST（ぬくモイスト）」「ホカロン温DRY（おんドライ）」9月7日（一）於全國發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "冬季有56.1%的人為「乾燥」所困擾",
     "state": "translated",
     "quote": "冬場に56.1%が「乾燥」に悩んでいる"
    },
    {
     "text": "42.4％的人在擁擠電車或室內等場所感到「悶熱」不適",
     "state": "translated",
     "quote": "42.4％は満員電車や室内などで「蒸れ」に不快感を覚えている"
    },
    {
     "text": "自2026年9月7日（一）起於全國發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日(月)より全国で発売"
    },
    {
     "text": "預計零售價格各約498日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "想定小売価格各498円前後(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロッテ",
    "ロッテ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002711.000002360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482661,
   "anchor": "n2482661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482661",
   "title": "名古屋三越「2027年 三越年菜」加強推出名古屋三越限定年菜及年末佳餚美食提案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "推出約330種商品，包含名古屋三越原創年菜３款",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋三越オリジナルおせち３商品を含む約330種類を展開"
    },
    {
     "text": "【滋賀・近江八幡】「近江牛・和牛専門 寛閑観」肉類饗宴年菜單層 37,800日圓［限量50份］",
     "state": "translated",
     "quote": "【滋賀・近江八幡】「近江牛・和牛専門 寛閑観」肉づくしおせち一段 37,800円 [50点限り]"
    },
    {
     "text": "【京都・竹屋町】「京料理 神座」日式單層年菜 38,880日圓［限量30份］",
     "state": "translated",
     "quote": "【京都・竹屋町】「京料理 神座」和風一段 38,880円 [30点限り]"
    },
    {
     "text": "【滋賀】「石山寺門前 湖舟」湖國年菜單層 29,160日圓［限量30份］",
     "state": "translated",
     "quote": "【滋賀】「石山寺門前 湖舟」湖国おせち一段 29,160円 [30点限り]"
    },
    {
     "text": "【京都】「下鴨茶寮」日式年菜單層 17,820日圓［限量20份］",
     "state": "translated",
     "quote": "【京都】「下鴨茶寮」和おせち一段 17,820円 [20点限り]"
    },
    {
     "text": "【東京】「リストランテ アルポルト」西式年菜雙層餐盒 31,320日圓［限量30份］",
     "state": "translated",
     "quote": "【東京】「リストランテ アルポルト」洋風おせち二段重 31,320円 [30点限り]"
    },
    {
     "text": "【京都・錦】「ダニエルズ」開胃菜組合 6,480日圓 ※12月29日（二）・30日（三）送達",
     "state": "translated",
     "quote": "【京都・錦】「ダニエルズ」オードブルセット 6,480円 ※12月29日(火)・30日(水)お届け"
    },
    {
     "text": "【三重・桑名】「柿安本店」松阪牛 羅－斯壽喜燒",
     "state": "translated",
     "quote": "【三重・桑名】「柿安本店」松坂牛 ロ－スすき"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋三越",
    "三越伊勢丹ホールディングス",
    "近江牛・和牛専門 寛閑観",
    "京料理 神座",
    "石山寺門前 湖舟",
    "下鴨茶寮",
    "リストランテ アルポルト",
    "ダニエルズ",
    "柿安本店",
    "信州戸隠そば"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000185183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482660,
   "anchor": "n2482660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482660",
   "title": "令和8年度 文化庁メディア芸術クリエイター育成支援事業採択企画 39件を決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總計373件申請，創下歷來最高紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最高となる計 373件の応募"
    },
    {
     "text": "選定共39件企畫（創作支援15件、發表支援24件）",
     "state": "translated",
     "quote": "計39件（創作支援15件、発表支援24件）の企画を採択しました"
    },
    {
     "text": "申請數：244件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募数：244件"
    },
    {
     "text": "申請數：129件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募数：129件"
    }
   ],
   "companies": [
    "文化庁",
    "CG-ARTS",
    "TODA HALL & CONFERENCE TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000120690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482659,
   "anchor": "n2482659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482659",
   "title": "【9/10-11・濱松】マコー參展，於展示攤位「現場體驗」濕式噴砂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日（四）～11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）～11日（金）"
    },
    {
     "text": "2,000台以上的濕式噴砂設備",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000台以上のウェットブラスト装置"
    }
   ],
   "companies": [
    "マコー株式会社",
    "DSC協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000177795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482658,
   "anchor": "n2482658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482658",
   "title": "ヤマハ音楽振興会合作的Japan Longevity Consortium晉級XPRIZE Healthspan決賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "獲選為晉級決賽的20支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "決勝進出20チームに選出されました"
    },
    {
     "text": "來自世界58個國家的超過600支隊伍參與",
     "state": "translated",
     "quote": "世界58カ国から600を超えるチームが参加"
    },
    {
     "text": "實施了2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "2か月間実施しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ音楽振興会",
    "Japan Longevity Consortium",
    "XPRIZE Healthspan"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000168062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482657,
   "anchor": "n2482657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482657",
   "title": "フランクリン・コヴィー・ジャパン將於2026年9月17日（四）以社會服務活動Global Day of Service名義，舉辦食品分類志工活動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13:00-16:00左右",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00-16:00前後"
    },
    {
     "text": "〒236-0051",
     "state": "translated",
     "quote": "〒236-0051"
    },
    {
     "text": "電話號碼：045-349-5803",
     "state": "translated",
     "quote": "電話番号：045-349-5803"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日（五）～9月11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）～9月11日（金）"
    },
    {
     "text": "代表電話03-3237-7711",
     "state": "translated",
     "quote": "代表電話03-3237-7711"
    },
    {
     "text": "1998年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "フランクリン・コヴィー・ジャパン株式会社",
    "公益社団法人フードバンクかながわ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000046082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482656,
   "anchor": "n2482656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482656",
   "title": "人氣插畫家兼VTuber・しぐれうい企畫展「Uitopia」巡迴展正式開跑！自今日9月4日（五）起於京都 IP書店、10月24日（六）起於アニメイトラシック福岡天神舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：98,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：98,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "凡於會場購買滿3,000日圓（含稅）以上者",
     "state": "translated",
     "quote": "会場にて3,000円（税込）以上お買い上げの方に"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンコロール株式会社",
    "INCOLORE",
    "しぐれうい",
    "ピクシブ株式会社",
    "ホロライブ",
    "ぶいすぽっ！",
    "電撃文庫",
    "ダッシュエックス文庫",
    "アニメイト"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000141809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482655,
   "anchor": "n2482655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482655",
   "title": "株式会社小杉湯、自社商品「小杉湯くつした」を発売。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "首款商品價格設定為1雙950日圓（含稅）。",
     "state": "translated",
     "quote": "最初のモデルは1足950円（税込）に設定しました。"
    },
    {
     "text": "小杉湯是1933年（昭和8年）於東京高圓寺創業的錢湯。",
     "state": "translated",
     "quote": "小杉湯は、1933年（昭和8年）に東京・高円寺で創業した銭湯です。"
    },
    {
     "text": "建築為配有千鳥破風及唐破風的東京式錢湯，並於2020年（令和2年）登錄為國家登錄有形文化財。",
     "state": "translated",
     "quote": "建物は、千鳥破風や唐破風を備えた東京型銭湯で、2020年（令和2年）に国の登録有形文化財に登録されました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小杉湯",
    "株式会社ニット・ウィン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000035029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482654,
   "anchor": "n2482654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482654",
   "title": "超小型天文衛星「VERTECS」完成初期運作，開始正式觀測",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年6月12日9時53分59秒（日本標準時）由種子島宇宙中心搭載H3火箭6號機（30形態試驗機）發射",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月12日9時53分59秒（日本標準時）に種子島宇宙センターからH3ロケット6号機（30形態試験機）によって打ち上げられ"
    },
    {
     "text": "計畫在今後1年間持續進行衛星運用與觀測",
     "state": "translated",
     "quote": "今後1年間にわたって衛星運用、観測を継続する計画です"
    },
    {
     "text": "VERTECSの主カメラの1波長あたりの視野は3度×3度であり",
     "state": "original",
     "quote": "VERTECSの主カメラの1波長あたりの視野は3度×3度であり"
    },
    {
     "text": "1次觀測即可觀測到面積約為滿月40倍的區域",
     "state": "translated",
     "quote": "1回の観測で満月の約40倍もの広さの領域を観測することができます"
    },
    {
     "text": "在VERTECS中，是以１分鐘曝光取得的",
     "state": "translated",
     "quote": "VERTECSでは、１分間の露光で得られています"
    }
   ],
   "companies": [
    "九州工業大学",
    "関西学院大学",
    "東京都市大学",
    "金沢大学",
    "東京大学",
    "VERTECSプロジェクト",
    "JAXA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000141930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482653,
   "anchor": "n2482653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482653",
   "title": "北海道大学與15th Rock株式会社組成大學衍生創投基金「北海道大学 Green Frontier Fund 1号投資事業有限責任組合」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標總額：30億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標総額：30億円"
    },
    {
     "text": "存續期間：10年",
     "state": "translated",
     "quote": "存続期間：10年"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道大学",
    "15th Rock株式会社",
    "札幌市",
    "株式会社北洋銀行",
    "株式会社北海道銀行",
    "株式会社日本政策投資銀行",
    "株式会社ダイナックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000048359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482652,
   "anchor": "n2482652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482652",
   "title": "源自飯塚的永續醫療服飾品牌「sukui」，榮獲國際3冠！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワーキングハセガワ",
    "sukui",
    "chaintope",
    "飯塚市",
    "福岡県"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000113234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482651,
   "anchor": "n2482651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482651",
   "title": "15th Rock透過「北海道大学 Green Frontier Fund」投資メタジェンセラピューティクス與eGenesis",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年5月，開始以潰瘍性大腸炎患者為對象，進行日美首例使用日本人腸道菌的FMT藥品臨床試驗。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月には、潰瘍性大腸炎患者を対象に、日本人の腸内細菌を用いたFMT医薬品として日米初となる治験を開始しました。"
    },
    {
     "text": "在日本國內，eGenesis開發的基因改造供體豬由國內新創公司以複製技術重現並生產，北海道大学病院等機構則以使用其腎臟進行異種移植為目標，力求於2028年開始臨床試驗。",
     "state": "translated",
     "quote": "国内では、eGenesisが開発した遺伝子改変ドナーブタを国内スタートアップがクローン技術で再現・生産し、その腎臓を用いた異種移植について、北海道大学病院などが2028年の治験開始を目指しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "15th Rock株式会社",
    "メタジェンセラピューティクス株式会社",
    "eGenesis, Inc.",
    "北海道大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000048359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482650,
   "anchor": "n2482650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482650",
   "title": "於成田国際空港新設多功能置物櫃「マルチエキューブ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年９月５日起設置",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月５日より設置し"
    },
    {
     "text": "預計於2030年度內在日本全國設置約2,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度内に日本全国 約2,000 台を展開予定"
    },
    {
     "text": "S：400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S : 400円"
    },
    {
     "text": "M：600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "M : 600円"
    },
    {
     "text": "L：800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "L : 800円"
    },
    {
     "text": "LW：1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "LW：1,200円"
    },
    {
     "text": "S：3,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S : 3,400円"
    },
    {
     "text": "M：3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "M : 3,500円"
    },
    {
     "text": "L：3,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "L : 3,600円"
    },
    {
     "text": "預約費（500日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "予約料（500円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本スマートロジスティクス",
    "成田国際空港",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000152882.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482649,
   "anchor": "n2482649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482649",
   "title": "在海外掀起熱潮！在SNS也超人氣的「Butterbear（バターベア）」推出扭蛋玩具！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回500円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1回500円(税込)"
    },
    {
     "text": "自2026年9月3日（四）起陸續發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日(木)より順次発売中です"
    },
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Qualia",
    "Butterbear（バターベア）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000173164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482648,
   "anchor": "n2482648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482648",
   "title": "外帶美食專賣店「湯あがりスタンド」將於2026年9月4日（五）在箱根湯本站剪票口內開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅700日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込700円～"
    },
    {
     "text": "含稅800日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込800円～"
    },
    {
     "text": "含稅750日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込750円～"
    },
    {
     "text": "最快75分鐘的車程",
     "state": "translated",
     "quote": "最速75分の距離"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小田急リゾーツ",
    "株式会社045"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000084605.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482647,
   "anchor": "n2482647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482647",
   "title": "髮型造型品牌「COHARU」推出著眼於呵護頭髮熱傷害的「COHARU ロックオイルスプレー＜ヒートケア＆グロス＞」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "76％的人擁有髮型造型器",
     "state": "translated",
     "quote": "76％がヘアアイロンを所有しており"
    },
    {
     "text": "能保護頭髮免受熱傷害（45.7％）",
     "state": "translated",
     "quote": "熱ダメージから髪を守れる（45.7％）"
    },
    {
     "text": "不讓頭髮僵硬，同時維持造型（23.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "髪を固めずにスタイルキープできる（23.4％）"
    },
    {
     "text": "即使在潮濕環境下，造型也不易走樣（20.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "湿気でもスタイルが崩れにくい（20.1％）"
    },
    {
     "text": "參考價格：￥1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：￥1,200"
    },
    {
     "text": "容量：120g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：120g"
    }
   ],
   "companies": [
    "COHARU",
    "株式会社柳屋本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000004614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482646,
   "anchor": "n2482646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482646",
   "title": "舉辦「ちばCoラボ」１週年紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日（三）14:00～17:00（13:30開始報到）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）14:00～17:00（受付開始13:30）"
    },
    {
     "text": "現場參加：名額80名，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "会場参加：先着80名"
    },
    {
     "text": "線上參加：先到先得100名",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン参加：先着100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社千葉興業銀行",
    "株式会社常磐植物化学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000114396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482645,
   "anchor": "n2482645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482645",
   "title": "アイオイ・システム參展「国際物流総合展2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月8日（二）至11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）から11日（金）"
    },
    {
     "text": "全球70個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界70カ国以上"
    },
    {
     "text": "1,000種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイオイ・システム",
    "TOPPANグループ",
    "TOPPANホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000058606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482644,
   "anchor": "n2482644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482644",
   "title": "メタジェンセラピューティクス在B輪延伸募資中獲大學基金投資1.9億日圓，累計募資金額超過68億日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.9億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1.9億円"
    },
    {
     "text": "68.4億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "68.4億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "メタジェンセラピューティクス",
    "北海道大学Green Frontier Fund1号投資事業有限責任組合",
    "東海研究開発1号投資事業有限責任組合",
    "国立研究開発法人日本医療研究開発機構（AMED）",
    "15th Rock",
    "Central Japan Innovation Capital",
    "東海国立大学機構",
    "名古屋大学",
    "岐阜大学",
    "順天堂大学",
    "慶應義塾大学",
    "東京科学大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000075935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482643,
   "anchor": "n2482643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482643",
   "title": "將推出22款原創鐵道商品及Kitaca商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "商品數：22款",
     "state": "translated",
     "quote": "アイテム数：22品"
    },
    {
     "text": "■發售日：2026年9月17日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "■発 売 日：2026年9月17日（木）"
    },
    {
     "text": "價格：每款600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各600円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：每款800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：每款380日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各380円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：每款2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：各2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：各440日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各440円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：每款360日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各360円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＪＲ北海道フレッシュキヨスク株式会社",
    "Kitaca"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000116975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482642,
   "anchor": "n2482642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482642",
   "title": "1回答につき25円を乳がん支援へ。「ピンクリボン月間」に向けて、「自分を知る」ことから乳がんと向き合う意識・行動変化を調査",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回答につき25円",
     "state": "original",
     "quote": "1回答につき25円"
    },
    {
     "text": "40～69歲女性的乳癌篩檢受檢率截至2022年為47.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "40～69歳の乳がん検診受診率は2022年時点で47.4％"
    },
    {
     "text": "第4期癌症對策推動基本計畫的目標為60％",
     "state": "translated",
     "quote": "第4期がん対策推進基本計画の目標である60％"
    },
    {
     "text": "未接受乳癌篩檢及婦科檢查的理由中，回答「覺得沒有必要」的比例為29％",
     "state": "translated",
     "quote": "乳がん検診・婦人科検診を受けていない理由は「必要性を感じないため」と回答した割合が29％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KEAN Health",
    "アストラゼネカ株式会社",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000131089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482641,
   "anchor": "n2482641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482641",
   "title": "「oui nails」與「TO」前進巴黎。在歐洲最大規模的時尚展「Who's Next」將全新的美麗體驗帶向世界",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約1,200個品牌齊聚",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,200ブランドが集結"
    },
    {
     "text": "每場約有38,000人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "各回約38,000人が来場"
    },
    {
     "text": "其中約70％為零售店、選品店、百貨公司、EC業者等買家",
     "state": "translated",
     "quote": "その約70％を小売店、セレクトショップ、百貨店、EC事業者などのバイヤーが占め"
    },
    {
     "text": "約1分鐘乾燥",
     "state": "translated",
     "quote": "約1分で乾く"
    },
    {
     "text": "97％美容成分",
     "state": "translated",
     "quote": "97％美容成分"
    }
   ],
   "companies": [
    "HISTORIC株式会社",
    "oui nails",
    "TO",
    "Who's Next"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000031205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482640,
   "anchor": "n2482640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482640",
   "title": "須藤修東京大学名譽教授將於地方自治資訊化推動展的RKKCS廠商簡報登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "去年為期2天，共約有7,700名來場者",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年は2日間で約7,700名の来場者があり"
    },
    {
     "text": "地方自治資訊化推動展今年邁入第35屆",
     "state": "translated",
     "quote": "地方自治情報化推進フェアは、今年で35回目を迎える"
    },
    {
     "text": "售價：1,000日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,000円＋税"
    },
    {
     "text": "書籍規格：A4／136頁",
     "state": "translated",
     "quote": "書籍仕様：A4/136ページ"
    },
    {
     "text": "從北海道到沖繩，超過300個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道から沖縄まで300を超える地方自治体"
    },
    {
     "text": "超過50家金融機構",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上の金融機関"
    },
    {
     "text": "設立：1966年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1966年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RKKCS",
    "地方公共団体情報システム機構",
    "東京大学",
    "中央大学ELSIセンター",
    "OECD",
    "総務省",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000146781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482639,
   "anchor": "n2482639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482639",
   "title": "【兵庫・三田】以五感享受秋風與三田美食的戶外體驗！「UNBY SANDA MEETING Vol.8」將於9月19日、20日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "料金：お1人 6,500円（税込 / 各セッション3時間制 / 1グループ4名様〜）",
     "state": "original",
     "quote": "料金：お1人 6,500円（税込 / 各セッション3時間制 / 1グループ4名様〜）"
    },
    {
     "text": "加購項目：飲料吧（2小時無限暢飲）1,500日圓／人",
     "state": "translated",
     "quote": "オプション：ドリンクバー（2時間フリードリンク）1,500円 / 名"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNBY株式会社",
    "Cote&Ciel",
    "MINIMAL WORKS",
    "CABIN ZERO"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000140235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482638,
   "anchor": "n2482638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482638",
   "title": "桜十字グループ將IT企業「株式会社PTS」納為集團公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年將集團的業務領域重整為「Medical」、「Experience」、「Solution」3大領域。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年にはグループの事業領域を「Medical」「Experience」「Solution」の3領域に再編。"
    },
    {
     "text": "截至2026年4月，業務遍及全球7個國家、31個城市、364個據點。",
     "state": "translated",
     "quote": "世界7カ国・31都市・364拠点(2026年4月時点)にて展開しています。"
    },
    {
     "text": "PTS自2013年成立以來，提供系統及軟體開發相關的顧問服務，",
     "state": "translated",
     "quote": "PTSは2013年の設立以来、システムおよびソフトウェア開発に関するコンサルティング、"
    },
    {
     "text": "創業：2005年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ：2005年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "桜十字グループ",
    "株式会社PTS",
    "日本マイクロソフト"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000132347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482637,
   "anchor": "n2482637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482637",
   "title": "發行首長專用自治體經營資訊誌「首長マガジン」第13期",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "47個都道府縣知事",
     "state": "translated",
     "quote": "47都道府県知事"
    },
    {
     "text": "1,741位市區町村長",
     "state": "translated",
     "quote": "1,741市区町村長"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日"
    },
    {
     "text": "2018年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社全力優",
    "一般社団法人地方自治マネジメントプラットフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000044010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482636,
   "anchor": "n2482636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482636",
   "title": "男子盲人門球熱血挑戰，通往日本第一的門票僅有６張：「2026 日本ゴールボール選手権大会 男子予選大会」公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年也和去年一樣，來自全國的16支隊伍報名參賽。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年も、昨年に続き全国から16チームがエントリー。"
    },
    {
     "text": "只有各分組排名前2的隊伍，共6支隊伍能晉級正賽。",
     "state": "translated",
     "quote": "本選へ進出できるのは各プール上位2チームの計6チームのみ。"
    },
    {
     "text": "在9m×18m的球場上展開",
     "state": "translated",
     "quote": "9m×18mのコートで繰り広げられる"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ゴールボール協会",
    "オイシックス・ラ・大地株式会社",
    "錦城護謨株式会社",
    "一般社団法人千客来結",
    "株式会社PR TIMES",
    "株式会社白寿生科学研究所",
    "IVY",
    "所沢サンダース",
    "ゴールデンスターズ",
    "日本国土開発",
    "博多MEN隊",
    "Blaze Tsukuba",
    "スーパーモンキーズ",
    "Triple Search",
    "埼玉ゴールボールクラブ チーム雷",
    "COMMONS",
    "岐阜NBS",
    "KYUSHU OWLS",
    "順天堂大学",
    "チーム附属",
    "Be☆Stars",
    "Team JIN"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000101312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482635,
   "anchor": "n2482635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482635",
   "title": "ウポポイ×阿寒湖アイヌコタン交流活動「傳統與革新展 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月19日（週六）至10月4日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）から10月4日（日）まで"
    },
    {
     "text": "日期：9月26日（週六）14:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：9月26日（土）14:00～"
    },
    {
     "text": "日期：10月3日（週六）・4日（週日） 各日①11:30～/②12:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：10月3日（土）・4日（日） 各日①11:30～/②12:30～"
    },
    {
     "text": "日期：10月4日（週日）13:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：10月4日（日）13:30～"
    },
    {
     "text": "一般成人1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般大人1,200円"
    },
    {
     "text": "一般高中生600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般高校生600円"
    },
    {
     "text": "※20名以上適用團體票價",
     "state": "translated",
     "quote": "※20名以上に適用の団体料金あり"
    },
    {
     "text": "開園時間：9:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開園時間：9:00～18:00"
    },
    {
     "text": "開園時間：",
     "state": "translated",
     "quote": "開園時間："
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人アイヌ民族文化財団",
    "ウポポイ",
    "阿寒湖アイヌコタン",
    "一般社団法人「阿寒アイヌコンサルン」",
    "合同会社katak"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000122187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482634,
   "anchor": "n2482634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482634",
   "title": "「武士・忍者節 2026」即將舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月29日（週日）上午10時至下午４時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日（日）午前10時から午後４時まで"
    },
    {
     "text": "縣營都市公園大高綠地 若草山周邊（名古屋市綠區大高町字高山１－１）",
     "state": "translated",
     "quote": "県営都市公園大高緑地 若草山周辺（名古屋市緑区大高町字高山１－１）"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知県",
    "名古屋鉄道株式会社",
    "株式会社三晃社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000152789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482633,
   "anchor": "n2482633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482633",
   "title": "東急電鉄提供NFT發放技術，支援「尋找東急線景點！數位集章活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間：2026年9月7日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年9月7日（月）"
    },
    {
     "text": "活動期間：...10月5日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：...10月5日（月）"
    },
    {
     "text": "於Seven Bank ATM為交通系電子貨幣儲值1,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "セブン銀行ATMで交通系電子マネーに1,000円以上チャージ"
    },
    {
     "text": "抽選送出「東急電車祭」邀請券給5組20名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5組20名様に「東急電車まつり」招待券をプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急電鉄",
    "SUSHI TOP MARKETING株式会社",
    "株式会社セブン銀行",
    "株式会社東急モールズデベロップメント",
    "TOKYU STYLE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000092249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482632,
   "anchor": "n2482632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482632",
   "title": "伊藤超短波 今日20:00起於「楽天スーパーSALE」販售指定商品，最高享50% OFF",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高 50%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50%OFF"
    },
    {
     "text": "9/4(週五)20:00～9/11(週五)01:59",
     "state": "translated",
     "quote": "9/4(金)20:00～9/11(金)01:59"
    },
    {
     "text": "110週年",
     "state": "translated",
     "quote": "110周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊藤超短波株式会社",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000028866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482631,
   "anchor": "n2482631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482631",
   "title": "CRONOS將自9月12日（週六）起推出與「ハローキティ」的聯名系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥17,600 -（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥17,600 -（税込）"
    },
    {
     "text": "¥12,100 -（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥12,100 -（税込）"
    },
    {
     "text": "¥11,000 -（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥11,000 -（税込）"
    },
    {
     "text": "¥10,780 -（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥10,780 -（税込）"
    },
    {
     "text": "¥2,200 -（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,200 -（税込）"
    },
    {
     "text": "¥8,800 -（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,800 -（税込）"
    },
    {
     "text": "¥4,950 -（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,950 -（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CRONOS",
    "株式会社ワールドフィット",
    "株式会社サンリオ",
    "ハローキティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000081179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482630,
   "anchor": "n2482630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482630",
   "title": "＼9月８日是”根根分明、明亮有神”『睫毛膏日』／讓平時的妝容更加有趣！舉辦一年一度的特別活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "中獎人數 980名",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数 980名様"
    },
    {
     "text": "共有18種豐富品項",
     "state": "translated",
     "quote": "全18種類の豊富なラインナップ"
    },
    {
     "text": "塗上後20秒",
     "state": "translated",
     "quote": "塗って20秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディー・アップ",
    "日本記念日協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000013846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482629,
   "anchor": "n2482629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482629",
   "title": "農林水產大臣鈴木憲和造訪泉大津市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "農地面積僅2.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "農地面積わずか2.2%"
    },
    {
     "text": "食物自給率約１%",
     "state": "translated",
     "quote": "食料自給率約１%"
    },
    {
     "text": "與全國14個自治體締結農業合作協定",
     "state": "translated",
     "quote": "全国14自治体と農業連携協定を締結"
    },
    {
     "text": "市內稻米消費量較以往增加約２倍",
     "state": "translated",
     "quote": "市の米の消費量は従来比で約２倍に増加"
    },
    {
     "text": "最長５年的實證實驗",
     "state": "translated",
     "quote": "最大５年間の実証実験"
    }
   ],
   "companies": [
    "泉大津市",
    "東洋ライス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000146044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482628,
   "anchor": "n2482628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant.html#n2482628",
   "title": "在會員制法式餐廳品味初秋六道佳餚。最多可供4人享用的訂閱制餐廳『Provision』公開9月月度菜單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Unison方案 55,000日圓/月（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Unisonプラン 55,000円/月 （税込）"
    },
    {
     "text": "De Luxe方案 88,000日圓/月（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "De Luxeプラン 88,000円/月 （税込）"
    },
    {
     "text": "每次最多可供4位貴賓使用，包含會員在內",
     "state": "translated",
     "quote": "会員様を含めて毎回4名様までご利用いただける"
    }
   ],
   "companies": [
    "INSTYLE GROUP",
    "株式会社Bounty of Life",
    "Provision"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000043296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}