{
 "edition": "20260904-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-04T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-04T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 913,
 "listed_in_period": 913,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 760 條、台灣 4 個來源 153 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 760,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 153,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2482149,
   "anchor": "n2482149",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482149",
   "title": "輕鬆放大影印教科書與公告，提升教材製作業務效率",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年9月4日起陸續發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日より順次発売します"
    }
   ],
   "companies": [
    "エプソン販売株式会社",
    "エプソン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000033845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482148,
   "anchor": "n2482148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482148",
   "title": "音樂劇《瘋狂理髮師：倫敦首席惡魔剃刀手》確定於2027年3月復演！【導演・編舞：宮本亞門，演出：市村正親＆大竹忍、海寶直人＆朝夏まなと等／附演出者感言】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間：2027年3月16日（星期二）～3月28日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2027年3月16日(火)～3月28日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "フジテレビジョン",
    "ホリプロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001338.000028143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482147,
   "anchor": "n2482147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482147",
   "title": "【JWマリオット・ホテル東京】以大人趣味妝點秋季美味的「萬聖節下午茶」將於10月1日起登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業1周年"
    },
    {
     "text": "30樓「JW Lounge」",
     "state": "translated",
     "quote": "30階「JWラウンジ」"
    },
    {
     "text": "共200間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全 200 室"
    },
    {
     "text": "125間以上的飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "125 軒以上のホテル"
    },
    {
     "text": "超過40個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "40を超える国と地域"
    },
    {
     "text": "每人 8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 8,500円"
    },
    {
     "text": "附玻璃杯香檳 10,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グラスシャンパン付き 10,500円"
    },
    {
     "text": "雞尾酒「Trick or Gateway」3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カクテル「Trick or Gateway」3,000円"
    },
    {
     "text": "無酒精雞尾酒「高輪蘋果派氣泡飲」2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "モクテル「高輪のアップルパイフィズ」2,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "JWマリオット・ホテル東京",
    "JWマリオット・ホテル＆リゾート",
    "Marriott Bonvoy"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002839.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482155,
   "anchor": "n2482155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482155",
   "title": "KAWASAKI STYLE PARK 首日現場演出全6場確定｜9/19-20 川崎・免費入場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "冠軍獎金為10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝賞金は10万円"
    },
    {
     "text": "比較品飲神奈川縣內14家啤酒廠的啤酒",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県内14ブルワリーのビールを飲み比べ"
    },
    {
     "text": "參賽8支隊伍・共68名選手",
     "state": "translated",
     "quote": "出場8チーム・計68名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KEY CORPORATION",
    "カギヤブルワリー",
    "Tokyo Gold Company",
    "立野カルテット",
    "安田商事カルテット",
    "溝のロジャズ同盟",
    "川崎クラフトビール協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:07:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000127299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482156,
   "anchor": "n2482156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482156",
   "title": "STANDARD 全新推出開放式課程培訓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "協助1,500家以上企業推動數位轉型（以下簡稱「DX」）並建立內部自主化能力",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500社以上のデジタルトランスフォーメーション（以下「DX」）の推進と内製化を支援"
    },
    {
     "text": "首波推出「AI代理人培訓」「資料管理基礎培訓」「資料分析能力強化培訓」3門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "第一弾として「AIエージェント研修」「データマネジメント基礎研修」「データ分析力強化研修」の3講座"
    },
    {
     "text": "参加費：1名50,000円（税別）／研修",
     "state": "original",
     "quote": "参加費：1名50,000円（税別）／研修"
    },
    {
     "text": "名額：每場30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回30名"
    },
    {
     "text": "最低開課人數10名",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人数10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STANDARD"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:06:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000154359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482157,
   "anchor": "n2482157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482157",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】為慶祝「ルイ·ヴィトン 多洛米蒂經典賽跑 2026」於威尼斯舉行開幕，發表獎盃與訂製ルイ·ヴィトン獎盃旅行箱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約14公頃的庭園",
     "state": "translated",
     "quote": "約14ヘクタールもの庭園"
    },
    {
     "text": "22輛精選古董車",
     "state": "translated",
     "quote": "22台の珠玉のヴィンテージカー"
    },
    {
     "text": "超過200件藝術品",
     "state": "translated",
     "quote": "200点を超える美術品"
    },
    {
     "text": "於2009年開設",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年に開設された"
    },
    {
     "text": "自1988年以來訂製旅行箱",
     "state": "translated",
     "quote": "1988年以来特注トランク"
    },
    {
     "text": "創業於1854年",
     "state": "translated",
     "quote": "1854年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン",
    "ヴェニーニ",
    "FIFA",
    "バロンドール",
    "フォーミュラ1",
    "NBA",
    "ローラン·ギャロス",
    "デビスカップ",
    "リーグ·オブ·レジェンド",
    "パリ オリンピック＆パラリンピック競技大会",
    "全豪オープン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:05:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002598.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482158,
   "anchor": "n2482158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482158",
   "title": "於シマノ鈴鹿ロード2026設置SPECIALIZED EXPERIENCE LOUNGE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月26日（六）・27日（日）舉辦的シマノ鈴鹿ロード",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日(土)・27日(日)に開催されるシマノ鈴鹿ロード"
    },
    {
     "text": "試乘採事前預約制（30分鐘時段）",
     "state": "translated",
     "quote": "試乗は事前予約制（30分枠）です"
    },
    {
     "text": "請於9月14日（一）前，透過下方表單申請並填寫希望試乘的車款與時段",
     "state": "translated",
     "quote": "9月14日(月)までに、ご希望の車種と時間帯を下記フォームにてお申し込みください"
    },
    {
     "text": "將以電子郵件通知預約確定（將於9月23日前以電子郵件聯絡）",
     "state": "translated",
     "quote": "予約確定をメールでご案内（9月23日までにメールでご連絡します）"
    },
    {
     "text": "請於預約時間前10分鐘抵達報到處",
     "state": "translated",
     "quote": "予約時間の10分前までに受付へお越しください"
    }
   ],
   "companies": [
    "シマノ",
    "スペシャライズド",
    "スペシャライズド・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:04:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000009768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482159,
   "anchor": "n2482159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482159",
   "title": "那音樂，持續迴盪，跨越國界。由トベタ・バジュン製作，向巴西音樂巨匠塞爾吉奧·門德斯致敬的《Sergio Mendes Tribute》將於9月4日開始發行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月4日（五）開始發行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）に配信開始いたします"
    },
    {
     "text": "全新描繪全11首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "全11曲を新たに描く"
    },
    {
     "text": "於2009年6月29日成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年6月29日に設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロア",
    "CROIX JAM",
    "Remote Control Productions"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:04:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000776.000068516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482160,
   "anchor": "n2482160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482160",
   "title": "國產牛人氣不減，畜產農家卻陷入困境。將實施培育下一代從業者的「高中生實習」（9/13舉辦公開參訪會）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月，進口牛肉里肌的全國平均零售價格達到每100公克451日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に輸入牛肉ロースの全国平均小売価格が100グラムあたり451円に達し"
    },
    {
     "text": "由約30名會員組成的組織",
     "state": "translated",
     "quote": "約30名の会員からなる組織です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社岩渕畜産",
    "東日本産直ビーフ研究会",
    "千葉ジェッツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:03:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000136595.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482161,
   "anchor": "n2482161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482161",
   "title": "AI將讓人資的角色與組織產生多大變化？～將經營與組織串連的KDDIアジャイル開発センター，以及讓人資角色持續進化的MIXI。這個夜晚，能在交流會直接聽聽2家公司的現況～｜9/18（五）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月18日（五）在澀谷的Hajimari辦公室舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）に渋谷のHajimariオフィスで開催"
    },
    {
     "text": "2026/09/18（五）19:00〜21:00（18:30開始報到）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/09/18(金) 19:00〜21:00（受付開始 18:30）"
    },
    {
     "text": "約4萬名工程師資料庫",
     "state": "translated",
     "quote": "約4万人のエンジニアデータベース"
    },
    {
     "text": "導入企業超過1,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業1,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "KDDIアジャイル開発センター",
    "MIXI",
    "Anthropic",
    "Ubie株式会社",
    "株式会社kickflow",
    "株式会社overflow",
    "KDDI株式会社",
    "DeNA広告部長",
    "エキサイト株式会社",
    "Amebaプラットフォーム",
    "サイバーエージェント",
    "ミクシィ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:02:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000053307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482162,
   "anchor": "n2482162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482162",
   "title": "【YUGEN Gallery FUKUOKA】2026年9月12日（六）舉辦展覽「言語之後，意義之外」相關座談活動「觀看、察覺，以及其後的藝術」！免費參加・開放預約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14:30 開始報到",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30 受付開始"
    },
    {
     "text": "15:00〜16:30 座談活動",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00〜16:30 トークイベント"
    },
    {
     "text": "19:00 畫廊閉館",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00 ギャラリー閉廊"
    },
    {
     "text": "2026年9月11日（星期五）〜10月4日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）〜10月4日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00〜19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜19:00"
    },
    {
     "text": "※最終日のみ17:00終了",
     "state": "original",
     "quote": "※最終日のみ17:00終了"
    },
    {
     "text": "YUGEN Gallery於2022年2月成立，是一家專門展出日本當代藝術的畫廊。",
     "state": "translated",
     "quote": "YUGEN Galleryは、2022年2月に設立された、日本の現代アートを専門に扱うギャラリーです。"
    },
    {
     "text": "資本額：１億日圓（截至２０２３年１月／含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：１億円（２０２３年１月現在／資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "YUGEN Gallery FUKUOKA",
    "AFAF",
    "ギャラリーモリタ",
    "株式会社ジーン",
    "Jeane Books",
    "LIPOPEEL",
    "湘南人不動産",
    "ワーク湘南"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:02:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000646.000074187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482163,
   "anchor": "n2482163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482163",
   "title": "三井のリパーク首創業界先例，開設可使用4家共享移動服務的據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國500處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国500箇所"
    },
    {
     "text": "規模達5,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000台規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産リアルティ株式会社",
    "株式会社ドコモ・バイクシェア",
    "OpenStreet株式会社",
    "HELLO CYCLING",
    "株式会社Luup",
    "Lime株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000002072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482164,
   "anchor": "n2482164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482164",
   "title": "【スター・ウォーズ】《マンダロリアン・アンド・グローグー》全10種，看看會抽中哪一款！スケーター將於9/4（五）全新推出「グローグー」設計的盲包竹筷！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全10款「グローグー」設計",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種類の「グローグー」のデザイン"
    },
    {
     "text": "尺寸：約21cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約21cm"
    },
    {
     "text": "價格：770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：770円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "スケーター株式会社",
    "スター・ウォーズ",
    "マンダロリアン",
    "グローグー",
    "Lucasfilm Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000084027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482311,
   "anchor": "n2482311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482311",
   "title": "ふりふ全新服飾品牌「ON Furifu」正式推出，將和風記憶化作都會而靜謐的時尚風格。ふりふ2026AW「Blooming in Versailles -綻放於凡爾賽-」全新和服也將登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「スミリボンシャツ」價格：¥19,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「スミリボンシャツ」 Price：¥19,800（税込）"
    },
    {
     "text": "「スミリボンシアーパンツ」價格：¥28,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「スミリボンシアーパンツ」 Price：¥28,600（税込）"
    },
    {
     "text": "「Obi belt トレンチ」價格：¥16,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Obi belt トレンチ」 Price：¥16,500（税込）"
    },
    {
     "text": "「スミリボンリバーシブルコート」價格：¥35,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「スミリボンリバーシブルコート」 Price：¥35,200（税込）"
    },
    {
     "text": "「Obi belt コルセット」價格：¥27,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Obi belt コルセット」 Price：¥27,500（税込）"
    },
    {
     "text": "小紋「宮廷のくつろぎ」 No. 0658-6-43300 28,600円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "小紋「宮廷のくつろぎ」 No. 0658-6-43300 28,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "小紋「王妃の書棚」 No. 0658-6-43100 28,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小紋「王妃の書棚」 No. 0658-6-43100 28,600円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三松",
    "ふりふ",
    "ON Furifu",
    "MGOS",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000109221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482165,
   "anchor": "n2482165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482165",
   "title": "【宮崎市】フェニックス自然動物園のリニューアルに関するサウンディング型市場調査",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "整建期間15年",
     "state": "translated",
     "quote": "整備期間15年間"
    },
    {
     "text": "概算事業費約132億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "概算事業費約132億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮崎市役所",
    "フェニックス自然動物園"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000024179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482166,
   "anchor": "n2482166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482166",
   "title": "販售人氣動畫、遊戲等5部作品周邊商品的『ULTRA STORE』正在LED DAIBA STUDIO舉辦！「台場數位集章活動」也同步登場！9月4日（五）～23日（三・假日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "商品品項超過500種",
     "state": "translated",
     "quote": "商品ラインナップは500以上"
    },
    {
     "text": "《ソニック・ザ・ヘッジホッグ》（35週年）",
     "state": "translated",
     "quote": "『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』（35周年）"
    },
    {
     "text": "『ぷよぷよ』（35周年）",
     "state": "original",
     "quote": "『ぷよぷよ』（35周年）"
    },
    {
     "text": "《女神異聞錄》系列30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "『ペルソナ』シリーズ30周年"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日（五）～ 9月23日（三・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）～ 9月23日（水・祝）"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ULTRA PLANET INC.",
    "LED TOKYO株式会社",
    "SEGA",
    "ATLUS",
    "King Record Co., Ltd.",
    "CAセガジョイポリス株式会社",
    "株式会社セガ",
    "株式会社アトラス",
    "キングレコード株式会社",
    "株式会社ポニーキャニオン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000449.000030501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482167,
   "anchor": "n2482167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482167",
   "title": "ジェイク・ダイソン發表新世代智慧型機器",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "661名ダイソン工程師",
     "state": "translated",
     "quote": "661名のダイソンエンジニア"
    },
    {
     "text": "歷時6年開發",
     "state": "translated",
     "quote": "6年にわたる開発"
    },
    {
     "text": "每秒28張影像",
     "state": "translated",
     "quote": "毎秒28枚の画像"
    },
    {
     "text": "1,600萬行程式碼",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600万行のコード"
    },
    {
     "text": "超過47萬張牙齒影像",
     "state": "translated",
     "quote": "47万枚以上の歯の画像"
    },
    {
     "text": "21,000Pa強力馬達",
     "state": "translated",
     "quote": "21,000Paの強力なモーター"
    },
    {
     "text": "30,000Pa馬達",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000Paのモーター"
    },
    {
     "text": "較以往提升65％",
     "state": "translated",
     "quote": "従来比65％向上"
    },
    {
     "text": "0.01微米大小",
     "state": "translated",
     "quote": "0.01ミクロンサイズ"
    },
    {
     "text": "捕捉率99.999％",
     "state": "translated",
     "quote": "99.999％捕集"
    },
    {
     "text": "最高可達3倍的空氣清淨效能",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3倍の空気清浄性能"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイソン",
    "ダイソン株式会社",
    "ジェイク・ダイソン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000042335.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482168,
   "anchor": "n2482168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482168",
   "title": "為全球知名男團「Stray Kids」世界巡迴演唱會大阪場舉辦紀念活動！確定推出與大阪伴手禮名店「大阪もちまろ菓」的限定聯名商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月16日（三）起陸續推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水)より順次"
    },
    {
     "text": "預計於10月10日（六）結束",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）終了予定"
    },
    {
     "text": "2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,851日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,851円（税抜）"
    },
    {
     "text": "1,999日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,999円（税込）"
    },
    {
     "text": "賞味期限45日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限 45日"
    },
    {
     "text": "創業於1805年（文化2年）",
     "state": "translated",
     "quote": "1805年(文化2年)創業"
    },
    {
     "text": "資本額：30,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 30,000千円"
    },
    {
     "text": "員工人數：170人（令和8年）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ： 170名(令和8年)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あみだ池大黒",
    "Stray Kids",
    "JYP Entertainment"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000061749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482515,
   "anchor": "n2482515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482515",
   "title": "以散文書寫女性的「變遷」。「IWrite秋季散文徵稿2026」開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20歲以上女性",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳以上の女性"
    },
    {
     "text": "2,000字以內的散文",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000字以内のエッセイ"
    },
    {
     "text": "獎金 10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金10万円"
    },
    {
     "text": "獎金5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金5万円"
    },
    {
     "text": "獎金3萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金3万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IWrite"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000172641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482514,
   "anchor": "n2482514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482514",
   "title": "斜視手術可以在哪裡接受｜公開向全國273家機構進行調查的結果，並按都道府縣分類",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以明信片回郵方式詢問全國273家機構",
     "state": "translated",
     "quote": "全国273施設に往復はがきで尋ねる"
    },
    {
     "text": "有回覆的設施中，實施斜視手術的51家設施",
     "state": "translated",
     "quote": "回答のあった施設のうち斜視手術を実施している51施設"
    },
    {
     "text": "實施斜視手術的51家設施（25個都道府縣）",
     "state": "translated",
     "quote": "斜視手術を実施している51施設（25都道府県）"
    },
    {
     "text": "回覆率為27.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "回答率は27.5%"
    },
    {
     "text": "3年中位數所屬區間皆為「30–59件」",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値の属する帯は3年とも「30–59件」"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE J.V.株式会社",
    "日本弱視斜視学会",
    "MSDマニュアル家庭版"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000130636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482512,
   "anchor": "n2482512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482512",
   "title": "シリコン・モーション達成歐盟《網路韌性法》合規計畫的首個里程碑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日生效的CRA事件通報義務",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日に発効するCRAのインシデント報告義務"
    },
    {
     "text": "2027年12月11日全面適用CRA",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年12月11日のCRAの全面適用"
    }
   ],
   "companies": [
    "シリコン・モーション",
    "シリコン・モーション・テクノロジー・コーポレーション",
    "NasdaqGS:SIMO"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000135224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482341,
   "anchor": "n2482341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482341",
   "title": "株式会社メトロ・ビジネスマネジメント成為J1「京都サンガF.C.」的官方贊助商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年7月1日起開始提供支援",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日よりサポートを開始いたしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メトロ・ビジネスマネジメント",
    "京都サンガF.C.",
    "メトログループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482340,
   "anchor": "n2482340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482340",
   "title": "去年累計來場人數創下100萬人紀錄的日本新三大夜景城市「橫濱」引以為傲的國內最大規模燈飾活動「ヨルノヨ2026」確定舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創下歷來最多的47家設施",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最大の47施設"
    },
    {
     "text": "高10公尺的光之立方體",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ10メートルの光のキューブ"
    },
    {
     "text": "再生能源占比達75%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "再生可能エネルギーを75%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE YOKOHAMA ILLUMINATION・ヨルノヨ実行委員会",
    "横浜市",
    "THE YOKOHAMA ILLUMINATION推進協議会",
    "株式会社PixelEngine",
    "アクティオ株式会社",
    "ウシオライティング株式会社",
    "（一社）夜景観光コンベンション・ビューロー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482339,
   "anchor": "n2482339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482339",
   "title": "イングリッシュイノベーションズ新宿校獲認證為TOEFL iBT®官方測驗中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已為日美合計30,000人以上實現分數提升",
     "state": "translated",
     "quote": "日米通算30,000人以上のスコアアップを実現してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "イングリッシュイノベーションズ株式会社",
    "UCSI University"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000024424.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482338,
   "anchor": "n2482338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482338",
   "title": "宮崎県高原町の観光情報発信をAIO総研が支援。奥霧島温泉郷株式会社への密着動画を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "相當於3座東京巨蛋的腹地",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム3個分の敷地"
    },
    {
     "text": "由包含代表在內的5人負責營運",
     "state": "translated",
     "quote": "これを代表含む5名で運営しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIO総研株式会社",
    "奥霧島温泉郷株式会社",
    "株式会社LOCARU"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000175256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482337,
   "anchor": "n2482337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482337",
   "title": "JisuLife 2款手持風扇產品獲商品比較服務「マイベスト」手持風扇類別第1名、第2名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "評測分數：4.68",
     "state": "translated",
     "quote": "検証スコア：4.68"
    },
    {
     "text": "可持續55小時*的大容量電池",
     "state": "translated",
     "quote": "55時間*持続する大容量バッテリー"
    },
    {
     "text": "最長可運轉40小時，令人驚嘆",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40時間という驚異の長時間駆動"
    },
    {
     "text": "Handheld Fan Pro1 S（ハンドヘルドファンプロワンエス）：6,980円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "Handheld Fan Pro1 S（ハンドヘルドファンプロワンエス）：6,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "評測分數：4.66",
     "state": "translated",
     "quote": "検証スコア：4.66"
    },
    {
     "text": "39小時電池續航力",
     "state": "translated",
     "quote": "39時間バッテリー"
    },
    {
     "text": "最長30小時的長效電池性能",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30時間の長時間バッテリー性能"
    },
    {
     "text": "Handheld Fan Pro1 Mini（ハンドヘルドファンプロワンミニ）： 8,580円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "Handheld Fan Pro1 Mini（ハンドヘルドファンプロワンミニ）： 8,580円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "JISULIFE TECHNOLOGY株式会社",
    "マイベスト",
    "ケーズデンキ",
    "コジマ",
    "ビックカメラ",
    "ロフト",
    "ヨドバシカメラ",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天市場",
    "Qoo10",
    "TikTok Shop"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000181199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482336,
   "anchor": "n2482336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482336",
   "title": "你曾接受過美容針灸嗎？或是想嘗試看看？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "84%的女性對美容針灸抱持正面興趣",
     "state": "translated",
     "quote": "84%の女性が美容鍼に前向きな関心を寄せている"
    },
    {
     "text": "曾接受過（26%）",
     "state": "translated",
     "quote": "受けたことがある（26%）"
    },
    {
     "text": "雖然沒接受過，但想嘗試（58%）",
     "state": "translated",
     "quote": "受けたことはないが受けてみたい（58%）"
    },
    {
     "text": "不知道如何挑選值得信賴的診所（52%）",
     "state": "translated",
     "quote": "信頼できる院の選び方が分からない（52%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社和美茶美",
    "ハリナビ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000184635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482335,
   "anchor": "n2482335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482335",
   "title": "感受五感，秋日富山巡遊之旅。期待已久的行程將於10月2日啟程！「黑部宇奈月峽谷路線」是什麼？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大正６（1917）年，首次開始為電源開發進行調查",
     "state": "translated",
     "quote": "大正６（1917）年に初めて電源開発に向けた調査が始まりました"
    },
    {
     "text": "挖掘穿越超過160℃高溫岩盤的「高熱隧道」",
     "state": "translated",
     "quote": "160℃を超える高温の岩盤を掘り進めた「高熱隧道」"
    },
    {
     "text": "関西電力（株）與富山県於2018年簽訂的協議",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に関西電力（株）と富山県が締結した協定"
    },
    {
     "text": "行程將於令和8年（2026年）10月2日啟程",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年（2026年）10月2日からツアーがスタート"
    },
    {
     "text": "2025年版「道之驛大賞」",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年版「道の駅大賞」"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西電力",
    "富山県"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000185619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482334,
   "anchor": "n2482334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482334",
   "title": "負責音效製作的ノイジークローク參展「東京ゲームショウ2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "交易客戶超過200家",
     "state": "translated",
     "quote": "お取引先様は200社以上"
    },
    {
     "text": "代表本公司的7位作曲家",
     "state": "translated",
     "quote": "当社を代表する7名の作曲家"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日（週四）至9月21日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ノイジークローク",
    "東京ゲームショウ2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000044373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482333,
   "anchor": "n2482333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482333",
   "title": "感受五感，秋日富山巡遊之旅。從「立山黑部的新玩法」到「秋季美味」，為您帶來最新資訊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計自10月2日（五）起展開行程。",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）からツアーの始動予定です。"
    },
    {
     "text": "製造業者、手作工藝創作者等128位創作者齊聚一堂。",
     "state": "translated",
     "quote": "ものづくり企業、クラフト作家など128の作り手が集結。"
    },
    {
     "text": "約100～350年前的合掌造建築林立",
     "state": "translated",
     "quote": "約100～350年前の合掌造りが立ち並び"
    },
    {
     "text": "由神通川與雄偉山巒造就、綿延約15km的峽谷。",
     "state": "translated",
     "quote": "神通川と雄大な山並みが造り上げた約15kmにわたる峡谷。"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西電力",
    "富山県"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000185619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482332,
   "anchor": "n2482332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482332",
   "title": "感受五感，秋日富山巡遊之旅。為您帶來即將推出期待已久行程的「黑部宇奈月峽谷路線」，以及富山壽司的最新資訊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計自10月2日（五）起展開行程。",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日（金）からツアーの始動予定です。"
    },
    {
     "text": "從構想到實現歷時約70年",
     "state": "translated",
     "quote": "構想から約70年"
    },
    {
     "text": "2026年9月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日"
    },
    {
     "text": "9月12日、13日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月12日・13日には"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西電力",
    "粋鮨"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000185619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482331,
   "anchor": "n2482331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482331",
   "title": "100年ブランド「STIHL」の真骨頂、ここに。すべてのプロフェッショナルを唸らせる、エンジンチェンソーの決定版「MS 300 C-M」。遂に10月、日本上陸。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "減輕100 g重量",
     "state": "translated",
     "quote": "100 g の軽量化"
    },
    {
     "text": "輸出功率提升10％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10％以上の出力向上"
    },
    {
     "text": "輸出功率 3.3 kW",
     "state": "translated",
     "quote": "出力 3.3 kW"
    },
    {
     "text": "重量 4.8 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "質量 4.8 kg"
    },
    {
     "text": "建議零售價（含稅）205,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 (税込) 205,700 円"
    },
    {
     "text": "建議零售價（含稅）227,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 (税込) 227,700 円"
    },
    {
     "text": "2025 年のグループ売上高は 54.8 億ユーロ",
     "state": "original",
     "quote": "2025 年のグループ売上高は 54.8 億ユーロ"
    },
    {
     "text": "員工人數為20,246名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数は 20,246 名"
    }
   ],
   "companies": [
    "STIHL",
    "株式会社スチール"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000037571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482330,
   "anchor": "n2482330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482330",
   "title": "Snow Peak感謝祭「雪峰祭 2026 秋」將於10月3日（六）、4日（日）舉辦！限定商品自今日起公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "リビングシェル 2026 EDITION インナールーム付属の特別仕様モデル。 2ルームシェルターとしても活躍します。 対応人数：2名 ￥231,000（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "リビングシェル 2026 EDITION インナールーム付属の特別仕様モデル。 2ルームシェルターとしても活躍します。 対応人数：2名 ￥231,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Compact Nata，可用於製作羽毛棒或劈柴的柴刀。¥13,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "コンパクトナタ フェザースティックづくりや 薪割りに使えるナタ。 ¥13,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Folding Shelf Metal Top Black，採用耐熱塗裝的不鏽鋼桌板。可廣泛用作桌子或層架。¥30,580（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "フォールディングシェルフメタルトップ ブラック 耐熱塗装のステンレス製天板を採用。 テーブルや棚など、幅広く活躍します。 ¥30,580（税込）"
    },
    {
     "text": "IGT Side Tray Black，安裝於IGT框架以擴增空間。採用施以耐熱黑色塗裝的不鏽鋼托盤。¥5,808（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "IGTサイドトレー ブラック IGTフレームに取り付け、スペース拡張。 耐熱黒塗装を施したステンレス製トレー。 ¥5,808（税込）"
    },
    {
     "text": "Ti-Single 300 Cup Cover DARK OLIVE，專為「鈦金屬單層馬克杯300」設計的專用杯套。¥1,870（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Ti-Single 300 Cup Cover DARK OLIVE 「チタンシングルマグ300」の専用カバー。 ¥1,870（税込）"
    },
    {
     "text": "SP Gear Lead Wrist Strap Black／Gray／Navy，可用於智慧型手機或小物的腕帶。每款¥2,420（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "SPギアリード リストストラップ ブラック／グレー／ネイビー スマートフォンや小物に使えるストラップ。 各¥2,420（税込）"
    },
    {
     "text": "TAKIBI Iron-On Patch Set，以焚火台為主題的布章組。可輕鬆用熨斗燙上。",
     "state": "translated",
     "quote": "TAKIBI Iron-On Patch Set 焚火台をモチーフにしたワッペンセット。 アイロンで手軽に付けられます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スノーピーク",
    "朝日酒造株式会社",
    "サントリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000015083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482329,
   "anchor": "n2482329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482329",
   "title": "ファミリア的ファミちゃん配戴金絲帶徽章，協助推廣兒童癌症防治。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本每年約有2,000〜2,500名兒童被診斷出罹病",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では毎年約2,000〜2,500人の子どもたちが診断されています"
    },
    {
     "text": "現在は約8割が治るようになりました",
     "state": "original",
     "quote": "現在は約8割が治るようになりました"
    },
    {
     "text": "いまだ約2割の子どもたちが命を落としています",
     "state": "original",
     "quote": "いまだ約2割の子どもたちが命を落としています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファミリア",
    "早稲田大学ビジネススクール",
    "認定NPO法人キャンサーネットジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000080894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482328,
   "anchor": "n2482328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482328",
   "title": "年銷量200萬個、連續6年蟬聯樂天第1名的旗艦品牌，以「形狀的發明」推出3個全新系列！由kenma設計的サンサンスポンジ新系列「Cube」「Neco」「Bottle」將於9月4日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年銷量200萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "年間200万個"
    },
    {
     "text": "・1個：363日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・1個：363円（税込）"
    },
    {
     "text": "・4個組：1,452日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・4個セット：1,452円（税込）"
    },
    {
     "text": "・1個：429日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・1個：429円（税込）"
    },
    {
     "text": "・4個組：1,716日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・4個セット：1,716円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "kenma",
    "ダイニチ・コーポレーション",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo! Shopping"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000038407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482327,
   "anchor": "n2482327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482327",
   "title": "於投資人酒吧「STOCK PICKERS」舉辦特別演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立時間：2023 年 8 月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルインベストメンツ株式会社",
    "STOCK PICKERS"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000166467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482326,
   "anchor": "n2482326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482326",
   "title": "《KOF98 IF》DMM GAMES版開放事前登錄！事前登錄即可獲贈人氣格鬥家「百合」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "CenturyUU株式会社",
    "DMM GAMES",
    "Mobage",
    "Yahoo!モバゲー",
    "SNK CORPORATION"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000147266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482325,
   "anchor": "n2482325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482325",
   "title": "YouTube頻道「音樂深化論」首個直播談話節目「FREE MAN'S JAM」～音樂自由人們～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "影片總播放次數超過1.5億次",
     "state": "translated",
     "quote": "動画総再生回数は1.5億回を超え"
    },
    {
     "text": "Twitter追蹤人數達61萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "ツイッターフォロワーは61万人"
    },
    {
     "text": "自2026年9月18日（五）19:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）19:00より"
    },
    {
     "text": "於2023年以梅田修弥為中心組成",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年、梅田修弥を中心に結成"
    },
    {
     "text": "2026年堀野恭平加入後，成為新體制。組成1年後登上「FUJI ROCK FESTIVAL’24 \"ROOKIE A GO-GO”」演出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に堀野恭平の加入を経て、新体制となった。結成から1年で「FUJI ROCK FESTIVAL’24 \"ROOKIE A GO-GO”」に出演"
    }
   ],
   "companies": [
    "KDDI株式会社",
    "株式会社ナターシャ",
    "株式会社ライバー",
    "音楽深化論プロジェクト",
    "TORO"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000071662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482324,
   "anchor": "n2482324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482324",
   "title": "在秋風與浪濤聲的環繞下，於宮古島調理身心。與田中律子小姐一起享受SUP瑜伽，在天然溫泉中放鬆身心的特別一天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月11日（日）（共舉辦3場）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年10月11日（日）（全3回開催）"
    },
    {
     "text": "參加費：¥5,500／人",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：¥5,500/人"
    },
    {
     "text": "名額：每場20名（需事先預約）",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回20名（事前予約制）"
    },
    {
     "text": "從地下1,250m湧出的天然溫泉",
     "state": "translated",
     "quote": "地下1,250mから湧き出す天然温泉"
    },
    {
     "text": "泉源溫度50℃",
     "state": "translated",
     "quote": "源泉温度50℃"
    },
    {
     "text": "每日湧出量達800噸，水量豐沛",
     "state": "translated",
     "quote": "日量800トンという豊かな湯量"
    },
    {
     "text": "入場費：成人（12歲～）¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "入館料：大人（12歳～）¥2,000"
    },
    {
     "text": "兒童（4～11歲）¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "こども（4～11歳）¥1,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社南西楽園リゾート",
    "ユニマットグループ",
    "日本サップヨガ協会",
    "NPO法人アクアプラネット"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000097483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482323,
   "anchor": "n2482323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482323",
   "title": "深受育兒世代歡迎的網紅「しょうごっこ」小姐將現身Panasonic Beauty OMOTESANDO。舉辦「特別談話秀＆貼紙交換活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日"
    },
    {
     "text": "30位",
     "state": "translated",
     "quote": "30名様"
    },
    {
     "text": "20 名",
     "state": "translated",
     "quote": "20名様"
    },
    {
     "text": "於2023年7月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月にオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニック株式会社",
    "Panasonic Beauty OMOTESANDO",
    "Panasonic"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000163417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482322,
   "anchor": "n2482322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482322",
   "title": "在天空描繪直徑約1km的笑臉。LEXUS PATHFINDER AIR RACING室屋義秀從空中為齊聚「第20屆亞洲運動會（2026／愛知・名古屋）」的運動員加油打氣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "直徑約1km的笑臉標誌",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約1kmのスマイルマーク"
    },
    {
     "text": "離地約3,000m高空",
     "state": "translated",
     "quote": "上空約3,000m"
    },
    {
     "text": "離地約300m高空",
     "state": "translated",
     "quote": "上空約300m"
    },
    {
     "text": "16 天",
     "state": "translated",
     "quote": "16日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "LEXUS PATHFINDER AIR RACING",
    "LEXUS",
    "AIR RACE X",
    "中部電力"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000075397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482321,
   "anchor": "n2482321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482321",
   "title": "參展「智慧工廠EXPO」，展示協助實現智慧工廠的尖端解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展期：2026年9月9日（三）～11日（五） 10:00 - 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年9月9日（水）～11日（金） 10:00 - 17:00"
    },
    {
     "text": "將展示5種協助製造現場推動DX（數位轉型）與自動化的解決方案。",
     "state": "translated",
     "quote": "製造現場のDX（デジタルトランスフォーメーション）と自動化を支援する5つのソリューションを展示します。"
    },
    {
     "text": "只需數張良品影像（一般參考值：約5張※）即可輕鬆完成訓練",
     "state": "translated",
     "quote": "数枚の良品画像（一般的な目安：5枚程度※）で簡易に学習可能"
    },
    {
     "text": "營業額：10,832百萬日圓（2026年3月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：10,832百万円（2026年3月期）"
    },
    {
     "text": "員工人數：209名（截至2026年4月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：209名（2026年4月1日現在）"
    },
    {
     "text": "資本額：494百萬日圓（由KDDI株式会社100％出資）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：494百万円（KDDI株式会社100％出資）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KDDIテクノロジー",
    "DataMesh株式会社",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000110117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482320,
   "anchor": "n2482320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482320",
   "title": "【導入AI防護欄案例】針對オムロン株式会社的「程式搜尋摘要服務」，經紅隊測試驗證有效性後，導入AI安全與治理工具「Athena Firewall」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "攻擊提示詞的漏判率也維持在4.7％的低水準",
     "state": "translated",
     "quote": "攻撃プロンプトの見逃し率についても4.7%と低い水準に抑えられており"
    },
    {
     "text": "處理時間也控制在100毫秒以下",
     "state": "translated",
     "quote": "処理時間は100ミリ秒以下にとどまっており"
    }
   ],
   "companies": [
    "オムロン株式会社",
    "株式会社Athena Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000141002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482319,
   "anchor": "n2482319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482319",
   "title": "系列銷量30萬冊的新書《給商務人士的認識失智症世界指南》出版紀念活動將於9月30日（一）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量超過30萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計30万部超"
    },
    {
     "text": "國內失智症或MCI（輕度認知障礙）患者約超過1,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "認知症やMCI（軽度認知障害）の当事者は国内で約1,000万人超"
    },
    {
     "text": "據估算，非正式照護成本將於2030年達到5.5兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "インフォーマルケアコストは、2030年には5.5兆円に達すると試算されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "テオリア・テクノロジーズ株式会社",
    "issue+design",
    "エーザイグループ",
    "マッキンゼー・アンド・カンパニー社",
    "バイエルクロップサイエンス社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000138825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482318,
   "anchor": "n2482318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482318",
   "title": "韓國彩妝品牌「LUNA」的《持久遮瑕膏》、《遮瑕調色盤》將於9月1日（二）推出新色！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售1,460萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売1,460万個"
    },
    {
     "text": "日本線下門市超過650家",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のオフライン店舗650店以上"
    },
    {
     "text": "進駐11,949家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "11,949店の出店"
    },
    {
     "text": "6.5g",
     "state": "translated",
     "quote": "6.5g"
    },
    {
     "text": "1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "6g",
     "state": "translated",
     "quote": "6g"
    },
    {
     "text": "2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "LUNA",
    "愛敬産業株式会社",
    "Aekyung Ind. Co.,Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000138734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482317,
   "anchor": "n2482317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482317",
   "title": "不朽名作「Hurricane Top」迎來40週年。CHUMS原點重現的〈HelloWear from Chums〉終於復刻登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本體價格：14,080 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：14,080 円（税込）"
    },
    {
     "text": "本體價格：15,180 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：15,180 円（税込）"
    },
    {
     "text": "本體價格：12,980 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：12,980 円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CHUMS",
    "HelloWear from Chums",
    "株式会社ランドウェル",
    "プリム社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000130313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482316,
   "anchor": "n2482316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482316",
   "title": "文教大学經營學部學生獲選為足立区經濟活化會議委員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "區內人口於2025年突破70萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "区の人口は2025年に70万人を突破"
    },
    {
     "text": "20〜39歲人口較前一年增加5,594人",
     "state": "translated",
     "quote": "20〜39歳の人口は前年から5,594人増加"
    },
    {
     "text": "0歲嬰兒人口也時隔10年增加217人",
     "state": "translated",
     "quote": "0歳児人口も10年ぶりに217人増加"
    },
    {
     "text": "區內6所大學共有超過1萬8千名學生就讀",
     "state": "translated",
     "quote": "区内6大学には1万8千人を超える学生が在籍"
    },
    {
     "text": "在籍學生／8,791名（截至2026年5月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "在籍学生／8,791名（2026年5月1日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "文教大学",
    "足立区"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000043752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482315,
   "anchor": "n2482315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482315",
   "title": "「調理身心」來賓是前自民黨幹事長石原伸晃！向高市總理進言！「希望能有更多〇〇〇〇」＆「我才是總理！」還爆料小泉前總理㊙秘聞！《サバンナ高橋の、サウナの神さま》明天9月5日（六）傍晚6時",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "明天9月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "あす9月5日"
    },
    {
     "text": "去年以68歲之齡退出政壇",
     "state": "translated",
     "quote": "去年68歳で政界を引退"
    },
    {
     "text": "擔任眾議院議員32年",
     "state": "translated",
     "quote": "衆議院議員在職32年"
    },
    {
     "text": "連續當選10屆",
     "state": "translated",
     "quote": "10期連続当選"
    },
    {
     "text": "有5位幫傭",
     "state": "translated",
     "quote": "お手伝いさんは5人"
    },
    {
     "text": "從日比谷線「三ノ輪」站步行11分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "日比谷線「三ノ輪」駅より徒歩11分"
    },
    {
     "text": "從JR常磐線・日比谷線・TX「南千住」站步行11分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "JR常磐線・日比谷線・TX「南千住」駅より徒歩11分"
    },
    {
     "text": "平日・週六 14:00-23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "平日・土曜 14:00-23:00"
    },
    {
     "text": "週日・假日 12:00-23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日曜・祭日 12:00-23:00"
    },
    {
     "text": "最後受理時間22:30",
     "state": "translated",
     "quote": "最終受付22:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社",
    "日本テレビ",
    "TOKYO MX"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000122205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482314,
   "anchor": "n2482314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482314",
   "title": "【共同研究】縱向調查新進大學畢業生的主管回饋與職場適應之間的關聯。分發至工作現場後，負面回饋會透過能力適配感，與工作投入度產生關聯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新進大學畢業生59名",
     "state": "translated",
     "quote": "新規学卒者59名"
    },
    {
     "text": "於2026年9月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リーディングマーク",
    "株式会社アトラエ",
    "産業・組織心理学会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000008701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482313,
   "anchor": "n2482313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482313",
   "title": "イタンジ贊助「Kaigi on Rails 2026」（10/16、17）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入企業數突破5,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業数5,000社を突破"
    },
    {
     "text": "每年約113萬件租屋申請",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約113万件の入居申込"
    },
    {
     "text": "每年減少約1,292萬張紙張",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,292万枚の紙の削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "イタンジ株式会社",
    "Kaigi on Rails 2026",
    "Ruby biz Grand prix 2024",
    "ITANDI BB",
    "ITANDI 賃貸管理",
    "ITANDI 賃貸仲介",
    "ITANDI 売買 PropoCloud",
    "ノマドクラウド",
    "住友不動産",
    "住友不動産渋谷ガーデンタワー",
    "住友不動産六本木グランドタワー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000428.000014691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482312,
   "anchor": "n2482312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482312",
   "title": "每天都能欣賞人氣急升的鯨頭鸛，《2027鯨頭鸛月曆》《2027鯨頭鸛手帳》將於9月3日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,320日圓（本體1,200日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,320円（本体1,200円＋税）"
    },
    {
     "text": "定價：1,540日圓（本體1,400日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,540円（本体1,400円＋税）"
    },
    {
     "text": "月曆中有14隻鯨頭鸛登場。",
     "state": "translated",
     "quote": "カレンダー、ハシビロコウには14羽のハシビロコウが登場。"
    }
   ],
   "companies": [
    "辰巳出版株式会社",
    "Amazon",
    "那須どうぶつ王国",
    "神戸どうぶつ王国",
    "掛川花鳥園",
    "千葉市動物公園",
    "上野動物園",
    "高知県立のいち動物公園",
    "松江フォーゲルパーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000592.000093966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482245,
   "anchor": "n2482245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482245",
   "title": "【Honeys（ハニーズ）】公開原菜乃華演繹COLZA(コルザ)2026年秋季最新造型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開襟衫 ￥3,680",
     "state": "translated",
     "quote": "Cardigan ￥3,680"
    },
    {
     "text": "上衣 ￥2,280",
     "state": "translated",
     "quote": "Tops ￥2,280"
    },
    {
     "text": "長褲 ￥2,980",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants ￥2,980"
    },
    {
     "text": "包包 ￥2,980",
     "state": "translated",
     "quote": "Bag ￥2,980"
    },
    {
     "text": "鞋子 ￥2,980",
     "state": "translated",
     "quote": "Shoes ￥2,980"
    },
    {
     "text": "襯衫 ￥2,980",
     "state": "translated",
     "quote": "Shirt ￥2,980"
    },
    {
     "text": "上衣 ￥1,680",
     "state": "translated",
     "quote": "Tops ￥1,680"
    },
    {
     "text": "洋裝 ￥2,980",
     "state": "translated",
     "quote": "One-piece ￥2,980"
    },
    {
     "text": "裙子 ￥2,980",
     "state": "translated",
     "quote": "Skirt ￥2,980"
    },
    {
     "text": "靴子 ￥5,480",
     "state": "translated",
     "quote": "Boots ￥5,480"
    },
    {
     "text": "洋裝 ￥3,980",
     "state": "translated",
     "quote": "One-piece ￥3,980"
    },
    {
     "text": "開襟衫 ￥2,980",
     "state": "translated",
     "quote": "Cardigan ￥2,980"
    },
    {
     "text": "短褲 ￥2,480",
     "state": "translated",
     "quote": "Short pants ￥2,480"
    },
    {
     "text": "包包 ￥3,280",
     "state": "translated",
     "quote": "Bag ￥3,280"
    },
    {
     "text": "靴子 ￥4,980",
     "state": "translated",
     "quote": "Boots ￥4,980"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハニーズホールディングス",
    "Honeys(ハニーズ)",
    "COLZA(コルザ)",
    "ORICON NEWS"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000168340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482244,
   "anchor": "n2482244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482244",
   "title": "Pilates Mee 全新分店「辻堂店」將於2026年9月1日開幕！從車站步行6分鐘，方便持續練習的辻堂半私人皮拉提斯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "步行6分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩6分"
    },
    {
     "text": "全國140間以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国140店舗以上"
    },
    {
     "text": "月費11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額11,000円"
    },
    {
     "text": "一般價格9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常9,800円"
    },
    {
     "text": "1回あたり1,250円",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたり1,250円"
    },
    {
     "text": "約71%",
     "state": "translated",
     "quote": "約71%"
    },
    {
     "text": "96.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "96.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pilates Mee",
    "株式会社RiAGEL"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000151208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482243,
   "anchor": "n2482243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482243",
   "title": "MITSUI OCEAN CRUISES 開始提供原創燒酎與葡萄酒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定於2026年9月19日（六）啟航",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）に就航を予定している"
    },
    {
     "text": "含酒精在內的200種以上飲品費用",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコールを含む200種類以上のドリンク代"
    }
   ],
   "companies": [
    "商船三井クルーズ株式会社",
    "MITSUI OCEAN CRUISES",
    "小玉醸造",
    "グランクリュ・ワインカンパニー",
    "D.W.E.社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000100945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482242,
   "anchor": "n2482242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482242",
   "title": "WonderREX那珂店，確認以「那珂市 古著 買取」等2個關鍵字在Google地圖搜尋排名第1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "那珂市 古著 買取 第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "那珂市 古着 買取 1位"
    },
    {
     "text": "那珂市 回收商店 第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "那珂市 リサイクルショップ 1位"
    },
    {
     "text": "那珂市 買取 第2名",
     "state": "translated",
     "quote": "那珂市 買取 2位"
    },
    {
     "text": "那珂市 品牌 買取 第4名",
     "state": "translated",
     "quote": "那珂市 ブランド 買取 4位"
    },
    {
     "text": "那珂市 高價收購 第4名",
     "state": "translated",
     "quote": "那珂市 高価買取 4位"
    },
    {
     "text": "在Google上顯示13,067次",
     "state": "translated",
     "quote": "Google上で13,067回表示"
    },
    {
     "text": "路線搜尋1,015次",
     "state": "translated",
     "quote": "ルート検索は1,015回"
    },
    {
     "text": "導入件數：累計突破240件",
     "state": "translated",
     "quote": "導入件数：累計240件突破"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sooon株式会社",
    "REXT株式会社",
    "ワンダーレックス 那珂店",
    "クチコレ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000160615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482241,
   "anchor": "n2482241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482241",
   "title": "新書館電子書籍限時優惠！「新書館書展2026」收錄作品2,800冊以上，50%OFF！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "50%OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新書館",
    "アニメイトブックストア",
    "Amazon",
    "Amebaマンガ",
    "ebookjapan",
    "auブックパス",
    "紀伊國屋書店Kinoppy",
    "コミックシーモア",
    "comipo",
    "DMMブックス",
    "pixivコミック",
    "BOOK☆WALKER",
    "ブックライブ",
    "ブッコミ",
    "honto",
    "まんが王国",
    "めちゃコミック",
    "U-NEXT",
    "yodobashi.com",
    "楽天kobo",
    "Reader Store",
    "Renta！"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000042122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482240,
   "anchor": "n2482240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482240",
   "title": "『auひかりプラス 電力組合優惠』自9月17日起開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額330円"
    },
    {
     "text": "每月110日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額110円"
    },
    {
     "text": "最長24個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最大24カ月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "auエネルギー＆ライフ株式会社",
    "KDDI"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000124795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482239,
   "anchor": "n2482239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482239",
   "title": "流感比往年提早流行。為了以備不時之需，準備自我檢測套組並善用線上診療。【附優惠碼】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "流感定點通報數為「1.11」",
     "state": "translated",
     "quote": "インフルエンザの定点当たり報告数が「1.11」"
    },
    {
     "text": "1名流感感染者會將感染傳播給1.3~1.8人",
     "state": "translated",
     "quote": "インフルエンザ感染者1人が1.3~1.8人に感染を広げる"
    },
    {
     "text": "20％OFF的金額",
     "state": "translated",
     "quote": "20％OFFの金額"
    },
    {
     "text": "「大量購買折扣（10％OFF）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「まとめ買い割引（10％オフ）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コールドクター",
    "日本調剤株式会社",
    "クオール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000058359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482238,
   "anchor": "n2482238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482238",
   "title": "estoma 開始提供「永續發展×Copilot」應用支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自9月1日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "9月1日より開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "estoma",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000103789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482237,
   "anchor": "n2482237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482237",
   "title": "「故鄉納稅」與「當季水果」市集開辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "捐款金額1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付額1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀の川市",
    "CoCo JAPAN",
    "有限会社家具のあづま",
    "森トラスト・ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "TIC TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000173667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482236,
   "anchor": "n2482236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482236",
   "title": "長照型收費老人之家「はなことば多摩川」開始招募入住者 ～2026年12月，將於東京都大田區開設「はなことば」系列第36個據點～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「はなことば」シリーズ36拠点目を東京都大田区に開設",
     "state": "original",
     "quote": "「はなことば」シリーズ36拠点目を東京都大田区に開設"
    },
    {
     "text": "營運房間數預計將達2,193間",
     "state": "translated",
     "quote": "運営居室数は2,193室となる予定です"
    },
    {
     "text": "每月使用費自28萬3,415日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "月額利用料は28万3,415円（税込）から"
    },
    {
     "text": "房間數 58間（定員61名）",
     "state": "translated",
     "quote": "居室数 58室（定員61名）"
    },
    {
     "text": "基地面積 1,016.39㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 1,016.39㎡"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積 2,063.20㎡（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 2,063.20㎡（予定）"
    },
    {
     "text": "房間面積 15.12㎡ ～ 31.08㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "居室面積 15.12㎡ ～ 31.08㎡"
    },
    {
     "text": "預付款金額（免稅） 4,500,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前払い金額（非課税） 4,500,000円"
    },
    {
     "text": "每月使用費",
     "state": "translated",
     "quote": "月額利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "プラウドライフ株式会社",
    "ソニー・ライフケア株式会社",
    "はなことば多摩川"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000026589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482235,
   "anchor": "n2482235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482235",
   "title": "大田區首場「盆舞活動」將於BIGFUN平和島舉辦！盆喬比幕後推手「DJ CELLY」與BIGFUN HALLOWEEN合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月11日（日）・12日（一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）・12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "舉辦時間 18：00～",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間 18：00～"
    },
    {
     "text": "舉辦時間 11：00～19：00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間 11：00～19：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "京急開発株式会社",
    "BIGFUN平和島",
    "BOAT RACE平和島",
    "Heaven Hug Design",
    "齋藤ヒロスミ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000106443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482234,
   "anchor": "n2482234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482234",
   "title": "SAMURAI TAX 列入全国免税店協会的「預定支援退款的核准傳送業者一覽」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定自2026年11月起開始實施的退款型免稅制度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月から開始が予定されているリファンド型免税制度"
    },
    {
     "text": "最快1分鐘即可完成免稅申請",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1分で免税申請が完了する"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAIMATSU株式会社",
    "SAMURAI TAX",
    "全国免税店協会",
    "MUSASHI JAPAN",
    "YOKAI JAPAN",
    "FUJI JAPAN",
    "一刀（ITTO）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000155812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482233,
   "anchor": "n2482233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482233",
   "title": "【ギンビス】「たべっ子どうぶつ」や「アスパラくん」が勢揃い！ギンビスオールスターズが『ユニクロ アルカキット錦糸町店』リニューアルを記念して「UTme!」で夢のコラボレーション！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1930年以「宮本製菓」之名在錦糸町誕生。",
     "state": "translated",
     "quote": "1930年に「宮本製菓」として錦糸町で産声を上げました。"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月25日（五）重新開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）にリニューアルオープンする"
    },
    {
     "text": "約750坪的廣大賣場",
     "state": "translated",
     "quote": "約750坪の広大な売場"
    },
    {
     "text": "原創T恤（S〜XL・1,990日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナルTシャツ（S〜XL・1,990円）"
    },
    {
     "text": "托特包（2,490日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ（2,490円）"
    },
    {
     "text": "迷你托特包（1,990日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニトートバッグ（1,990円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギンビス",
    "ユニクロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000137275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482232,
   "anchor": "n2482232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482232",
   "title": "自上市以來連續8年獲選沙龍美妝大賞。能讓秀髮每次染色都更加美麗的「イノアカラー」推出新色「橄欖灰棕」「紫灰棕」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2款新色「橄欖灰棕」「紫灰棕」",
     "state": "translated",
     "quote": "新色2色「オリーブアッシュ」「モーブアッシュ」"
    },
    {
     "text": "擴增至共76色的品項",
     "state": "translated",
     "quote": "全76色のラインナップへと拡充"
    },
    {
     "text": "添加約3倍*的灰色系色素",
     "state": "translated",
     "quote": "アッシュ系色素を約3倍*配合"
    },
    {
     "text": "全球60個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60カ国以上"
    },
    {
     "text": "30萬家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30万店以上"
    },
    {
     "text": "多達150萬名美髮師",
     "state": "translated",
     "quote": "150万人もの美容師"
    }
   ],
   "companies": [
    "イノアカラー",
    "ロレアル",
    "ロレアル プロフェッショナル",
    "ロレアルグループ",
    "WWDBEAUTY"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000043283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482231,
   "anchor": "n2482231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482231",
   "title": "公布サンサンスポンジ全新商品「サンサンスポンジ Cube」「サンサンスポンジ Neco」「サンサンスポンジ Bottle」！於官方EC網站搶先開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "サンサンスポンジ Cube 1個：¥363（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "サンサンスポンジ Cube 1個：¥363(税込)"
    },
    {
     "text": "4個組：¥1,452（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4個セット：¥1,452(税込)"
    },
    {
     "text": "サンサンスポンジ Neco 1個：¥429（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "サンサンスポンジ Neco 1個：¥429(税込)"
    },
    {
     "text": "4個組：¥1,716（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4個セット：¥1,716(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイニチ・コーポレーション",
    "株式会社kenma"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000097106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482230,
   "anchor": "n2482230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482230",
   "title": "由ライブドア部落格7名人氣創作者製作的原創內容開始於Amazon獨家發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7部原創電子書",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナル電子書籍7作品"
    },
    {
     "text": "累計超過830※1個部落格登記為官方部落格",
     "state": "translated",
     "quote": "累計830※1を超えるブログが公式ブログとして登録されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライブドア",
    "Amazon",
    "Kindle"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000115459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482229,
   "anchor": "n2482229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482229",
   "title": "日本人の約8割が抱える“疲労“の課題解決のため、休養学を伝える専門家を育成「第十五回休養士2級養成講座」2026年11月15日（日）開講",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "課程費用：88,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料：88,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "※實體課程名額30名",
     "state": "translated",
     "quote": "※対面受講定員30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本リカバリー協会",
    "日本疲労学会",
    "東海大学",
    "日本体育大学",
    "理化学研究所",
    "博慈会老人病研究所",
    "日本未病総合研究所",
    "東洋経済新報社",
    "メディカ出版",
    "大洋図書",
    "KADOKAWA",
    "朝日新聞出版",
    "ゲンキ・バイタルアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000085299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482228,
   "anchor": "n2482228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482228",
   "title": "【活動報導】株式会社タイムレス舉辦「9月中途入職員工入職典禮」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新加入本公司的員工共6名",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに6名の社員が弊社に加わりました"
    },
    {
     "text": "年交易件數約35萬件以上！日本最大規模的BtoB拍賣會",
     "state": "translated",
     "quote": "年間取引点数約35万点以上！日本最大級のBtoBオークション"
    },
    {
     "text": "展店數：目前於全國開設48間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "出店数：全国に48店舗出店中"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイムレス",
    "フジテレビ",
    "timelesz"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000146306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482227,
   "anchor": "n2482227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482227",
   "title": "車宿設施「RV公園」遍布全國，共有686處！新認證12處新設施，包括附設於住宿設施及觀光設施的RV公園！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國共有686處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に686件"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本RV協会",
    "鹿狼の湯天空RVパーク",
    "RVパーク SUWAガラスの里",
    "RVパーク エゾスミカ旭川",
    "RVパーク ドッグラン＆オートキャンプ LOHAS PARK",
    "RVパーク HESTA伊豆",
    "RVパーク 小松城南店",
    "RVパークかわむら",
    "RVパークライト Awaji Canvas",
    "RVパーク HABILE CAMP FOREST NASU",
    "RVパーク NANSOCAMP",
    "RVパークEnjoy",
    "RVパークはこだて日吉"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000095655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482226,
   "anchor": "n2482226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482226",
   "title": "【期間限定】my route自9/7起開始販售「久留米城市通行證」！附有レイリア久留米500日圓購物券等優惠券的超值車票，暢遊久留米地區♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販售上限數量1,000張",
     "state": "translated",
     "quote": "販売上限数1,000枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタファイナンシャルサービス株式会社",
    "西鉄バス久留米株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000100665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482225,
   "anchor": "n2482225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482225",
   "title": "於日本通運推動的「人人友善倉庫」計畫中，進行リライブウェア實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以在物流現場工作的85名員工為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "物流現場で勤務する85名の従業員を対象に"
    },
    {
     "text": "累計銷售件數500萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売枚数500万着"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本通運株式会社",
    "株式会社りらいぶ",
    "リライブウェア"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000031370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482224,
   "anchor": "n2482224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482224",
   "title": "法人會員制、國內最大規模的區塊鏈商業社群「N.Avenue club」第四期啟動，現正招募期中入會會員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目前有200家以上企業加入N.Avenue club",
     "state": "translated",
     "quote": "N.Avenue clubには現在200社以上の企業が加盟"
    },
    {
     "text": "法人年費：100萬日圓（未稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "法人年会費：100万円（税別）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "N.Avenue株式会社",
    "NADA NEWS",
    "CoinDesk JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000047016.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482223,
   "anchor": "n2482223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482223",
   "title": "為支援令和8年熊本地震的志工中心提供「BONX WORK」及各種通訊裝置，作為現場用通訊解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NTTドコモビジネス",
    "NTTソノリティ",
    "BONX"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000106079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482222,
   "anchor": "n2482222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482222",
   "title": "【只剩7天】突破極限特賣！スカイマーク套裝行程超值感謝祭熱烈銷售中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限時15天",
     "state": "translated",
     "quote": "15日間限定"
    },
    {
     "text": "17,700日圓～45,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "17,700円～45,900円"
    },
    {
     "text": "21,200日圓～50,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "21,200円～50,900円"
    },
    {
     "text": "21,600日圓～55,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "21,600円～55,100円"
    },
    {
     "text": "25,400日圓～59,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "25,400円～59,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本空輸株式会社",
    "スカイマーク",
    "グッドトリップエクスプレス",
    "ホテルロンシャンサッポロ",
    "ホテルブライオン那覇"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000180015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482221,
   "anchor": "n2482221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482221",
   "title": "支持因分拆公司而進入變革期的管理人才培育。公開カワサキモータース株式会社導入案例～透過促進「從執行者轉變為管理者」意識轉換的陪伴式主管培訓，培養當事人意識與培育後輩的觀點～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,500名以上的人事專業人士",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500名以上の人事プロフェッショナル"
    },
    {
     "text": "主查晉升者層（約40～50名）",
     "state": "translated",
     "quote": "主査昇進者層（約40〜50名）"
    },
    {
     "text": "與800家公司往來",
     "state": "translated",
     "quote": "800社の企業と取引"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アールナイン",
    "カワサキモータース株式会社",
    "川崎重工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000012430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482220,
   "anchor": "n2482220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482220",
   "title": "ウィザス集團日本語學校 I.C.NAGOYA校長於「NAGOMiフォーラム in 愛知」登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約100名相關人士參加",
     "state": "translated",
     "quote": "関係者約100名が参加"
    },
    {
     "text": "愛知縣的外籍居留人數居全國第3",
     "state": "translated",
     "quote": "愛知県は在留外国人数全国3位"
    },
    {
     "text": "外籍勞工人數居全國第2",
     "state": "translated",
     "quote": "外国人労働者数が全国2位"
    },
    {
     "text": "日語教育推進法（2019年公布・施行）",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語教育推進法（2019年公布・施行）"
    },
    {
     "text": "接收來自40個以上國家的留學生",
     "state": "translated",
     "quote": "40カ国以上の国から留学生を受け入れ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィザス",
    "株式会社グローバルウィザス",
    "一般財団法人外国人材共生支援全国協会（NAGOMi）",
    "I.C.NAGOYA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000084532.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482219,
   "anchor": "n2482219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482219",
   "title": "イメージ・マジック參展「OGBS2026」（9/15-16）！公開印刷自動化設備",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "液壓壓床（4秒×1次）",
     "state": "translated",
     "quote": "油圧プレス機（4秒×1回）"
    },
    {
     "text": "資本額：3億4,796萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億4,796万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック",
    "XinFlying",
    "xTool",
    "NC-UVDTF30",
    "NC-UVDTF60-PLUS",
    "オリジナルプリント.jp",
    "OGBS2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482218,
   "anchor": "n2482218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482218",
   "title": "LAND INSIGHT開始支援栃木縣中山間地區的農地維護",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以栃木縣內18個市町為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "栃木県内18市町を対象に"
    },
    {
     "text": "將70萬筆（※件數）農地區塊資料數位化",
     "state": "translated",
     "quote": "70万筆（※件数）の農地区画のデータ化"
    },
    {
     "text": "全國218個以上的自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "全国218以上の自治体"
    },
    {
     "text": "9戶以下農業聚落的比例",
     "state": "translated",
     "quote": "9戸以下の農業集落の割合"
    },
    {
     "text": "2010年6.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年6.6％"
    },
    {
     "text": "2020年7.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年7.8％"
    }
   ],
   "companies": [
    "INCLUSIVE Holdings株式会社",
    "LAND INSIGHT株式会社",
    "PR TEAM"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000017155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482217,
   "anchor": "n2482217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482217",
   "title": "將新網路服務「auひかりプラス」新增為「au PAY ゴールドカード」會員通訊費優惠的適用對象",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高回饋合計10%的Pontaポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "合計最大10%のPontaポイントを還元します"
    },
    {
     "text": "au PAY ゴールドカード須支付年費11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "au PAY ゴールドカードは年会費11,000円がかかります"
    },
    {
     "text": "全國皆可使用最高10Gbps的高速通訊",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で最大10Gbpsの高速通信が利用いただける"
    },
    {
     "text": "最高可累積合計5.5％的Pontaポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "合計最大5.5％のPontaポイントがたまります"
    }
   ],
   "companies": [
    "auフィナンシャルサービス",
    "KDDI",
    "au PAY ゴールドカード",
    "Pontaポイント",
    "auひかりプラス",
    "au PAY カード",
    "Google Pay™",
    "au",
    "UQ mobile",
    "povo1.0"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000020989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482216,
   "anchor": "n2482216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482216",
   "title": "明明有流量，為什麼沒有詢問？開始免費提供中小企業專用「詢問率改善表」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月1,000次瀏覽",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1,000アクセス"
    },
    {
     "text": "詢問率1％",
     "state": "translated",
     "quote": "問い合わせ率1％"
    },
    {
     "text": "10件",
     "state": "translated",
     "quote": "10件"
    },
    {
     "text": "詢問率2％",
     "state": "translated",
     "quote": "問い合わせ率2％"
    },
    {
     "text": "20件",
     "state": "translated",
     "quote": "20件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション",
    "社長の分身"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482215,
   "anchor": "n2482215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482215",
   "title": "國際情勢分析師「ボグダン・パルホメンコ」氏於專業人士寫作平台「theLetter」開始發布電子報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "YouTube追蹤者約40萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeのフォロワーは約40万人"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過45萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSの総フォロワー数は45万人を超える"
    },
    {
     "text": "有1,000位以上的寫作者正在發布資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000 人以上の書き手が情報発信をしています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OutNow",
    "theLetter",
    "U-TIMES",
    "SmartNews+",
    "ITmedia"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000037666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482214,
   "anchor": "n2482214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482214",
   "title": "SUNEAST於樂天超級特賣會搶先販售新款高速記憶卡「ULTIMATE PRO S275 GOLD Series」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高240MB/s高速讀取",
     "state": "translated",
     "quote": "最大240MB/sの高速読み込み"
    },
    {
     "text": "最高200MB/s高速寫入",
     "state": "translated",
     "quote": "最大200MB/sの高速書き込み"
    },
    {
     "text": "自購買日起於日本國內享有５年保固",
     "state": "translated",
     "quote": "ご購入日より日本国内にて５年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社旭東エレクトロニクス",
    "SUNEAST",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000131068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482213,
   "anchor": "n2482213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482213",
   "title": "自9月4日起，Epic Games Store舉辦「夏末特賣」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高75%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "最大75%オフ"
    },
    {
     "text": "超過8億5,000萬個帳戶",
     "state": "translated",
     "quote": "8億5,000万以上のアカウント"
    },
    {
     "text": "超過60億個好友連結",
     "state": "translated",
     "quote": "60億を超えるフレンド接続"
    }
   ],
   "companies": [
    "Epic Games",
    "Fortnite",
    "Unreal Engine",
    "Epic Games Store",
    "Epic Online Services",
    "007 First Light",
    "デイヴ・ザ・ダイバー",
    "グランド・セフト・オートV Enhanced"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000036502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482212,
   "anchor": "n2482212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482212",
   "title": "「Looopでんき」新廣告自9月5日（星期六）起開始播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "抽出10位得獎者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名さま"
    },
    {
     "text": "純金Looop燈泡 1g",
     "state": "translated",
     "quote": "純金Looop電球 1g"
    },
    {
     "text": "2026年9月5日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日（週三）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）23:59"
    },
    {
     "text": "2026年8月31日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）"
    },
    {
     "text": "截至2026年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月時点"
    },
    {
     "text": "營業額：53,976百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：53,976百万円"
    },
    {
     "text": "資本額：6,680百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,680百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Looop",
    "ニッポン放送",
    "Looopでんき"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000058095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482211,
   "anchor": "n2482211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482211",
   "title": "將棋日本系列賽 ＪＴ職業正式賽 第二回合第三局 中國大會 永瀨拓矢 九段 對 石田直裕 六段 9月5日（星期六） 廣島Sunplaza Hall（廣島縣廣島市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "34歲生日",
     "state": "translated",
     "quote": "34歳の誕生日"
    },
    {
     "text": "連續7年參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "7年連続の出場"
    },
    {
     "text": "只有12人能參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "12人しか出られない"
    }
   ],
   "companies": [
    "JT",
    "ABEMA",
    "テーブルマーク",
    "公益社団法人 日本将棋連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000044150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482210,
   "anchor": "n2482210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482210",
   "title": "〈ELECTRON〉確定於神戶阪急舉辦快閃店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月18日（星期五）～9月23日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）～9月23日（水）"
    },
    {
     "text": "10:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～20:00"
    },
    {
     "text": "專用「電氣針刷乳液」（含稅6,380日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "専用の『デンキバリブラシローション』(税込6,380円)"
    },
    {
     "text": "電氣針刷®2.0＋身體用：217,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "デンキバリブラシ®2.0＋ボディ：217,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "「エネジェル」（含稅3,630日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "『エネジェル』(税込3,630円)"
    },
    {
     "text": "美容液「クリアエネセラム」（含稅7,700日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "美容液『クリアエネセラム』(税込7,700円)"
    },
    {
     "text": "エネボール®：88,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "エネボール®：88,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社GMコーポレーション",
    "エレクトロン",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "Amazon",
    "Instagram",
    "X",
    "TikTok",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000066044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482209,
   "anchor": "n2482209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482209",
   "title": "從電視播出、海外拓展到商品化――2026年上半年，短劇的發展版圖擴大到什麼程度？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內短劇市場規模達1,530億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内のショートドラマ市場は1,530億円規模"
    },
    {
     "text": "全球市場將於2029年擴大至8.7兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "世界市場は2029年に8.7兆円へ拡大"
    },
    {
     "text": "認知度9割超",
     "state": "original",
     "quote": "認知度9割超"
    },
    {
     "text": "觀看經驗75.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴経験75.1%"
    },
    {
     "text": "TikTok是最多人觀看的平台，占42.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴媒体はTikTokが42.4%で最多"
    },
    {
     "text": "累計下載次數No.1（累計400萬件）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ダウンロード数No.1（累計400万件）"
    },
    {
     "text": "官方SNS總播放次數65億次",
     "state": "translated",
     "quote": "公式SNS総再生65億回"
    },
    {
     "text": "累計募資金額達13億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額は13億円"
    },
    {
     "text": "累計播放次數超過130億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計130億回超再生"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CREAVE",
    "ガイアックス",
    "YHリサーチ",
    "BUMP",
    "めちゃコミック",
    "Renta!",
    "BookLive",
    "FLASH",
    "福島中央テレビ",
    "テレビ東京",
    "studio15",
    "WOWOW",
    "クラシコム",
    "NTTドコモ",
    "しまむら",
    "DoFull",
    "電気事業連合会",
    "JCB",
    "ホリプロデジタル",
    "日本テレビ",
    "サイバーエージェント",
    "AOI Pro.",
    "日テレHR総合研究所",
    "スムージースタジオ",
    "Minto Studio",
    "快手",
    "微短劇発展管理弁法"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000023052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482208,
   "anchor": "n2482208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482208",
   "title": "【楽天スーパーSALE】KEIYO公式ショップ、年に数回だけのビッグセール開催！全商品ポイント5倍＆最大13,000円OFFクーポン。人気商品をスーパーSALE限定価格で販売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全商品點數5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "全商品ポイント5倍"
    },
    {
     "text": "最高13,000日圓折價券",
     "state": "translated",
     "quote": "最大13,000円OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "最高44％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "最大44％OFF"
    },
    {
     "text": "最高回饋35％點數",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント最大35％還元"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天",
    "株式会社慶洋エンジニアリング",
    "KEIYO公式ショップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000039659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482207,
   "anchor": "n2482207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482207",
   "title": "現在正夯的台灣！！揭開這股熱潮真相的《台灣教科書》將於9月15日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "規格：A5開本／208頁／全彩",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：A5判／208ページ／オールカラー"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年9月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナツメ社",
    "台湾日和"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000144952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482206,
   "anchor": "n2482206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482206",
   "title": "WWFジャパン與ニッスイ簽訂企業夥伴合作協議，推動漁業改善專案，致力提升印度產魚漿原料魚的永續性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年7月至2031年6月的5年間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月から2031年6月までの5年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "WWFジャパン",
    "ニッスイ",
    "WWFインド"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000018383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482205,
   "anchor": "n2482205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482205",
   "title": "【累計償還金額超過361億日圓】TECROWD75號基金已完成本金償還及股息支付",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "75號基金（出資總額約16.2億日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "75号ファンド（出資総額約16.2億円）"
    },
    {
     "text": "1口10万円から投資ができる",
     "state": "original",
     "quote": "1口10万円から投資ができる"
    },
    {
     "text": "出資總額：1,622,500,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出資総額：1,622,500,000円"
    },
    {
     "text": "配息（優先出資者）：231,195,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "配当金（優先出資者）：231,195,000円"
    },
    {
     "text": "實際年收益率：年10.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "実績年利回り：年10.0％"
    },
    {
     "text": "已償還基金的平均實績報酬率為年率10.72％",
     "state": "translated",
     "quote": "償還済みファンドの平均実績利回りは年10.72％"
    },
    {
     "text": "資本金：1億5660万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1億5660万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "TECROWD",
    "TECRA株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000061009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482204,
   "anchor": "n2482204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482204",
   "title": "《オーバーウォッチ》全新推出傑特背包貓絨毛玩偶鑰匙圈、徽章等共8款新品，9/4起開放預購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預購開始：2026年9月4日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "予約販売開始：2026年9月4日（金）"
    },
    {
     "text": "預計於2027年1月下旬發售",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年1月下旬予定"
    },
    {
     "text": "發售日：預計2027年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年3月予定"
    },
    {
     "text": "全球限量5,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "世界限定5,000個"
    },
    {
     "text": "深受全球超過1億名玩家喜愛",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で1億人を超えるプレイヤーに親しまれています"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォレンズ株式会社",
    "Blizzard Entertainment",
    "Youtooz",
    "オーバーウォッチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000092133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482203,
   "anchor": "n2482203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482203",
   "title": "廣受好評的「史丹佛式生成式AI Bootcamp」將於2026年12月再次舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共有60家公司、83人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "60社・83名が参加しました"
    },
    {
     "text": "1名 298,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名 298,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "iU情報経営イノベーション専門職大学",
    "スタンフォード大学",
    "株式会社ドール",
    "株式会社イルグルム",
    "日本コカ・コーラ",
    "日本マイクロソフト",
    "DeNA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000061260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482202,
   "anchor": "n2482202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482202",
   "title": "UNIDGE建置獨家資料庫，收錄20萬件合作夥伴候選資料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以大型企業為主，至今已協助100家以上企業進行合作與新事業開發",
     "state": "translated",
     "quote": "大企業を中心に100社以上の協業・新規事業開発を支援してきました"
    },
    {
     "text": "限先到的10家公司，舉辦免費諮詢會",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10社限定で無料相談会を実施します"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNIDGE",
    "株式会社ユニッジ",
    "株式会社アルファドライブ",
    "国税庁",
    "日本年金機構",
    "TDNET",
    "EDINET",
    "J-PlatPat"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000033909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482201,
   "anchor": "n2482201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482201",
   "title": "【資さん秋季新菜色陸續登場！】名物「牡丹餅」推出「資牡丹餅霜淇淋」，還有加入半熟蛋天婦羅的「半熟蛋鮮蝦天丼」、可以品嚐秋季蔬菜的「蔬菜天婦羅拼盤」等全新菜色！※僅部分門市販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資牡丹餅霜淇淋（含稅317日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "資ぼた餅ソフト（税込317円）"
    },
    {
     "text": "半熟蛋鮮蝦天丼（含稅899日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "とろ玉海老天丼（税込899円）"
    },
    {
     "text": "鮪魚美乃滋飯糰（２個）（含稅280日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ツナマヨおにぎり（２個）（税込280円）"
    },
    {
     "text": "附海苔（２個）含稅320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "のり付き（２個）税込320円"
    },
    {
     "text": "雞翅（３支）（含稅495日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "手羽先（３本）（税込495円）"
    },
    {
     "text": "雞翅（１支）（含稅165日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "手羽先（１本）（税込165円）"
    },
    {
     "text": "雞翅（５支）（含稅825日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "手羽先（５本）（税込825円）"
    },
    {
     "text": "關東煮 粗絞肉香腸（含稅130日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "おでん 粗挽きウインナー（税込130円）"
    },
    {
     "text": "加大份薯條（含稅249日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "倍盛りポテトフライ（税込249円）"
    },
    {
     "text": "一般份量薯條（含稅149日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常サイズのポテトフライ（税込149円）"
    },
    {
     "text": "蔬菜天婦羅拼盤（含稅329日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "野菜天ぷら盛り（税込329円）"
    },
    {
     "text": "100家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100店以上"
    },
    {
     "text": "共150種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "全150種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "資さんうどん",
    "株式会社資さん"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000037031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482200,
   "anchor": "n2482200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482200",
   "title": "選填志願的秋季，了解頂尖大學入學考試重點 親子一起學習！大學入學考試講座 ～東京大學、京都大學、醫學系篇～ 2026年11月將於東京、大阪的3個校區陸續舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人 河合塾",
    "東京大学",
    "京都大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000030937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482199,
   "anchor": "n2482199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482199",
   "title": "家電電商「XPRICE本店」自9月11日（五）起舉辦為期8天的「W祭典」！買家嚴選超值特價商品、最高折抵2,000日圓優惠券等豐富優惠等你來享！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高折抵2,000日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,000円OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "24款人氣商品",
     "state": "translated",
     "quote": "24点の人気商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "XPRICE本店",
    "エクスプライス株式会社",
    "XPRICE Inc.",
    "BRAUN",
    "日立",
    "東芝",
    "snowpeak",
    "Hisense"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000478.000028810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482198,
   "anchor": "n2482198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482198",
   "title": "萬代官方大型「扭蛋®」專賣店登場 「扭蛋萬代官方商店」未來屋書店熱海店將於2026年9月11日（五）開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一次展出310台",
     "state": "translated",
     "quote": "310面を一堂に展開"
    },
    {
     "text": "價格：300日圓／1次（全5種）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：300円/1回(全5種)"
    },
    {
     "text": "價格：400日圓／1次（共5款）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：400円/1回(全5種)"
    },
    {
     "text": "價格：500日圓／1次（全4種）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：500円/1回(全4種)"
    },
    {
     "text": "「えらべるPay®」500円分",
     "state": "original",
     "quote": "「えらべるPay®」500円分"
    },
    {
     "text": "送給50位",
     "state": "translated",
     "quote": "50名さまに"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス",
    "株式会社バンダイナムコアミューズメント",
    "株式会社バンダイ",
    "株式会社ギフティ",
    "Amazon.com, Inc.",
    "株式会社セブン・カードサービス",
    "NTTカードソリューション株式会社",
    "KDDI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000159118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482197,
   "anchor": "n2482197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-zh-Hant-p3.html#n2482197",
   "title": "日本玩具反斗城將於9/4（五）在東京都東久留米市開設新店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "排起約300人的隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "約300名もの列ができる"
    },
    {
     "text": "賣場面積：1499.18㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "売場面積：1499.18㎡"
    },
    {
     "text": "全國共有159家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に159店舗"
    },
    {
     "text": "最高折扣60％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60％OFF"
    },
    {
     "text": "300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300円"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "700円"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本トイザらス株式会社",
    "トイザらス・ベビーザらス",
    "東久留米ショッピングセンタークルネ",
    "レゴ®"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000004198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}