{
 "edition": "20260904-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-04T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-04T15:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 913,
 "listed_in_period": 913,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 760 items from 1 source; Taiwan, 153 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 760,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 153,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2482057,
   "anchor": "n2482057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482057",
   "title": "【宮城県議会】“Reiwa ８ September regular session” opens on September 10! Concert in the assembly chamber and a behind-the-scenes look at the prefectural assembly building, open to residents, revealed through media partnerships",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “Reiwa ８ September regular session” opens on September 10 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月10日（木）より「令和８年9月定例会」を開会"
    },
    {
     "text": "All 170 public gallery seats on the 5th floor",
     "state": "translated",
     "quote": "5階の全170席の傍聴席"
    },
    {
     "text": "To be published in print and on the website from September 4 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）より紙面およびWebサイトにて公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮城県議会",
    "河北新報",
    "オーレ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189744.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482056,
   "anchor": "n2482056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482056",
   "title": "Video editing platform InVideo to hold official workshop in Tokyo on September 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日（木）18:00より東京・新橋にて開催します",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月10日（木）18:00より東京・新橋にて開催します"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日（木）18:00〜21:00（開場17:45／受付は18:00より）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月10日（木）18:00〜21:00（開場17:45／受付は18:00より）"
    }
   ],
   "companies": [
    "InVideo",
    "AIM Studio合同会社",
    "ElevenLabs",
    "Runway",
    "Hugging Face",
    "Freepik",
    "Luma"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190269.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482055,
   "anchor": "n2482055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482055",
   "title": "German bespoke ring brand acredo launches special collection with Disney/Pixar film “Cars”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested price: ¥331,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格 ¥331,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested price: ¥329,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格 ¥329,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested price: ¥382,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格 ¥382,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "acredo",
    "Disney/Pixar",
    "ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社",
    "株式会社foundation",
    "株式会社orare."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000178709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482054,
   "anchor": "n2482054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482054",
   "title": "“MagicalTakt,” an app that turns your favorite songs into rhythm games using patented technology, is holding a limited-time half-price sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular price: 300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常300円（税込）"
    },
    {
     "text": "150 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "150円（税込）"
    },
    {
     "text": "Generate 7 songs for 1000 yen and still get change",
     "state": "translated",
     "quote": "1000円で7曲も生成できてお釣りがある"
    }
   ],
   "companies": [
    "メロティ株式会社",
    "MagicalTakt"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179634.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482053,
   "anchor": "n2482053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482053",
   "title": "Developed by an IT company in 一関市, with email alerts sent about 3–5 minutes after a bear is detected",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 3–5 minutes after detection",
     "state": "translated",
     "quote": "検知から約3〜5分"
    },
    {
     "text": "¥11,000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額11,000円"
    },
    {
     "text": "Minimum usage period: 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "最低利用期間 6カ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソフトスタジオ株式会社",
    "一関市"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482052,
   "anchor": "n2482052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482052",
   "title": "Go Too! Group donates vehicles to student organizations “ミラキン” and “なごがく,” launching a regional co-creation project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 22,000 Instagram followers",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramフォロワー2.2万人を超え"
    },
    {
     "text": "Travel distance reaches about 7,000 km",
     "state": "translated",
     "quote": "走行距離は約7,000kmに"
    },
    {
     "text": "About 60 members belong to the Tokai branch",
     "state": "translated",
     "quote": "東海支部には約60名が在籍"
    },
    {
     "text": "About 100 members",
     "state": "translated",
     "quote": "所属メンバーは約100名"
    },
    {
     "text": "More than 11 universities, including Nagoya University and Nanzan University",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋大学・南山大学など11大学以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Go Too Group株式会社",
    "ミラキン",
    "なごがく",
    "株式会社萬乗醸造",
    "トヨタ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482051,
   "anchor": "n2482051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482051",
   "title": "Launches “yomitoka,” an AI-powered tool for analyzing Japanese stocks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pro plan: 1,280 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "Proプラン：月額1,280円"
    }
   ],
   "companies": [
    "yomitoka",
    "トヨタ自動車"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000188836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482050,
   "anchor": "n2482050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482050",
   "title": "DataPrism Technologies, an AI startup originating at 東京大学, launches a feature for its “Prime Potential” power-site exploration agent that detects solar power plants in satellite images and visualizes them nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since the FIT system began in 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年のFIT制度開始以降"
    },
    {
     "text": "Established: June 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "DataPrism Technologies株式会社",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000157002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482049,
   "anchor": "n2482049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482049",
   "title": "“How much can customer numbers fall after a price increase?” Free management simulator for small and medium-sized businesses revamped",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“I want to make a profit of 10 million yen this year”",
     "state": "translated",
     "quote": "「今年は1,000万円の利益を残したい」"
    },
    {
     "text": "“If we raise prices by 5%, how much can sales volume fall while still maintaining current marginal profit?”",
     "state": "translated",
     "quote": "「5％値上げした場合、販売数量が何％減るまでなら現在の限界利益を維持できるのか」"
    },
    {
     "text": "“How much value is there in improving the cost ratio by 1%?”",
     "state": "translated",
     "quote": "「原価率を1％改善することに、どれくらいの価値があるのか」"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bottino株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000096926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482048,
   "anchor": "n2482048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482048",
   "title": "Building an organization that doesn’t leave “solo PR” to one person. Happy PR to hold a free online seminar on September 10 explaining a new concept that links PR with management issues",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日（木）12:00より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月10日（木）12:00より"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハッピーPR株式会社",
    "シナジーマーケティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000107226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482047,
   "anchor": "n2482047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482047",
   "title": "キックスペーステクノロジーズと九州工業大学、経済産業省OCEANプロジェクトの令和８年度実証調査事業に採択され、特定新需要開拓事業活動計画が認定されました",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "July 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月17日"
    },
    {
     "text": "Dated August 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日付"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 20",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "キックスペーステクノロジーズ株式会社",
    "九州工業大学",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000170697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482046,
   "anchor": "n2482046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482046",
   "title": "テックマネッジ株式会社 to participate as a partner organization in “esse-sense Future Forum 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 200 researchers",
     "state": "translated",
     "quote": "研究者200名規模"
    },
    {
     "text": "approximately 1,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000名"
    },
    {
     "text": "24 breakout sessions across 5 venues",
     "state": "translated",
     "quote": "5会場で展開する24の分科会"
    }
   ],
   "companies": [
    "テックマネッジ株式会社",
    "株式会社エッセンス",
    "Dubai Future Foundation",
    "OIST"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000183059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482045,
   "anchor": "n2482045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482045",
   "title": "RayNeo to begin preorders in Japan on September 4 for its “RayNeo iO Smart Glasses”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Minimal eyeglass-style design weighing about 33g",
     "state": "translated",
     "quote": "約33gのミニマルなメガネ型デザイン"
    },
    {
     "text": "Regular retail price: 89,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常販売価格：89,000円"
    },
    {
     "text": "Launch promotional price: 80,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "発売記念価格：80,000円"
    },
    {
     "text": "Up to 18 hours of continuous recording",
     "state": "translated",
     "quote": "連続録音で最大18時間"
    },
    {
     "text": "Up to 6.2 hours of continuous translation",
     "state": "translated",
     "quote": "連続翻訳で最大6.2時間"
    },
    {
     "text": "A battery with a capacity of 2,000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "容量2,000mAhのバッテリー"
    }
   ],
   "companies": [
    "RayNeo",
    "RayVision AR Limited",
    "Gemini",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "DeepSeek"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000184339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482044,
   "anchor": "n2482044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482044",
   "title": "株式会社クロスバズ and JAM株式会社 launch business partnership to support business growth for companies and stores through marketing support and creative services",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The business partnership launched on August 28, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日付で業務提携を開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロスバズ",
    "JAM株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000086541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482043,
   "anchor": "n2482043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482043",
   "title": "A “ジャパンディ” design series joins the built-in cooktop FACEIS GRAND, creating a quiet and comfortable living environment. Available as a reservation-only product starting October 1.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cuts smoke by 99% (*)",
     "state": "translated",
     "quote": "煙を99％（※）カットします"
    },
    {
     "text": "For more than 100 years",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パロマ",
    "ジャパンディ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000156649.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482042,
   "anchor": "n2482042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482042",
   "title": "“三国志BOND” introduces “天命戦,” a real-time PvP ranking battle! The monthly championship tournament “問鼎天下” will also be held! A live broadcast will be streamed on YouTube and Steam at 20:00 on Saturday, October 10. The inaugural champion will be decided!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Full-version price: 800 yen (tax included; one-time purchase / no gacha or paid upgrade features)",
     "state": "translated",
     "quote": "製品版価格 800円（税込・買い切り型 / ガチャ・課金強化要素なし）"
    },
    {
     "text": "Early access price: 760 yen (tax included; one-time purchase / no gacha or paid upgrade features)",
     "state": "translated",
     "quote": "アーリーアクセス価格 760円（税込・買い切り型 / ガチャ・課金強化要素なし）"
    },
    {
     "text": "4 time-saving DLCs, 500 yen each (tax included; one-time purchase / no gacha or paid upgrade features)",
     "state": "translated",
     "quote": "時短DLC 4種 各500円（税込・買い切型 / ガチャ・課金強化要素なし）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゲラッパ",
    "Get Wrapped Up Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000166530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481952,
   "anchor": "n2481952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481952",
   "title": "Grandpa, Grandma, read this in the bath. The “長生きありがとう風呂,” where the thoughts of local preschoolers and their families float in the bathwater, is being held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to the first 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様限定"
    },
    {
     "text": "Customers aged 75 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "75歳以上のお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "山本幸株式会社",
    "瀬戸大橋温泉 やま幸"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000178590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481951,
   "anchor": "n2481951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481951",
   "title": "“Brand New Musical Concert,” running since 2019, comes to Tokyo Opera City on Christmas Eve! Performance confirmed for Thursday, December 24.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "S seats: ¥12,000",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 12,000円"
    },
    {
     "text": "A seats: ¥9,000",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 9,000円"
    },
    {
     "text": "U-22 seats ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "U-22席 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Brand New Musical Concert",
    "ブランニューチェンバーオーケストラ",
    "VOICE OF JAPAN",
    "サモンプロモーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000141581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481950,
   "anchor": "n2481950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481950",
   "title": "横浜市「TECH-PoC」に採択 打音点検を接触センシングで代替できるかを検証する実証実験を横浜で開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Subsidies for demonstration expenses (up to 2 million yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "実証経費の助成（上限200万円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社manisonias",
    "横浜市"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000156068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481949,
   "anchor": "n2481949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481949",
   "title": "【Kesennuma】400 servings of straw-smoked seared bonito offered free! “戻りかつお祭り” to celebrate the flavors of fall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日"
    },
    {
     "text": "10:00～12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "南気仙沼水産加工事業協同組合",
    "気仙沼漁業協同組合",
    "気仙沼商工会議所",
    "気仙沼「海の市」テナント会",
    "株式会社阿部長商店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000168977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481948,
   "anchor": "n2481948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481948",
   "title": "1本200円。国産豆にこだわった「極 風雅巻き」誕生",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 rolls per pack, 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "各5本入 1,000円"
    },
    {
     "text": "September 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日"
    },
    {
     "text": "Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社風雅",
    "阪急百貨店",
    "髙島屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000163008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481947,
   "anchor": "n2481947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481947",
   "title": "SARUCREWグループ receives its first Great Place To Work® “Best Workplaces” certification",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "80% positive responses to Great Place To Work®’s overall survey questions",
     "state": "translated",
     "quote": "Great Place To Work®総合設問の肯定回答率は80％"
    },
    {
     "text": "“I feel I have what I need to do my job at this company”: 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "私は、この会社において仕事を行うために必要なものが与えられていると思う： 90％"
    },
    {
     "text": "“This company has a welcoming atmosphere for new employees”: 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "この会社は、入社した人を歓迎する雰囲気がある： 90％"
    },
    {
     "text": "“I can take time off when I need to at this company”: 88%",
     "state": "translated",
     "quote": "私は、この会社において必要なときに休暇がとれる： 88％"
    }
   ],
   "companies": [
    "SARUCREWグループ",
    "Great Place To Work® Institute Japan",
    "GPTW Japan",
    "株式会社SARUCREW",
    "株式会社BABOON Lab",
    "株式会社MONKEY TECH",
    "株式会社SCREECH"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000079791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481946,
   "anchor": "n2481946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481946",
   "title": "A collaboration with the TV anime “Re:ゼロから始める異世界生活” is now available for “ポッピンサイダー,” the drink for supporting your favorite character!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 flavors in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全６フレーバー"
    },
    {
     "text": "Volume: 500 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：500ml"
    },
    {
     "text": "Sales begin as stock arrives at each store starting Tuesday, September 1, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月１日（火)より店舗ごとに入荷次第、販売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "プラスワン株式会社",
    "木村飲料株式会社",
    "ドン・キホーテ",
    "株式会社KADOKAWA",
    "Re:ゼロから始める異世界生活4製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000138132.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481945,
   "anchor": "n2481945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481945",
   "title": "Learn about pregnancy, childbirth and parenting—and experience them! The 3rd “まなべびマタニティ＆ママフェスタ” will be held in Ebisu, Tokyo【Saturday, November 7】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（土）に「まなべびマタニティ＆ママフェスタ in恵比寿」を開催いたします。",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月7日（土）に「まなべびマタニティ＆ママフェスタ in恵比寿」を開催いたします。"
    },
    {
     "text": "Date: Saturday, November 7, 2026, 9:00–16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 2026年11月7日（土）9:00～16:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中日アド企画",
    "まなべびマタニティ＆ママフェスタ実行委員会",
    "東京都助産師会",
    "東京都栄養士会",
    "日本チャイルドボディケア協会",
    "日本おひるねアート協会",
    "ARTOY",
    "日本マタニティフード協会",
    "イベントスペース「EBiS303」"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000060362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481944,
   "anchor": "n2481944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481944",
   "title": "Hyogo Prefecture-commissioned project “ひょうごこども万博” gets underway",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The participation rate of elementary school students in nature-based activities organized by public institutions and private organizations is 36.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "公的機関や民間団体等が行う自然体験活動への小学生の参加率は36.7%"
    },
    {
     "text": "Expected attendance: 8,000 people (over 2 days)",
     "state": "translated",
     "quote": "想定来場者数 8,000人（2日間）"
    },
    {
     "text": "Cumulative attendance to date has reached approximately 100,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの累計来場者数は約10万人にのぼります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社こどもCandy",
    "株式会社ナガサワ文具センター",
    "オリバーソース株式会社",
    "神戸北野ホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000109177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481943,
   "anchor": "n2481943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481943",
   "title": "【The University of Tokyo | Event on 10/24】Supporting junior and senior high school girls in choosing STEM paths with “未来をのぞこう！”; registration opens at 10:00 on Friday, September 4, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event will be held on Saturday, October 24, 2026, at the University of Tokyo’s Kashiwa Campus and online.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）に東京大学柏キャンパスおよびオンラインで開催します"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 24, 2026, 10:30–17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）10:30～17:30"
    },
    {
     "text": "Capacity: 15 people (in-person attendance only)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：15名(現地参加のみ)"
    },
    {
     "text": "Capacity: 70 people at the venue; no capacity limit online",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：会場70名/オンラインは定員なし"
    },
    {
     "text": "Registration deadline: Friday, October 16",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切：10月16日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京大学大学院新領域創成科学研究科",
    "物性研究所",
    "大気海洋研究所",
    "キオクシアホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000065481.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481942,
   "anchor": "n2481942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481942",
   "title": "YCP releases white paper analyzing why delistings outnumber IPOs in Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In the United States, the number of publicly listed companies nearly halved, falling from 8,090 in 1996 to 4,010 in 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "米国では、上場企業数が1996年の8,090社から2024年には4,010社へとほぼ半減"
    },
    {
     "text": "The market’s total market capitalization grew approximately 7.3 times over the same period.",
     "state": "translated",
     "quote": "市場全体の時価総額は同期間に約7.3倍へ拡大"
    },
    {
     "text": "The number of MBOs reached a record 26 in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のMBOは過去最多の26件に達しました"
    },
    {
     "text": "About 70% of activist shareholder proposals concerned shareholder returns, financial and capital policies, and governance.",
     "state": "translated",
     "quote": "アクティビストによる株主提案の約7割は、株主還元・財務資本政策およびガバナンスに関するものでした"
    }
   ],
   "companies": [
    "YCPホールディングス",
    "東証",
    "PEファンド"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000073556.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481941,
   "anchor": "n2481941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481941",
   "title": "Latest information released on the “VRChatブース” at Tokyo Game Show 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "Booth number: “08-N08”",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号「08-N08」"
    }
   ],
   "companies": [
    "VRChat Inc.",
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社",
    "Sanrio",
    "Guilty Kiss",
    "ぽこピーVTuber",
    "トコロバ/105ro8",
    "キズナアイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000171307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481940,
   "anchor": "n2481940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481940",
   "title": "CAC identity begins offering the latest versions of its emotion recognition AI “Affdex SDK” and emotion analysis software “心sensor”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Service launch date: Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日：2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "CAC identity",
    "Affectiva",
    "MITメディアラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000166096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481939,
   "anchor": "n2481939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481939",
   "title": "86.8% of women who have used Canva at work learned it on their own, while 60% feel it “doesn’t quite meet their needs”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SNSテクノロジーズ株式会社",
    "Canva Pty Ltd.",
    "ママキャン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000130860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481938,
   "anchor": "n2481938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481938",
   "title": "The 7th edition of the popular Japanese sake event “SAKE PARK” will be held at Shibuya MIYASHITA PARK from November 13 (Fri) to 15 (Sun)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 28 popular sake breweries from across Japan will gather in Shibuya.",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から人気酒蔵約28社が渋谷へ集結"
    },
    {
     "text": "Friday, November 13, 2026, 15:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日(金) 15:00～19:00"
    },
    {
     "text": "Saturday, November 14, 12:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日(土) 12:00～19:00"
    },
    {
     "text": "Sunday, November 15, 12:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日(日) 12:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAKE PARK実行委員会",
    "三井不動産株式会社",
    "上川大雪酒造",
    "福司酒造",
    "八戸酒造",
    "西田酒造店",
    "飛良泉本舗",
    "大沼酒造店",
    "仁井田本家",
    "浦里酒造店",
    "阿部酒造",
    "吉田酒造店",
    "富美菊酒造",
    "宮坂醸造",
    "田中屋酒造店",
    "伊東株式会社",
    "丸石醸造",
    "清水清三郎商店",
    "秋鹿酒造",
    "山陽盃酒造",
    "松井酒造",
    "平和酒造",
    "酔鯨酒造",
    "阿武の鶴酒造",
    "永山本家酒造場",
    "重家酒造",
    "能登の酒を止めるな！プロジェクト",
    "稲とアガベ醸造所",
    "haccoba -Craft Sake Brewery-",
    "ハッピー太郎醸造所"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000099382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481937,
   "anchor": "n2481937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481937",
   "title": "Emergency child support team J-CST held 25 play sessions in areas affected by the 熊本地震 in August, with 524 children taking part; activities will continue in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held 25 play sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "25回のあそび場を実施"
    },
    {
     "text": "524 children took part",
     "state": "translated",
     "quote": "524名のこどもたちが参加"
    },
    {
     "text": "Approximately 100 people participated",
     "state": "translated",
     "quote": "約100名が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人Chance For All",
    "J-CST",
    "熊本地震"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000110705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481936,
   "anchor": "n2481936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481936",
   "title": "人気のOTTOCAST製品が驚きの価格！9月4日より商人屋で楽天スーパーセールがスタート",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to approximately 10% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約10％OFF"
    },
    {
     "text": "Regular price: 49,799 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：49,799円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sale price: 44,819 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：44,819円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price: 13,999 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：13,999円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sale price: 12,599 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：12,599円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price: 15,799 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：15,799円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sale price: 14,219 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：14,219円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Protos",
    "OTTOCAST",
    "楽天",
    "商人屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000111964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481935,
   "anchor": "n2481935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481935",
   "title": "【喪服レスキュー】Opens new stores in Kyobashi and Umeda, Osaka, bringing its Kansai-area network to 5 stores",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 stores in the Kansai area",
     "state": "translated",
     "quote": "関西エリアでは5店舗"
    },
    {
     "text": "A network of 25 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国では25店舗体制"
    },
    {
     "text": "Price: ¥9,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 6,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "29 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国29拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "喪服レスキュー株式会社",
    "白洋舍"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000112962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481934,
   "anchor": "n2481934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481934",
   "title": "秩序あるインバウンド観光推進委員会 launches its 5th Akita Prefecture project today!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月4日（金）から5日（土）まで実施します",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月4日（金）から5日（土）まで実施します"
    },
    {
     "text": "The sponsorship period runs from July 31 to October 31, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "後援期間は2026年7月31日から10月31日までです"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人公共政策調査機構",
    "XM株式会社",
    "秩序あるインバウンド観光推進委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000159349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481933,
   "anchor": "n2481933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481933",
   "title": "Announcing the 3rd collaboration with Callaway × CLUBHAUS!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥37,400",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥37,400"
    },
    {
     "text": "Price: ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥22,000"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,800",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥8,800"
    },
    {
     "text": "On sale sequentially from September 10, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）より順次発売"
    },
    {
     "text": "Established November 1, 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立 1996年11月1日"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャロウェイゴルフ株式会社",
    "CLUBHAUS",
    "キャロウェイゴルフ・カンパニー",
    "オデッセイ",
    "オジオ",
    "トラヴィスマシュー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000033352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481932,
   "anchor": "n2481932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481932",
   "title": "葬祭業界の「人と組織」を、もっと気軽に話せる場へ。つむぎ株式会社が運営する経営者コミュニティ「ヒトラボ」がエンディング産業展に「人財力診断ドック × つむぎ人材力BAR」を出展",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 15,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000人以上の来場者"
    },
    {
     "text": "200 exhibiting companies",
     "state": "translated",
     "quote": "200社の出展"
    },
    {
     "text": "September 10 (Thu) and 11 (Fri), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）・11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "つむぎ株式会社",
    "ヒトラボ",
    "株式会社オーラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000070061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481931,
   "anchor": "n2481931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481931",
   "title": "Putting an end to “rejecting people for housing because they have HIV”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 30 people attended the seminar",
     "state": "translated",
     "quote": "約30人が参加した本セミナー"
    },
    {
     "text": "Friday, Aug. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）"
    },
    {
     "text": "Capital: 51,661,190 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：51,661,190円"
    },
    {
     "text": "Number of employees (consolidated): 262",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数(連結)：262名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社笑美面",
    "大阪市立総合医療センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000040166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481930,
   "anchor": "n2481930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481930",
   "title": "Established the “Dogan Value Succession Investment Limited Partnership”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50億円"
    },
    {
     "text": "10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドーガン",
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構",
    "株式会社佐賀銀行",
    "株式会社西日本シティ銀行",
    "福岡ひびき信用金庫",
    "株式会社ゆうちょ銀行",
    "第一交通産業株式会社",
    "株式会社地域みらいグループ",
    "株式会社明治産業",
    "株式会社LAホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000059260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481929,
   "anchor": "n2481929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481929",
   "title": "E-book “けんちゃんは神様” by Hokkaido-based pet aromatherapy instructor はっとりあき ranks No. 1 in 3 Amazon categories",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 800 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：税込800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "トキツカゼ出版株式会社",
    "Amazon.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000131393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481928,
   "anchor": "n2481928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481928",
   "title": "タマチャンショップ’s popular snack “そらまめっち” gets a new “Lemon Herb Salt” flavor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Content: 80g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：80g"
    },
    {
     "text": "Price: 480 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：480円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社九南サービス",
    "タマチャンショップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000096373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481927,
   "anchor": "n2481927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481927",
   "title": "Jointly developed educational materials with Kenvue to teach the causes and prevention of periodontal disease and proper oral care",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Began offering the service in early September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月上旬より提供を開始しました"
    },
    {
     "text": "10代の約4人に1人が歯肉炎にかかっていると言われる",
     "state": "original",
     "quote": "10代の約4人に1人が歯肉炎にかかっていると言われる"
    },
    {
     "text": "ARROWS, backed by 110,000 teachers",
     "state": "translated",
     "quote": "11万人の先生を基盤にもつARROWS"
    },
    {
     "text": "Developed and operated “SENSEI ノート,” Japan’s largest online platform for teachers to share information nationwide, since 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年から全国の先生が情報共有できる国内最大のオンラインプラットフォーム「SENSEI ノート」を開発・運営"
    },
    {
     "text": "Launched “SENSEI よのなか学” in 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年から「SENSEI よのなか学」を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kenvue",
    "日本学校歯科医会",
    "ARROWS Inc.",
    "Aveeno",
    "BAND-AID",
    "Johnson's",
    "Listerine",
    "Neutrogena",
    "Tylenol"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000060079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481926,
   "anchor": "n2481926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481926",
   "title": "Took over IBT総合研究所, which operates an online examination platform used by about 500,000 test takers annually",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Completed business succession at a cumulative total of 7 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計7社の事業承継を完了"
    },
    {
     "text": "Transitioned fully to digital in spring 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年春には全面デジタルへ移行"
    },
    {
     "text": "In 2026, all approximately 500,000 applicants still took the exam on paper",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年も志願者約50万人の全員が紙で受験"
    },
    {
     "text": "The bar examination held in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に実施された司法試験"
    },
    {
     "text": "Used by approximately 500,000 people annually (as of August 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約50万人（2026年8月時点）に利用"
    },
    {
     "text": "Established in September 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年9月に設立"
    },
    {
     "text": "April 8, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月8日"
    },
    {
     "text": "Capital: 2.2 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：22億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイクロニティ",
    "スマートキャピタル株式会社",
    "株式会社IBT総合研究所",
    "Excert"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000175284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481925,
   "anchor": "n2481925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481925",
   "title": "“FIRST! Chromatic Harmonica,” an instructional book edited and written by Kohei Tanaka, one of Japan’s leading harmonica players, goes on sale October 29. A concert commemorating its publication will also be held the same day!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥2,750 including tax (¥2,500 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格￥2,750（本体￥2,500）"
    },
    {
     "text": "Advance tickets: ¥2,800",
     "state": "translated",
     "quote": "前売2,800円"
    },
    {
     "text": "Day-of tickets 3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日3,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社鈴木楽器製作所",
    "株式会社カイリンアート"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000098165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481924,
   "anchor": "n2481924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481924",
   "title": "A home and artists growing through time together. “MW Artist in Living Home” launches.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Friday, Sept. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）より"
    },
    {
     "text": "5 artists",
     "state": "translated",
     "quote": "5名のアーティスト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Embedded Blue",
    "株式会社MW",
    "MW bot"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000099421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481923,
   "anchor": "n2481923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481923",
   "title": "MAEÉ, launched by the ポーラ・オルビスグループ, begins sales of its 2026 autumn collection in September. Limited-time POPUP SHOP events will be held nationwide. Some products will be available for pre-sale.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 3,960 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：税込3,960円"
    },
    {
     "text": "Price: 3,850 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：税込3,850円"
    },
    {
     "text": "Compression level※1: Ankle 18–28 hPa (14–21 mmHg)",
     "state": "translated",
     "quote": "圧迫力※1：足首 18～28hPa（14-21mmHg）"
    },
    {
     "text": "Compression pressure※1: Ankle 15–25 hPa (11–19 mmHg)",
     "state": "translated",
     "quote": "圧迫圧※1：足首 15-25hPa（11-19mmHg)"
    },
    {
     "text": "Compression level※1: Ankle 13–23 hPa (10–17 mmHg)",
     "state": "translated",
     "quote": "圧迫力※1：足首 13～23hPa（10～17mmHg）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポーラ・オルビスグループ",
    "株式会社encyclo",
    "MAEÉ",
    "山形屋",
    "UNITED ARROWS green label relaxing",
    "NEWoMan",
    "誠品生活",
    "東急百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000064042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481922,
   "anchor": "n2481922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481922",
   "title": "NUWORKS launches project to make sales data “AI-ready”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 30 million sales contact records annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間のべ約3,000万件の営業接点データ"
    },
    {
     "text": "Approximately 380,000 orders annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約38万件の受注データ"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,000 contracted sales representatives nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約3,000名の契約セールス"
    }
   ],
   "companies": [
    "NUWORKS株式会社",
    "内閣府",
    "個人情報保護委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000099215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481921,
   "anchor": "n2481921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481921",
   "title": "AI security company CoWorker publishes “Cybersecurity White Paper 2026.9,” focusing on how AI has changed the “economics of attacks”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Published “Cybersecurity White Paper 2026.5,” covering the increasing sophistication and democratization of cyberattacks driven by advances in AI, as well as emerging defenses and governance to counter them.",
     "state": "translated",
     "quote": "AIの進化に伴うサイバー攻撃の高度化・民主化と、それに対抗する防御やガバナンスの潮流をまとめた「サイバーセキュリティ白書 2026.5」を発刊しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "CoWorker株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000156001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481920,
   "anchor": "n2481920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481920",
   "title": "Salon OS “House” adds “Air Check-in” and “Air Counseling,” turning customer insights gathered during visits into data",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "33 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国33店舗"
    },
    {
     "text": "Publication date: August 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載日：2026年8月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "wowwe株式会社",
    "MARIE TERESIA",
    "ビジョン図鑑"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000154699.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481919,
   "anchor": "n2481919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481919",
   "title": "NanoFrontier、経済産業省のグローバルサウス高度人材インターンシップ事業に採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A supply-demand gap of up to approximately 790,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約79万人の需給ギャップ"
    },
    {
     "text": "As of 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年時点で"
    }
   ],
   "companies": [
    "NanoFrontier株式会社",
    "経済産業省",
    "デロイトトーマツベンチャーサポート株式会社",
    "Tech Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000163636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481918,
   "anchor": "n2481918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481918",
   "title": "[On sale September 4, 2026] Estée Lauder’s more than 40 years of research into nighttime beauty. Introducing “Advanced Night Repair Treatment Essence Lotion,” a new booster lotion inspired by aesthetic medicine",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Estée Lauder launches a new booster lotion on September 4, 2026. Combining more than 40 years of nighttime beauty research with bio-exosome technology, it offers a new skincare routine.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000018737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481916,
   "anchor": "n2481916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481916",
   "title": "Opening for a limited time in Fukushima Prefecture for the first time! “It Wokashi” makes its debut!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "400 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各400円(税込)"
    },
    {
     "text": "200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Sells 600,000 units annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間60万個売れる"
    }
   ],
   "companies": [
    "仙台ターミナルビル株式会社",
    "ラクトフーズ株式会社",
    "小原木本舗大徳屋長久"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000149926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481915,
   "anchor": "n2481915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2481915",
   "title": "The girl of the moment, 一ノ瀬瑠菜ちゃん, makes her first appearance in 月チャン!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: 750 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：750円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 160 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：約160名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社秋田書店",
    "月刊少年チャンピオン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000899.000040601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482143,
   "anchor": "n2482143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482143",
   "title": "一般社団法人日本オフサイト建築協会 signs an agreement with 高知県 on the construction of emergency temporary housing during disasters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This marks the 10th such agreement in 高知県",
     "state": "translated",
     "quote": "今回の高知県で10件目となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本オフサイト建築協会",
    "高知県"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T09:53:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000082040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482384,
   "anchor": "n2482384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482384",
   "title": "ライブリークリニック revises standard prices for Onda Lift (Onda Pro) effective August 20, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回あたりの所要時間：15～30分程度",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたりの所要時間：15～30分程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライブリークリニック",
    "DEKA社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000181044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482066,
   "anchor": "n2482066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482066",
   "title": "Honoka, the martial arts enthusiast and schoolgirl fighter from コーエーテクモ’s fighting game “DEAD OR ALIVE 6,” becomes a 1/7-scale figure!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 260 mm tall (including base)",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約260mm（台座込み）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 33,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 ：33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release: June 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売：2027年6月予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーエーテクモ",
    "コーエーテクモゲームス",
    "海洋堂",
    "TSUTAYA",
    "あみあみ",
    "でじたみん",
    "ヨドバシカメラ",
    "ビックカメラ",
    "DMM",
    "豆魚雷",
    "SOOTANG HOBBY",
    "海洋堂フィギュアミュージアム黒壁 龍遊館",
    "海洋堂ホビー館四万十",
    "海洋堂オンラインストア",
    "ホビーロビー東京",
    "ホビーロビー大阪",
    "中国Tmall海洋堂旗艦店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000125641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482065,
   "anchor": "n2482065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482065",
   "title": "Marie Rose, the mysterious little-devil servant from コーエーテクモ’s fighting game “DEAD OR ALIVE 6,” becomes a 1/7-scale figure!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 250 mm tall (including base)",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約250mm（台座込み）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 33,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 ：33,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーエーテクモ",
    "コーエーテクモゲームス",
    "株式会社海洋堂",
    "TSUTAYA",
    "あみあみ",
    "でじたみん",
    "ヨドバシカメラ",
    "ビックカメラ",
    "DMM",
    "豆魚雷",
    "SOOTANG HOBBY",
    "海洋堂フィギュアミュージアム黒壁 龍遊館",
    "海洋堂ホビー館四万十",
    "海洋堂オンラインストア",
    "ホビーロビー東京",
    "ホビーロビー大阪",
    "中国Tmall海洋堂旗艦店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000125641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482067,
   "anchor": "n2482067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482067",
   "title": "Announcement of companies selected to exhibit at the “Needs-Seeds Matching Exchange 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 131 companies and organizations have confirmed their participation in the online and in-person exhibitions.",
     "state": "translated",
     "quote": "WEB開催、会場開催あわせて131社の企業・団体による出展が決定しました。"
    },
    {
     "text": "The previous event in Tokyo (fiscal 2025) welcomed approximately 1,000 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "前回の東京開催（2025年度）では、約1,000名の参加者を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人テクノエイド協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T09:30:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000144328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482068,
   "anchor": "n2482068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482068",
   "title": "[First arrival in Kyushu!] Adult hangout ガブ飲み処 鬼ぞりゴリラ opens its first location in Kokura, Fukuoka, on September 11 (Friday)! To celebrate the opening, draft beer will be served for 99 yen!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A spacious venue with 190 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "190席という広さ"
    },
    {
     "text": "290 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "290円（税抜）"
    },
    {
     "text": "980 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "980円（税抜）"
    },
    {
     "text": "590 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "590円（税抜）"
    },
    {
     "text": "200 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "200円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイブグループ",
    "ガブ飲み処 鬼ぞりゴリラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T09:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000012709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482069,
   "anchor": "n2482069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482069",
   "title": "Where Setouchi’s scenery and art come together. Works to be exhibited at the “Setouchi T-shirt Art Exhibition 2026” [Ehime Prefecture: キスケ株式会社]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "to be held in Ehime Prefecture in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に愛媛県内で開催される"
    },
    {
     "text": "Nonaka’s exhibition participation marks the second consecutive year, following last year",
     "state": "translated",
     "quote": "野中の同展への出展は、昨年に続き2年連続となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "キスケ株式会社",
    "kSc（Kisuke Sauna Club）",
    "喜助の湯"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T09:15:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000110610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482721,
   "anchor": "n2482721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482721",
   "title": "Liu Chien-kuo registers to run for Yunlin County magistrate; Chang Chia-chun promotes Douliu pomelos",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Chose to register on Sept. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "選在9月4日登記"
    }
   ],
   "companies": [
    "民進黨",
    "國民黨",
    "雲林縣政府",
    "斗六市公所",
    "農會"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:45:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040132.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482722,
   "anchor": "n2482722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482722",
   "title": "雲林縣政府：文旦今年產量減2成 甜度未受影響",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "產量約減少2成",
     "state": "original",
     "quote": "產量約減少2成"
    },
    {
     "text": "Yunlin pomelos are grown on about 235 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "雲林文旦種植面積約235公頃"
    },
    {
     "text": "Total output is about 4,700 metric tons",
     "state": "translated",
     "quote": "總產量約4700公噸"
    },
    {
     "text": "斗六市種植面積占超過7成",
     "state": "original",
     "quote": "斗六市種植面積占超過7成"
    },
    {
     "text": "A total of 183 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "達183公頃"
    }
   ],
   "companies": [
    "雲林縣政府",
    "斗六市",
    "雲林縣政府農業處"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:44:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040131.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482719,
   "anchor": "n2482719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482719",
   "title": "President Lai: I don't praise people lightly; I'd give Chen Chi-mai 7 stars",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "I might give him 7 stars",
     "state": "translated",
     "quote": "我可能會給7顆星"
    },
    {
     "text": "The remediation was originally expected to take 17 years",
     "state": "translated",
     "quote": "原本預計17年才能完成整治"
    },
    {
     "text": "But the land was handed over to 台積電 within 2 and a half years",
     "state": "translated",
     "quote": "卻提前在2年半內交地給台積電"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:41:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040130.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482720,
   "anchor": "n2482720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482720",
   "title": "Chen Chi-mai: When I lost the 2018 election, I once thought my political career had reached its end",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Kaohsiung has a piece of 中油 land spanning nearly 200 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄有一塊將近200公頃中油的土地"
    },
    {
     "text": "台積電 demanded that the matter be handled within 2 and a half years",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電要求在2年半內處理好"
    },
    {
     "text": "台積電 took 210,000 tons of water from Kaohsiung",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電就從高雄載走了21萬噸的水"
    },
    {
     "text": "Kaohsiung dug 110 wells over 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄2年共挖110座井"
    },
    {
     "text": "Water output totaled 340,000 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "出水量34萬噸"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "中油",
    "理想國"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:40:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040129.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482709,
   "anchor": "n2482709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482709",
   "title": "芮芭奇娜 beats 馬內羅 in straight sets to reach the 3rd round of the US Open women's singles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "By scores of 6-2 and 6-4",
     "state": "translated",
     "quote": "以6比2、6比4"
    },
    {
     "text": "She needs to win 3 more matches",
     "state": "translated",
     "quote": "只要再打贏3場比賽"
    },
    {
     "text": "Lost in the 4th round",
     "state": "translated",
     "quote": "第4輪不敵"
    },
    {
     "text": "The 2nd round of the French Open",
     "state": "translated",
     "quote": "法國公開賽第2輪"
    },
    {
     "text": "By scores of 1-6, 7-6 (7/4), and 6-2",
     "state": "translated",
     "quote": "以1比6、7比6（7/4）、6比2"
    }
   ],
   "companies": [
    "芮芭奇娜",
    "馬內羅",
    "莎芭蓮卡",
    "萬卓索娃",
    "斯塔羅杜布采娃",
    "莎卡瑞"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:38:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609040128.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482710,
   "anchor": "n2482710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482710",
   "title": "Another gas leak reported at AEON in Japan; Chiba mall evacuated, no injuries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At around 9:10 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午9時10分左右"
    }
   ],
   "companies": [
    "AEON",
    "LPIO",
    "朝日電視台",
    "日本經濟新聞"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:36:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040127.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482705,
   "anchor": "n2482705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482705",
   "title": "New Zealand approves MDMA treatment for PTSD, becoming the world's 2nd country after Australia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The world's second country to approve using this type of party drug to treat PTSD",
     "state": "translated",
     "quote": "全球第二個核准將這類派對毒品用於治療PTSD的國家"
    },
    {
     "text": "All patients receiving this therapy must be at least 18 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "所有接受此療法的患者須年滿18歲"
    }
   ],
   "companies": [
    "紐西蘭藥品暨醫療器材安全管理局",
    "美國食品暨藥物管理局",
    "哈瑪斯",
    "諾瓦"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:34:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040126.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482706,
   "anchor": "n2482706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482706",
   "title": "光州雙年展 to open; representative director regrets 中國館's withdrawal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "光州4日專電",
     "state": "original",
     "quote": "光州4日專電"
    }
   ],
   "companies": [
    "光州雙年展",
    "中國館",
    "台灣館"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:30:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040125.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482707,
   "anchor": "n2482707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482707",
   "title": "高雄建商 faces detention over unpaid taxes; former person in charge raises funds in court to pay in installments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The cumulative outflow of funds reached more than a hundred million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計流出總金流高達上億元"
    },
    {
     "text": "In court, relatives and friends hastily transferred 2 million to pay the amount",
     "state": "translated",
     "quote": "當庭急忙由親友匯款繳納200萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄建商",
    "高雄執行分署",
    "法務部行政執行署高雄分署"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:29:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609040124.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482708,
   "anchor": "n2482708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482708",
   "title": "內政部: Taiwan has 2,450 smart-building certifications; sustainable smart cities initiative to continue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 2,450 public and private buildings nationwide have obtained smart-building certifications or candidate certificates",
     "state": "translated",
     "quote": "全國已有2450件公私有建築物取得智慧建築標章或候選證書"
    },
    {
     "text": "A total of 39 outstanding smart buildings have been selected over 5 editions",
     "state": "translated",
     "quote": "5屆以來累計選出39件優良智慧建築"
    },
    {
     "text": "This time, 8 public and private projects combining innovation and practical value were selected in the final round",
     "state": "translated",
     "quote": "這次最終遴選出8件兼具創新與實用價值的公有及民間作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "內政部",
    "中央研究院"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:28:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040123.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482664,
   "anchor": "n2482664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482664",
   "title": "Unidentified backpack found at MRT Xinpu Minsheng Station; police cordon off area and place it in a bomb-disposal drum",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Police received a report at 11 a.m. today",
     "state": "translated",
     "quote": "今天上午11時接獲報案"
    },
    {
     "text": "The backpack was placed in a bomb-disposal drum at 12:44 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "於中午12時44分將背包移入防爆桶"
    },
    {
     "text": "The site was reopened at 12:50 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "現場於12時50分解除管制"
    }
   ],
   "companies": [
    "新北市政府警察局海山分局",
    "內政部警政署刑事警察局偵查第五大隊"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:23:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609040122.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482665,
   "anchor": "n2482665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482665",
   "title": "綠捷 inspection robots enter semiconductor plants; quadruped robots targeted for use next year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Inspection robots have a 100% domestic production rate",
     "state": "translated",
     "quote": "巡檢機器人基本自製率100%"
    },
    {
     "text": "Quadruped robots are expected to reach a 100% local production rate in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "四足機器人預計2027年達成在地自製率100%"
    }
   ],
   "companies": [
    "綠捷",
    "GreenTrans",
    "台塑",
    "台塑新智能"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:23:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040121.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482666,
   "anchor": "n2482666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482666",
   "title": "Tamsui college student reportedly became disoriented after drinking water while working at a pharmacy and struggled home; owner suspected of drugging her, sent to prosecutors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 50-year-old pharmacy owner, surnamed Chen",
     "state": "translated",
     "quote": "50歲藥局陳姓負責人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新北市警察局淡水分局",
    "士林地方法院",
    "士林地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:22:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609040120.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482662,
   "anchor": "n2482662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482662",
   "title": "商研院: Exports are driving Taiwan's economy, with external strength and domestic weakness; uneven industrial development should be guarded against",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 sub-indicators in the peer indicator series",
     "state": "translated",
     "quote": "同行指標系列5個子指標"
    }
   ],
   "companies": [
    "商研院"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:09:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040119.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482663,
   "anchor": "n2482663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482663",
   "title": "Taoyuan officer hit female scooter rider while on duty, leaving her disabled; court orders NT$7.44 million in compensation in retrial",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ordered to pay more than NT$7.44 million in compensation",
     "state": "translated",
     "quote": "判賠744萬多元"
    },
    {
     "text": "八德分局 ordered to pay more than NT$5.55 million",
     "state": "translated",
     "quote": "判八德分局賠555萬多元"
    },
    {
     "text": "Ruling revised, ordering Bade Police Precinct to pay more than NT$7.81 million",
     "state": "translated",
     "quote": "改判八德警分局應給付781萬餘元"
    },
    {
     "text": "Ordered to pay Yang more than NT$4.91 million",
     "state": "translated",
     "quote": "應給付楊女新台幣491萬餘元"
    },
    {
     "text": "Yang's parents were each awarded NT$320,000",
     "state": "translated",
     "quote": "楊女的父母各32萬元"
    },
    {
     "text": "Loss of work capacity: 84%",
     "state": "translated",
     "quote": "喪失勞動能力比例84%"
    }
   ],
   "companies": [
    "桃園市政府警察局",
    "八德分局",
    "台灣高等法院"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:09:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609040118.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482561,
   "anchor": "n2482561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482561",
   "title": "Cho Jung-tai: We welcome all forms of diverse green-energy development in Taiwan with open arms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan ranks 3rd in the world for installed offshore wind power capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣離岸風電裝置容量排名世界第3"
    },
    {
     "text": "Ranks 5th in cumulative installed capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "累計裝置容量排名第5"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣電力股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:05:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040117.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482559,
   "anchor": "n2482559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482559",
   "title": "Chinese statement refers to the 'two Koreas'; South Korea expresses concern",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The document was issued at a meeting between the Chinese and South Korean foreign ministers in Seoul on Aug. 19 this year",
     "state": "translated",
     "quote": "這份文件出自於今年8月19日中韓外長在首爾會面時"
    },
    {
     "text": "Wi Sung-lac said at a closed-door press briefing on Aug. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "魏聖洛8月28日在以非公開形式舉行的記者座談會上表示"
    }
   ],
   "companies": [
    "韓聯社",
    "中央社",
    "中共中央政治局",
    "外交部",
    "中國外交部",
    "南韓國家安保室"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:01:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609040116.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482560,
   "anchor": "n2482560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482560",
   "title": "巨茂: Orders on hand exceed NT$3 billion, with visibility through 2030",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Orders on hand exceed NT$3 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "在手訂單逾新台幣30億元"
    },
    {
     "text": "Visibility extends through 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "能見度達到2030年"
    },
    {
     "text": "Revenue exceeded NT$600 million in the first half of this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年上半年營收超過6億元"
    },
    {
     "text": "Up more than 50% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增逾50%"
    },
    {
     "text": "Full-year revenue is expected to exceed NT$1.5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "今年總營收可望突破15億元"
    },
    {
     "text": "The company is aiming for 30% growth next year",
     "state": "translated",
     "quote": "明年並以成長30%為努力目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "巨茂應用材料",
    "富邦綜合證券"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T14:00:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040115.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482517,
   "anchor": "n2482517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482517",
   "title": "Southern blood banks sound alarm as A and O blood supplies fall below 3 days; public urged to donate when the rain lets up",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Days of heavy rain in southern Taiwan have reduced blood donations. The Kaohsiung Blood Center has issued a shortage alert and urged the public to donate to ease the blood-bank crisis.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-04T13:58:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040114.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482518,
   "anchor": "n2482518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482518",
   "title": "Keelung River rises; New Taipei's Xizhi closes 2 bridges and activates the Yuanshanzi flood diversion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As the Keelung River rose, New Taipei City's Xizhi District closed two bridges, and the Yuanshanzi flood diversion facility was activated to protect against flooding.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rising water levels in the Keelung River led to the closure of Gongbei Bridge and Baofu Bridge in Xizhi District",
     "state": "translated",
     "quote": "因基隆河水位上漲，汐止區拱北橋、保福橋即刻起關閉。"
    },
    {
     "text": "The Yuanshanzi flood diversion facility began diverting water at 11:10 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午11時10分水位再升至63公尺以上，洪水經分洪堰流入分洪隧道，正式啟動分洪。"
    },
    {
     "text": "This was the Yuanshanzi flood diversion facility's 2nd diversion this year",
     "state": "translated",
     "quote": "此次為今年（115年）第2次分洪"
    },
    {
     "text": "This was the 67th diversion since the Yuanshanzi flood diversion facility began operating in 93",
     "state": "translated",
     "quote": "也是自93年啟用以來第67次分洪。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-04T13:58:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040113.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482425,
   "anchor": "n2482425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482425",
   "title": "OpenAI launches new GPT-6 Astra model, touts cybersecurity protections",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OpenAI has launched its most powerful AI model, GPT-6 Astra, emphasizing cybersecurity protections to counter new online threats. The model is designed to autonomously handle complex computer tasks, marking the arrival of the AGI era.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Hugging Face"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:55:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202609040112.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482426,
   "anchor": "n2482426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482426",
   "title": "Disparities in university dorm quality spark debate; civic groups put forward 5 demands to promote housing policy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Some dormitories at National Chengchi University are already 40 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "政大部分宿舍屋齡已40年"
    },
    {
     "text": "Average space per person is just 1.134 ping",
     "state": "translated",
     "quote": "每人平均只有1.134 坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "青年思潮",
    "台灣學生聯合會",
    "OURs都市改革組織",
    "教育部",
    "政大學生會"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:53:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040111.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482424,
   "anchor": "n2482424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482424",
   "title": "Miraculous rescues after Nepal flash floods: workers trapped in tunnel for 9 days pulled out one after another",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 557 workers are missing",
     "state": "translated",
     "quote": "至少有557名工人失聯"
    },
    {
     "text": "About 115 people are believed to be trapped in the main tunnel",
     "state": "translated",
     "quote": "約115人據信受困於主隧道內"
    },
    {
     "text": "At least 1,259 people have died",
     "state": "translated",
     "quote": "至少1259人罹難"
    },
    {
     "text": "More than 5,000 people remain missing",
     "state": "translated",
     "quote": "仍有超過5000人失蹤"
    },
    {
     "text": "About 900 workers are missing",
     "state": "translated",
     "quote": "約900名工人失聯"
    },
    {
     "text": "About 500 people are believed to be trapped in the tunnel",
     "state": "translated",
     "quote": "約500人據信受困隧道內"
    }
   ],
   "companies": [
    "翠蘇里3A",
    "The Kathmandu Post",
    "Rastriya Swatantra Party",
    "Independent Power Producers Association of Nepal",
    "NDRRMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:45:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040110.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482422,
   "anchor": "n2482422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482422",
   "title": "New Taipei rescue dogs align with international standards, renew advanced training agreement with Japan's OPDES",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 30 people are expected to take part in the training",
     "state": "translated",
     "quote": "預計約30人參訓"
    }
   ],
   "companies": [
    "新北市消防局",
    "日本犬隻綜合教育社會化促進協會（OPDES）",
    "國際搜救犬組織（IRO）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:43:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040109.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482423,
   "anchor": "n2482423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482423",
   "title": "International visitors to the Philippines rise in first 8 months; Taiwanese visitors top 150,000, ranking 7th",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A cumulative 4.11 million international visitors welcomed",
     "state": "translated",
     "quote": "累計迎接411萬人次國際遊客"
    },
    {
     "text": "Up 3.7% from the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期增加3.7%"
    },
    {
     "text": "台灣 ranked 7th, with 154,957 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣則以15萬4957人次排名第7"
    },
    {
     "text": "Visitors from the United States totaled 818,318.",
     "state": "translated",
     "quote": "來自美國的遊客計達81萬8318人次"
    },
    {
     "text": "South Korea ranked second with 727,379 visitors.",
     "state": "translated",
     "quote": "韓國以72萬7379人次居次"
    },
    {
     "text": "Japan ranked third with 350,191 visitors.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本以35萬191人次排列第3"
    },
    {
     "text": "China: 310,088 visitors.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國31萬88人次"
    },
    {
     "text": "Australia: 234,156 visitors.",
     "state": "translated",
     "quote": "澳洲23萬4156人次"
    },
    {
     "text": "Canada: 231,972 visitors.",
     "state": "translated",
     "quote": "加拿大23萬1972人次"
    },
    {
     "text": "United Kingdom: 132,370 visitors.",
     "state": "translated",
     "quote": "英國13萬2370人次"
    },
    {
     "text": "Singapore: 126,812 visitors.",
     "state": "translated",
     "quote": "新加坡12萬6812人次"
    },
    {
     "text": "India: 77,883 visitors.",
     "state": "translated",
     "quote": "印度7萬7883人次"
    },
    {
     "text": "China recorded the largest growth in international visitor arrivals, at 69.15%.",
     "state": "translated",
     "quote": "國際遊客來源成長幅度最大的是中國，達69.15%"
    },
    {
     "text": "India came next, at 32.20%.",
     "state": "translated",
     "quote": "其次是印度32.20%"
    }
   ],
   "companies": [
    "菲律賓觀光部",
    "台灣"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:39:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040108.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482391,
   "anchor": "n2482391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482391",
   "title": "Dong Ruibin hopes the financial industry will become Taiwan’s “mountains protecting the people” and safeguard everyone’s needs.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The nonperforming loan ratio at domestic banks is just 0.14%.",
     "state": "translated",
     "quote": "國銀逾放比率僅0.14%"
    },
    {
     "text": "Outstanding loans to small and medium-sized enterprises total nearly NT$11.3 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "對中小企業授信餘額近新台幣11.3兆元"
    },
    {
     "text": "Loans to small and medium-sized enterprises account for 62.60% of all corporate loans.",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業放款餘額占全體企業放款餘額比率為62.60%"
    },
    {
     "text": "The market capitalization of 台灣上市公司 has reached NT$140 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣上市公司市值達到新台幣140兆元"
    },
    {
     "text": "The cumulative number of TISA accounts opened has reached 244,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "TISA帳戶累計開戶數達24.4萬戶"
    },
    {
     "text": "Assets in the accounts total 21.06 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "帳戶資產規模達210.6億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "金融總會",
    "台灣金融服務業聯合總會",
    "財訊雙週刊",
    "金管會",
    "台灣上市公司",
    "TISA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:38:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040107.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482392,
   "anchor": "n2482392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482392",
   "title": "Son heads to the U.S. for an exchange program; Chiang Wan-an hopes for room, while Shen Po-yang urges protection for the child.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Taipei City Education Department’s international student exchange program has only 25 slots.",
     "state": "translated",
     "quote": "北市府教育局名額僅25名的國際交換學生學習計畫"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北市立建國高級中學",
    "台北市政府",
    "民主進步黨"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:37:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040106.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482393,
   "anchor": "n2482393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482393",
   "title": "Tainan’s August rainfall is the second-highest in more than a century; pumping volume equals 1 南化水庫.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tainan City recorded its second-highest rainfall on record in August, with cumulative precipitation reaching 1,372.5 millimeters. Pumping stations across the city were mobilized, pumping a total volume equivalent to 1 南化水庫.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "There were 21 rainy days in August.",
     "state": "translated",
     "quote": "8月雨日21天"
    },
    {
     "text": "Cumulative rainfall at the Tainan weather station was 1,372.5 millimeters.",
     "state": "translated",
     "quote": "台南測站累積雨量1372.5毫米"
    },
    {
     "text": "The city pumped a total of about 81 million metric tons of water.",
     "state": "translated",
     "quote": "全市抽水總量約8100萬公噸"
    },
    {
     "text": "Cumulative rainfall in Rende District from Aug. 21 to 25 was 1,134 millimeters.",
     "state": "translated",
     "quote": "仁德區8月21日至25日累積雨量1134毫米"
    },
    {
     "text": "Yongkang District recorded 503 millimeters of rain in 24 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "永康區24小時降雨量503毫米"
    },
    {
     "text": "Tainan’s August climate average (1991-2020): 466.1 millimeters.",
     "state": "translated",
     "quote": "台南8月氣候平均值（1991年-2020年）466.1毫米"
    },
    {
     "text": "The total volume pumped from Aug. 21 to 25 was about 74.6 million metric tons.",
     "state": "translated",
     "quote": "8月21日至25日抽水總量約7460萬公噸"
    }
   ],
   "companies": [
    "台南市政府",
    "中央氣象署",
    "南化水庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:36:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040105.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482394,
   "anchor": "n2482394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482394",
   "title": "Heavy rain alerts issued for Taipei, New Taipei, Keelung and Toucheng in Yilan; heavy rain expected north of central Taiwan and in mountainous areas.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei, 4",
     "state": "translated",
     "quote": "台北4日電"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:36:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040104.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482385,
   "anchor": "n2482385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482385",
   "title": "Ye Zhulin registers to run for 澎湖縣長, pledging to distribute NT$10,000 in economic stimulus funds if elected.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Each county resident will receive a NT$10,000 economic stimulus payment.",
     "state": "translated",
     "quote": "每位縣民發放一萬元經濟振興禮金"
    },
    {
     "text": "Six people have completed registration.",
     "state": "translated",
     "quote": "已有6人完成登記"
    }
   ],
   "companies": [
    "澎湖縣長",
    "馬公市長",
    "民進黨",
    "國民黨",
    "台聯黨"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:33:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040103.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482386,
   "anchor": "n2482386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482386",
   "title": "Sha Zichen earns a relief win in the minor leagues; Su Lanhong strikes out 9 over 4.2 innings, gives up a homer and takes the loss.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pitched 4 scoreless innings",
     "state": "translated",
     "quote": "投4局無失分"
    },
    {
     "text": "Recorded 6 strikeouts.",
     "state": "translated",
     "quote": "有6次三振"
    },
    {
     "text": "Earned his 3rd win of the season",
     "state": "translated",
     "quote": "拿下個人本季第3勝"
    },
    {
     "text": "Struck out 9 over 4.2 innings as a starter.",
     "state": "translated",
     "quote": "先發4.2局飆9K"
    },
    {
     "text": "Struck out 9.",
     "state": "translated",
     "quote": "飆9K"
    },
    {
     "text": "Gave up a home run and 2 runs.",
     "state": "translated",
     "quote": "挨轟失2分"
    },
    {
     "text": "Suffered his 4th loss of the season at the 1A level.",
     "state": "translated",
     "quote": "吞下個人本季1A層級第4敗"
    }
   ],
   "companies": [
    "運動家隊",
    "教士隊",
    "西雅圖水手隊"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:30:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609040102.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482387,
   "anchor": "n2482387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482387",
   "title": "日本製紙’s Yatsushiro mill chimney catches fire briefly during demolition; cutting work sends up a fireball.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A chimney 110 meters tall.",
     "state": "translated",
     "quote": "高度110公尺的煙囪"
    },
    {
     "text": "10 workers hired by 日本製紙 for the construction work.",
     "state": "translated",
     "quote": "10名受日本製紙委託施工的人員"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本製紙",
    "日本放送協會（NHK）",
    "熊本電視台（TKU）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:30:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040101.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482343,
   "anchor": "n2482343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482343",
   "title": "王薀 sentenced to 12 years in first-instance ruling in meditation center murder case; separately indicted over abuse of female follower.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sentenced to 12 years in the first-instance ruling.",
     "state": "translated",
     "quote": "一審判刑12年"
    },
    {
     "text": "Prosecutors indict Wang and 7 others.",
     "state": "translated",
     "quote": "起訴王男等7人"
    },
    {
     "text": "Forced Chiang to eat 10 cans of eight-treasure porridge within 1 day.",
     "state": "translated",
     "quote": "強迫蔣女在1天內吃完10 罐八寶粥"
    },
    {
     "text": "Chiang vomited after eating the 8th can.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣女吃到第8罐即嘔吐"
    }
   ],
   "companies": [
    "王薀",
    "王江鎮",
    "蔡姓女信徒",
    "蔣姓女子",
    "台北地檢署",
    "台北地方法院",
    "台灣高等法院",
    "ALEXANDER SYED"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:22:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609040100.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482249,
   "anchor": "n2482249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482249",
   "title": "Heavy rain halts 台鐵’s Shen’ao and Pingxi lines until 4 p.m.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Service suspended until 4 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午4時前停駛"
    },
    {
     "text": "Starting at 11 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午11時起"
    }
   ],
   "companies": [
    "台鐵"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:22:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040099.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482250,
   "anchor": "n2482250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482250",
   "title": "疾管署 offers a buy-1-get-1 deal on HIV testing kits for a limited 2 weeks.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customers need only pay NT$245 for a kit and shipping.",
     "state": "translated",
     "quote": "僅需支付一組試劑費及物流費共新台幣245元"
    },
    {
     "text": "A total of 537 new HIV infections were reported in the first 7 months of this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前7個月新增確診通報HIV感染537人"
    },
    {
     "text": "Up 5% slightly from the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期微幅上升5%"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s rate reached 93% in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣在2025年達成值為93%"
    },
    {
     "text": "This means 7% (about 2,000-plus people) have been infected but have not yet been screened or diagnosed through medical care.",
     "state": "translated",
     "quote": "代表仍有7%（約2000多名）民眾已感染但尚未篩檢或就醫診斷"
    }
   ],
   "companies": [
    "疾管署",
    "衛福部",
    "聯合國愛滋規劃署（UNAIDS）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:21:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040098.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482251,
   "anchor": "n2482251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482251",
   "title": "Heavy rain continues in Keelung, flooding multiple areas; city government activates Level 1 disaster response and remains on high alert.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative rainfall over the past 24 hours was 162 millimeters.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去24小時累積降雨162毫米"
    }
   ],
   "companies": [
    "基隆市",
    "基隆市消防局"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:18:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609040097.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482252,
   "anchor": "n2482252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482252",
   "title": "Lee Sichuan registers to run; independents and the Taiwan People’s Party lend support, while Hou You-yi calls for a handover.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Visit all 29 districts of New Taipei",
     "state": "translated",
     "quote": "走遍新北29區"
    },
    {
     "text": "New Taipei, with a population of 4.04 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "有404萬人口的新北"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國國民黨",
    "台灣民眾黨",
    "無黨團結聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:17:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609040096.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482246,
   "anchor": "n2482246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482246",
   "title": "永豐金控 donates NT$247 million to National Chengchi University to build a financial learning lab and revamp its social capital center.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$247 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣2.47億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "永豐金控",
    "永豐銀行",
    "永豐金證券",
    "政治大學"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:13:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609040095.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482247,
   "anchor": "n2482247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482247",
   "title": "Gao Yicheng: Shortage of new talent makes expanding the financial talent pool urgent.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan’s gross national savings as a percentage of GDP is 46.78%.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣國民儲蓄毛額占GDP的百分比為46.78%"
    },
    {
     "text": "The global average is 26.11%.",
     "state": "translated",
     "quote": "世界平均值26.11%"
    }
   ],
   "companies": [
    "金融研訓院",
    "國際貨幣基金",
    "七大工業國組織",
    "台灣個人投資儲蓄帳戶"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:10:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609040094.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482248,
   "anchor": "n2482248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p8.html#n2482248",
   "title": "China’s missile test raises concerns; Pacific island nations express concern, with only 諾魯 objecting.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Test launches must be announced at least 24 hours in advance.",
     "state": "translated",
     "quote": "至少提前24小時發布試射通知"
    },
    {
     "text": "諾魯 has switched diplomatic recognition between Beijing and Taipei several times in the past, and restored diplomatic ties with China in 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "諾魯過去曾多次在北京與台北之間轉換外交承認，並於2024年與中國恢復外交關係"
    }
   ],
   "companies": [
    "諾魯",
    "帛琉",
    "澳洲",
    "澳洲廣播公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:08:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609040093.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}