{
 "edition": "20260904-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-04T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-04T15:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 913,
 "listed_in_period": 913,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 760 items from 1 source; Taiwan, 153 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 760,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 153,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2481758,
   "anchor": "n2481758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481758",
   "title": "Cheer advertising【CheerSPOT】アップアップガールズ（２） reaches “1,000 cheers”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000 cheers",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000チア"
    },
    {
     "text": "2,000 cheers",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000チア"
    },
    {
     "text": "3,000 cheers",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000チア"
    },
    {
     "text": "4,000 cheers",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000チア"
    },
    {
     "text": "5,000 cheerleaders",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000チア"
    },
    {
     "text": "Approximately 63,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "約63,000台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社INFORICH",
    "アップアップガールズ（２）",
    "CheerSPOT",
    "CHARGESPOT"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000033521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481757,
   "anchor": "n2481757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481757",
   "title": "【徳島市】Special Exhibition “Inukai Rural Stage and Awa Puppet Joruri” to Be Held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General admission: 410 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般410円"
    },
    {
     "text": "High school and university students: 310 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "高校・大学生310円"
    },
    {
     "text": "Elementary and junior high school students: 200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小・中学生200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島市",
    "徳島県立阿波十郎兵衛屋敷",
    "阿州でこじゅく",
    "友和嘉会",
    "勝浦座",
    "徳島市教育委員会社会教育課"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000540.000096281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481756,
   "anchor": "n2481756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481756",
   "title": "Check Point Research uncovers Chinese-speaking threat group “Gambling Goblin” and reveals tactics behind large-scale SEO fraud",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Gambling-related cybercrime tactics carried out for 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "10年にもわたり実行されてきたギャンブル絡みのサイバー犯罪の手口"
    },
    {
     "text": "Ongoing campaign launched in mid-2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年半ばに開始された継続中のキャンペーン"
    },
    {
     "text": "September 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "チェック・ポイント・ソフトウェア・テクノロジーズ",
    "Check Point Research",
    "CPR",
    "Gambling Goblin",
    "Earth Berberoka",
    "Google Play",
    "Microsoft Store",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000546.000021207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481755,
   "anchor": "n2481755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481755",
   "title": "Shochiku’s official video streaming service “歌舞伎オンデマンド” announces special streaming event “Kataoka Kamezo’s artistry returns—” starting Friday, September 11!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cinema Kabuki “Rakuda” 1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "シネマ歌舞伎『らくだ』 １,０００円（税込）"
    },
    {
     "text": "Cinema Kabuki “Oedo Living Dead” 2,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "シネマ歌舞伎『大江戸りびんぐでっど』 ２,０００円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "松竹株式会社",
    "歌舞伎オンデマンド"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000586.000053064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481754,
   "anchor": "n2481754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481754",
   "title": "Music and stars collide in “Estella,” a 3D space × music rhythm game; publishing by 松竹ゲームズ confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 17 (Thu.)–21 (Mon., holiday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から21日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "Approximately 40 songs",
     "state": "translated",
     "quote": "約40曲の楽曲"
    }
   ],
   "companies": [
    "松竹株式会社",
    "松竹ゲームズ",
    "Imanity",
    "Imanity Co., Ltd.",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000587.000053064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481753,
   "anchor": "n2481753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481753",
   "title": "“ELENDEEK（エレンディーク）” × “TAION（タイオン）”: Choose your warmth, two distinct looks. The popular collaborative outerwear returns this year with a new design.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【TAION×ELENDEEK】ZIP BZ 47,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【TAION×ELENDEEK】ZIP BZ 47,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "The inner down layer uses lofty 800-fill-power down",
     "state": "translated",
     "quote": "インナーダウンには嵩高な800フィルパワーのダウンを採用"
    }
   ],
   "companies": [
    "ELENDEEK（エレンディーク）",
    "TAION（タイオン）",
    "MARK STYLER株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000591.000005203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481752,
   "anchor": "n2481752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481752",
   "title": "★Event Information★ A spectacular showdown unfolds in Shizuoka from September 19 (Sat)! “Giant Mothra POP UP STORE in TSUTAYA Gotemba Store,” celebrating the 65th anniversary, to be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Saturday, September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日(土)より"
    },
    {
     "text": "10:00〜21:45",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜21:45"
    },
    {
     "text": "MOTHRA T-shirt / ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "MOTHRA Tシャツ／5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Godzilla vs. Mothra T-shirt / ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴジラVSモスラ Tシャツ／5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Long-sleeve T-shirt / ¥8,250 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ロングスリーブTシャツ／8,250円(税込)"
    },
    {
     "text": "Cool-neck sweatshirt / ¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "クールネックスウェット／9,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Baseball cap, 2 designs / ¥5,500 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ベースボルキャップ 全2種／各5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Tenugui towel / ¥1,320 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "手ぬぐい／1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "Face towel / ¥2,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フェイスタオル／2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Flying acrylic stand, 2 designs / ¥1,650 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "空飛ぶアクリルスタンド 全2種／各1,650円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CRAZY BUMP",
    "東宝",
    "KAIJU SMUGGLER",
    "生賴範義"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000665.000073415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481751,
   "anchor": "n2481751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481751",
   "title": "Merchandise for the anime “NEEDY GIRL OVERDOSE” will be released by シンクイノベーション株式会社!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pre-order period: September 4, 2026 (Fri) 12:00–September 25, 2026 (Fri) 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "予約期間：2026年9月4日（金）12:00 ～ 2026年9月25日（金）23:59"
    },
    {
     "text": "Scheduled to ship in late November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷予定日：2026年11月下旬予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンクイノベーション株式会社",
    "WSS playground",
    "NEEDY GIRL PROJECT"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000693.000071079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481750,
   "anchor": "n2481750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481750",
   "title": "The 2nd cast announcement and ticket information for the stage play “The Great Saintess Who Hides Her Identity as a Saintess —Knight Order Induction Arc—” are here! Cast fan club advance ticket applications start today, September 4 (Fri)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be performed at シアター1010 from January 21 (Thu) to January 24 (Sun), 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月21日（木）～1月24日（日）にシアター1010にて上演"
    },
    {
     "text": "A total of 7 performances",
     "state": "translated",
     "quote": "全7公演"
    },
    {
     "text": "VIP seats: 16,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席 16,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "S seats: 12,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 12,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "A seats: 8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "The series has surpassed 4 million copies in cumulative circulation!",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数400万部突破！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アース・スター エンターテイメント",
    "シアター1010",
    "アース・スターノベル",
    "アース・スターコミックス",
    "黒竜騎士団"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000702.000101562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481749,
   "anchor": "n2481749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481749",
   "title": "Zenken holds its 2nd Indian Talent Networking Event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event was attended by 43 Indian professionals and representatives of the corporations and facilities hosting them.",
     "state": "translated",
     "quote": "交流会には、43名のインド人材と、受け入れ先である法人・施設の関係者が参加。"
    },
    {
     "text": "Zenken株式会社 (headquartered in Minato City, Tokyo; President and Representative Director: Jun no-suke Hayashi; hereinafter “Zenken”) held its 2nd Indian Talent Networking Event at its head office on September 2, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "Zenken株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：林 順之亮、以下 Zenken）は、2026年9月2日、当社本社において「第2回インド人材交流会」を開催いたしました。"
    },
    {
     "text": "Since Zenken signed a cooperation agreement with NSDC International Limited（NSDCI）, a 100% subsidiary of NSDC, in July 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "Zenkenは2023年7月にNSDCの100%子会社であるNSDC International Limited（NSDCI）との協力協定を締結して以来"
    },
    {
     "text": "Japan is scheduled to transition from the Technical Intern Training Program to the new “育成就労” system in April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では2027年4月に技能実習制度から新制度「育成就労」への移行が予定されており"
    },
    {
     "text": "Founded: May 2, 1975 (Showa 50)",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ： 1975年（昭和50年）5月2日"
    },
    {
     "text": "Established: July 14, 1978 (Showa 53)",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1978年（昭和53年）7月14日"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥439,950 thousand (as of June 30, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 439,950千円（2026年6月30日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zenken株式会社",
    "インド国家技能開発公社（National Skill Development Corporation）",
    "NSDC International Limited（NSDCI）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000716.000006978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481748,
   "anchor": "n2481748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481748",
   "title": "The first hot shampoo in the history of the Scalp D series※1. Wake up your scalp with warming foam※2. New “Scalp D Scalp Shampoo Hot” gently soothes “autumn-fatigued scalps” damaged by the harsh summer.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Size: 250 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：250ml"
    },
    {
     "text": "Price: 3,250 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,250円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンファー株式会社",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング",
    "au PAY マーケット",
    "Ｄクリニックグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000769.000013377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481747,
   "anchor": "n2481747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481747",
   "title": "【Trailer Released!】The first film in the series, “Saw,” directed by ジェームズ・ワン, returns to theaters nationwide in a 4K-restored Director’s Cut for a limited 2-week run starting Friday, October 30!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "103 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "103分"
    },
    {
     "text": "Flat 1,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700円均一"
    },
    {
     "text": "60 theaters nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国60館"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェームズ・ワン",
    "Saw Productions, Inc.",
    "Filmarks",
    "ザジフィルムズ",
    "是空／TCE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000804.000008641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481746,
   "anchor": "n2481746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481746",
   "title": "【Now Available for Early Access】The first title from HIKE編集部’s manga label “COMIC Blossom”! “Luciola,” a heartwarming fantasy illustrated by めめっぽ, is now available on the comprehensive e-book store “コミックシーモア”.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting today, Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年9月4日（金）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HIKE",
    "NTTソルマーレ株式会社",
    "コミックシーモア",
    "HIKE編集部",
    "COMIC Blossom",
    "めめっぽ",
    "Luciola",
    "COMIC ELAN",
    "COMIC BLUE BELL"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000810.000051825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481745,
   "anchor": "n2481745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481745",
   "title": "“りりちよ動画班 × Taito” Collaboration Campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Campaign period: September 12, 2026 (Sat)–September 27, 2026 (Sun)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間:2026年9月12日(土)～2026年9月27日(日)"
    },
    {
     "text": "りりちよ動画班 × Taito collaboration crepes (2 varieties) Sale price: 1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "りりちよ動画班×タイトー コラボクレープ(全2種) 販売価格:1,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "りりちよ動画班 × Taito collaboration drinks (2 varieties) Sale price: 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "りりちよ動画班×タイトー コラボドリンク (全2種) 販売価格:880円(税込)"
    },
    {
     "text": "販売価格：1個500円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：1個500円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイトー",
    "りりちよ動画班",
    "ピコクレープ",
    "EXBAR TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000820.000041970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481744,
   "anchor": "n2481744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481744",
   "title": "Notice of online lottery sale for the TV anime “神の雫”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales begin today, September 4, 2026, at 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）12 時より販売開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "イエロー株式会社",
    "神の雫"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000856.000056550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481743,
   "anchor": "n2481743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481743",
   "title": "MANON’s “Error,” an “aggressive” hyperpop track that rewrites our information-overloaded modern age, to be released digitally on September 18; Pre-Add/Pre-Save starts today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be released digitally on Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）に配信リリースする"
    },
    {
     "text": "A 24-year-old from Fukuoka Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡県出身の24歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "MANON",
    "Spotify",
    "six impala",
    "Alice Longyu Gao",
    "dodo",
    "LEX",
    "藤原ヒロシ",
    "ケロ・ケロ・ボニト",
    "bala"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000875.000017258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481742,
   "anchor": "n2481742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481742",
   "title": "【KRUNK】, who dreams of becoming an artist, works part-time at “でんがな”!? First-ever collaboration between “串かつとお酒 でんがな” and YG ENTERTAINMENT JAPAN character 【KRUNK】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A separate seating fee of 500 yen (tax included) per person will be charged",
     "state": "translated",
     "quote": "別途席料としておひとり様500円（税込）を頂戴いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "YG ENTERTAINMENT JAPAN",
    "株式会社フォーシーズ",
    "でんがな"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000927.000002646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481741,
   "anchor": "n2481741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481741",
   "title": "Enzyme face wash brand suisai launches a limited-edition “クレヨンしんちゃん” design on Saturday, September 5! A suisai × クレヨンしんちゃん giveaway campaign is underway for a chance to win an “original keychain”.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "A chance to win for 300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "300名様に当たる"
    },
    {
     "text": "Sept. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "カネボウ化粧品",
    "suisai",
    "クレヨンしんちゃん"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000929.000016220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481740,
   "anchor": "n2481740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481740",
   "title": "“ゆめかいろトークフェス,” where you can enjoy 1-on-1 conversations with AI VTubers and others, announced",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Day 1】Saturday, September 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【1日目】2026年9月12日（土）"
    },
    {
     "text": "【Day 2】Sunday, September 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【2日目】2026年9月13日（日）"
    },
    {
     "text": "Registration opens: Saturday, September 5, 2026, at 12:00–",
     "state": "translated",
     "quote": "受付開始：2026年9月5日（土）12:00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "KLab株式会社",
    "ゆめかいろプロダクション",
    "ライドリトップ",
    "KLab AI GUILD"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000938.000006348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481739,
   "anchor": "n2481739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481739",
   "title": "FREAK'S STORE presents its JAPAN DENIM series. The lineup features 5 authentic styles, made in Japan from materials to stitching.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JAPAN DENIM TRACKER JACKET ￥24,970(tax in)",
     "state": "translated",
     "quote": "JAPAN DENIM TRACKER JACKET ￥24,970(tax in)"
    },
    {
     "text": "JAPAN DENIM COVERALL JACKET ￥25,960(tax in)",
     "state": "translated",
     "quote": "JAPAN DENIM COVERALL JACKET ￥25,960(tax in)"
    },
    {
     "text": "JAPAN DENIM STRAIGHT 5PK PANTS ￥14,960(tax in)",
     "state": "translated",
     "quote": "JAPAN DENIM STRAIGHT 5PK PANTS ￥14,960(tax in)"
    },
    {
     "text": "JAPAN DENIM 3D 5PKT PANTS ￥15,950(tax in)",
     "state": "translated",
     "quote": "JAPAN DENIM 3D 5PKT PANTS ￥15,950(tax in)"
    },
    {
     "text": "JAPAN DENIM WIDE 5PKT PANTS ￥14,960(tax in)",
     "state": "translated",
     "quote": "JAPAN DENIM WIDE 5PKT PANTS ￥14,960(tax in)"
    }
   ],
   "companies": [
    "FREAK'S STORE",
    "カイハラ社",
    "YKK社",
    "Daytona Park",
    "ZOZOTOWN",
    "Rakuten Fashion"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000939.000002246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481738,
   "anchor": "n2481738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481738",
   "title": "Cake.jp surpasses 2.5 million members! Appreciation campaign includes a commemorative sale with discounts of up to 79% off",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surpassed 2.5 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数250万人突破"
    },
    {
     "text": "Up to 79% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大79％OFF"
    },
    {
     "text": "More than 1,700 participating stores",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟店舗数1,700店舗以上"
    },
    {
     "text": "8,000 types in the lineup",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000種類のラインアップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cake.jp",
    "株式会社Cake.jp",
    "TOKYO CAKE",
    "カファレル",
    "BLOCK BLOCK TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000956.000015685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481737,
   "anchor": "n2481737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481737",
   "title": "【Nagano City’s 3rd location and 14th in the prefecture】Fully equipped with entertainment services including golf, saunas, a women-only area, and FIT-BEAUTY (women-only)! FIT-EASY Nagano Takada to grand-open on Tuesday, October 13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of locations: 300",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：300店舗"
    },
    {
     "text": "Employees: 320",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fee: ¥7,678",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費:7,678円"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fees permanently reduced by up to 550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に最大550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "YA-MAN",
    "ALLOUT"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001001.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481736,
   "anchor": "n2481736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481736",
   "title": "“CMYK Exhibition — WALLS TO PRINTS —,” an edition print exhibition by artists participating in JAPAN WALLS, opens at calif art gallery on Saturday, September 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "During September 19, 2026 (Saturday) to 28 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）～28日（月）の期間"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00～20:00"
    },
    {
     "text": "最終日のみ17:00閉場",
     "state": "original",
     "quote": "最終日のみ17:00閉場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーズインターナショナル",
    "calif art gallery",
    "JAPAN WALLS",
    "Zigame Printing",
    "株式会社ジガメ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001008.000018225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481735,
   "anchor": "n2481735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481735",
   "title": "【ＢＳ日テレ】Hiroshi Miyama gives a passionate performance of the long-form enka rokyoku “元禄桜吹雪 決斗高田の馬場,” written and composed by his mentor in life, Haruo Minami! He also reveals his distinctive performance style!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Broadcast on September 7",
     "state": "translated",
     "quote": "９月７日放送"
    },
    {
     "text": "September 7 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "９月７日(月)"
    },
    {
     "text": "Broadcast from 9 p.m. to 9:54 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "よる９時～9時54分放送"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＢＳ日テレ",
    "日テレ",
    "ＢＳ日テレ",
    "ＢＳ日テレ４Ｋ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001041.000125910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481734,
   "anchor": "n2481734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481734",
   "title": "A lottery featuring original goods from the TV anime “Delicious in Dungeon” is now on sale at 『くじコレ』!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月4日(金)12:00より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月4日(金)12:00より"
    },
    {
     "text": "October 4, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日(日) 23:59"
    },
    {
     "text": "Price: 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エディア",
    "株式会社ティームエンタテインメント",
    "くじコレ",
    "KADOKAWA",
    "ダンジョン飯製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001170.000021592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481733,
   "anchor": "n2481733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481733",
   "title": "Lottery for character goods from the TV anime \"SAKAMOTO DAYS\" goes on sale at \"Marukuji\"!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円(税込)"
    },
    {
     "text": "For every 5 marukuji tickets purchased",
     "state": "translated",
     "quote": "まるくじ5 個購入毎に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エディア",
    "株式会社ティームエンタテインメント",
    "SAKAMOTO DAYS製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001171.000021592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481732,
   "anchor": "n2481732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481732",
   "title": "SLY launches collaboration items with Kappa",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥14,300 tax in",
     "state": "translated",
     "quote": "¥14,300 tax in"
    },
    {
     "text": "¥15,400 tax in",
     "state": "translated",
     "quote": "¥15,400 tax in"
    },
    {
     "text": "¥11,990 tax in",
     "state": "translated",
     "quote": "¥11,990 tax in"
    },
    {
     "text": "¥8,998 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,998 tax in"
    },
    {
     "text": "March 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年3⽉"
    },
    {
     "text": "Securities code 3548",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード 3548"
    }
   ],
   "companies": [
    "SLY",
    "Kappa",
    "株式会社バロックジャパンリミテッド",
    "SHEL’TTER",
    "ZOZOTOWN",
    "ルミネ",
    "The SHEL'TTER TOKYO東急プラザ表参道「オモカド」"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001196.000014511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481731,
   "anchor": "n2481731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481731",
   "title": "A 6-month retrospective series on the career of Clint Eastwood, acclaimed actor and director!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6-month retrospective series",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヵ月連続特集"
    },
    {
     "text": "In September",
     "state": "translated",
     "quote": "9月は"
    },
    {
     "text": "In October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月は"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパネットブロードキャスティング",
    "BS10プレミアム",
    "WARNER BROS. INC.",
    "THE MALPASO COMPANY",
    "Paramount Pictures"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001284.000008010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481730,
   "anchor": "n2481730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481730",
   "title": "昨シーズンMリーグセミファイナル進出4チームが大集結！BS史上初の驚愕の展開！？『BS10 パネルクイズ アタック25』Mリーグ大会2026年9月11日（金）よる9：00～9：54 全国無料放送！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7,000万円 in prize money for the winner",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝賞金7,000万円"
    },
    {
     "text": "25 panels",
     "state": "translated",
     "quote": "25枚のパネル"
    },
    {
     "text": "Prize money of 1,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BS10",
    "ビーエステン",
    "Mリーグ",
    "赤坂ドリブンズ",
    "EX風林火山",
    "セガサミーフェニックス",
    "BEAST X",
    "朝日放送",
    "朝日放送テレビ",
    "BSJapanext",
    "日本記念日協会",
    "つながるジャパネット",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001286.000008010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481729,
   "anchor": "n2481729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481729",
   "title": "GOLF TODAY (ゴルフトゥデイ) October 2026 issue now on sale! Do you have your own rule for judging distance? “Get up and down in 2 shots from 80 yards!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: 900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：900円"
    },
    {
     "text": "Base price: 818 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "本体：818円"
    },
    {
     "text": "JAN code: 4912039411060",
     "state": "translated",
     "quote": "JANコード：4912039411060"
    },
    {
     "text": "First published in 1991",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年創刊"
    },
    {
     "text": "A history of more than 70 years",
     "state": "translated",
     "quote": "70年以上の歴史"
    },
    {
     "text": "Capital: 98 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    },
    {
     "text": "Employees: 141",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員：141名"
    }
   ],
   "companies": [
    "GOLF TODAY",
    "ゴルフトゥデイ",
    "AIG",
    "全英女子オープン",
    "桑木志帆",
    "岩本砂織",
    "阿河徹",
    "スタンレーレディスオープン",
    "安田祐香",
    "株式会社三栄",
    "三栄"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001536.000023526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481728,
   "anchor": "n2481728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481728",
   "title": "PING Nasu Garden Outlet store opens on September 4, 2026 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Spend 16,500 yen (tax included) or more on PINGAPPAREL products",
     "state": "translated",
     "quote": "PINGAPPAREL商品を 16,500円（税込）以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "PING APPAREL",
    "PING",
    "株式会社TSI"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001551.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481727,
   "anchor": "n2481727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481727",
   "title": "にじさんじから「にじたうんかすたむ おうちすたいる」が登場！2026年9月7日(月)18時から販売開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・Price: ¥2,800 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：各2,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "・Price: 2,000 yen each, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：各2,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "・Price: 4,000 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：各4,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,200 each, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：各1,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Currently, approximately 150 affiliated streamers make the most of their individuality as they work on video streaming platforms such as YouTube.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、約150名の所属ライバーが個性を存分に活かし、YouTube等の動画配信プラットフォームにて活動しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "にじさんじ",
    "ANYCOLOR株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001622.000030865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481726,
   "anchor": "n2481726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481726",
   "title": "にじさんじから「にじたうん もけもけますこっと いち」が登場！2026年9月7日(月)18時から販売開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・Price: 2,000 yen each, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：各2,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "・Types: 6 in total",
     "state": "translated",
     "quote": "・種類：全6種"
    },
    {
     "text": "2026年9月7日(月)18時から「にじたうん もけもけますこっと いち」の販売を開始！",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月7日(月)18時から「にじたうん もけもけますこっと いち」の販売を開始！"
    },
    {
     "text": "・On-sale date and time: From 18:00 on September 7, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "・販売開始日時：2026年9月7日(月)18:00～"
    },
    {
     "text": "To show our appreciation, we will hold a campaign celebrating the 6th anniversary of にじストア, starting at 18:00 on September 7, 2026 (Monday)!",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日(月)18時より日頃の感謝を込めて、にじストア6周年記念キャンペーンを実施いたします！"
    },
    {
     "text": "Currently, approximately 150 affiliated streamers make the most of their individuality as they work on video streaming platforms such as YouTube.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、約150名の所属ライバーが個性を存分に活かし、YouTube等の動画配信プラットフォームにて活動しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "にじさんじ",
    "ANYCOLOR株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001627.000030865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481725,
   "anchor": "n2481725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481725",
   "title": "【Celebrating the 20th anniversary of Mnet Japan】Special projects get underway! Win original goods in a lottery at the Korea-Japan Exchange Festival! Plus, all official LINE friends will receive a calendar wallpaper featuring an M COUNTDOWN episode with BTS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Celebrating the 20th anniversary of Mnet Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "Mnet日本開局20周年記念"
    },
    {
     "text": "Original QUO card (worth 2,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナルQUOカード（2,000円分）"
    },
    {
     "text": "15 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計15名様"
    },
    {
     "text": "200 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計200名様"
    },
    {
     "text": "500 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計500名様"
    },
    {
     "text": "September 25 (Friday) to 27 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日（金）～ 27日（日）"
    },
    {
     "text": "Through September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "CJ ENM Japan 株式会社",
    "研文社",
    "Mnet",
    "QUO",
    "BTS",
    "日韓交流おまつり実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001630.000003711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481724,
   "anchor": "n2481724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481724",
   "title": "“Shakugan no Shana: Blaze Edge” surpasses 50,000 pre-registrations!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pre-registration surpasses 50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録者数が5万件を突破"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "CTW株式会社",
    "G123(ジーイチニサン)"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001657.000036635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481723,
   "anchor": "n2481723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481723",
   "title": "An official website and fan club for actor Junya Komatsu have opened on “Bitfan”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■ Monthly membership fee: 840 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■月額会費 840円（税込み）"
    },
    {
     "text": "Capital: 31 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：31百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SKIYAKI",
    "Bitfan"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001690.000017372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481722,
   "anchor": "n2481722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481722",
   "title": "The afterglow of celebration and the echo of stillness — the other destination トベタ・バジュン reached with “Sergio Mendes Tribute”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In August 2026, he released “Anechoic,” an ambient/contemporary classical work",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月にはアンビエント／現代クラシカル作品『Anechoic』をリリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "トベタ・バジュン",
    "セルジオ・メンデス",
    "CROIX Co., Ltd.",
    "CROIX JAM",
    "J-WAVE",
    "坂本龍一",
    "高橋幸宏",
    "大貫妙子",
    "CHARA",
    "Christian Fennesz",
    "Arto Lindsay",
    "Joyce Moreno",
    "Jaques & Paula Morelenbaum"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001904.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481721,
   "anchor": "n2481721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481721",
   "title": "【Supporting fathers’ childcare leave through photography!】Heartwarming photos of dads and children are back for the second year! Special website “育休パパwith Kids” / Parenting media outlet “AERA with Kids” × Sekisui House “IKUKYU.PJT”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contributions from 37 companies and organizations※",
     "state": "translated",
     "quote": "37の企業・団体※からお寄せいただいた"
    },
    {
     "text": "Approximately 130 photos",
     "state": "translated",
     "quote": "約130枚の写真を"
    },
    {
     "text": "The rate of men at companies taking childcare leave has surpassed 50% for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "企業で働く男性の育児休業取得率が初めて50％を超えました"
    },
    {
     "text": "A record-high 174 companies and organizations have endorsed the initiative",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多となる174の企業・団体に賛同いただきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日新聞出版",
    "積水ハウス株式会社",
    "ANAホールディングス",
    "インターグ株式会社",
    "株式会社NTTデータグループ",
    "NTN株式会社",
    "国立大学法人大阪大学",
    "株式会社オカムラ",
    "公益社団法人関西経済連合会",
    "京セラ株式会社",
    "キリングループ",
    "株式会社熊谷組",
    "グラクソ・スミスクライン株式会社",
    "株式会社コーソル",
    "株式会社SAKURUG",
    "株式会社サンゲツ",
    "株式会社ジェイフィール",
    "住友ゴム工業株式会社",
    "損害保険ジャパン株式会社",
    "株式会社竹中工務店",
    "テルモ株式会社",
    "東京海上日動火災保険株式会社",
    "株式会社東光高岳",
    "トランスコスモス株式会社",
    "トレンダーズ株式会社",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "日本新薬株式会社",
    "野村アセットマネジメント株式会社",
    "野村バブコックアンドブラウン株式会社",
    "野村ビジネスサービス株式会社",
    "株式会社日立ハイテク",
    "株式会社プロネクサス",
    "丸石製薬株式会社",
    "株式会社みずほフィナンシャルグループ",
    "三菱倉庫株式会社",
    "森永製菓株式会社",
    "大和工業株式会社",
    "株式会社ワーク・ライフバランス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002448.000004702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481720,
   "anchor": "n2481720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481720",
   "title": "The beloved romantic comedy “オトメン（乙男）,” one of Hana to Yume’s most popular series and adapted for the screen, is available to read in full for free in a “花とゆめ＋” campaign!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From 12:00 on September 4 (Friday) until 11:59 on September 6 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9/4(金)12：00～9/6(日)11：59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "白泉社",
    "菅野文",
    "花とゆめ＋",
    "花とゆめ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002449.000046848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481719,
   "anchor": "n2481719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481719",
   "title": "A cheerful study pouch packed with the personal touches of Mio-rin, a University of Tokyo graduate and study-method designer, goes on sale ９/９!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 18万人 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数18万人超"
    },
    {
     "text": "More than 220,000 copies of her books and supervised publications have been printed",
     "state": "translated",
     "quote": "著書・監修書の累計発行部数は22万部超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 宝島社",
    "みおりんカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002488.000005069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481718,
   "anchor": "n2481718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481718",
   "title": "テレビ大阪「片っ端から喫茶店」コラボ！レトロ喫茶がテーマのイベント開催決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "テレビ大阪",
    "株式会社NANKAI",
    "Rebecca（レベッカ）",
    "LALA CloveR（ララクローバー）",
    "KENT BREAD HAT（ケントブレッドハット）",
    "UN DOLCE（アンドルチェ）",
    "東京喫茶店研究所",
    "誠文堂新光社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002788.000020945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481717,
   "anchor": "n2481717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481717",
   "title": "The long-awaited 9th installment in the series, “三屋清左衛門残日録 永遠（とわ）の絆,” is set for DVD release on December 2 (Wednesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "DVD: 4,290 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "DVD 4,290円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本映画放送",
    "ハピネット・メディアマーケティング",
    "文春文庫",
    "新潮文庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002829.000031422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481716,
   "anchor": "n2481716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481716",
   "title": "In 1978, there were young people who made just 1 year last forever. “ストリート・キングダム 自分の音を鳴らせ。” set for Blu-ray and DVD release on December 2, 2026 (Wednesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Blu-ray: 6,820 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray：6,820円(税込)"
    },
    {
     "text": "DVD: 4,620 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "DVD ：4,620円(税込)"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Dec. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハピネット",
    "ハピネットファントム・スタジオ",
    "ダーウィン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002849.000031422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481715,
   "anchor": "n2481715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481715",
   "title": "Rock musician Kazuya Yoshii. 3 years of filming. “みらいのうた” set for Blu-ray and DVD release on January 27, 2027 (Wednesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Blu-ray deluxe edition: 8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Blu-ray豪華版：8,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "DVD deluxe edition: 7,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "DVD豪華版 ：7,700円(税込)"
    },
    {
     "text": "DVD standard edition: 4,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "DVD通常版 ：4,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "Full version of “さるのうた” (approximately 32 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "「さるのうた」フルバージョン(約32分)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハピネット",
    "株式会社ハピネット・メディアマーケティング",
    "THE YELLOW MONKEY",
    "URGH POLICE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002850.000031422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481714,
   "anchor": "n2481714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481714",
   "title": "The EXILE TAKAHIRO 20th × U-NEXT project launches! Exclusive live stream on U-NEXT of the Nippon Budokan performance “JUBILEE”! More past live footage also coming soon!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary of joining EXILE",
     "state": "translated",
     "quote": "EXILE加入20周年"
    },
    {
     "text": "All 16 EXILE TAKAHIRO music videos",
     "state": "translated",
     "quote": "EXILE TAKAHIROのMV全16曲"
    },
    {
     "text": "6 works in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6作品"
    },
    {
     "text": "More than 480,000 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "48万本以上"
    },
    {
     "text": "More than 1.33 million books",
     "state": "translated",
     "quote": "133万冊以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "EXILE TAKAHIRO",
    "U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "株式会社U-NEXT",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS",
    "Paravi",
    "TBS",
    "テレビ東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002924.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481713,
   "anchor": "n2481713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481713",
   "title": "Cover revealed for the October issue of “芸術新潮,” featuring a major special on “The Twelve Kingdoms”! 【A rare conversation between two giants, Moto Hagio and Fuyumi Ono】【Interview with Akihiro Yamada】【How the “The Twelve Kingdoms” musical came to be】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026 issue",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月号"
    },
    {
     "text": "On sale September 25 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日(金)に発売いたします"
    },
    {
     "text": "First new release in 7 years",
     "state": "translated",
     "quote": "7年ぶりの新刊"
    },
    {
     "text": "Has continued illustrating the “The Twelve Kingdoms” series for 35 years",
     "state": "translated",
     "quote": "35年、「十二国記」シリーズの装画や挿絵を描き続けてきた"
    },
    {
     "text": "Since December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月から"
    },
    {
     "text": "Approximately 60 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "約60頁"
    },
    {
     "text": "1,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新潮社",
    "新潮文庫",
    "芸術新潮"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003258.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481712,
   "anchor": "n2481712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481712",
   "title": "Read popular works such as “Detective Conan” and “Frieren: Beyond Journey’s End” for free! The digital comics campaign “Mansai 2026” launches today, September 4!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 470 works",
     "state": "translated",
     "quote": "約470作品"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 books in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1500冊以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "小学館",
    "イマジカインフォス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003841.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481711,
   "anchor": "n2481711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481711",
   "title": "ABEMA goes behind the scenes exclusively with なでしこジャパン midfielder 長野風花 at リヴァプール! A “dream defensive-midfielder conversation in Japanese soccer” with 遠藤航 comes to life: 長野 says, “I’m happy. Sensei.” Her 2LDK home is also shown to the media for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "132 ball recoveries, the most in the English women's league",
     "state": "translated",
     "quote": "イングランド女子リーグで最多となる132回のボール奪取"
    },
    {
     "text": "2027 Women's World Cup",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の女子ワールドカップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "なでしこジャパン",
    "リヴァプール",
    "遠藤航",
    "長野風花",
    "2LDK",
    "スケートボード",
    "ウルグアイ代表",
    "ダルウィン・ヌニェス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003920.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481710,
   "anchor": "n2481710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481710",
   "title": "ABEMA to stream the film “なのに、千輝くんが甘すぎる。” for free for the first time starting Monday, September 7, 2026! なにわ男子's Kyohei Takahashi × Mei Hata star in an overly sweet青春 romance that begins with a “pretend one-sided crush”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First free streaming starting Monday, September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）より無料初配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "なにわ男子",
    "株式会社AbemaTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003922.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481709,
   "anchor": "n2481709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481709",
   "title": "＜SNIDEL HOME＞世代を超えて愛されるサンリオの人気キャラクター「シナモロール」との待望のコラボレーション！店舗・オンラインストア限定アイテムも登場＜9月11日(金)発売＞",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 9,680 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,680円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,920",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,920円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥11,880",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,880円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥10,780",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：10,780円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥14,080",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,080円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,480",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,480円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥6,380",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,380円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,720",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,720円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,150",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,150円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,950",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,950円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,940",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,940円"
    },
    {
     "text": "Price: 17,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：17,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SNIDEL HOME",
    "サンリオ",
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "株式会社サンリオ",
    "乃木坂46",
    "川﨑桜",
    "USAGI ONLINE",
    "ZOZOTOWN",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004308.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481708,
   "anchor": "n2481708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481708",
   "title": "[ホテル日航つくば] “純烈 Christmas Dinner Show 2026” to be held on Monday, December 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General admission ¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 ￥33,000"
    },
    {
     "text": "One Harmony members: ¥32,000",
     "state": "translated",
     "quote": "One Harmony会員 ￥32,000"
    },
    {
     "text": "Drew approximately 8,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約8000人を動員"
    }
   ],
   "companies": [
    "純烈",
    "ホテル日航つくば",
    "オークラ ニッコー ホテルズ",
    "One Harmony"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004369.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481707,
   "anchor": "n2481707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481707",
   "title": "A seminar by innovation analyst Andy Kondo, titled “How will the future of commercial vehicles and related industries change?”, will be held on Thursday, October 15, 2026!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,400 exhibitors and 130,000 visitors from 97 countries worldwide / results from past events",
     "state": "translated",
     "quote": "出展1，400社・世界97カ国から13万人来場／過去開催実績"
    },
    {
     "text": "Fuel-cell truck driving record of more than 1,000 km",
     "state": "translated",
     "quote": "燃料電池トラックの1，000km超走行記録"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 新社会システム総合研究所",
    "SSK",
    "IAA Transportation",
    "CES",
    "Hannover Messe"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004662.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481706,
   "anchor": "n2481706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481706",
   "title": "AI-powered anime works, the latest Queen’s Blade title, original games and more to be showcased at Tokyo Game Show 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Business Day: Thursday, September 17, 2026, 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネスデイ：2026年9月17日（木）10：00～17：00"
    },
    {
     "text": "Public Day: Saturday, September 19, 2026, 9:30–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "一般公開日： 2026年9月19日（土）9：30～17：00"
    },
    {
     "text": "Release date: Thursday, Aug. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月20日（木）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：1,800円"
    },
    {
     "text": "Release date: Steam, July 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：Steam 2026年7月23日"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価：4,400円"
    },
    {
     "text": "Release date: Wednesday, September 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日：2026年9月16日（水）"
    },
    {
     "text": "A development studio with a workforce of about 2,000 creators, primarily employees.",
     "state": "translated",
     "quote": "社員を中心としたクリエイター約2,000名の規模を誇る開発スタジオです。"
    },
    {
     "text": "Established: March 1990",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1990年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R Creative Studios",
    "株式会社クレイテックワークス",
    "株式会社ホビージャパン",
    "SEモバイル・アンド・オンライン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005068.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481705,
   "anchor": "n2481705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481705",
   "title": "GMO-VP’s new fund, “GMO Fintech Fund 8,” holds interim close at approximately ¥10 billion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Secured investment commitments of approximately ¥10 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約100億円の出資コミットメントを得て"
    },
    {
     "text": "With a fundraising cap of ¥12 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "募集上限を120億円とし"
    },
    {
     "text": "Has invested in approximately 230 companies to date",
     "state": "translated",
     "quote": "通算約230社へ投資し"
    },
    {
     "text": "Of these, 21 have gone public on stock markets in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "うち21社が国内外の株式市場へ上場しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMO-VP",
    "GMOインターネットグループ",
    "GMO VenturePartners株式会社",
    "GMO Fintech Fund 8投資事業有限責任組合",
    "GFF8",
    "GMO Fintech Fund 7 LP",
    "GMOペイメントゲートウェイ",
    "GMOインターネットグループ各社",
    "株式会社三井住友銀行",
    "株式会社みずほ銀行",
    "10pct.株式会社",
    "1Money Co.",
    "Silicon Valley Bank",
    "Razorpay",
    "Kredivo",
    "Coda",
    "Xendit",
    "Flex",
    "LayerX",
    "アスエネ",
    "TransBnk"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005517.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481704,
   "anchor": "n2481704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481704",
   "title": "[JAF Shizuoka] Happiness in every bite! “Shizuoka Soft Serve Ice Cream Special” is underway with JAF app coupons for enjoying refreshing, indulgent sweets",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Through September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日まで"
    },
    {
     "text": "5% discount",
     "state": "translated",
     "quote": "5％割引"
    },
    {
     "text": "¥50 off soft-serve ice cream",
     "state": "translated",
     "quote": "ソフトクリーム50円引"
    },
    {
     "text": "¥30 off matchmaking gelato",
     "state": "translated",
     "quote": "縁結びジェラート30円引"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本自動車連盟",
    "JAF",
    "沼津深海プリン工房",
    "富士ミルクランド",
    "かねふくめんたいパーク伊豆",
    "恋人岬ステラハウス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007540.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481703,
   "anchor": "n2481703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481703",
   "title": "“Gamers 30th Anniversary ‘Galaxy Angel’” will be held at ゲーマーズ starting Saturday, September 19, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Saturday, September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日(土)より"
    },
    {
     "text": "Saturday, September 19, 2026–Sunday, October 4",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日(土)～10月4日(日)"
    },
    {
     "text": "With a purchase or reservation deposit of ¥2,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ご購入またはご予約内金2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "With a purchase or reservation (deposit) of ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ご購入・ご予約(内金）3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 16,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥15,400 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各15,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円(税込)"
    },
    {
     "text": "Box price: ¥6,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX価格：6,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥660 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：660円(税込)"
    },
    {
     "text": "Box price: 7,920 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX価格：7,920円(税込)"
    },
    {
     "text": "Box price: ¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX価格：3,960円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,200 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥880 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各880円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,750 each",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,750"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カードラボ",
    "ゲーマーズ",
    "アニメイトグループ",
    "BROCCOLI"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008861.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481702,
   "anchor": "n2481702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481702",
   "title": "[Second announcement of guest speakers] Actor Tina Tamashiro to appear at a post-screening talk on Saturday, September 26! [A special screening of 5 short films produced by 講談社 at テアトル新宿]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日（金）から9月27日（日）までの3日間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月25日（金）から9月27日（日）までの3日間"
    },
    {
     "text": "Tickets: ¥2,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット 2,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社",
    "テアトル新宿",
    "ViVi",
    "VoCE",
    "ミスiD",
    "Hulu",
    "AOI Pro.",
    "早稲田大学",
    "シネマオンバイユー映画祭",
    "レインダンス映画祭",
    "シッチェス・カタロニア国際映画祭",
    "ジャイプール国際映画祭",
    "カルガリー国際映画祭"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008873.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481701,
   "anchor": "n2481701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481701",
   "title": "『ちいかわ なんか小さくてかわいいやつ』最新９巻、発売決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Set for release on Friday, November 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）に発売決定です"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,375 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 1,375円（税込）"
    },
    {
     "text": "List price: ¥3,410 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 3,410円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナガノ",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008894.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481700,
   "anchor": "n2481700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481700",
   "title": "Collaboration goods between popular video channel ボンボンTV and アニメイト are coming! What’s more, customers who preorder early will be entered in a lottery for an invitation to an autograph session where they can meet everyone from ボンボンTV!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】880円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥660 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】660円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥770 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】770円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥825 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】825円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥2,640 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】2,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥1,210 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】1,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥1,320 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥1,430 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】1,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥286 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】286円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥440 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】440円（税込）"
    },
    {
     "text": "An entry serial number will be given for every ¥1,100 (tax included) in deposits.",
     "state": "translated",
     "quote": "内金1,100円(税込)毎に応募シリアルをお渡しいたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボンボンTV",
    "アニメイト",
    "ムービック",
    "UUUM",
    "講談社",
    "アニメイトホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008907.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481699,
   "anchor": "n2481699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481699",
   "title": "TVアニメ『転生貴族、鑑定スキルで成り上がる 第3期』CBC/TBS系全国28局ネット「アガルアニメ」枠にて9月27日から放送開始！第3期キービジュアル第2弾、PV第2弾など新規情報を多数公開！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative circulation exceeds 7 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数700万部突破"
    },
    {
     "text": "CBC/TBS network of 28 stations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "CBC/TBS系全国28局ネット"
    },
    {
     "text": "Up to ¥10,000 worth of Eraberu Pay",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000円分のえらべるPay"
    },
    {
     "text": "1,000 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で1,000名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ブシロードムーブ",
    "株式会社バンダイナムコフィルムワークス",
    "CBC",
    "TBS",
    "BS日テレ",
    "AT-X",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題",
    "dアニメストア",
    "講談社",
    "Kラノベブックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009720.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481698,
   "anchor": "n2481698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481698",
   "title": "[Expanded free access!] The final volume, volume 4, of “悪役令嬢たちは揺るがない,” the completed series, goes on sale September 4!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥924 (¥840 + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価： 924円 （本体840円＋税）"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,430 (base price ¥1,300 + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価： 1,430円 （本体1,300円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "カドコミ",
    "まんが王様"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020004.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481697,
   "anchor": "n2481697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481697",
   "title": "“Young Ace” is currently running mail-order promotions in the magazine for 3 consecutive issues!! Introducing original goods from the October issue featuring “文豪ストレイドッグス” and “文豪ストレイドッグス わん！”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 4,290 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "文豪ストレイドッグス",
    "文豪ストレイドッグス わん！",
    "ニュータイプ",
    "カドスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020010.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481696,
   "anchor": "n2481696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481696",
   "title": "A “デジモンアドベンチャー” pop-up shop is coming to Grand Entas Akihabara!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opens Saturday, September 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）より開催"
    },
    {
     "text": "Monday, October 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月）"
    },
    {
     "text": "For every 2,200 yen purchased including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,200円お買い上げごとに"
    },
    {
     "text": "Illustration cards (9 designs in total)",
     "state": "translated",
     "quote": "イラストカード（全9種）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "東映アニメーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020012.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481695,
   "anchor": "n2481695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481695",
   "title": "The legendary manga “ドキばぐ闇鍋編” by Ami Shibata, which shook (?) the gaming industry, goes on sale November 4. A carefully selected collection of episodes focusing on game creators and video games has been reprinted.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[List price] ¥2,255 (¥2,050 + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【定 価】2,255円（2,050円＋税）"
    },
    {
     "text": "[Specifications] A5 format, 120 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "【仕 様】A5判、120ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社KADOKAWA Game Linkage",
    "Ami Shibata Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020029.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481895,
   "anchor": "n2481895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481895",
   "title": "Dangerous late-summer heat continues into September: “Kirin × ファンケル Summer Health Awareness Event” held at a Tokyo nursery school, with families’ health in mind",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of locations nationwide that recorded maximum temperatures of 40°C or higher reached a cumulative total of 36",
     "state": "translated",
     "quote": "最高気温40℃以上を観測した回数が全国で延べ36地点に上り"
    },
    {
     "text": "Under high-temperature conditions (assuming a deep body temperature of 38.5°C during human activity in summer:",
     "state": "translated",
     "quote": "高温条件下（夏の人の活動時の深部体温を想定：38.5℃"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンホールディングス株式会社",
    "ファンケル"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000165482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481628,
   "anchor": "n2481628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481628",
   "title": "バクリ株式会社、無料オンラインセミナー「ChatGPT広告とは？媒体の特徴や進め方を徹底解説」を9月10日に開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20 years of experience in web marketing",
     "state": "translated",
     "quote": "Webマーケティング歴20年以上"
    },
    {
     "text": "Capacity: 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 : 100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "バクリ株式会社",
    "Perplexity",
    "イオンリテール",
    "三菱マテリアル",
    "旭化成ホームズ",
    "LIXIL",
    "東急リバブル",
    "帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:59:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000155164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481629,
   "anchor": "n2481629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481629",
   "title": "eMotion Fleet、とかち財団「とかちビジネスチャレンジ補助金」に採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Hokkaido aims to cut greenhouse gas emissions by 48% in fiscal 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道は2030年度の温室効果ガス48％削減"
    },
    {
     "text": "“Zero Carbon Hokkaido,” which aims to achieve net zero by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年の実質ゼロを掲げる「ゼロカーボン北海道」"
    },
    {
     "text": "Major Japanese and German logistics companies have introduced a cumulative total of more than 23,000 commercial EVs",
     "state": "translated",
     "quote": "日独の物流大手で累計2.3万台以上の商用EV導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "eMotion Fleet株式会社",
    "とかち財団",
    "帯広日産自動車株式会社",
    "北海道電力株式会社",
    "北海道電力ネットワーク株式会社",
    "STARTUP HOKKAIDO実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:59:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000143174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481630,
   "anchor": "n2481630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481630",
   "title": "Tokushima’s Kamiyama Town sees 17 companies and 19 participants create 19 “personal AI apps”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "17 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "17社"
    },
    {
     "text": "A total of 19 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ19名"
    },
    {
     "text": "19 apps",
     "state": "translated",
     "quote": "19個"
    },
    {
     "text": "〒771-3421",
     "state": "translated",
     "quote": "〒771-3421"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FemiCross",
    "価値基準.ヒト株式会社",
    "田中電機株式会社",
    "龍昇学園",
    "株式会社office SERENO",
    "株式会社MIKAI Lab"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:59:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000182602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481631,
   "anchor": "n2481631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481631",
   "title": "Nagatanien’s お茶づけサンビスタ appears at the Asakusa Samba Carnival!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A major event attracting 460,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者46万人の大イベント"
    },
    {
     "text": "5,000 bags of “Ochazuke Nori”",
     "state": "translated",
     "quote": "「お茶づけ海苔」5,000袋"
    },
    {
     "text": "About 30 volunteer employees",
     "state": "translated",
     "quote": "有志社員約30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社永谷園",
    "お茶づけサンビスタ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:58:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000545.000020257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481632,
   "anchor": "n2481632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481632",
   "title": "“AI Ops Manager,” where companies can meet 800 high-caliber AI professionals, primarily FDEs, begins offering a talent catalog for businesses as a free feature.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of registered talents has topped 800",
     "state": "translated",
     "quote": "登録タレント数が800名を超えた"
    },
    {
     "text": "Cutting article landing page improvement time from half a day to 20 minutes (92% reduction)",
     "state": "translated",
     "quote": "記事LPの改善時間を半日から20分へ（92%削減）"
    },
    {
     "text": "キーワード調査・競合分析を1件180分から10分へ（94%削減）",
     "state": "original",
     "quote": "キーワード調査・競合分析を1件180分から10分へ（94%削減）"
    },
    {
     "text": "バナー1点の制作コストは2万円から数円（99.9%削減）",
     "state": "original",
     "quote": "バナー1点の制作コストは2万円から数円（99.9%削減）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI Ops Manager株式会社",
    "Web広告代理店",
    "金融・カード領域の広告運用会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:56:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000117568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481633,
   "anchor": "n2481633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481633",
   "title": "Greatly improve productivity with digital twins! Exhibiting logistics-site solutions at “International Logistics Exhibition 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Productivity improvements of 150% in manufacturing and logistics have also been reported.",
     "state": "translated",
     "quote": "製造・物流業で生産性が150％ 向上する改善効果も報告されています。"
    },
    {
     "text": "Improvements such as “a 90% reduction in conventional teaching time” have also been reported.",
     "state": "translated",
     "quote": "「従来のティーチング時間が90％短縮された」といった改善効果も報告されています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼネテック",
    "Autodesk"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:52:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000010332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481634,
   "anchor": "n2481634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481634",
   "title": "[First store in Gifu Prefecture] “おうちモール Gifu Store” opens September 1, expanding to 12 stores across the 3 Tokai prefectures of Aichi, Mie and Gifu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "直近1年間で1,565組（2026年7月時点）の家づくり相談をいただく",
     "state": "original",
     "quote": "直近1年間で1,565組（2026年7月時点）の家づくり相談をいただく"
    },
    {
     "text": "“おうち図書館,” stocked with more than 100 books",
     "state": "translated",
     "quote": "100冊以上の書籍を揃えた「おうち図書館」"
    }
   ],
   "companies": [
    "エンゲージェンシー株式会社",
    "おうちモール"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:52:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000109254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481865,
   "anchor": "n2481865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481865",
   "title": "[September 15 (Tue), in Omiya] Ambassador with knowledge of more than 200 distilleries worldwide to speak! Special seminar at BAR 大宮ウイスキーサロン to explore the appeal and potential of next-generation Japanese whisky KANOSUKE from multiple perspectives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 200 distilleries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界200以上の蒸留所"
    },
    {
     "text": "Tastings of approximately 8 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "8種類程度のテイスティング"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "KANOSUKE",
    "BAR大宮ウイスキーサロン",
    "株式会社ロイヤルマイル",
    "嘉之助蒸溜所"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:52:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000145570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481635,
   "anchor": "n2481635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481635",
   "title": "Notice: auショップゆめタウンはません to resume business on September 11 (Fri)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Business is set to resume on September 11 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月11日（金）に営業再開の運びとなりました"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 ： 10:00-20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイコムモバイル株式会社",
    "auショップゆめタウンはません",
    "UQスポット イオンモール熊本",
    "auショップ平成大通り",
    "auショップ嘉島"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:52:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000138358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481636,
   "anchor": "n2481636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481636",
   "title": "How has the effectiveness of content changed with the advent of AI? Tinect to hold a free webinar on September 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AI Overviews are already appearing for more than 50% of all queries",
     "state": "translated",
     "quote": "AI Overviewはすでに全クエリの50%以上に表示され"
    },
    {
     "text": "検索結果からの流入は直近1年間で3分の2にまで減少しています",
     "state": "original",
     "quote": "検索結果からの流入は直近1年間で3分の2にまで減少しています"
    },
    {
     "text": "The book “What Smart People Think About Before They Speak” has sold more than 920,000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "著書『頭のいい人が話す前に考えていること』は累計92万部を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティネクト株式会社",
    "Google",
    "Deloitte",
    "Salesforce",
    "Eight EXPO",
    "日経ビジネス",
    "Books&Apps"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:50:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000061213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481637,
   "anchor": "n2481637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481637",
   "title": "10月6日（火）17時よりオンライン開催！空き家を収益物件へ再生する事業モデル「高齢者向けシェアハウス事業」の全貌",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of single-person households aged 65 and older is expected to grow to 10.84 million by 2050.",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上の単独世帯は、2050年には1,084万世帯へと拡大する見込みです。"
    },
    {
     "text": "“Vacant homes without tenants,” of which there are said to be more than 9 million nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に900万戸以上あるとされる「借り手のない空き家」"
    },
    {
     "text": "初期費用2,000万円台からの運用",
     "state": "original",
     "quote": "初期費用2,000万円台からの運用"
    },
    {
     "text": "Projected yield of 15–19% or more",
     "state": "translated",
     "quote": "想定利回りは15〜19%超"
    },
    {
     "text": "All existing shared houses have achieved occupancy rates of 97% or higher.",
     "state": "translated",
     "quote": "既存シェアハウスはすべて、97％以上の稼働率を実現しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゴールドオンライン",
    "NBCインターナショナル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:50:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000030719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481641,
   "anchor": "n2481641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481641",
   "title": "Yumura Onsen in Hyogo: 湧泉の宿ゆあむ begins selling a lodging plan featuring the plump meat of autumn delicacy Kasumi crab and rich crab miso sauce",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1.0 Kasumi crab",
     "state": "translated",
     "quote": "香住ガニ1.0杯"
    },
    {
     "text": "Tajima beef grilled on a ceramic plate, 60 g",
     "state": "translated",
     "quote": "但馬牛陶板焼き60g"
    },
    {
     "text": "General rate: from 20,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般価格 20,400円～"
    },
    {
     "text": "Official website member rate: from 19,380 yen (5% off the general rate)",
     "state": "translated",
     "quote": "公式ホームページ会員価格 19,380円～（一般価格より5％OFF）"
    },
    {
     "text": "General rate: from 23,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般価格 23,100円～"
    },
    {
     "text": "Official website member rate: from 21,945 yen (5% off the general rate)",
     "state": "translated",
     "quote": "公式ホームページ会員価格 21,945円～（一般価格より5％OFF）"
    },
    {
     "text": "General rate: from 29,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般価格 29,900円～"
    },
    {
     "text": "Official website member rate: from 28,405 yen (5% off the general rate)",
     "state": "translated",
     "quote": "公式ホームページ会員価格 28,405円～（一般価格より5％OFF）"
    },
    {
     "text": "Bathing tax of 150 yen charged separately",
     "state": "translated",
     "quote": "入湯税150円別途"
    },
    {
     "text": "Number of guest rooms: 34",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ：34室"
    },
    {
     "text": "50 parking spaces reserved for guests (free)",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊者専用駐車場50台(無料)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイアンドエフ・ビルディング株式会社",
    "ビナリオホテルズ＆リゾーツ",
    "山陰湯村温泉 湧泉の宿ゆあむ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000096619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481640,
   "anchor": "n2481640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481640",
   "title": "“Discover Japan（ディスカバー・ジャパン）” October 2026 issue, “Places to Inspire the Senses / Kyushu (cover: Mayu Hotta),” goes on sale September 4!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026 issue",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月号"
    },
    {
     "text": "More than 100 entries, the highest number ever",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多の100組を超えるエントリー"
    },
    {
     "text": "A history of more than 400 years",
     "state": "translated",
     "quote": "400年以上の歴史"
    },
    {
     "text": "For approximately 80 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約80年にわたって"
    }
   ],
   "companies": [
    "Discover Japan（ディスカバー・ジャパン）",
    "ON THE CLIFF",
    "PAAK DESIGN",
    "八芳園",
    "阿部春弥",
    "金本美香",
    "本間和歌子",
    "杉田創作",
    "奥井木工舎",
    "osio craft",
    "妹島和世",
    "長谷川祐子"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000039497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481639,
   "anchor": "n2481639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481639",
   "title": "DYM and ジーニー to co-host a free online seminar on “Where Should You Invest: Ad Operations or On-Site Customer Engagement in an Era of Rising CPA?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 100,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：10,000万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：5,000万円"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥32.46 billion (22nd fiscal term)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：324.6億円（22期）"
    },
    {
     "text": "Employees: 3,039 on a consolidated basis (as of April 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：連結3,039名（2026年4月1日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DYM",
    "ジーニー",
    "株式会社ジーニー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000522.000027235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481638,
   "anchor": "n2481638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481638",
   "title": "Free live streaming of the semifinals and final of the 50th All-Japan Club Baseball Championship again this year!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 50th All-Japan Club Baseball Championship",
     "state": "translated",
     "quote": "第50回全日本クラブ野球選手権"
    },
    {
     "text": "Monday, Sept. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "9月7日（月）"
    },
    {
     "text": "Late October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月下旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "毎日新聞社",
    "日本野球連盟",
    "日本野球機構",
    "スポーツニッポン新聞社",
    "ミズノ株式会社",
    "マツゲン箕島",
    "兵庫県警桃太郎",
    "CLUB REBASE",
    "エフコムBC"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000731.000032749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481642,
   "anchor": "n2481642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481642",
   "title": "[First location in Shiga Prefecture] The rapidly expanding chain reaches its 44th store nationwide! “ANELLA CAFE Kusatsu Ritto Store” opens Friday, September 4, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Free admission for 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料30分無料"
    },
    {
     "text": "Fee for 30 minutes: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "30分ご利用料金 1000円"
    },
    {
     "text": "Fee for 30 minutes: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "30分ご利用料金 500円"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 145",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：145店舗"
    },
    {
     "text": "Capital: 206.33 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2億633万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ANELLA Group",
    "ANELLA CAFE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:48:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000049799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481643,
   "anchor": "n2481643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481643",
   "title": "Teacher training using “Dialogue in the Dark” held at 東京都立八王子盲学校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "44 teachers experienced training in the dark",
     "state": "translated",
     "quote": "教員44名が暗闇での研修を体験"
    },
    {
     "text": "More than 350,000 people have experienced it to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで延べ35万人以上が体験しました"
    },
    {
     "text": "In Japan, more than 320,000 people have experienced it since its first event in November 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では、1999年11月の初開催以降、これまで32万人以上が体験しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ダイアローグ・ジャパン・ソサエティ",
    "東京都立八王子盲学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:48:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000088726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481644,
   "anchor": "n2481644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481644",
   "title": "Announcement trailer released for the major DLC “Digimon Story: Time Stranger — Hero’s Will,” scheduled for release in 2027!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The major DLC “Digimon Story: Time Stranger — Hero’s Will” is scheduled for release in 2027!",
     "state": "translated",
     "quote": "大型DLC 『デジモンストーリー タイムストレンジャー 英雄の遺志』は、2027年配信予定！"
    },
    {
     "text": "Discount rate: 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "割引率：90%"
    },
    {
     "text": "More than 450 Digimon can be raised, the most in the series!",
     "state": "translated",
     "quote": "育成可能デジモンはシリーズ最多の450体以上！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "東映アニメーション",
    "Sony Interactive Entertainment Inc.",
    "Valve Corporation",
    "任天堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:46:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002320.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481645,
   "anchor": "n2481645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481645",
   "title": "Wan3.0 added to HitPaw Edimakor｜Supports AI video generation up to 30 seconds, with more than 10 popular AI dance templates also added",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Video generation up to 30 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30秒の動画生成"
    }
   ],
   "companies": [
    "HitPaw",
    "HitPaw Edimakor",
    "Seedance 2.5",
    "Wan3.0",
    "MiniMax H3"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:45:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000092733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481896,
   "anchor": "n2481896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481896",
   "title": "AI creative platform “PixAI” releases teaser video ahead of its 4th anniversary event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 15 million people worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で1,500万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Metanomaly株式会社",
    "PixAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:44:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000173726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481897,
   "anchor": "n2481897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481897",
   "title": "A new kind of cafe that designs “people.” A space where you can learn AI for free opens near Yokogawa Station in Hiroshima",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年設立"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 people annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2,000名超"
    },
    {
     "text": "Nearly 2,000 people each month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月2,000名近く"
    },
    {
     "text": "A cafe with 30 seats on the 1st floor",
     "state": "translated",
     "quote": "1階30席のカフェ"
    },
    {
     "text": "September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日"
    },
    {
     "text": "Classes begin in October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月開講"
    },
    {
     "text": "First installment on September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日初回"
    },
    {
     "text": "3-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩3分"
    },
    {
     "text": "2-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩2分"
    },
    {
     "text": "1-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩1分"
    },
    {
     "text": "Monday–Friday 10:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "月〜金 10:00〜19:00"
    },
    {
     "text": "Monday–Friday 15:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "月〜金 15:00~19:00"
    },
    {
     "text": "Weekdays 9:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "平日9:00〜18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターロジック",
    "IMA検定",
    "DAA",
    "PRODUCT FOUR"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:40:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000091576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481898,
   "anchor": "n2481898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481898",
   "title": "Unifying registration for registered inspection and other businesses to establish an inspection system capable of serving “all radio stations”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Registration No. 関検第0021号",
     "state": "translated",
     "quote": "関検第0021号"
    }
   ],
   "companies": [
    "田中電気株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:37:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000135389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481646,
   "anchor": "n2481646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481646",
   "title": "【話題沸騰‼ いよいよアジア選手権開幕】石川祐希、髙橋藍、西田有志ら男子日本代表11人が語る『約束の舞台へ』――読んでから観れば、代表戦はもっと熱くなる！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "240 pages of stories told firsthand",
     "state": "translated",
     "quote": "全240ページの語り下ろし"
    },
    {
     "text": "List price: 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980 円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: August 27, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月27日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界文化ホールディングス",
    "株式会社世界文化社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002427.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481647,
   "anchor": "n2481647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481647",
   "title": "コープぐんま holds its 5th cabbage harvesting experience event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5th Cabbage Harvesting Experience",
     "state": "translated",
     "quote": "第5回キャベツ収穫体験"
    },
    {
     "text": "10 families, comprising 39 members (24 adults and 15 children), took part",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員とその家族10組39名（大人24名、子ども15名）が参加しました"
    },
    {
     "text": "There are 300–400 varieties of cabbage in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国に300～400種類のキャベツが存在する"
    },
    {
     "text": "About 20 varieties of cabbage are grown in Tsumagoi Village",
     "state": "translated",
     "quote": "嬬恋村では約20種類のキャベツを栽培している"
    },
    {
     "text": "Each family took home 5 cabbages they had harvested",
     "state": "translated",
     "quote": "各家族が収穫したキャベツを5個持ち帰り"
    }
   ],
   "companies": [
    "コープぐんま",
    "コープデリ生活協同組合連合会",
    "JA嬬恋村"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:29:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000153055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481648,
   "anchor": "n2481648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481648",
   "title": "About 60% of inquiries about dementia are prompted by a “website”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 60% of people who went on to seek advice were prompted by a “website”",
     "state": "translated",
     "quote": "相談にたどり着いたきっかけの約6割が「ホームページ」"
    },
    {
     "text": "About 90% of inquiries come from family members, not the person concerned",
     "state": "translated",
     "quote": "相談の約9割は本人ではなく家族から"
    },
    {
     "text": "After the consultation, appointments for detailed examinations such as MRI scans and cognitive function tests were made in about 95% of cases, and",
     "state": "translated",
     "quote": "相談後、約95%のケースでMRIや認知機能検査といった精密検査の予約につながっており"
    },
    {
     "text": "233 records of dementia consultations",
     "state": "translated",
     "quote": "認知症専門相談の記録233件"
    },
    {
     "text": "“Children (daughters and sons)” accounted for 48%",
     "state": "translated",
     "quote": "「子（娘・息子）」が48%"
    },
    {
     "text": "“Spouses” accounted for 21%",
     "state": "translated",
     "quote": "「配偶者」が21%"
    },
    {
     "text": "Care managers, relatives and others accounted for 22%",
     "state": "translated",
     "quote": "ケアマネジャーや親族などが22%"
    },
    {
     "text": "The people concerned accounted for 9%",
     "state": "translated",
     "quote": "ご本人が9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団NALU",
    "えびな脳神経クリニック",
    "神奈川県"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:27:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481442,
   "anchor": "n2481442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481442",
   "title": "「南極・北極のゲートウェイシティ横須賀」～地球の今を知る、行動する～横須賀市環境政策・ゼロカーボン推進課×市民大学コラボレーション講座",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 5-session course",
     "state": "translated",
     "quote": "全５回の講座"
    },
    {
     "text": "Capacity: 150",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：150名"
    },
    {
     "text": "Course fee: 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料：4,000円"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8 (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8(2026)年"
    }
   ],
   "companies": [
    "横須賀市",
    "市民大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:24:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000631.000128894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482133,
   "anchor": "n2482133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2482133",
   "title": "アクセンチュアグループ launches a podcast for IT engineers!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 episodes have already been released",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに5本が配信されており"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 562",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：562名"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクセンチュアグループ",
    "株式会社エーエスエル"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000054443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482041,
   "anchor": "n2482041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2482041",
   "title": "Two classic fall and winter ガリガリ君 products get a refresh! Juicy, authentic strawberry and rich milk flavors reach new heights! “Adult ガリガリ君 Strawberry (6-pack)” and “ガリガリ君 Rich Milk Milk (6-pack)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Made with 22% strawberry juice",
     "state": "translated",
     "quote": "いちご果汁22%使用"
    },
    {
     "text": "20% more strawberry purée",
     "state": "translated",
     "quote": "いちごピューレを20%増量"
    },
    {
     "text": "5% more fresh Hokkaido cream",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道産生クリームを5％増量"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥486 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：486円（税込）"
    },
    {
     "text": "エネルギー：52kcal（1本当たり）",
     "state": "original",
     "quote": "エネルギー：52kcal（1本当たり）"
    },
    {
     "text": "エネルギー：77kcal（1本当たり）",
     "state": "original",
     "quote": "エネルギー：77kcal（1本当たり）"
    },
    {
     "text": "Nationwide release starting Monday, September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）より全国発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "赤城乳業株式会社",
    "ガリガリ君"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000000515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481913,
   "anchor": "n2481913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481913",
   "title": "Opening today, Friday, September 4, 2026! Kinshicho’s ろばた焼 海賊 makes a fresh start after overcoming the absence of a successor!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reopens after renovation at 17:00 on Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）17時にリニューアルオープン"
    },
    {
     "text": "Kaizoku-ō Mori | 1,650 yen per serving (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "海賊王盛り | 一人前 1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Kaizoku’s Famous Jumbo Yakitori | 480 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "海賊名物ジャンボ焼き鳥 | 各 480円（税込）"
    },
    {
     "text": "Grilled nodoguro | 4,180 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "のどぐろ焼き | 4,180円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VectorPlus",
    "株式会社東京商工リサーチ",
    "株式会社M&A総合研究所",
    "ろばた焼 海賊"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481912,
   "anchor": "n2481912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481912",
   "title": "AI helps ease the workload and reduce reliance on individual expertise in export control classification. KSAインターナショナル to exhibit at 物流DX EXPO 2026 夏 東京",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 30 (Wednesday) to October 2 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月2日（金）まで"
    },
    {
     "text": "10:00–17:00 each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "Our booth (S05-15)",
     "state": "translated",
     "quote": "当社ブース（S05-15）"
    },
    {
     "text": "Founded in Kyoto in 1946 (Showa 21)",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年（昭和21年）に京都で創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "KSAインターナショナル",
    "防衛省",
    "物流DX EXPO 2026 夏 東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481911,
   "anchor": "n2481911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481911",
   "title": "More vibrant, more beautiful. ULTIME COLOR, a new series from “ULTIME,” launched by ウエラ, the world’s No. 1 salon color brand※1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available at hair salons nationwide and authorized online shops starting October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)より全国のヘアサロンおよび正規取り扱いオンラインショップにて販売開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウエラ",
    "ウエラジャパン合同会社",
    "ウエラカンパニーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481910,
   "anchor": "n2481910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481910",
   "title": "Grafana Labs surpasses 10,000 customers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of customers exceeded 10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "顧客数が1万社を超え"
    },
    {
     "text": "Annual recurring revenue (ARR) surpassed $600 million",
     "state": "translated",
     "quote": "年間経常収益（ARR）が6億ドルを突破"
    },
    {
     "text": "Grafana Assistant is used by more than 18,000 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "Grafana Assistantは1万8,000以上の組織で利用"
    },
    {
     "text": "57% of organizations have adopted LLM observability in some form",
     "state": "translated",
     "quote": "57％の組織が何らかの形でLLMオブザーバビリティを導入"
    },
    {
     "text": "契約顧客1社あたりの平均利用製品数は、2年間で2.3から4.4へとほぼ倍増",
     "state": "original",
     "quote": "契約顧客1社あたりの平均利用製品数は、2年間で2.3から4.4へとほぼ倍増"
    },
    {
     "text": "Currently, 87.8% of contracted customers use 2 or more products, and 64.9% use 4 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、契約顧客の87.8％が2つ以上、64.9％が4つ以上の製品を利用"
    },
    {
     "text": "Monthly active users of Grafana Cloud increased over the past 2 years from about 127,000 to more than 251,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Grafana Cloudの月間アクティブユーザー数は、過去2年間で約12万7,000人から25万1,000人以上に増加"
    },
    {
     "text": "More than 1.1 million unique users logged in during the same period",
     "state": "translated",
     "quote": "同期間にログインしたユニークユーザーは110万人を超えて"
    },
    {
     "text": "The number of monthly active organizations using self-service also rose during the same period, from about 42,000 to 66,000",
     "state": "translated",
     "quote": "セルフサービスを利用する月間アクティブ組織数も、同期間に約4万2,000から6万6,000へと増加"
    },
    {
     "text": "Sign-ups for Grafana Cloud over the past 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "過去2年間にGrafana Cloudへの登録"
    }
   ],
   "companies": [
    "Grafana Labs",
    "Gartner",
    "Deutsche Telekom"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481909,
   "anchor": "n2481909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481909",
   "title": "【Free admission】StudyIn Overseas Study Fair, one of Japan’s largest study abroad fairs, where you can meet more than 60 leading universities from around the world, will be held in Osaka, Tokyo and online in October and November 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 60 leading universities from around the world will gather",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中から60校以上のトップ大学が集結"
    },
    {
     "text": "Partners with more than 250 universities worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "250校を超える世界各国の大学と提携"
    },
    {
     "text": "Has supported a cumulative total of more than 1.3 million study abroad journeys worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で累計130万人以上の留学をサポート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Study International",
    "StudyIn",
    "UCL",
    "KCL",
    "エディンバラ大学",
    "マンチェスター大学",
    "アルバータ大学",
    "UNSW College",
    "イリノイ工科大学",
    "ブリティッシュ・カウンシル"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000158203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481908,
   "anchor": "n2481908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481908",
   "title": "札幌・大通の歯科医院ユアーズデンタルクリニックが、歯を残す治療の情報サイト「Save Your Teeth.」を公開。院長・湯口晃弘監修の解説記事33本を無料で読める形に。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "33 explanatory articles",
     "state": "translated",
     "quote": "解説記事33本"
    },
    {
     "text": "Opened in 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年開院"
    },
    {
     "text": "May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユアーズデンタルクリニック",
    "医療法人令徳会",
    "OSCSC",
    "EAO",
    "5-D Japan",
    "日本臨床歯周病学会",
    "日本国際歯科大会",
    "Clinical Advances in Periodontics"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481907,
   "anchor": "n2481907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p6.html#n2481907",
   "title": "“Spain Food & Wine Business Meetings” set for September!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "35 Japanese importers handling Spanish wine and food will exhibit",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内でスペイン産ワイン・食品を取り扱う輸入企業35社が出展する"
    },
    {
     "text": "15 Spanish companies seeking to enter the Japanese market will exhibit",
     "state": "translated",
     "quote": "日本市場への参入を目指すスペイン企業15社が出展する"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ICEX（スペイン貿易投資庁）",
    "スペイン大使館経済商務部",
    "ホテルニューオータニ東京",
    "スペインフード＆ワイン商談会2026運営事務局"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000190091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}