{
 "edition": "20260904-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-04T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-04T15:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 913,
 "listed_in_period": 913,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 760 items from 1 source; Taiwan, 153 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 760,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 153,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2482196,
   "anchor": "n2482196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482196",
   "title": "【Samantha Thavasa♡ハローキティ】ハローキティ collaboration items are coming from Samantha Thavasa. 12 items in total, including bags, accessories and plush charms.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥36,300‐",
     "state": "translated",
     "quote": "¥36,300‐"
    },
    {
     "text": "¥37,400‐",
     "state": "translated",
     "quote": "¥37,400‐"
    },
    {
     "text": "￥22,000‐",
     "state": "translated",
     "quote": "￥22,000‐"
    },
    {
     "text": "¥25,300-",
     "state": "translated",
     "quote": "¥25,300-"
    },
    {
     "text": "￥9,680‐",
     "state": "translated",
     "quote": "￥9,680‐"
    },
    {
     "text": "￥7,150‐",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,150‐"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サマンサタバサジャパンリミテッド",
    "Samantha Thavasa",
    "株式会社サンリオ",
    "ハローキティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000047990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482195,
   "anchor": "n2482195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482195",
   "title": "The “チャーミーキティ” collection from Sanrio character brand Samantha Vega makes its debut!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Frill bag ￥24,200‐",
     "state": "translated",
     "quote": "フリルバッグ ￥24,200‐"
    },
    {
     "text": "Shoulder bag ¥19,800‐",
     "state": "translated",
     "quote": "ショルダーバッグ ¥19,800‐"
    },
    {
     "text": "Bifold wallet ¥16,280‐",
     "state": "translated",
     "quote": "折財布 ¥16,280‐"
    },
    {
     "text": "Lane charm ¥5,500‐",
     "state": "translated",
     "quote": "レーンチャーム ¥5,500‐"
    },
    {
     "text": "Heart mirror charm ¥5,500‐",
     "state": "translated",
     "quote": "ハートミラーチャーム ¥5,500‐"
    },
    {
     "text": "Key motif charm ¥4,400‐",
     "state": "translated",
     "quote": "キーモチーフチャーム ¥4,400‐"
    },
    {
     "text": "Plush charm ￥4,400‐",
     "state": "translated",
     "quote": "ぬいぐるみチャーム ￥4,400‐"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サマンサタバサジャパンリミテッド",
    "SAMANTHAVEGA",
    "株式会社サンリオ",
    "チャーミーキティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000047990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482194,
   "anchor": "n2482194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482194",
   "title": "An employee of Nissen Group's special subsidiary u&n receives Kyoto Prefecture's Award for Outstanding Workers with Disabilities! Attends the award ceremony held on 9/3.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: March 21, 2008 (certified as a special subsidiary)",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2008年3月21日（特例子会社認定）"
    },
    {
     "text": "We attended the award ceremony at Kyoto Terrsa for the “Reiwa 8 Kyoto Disability Work Fair,” held on Thursday, September 3, Reiwa 8.",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月3日（木）に京都テルサで開催された「令和8年度京都障害者ワークフェア」の表彰式に出席いたしました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニッセンホールディングス",
    "株式会社u&n"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000645.000001066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482193,
   "anchor": "n2482193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482193",
   "title": "株式会社ニッセンホールディングス has been certified as a “Kyoto Heartful Company”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The employment rate for people with disabilities across ニッセングループ stands at 3.61% (as of June 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "障がい者雇用率は、ニッセングループ全体で3.61％（2026年6月1日時点）を実現しております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニッセンホールディングス",
    "ニッセングループ",
    "株式会社u&n"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000646.000001066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482192,
   "anchor": "n2482192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482192",
   "title": "【Update】Participating universities confirmed for the “Malaysia Study Abroad Fair 2026 Autumn” in September! The International Education Exchange Council “JAFSA” has also agreed to support the event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JAFSA (membership: more than 300 universities, educational institutions, companies, etc.; according to the JAFSA official website)",
     "state": "translated",
     "quote": "JAFSA（加盟：300以上の大学・教育機関・企業等／JAFSA公式サイトより）"
    },
    {
     "text": "More than 500 partner universities and language schools overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "提携する500以上の海外大学や語学学校"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zenken株式会社",
    "一般財団法人 海外留学推進協会",
    "特定非営利活動法人JAFSA（国際教育交流協議会）",
    "Asia Pacific University of Technology & Innovation (APU)",
    "HELP University",
    "Monash University Malaysia",
    "Sunway University",
    "Taylor's University",
    "Universiti Teknologi PETRONAS (UTP)",
    "INTI International University & Colleges",
    "IMU University",
    "マレーシア政府観光局",
    "IELTS TRAINER PRO",
    "ヨクミル留学ドクターパス",
    "エアアジア"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000717.000006978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482191,
   "anchor": "n2482191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482191",
   "title": "Global group of 5 LE SSERAFIM announces details for its first performance at 京セラドーム大阪, “2026 LE SSERAFIM TOUR 'PUREFLOW' IN KYOCERA DOME OSAKA”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間にわたって開催"
    },
    {
     "text": "Reserved seat: 16,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "指定席 16,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "VIP seat (upgrade ticket): 27,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP席 (アップグレードチケット) 27,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "動員数10万人超え"
    },
    {
     "text": "34 performances in 24 cities worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界24都市34公演"
    },
    {
     "text": "5 cities in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の5都市"
    },
    {
     "text": "11 performances in all 5 cities",
     "state": "translated",
     "quote": "全5都市11公演"
    },
    {
     "text": "16 dancers",
     "state": "translated",
     "quote": "16名のダンサー"
    }
   ],
   "companies": [
    "LE SSERAFIM",
    "京セラドーム大阪",
    "SOURCE MUSIC",
    "HYBE MUSIC GROUP",
    "BTS",
    "j-hope",
    "Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest 2026",
    "SUMMER SONIC 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000741.000045862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482190,
   "anchor": "n2482190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482190",
   "title": "【First location in Nagasaki Prefecture】“Abura Gumi” arrives in Hamamachi, Nagasaki! 東京油組総本店 Nagasaki branch opens Friday, September 11!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "101 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内101店舗"
    },
    {
     "text": "3 overseas locations",
     "state": "translated",
     "quote": "海外3店舗"
    },
    {
     "text": "“Aburasoba” ¥880",
     "state": "translated",
     "quote": "「油そば」 880円"
    },
    {
     "text": "“Spicy miso aburasoba” ¥980",
     "state": "translated",
     "quote": "「辛味噌油そば」 980円"
    },
    {
     "text": "Abura soba ¥880 → ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "油そば 880円 → 500円"
    },
    {
     "text": "Spicy miso abura soba ¥980 → ¥600",
     "state": "translated",
     "quote": "辛味噌油そば 980円 → 600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットランドホールディングス",
    "株式会社ホットランド西日本",
    "株式会社サッポロ実業",
    "東京油組総本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000764.000031747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482189,
   "anchor": "n2482189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482189",
   "title": "Brother's owned media outlet, “At your side.” Stories, publishes its latest article!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The latest article, and the 14th in the series",
     "state": "translated",
     "quote": "14本目となる最新の記事"
    },
    {
     "text": "A full model change for the first time in about 8 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約8年ぶりのフルモデルチェンジ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラザー工業株式会社",
    "ブラザーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000886.000011621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482188,
   "anchor": "n2482188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482188",
   "title": "“Pokémon and Athletes' Skills,” an exhibition sponsored and organized by the Japanese Olympic Committee featuring supporting Pokémon for 59 sports, is coming!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Supporting Pokémon for 59 sports",
     "state": "translated",
     "quote": "59競技の応援ポケモン"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 types",
     "state": "translated",
     "quote": "1000種類を超える"
    },
    {
     "text": "Starts Saturday, September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日（土）より開催"
    },
    {
     "text": "Nov. 23 (Mon., holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "Last admission: 16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "最終入館16:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポケモン",
    "公益財団法人日本オリンピック委員会",
    "任天堂",
    "クリーチャーズ",
    "ゲームフリーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000898.000026665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482187,
   "anchor": "n2482187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482187",
   "title": "Nash's first limited-edition Tsukimi menu is here! “Short Pasta Carbonara with Soft-Boiled Egg” and “Beef Sukiyaki with Gooey Soft-Boiled Egg” go on sale Friday, September 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Calories 258kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリー 258kcal"
    },
    {
     "text": "Protein 9.0g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質 9.0g"
    },
    {
     "text": "Carbohydrates 25.0g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質 25.0g"
    },
    {
     "text": "Fat 12.8g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質 12.8g"
    },
    {
     "text": "Salt: 2.3g",
     "state": "translated",
     "quote": "塩分 2.3g"
    },
    {
     "text": "Calories 380kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリー 380kcal"
    },
    {
     "text": "Protein 17.0g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質 17.0g"
    },
    {
     "text": "Carbohydrates 16.7g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質 16.7g"
    },
    {
     "text": "Fat 27.5g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質 27.5g"
    },
    {
     "text": "Salt: 2.5 g",
     "state": "translated",
     "quote": "塩分 2.5g"
    },
    {
     "text": "Average product weight: 230 g or more",
     "state": "translated",
     "quote": "平均製品重量230g以上"
    },
    {
     "text": "170 million meals sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売食数1.7億食"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッシュ株式会社",
    "nosh"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000901.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482186,
   "anchor": "n2482186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482186",
   "title": "“White Fish with Chili Oil and Paitan Sauce,” coated in a spicy, savory white paitan sauce, arrives Friday, September 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Calories 213kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリー 213kcal"
    },
    {
     "text": "Protein 16.3g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質 16.3g"
    },
    {
     "text": "Carbohydrates 18.6g",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質 18.6g"
    },
    {
     "text": "Fat 7.0g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質 7.0g"
    },
    {
     "text": "Salt: 2.4 g",
     "state": "translated",
     "quote": "塩分 2.4g"
    },
    {
     "text": "170 million meals sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売食数1.7億食"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッシュ株式会社",
    "nosh"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000902.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482185,
   "anchor": "n2482185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482185",
   "title": "“Masterpiece Picture Book Cookie Tin Selection by Cake.jp” opens at 西武渋谷店 from Sept. 15 (Tuesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2.5 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数250万人"
    },
    {
     "text": "More than 1,700 participating stores",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟店舗数1,700店舗以上"
    },
    {
     "text": "8,000 types in the lineup",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000種類のラインアップ"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,564 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,564円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 981 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：981円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,080 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,080円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cake.jp",
    "Cake.jp",
    "西武渋谷店",
    "ポプラ社",
    "Hakusensha",
    "BANDAI",
    "Penguin Random House LLC",
    "Hachette Livre",
    "KADOKAWA",
    "Gakken"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000959.000015685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482184,
   "anchor": "n2482184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482184",
   "title": "★For all items and all members★Supporting points enthusiasts with a more rewarding rate! Save even more with a coupon 【漫画全巻ドットコム】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 15%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15%"
    },
    {
     "text": "Up to 18%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大18％"
    }
   ],
   "companies": [
    "漫画全巻ドットコム",
    "株式会社TORICO"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001255.000005279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482183,
   "anchor": "n2482183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482183",
   "title": "New York restaurant サラベス teams up with 吉祥寺 shaved ice specialty shop 氷屋ぴぃす to offer a special set featuring autumn flavors in 2 phases",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Phase 1: Sept. 12, 2026 (Saturday)–20 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "第1期 2026年9月12日（土）～20日（日）"
    },
    {
     "text": "Phase 2: Sept. 21, 2026 (Monday)–30 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "第2期 2026年9月21日（月）～30日（水）"
    },
    {
     "text": "Reservations open: Sept. 7 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "予約開始： 9月7日（月）"
    },
    {
     "text": "Price: Phase 1: 4,900 yen / Phase 2: 4,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 第1期 4,900円／第2期 4,700円"
    },
    {
     "text": "Price: Phase 1: 6,300 yen / Phase 2: 6,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 第1期 6,300円／第2期 6,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サラベス",
    "氷屋ぴぃす",
    "株式会社WDI JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001329.000018232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482182,
   "anchor": "n2482182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482182",
   "title": "【Latest review survey】The most frequently appearing terms for ホテルマイステイズ are “room,” “station,” “staff” and “location”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Survey subject: 58 ホテルマイステイズ properties",
     "state": "translated",
     "quote": "調査対象：「ホテルマイステイズ」58施設"
    },
    {
     "text": "Total reviews: 4,663",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミ総数：4,663 件"
    },
    {
     "text": "Of these, reviews in foreign languages: 2,569",
     "state": "translated",
     "quote": "うち 外国語口コミ数：2,569 件"
    },
    {
     "text": "Average review rating for ホテルマイステイズ: ★3.86",
     "state": "translated",
     "quote": "「ホテルマイステイズ」の口コミ平均評価は★3.86"
    },
    {
     "text": "1施設当たりの口コミ数は80.4件",
     "state": "original",
     "quote": "1施設当たりの口コミ数は80.4件"
    },
    {
     "text": "★5 ratings: 44.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "★5が44.2%"
    },
    {
     "text": "★4 ratings: 25.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "★4が25.5%"
    },
    {
     "text": "“Room” (2,241 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「部屋」（2,241件）"
    },
    {
     "text": "“Station” (1,085 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「駅」（1,085件）"
    },
    {
     "text": "“Staff” (968 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「スタッフ」（968件）"
    },
    {
     "text": "“Location” (935 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「立地」（935件）"
    },
    {
     "text": "“Nearby” (884 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「近く」（884件）"
    },
    {
     "text": "“Convenient” (801 reviews)",
     "state": "translated",
     "quote": "「便利」（801件）"
    },
    {
     "text": "Connected to 32 websites, including its own corporate website!",
     "state": "translated",
     "quote": "自社HPを含む32サイトと連携！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mov",
    "ホテルマイステイズ",
    "訪日ラボ",
    "口コミコム"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001397.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482181,
   "anchor": "n2482181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482181",
   "title": "Shuri Castle’s main hall finally restored! A celebratory Ryukyuan performing arts event to be held at 横浜能楽堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "S seats: 7,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "S席7,000円"
    },
    {
     "text": "A seats 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "A席6,000円"
    },
    {
     "text": "B seats: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "B席5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜能楽堂",
    "公益財団法人横浜市芸術文化振興財団",
    "国立劇場おきなわ",
    "文化庁",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001583.000014302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482180,
   "anchor": "n2482180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482180",
   "title": "An outerwear piece featuring Arcueid from “Tsukihime -A piece of blue glass moon-” arrives from 二次元コスパ! Event pre-sales include Tokyo Game Show 2026 【株式会社コスパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■Sept. 17, 2026 (Thursday)–21 (Monday, national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "■2026年9月17日(木)～21日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "■Sept. 19, 2026 (Saturday) and 20 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "■2026年9月19日(土)・20日(日)"
    },
    {
     "text": "General sales: scheduled for mid-November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売：2026年11月中旬予定"
    },
    {
     "text": "Price: ¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "【Standard reservation period】Through Oct. 4, 2026 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "【基本予約受付期間】～2026年10月4日（日）"
    },
    {
     "text": "The company continues to bring more than 2,500 items to market each year, including official costumes.",
     "state": "translated",
     "quote": "公式コスチュームなど、今では年間2,500アイテム以上を世におくり出し続けています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コスパ",
    "二次元コスパ",
    "COSPA inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001639.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482179,
   "anchor": "n2482179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482179",
   "title": "【Loft】“出雲ロフト” opens on the 2nd floor of the East Wing at ゆめタウン出雲 on Sept. 17 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales floor area: approximately 205 tsubo (approximately 677㎡)",
     "state": "translated",
     "quote": "売場面積は約205坪(約677㎡)"
    },
    {
     "text": "Approximately 16,500 product varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "品ぞろえは、およそ16,500種類"
    },
    {
     "text": "Stationery and miscellaneous goods (7,900 varieties)",
     "state": "translated",
     "quote": "文具雑貨(7,900種類)"
    },
    {
     "text": "Health and wellness goods (6,000 types)",
     "state": "translated",
     "quote": "健康雑貨(6,000種類)"
    },
    {
     "text": "Variety goods (1,900 varieties)",
     "state": "translated",
     "quote": "バラエティ雑貨(1,900種類)"
    },
    {
     "text": "Household goods (700 varieties)",
     "state": "translated",
     "quote": "生活雑貨(700種類)"
    },
    {
     "text": "A total of 6 opening commemorative items will be sold in collaboration with local businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "地元企業との開店記念グッズを計6種類販売いたします"
    },
    {
     "text": "Loft exclusive: Dojo-sukui Manju 2-piece acrylic keychain, 550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ロフト限定 どじょう掬いまんじゅう 2連アクリルキーホルダー 550円"
    },
    {
     "text": "Loft exclusive: Soebumisen Dojo-sukui Manju Nyanko, 385 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ロフト限定 そえぶみ箋 どじょう掬いまんじゅうにゃんこ 385円"
    },
    {
     "text": "Loft exclusive: Dojo-sukui Manju sticker, 35",
     "state": "translated",
     "quote": "ロフト限定 どじょう掬いまんじゅう ステッカー 35"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロフト",
    "ゆめタウン出雲",
    "株式会社イズミ",
    "Yatsen Beauty Japan",
    "MTG",
    "新日本カレンダー",
    "クーリア",
    "COCHAE(コチャエ)",
    "有限会社小西本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001833.000018324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482178,
   "anchor": "n2482178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482178",
   "title": "【東京マリオットホテル】“ARTfully Christmas” — A refined look for Christmas 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥19,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥19,000"
    },
    {
     "text": "￥7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,000"
    },
    {
     "text": "￥6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,500"
    },
    {
     "text": "￥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,000"
    },
    {
     "text": "￥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,300"
    },
    {
     "text": "￥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,800"
    },
    {
     "text": "￥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,200"
    },
    {
     "text": "￥15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京マリオットホテル",
    "マリオット・ホテル",
    "マリオット・インターナショナル",
    "森トラストホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001867.000006521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482177,
   "anchor": "n2482177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482177",
   "title": "【TAKEO KIKUCHI】The theme is a fictional spy intelligence organization from the early Showa era! The playful 2026 AUTUMN COLLECTION from the new label BOWLER HAT LABEL",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cardigan ¥18,700",
     "state": "translated",
     "quote": "Cardigan ￥18,700"
    },
    {
     "text": "Shirt ￥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Shirt ￥19,800"
    },
    {
     "text": "Jersey ￥14,850",
     "state": "translated",
     "quote": "Jersey ￥14,850"
    },
    {
     "text": "Bottoms ￥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Bottoms ￥22,000"
    },
    {
     "text": "Blouson ￥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouson ￥39,600"
    },
    {
     "text": "Scarf ￥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Scarf ￥9,900"
    },
    {
     "text": "Shirt ￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "Shirt ￥17,600"
    },
    {
     "text": "Tie ￥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Tie ￥12,100"
    },
    {
     "text": "Blouson ￥75,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouson ￥75,900"
    },
    {
     "text": "Knit ￥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit ￥19,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクスプローラーズトーキョー",
    "ワールドグループ",
    "TAKEO KIKUCHI",
    "BOWLER HAT LABEL",
    "宝塚歌劇団",
    "TBS"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002129.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482176,
   "anchor": "n2482176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482176",
   "title": "A festival too hot to handle on the crystal-clear Niyodo Blue river! An in-depth look at Japan’s starriest skies and an exquisite sea urchin rice bowl from the Tsugaru Strait!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A grand race featuring 600 ducks",
     "state": "translated",
     "quote": "600羽のアヒルが大レース"
    },
    {
     "text": "A large cedar log weighing 40kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ40kgの大きな杉の丸太"
    },
    {
     "text": "An astonishing sugar content of 24 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "糖度が何と24度"
    },
    {
     "text": "Protected alone for 55 years",
     "state": "translated",
     "quote": "55年間一人で守る"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ大阪株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002793.000020945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482175,
   "anchor": "n2482175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482175",
   "title": "【U-NEXT】Announces its September 2026 music livestream lineup! Exclusive live streams include ONE N' ONLY’s first arena tour in Tokyo and Osaka and EXILE TAKAHIRO’s 20th-anniversary Nippon Budokan performance!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Livestream: Sept. 13 (Sunday), 16:00 until the end of the show",
     "state": "translated",
     "quote": "ライブ配信： 9月13日（日）16:00 ～ライブ終了まで"
    },
    {
     "text": "Livestream: Sept. 21 (Monday, national holiday), 21:00 until the end of the show",
     "state": "translated",
     "quote": "ライブ配信：9月21日（月・祝）21:00～ライブ終了まで"
    },
    {
     "text": "Livestream: Sept. 25 (Friday), 19:00 until the end of the show",
     "state": "translated",
     "quote": "ライブ配信：9月25日（金）19:00 ～ライブ終了まで"
    },
    {
     "text": "Enjoy more than 460,000 movies, dramas, anime titles and more",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど46万本以上が楽しめる"
    },
    {
     "text": "More than 1.29 million manga and books also available to stream",
     "state": "translated",
     "quote": "129万冊以上のマンガや書籍も配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "ONE N' ONLY",
    "FNC ENTERTAINMENT",
    "FTISLAND",
    "CNBLUE",
    "N.Flying",
    "Hi-Fi Un!corn",
    "AxMxP",
    "EXILE TAKAHIRO",
    "櫻坂46",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "Paravi"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002917.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482174,
   "anchor": "n2482174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482174",
   "title": "【Great to have in the fridge!】Ranking of vegetables considered especially useful (versatile) when deciding what to cook!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Valid responses: 350 samples",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答：350サンプル"
    },
    {
     "text": "Onions: 103 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "玉ねぎ 103票"
    },
    {
     "text": "Cabbage: 69 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "キャベツ 69票"
    },
    {
     "text": "Bean sprouts: 30 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "もやし 30票"
    },
    {
     "text": "Potatoes: 27 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "じゃがいも 27票"
    },
    {
     "text": "Mushrooms: 25 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "きのこ類 25票"
    },
    {
     "text": "Long green onions: 18 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "長ねぎ 18票"
    },
    {
     "text": "Carrots: 13 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "にんじん 13票"
    },
    {
     "text": "Daikon radish: 11 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "大根 11票"
    },
    {
     "text": "Tomatoes: 10 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "トマト 10票"
    },
    {
     "text": "Eggplant: 10 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "なす 10票"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "フジ産業株式会社",
    "株式会社NEXER Group"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003142.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482173,
   "anchor": "n2482173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482173",
   "title": "【阪急うめだ本店】Make your Silver Week trip more comfortable! A feature on travel essentials and mini cosmetics selected by GREEN AGE on the 8th floor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Period: Sept. 2, 2026 (Wednesday)–22 (Tuesday, national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026年9月2日(水)～22日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "“PROTECA” 360G5: 89,100–112,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「PROTECA」360G5 89,100円～112,200円"
    },
    {
     "text": "“PROTECA” Frester EX: 78,100–96,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「PROTECA」フレスターEX 78,100円～96,800円"
    },
    {
     "text": "“PROTECA” Staria CXR LTD2: 78,100–81,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「PROTECA」スタリアCXR LTD2 78,100円～81,400円"
    },
    {
     "text": "“THE NORTH FACE” Base Camp Rolling Thunder",
     "state": "translated",
     "quote": "「THE NORTH FACE」ベースキャンプローリングサンダ"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "PROTECA",
    "THE NORTH FACE",
    "Cotopaxi",
    "Aer",
    "TO&FRO",
    "F/CE.",
    "master-piece",
    "shiroi",
    "DAMDAM",
    "athletia",
    "john masters organics",
    "SIXPAD",
    "TENTIAL",
    "ReD",
    "デサントゴルフ",
    "PXG",
    "A.P.C. GOLF"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003311.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482172,
   "anchor": "n2482172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482172",
   "title": "The “Chevon EPOS Card,” created in collaboration with Hokkaido-based three-piece band Chevon, makes its debut! A POP UP SHOP will also be held to mark the collaboration!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Chevon’s 5th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "「Chevon」結成5周年"
    },
    {
     "text": "1 point earned for every 200 yen; 0.5% reward rate",
     "state": "translated",
     "quote": "200円につき1ポイント・還元率0.5%"
    },
    {
     "text": "We will donate 0.1% to 札幌市市民文化局文化部 in Sapporo, Hokkaido",
     "state": "translated",
     "quote": "0.1%分を、北海道札幌市市民文化局文化部にお渡しします"
    },
    {
     "text": "Benefits worth 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円分の優待特典"
    },
    {
     "text": "Total of at least 100,000 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込合計10万円以上"
    },
    {
     "text": "Approximately 150,000 Instagram followers",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramフォロワー数約15万人"
    },
    {
     "text": "Approximately 100,000 X followers",
     "state": "translated",
     "quote": "Xフォロワー数約10万人"
    },
    {
     "text": "A solo tour visiting 6 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国6都市を巡るワンマンツアー"
    },
    {
     "text": "POP UP SHOP to tour 5 venues nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "POP UP SHOPを全国5会場で巡回開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "Chevon",
    "株式会社エポスカード",
    "丸井グループ",
    "札幌市市民文化局文化部",
    "株式会社丸井グループ",
    "株式会社 丸井グループ",
    "株式会社 丸井",
    "株式会社エムアンドシーシステム"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004199.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482171,
   "anchor": "n2482171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482171",
   "title": "A seminar titled “The Front Lines of Space Business Law,” led by attorney Shun Saito of TMI総合法律事務所, will be held on Thursday, October 15, 2026!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In 2026, Japan enacted amendments to the Space Activities Act",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年、日本では宇宙活動法の改正法が成立"
    },
    {
     "text": "Plans and hosts approximately 500 business seminars for corporate clients annually",
     "state": "translated",
     "quote": "法人向けビジネスセミナーを年間約500回企画開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "TMI総合法律事務所",
    "新社会システム総合研究所",
    "SSK"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004656.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482170,
   "anchor": "n2482170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482170",
   "title": "Will “Future Vision” really set companies in motion? パナソニックグループ to hold “Future Vision Forum 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "In-person venue: 65 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "リアル会場 65名"
    },
    {
     "text": "Online: 400 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン 400名"
    },
    {
     "text": "1,980 yen before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニックグループ",
    "パナソニック インダストリー株式会社",
    "パナソニック株式会社",
    "パナソニック ホールディングス株式会社",
    "BIOTOPE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006850.000003442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482169,
   "anchor": "n2482169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482169",
   "title": "[BanG Dream! Girls Band Party!] A roundup of the latest information announced on episode 330 of “BanG Dream! TV LIVE 2026,” including details about the game’s 9.5th anniversary, artist collaborations, and the results of the 6th Girls Band General Election!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The game’s 9.5th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "ガルパの9.5周年"
    },
    {
     "text": "You can draw for 10 days",
     "state": "translated",
     "quote": "10日分引くことができ"
    },
    {
     "text": "You can draw up to 100 gacha pulls for free",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100回ガチャを無料で引くことができます"
    },
    {
     "text": "The rollout will begin with “Afterglow Chapter 4” in February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月より「Afterglow第4章」から順次展開いたします"
    },
    {
     "text": "First qualifying round (online): Saturday, January 9, 2027, from 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "1次予選（オンライン）：2027年1月9日(土) 12:00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "ALI PROJECT",
    "Roselia",
    "Poppin'Party",
    "Morfonica",
    "Pastel＊Palettes",
    "Afterglow",
    "RAISE A SUILEN",
    "ハロー、ハッピーワールド！",
    "Elements Garden"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009721.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482016,
   "anchor": "n2482016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482016",
   "title": "[アロフト by マリオット大阪梅田] Enjoy as much of autumn’s bounty as you like. All-you-can-eat seasonal fruit arrives September 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Additional 2,000 yen per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様追加2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Monday, September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アロフト by マリオット大阪梅田",
    "マリオット・インターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:59:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002843.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482017,
   "anchor": "n2482017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482017",
   "title": "“Kyun Soft” made with off-spec vegetables from Takeo to go on sale at Takeo Onsen Bussankan from September 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 350 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：350円（税込）"
    },
    {
     "text": "Served to the first 100 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様へ振る舞います"
    }
   ],
   "companies": [
    "武雄観光物産株式会社",
    "Kaji synergy restaurant",
    "武雄もったいない同盟",
    "武雄市農林課"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:59:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000144301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482018,
   "anchor": "n2482018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482018",
   "title": "[Osaka, Shinsaibashi] HOUBIDOU×ORANGE BOUTIQUE SHINSAIBASHI to reopen after renovations on Friday, September 4, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A wide selection of more than 2,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000点以上の豊富なアイテム"
    },
    {
     "text": "At least 1 million yen per transaction, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "一会計税込100万円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "GTホールディングス株式会社",
    "株式会社 宝美堂",
    "エルメス",
    "ロレックス",
    "シャネル",
    "ルイヴィトン",
    "HOUBIDOU",
    "ORANGE BOUTIQUE SHINSAIBASHI"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:58:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000132305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482019,
   "anchor": "n2482019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482019",
   "title": "Perfume brand TAMBURINS launches new “O HAND CREAM”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Volume: 30 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：30ml"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥4,900 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAMBURINS",
    "IICOMBINED JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:57:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000137182.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482020,
   "anchor": "n2482020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482020",
   "title": "The ７th Imo Fest at Nagoya Oasis 21 will be held on October １０, １１ and １２, 2026! Applications now open for vendors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東海地方を中心に延べ4５万人以上を動員している芋フェス！",
     "state": "original",
     "quote": "東海地方を中心に延べ4５万人以上を動員している芋フェス！"
    },
    {
     "text": "Plans are scheduled for Nagoya and Hamamatsu this October, Kannami and Aichi Prefecture in November, and Anjo and Hamamatsu in December.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年１０月 名古屋、浜松、１１月函南、愛知県、１２月安城市、浜松市と予定されております。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロト",
    "日本テレビ系",
    "中京テレビ",
    "ＣＢＣテレビ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:56:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000117850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482021,
   "anchor": "n2482021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482021",
   "title": "“Nola Books Glanz & Nola Books Bloom,” the novel imprint of creative platform “Nola,” to release “魔導戦記ローレ・デダーム 2” and “見習い紋術士は本日も修行中 下” starting Saturday, September 5!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A creative platform connecting more than 700,000 writers with companies",
     "state": "translated",
     "quote": "70万人を超える作家と企業をつなぐ創作プラットフォーム"
    },
    {
     "text": "A source-material library of more than 3 million works created by 700,000 writers",
     "state": "translated",
     "quote": "70万人の作家が生み出した最大300万件超の原作基盤"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社indent",
    "宝島社",
    "Amazon Kindle"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:52:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000064443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482023,
   "anchor": "n2482023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482023",
   "title": "An in-person conference to redefine the role of management, “Management Success Summit 2026: Rethinking Management”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00"
    },
    {
     "text": "12:30",
     "state": "translated",
     "quote": "12:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mento",
    "タカラトミー",
    "アース製薬",
    "キユーピー",
    "パナソニック",
    "三和総合研究所",
    "ファイザー",
    "ノバルティス・ファーマ",
    "味の素",
    "ロート製薬",
    "日本特殊陶業",
    "三井住友海上火災保険",
    "野村不動産ホールディングス",
    "中央大学ビジネススクール",
    "東京大学大学院情報学環",
    "博報堂DYホールディングス",
    "パーソル総合研究所",
    "筑波大学",
    "慶應義塾大学",
    "リクルートホールディングス",
    "メルカリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000048788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482022,
   "anchor": "n2482022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482022",
   "title": "nishikawa Kitemite Matsudo, a consulting shop where customers can experience nishikawa quality, opens Friday, September 4!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Store area: 38.3 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：38.3坪"
    },
    {
     "text": "nishikawa was founded in 1566 in Omihachiman by its first-generation owner, Niemon, as a mosquito-net and household goods retailer.",
     "state": "translated",
     "quote": "nishikawaは、1566年、初代・仁右衛門が近江八幡で蚊帳・生活用品販売業として創業。"
    },
    {
     "text": "The company began selling futons in 1887.",
     "state": "translated",
     "quote": "1887年よりふとんの販売を開始しました。"
    },
    {
     "text": "日本睡眠科学研究所 established in 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年に日本睡眠科学研究所を設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "西川株式会社",
    "nishikawa",
    "日本睡眠科学研究所",
    "エアー",
    "Keeps"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000010201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482024,
   "anchor": "n2482024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482024",
   "title": "[JAF Kagoshima] Enjoy motorsports in your own car! We are supporting the “Auto Test” event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JAF members: 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "JAF会員：6,000円"
    },
    {
     "text": "General admission: ¥7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：7,000円"
    },
    {
     "text": "Students: 5,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "学生：5,500円"
    },
    {
     "text": "Around 40 cars across all classes",
     "state": "translated",
     "quote": "全クラスを通じて40台前後"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF鹿児島支部",
    "モータースポーツクラブくろぢょか",
    "KUROJYOKA",
    "鹿児島トヨタ自動車",
    "ネッツトヨタ",
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:47:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007481.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481869,
   "anchor": "n2481869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481869",
   "title": "株式会社おくりバント appoints DMM’s Keiji Kameyama as “heart-based outside director”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社おくりバント",
    "合同会社DMM.com"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:38:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000090563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481870,
   "anchor": "n2481870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481870",
   "title": "[Media Invitation] “Japan Film Night” reception to be held alongside the Toronto International Film Festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Over the past 10-plus years",
     "state": "translated",
     "quote": "過去10数年にわたり"
    },
    {
     "text": "8 feature films",
     "state": "translated",
     "quote": "長編映画8作品"
    },
    {
     "text": "3 short films",
     "state": "translated",
     "quote": "短編映画3作品"
    },
    {
     "text": "26 locations in 25 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "世界25か国26拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "国際交流基金",
    "国際交流基金トロント日本文化センター",
    "文化庁",
    "公益財団法人ユニジャパン",
    "日本貿易振興機構",
    "在トロント日本国総領事館"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:38:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000079420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481871,
   "anchor": "n2481871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481871",
   "title": "TV anime “きみが死ぬまで恋をしたい” is airing to great acclaim from July 7! Synopsis, web preview and episode poster for episode 10, “忘れない日,” revealed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: BD ¥20,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 BD：20,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: BD ¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 BD：14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "The TV anime has been airing since July 7, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月7日（火）よりTVアニメが放送されている"
    },
    {
     "text": "Streaming from Friday, July 10",
     "state": "translated",
     "quote": "7月10日（金）より配信中"
    },
    {
     "text": "The series is currently available through episode 4",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は第4回まで配信され"
    },
    {
     "text": "ReoNa, who performs the opening theme song, will appear in episode 5. It is scheduled to stream at 13:00 on Friday, September 4",
     "state": "translated",
     "quote": "第5回はオープニング主題歌を担当しているReoNaさんがご出演。9月4日（金）13時に配信予定です"
    },
    {
     "text": "Release date: Wednesday, Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "Release date: Friday, Nov. 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年11月27日（金）"
    },
    {
     "text": "Release date: Friday, Dec. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "Release date: Wednesday, July 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "配信日：2026年7月8日（水）"
    },
    {
     "text": "Release date: Wednesday, July 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "配信日：2026年7月15日（水）"
    },
    {
     "text": "Release date: Wednesday, August 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "配信日：2026年8月26日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一迅社",
    "インフィニット",
    "ROLL2",
    "EVOLROAR",
    "音泉",
    "AT-X",
    "TOKYO MX",
    "KBS京都",
    "サンテレビ",
    "BS11",
    "WOWOW",
    "dアニメストア",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:35:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000086721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481872,
   "anchor": "n2481872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481872",
   "title": "Uber Japan and Fujiyoshida City sign comprehensive partnership agreement on measures to address overtourism",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）"
    },
    {
     "text": "Tourists arriving in Japan from more than 200 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内で200以上の国・地域から来る観光客"
    },
    {
     "text": "120,000 active merchant locations",
     "state": "translated",
     "quote": "12万店のアクティブ加盟店舗"
    },
    {
     "text": "120,000 active delivery partners",
     "state": "translated",
     "quote": "12万人のアクティブ配達パートナー"
    },
    {
     "text": "Since April 2024, a private vehicle utilization program in partnership with taxi companies",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年4月からはタクシー会社とのパートナーシップによる自家用車活用事業"
    },
    {
     "text": "In 2025, the company introduced Uber Teens, a feature that allows children ages 13 to 17 to order food and other items through an app linked to a parent or guardian’s account",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には13歳から17歳の子どもが保護者のアカウントに紐付いたアプリで食べ物などを注文できる「Uber Teens」の機能を提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "Uber Japan株式会社",
    "Uber Technologies",
    "Uber Eats Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:35:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000130465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481873,
   "anchor": "n2481873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481873",
   "title": "Launch of the “Furusato Nozei Support Program for Private Schools and Other Institutions” — Supporting improvements to the city’s educational environment through furusato nozei donations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The portion of a donation exceeding 2,000 yen is deducted from resident tax and other taxes.",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附額のうち2,000円を超える部分は住民税等の税額から控除されます。"
    },
    {
     "text": "Individual donations (under 100,000 yen): 90% of the donation amount (after deducting 10% for expenses such as website payment fees)",
     "state": "translated",
     "quote": "個人のご寄附（10万円未満）は寄附額の9割（サイト上での決済手数料等の経費1割を控除）"
    },
    {
     "text": "Individuals (donations under 100,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "個人（寄附額10万円未満）"
    }
   ],
   "companies": [
    "横須賀市",
    "ふるさと生活"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:34:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000128894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481874,
   "anchor": "n2481874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481874",
   "title": "Wood-grain model joins the one-touch-adjustable baby chair lineup! Quickly adjust it to suit your child’s size, and it blends naturally into your home",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Seat and footrest height: 7 levels",
     "state": "translated",
     "quote": "座面と足置きの高さを7段階"
    },
    {
     "text": "Table depth: 3 levels",
     "state": "translated",
     "quote": "テーブルの奥行を3段階"
    },
    {
     "text": "Backrest angle: 2 levels",
     "state": "translated",
     "quote": "背もたれの角度を2段階"
    },
    {
     "text": "Width 52 x depth 62 x height 84 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅52x奥行62x高さ84cm"
    },
    {
     "text": "Folded: width 48 x depth 25 x height 102 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "折り畳み時：幅48x奥行25x高さ102cm"
    },
    {
     "text": "Width 42 x depth 22 x height 33 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅42x奥行22x高さ33cm"
    },
    {
     "text": "From 6 months of age (once the baby can sit up unaided)",
     "state": "translated",
     "quote": "生後6か月（腰がすわってから）～"
    },
    {
     "text": "[Baby chair] 9 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "【ベビーチェア】 9kg"
    },
    {
     "text": "[Cushion] 0.4 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "【クッション】 0.4kg"
    },
    {
     "text": "Seat/footrest: approximately 95 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "座面/足置き：約95kg"
    },
    {
     "text": "Table: approximately 20 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "テーブル：約20kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "タンスのゲン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:33:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000433.000039747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481875,
   "anchor": "n2481875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481875",
   "title": "Inspection equipment maker Takano to exhibit at “SEMICON Taiwan 2026,” an international semiconductor manufacturing equipment and materials trade show taking place September 2–4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月2日(水)～4日(金)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月2日(水)～4日(金)"
    },
    {
     "text": "Hours: 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間 ：10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "最終日のみ16:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "最終日のみ16:00まで"
    },
    {
     "text": "Exhibition booth number: L0400",
     "state": "translated",
     "quote": "出展ブース番号 ：L0400"
    }
   ],
   "companies": [
    "タカノ株式会社",
    "SEMICON Taiwan 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:32:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000049013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481876,
   "anchor": "n2481876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481876",
   "title": "Infodio, which provides AI OCR technology, named an official “Product Partner” of Cybozu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億円"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥1,354,780,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 13億5,478万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイリックコーポレーション",
    "株式会社インフォディオ",
    "サイボウズ株式会社",
    "kintone",
    "DenHo",
    "DenHo for kintone"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:31:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001062.000001256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482025,
   "anchor": "n2482025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482025",
   "title": "A 105-year-old little apprentice grim reaper makes her debut! The Reaper’s Child: Lingering Feelings (Munehiro Nomura) begins serialization on コミックDAYS on September 5!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コミックDAYS",
    "株式会社講談社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008895.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481885,
   "anchor": "n2481885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481885",
   "title": "With Dr., a skincare brand tackling pore concerns, celebrates its 4th anniversary. A 4th anniversary festival filled with gratitude begins September 4.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 20% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20％OFF"
    },
    {
     "text": "First 400 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "先着400名様"
    },
    {
     "text": "Total purchase of ¥6,000 or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "代金合計6,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "Total purchase of ¥8,000 or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "代金合計8,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "Total purchase of ¥5,000 or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "代金合計5,000円（税込）以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メドルフ",
    "With Dr.",
    "花房火月",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000064667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481884,
   "anchor": "n2481884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481884",
   "title": "御宿コトブキ, an inn dedicated to a good night’s sleep, partners with 日根神社, the “shrine of pillows.” The “Sleep Preparation Charm,” which helps put smartphones away and guide guests to quality sleep, will be available starting September 15.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "料金： 1セット1,100円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "料金： 1セット1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Established: February 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2015年2月"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：800万円"
    },
    {
     "text": "Group capital: ¥320 million",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ資本金： 3億2000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "御宿コトブキ",
    "株式会社オルソダイニング",
    "日根神社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000119753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481883,
   "anchor": "n2481883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481883",
   "title": "Infodio recognized as a Cybozu official “Product Partner”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフォディオ",
    "サイボウズ株式会社",
    "kintone",
    "DenHo",
    "DenHo for kintone",
    "brox"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000027032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481882,
   "anchor": "n2481882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481882",
   "title": "ママテラス, a career support site for women, becomes a community partner of WOMAN AI UPDATE 2026, an experiential AI conference hosted by WAIJ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Supported a total of more than 1,700 startup companies",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ1,700社以上のスタートアップ企業を支援"
    },
    {
     "text": "Approximately 170 or more of them have completed IPOs",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうちの約170社以上がIPOを実現"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタートアップクラス",
    "Women AI Initiative Japan",
    "ママテラス",
    "スタクラ",
    "Startup Magazine",
    "大学発ディープテック特集サイト",
    "Startupclass CXO Academy"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000013537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481881,
   "anchor": "n2481881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481881",
   "title": "BellFace to exhibit at FIT2026, Japan’s largest financial IT fair; mini-seminar featuring a speaker from Sanjusan Bank to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 15 (Thursday) and 16 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）・16日（金）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 15",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "11:10–11:40 (30 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "11:10〜11:40(30分)"
    },
    {
     "text": "50 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "50名"
    },
    {
     "text": "¥9,148 million (including capital surplus)",
     "state": "translated",
     "quote": "9,148百万円(資本準備金含む)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルフェイス株式会社",
    "株式会社三十三銀行",
    "日本金融通信社(ニッキン)"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000033891.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481880,
   "anchor": "n2481880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481880",
   "title": "The 21st “Welcome, Voice Actor ATM” campaign: voice actors Kazuki Ura, Yurie Ikoma and Manatsu Murakami to provide voice recordings for ローソン銀行 ATMs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）から"
    },
    {
     "text": "A gift for 5 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "5名さまにプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "ローソン銀行",
    "X",
    "ヴィムス",
    "81プロデュース"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000038381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481879,
   "anchor": "n2481879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481879",
   "title": "Supporting players of サントリーサンバーズ大阪! Popular hands-on hometown tax donation rewards return to Minoh, Osaka, this season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Donation amount: ¥65,000",
     "state": "translated",
     "quote": "【寄附額】65,000円"
    },
    {
     "text": "Donation amount: ¥50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "【寄附額】50,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LR株式会社",
    "サントリーサンバーズ大阪",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000122077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481878,
   "anchor": "n2481878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481878",
   "title": "The popular restaurant semi-buffet lunch at コートヤード・バイ・マリオット大阪本町 has been revamped (コートヤード・バイ・マリオット)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "193 guest rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全193室の客室"
    },
    {
     "text": "2 suite rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "２室のスイートルーム"
    },
    {
     "text": "More than 1,355 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "1,355軒以上"
    },
    {
     "text": "More than 60 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,000 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "ご料金：お一人様3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "コートヤード・バイ・マリオット大阪本町",
    "泉州たつみ農園",
    "Marriott Bonvoy",
    "コートヤード・バイ・マリオット"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002844.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481877,
   "anchor": "n2481877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481877",
   "title": "Watch marquee matches featuring clubs with players such as Kaoru Mitoma and Zion Suzuki on the big screen at a movie theater. U-NEXT to hold a live viewing event for Premier League Matchweek 5 on September 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 480,000 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "48万本以上"
    },
    {
     "text": "More than 1.33 million books",
     "state": "translated",
     "quote": "133万冊以上"
    },
    {
     "text": "4,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "株式会社U-NEXT",
    "TOHOシネマズ",
    "イオンシネマ",
    "トッテナム・ホットスパー",
    "アストン・ヴィラ",
    "ブライトン",
    "アーセナル",
    "パルマ",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "GEM Partners",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002913.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482026,
   "anchor": "n2482026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482026",
   "title": "ALLDOCUBE: Up to 23% off! Popular tablets at special prices during Rakuten Super Sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 23% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大23％OFF"
    },
    {
     "text": "Compact 8.8-inch body",
     "state": "translated",
     "quote": "8.8インチのコンパクトボディ"
    },
    {
     "text": "High-resolution 2.5K (2560×1600) display",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5K（2560×1600）の高解像度ディスプレイ"
    },
    {
     "text": "Refresh rate of up to 120Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "最大120Hzのリフレッシュレート"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥38,999 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格38,999円（税込）"
    },
    {
     "text": "Special price: ¥30,999 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格30,999円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥8,000-off coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 300 coupons",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300枚限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ALLDOCUBE",
    "楽天市場",
    "MediaTek",
    "UNISOC",
    "Snapdragon"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:28:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000141131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481776,
   "anchor": "n2481776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481776",
   "title": "株式会社三木森 launches a promotion featuring Axel Japan ambassador Hiromi",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative purchase amount surpasses ¥350 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "買取金額は累計3,500億円を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三木森",
    "株式会社三木森ホールディングス",
    "株式会社ブランジスタエール",
    "ACCEL JAPAN",
    "パッションリーダーズ",
    "Gausium"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:28:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000099599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481777,
   "anchor": "n2481777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481777",
   "title": "STARBUCKS × and wander",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A lineup of 22 products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全22商品をラインアップ"
    },
    {
     "text": "Starting September 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）より"
    },
    {
     "text": "473 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "473ml"
    },
    {
     "text": "500 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml"
    },
    {
     "text": "7,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "7,200円"
    },
    {
     "text": "¥5,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,700"
    },
    {
     "text": "¥40,700",
     "state": "translated",
     "quote": "40,700円"
    },
    {
     "text": "17,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "17,600円"
    },
    {
     "text": "22,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    },
    {
     "text": "More than 40,000 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "40,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "2,159 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "2,159店舗"
    },
    {
     "text": "約6万人",
     "state": "original",
     "quote": "約6万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンドワンダー",
    "スターバックス",
    "スターバックス コーヒー ジャパン 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:27:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001552.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481778,
   "anchor": "n2481778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481778",
   "title": "Oxygen inhalation fire accidents point to the risk of internal explosions from high-concentration hydrogen inhalers; call for a shift to lower concentrations based on the precautionary principle",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "88 fire accidents were reported between 2003 and the end of May 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年から2021年5月末までに88件の火災事故が報告され"
    },
    {
     "text": "Designed to keep the device’s output concentration at or below the verified inhalation-environment level of 10 vol%",
     "state": "translated",
     "quote": "装置出力濃度を吸入環境実証値 10 体積% 以下に保つ設計"
    },
    {
     "text": "High-concentration hydrogen inhaler (hydrogen concentration 66.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "高濃度水素吸入器（水素濃度66.6％"
    },
    {
     "text": "Hydrogen output: 1200 ml/min",
     "state": "translated",
     "quote": "水素発生量1200ml/分"
    },
    {
     "text": "The upper flammability limit (UFL) of hydrogen is 75%",
     "state": "translated",
     "quote": "水素の爆発上限界（UFL）は 75%"
    }
   ],
   "companies": [
    "MiZ株式会社",
    "産業技術総合研究所（AIST）",
    "消費者庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:23:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000047753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481779,
   "anchor": "n2481779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481779",
   "title": "Total War: Warhammer 40,000: SEGA/ATLUS reveal titles to be featured at Tokyo Game Show 2026; experience the game in Japanese ahead of release!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 48.3 million copies sold across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計4,830万本以上を販売"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）まで"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に発売予定"
    },
    {
     "text": "You can try it for approximately 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分間にわたりご体験いただけます"
    },
    {
     "text": "For people aged 18 and older only",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以上の方のみが対象です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "Creative Assembly",
    "Games Workshop",
    "日本HP社",
    "JOYTOY社",
    "STARFORGED社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:22:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007633.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481780,
   "anchor": "n2481780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481780",
   "title": "UserSonar implementation case interview: Mitsui Sumitomo Insurance adopts UserSonar for its sales support system for insurance agencies—Using LBC to support machine-learning data analysis and enhance proposals to customers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan’s largest corporate database, structured by assigning unique 11-digit codes to more than 12.5 million sites, including business locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の事業所など1250万を超える拠点に11桁の独自コードを付与し構造化した日本最大の企業データベース"
    },
    {
     "text": "Centrally manages more than 120 attributes, including corporate group relationships, industry, sales, profit and employee count",
     "state": "translated",
     "quote": "系列関係・業種・売上高・利益・従業員数など120項目以上の豊富な属性情報を一元管理"
    },
    {
     "text": "We spoke with Teruki Yokoyama of the Data Insight Group in the Business Design Department, which leads system development and promotion, about challenges before implementation, why they chose UserSonar and the results",
     "state": "translated",
     "quote": "システムの開発と推進を担うビジネスデザイン部データインサイトグループの横山輝樹様に、導入前の課題やユーソナーを選んだ決め手、効果についてうかがいました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユーソナー株式会社",
    "三井住友海上火災保険株式会社",
    "MS&ADインシュアランスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:21:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000005101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481781,
   "anchor": "n2481781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481781",
   "title": "New realistic survival horror game From Abandoned to exhibit at Tokyo Game Show 2026 for the 2nd consecutive year! Second new PV also released!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We are pleased to announce that it will exhibit for the 2nd consecutive year",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続で出展することをお知らせいたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Astro Production",
    "TGS2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:20:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000092647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481782,
   "anchor": "n2481782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481782",
   "title": "にじさんじ “Promise Voice,” “I’ll Serve You Voice” and “Voice Visual Cards” to go on sale from 12:00 p.m. on September 11, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "キービジュアルセット(倉持めると、ルンルン)：2,400円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "キービジュアルセット(倉持めると、ルンルン)：2,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "Liver voice: 1,200 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ライバーボイス：各1,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "EX voice: 600 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "EXボイス：各600円(税込)"
    },
    {
     "text": "Key visual set [Daily Duty Side] 酒寄颯馬, 伏見ガク: ¥1,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キービジュアルセット [Daily Duty Side]酒寄颯馬、伏見ガク：1,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Key visual set [Ready to Serve Side] 七瀬すず菜, 夜牛詩乃: ¥1,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キービジュアルセット [Ready to Serve Side]七瀬すず菜、夜牛詩乃：1,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Liver voice: ¥500 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ライバーボイス：各500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：400円(税込)"
    },
    {
     "text": "6 types in total, randomly selected",
     "state": "translated",
     "quote": "種類：全6種ランダム"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANYCOLOR株式会社",
    "にじさんじ",
    "NIJISANJI EN"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001613.000030865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481783,
   "anchor": "n2481783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481783",
   "title": "Osmanthus and cosmos flowers transformed into artistic sweets. Amber sugar inspired by autumn flowers and minerals goes on sale in limited quantities from September 4!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,980",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,980（税込）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 100 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ：100g"
    },
    {
     "text": "On sale from September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日より発売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルティングポットハラペコラボ株式会社",
    "ハラペコラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:18:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000089127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481784,
   "anchor": "n2481784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481784",
   "title": "Nearly 20 years since its launch! The October issue of Tachō Tadoku Magazine, supporting English learners with “1 million words of extensive reading” and “shadowing,” goes on sale September 7!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1,540円(税込)"
    },
    {
     "text": "Digital edition: ¥990 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "電子版 990円(税込)"
    },
    {
     "text": "157 pages; audio download included",
     "state": "translated",
     "quote": "157ページ 音声ダウンロード付"
    },
    {
     "text": "1 year (6 bimonthly issues): ¥9,240, tax included (free shipping)",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間(隔月刊6冊) 9,240円 税込 (送料無料)"
    },
    {
     "text": "Premium subscription plan A: ¥12,360, tax included (free shipping)",
     "state": "translated",
     "quote": "定期購読プレミアムプランA 12,360円 税込 (送料無料)"
    },
    {
     "text": "Premium plan B for regular subscribers: 14,860 yen (tax included, free shipping)",
     "state": "translated",
     "quote": "定期購読プレミアムプランB 14,860円 税込 (送料無料)"
    },
    {
     "text": "1,980 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "コスモピア株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:16:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000005757.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481785,
   "anchor": "n2481785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481785",
   "title": "S’YTE to launch its 2026-27 Fall/Winter collection on September 10 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27 Fall/Winter collection",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27秋冬コレクション"
    },
    {
     "text": "Launching September 10 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月10日(木)より展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "S’YTE",
    "株式会社ヨウジヤマモト",
    "MOONSTAR"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:15:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001111.000034350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481668,
   "anchor": "n2481668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481668",
   "title": "【DOD’s latest release】The mushroom craze returns to the outdoors! Here we go: 9 products in the definitive mushroom series, packed with all of DOD’s development expertise!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Retail price: 55,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格: 55,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 129,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格: 129,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格: 3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 17,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格: 17,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 2,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格: 2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 14,190 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格: 14,190円（税込）"
    },
    {
     "text": "(Price: 29,700 yen, tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "（価格：29,700円 税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビーズ株式会社",
    "DOD"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:12:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481888,
   "anchor": "n2481888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481888",
   "title": "The JIGGYS SHOP × 阪神タイガース-approved sukajan jacket is finally on sale! The first apparel collaboration item arrives, bearing the roar of the mighty tiger.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Retail price: 11,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 11,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥412.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 4億1250万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "JIGGYS SHOP",
    "阪神タイガース",
    "株式会社FLAVA",
    "FICUS"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000114643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481887,
   "anchor": "n2481887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481887",
   "title": "＜ANTEPRIMA/WIREBAG大丸東京店＞ Opening announcement for September 16",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customers who spend 64,000 yen or more, including tax, will receive a heart-shaped bag hanger.",
     "state": "translated",
     "quote": "税込64,000円以上お買いあげのお客様に「ハート型バッグハンガー」をプレゼントいたします"
    },
    {
     "text": "Price: ¥78,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥78,100（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥64,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥64,900（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥61,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥61,600（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥92,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥92,400（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥66,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥66,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥89,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥89,100（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンテプリマジャパン",
    "ANTEPRIMA/WIREBAG",
    "大丸東京店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000007477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481886,
   "anchor": "n2481886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481886",
   "title": "SA VILLE / SA VIE releases a page featuring stylist Yoshiko Hitotsuyama in the web series THE STYLE Vol.17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shirt ¥66,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Shirt ￥66,000"
    },
    {
     "text": "Pants ¥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants ￥55,000"
    },
    {
     "text": "Jumpsuit ¥71,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Jumpsuit ￥71,500"
    },
    {
     "text": "Jacket ¥99,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Jacket ￥99,000"
    },
    {
     "text": "Camisole ¥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Camisole ￥35,200"
    },
    {
     "text": "Pants ¥57,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Pants ￥57,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "SA VILLE / SA VIE",
    "KNOWHOW"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000037181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481674,
   "anchor": "n2481674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481674",
   "title": "【ヒューマントラストシネマ渋谷】A theater collaboration for SAMANSA’s 20-Minute Cinema! Mango peach tea available for a limited time starting September 11 (Friday); customers who purchase a drink will receive an original sticker.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：500円（税込）"
    },
    {
     "text": "On sale starting September 11, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始：2026年9月11日(金)〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAMANSA",
    "ヒューマントラストシネマ渋谷"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000082116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481673,
   "anchor": "n2481673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481673",
   "title": "CROSS FUNCTION, a functional brand designed for everyday life, unveils its new fall collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥4,440 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,440(税込)"
    },
    {
     "text": "¥7,920 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,920(税込)"
    },
    {
     "text": "¥4,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,950(税込)"
    },
    {
     "text": "¥2,970 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,970(税込)"
    },
    {
     "text": "¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,960(税込)"
    },
    {
     "text": "¥5,940 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,940(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "クロスプラス株式会社",
    "CROSS FUNCTION"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000048997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481672,
   "anchor": "n2481672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481672",
   "title": "A widow snow woman and a human young man grow rapidly closer through a cursed ring in this slightly awkward, thrilling romantic comedy. The socially awkward widow snow woman and the Cursed Ring will be available for exclusive early streaming on AnimeFesta!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Exclusive early streaming begins: Sept. 11, 2026 (Friday) at 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "独占先行配信日：2026年9月11日（金）17:00"
    },
    {
     "text": "Opening: May 10, 2021 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開 始：2021年5月10日（月）"
    },
    {
     "text": "Capital: 73 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7,300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AnimeFesta",
    "株式会社ウェイブ",
    "彗星社",
    "studio HōKIBOSHI",
    "スタジオマウス",
    "ComicFesta",
    "デレギュラ",
    "Coolmic",
    "OceanVeil"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000437.000015126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481671,
   "anchor": "n2481671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481671",
   "title": "Original merchandise featuring newly drawn illustrations from the TV anime Ace of the Diamond actⅡ -Second Season- is set to go on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月4日(金)12:00より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月4日(金)12:00より"
    },
    {
     "text": "Dec. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月"
    },
    {
     "text": "Flat 880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一律880円"
    },
    {
     "text": "1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "8,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディ・テクノ",
    "講談社",
    "テレビ東京"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000751.000006779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481670,
   "anchor": "n2481670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481670",
   "title": "[4 great-value days!] “半額” sale for 4 days only at 目利きの銀次 京成立石駅前店 in Katsushika City, Tokyo!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "114 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "114席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モンテローザ",
    "目利きの銀次 京成立石駅前店",
    "白木屋",
    "魚民",
    "目利きの銀次"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000832.000001046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481669,
   "anchor": "n2481669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481669",
   "title": "Merchandise details revealed for 3D LIVE ALIEN STAGE Museum in 2372 SHOWCASE! Pre-orders for some items also begin today!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3.5 million YouTube channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数350万人超"
    },
    {
     "text": "Total views top 400 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数は4億回を突破"
    },
    {
     "text": "Ring light (1 type) 1,320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "リングライト（全1種） 1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "Oversized T-shirt (1 type) 4,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ビッグシルエットTシャツ（全1種） 4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Neck accessory (1 type) 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ネックアクセサリー（全1種） 3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Trading button badges (3 types) 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディング缶バッジ（全3種） 550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Aurora acrylic stand (3 types) 2,200 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "オーロラアクリルスタンド（全3種） 各2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Trading clear cards (3 types) 330 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディングクリアカード（全3種） 330円（税込）"
    },
    {
     "text": "Leaflet with clear file (1 type) 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "クリアファイル付きリーフレット（全1種） 880円（税込）"
    },
    {
     "text": "All seats reserved: 8,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "全席指定：8,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "The average number of views for related videos exceeds 9 million",
     "state": "translated",
     "quote": "関連動画の平均再生数は900万回を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロンティアワークス",
    "Studio Format",
    "Anime Expo",
    "アニメイト",
    "イープラス",
    "アニメイトチケット"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008916.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481675,
   "anchor": "n2481675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481675",
   "title": "AnchorZ’s Background Authentication® to power Shachihata’s next-generation identity verification service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shachihata will begin offering the service in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "シヤチハタが2026年9月より提供を開始する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AnchorZ",
    "シヤチハタ株式会社",
    "Digital Platformer株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:09:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000075687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481676,
   "anchor": "n2481676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481676",
   "title": "bitFlyer, Japan’s No. 1 bitcoin exchange by trading volume for 10 consecutive years, retains the top spot in the first half of 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "10 年連続"
    },
    {
     "text": "Amazon ギフトカード 10 万円相当",
     "state": "original",
     "quote": "Amazon ギフトカード 10 万円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "bitFlyer",
    "JVCEA",
    "Amazon",
    "bitFlyer Holdings",
    "bitFlyer Blockchain",
    "Custodiem"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:08:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000047991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481889,
   "anchor": "n2481889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481889",
   "title": "ソラネイル川越 2026-27シーズン ベーシックパートナー締結（新規）のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ソラネイル川越",
    "KAWAGOE BC/LAFESTA KAWAGOE",
    "一般社団法人ラフェスタエンターテイメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:06:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000174288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481677,
   "anchor": "n2481677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481677",
   "title": "Which sites are cited most often in AI searches? 2026 AI Search Cited Award for the second half of the year announced, covering 21 divisions and 122 categories",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Divisions covered: 21",
     "state": "translated",
     "quote": "対象部門：21部門"
    },
    {
     "text": "Categories covered: all 122 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "対象カテゴリ：全122カテゴリ"
    },
    {
     "text": "Number of citations: 484,537",
     "state": "translated",
     "quote": "引用件数：484,537件"
    },
    {
     "text": "部門1位のスコアは最高63.8%",
     "state": "original",
     "quote": "部門1位のスコアは最高63.8%"
    },
    {
     "text": "Pages about comparisons, recommendations, and how to choose accounted for 32.7% of the cited pages examined in the survey.",
     "state": "translated",
     "quote": "比較・おすすめ・選び方に関するページは、調査対象の引用ページの32.7%を占めています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Wanokuni",
    "Brand UP",
    "ASPIC",
    "価格.com",
    "クリニックフォア",
    "メディアレーダー",
    "くらしのマーケット",
    "マイベスト",
    "ITreview",
    "SUUMO",
    "ホットペッパー",
    "note",
    "東京都",
    "ミスミ",
    "コエテコ",
    "ネクストSFA",
    "YouTube",
    "Cone",
    "Google",
    "Yahoo! JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:05:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000155379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481678,
   "anchor": "n2481678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481678",
   "title": "A Zoom seminar is scheduled for October 7 (Wednesday): Trends in semiconductor back-end manufacturing processes and advanced packaging technologies—from key points in each process to the latest developments in 2.5D/3D, chiplets, AI servers, and CPO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participation fee: 50,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：50,600円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AndTech",
    "富士通株式会社",
    "蛭牟田技術士事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:05:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001795.000080053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481679,
   "anchor": "n2481679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481679",
   "title": "【Participation report】JAXA venture Tenchijin participates as a Main Partner in Science Castle Asia 2026, one of Asia’s largest international conferences for middle and high school students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 300 applications",
     "state": "translated",
     "quote": "約300件の応募"
    },
    {
     "text": "150 student research teams from 11 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "11か国・150組の学生研究チーム"
    },
    {
     "text": "Approximately 400 students",
     "state": "translated",
     "quote": "約400名の学生"
    },
    {
     "text": "The number of organizations adopting the service has surpassed 80",
     "state": "translated",
     "quote": "導入事業体数が80を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社天地人",
    "JAXA",
    "マレーシア宇宙庁（MYSA）",
    "Universiti Sains Islam Malaysia（USIM）",
    "Aqualter社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:04:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000045963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481680,
   "anchor": "n2481680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481680",
   "title": "Fullmetal Alchemist Dot Art merchandise set to launch!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The SQUARE ENIX SHOP merchandise booth at 東京ゲームショウ2026, opening September 17, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日(木)から開催される「東京ゲームショウ2026」物販ブース「SQUARE ENIX SHOP」"
    },
    {
     "text": "Event period: September 17, 2026 (Thursday) to September 21 (Monday, national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月17日(木)～9月21日(月･祝)"
    },
    {
     "text": "Scheduled to go on sale at TSUTAYA IP書店 locations starting October 1, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "TSUTAYA IP書店各店にて2026年10月1日(木)より販売予定"
    },
    {
     "text": "Sale begins at the Hokkaido venue of 鋼の錬金術師×黄泉のツガイ展. Event period: October 14, 2026 (Wednesday) to November 1 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "「鋼の錬金術師×黄泉のツガイ展」北海道会場より販売決定 開催期間：2026年10月14日(水)～11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "Event period: October 14, 2026 (Wednesday) to November 1 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年10月14日(水)～11月1日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "スクウェア・エニックス",
    "TSUTAYA IP書店",
    "東京ゲームショウ2026",
    "鋼の錬金術師×黄泉のツガイ展"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:03:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000128734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481681,
   "anchor": "n2481681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481681",
   "title": "株式会社データロジック releases new “S/F Optimal Nesting 4” system to reduce material waste to a minimum, enabling seamless integration with REAL4 and Estimating and Costing 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: September 1987",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1987年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社データロジック",
    "S/F REAL4",
    "S/F 見積積算4"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:02:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481682,
   "anchor": "n2481682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481682",
   "title": "From “generating power” to “using it all”: What solar modules are needed in the era of self-consumption?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tiger Neo 3.0",
     "state": "translated",
     "quote": "Tiger Neo 3.0"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジンコソーラー",
    "ジンコソーラージャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:02:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000155406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481683,
   "anchor": "n2481683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481683",
   "title": "“Kagami Tatari,” based on a horror novel from エブリスタ, is being adapted into a TV drama! Broadcast begins on TOKYO MX2 on September 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Sunday, September 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日（日）より"
    },
    {
     "text": "5 episodes",
     "state": "translated",
     "quote": "全5話"
    },
    {
     "text": "More than 40 publishers",
     "state": "translated",
     "quote": "40社以上の出版社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エブリスタ",
    "一迅社",
    "TOKYO MX2",
    "エブリスタ",
    "めちゃコミック"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:02:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000144178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481684,
   "anchor": "n2481684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481684",
   "title": "Nostalgic, cute pixel-art designs become capsule toys! 2 series of “Iron Bead-Style Marker Charm Collections” go on sale exclusively at #C-pla（シープラ） starting in mid-September 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回300円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1回300円（税込）"
    },
    {
     "text": "10 types in total (2 series)",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種（2シリーズ）"
    },
    {
     "text": "Recommended age: 15 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：15歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ローソンエンタテインメント",
    "#C-pla（シープラ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:02:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000713.000034304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481685,
   "anchor": "n2481685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481685",
   "title": "株式会社Kikuvi, provider of the AI hearing agent “Kikuvi,” obtains ISO/IEC 27001:2022 and ISO/IEC 27017:2015 certifications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ISO/IEC 27001:2022",
     "state": "translated",
     "quote": "ISO/IEC 27001:2022"
    },
    {
     "text": "ISO/IEC 27017:2015",
     "state": "translated",
     "quote": "ISO/IEC 27017:2015"
    },
    {
     "text": "3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年間"
    },
    {
     "text": "Statement of Applicability version 1.0 (March 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "適用宣言書 version 1.0（2026年3月1日）"
    },
    {
     "text": "Initial issue date: July 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "初回発行日 2026年7月20日"
    },
    {
     "text": "July 19, 2029 (3 years; surveillance audits will be conducted annually thereafter)",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年7月19日（3年間。以降は毎年サーベイランス審査を受審）"
    },
    {
     "text": "Registration number: 123356",
     "state": "translated",
     "quote": "登録番号 123356"
    },
    {
     "text": "Accreditation number: MSCB-267",
     "state": "translated",
     "quote": "認定番号 MSCB-267"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kikuvi",
    "Prescient Security",
    "International Accreditation Service（IAS）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:01:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000164127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481686,
   "anchor": "n2481686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481686",
   "title": "Sales begin for “Hatsune Miku” original VRChat items; VRChat project launched in conjunction with Gugenka’s “Night Sky Program”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sale of 12 original items",
     "state": "translated",
     "quote": "全12種類のオリジナルアイテムの販売"
    },
    {
     "text": "Sale price: 1,000 VCC",
     "state": "translated",
     "quote": "販売VCC：1,000VCC"
    },
    {
     "text": "Sale price: 700 VCC",
     "state": "translated",
     "quote": "販売VCC：700VCC"
    },
    {
     "text": "Sale price: 800 VCC",
     "state": "translated",
     "quote": "販売VCC：800VCC"
    },
    {
     "text": "Sale price: 900 VCC",
     "state": "translated",
     "quote": "販売VCC：900VCC"
    },
    {
     "text": "Sale price: 600 VCC",
     "state": "translated",
     "quote": "販売VCC：600VCC"
    },
    {
     "text": "Sale price: 200 VCC",
     "state": "translated",
     "quote": "販売VCC：200VCC"
    },
    {
     "text": "Sale price: 1,800 VCC",
     "state": "translated",
     "quote": "販売VCC：1,800VCC"
    },
    {
     "text": "Sale price: 1,200 VCC",
     "state": "translated",
     "quote": "販売VCC：1,200VCC"
    },
    {
     "text": "Starting Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）より"
    },
    {
     "text": "September 19, 2026 (Sat.)–September 20, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）～2026年9月20日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Gugenka",
    "VRChat Inc.",
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:01:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000074603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481687,
   "anchor": "n2481687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481687",
   "title": "“Explosive growth” action RPG “Stupid Never Dies” releases a demo playable for about 2 hours from the beginning! Latest information also revealed, including new key art and a third trailer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 2 hours from the beginning",
     "state": "translated",
     "quote": "冒頭約2時間"
    },
    {
     "text": "Up to 48 hours of early access",
     "state": "translated",
     "quote": "最大48時間のアーリーアクセス権"
    },
    {
     "text": "Standard Edition: 6,990 yen (7,689 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常版：6,990円（税込7,689円）"
    },
    {
     "text": "Gorgeous Idiot Edition: 7,990 yen (8,789 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴージャスバカエディション：7,990円（税込8,789円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "株式会社GPTRACK50",
    "PlayStation",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007632.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481688,
   "anchor": "n2481688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481688",
   "title": "コナミデジタルエンタテインメント announces titles appearing at 東京ゲームショウ2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第1回開催から30周年の節目を迎え",
     "state": "original",
     "quote": "第1回開催から30周年の節目を迎え"
    },
    {
     "text": "The event will be held over a 5-day period, the longest in its history",
     "state": "translated",
     "quote": "史上最長となる5日間の会期で開催されます"
    },
    {
     "text": "Visitors can try it ahead of its October 15 release",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日の発売に先駆けて体験いただけます"
    },
    {
     "text": "The hidden command “↑↑↓↓←→←→BA” marks its 40th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年、40周年を迎える隠しコマンド「↑↑↓↓←→←→BA」"
    },
    {
     "text": "Those who make purchases totaling 3,000 yen (including tax) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）以上ご購入いただいた方には"
    },
    {
     "text": "Note: 東京ゲームショウ2026 will be held from September 17 (Thu.) to 21 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "※｢東京ゲームショウ2026｣の開催期間は、9月17日（木）～21日（月）です"
    }
   ],
   "companies": [
    "コナミデジタルエンタテインメント",
    "東京ゲームショウ2026",
    "Castlevania",
    "ワイワイワールド Craft",
    "SILENT HILL: Townfall",
    "Rev. NOiR",
    "Rhapsody in Scarlet",
    "PROJECT ZIRCON",
    "悪魔城ドラキュラ",
    "がんばれゴエモン",
    "パワフルプロ野球",
    "幻想水滸伝",
    "グラディウス",
    "KONAMI STYLE TGS STORE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001491.000050711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481689,
   "anchor": "n2481689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481689",
   "title": "Official merchandise for the “木下グループ Japan Open Tennis Championships 2026” now on sale at the Fanatics official store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dry Zip-Up Hoodie (TOKYO) [2 types in total] Sizes: S, M, L, XL 6,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドライジップアップフーディー（TOKYO）［全2種］ サイズ：S・M・L・XL 6,900円"
    },
    {
     "text": "Dry Zip-Up Jacket (TOKYO) [4 types in total] Sizes: M, L, XL 6,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドライジップアップジャケット（TOKYO）［全4種］ サイズ：M・L・XL 6,900円"
    },
    {
     "text": "Back-Print Dry Long-Sleeve T-Shirt (Racket & ARIAKE) [4 types in total] Sizes: S, M, L, XL 5,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "バックプリント ドライロングTシャツ（ラケット&ARIAKE）［全4種］ サイズ：S・M・L・XL 5,900円"
    },
    {
     "text": "Back-Print Dry Long-Sleeve T-Shirt (Racket & TOKYO) [4 types in total] Sizes: S, M, L, XL 5,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "バックプリント ドライロングTシャツ（ラケット&TOKYO）［全4種］ サイズ：S・M・L・XL 5,900円"
    },
    {
     "text": "Kanoko Embroidered Polo Shirt (TOKYO) [2 types in total] Sizes: S, M, L, XL 5,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "鹿ノ子刺繍ポロシャツ（TOKYO）［全2種］ サイズ：S・M・L・XL 5,900円"
    },
    {
     "text": "Dry T-Shirt (TOKYO) Net [5 types in total] Sizes: XS, S, M, L, XL 4,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドライTシャツ（TOKYO）ネット［全5種］ サイズ：XS・S・M・L・XL 4,900円"
    },
    {
     "text": "Dry T-Shirt (TOKYO ARIAKE) [5 types in total] Sizes: XS, S, M, L, XL 4,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドライTシャツ (TOKYO ARIAKE) ［全5種］ サイズ：XS・S・M・L・XL 4,900円"
    },
    {
     "text": "Back-Print Dry T-Shirt (Anything can happen That's tennis) [5 types in total] Sizes: XS, S, M, L, XL 4,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "バックプリント ドライTシャツ（Anything can happen That's tennis）［全5種］ サイズ：XS・S・M・L・XL 4,900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "Fanatics Inc.",
    "木下グループ",
    "FILA",
    "ATP"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481690,
   "anchor": "n2481690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481690",
   "title": "room6 to exhibit at TGS2026! “The Journey of Fox and Frog,” “The Hole in the Donut” and more, with TGS-exclusive giveaways",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates: Business Days / September 17, 2026 (Thu.)–September 18 (Fri.), 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント期間：ビジネスデイ / 2026年9月17日（木）～9月18日（金） 10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "Public Days / September 19, 2026 (Sat.)–September 20 (Sun.), 9:30–17:00; September 21 (Mon., holiday), 9:30–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "一般公開日 / 2026年9月19日（土）～9月20日（日）9:30～17:00、9月21日（月・祝）9:30～16:00"
    },
    {
     "text": "This game was announced at unity1week in December 2024 and has been played about 280,000 times",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月のunity1weekで発表され約28万回プレイされた本作"
    },
    {
     "text": "Reached 2 million downloads worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界200万ダウンロードを達成しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "room6",
    "ハピネット"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000045335.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481691,
   "anchor": "n2481691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481691",
   "title": "“Future,” a mystery of “sin and hope” based on a novel by Kanae Minato, begins streaming exclusively on U-NEXT!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rental: 600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "レンタル：600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Purchase: 2,750 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "購入：2,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "More than 480,000 movies, dramas, anime titles, and more",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど48万本以上"
    },
    {
     "text": "More than 1.33 million manga and books",
     "state": "translated",
     "quote": "133万冊以上のマンガや書籍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "東京テアトル",
    "松竹撮影所",
    "双葉社",
    "GEM Partners"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002920.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481692,
   "anchor": "n2481692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481692",
   "title": "【テレビの前で呪文を唱えた。本気で変身できると信じていたあの日の私へ】「東映不思議コメディ美少女シリーズ」6作品の伝説のヒロインたちがオンラインくじになって登場！2026年9月11日(金)より販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "販売価格：1回990円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：1回990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sale period: September 11 (Fri.), 12:00–October 12 (Mon.), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "販売日：9月11日(金) 12:00 ～ 10月12日(月) 23:59"
    },
    {
     "text": "Founded in 1980",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年に創立された"
    },
    {
     "text": "Established: June 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2010年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フレックス",
    "株式会社アカツキ",
    "東映"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000183632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481693,
   "anchor": "n2481693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481693",
   "title": "[Research presentations] 組織心理研究所 to present 4 research findings at the 41st annual conference of 産業・組織心理学会. Studies examine how employees make sense of AI adoption in the workplace and its psychological effects, as well as management practices that support well-being",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "400 employees whose workplaces have introduced AI",
     "state": "translated",
     "quote": "勤務先でAIが導入されている就業者400名"
    },
    {
     "text": "1,600 open-ended responses",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600件の自由記述"
    },
    {
     "text": "317 respondents for generative AI",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIは317名"
    },
    {
     "text": "79.2% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の79.2％"
    },
    {
     "text": "“Functional enhancement” assessments, citing convenience and greater efficiency, accounted for 88.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "便利さや効率化などの「機能的拡張評価」は88.8％"
    },
    {
     "text": "“Replacement and erosion of value” concerns, about work value and roles being undermined, accounted for 41.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事の価値や役割が損なわれることへの「代替・価値侵食懸念」は41.0％"
    },
    {
     "text": "23.5% of responses concerned the accuracy of AI output and the burden of checking it",
     "state": "translated",
     "quote": "AI出力の正確性や確認負荷に関する記述は23.5％"
    },
    {
     "text": "49.5% of responses said the impact was unclear or that it was too early to judge",
     "state": "translated",
     "quote": "影響が分からない、まだ判断できないとする記述も49.5％"
    },
    {
     "text": "127 managers from multiple companies",
     "state": "translated",
     "quote": "複数企業の管理職127名"
    },
    {
     "text": "Created 135 items",
     "state": "translated",
     "quote": "135項目を作成"
    },
    {
     "text": "Adopted 75 items",
     "state": "translated",
     "quote": "75項目を採用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リーディングマーク",
    "組織心理研究所",
    "産業・組織心理学会",
    "慶應義塾大学",
    "ミキワメAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000008701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481694,
   "anchor": "n2481694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2481694",
   "title": "“Fashion E-Commerce White Paper by ZOZOTOWN” wins the globally prestigious Red Dot Award: Brands & Communication Design 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ZOZOTOWN’s 20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "ZOZOTOWNの20周年"
    },
    {
     "text": "More than 900 million purchase data points",
     "state": "translated",
     "quote": "9億点以上の購買データ"
    },
    {
     "text": "Red Dot Award: Brands & Communication Design 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Red Dot Award: Brands & Communication Design 2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ZOZO",
    "ZOZOTOWN",
    "Red Dot Design Award"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000590.000096287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482703,
   "anchor": "n2482703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482703",
   "title": "Collaboration event between ファミレス行こ。 and eeGee STAY, “eeNee STAY Capsule Hotel行こ。” confirmed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, October 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）から"
    },
    {
     "text": "Until Sunday, Jan. 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日（日）まで"
    },
    {
     "text": "September 9, 2026, Wednesday, noon, 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）正午12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社浜友Ｅ.Ｆ.",
    "eeGee STAY",
    "ファミレス行こ。",
    "和山やま"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000096384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482040,
   "anchor": "n2482040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482040",
   "title": "ESSU launches “ESSU Wedding Plan,” ideal for wedding favors and gifts for guests. Infuse a “thank you” with fragrance.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Offering 7 fragrances, each with its own distinct character",
     "state": "translated",
     "quote": "個性の異なる7種類の香りを展開しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ANOWAN",
    "ESSU"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000183109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2482039,
   "anchor": "n2482039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-12/index-en-p4.html#n2482039",
   "title": "Kamill（カミール）, founded in Germany in 1836, gets new packaging. 4 classic products from the hand-care brand with a history of approximately 180 years will be rolled out in Japan in stages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1836",
     "state": "translated",
     "quote": "1836年創業"
    },
    {
     "text": "A long history of approximately 180 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約180年の長い歴史"
    },
    {
     "text": "Products in new packaging to be rolled out in stages starting September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より新パッケージの商品を順次展開"
    },
    {
     "text": "Volume: 100 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：100ml"
    },
    {
     "text": "Price: 871 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：871円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 75 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：75ml"
    },
    {
     "text": "Price: 859 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：859円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "GLCジャパン株式会社",
    "Kamill",
    "カミール"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000158977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}