{
 "edition": "20260904-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-04T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-04T12:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 834,
 "listed_in_period": 834,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 740 條、台灣 6 個來源 94 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 740,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 94,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2480633,
   "anchor": "n2480633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480633",
   "title": "【株式会社ニチガン】1929年老字號木製玩具製造商的官方角色化身為絨毛玩偶！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "１９２９年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "１９２９年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニチガン",
    "近鉄百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000153306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480632,
   "anchor": "n2480632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480632",
   "title": "【業務交接實況調查】55%表示「交接文化已完善」。另一方面，36%表示「尚未標準化」，22%表示主管未參與。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "肯定回答「交接文化已完善」的比例為55.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "引き継ぎ文化が「整っている」との肯定回答は55.0%"
    },
    {
     "text": "流程與規則「尚未標準化」的比例為36.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "プロセスやルールが「標準化されていない」は36.0%"
    },
    {
     "text": "主管未參與的比例為22.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "上司の非関与は22.0%"
    },
    {
     "text": "認為「重要」的比例為60.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「重要」との認識は60.0%"
    },
    {
     "text": "認為「完全不重要」的比例為17.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「全く重要でない」が17.5%"
    },
    {
     "text": "在公司應提供的支援中，「流程標準化」也占44.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "会社に求めるサポートでも「プロセスの標準化」が44.0%"
    },
    {
     "text": "有效回答數：200",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数: 200"
    },
    {
     "text": "員工人數1,000名以上的大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員1,000名以上の大企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社taiziii",
    "シャープファイナンス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000163598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480631,
   "anchor": "n2480631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480631",
   "title": "超越全方位。「肌膚護理美容凝膠霜」誕生。ライスフォース推出「バイタリンクワン」，以米與植物的發酵能量，打造媲美美容面膜的緊緻透亮肌膚。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "容量：50g（約1個月用量）",
     "state": "translated",
     "quote": "容量： 50g（約1ヵ月分）"
    },
    {
     "text": "價格：5,478日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 5,478円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一三共ヘルスケアダイレクト株式会社",
    "ライスフォース"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000053475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480630,
   "anchor": "n2480630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480630",
   "title": "從創意製作確認工具，蛻變為「任何人都能擔任PM」的專案管理服務。「CheckBack」大幅更新服務理念",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "註冊使用者數突破10,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー数、10,000ユーザーを突破"
    },
    {
     "text": "協助500家公司、2,400件以上的專案。",
     "state": "translated",
     "quote": "500社・2,400件以上のプロジェクトに伴走しています。"
    },
    {
     "text": "資本額：9,258萬750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,258万750円"
    }
   ],
   "companies": [
    "rayout株式会社",
    "CheckBack"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000064708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480629,
   "anchor": "n2480629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480629",
   "title": "IP電話系統、Wi-Fi對講機已於TAIS登錄",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "營業額 369億日圓（2026年3月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 369億円（2026年3月期）"
    },
    {
     "text": "約180個國家及地區",
     "state": "translated",
     "quote": "約180の国・地域"
    },
    {
     "text": "出口國家數超過100個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "輸出国数は100カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイコム株式会社",
    "公益財団法人テクノエイド協会",
    "アイコム"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000038597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480628,
   "anchor": "n2480628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480628",
   "title": "Cloudbase Sensor支援針對地端環境進行無代理程式弱點掃描",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2019年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2019年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cloudbase株式会社",
    "AWS",
    "Azure",
    "Google Cloud",
    "Oracle Cloud"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000056572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480627,
   "anchor": "n2480627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480627",
   "title": "Legalscape收錄法曹会《最高裁判所判例解説》。自2026年9月起向進階方案提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月1日開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日から提供を開始しました"
    },
    {
     "text": "自2026年9月1日起的6個月期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日から6か月間"
    },
    {
     "text": "業界最大規模的內容（包含4,500冊以上的書籍",
     "state": "translated",
     "quote": "業界最大級のコンテンツ （4,500冊以上の書籍を含む"
    },
    {
     "text": "總計超過44,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "計44,000件超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Legalscape",
    "一般財団法人法曹会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000049838.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480626,
   "anchor": "n2480626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480626",
   "title": "株式会社ハートビーツ將於9月25日舉辦AWS環境勒索軟體防護線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "我們將於2026年9月25日（五）舉辦線上研討會，主題為「【AWS】您是否已整理好該導入哪些勒索軟體防護措施，以及該如何運用？～不停止服務，從盤點現況開始，逐步推進安全設計～」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）に「【AWS】ランサムウェア対策、何を導入し、どう運用するべきか整理できていますか？ ～サービスを止めずに現状の棚卸しから段階的に進めるセキュリティ・バイ・デザイン～ 」と題したウェビナーを開催いたします。"
    },
    {
     "text": "【直播】2026年9月25日（五）10:00～11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【ライブ配信】2026年9月25日（金） 10:00~11:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハートビーツ",
    "AWS",
    "マジセミ",
    "運用設計ラボ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000093709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480625,
   "anchor": "n2480625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480625",
   "title": "【SecureMemo】公開ソフラ株式会社的導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "96.2%的準確度",
     "state": "translated",
     "quote": "96.2%の精度"
    },
    {
     "text": "約100種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "約100言語"
    },
    {
     "text": "60分鐘的音訊最快5分鐘即可處理",
     "state": "translated",
     "quote": "60分の音声を最短5分で処理"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nishika株式会社",
    "ソフラ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000052152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480624,
   "anchor": "n2480624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480624",
   "title": "ご近所トラブルどう対処？経験者の55.2％が「我慢」、解決した人の3割は引っ越し",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "曾有過鄰里「困擾經驗」的人",
     "state": "translated",
     "quote": "近隣で「困った経験」がある人"
    },
    {
     "text": "忍耐",
     "state": "translated",
     "quote": "我慢した"
    },
    {
     "text": "透過搬家解決",
     "state": "translated",
     "quote": "引っ越しで解決"
    },
    {
     "text": "回答者人數",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者数"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AZWAY",
    "イエベース"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000111955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480623,
   "anchor": "n2480623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480623",
   "title": "「ちいかわ、さがしてますキャンペーン」第一回がスタート。東京メトロ駅構内の対象ポスターを撮影してXに投稿すると、抽選で「映画ちいかわ」東京メトロ脱出ゲームのプレイキットを無料プレゼント",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第一回は抽選で15名様に「ちいかわ、さがしてます。」プレイキットがプレゼントされます",
     "state": "original",
     "quote": "第一回は抽選で15名様に「ちいかわ、さがしてます。」プレイキットがプレゼントされます"
    },
    {
     "text": "全體活動約有50位幸運得主可獲得相關商品等好禮",
     "state": "translated",
     "quote": "全体で約50名様に関連グッズなどが当たります"
    },
    {
     "text": "自2026年8月31日（週一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）より"
    },
    {
     "text": "活動將於8月31日（一）至11月3日（二，國定假日）期間分多次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーンは8月31日（月）から11月3日（火祝）にかけて複数回実施され"
    },
    {
     "text": "「ちいかわ、さがしてます。 『映画ちいかわ』東京メトロ脱出ゲーム」は、2026年7月24日（金）より公開される",
     "state": "original",
     "quote": "「ちいかわ、さがしてます。 『映画ちいかわ』東京メトロ脱出ゲーム」は、2026年7月24日（金）より公開される"
    }
   ],
   "companies": [
    "ESCAPE株式会社",
    "東京メトロ",
    "東宝"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000148619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480622,
   "anchor": "n2480622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480622",
   "title": "【好評熱賣！】安楽亭「平日午餐限定吃到飽」決定自9月7日（一）起擴大至所有門市販售！除了經典家庭牛五花，還有肉品＋變化口味＋30種配菜無限享用＜2,480日圓（含稅2,728日圓）＞♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共有５種選擇！",
     "state": "translated",
     "quote": "バリエーションは全５種類！"
    },
    {
     "text": "「附沙拉吧：2,680日圓（含稅2,948日圓）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「サラダバー付き：2,680円（税込2,948円）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社安楽亭",
    "安楽亭"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000038986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480621,
   "anchor": "n2480621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480621",
   "title": "【目前募集】在北國大地耕耘價值 不動產群眾募資「13號ジャストフィット札幌中島公園」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "募集金額",
     "state": "translated",
     "quote": "募集金額"
    },
    {
     "text": "最低出資金額（1口）",
     "state": "translated",
     "quote": "最低出資金額（1口）"
    },
    {
     "text": "預估收益率",
     "state": "translated",
     "quote": "想定利回り"
    },
    {
     "text": "營運期間",
     "state": "translated",
     "quote": "運用期間"
    },
    {
     "text": "稼動率",
     "state": "translated",
     "quote": "稼働率"
    },
    {
     "text": "總額約26億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額約26億円"
    },
    {
     "text": "集團合併營收220億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ連結220億円"
    },
    {
     "text": "單體100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "単体100億円"
    },
    {
     "text": "集團合併員工數1,268名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ連結1,268名"
    },
    {
     "text": "單體29名",
     "state": "translated",
     "quote": "単体29名"
    }
   ],
   "companies": [
    "シマダアセットパートナーズ株式会社",
    "株式会社サンリオ",
    "シマダグループ株式会社",
    "マイメロディ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000046799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480620,
   "anchor": "n2480620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480620",
   "title": "於我們的故鄉・河内長野市舉辦！「內衣讓你煥然一新！」HEAVEN Japan快閃店將於ノバティながの舉辦，從9/4～9/8期間，讓您看、試穿並購買最適合自己的內衣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量突破80萬瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計80万本突破"
    },
    {
     "text": "尺寸涵蓋B65～M90，共66種尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ展開はB65〜M90までの66サイズ"
    },
    {
     "text": "所需時間為15分鐘～20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間は15分〜20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "HEAVEN Japan",
    "ノバティながの"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000419.000032203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480619,
   "anchor": "n2480619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480619",
   "title": "事業共創公司Relic受京都市委託，承辦社會企業與大型企業等共創事業的執行業務。將於9月29日（二）舉辦共創提案線上研討會「KYOTO Co-Creation Pitch」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）"
    },
    {
     "text": "15：30 ～17：00（90分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "15：30 ～17：00（90分）"
    },
    {
     "text": "曾參與超過5,000家公司的事業開發及共同事業/JV",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000社超の事業開発や共同事業/JVに携わってきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Relic",
    "株式会社ニシザワステイ",
    "京都市",
    "株式会社 和える",
    "株式会社 伊地智写真型製作所",
    "株式会社 イワタ",
    "株式会社 Casie",
    "株式会社 COLEYO",
    "株式会社 水星",
    "株式会社 関谷染色",
    "ファイテン 株式会社",
    "株式会社 FUKUDA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000524.000016318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480618,
   "anchor": "n2480618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480618",
   "title": "【Spigen】確定舉辦楽天市場超級特賣！包含新機種在內的手機殼與保護貼最高享20％OFF！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高20％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20％OFF"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日（五）20:00至9月11日（五）1:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)20:00から9月11日(金)1:59まで"
    },
    {
     "text": "擁有19年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "19年の歴史を誇る"
    },
    {
     "text": "深受全球60個以上國家喜愛的品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60か国以上の国々で愛されるブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spigen",
    "楽天市場",
    "Google",
    "Pixel",
    "Galaxy Z Fold 8 Ultra",
    "iPhone 17",
    "iPhone 17 Pro",
    "iPhone 16 Pro",
    "Pixel 11",
    "Pixel 11 Pro"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000054695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480617,
   "anchor": "n2480617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480617",
   "title": "めちゃコミック將於9月4日起舉辦「點數倍倍回饋祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高回饋相當於200％的點數",
     "state": "translated",
     "quote": "最大200％分のポイントを還元"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日（五）10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）10：00"
    },
    {
     "text": "9月29日（二）10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日（火）10：00"
    },
    {
     "text": "1～3,000點：回饋50％",
     "state": "translated",
     "quote": "1～3,000ポイント：50％還元"
    },
    {
     "text": "3,001～9,000點：回饋100％",
     "state": "translated",
     "quote": "3,001～9,000ポイント：100％還元"
    },
    {
     "text": "9,001～10,000點：回饋200％",
     "state": "translated",
     "quote": "9,001～10,000ポイント：200％還元"
    }
   ],
   "companies": [
    "めちゃコミック",
    "株式会社めちゃコミック"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000688.000022277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480616,
   "anchor": "n2480616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480616",
   "title": "小学館の人気コミックをおトクに楽しめる「漫祭」開催！『青のオーケストラ』『虎王の花嫁さん』『路傍のフジイ』などの注目作品が、めちゃコミックに続々登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月4日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）より"
    },
    {
     "text": "共8波活動",
     "state": "translated",
     "quote": "全8弾のキャンペーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社めちゃコミック",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000689.000022277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480615,
   "anchor": "n2480615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480615",
   "title": "大型颱風・豪雨季節來臨！也因應全新防災氣象資訊 Hands防災用品・豪雨應對用品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "くまみね ぽけっトイレ 仕事猫 １個入 660円",
     "state": "original",
     "quote": "くまみね ぽけっトイレ 仕事猫 １個入 660円"
    },
    {
     "text": "くまみね Pockepa ポケパ 工作貓 550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "くまみね Pockepa ポケパ 仕事猫 550円"
    },
    {
     "text": "スマイルキッズ 也可作為水箱使用的儲水袋 7枚裝 2,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スマイルキッズ 水タンクにもなる水のう袋 7枚入 2,480円"
    },
    {
     "text": "防災人 積水吸水片 7L×5枚 1,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "防災人 水たまり吸水シート 7L×5枚 1,480円"
    },
    {
     "text": "プロスタッフ 青蛙雨鞋套 鞋套（M・L）各1,408日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プロスタッフ カッパの足 シューズカバー(M・L) 各1,408円"
    },
    {
     "text": "四国紙販売 親膚柔軟 大家都能用的身體擦拭巾 10枚裝 320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "四国紙販売 肌にやさしい みんなのからだふき 10枚入 320円"
    },
    {
     "text": "クリロン化成 BOS緊急用廁所組（B組） 15次份 2,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クリロン化成 BOS非常用トイレセット（Bセット） 15回分 2,480円"
    },
    {
     "text": "キャナリー 緊急工具 JIS適用品 RE-20-J 3,520日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キャナリー 緊急ツール JIS適合品 RE-20-J 3,520円"
    },
    {
     "text": "ソナエノ 防災白尾鵯哨子 白色 1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ソナエノ 防災シマエナガホイッスル ホワイト 1,650円"
    },
    {
     "text": "ラッキーシップ 緊急用",
     "state": "translated",
     "quote": "ラッキーシップ エマージェ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハンズ",
    "くまみね",
    "スマイルキッズ",
    "防災人",
    "プロスタッフ",
    "四国紙販売",
    "クリロン化成",
    "キャナリー",
    "ソナエノ",
    "ラッキーシップ",
    "サイコール",
    "ジェントス",
    "ビッグマン",
    "井村屋",
    "榮太樓",
    "グランデックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000070824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480614,
   "anchor": "n2480614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480614",
   "title": "【レペット】與上野水香女士合作推出連身舞衣「Mizuka Ueno × Repetto」｜舉辦到店活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Mizuka Ueno × Repetto ROSE ￥22,000 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "Mizuka Ueno × Repetto ROSE ￥22,000 税込"
    },
    {
     "text": "Mizuka Ueno × Repetto CAMÉLIA ￥24,200 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "Mizuka Ueno × Repetto CAMÉLIA ￥24,200 税込"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルックホールディングス",
    "Repetto",
    "東京バレエ団",
    "piuprima di mizuka"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001016.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480613,
   "anchor": "n2480613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480613",
   "title": "挑戰將商品裝箱！10月工作體驗將於3日（週六）和12日（週一・國定假日）舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "合計1千萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1千万点"
    },
    {
     "text": "80萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "80万世帯"
    },
    {
     "text": "2,100人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2,100人以上"
    },
    {
     "text": "68.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "68.5％"
    },
    {
     "text": "26.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "26.4％"
    },
    {
     "text": "2,689.6億円",
     "state": "original",
     "quote": "2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム連合会",
    "パルシステム",
    "小田急バス"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001331.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480640,
   "anchor": "n2480640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480640",
   "title": "於東京・外苑前「GALLERY CLASKA」舉辦造形作家古賀 充個展「BETWEEN THE SEA AND THE TOWN」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在CLASKA舉辦的個展，這次將迎來第12屆。",
     "state": "translated",
     "quote": "CLASKAで行う個展は、今回で12回目を迎えます。"
    },
    {
     "text": "展期為2026年9月26日（週六）〜10月11日（週日）。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）〜10月11日（日）の会期で開催いたします。"
    },
    {
     "text": "［營業時間］12:00～17:00（週三～週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "［営業時間］12:00～17:00（水曜～日曜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラスカ",
    "GALLERY CLASKA",
    "福音館書店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:09:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000147529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480641,
   "anchor": "n2480641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480641",
   "title": "MPS EYES 宣布參展「工廠創新週2026秋」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月９日（週三）～11日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月９日（水）～11日（金）"
    },
    {
     "text": "10：00～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～17：00"
    },
    {
     "text": "資本額：5億２百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5億２百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "オザックス株式会社",
    "MPS EYES"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:09:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000107377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480642,
   "anchor": "n2480642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480642",
   "title": "發表「關於信任動搖與修復機制的研究」上司與部屬雙方皆約每3人中有1人曾在3個月內經歷「信任度下降」；研究證實上司與部屬判斷信任的標準本身有所不同",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "領導者的33.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "リーダーの33.3％"
    },
    {
     "text": "成員的34.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "メンバーの34.7％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パーソル総合研究所",
    "九州大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:08:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000111116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480643,
   "anchor": "n2480643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480643",
   "title": "【愛知・名古屋2026亞運】日本田徑協會特設網站正式公開！競賽日程與代表選手簡介等資訊將陸續公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "距離田徑賽事開幕還有20天",
     "state": "translated",
     "quote": "陸上競技開幕まであと20日"
    },
    {
     "text": "9月23日（週三・國定假日）～29日（週二），共7天",
     "state": "translated",
     "quote": "9月23日（水・祝）～29日（火）の7日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本陸上競技連盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:08:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000799.000025141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480644,
   "anchor": "n2480644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480644",
   "title": "日本橋本町三井大樓 &forest 首度常設展示當代美術家平子雄一的大型立體作品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高約3.5m的大型立體作品",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約3.5mの大型立体作品"
    },
    {
     "text": "包含三井不動産グループ持有森林在內，使用超過1,100㎥的國產木材",
     "state": "translated",
     "quote": "三井不動産グループ保有林を含む1,100㎥超の国産木材"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積28,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ床面積28,000㎡"
    },
    {
     "text": "高度約84公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約84メートル"
    },
    {
     "text": "建設時的CO₂排放量減少約30％",
     "state": "translated",
     "quote": "建設時のCO₂排出量を約30％削減"
    },
    {
     "text": "線上票一般票：2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン券一般:2,000円"
    },
    {
     "text": "大學生・專門學校學生1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生・専門学生1,500円"
    },
    {
     "text": "國高中生1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産株式会社",
    "三井不動産グループ",
    "東京ミッドタウン日比谷"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:07:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001123.000051782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480645,
   "anchor": "n2480645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480645",
   "title": "「青豬」系列動畫完結篇！劇場版動畫《青春豬頭少年不會夢到親愛摯友》的Animate限定壓克力立牌附贈電影預售卡於アニメイトチケット發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：3,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,250円(税込)"
    },
    {
     "text": "預計於2026年10月16日上映",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日に劇場公開が予定されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "アニメイトチケット",
    "KADOKAWA",
    "青ブタ Project"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:06:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008913.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480646,
   "anchor": "n2480646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480646",
   "title": "《仮面ライダーカブト》20週年紀念！V CINEXT《仮面ライダーカブト20th 天を継ぐもの》附アニメイト限定橡膠吊飾的電影預售卡於アニメイトチケット發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "《仮面ライダーカブト》的20週年紀念作品",
     "state": "translated",
     "quote": "『仮面ライダーカブト』の20周年記念作品"
    },
    {
     "text": "售價：2,680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,680円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "仮面ライダー",
    "仮面ライダーアトラス",
    "アニメイト",
    "アニメイトチケット",
    "石森プロ",
    "バンダイ",
    "東映ビデオ",
    "東映"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:06:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008914.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480647,
   "anchor": "n2480647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480647",
   "title": "「IGG世界冠軍賽2026」將於9月4日起在新加坡舉行！3款遊戲將展開激戰，角逐總額超過40萬美元的獎金與獎品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "獎金池： 10萬美元",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金プール： 10万ドル"
    },
    {
     "text": "獎金池： 16萬8,000美元",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金プール： 16万8,000ドル"
    },
    {
     "text": "獎金池： 18萬美元",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金プール： 18万ドル"
    },
    {
     "text": "總額超過5萬美元的贈獎活動",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5万ドル以上のプレゼント企画"
    },
    {
     "text": "總額5,000美元的遊戲內貨幣抽獎活動",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5,000ドル分のゲーム内通貨抽選会"
    }
   ],
   "companies": [
    "IGG",
    "ヴァイキングライズ",
    "ドゥームズデイ：ラストサバイバー",
    "ロードモバイル"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:05:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000581.000020234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480648,
   "anchor": "n2480648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480648",
   "title": "【GOLF５限定】ジャックバニー將於今年秋季推出 EXCLUSIVE ITEMS「JB FLEXY」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥11,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE: ¥11,000(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥12,100（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE: ¥12,100(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥15,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE: ¥15,400(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：¥13,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "PRICE: ¥13,200(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャックバニー",
    "GOLF５",
    "株式会社TSI"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:04:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001548.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480649,
   "anchor": "n2480649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480649",
   "title": "【新国立劇場】新一季以ロッシーニ揭開序幕！全新製作迷人的喜歌劇《義大利女郎在阿爾及爾》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026/2027季開幕歌劇",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/2027シーズン開幕オペラ"
    },
    {
     "text": "每年上演約10部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "年間およそ10本上演"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日（週五）18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）18:00"
    },
    {
     "text": "4日（週日）14：00",
     "state": "translated",
     "quote": "4日（日）14：00"
    },
    {
     "text": "7日（週三）14：00",
     "state": "translated",
     "quote": "7日（水）14：00"
    },
    {
     "text": "10日（週六）14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10日（土）14:00"
    },
    {
     "text": "12日（週一・國定假日）13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12日（月・祝）13:00"
    },
    {
     "text": "S：31,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S：31,900円"
    },
    {
     "text": "A：26,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A：26,400円"
    },
    {
     "text": "B：19,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "B：19,250円"
    },
    {
     "text": "C：12,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "C：12,100円"
    },
    {
     "text": "D：8,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "D：8,250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "新国立劇場",
    "ロッシーニ",
    "テアトロ・レアル",
    "リヨン歌劇場",
    "パリ・オペラ座",
    "ペーザロ・ロッシーニ・フェスティバル",
    "Forbes Italia",
    "ロッシーニ・オペラ・フェスティバル",
    "東京フィルハーモニー交響楽団"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:04:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001250.000047048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480650,
   "anchor": "n2480650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480650",
   "title": "共同建立運用擬似量子退火技術的自動倉庫出庫計畫計算基礎技術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "取り扱い荷量1日10万個以上",
     "state": "original",
     "quote": "取り扱い荷量1日10万個以上"
    },
    {
     "text": "約5分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "約5分の1"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャープ株式会社",
    "株式会社豊田自動織機",
    "国立研究開発法人 新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:03:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001597.000012900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480651,
   "anchor": "n2480651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480651",
   "title": "TYPE-MOON×ufotableの最新劇場アニメーション『魔法使いの夜』の第2弾キービジュアル使用のムビチケ前売券が9月4日発売！ アニメイトでは「衣装アクリルキーホルダー」付き前売券も予約開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預約期間：2026年9月4日～10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "予約期間：2026年9月4日～10月15日"
    },
    {
     "text": "販售期間：2026年10月16日～11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年10月16日～11月19日"
    },
    {
     "text": "售價：2,600日圓（電影預售票1,500日圓＋壓克力鑰匙圈1,100日圓／含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,600円（ムビチケ1,500円＋アクリルキーホルダー1,100円／税込）"
    },
    {
     "text": "售價：1,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "萬眾期待的劇場版將於2026年11月20日起上映。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日から待望の劇場公開がスタートします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "TYPE-MOON",
    "ufotable",
    "アニメイト",
    "アニプレックス",
    "ノーツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:02:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008899.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480652,
   "anchor": "n2480652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480652",
   "title": "TOPPAN開發支援多樣化資料儲存的RFID國際標準規格「TDS2.0」解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "150種以上的應用程式識別碼",
     "state": "translated",
     "quote": "150種類以上のアプリケーション識別子"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日（三）～11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）～11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOPPANホールディングス",
    "TOPPAN",
    "GS1",
    "島津製作所",
    "EPC RFID FORUM"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:01:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001965.000033034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480653,
   "anchor": "n2480653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480653",
   "title": "【部分藥妝店先行販售(※1)】曾在電商限定販售而廣受歡迎的「LAT.s 蛋白質」首次進駐實體店面，方便持續飲用的500g容量！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "500g尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "500gサイズ"
    },
    {
     "text": "1食あたり20g以上",
     "state": "original",
     "quote": "1食あたり20g以上"
    },
    {
     "text": "11種維生素",
     "state": "translated",
     "quote": "11種のビタミン"
    },
    {
     "text": "先行價格：3,480日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "先行価格：3,480円（税抜）"
    },
    {
     "text": "3,758日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,758円(税込)"
    },
    {
     "text": "9月4日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウエニ貿易",
    "LAT.s"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:01:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002013.000025284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480654,
   "anchor": "n2480654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480654",
   "title": "拍下的照片變成萬聖節收藏卡。用手機就能輕鬆製作的『推寫相框』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Amazon禮品卡1,000日圓面額",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サムライソード",
    "マイシリーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:01:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000027316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480987,
   "anchor": "n2480987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480987",
   "title": "『桃源暗鬼』漫畫最新第31卷將於10月7日發售！公開Animate套組附贈品「名場面壓克力鑰匙圈」的設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Animate套組 1,639日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アニメイトセット 1,639円（税込）"
    },
    {
     "text": "普通版 649日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常版 649円（税込）"
    },
    {
     "text": "Animate限定套組 14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アニメイト限定セット 14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "普通版 11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常版 11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "漫畫累計發行量突破600萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックスの累計発行部数は600万部を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "秋田書店",
    "日本テレビ系"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008918.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480655,
   "anchor": "n2480655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480655",
   "title": "株式会社スタジオアリス「ポケモン３０周年“つながる”キャンペーン」を２０２６年１０月１日（木）よりスタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ポケモン３０周年",
     "state": "translated",
     "quote": "ポケモン３０周年"
    },
    {
     "text": "全國４７個都道府縣共４０２家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国４７都道府県で４０２店舗"
    },
    {
     "text": "約９０ｍｍ×２５５ｍｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "約９０ｍｍ×２５５ｍｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタジオアリス",
    "ポケモン",
    "任天堂",
    "クリーチャーズ",
    "ゲームフリーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000032126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480656,
   "anchor": "n2480656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480656",
   "title": "【M&A成交】克服文化差異，實現M&A後10年「人」與「組織」的成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約1,000家企業的客戶基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000社の顧客基盤"
    },
    {
     "text": "累計提供超過11,000件M&A支援",
     "state": "translated",
     "quote": "累計11,000件を超えるM&A支援実績"
    },
    {
     "text": "承辦件數1,088件",
     "state": "translated",
     "quote": "取扱件数1,088件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本M&Aセンターホールディングス",
    "株式会社日本M&Aセンター",
    "株式会社トウヨーネジ",
    "株式会社シマキュウ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000623.000081927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480657,
   "anchor": "n2480657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480657",
   "title": "RIIZE、ATEEZ、TREASURE、ILLIT、CORTIS等豪華17組藝人出演！「2026 THE FACT MUSIC AWARDS」將於9/19（週六）在Niconico生放送日本獨家直播！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "豪華藝人共17組",
     "state": "translated",
     "quote": "豪華アーティスト総勢17組"
    },
    {
     "text": "長達約6小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約6時間にわたって"
    },
    {
     "text": "網路票券價格：2,490日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ネットチケット価格：2,490円(税込)"
    },
    {
     "text": "另需支付服務使用手續費250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "別途サービス利用手数料250円"
    },
    {
     "text": "歷年7年的「THE FACT MUSIC AWARDS」",
     "state": "translated",
     "quote": "歴代7年分の「THE FACT MUSIC AWARDS」"
    }
   ],
   "companies": [
    "RIIZE",
    "ATEEZ",
    "TREASURE",
    "ILLIT",
    "CORTIS",
    "BTS",
    "SEVENTEEN",
    "TWICE",
    "Stray Kids",
    "aespa",
    "IVE",
    "ENHYPEN",
    "SM ENTERTAINMENT",
    "KQ Entertainment",
    "YG Entertainment",
    "BELIFT LAB",
    "BIGHIT MUSIC",
    "JYP Entertainment",
    "YUE HUA Entertainment",
    "MODHAUS",
    "THE BLACK LABEL",
    "STARSHIP Entertainment",
    "UNCORE",
    "WAKEONE",
    "PLEDIS Entertainment",
    "THE MUZE Entertainment",
    "Mulgogi Music",
    "株式会社ドワンゴ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001396.000056982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480658,
   "anchor": "n2480658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480658",
   "title": "將於9月6日（週日）舉辦僅此一夜的露天電影院『Ikejiri Service Station Film Night : Roadside Landscape』，地點為加油站舊址",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日（日）"
    },
    {
     "text": "座位數：約50席",
     "state": "translated",
     "quote": "座席数：50席程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "DDAA LAB",
    "Terrain",
    "Massif",
    "Overview Coffee",
    "Eames Office, LLC",
    "Arsenal – Institut für Film und Videokunst e.V"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000072758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480660,
   "anchor": "n2480660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480660",
   "title": "九州工業大学とキックスペーステクノロジーズ株式会社、経済産業省OCEANプロジェクトの令和８年度実証調査事業に採択され、特定新需要開拓事業活動計画が認定されました",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月17日"
    },
    {
     "text": "2026年8月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日付"
    }
   ],
   "companies": [
    "九州工業大学",
    "キックスペーステクノロジーズ株式会社",
    "KST"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000141930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480659,
   "anchor": "n2480659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480659",
   "title": "開設岩井俊二導演暢談電影的YouTube頻道「岩井俊二の映研の部室」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月4日（週五）起開設",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)から開設します"
    },
    {
     "text": "每週五 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週金曜日 20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソニーマーケティング株式会社",
    "ソニーグループ株式会社",
    "ロックウェルアイズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000018968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2480661,
   "anchor": "n2480661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2480661",
   "title": "創業50年のアズマ四国、徳島県那賀町にて空き家再生を通じた地域活性化「わじき・にぎわい再生プロジェクト」を始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年8月下旬動工，11月22日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月下旬より着工、11月22日にオープン予定"
    },
    {
     "text": "最多可住宿10人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10名宿泊"
    },
    {
     "text": "縣內第2家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "県内2号店"
    },
    {
     "text": "備有5個停車位",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場5台完備"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズマ四国",
    "株式会社SUGAR FIX",
    "阿波銀行",
    "徳島県立那賀高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000151885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481116,
   "anchor": "n2481116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481116",
   "title": "エイジレス、日経BP総合研究所主催「ITレガシー問題対策フォーラム」に協賛・登壇「未来をつくるテクノロジー展」にも出展",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月30日（週三）在東京國際論壇舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）に東京国際フォーラムにて開催される"
    },
    {
     "text": "Gartnerはメインフレーム離脱プロジェクトの7割超が失敗すると予測",
     "state": "original",
     "quote": "Gartnerはメインフレーム離脱プロジェクトの7割超が失敗すると予測"
    },
    {
     "text": "展期：2026年9月29日（週二）～30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年9月29日（火）～30日（水）"
    },
    {
     "text": "攤位編號：361",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号：361"
    },
    {
     "text": "資本額：432百萬日圓（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：432百万円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイジレス",
    "日経BP総合研究所",
    "Gartner",
    "アクセンチュア",
    "AMCソフトウェアジャパン",
    "SHIFT",
    "ソフトバンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000100916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481115,
   "anchor": "n2481115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481115",
   "title": "【新服務】利用原本丟棄的宅配託運單「物流集點賺好康」。「自宅deトリイク」正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年9月開始服務",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始 2026年9月予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Every WiLL",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000167534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481114,
   "anchor": "n2481114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481114",
   "title": "愛貓人士的盛典「にゃんだらけ21」（東京淺草）距離開幕只剩１個月！公開約300位參展者介紹頁面，「貓咪健康／高齡貓專區」等新資訊陸續揭曉！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約3000㎡的空間",
     "state": "translated",
     "quote": "約3000㎡のスペース"
    },
    {
     "text": "約300個參展攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "約300の出展ブース"
    },
    {
     "text": "展出約200幅作品",
     "state": "translated",
     "quote": "約200枚展示"
    },
    {
     "text": "預售票（800日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "前売券（800円）"
    },
    {
     "text": "現場票1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券1,200円"
    },
    {
     "text": "持有附折價券傳單者可享1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "割引券付チラシ持参の方は1,000円"
    },
    {
     "text": "29（肉球）種",
     "state": "translated",
     "quote": "29（ニクキュー）種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "にゃんだらけ実行委員会",
    "有限会社ディリアス",
    "JIN活研究所",
    "BRABANÇONNE",
    "catsnap",
    "ブルーム動物病院",
    "東京ニュース通信社",
    "ローチケ",
    "イープラス",
    "チケットぴあ",
    "アソビュー",
    "浅草おかみさん会",
    "佐野・賀茂別雷神社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000015720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481113,
   "anchor": "n2481113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481113",
   "title": "描繪以一夜350日圓出賣春天的江戶街娼「夜鷹」與驛站城鎮「飯盛女」的作品，縱向短劇中罕見的正統時代劇，將於9月4日（週五）在SWIPEDRAMA獨家播出。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "天保9年（1838年）",
     "state": "translated",
     "quote": "天保9年（1838年）"
    },
    {
     "text": "以夜鷹的身分接待一名男子，就能換得和一碗蕎麥麵相同的十六文",
     "state": "translated",
     "quote": "夜鷹として男を一人相手にすれば、そば一杯と同じ十六文"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SWIPEDRAMA",
    "東映京都撮影所",
    "C.A.L",
    "SWIPEDRAMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000155814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481112,
   "anchor": "n2481112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481112",
   "title": "【岡山縣首度登場】9/15「不是泡在澡堂，而是泡在酒裡」可飲酒的澡堂居酒屋盛大進駐岡山站前！—提供成本率95％的震撼美食—",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1小時398日圓（含稅438日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間398円(税込438円)"
    },
    {
     "text": "1品35円（税込39円）",
     "state": "original",
     "quote": "1品35円（税込39円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "大衆酒泉テルマエ",
    "株式会社BIRCH"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000089740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481111,
   "anchor": "n2481111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481111",
   "title": "為年輕世代推出「我的第一瓶寄酒」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月7日起於全國發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日より全国発売"
    },
    {
     "text": "酒精濃度為30％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数は30％"
    },
    {
     "text": "建議零售價：2,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：2,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "累計瀏覽次數超過120萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計120万回以上の閲覧"
    },
    {
     "text": "全國300家以上的餐飲店與酒類販售店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国300店舗以上の飲食店・酒販店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンフィルター",
    "罪人",
    "株式会社宮原",
    "新島酒蒸留所",
    "Kura Master"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000083368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481110,
   "anchor": "n2481110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481110",
   "title": "寄託76年心意的伊東溫泉競輪場「盛大謝幕！！大感謝祭」將於9月27日（週日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "迎來自1950年以來首次大規模改建與整建的伊東溫泉競輪場，走過76年歲月",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年以来初の大規模な改修・再整備を迎える伊東温泉競輪場の76年の歩み"
    },
    {
     "text": "チャリ・ロト自2006年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "チャリ・ロトは2006年に設立して以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チャリ・ロト",
    "伊東温泉けいりん",
    "ミカリンTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000060398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481109,
   "anchor": "n2481109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481109",
   "title": "「Honeys×サンリオキャラクターズ×特別色彩♪」系列第２彈！可透過多種WAY享受樂趣的蝴蝶結吊飾，於線上商店限定全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "我的專屬色蝴蝶結吊飾（品號：3751519614） 1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マイカラーリボンチャーム （品番：3751519614） 1,980円"
    },
    {
     "text": "我的專屬色襪子（品號：2111249613） 580日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マイカラーソックス （品番：2111249613） 580円"
    },
    {
     "text": "【再度到貨】可隨身攜帶托特包（品號：2771219529） 4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【再入荷】キャリーオントート（品番：2771219529） 4,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハニーズホールディングス",
    "Honeys",
    "株式会社サンリオ",
    "サンリオキャラクターズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000168340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481108,
   "anchor": "n2481108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481108",
   "title": "【東京・千代田區】活用市中心狹小基地的「耐火木造3層樓＋閣樓」結構參觀會將於9/13舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "基地面積11.23坪",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地11.23坪"
    },
    {
     "text": "建築面積：7.58坪",
     "state": "translated",
     "quote": "建築面積：7.58坪"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：22.41坪",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ床面積：22.41坪"
    },
    {
     "text": "資本金6,720萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 6,720万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ou2株式会社",
    "クレバリーホーム",
    "OU2HAUS",
    "M-LINE",
    "アールツーホーム",
    "アールツーリノベーション",
    "D-LINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000097390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481107,
   "anchor": "n2481107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481107",
   "title": "Candlelight®於洋溢日本歷史與文化氣息的空間舉辦特別演出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已在全球100座以上城市展開",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100都市以上で展開され"
    },
    {
     "text": "至今已有300萬人以上體驗過Candlelight",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに300万人以上がCandlelightを体験しています"
    },
    {
     "text": "自1911年開幕以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1911年のこけら落とし以来"
    },
    {
     "text": "擁有130年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "130年の歴史を持つ"
    },
    {
     "text": "於1895年（明治28年）竣工",
     "state": "translated",
     "quote": "1895年（明治28年）に竣工しました"
    },
    {
     "text": "於1599年（慶長4年）為祭祀秀吉而創建",
     "state": "translated",
     "quote": "1599年（慶長4年）に秀吉を祀るため創建された"
    },
    {
     "text": "於1880年（明治13年）興建",
     "state": "translated",
     "quote": "1880年（明治13年）に造営されました"
    },
    {
     "text": "於1953年被指定為國寶",
     "state": "translated",
     "quote": "1953年に国宝に指定されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fever",
    "Candlelight",
    "Kzemos Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000125279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481106,
   "anchor": "n2481106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481106",
   "title": "與日本ホッケー協会締結全面合作與協力協定，推動透過體育培育人才及社會共創",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第100屆全日本男子曲棍球錦標賽",
     "state": "translated",
     "quote": "第100回全日本男子ホッケー選手権大会"
    },
    {
     "text": "將於2026年秋季舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋に開催される"
    },
    {
     "text": "自2024年起以影像媒體學科為中心",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より映像メディア学科を中心に"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ホッケー協会",
    "総合学院テクノスカレッジ",
    "東京工学院専門学校",
    "東京エアトラベル・ホテル専門学校",
    "学校法人田中育英会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000136989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481105,
   "anchor": "n2481105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481105",
   "title": "【ROLEUP】代表渡邉將於日經線上研討會登台演講：「提升企業價值的M＆A經營策略：透過選擇與集中進行投資組合轉型」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期與時間：2026年9月17日（星期四）13:35〜13:55",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月17日（木）13:35〜13:55"
    },
    {
     "text": "成立：2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2022年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ROLEUP",
    "日本経済新聞社",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000117636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481104,
   "anchor": "n2481104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481104",
   "title": "AI Hack提供的AIO分析工具「AI Hack」支援最新AI模型「Gemini 3.7 Flash」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Gemini 3.7 Flash",
     "state": "translated",
     "quote": "Gemini 3.7 Flash"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI Hack",
    "Google",
    "OpenAI",
    "Perplexity",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000149337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481103,
   "anchor": "n2481103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481103",
   "title": "可體驗電位治療器「ヘルストロン」的『ハクジュプラザ』，9月將於秋田縣開設新店！以打造在地健康社群為目標",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國450間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国450店舗"
    },
    {
     "text": "2026年9月8日(火)に「まるごと市場店 （秋田県）」を新たにオープン",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月8日(火)に「まるごと市場店 （秋田県）」を新たにオープン"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:00〜13:30（受理截止 13:00）",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間: 10:00〜13:30（受付終了 13:00）"
    },
    {
     "text": "14:30～18:00（受理截止 17:30）",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30～18:00（受付終了 17:30）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白寿生科学研究所",
    "ハクジュプラザ",
    "ヘルストロン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000078951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481102,
   "anchor": "n2481102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481102",
   "title": "ランディット獲選為名古屋市「Hatch Technology NAGOYA 2026」實證專案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "分散於名東區公所園區內5處的停車場",
     "state": "translated",
     "quote": "名東区役所敷地内の5か所に分散する駐車場"
    },
    {
     "text": "共77個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "計77台分"
    },
    {
     "text": "預計實證期間至2027年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "実証期間は2027年2月までを予定しています"
    },
    {
     "text": "2026年度公開從名古屋市各部門蒐集的16項課題，並徵求提案",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度は名古屋市の各部署から集めた16の課題を公開して提案を募集し"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランディット株式会社",
    "名古屋市",
    "Urban Innovation JAPAN",
    "NPO法人コミュニティリンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000081526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481101,
   "anchor": "n2481101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481101",
   "title": "吃到飽服務「ブック放題」將自9月18日（星期五）起舉辦特別企劃『ハーレクイン祭』！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額550円（税込）"
    },
    {
     "text": "800本雜誌",
     "state": "translated",
     "quote": "雑誌800誌"
    },
    {
     "text": "600本旅遊指南",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行ガイド600冊"
    },
    {
     "text": "超過65,000本漫畫",
     "state": "translated",
     "quote": "マンガ65,000冊以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブック放題",
    "ハーレクインコミックス",
    "株式会社ビューン"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000010966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481100,
   "anchor": "n2481100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481100",
   "title": "【活動報告】白寿生科学研究所於大阪・寝屋川舉辦健康活動「身心煥然一新展」，約80人到場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約80人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "約80名が来場"
    },
    {
     "text": "2026年8月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白寿生科学研究所",
    "明治安田生命保険相互会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000078951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481099,
   "anchor": "n2481099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481099",
   "title": "無論飲酒或不飲酒，都能享受的湯沢之夜今年再度登場！スナック横丁×湯沢町「スマドリツアー」將自9月4日起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "越後湯沢站周邊共19家餐飲店與小酒館參與",
     "state": "translated",
     "quote": "越後湯沢駅周辺の飲食店・スナック計19店舗が参加"
    },
    {
     "text": "2026賽季將於2026年9月4日至12月15日舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026シーズンを、2026年9月4日から12月15日まで実施します"
    },
    {
     "text": "走訪過全國1,400家以上小酒館的「スナ女®」五十嵐真由子",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,400軒以上のスナックを訪れた“スナ女®”五十嵐真由子"
    }
   ],
   "companies": [
    "オンラインスナック横丁文化株式会社",
    "湯沢町"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000083371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481098,
   "anchor": "n2481098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481098",
   "title": "藝術之秋，傳統色彩絢麗。日本最古老的日本畫顏料專門店上羽絵惣主辦的展覽「不易流行展」將於9月22日起在京都舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "5位日本畫家",
     "state": "translated",
     "quote": "5人の日本画家"
    },
    {
     "text": "上羽絵惣270餘年的歷程",
     "state": "translated",
     "quote": "上羽絵惣270余年の歩み"
    },
    {
     "text": "多達700件繪畫材料商品",
     "state": "translated",
     "quote": "700点もの画材商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "上羽絵惣",
    "上羽絵惣株式会社",
    "ギャラリーCreate洛"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000006022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481097,
   "anchor": "n2481097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481097",
   "title": "株式会社ORSO為程式設計無人機『DRONE STAR PARTY』免費提供可與AI共同開發的新功能「PC連線模式」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "上市紀念價 15,730日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "リリース記念価格 15,730円"
    },
    {
     "text": "原價 24,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 24,200円"
    },
    {
     "text": "重量：約50.5g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約50.5g"
    },
    {
     "text": "預估2040年全球AI機器人市場規模將達60兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年の世界のAIロボティクス市場を60兆円規模と想定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ORSO",
    "OpenAI",
    "Google",
    "Apple",
    "株式会社エル"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000028871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481096,
   "anchor": "n2481096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481096",
   "title": "ADDICTION × TOGA 特別聯名！假日系列第一波將於2026年10月23日（星期五）限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15,400日圓（未稅14,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円（税抜14,000円）"
    },
    {
     "text": "各6,050日圓（未稅5,500日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "各6,050円（税抜5,500円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ADDICTION",
    "TOGA ARCHIVES",
    "株式会社コーセー（戦略ブランド事業部）",
    "ADDICTION BEAUTY"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000046376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481095,
   "anchor": "n2481095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481095",
   "title": "【重新發現日本文化與教育！】透過背景多元的來賓，學習職涯與文化的廣播節目「日暮里ゼミナール」第40彈來賓：スコープカンパニー代表 ソル へユン女士",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30歲時創立的「スコープソウル」",
     "state": "translated",
     "quote": "30歳の時に立ち上げた「スコープソウル」"
    },
    {
     "text": "於2014年創立選物店「SCOPE SEOUL（スコープ ソウル）」",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年にセレクトショップ「SCOPE SEOUL（スコープ ソウル）」を立ち上げ"
    },
    {
     "text": "2015年與美國琺瑯餐具品牌「Crow Canyon Home」簽約",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年にはアメリカ発の琺瑯製テーブルウェアブランド「Crow Canyon Home」と契約"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラム",
    "スコープカンパニー",
    "MUJI Korea Co., Ltd.",
    "TOMS",
    "CANADA GOOSE",
    "CROW CANYON HOME",
    "合同会社経営のための創造社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000050470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481094,
   "anchor": "n2481094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481094",
   "title": "Leafea與四国銀行合作，透過在地型員工福利「福利公平くん」展開振興地方經濟的措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國合作店家超過10萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "全国10万店舗以上の提携先"
    },
    {
     "text": "於便利商店享有10％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "コンビニエンスストアでの10％割引"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Leafea",
    "四国銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000105190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481093,
   "anchor": "n2481093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481093",
   "title": "Binance Japan因廣受好評，將「VIP用戶交易手續費優惠活動」延長至2027年1月4日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間延長至2027年1月4日（星期一）17:59（日本時間）",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間を2027年1月4日 (月) 17:59（日本時間）まで延長"
    },
    {
     "text": "使用BNB時，優惠後的手續費還可再享25%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "BNBを利用する場合、優遇後の手数料からさらに25%の割引が適用されます"
    },
    {
     "text": "證明過去30天在其他交易所的現貨交易量達相當於8,000 USD以上",
     "state": "translated",
     "quote": "過去30日間に他の取引所で現物取引量が8,000 USD相当以上であることを証明"
    },
    {
     "text": "Binance日本法人，服務全球超過3億名（※1）用戶",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で3億人（※1）を超えるユーザーが利用するBinanceの日本法人"
    }
   ],
   "companies": [
    "Binance Japan株式会社",
    "Binance"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000126862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481092,
   "anchor": "n2481092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481092",
   "title": "ADDICTION假日系列第二彈「WHISPERS OF FROST」將於2026年11月6日（星期五）限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6,490日圓（未稅5,900日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,490円（税抜5,900円）"
    },
    {
     "text": "4,620日圓（未稅4,200日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,620円（税抜4,200円）"
    },
    {
     "text": "5,170日圓（未稅4,700日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,170円（税抜4,700円）"
    },
    {
     "text": "6,930日圓（未稅6,300日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,930円（税抜6,300円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ADDICTION",
    "アディクション",
    "ADDICTION BEAUTY",
    "アディクション ビューティ",
    "株式会社コーセー"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000046376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481091,
   "anchor": "n2481091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481091",
   "title": "將在線上舉辦「事業承接支援研討會」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約50分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約50分"
    },
    {
     "text": "約15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約15分"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪信用保証協会",
    "事業承継・引継ぎ支援センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000083091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481090,
   "anchor": "n2481090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481090",
   "title": "「東北ずん子・ずんだもんプロジェクト」與ミタクルブロック宣布第3彈聯名！東北ずん子等4個角色立體化，全部6款積木公仔齊聚一堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "各3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "全高：約6cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約6cm"
    },
    {
     "text": "適用年齡：12歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：12歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "東北ずん子・ずんだもんプロジェクト",
    "ミタクルブロック",
    "株式会社G-ant"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000164761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481089,
   "anchor": "n2481089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481089",
   "title": "創業200週年的「グレンドロナック」紀念酒款「ボインズミルハウス・エディション14年」將自2026年9月起陸續於全國限量發售1,200瓶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限量發售1,200瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200本数量限定発売"
    },
    {
     "text": "15,400日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円（税抜）"
    },
    {
     "text": "創業200週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業200周年"
    },
    {
     "text": "將於2026年迎來創業200週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に創業200周年を迎える"
    },
    {
     "text": "1826年由創辦人ジェームス・アラダイス於蘇格蘭高地設立",
     "state": "translated",
     "quote": "1826年、創業者ジェームス・アラダイスによってスコットランド・ハイランド地方に設立"
    },
    {
     "text": "2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラウンフォーマンジャパン株式会社",
    "グレンドロナック",
    "ブラウンフォーマン社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000137946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481088,
   "anchor": "n2481088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481088",
   "title": "像挑選香水般挑選，隨身攜帶。全新髮油品牌「FeTéE（フェテ）」推出3款香氛髮油",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100mL／5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "100mL／5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "28mL／3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "28mL／3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日華化学株式会社",
    "デミ コスメティクス",
    "FeTéE"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000017911.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481087,
   "anchor": "n2481087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481087",
   "title": "「LeCHECK」開始提供「自家公司標準審查」（β版）功能，可將企業獨有的審查標準反映於AI審查中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "由累計30名以上的專業律師監修",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ30名以上の専門弁護士が監修"
    },
    {
     "text": "設立： 2018年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 2018年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リセ",
    "西村あさひ法律事務所",
    "LeCHECK"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000051277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481086,
   "anchor": "n2481086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481086",
   "title": "來自富山的沙龍專售化妝品品牌「oméme」，全面加強拓展台灣市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年7月在東京證券交易所 TOKYO PRO Market及福岡證券交易所 Fukuoka PRO Market上市。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月、東京証券取引所 TOKYO PRO Marketおよび福岡証券取引所 Fukuoka PRO Marketへ上場しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社and US",
    "oméme",
    "BIOteA"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000065134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481085,
   "anchor": "n2481085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481085",
   "title": "【防災週】インフォコム將於9月下旬公開根據超過1,000名調查結果製作的「企業BCP制定與運作年度報告2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BCP負責人1,003名",
     "state": "translated",
     "quote": "BCP担当者1,003名"
    },
    {
     "text": "員工人數300名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数300名以上"
    },
    {
     "text": "篩選調查13,303件",
     "state": "translated",
     "quote": "スクリーニング調査 13,303件"
    },
    {
     "text": "超過9,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000社以上"
    },
    {
     "text": "600萬ID",
     "state": "translated",
     "quote": "600万ID"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォコム株式会社",
    "株式会社メンバーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000128741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481084,
   "anchor": "n2481084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481084",
   "title": "【引っ越し手続き調査】約6割が「電気・ガス・インターネット」をまとめて手続きしたいと回答",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "66.4％期待代辦服務能「一併代辦各項手續」",
     "state": "translated",
     "quote": "66.4％が「手続きをまとめて任せられること」を代行サービスに期待"
    },
    {
     "text": "59.1％希望一併辦理「電力、瓦斯、網路」手續",
     "state": "translated",
     "quote": "「電気・ガス・インターネット」の一括手続きを59.1％が希望"
    },
    {
     "text": "88.2％有意使用電力、瓦斯手續代辦服務",
     "state": "translated",
     "quote": "電気・ガスの手続き代行サービス、88.2％が利用に前向き"
    },
    {
     "text": "電気・ガスの手続き代行サービスを「知らなかった」人が約8割",
     "state": "original",
     "quote": "電気・ガスの手続き代行サービスを「知らなかった」人が約8割"
    },
    {
     "text": "辦理電力、瓦斯手續時最麻煩的是「申請手續」，占34.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "電気・ガスの手続きで最も面倒なのは「申し込み手続き」が34.5％"
    },
    {
     "text": "受訪者人數：110人",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者数：110人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EXLY",
    "電気ガス電話帳"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000134692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481083,
   "anchor": "n2481083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481083",
   "title": "運動釘鞋「FJ Qualifier」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月11日起一般販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日より一般販売いたします"
    },
    {
     "text": "將於9月4日起搶先販售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日より先行販売いたします"
    },
    {
     "text": "自1857年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1857年の創業以来"
    },
    {
     "text": "約170年來",
     "state": "translated",
     "quote": "約170年にわたって"
    },
    {
     "text": "為超過8,000場勝利作出貢獻",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000以上の勝利に貢献しています"
    },
    {
     "text": "銷售約3億只手套",
     "state": "translated",
     "quote": "約3億枚のグローブを販売し"
    },
    {
     "text": "連續80年蟬聯使用率第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "80年連続で使用率1位を獲得し続けています"
    },
    {
     "text": "1983年確立了巡迴賽No.1手套的地位",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年にはツアーNo.1のグローブとしての地位を確立しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクシネット ジャパン インク",
    "FootJoy"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000085009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481082,
   "anchor": "n2481082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481082",
   "title": "女款無釘高爾夫球鞋「FJ Links」首度於日本登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月11日起一般販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日より一般販売いたします"
    },
    {
     "text": "將於9月4日起搶先販售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日より先行販売いたします"
    },
    {
     "text": "自1857年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1857年の創業以来"
    },
    {
     "text": "約170年來",
     "state": "translated",
     "quote": "約170年にわたって"
    },
    {
     "text": "為超過8,000場勝利作出貢獻",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000以上の勝利に貢献しています"
    },
    {
     "text": "銷售約3億只手套",
     "state": "translated",
     "quote": "約3億枚のグローブを販売し"
    },
    {
     "text": "連續80年蟬聯使用率第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "80年連続で使用率1位を獲得し続けています"
    },
    {
     "text": "1983年確立了巡迴賽No.1手套的地位",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年にはツアーNo.1のグローブとしての地位を確立しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクシネット ジャパン インク",
    "FootJoy（フットジョイ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000085009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481081,
   "anchor": "n2481081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481081",
   "title": "東武沿線首家！貼近忙碌日常、快速又俐落的麵包店「THE STAND BY KOBEYA」於池袋站開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約30種豐富多樣的麵包",
     "state": "translated",
     "quote": "約30種類のバリエーション豊かなパン"
    },
    {
     "text": "創業於1918年",
     "state": "translated",
     "quote": "1918年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE STAND BY KOBEYA",
    "神戸屋",
    "株式会社神戸屋",
    "東武池袋駅"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000132572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481080,
   "anchor": "n2481080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481080",
   "title": "【 ハイアット リージェンシー 横浜 】聖誕蛋糕＆史多倫麵包2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：4號 ￥6,000（直徑約12cm）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4号 ￥6,000（直径約12cm）"
    },
    {
     "text": "價格：￥7,000（直徑約15cm）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥7,000（直径約15cm）"
    },
    {
     "text": "價格：￥4,000（長度約18cm）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥4,000（長さ約18cm）"
    },
    {
     "text": "販售數量：草莓鮮奶油蛋糕4號・5號各70個",
     "state": "translated",
     "quote": "販売数 ：苺ショートケーキ 4号・5号 各70個"
    },
    {
     "text": "早鳥預約優惠，可從上述價格折抵200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "早期ご予約特典として上記価格より200円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイアット リージェンシー 横浜",
    "嘉山農園",
    "日本航空ホテル",
    "パンパシフィックホテル横浜",
    "ラヴィマーナ神戸",
    "ホテル日航東京",
    "ヒルトン東京お台場",
    "ホテル雅叙園東京",
    "パティスリー葉山庵"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000053527.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481079,
   "anchor": "n2481079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481079",
   "title": "將青森直營牧場實際使用過的「牧場柵欄」設置於東京府中的飯店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "這是飯店直營牧場，面積約100ha，約相當於21個東京巨蛋。",
     "state": "translated",
     "quote": "約100ha、東京ドーム約21個分の広さを持つホテル直営牧場です。"
    },
    {
     "text": "除了蔬菜，還生產米、小麥、水果、山菜、野草、香草等，每年約100種食材。",
     "state": "translated",
     "quote": "野菜だけでなく、米、小麦、果実、山菜、野草、ハーブなど、年間約100種類の食材を生産。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルコンチネンタル府中",
    "ヒノキ工芸",
    "東北牧場"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000021266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481078,
   "anchor": "n2481078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481078",
   "title": "サツドラHD成為「北海道地域未來留學獎學金」的創始合作夥伴，啟動培育北海道次世代人才的共創事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月2萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額2万円"
    },
    {
     "text": "高中3年間最高72萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "高校3年間で最大72万円"
    },
    {
     "text": "約40名",
     "state": "translated",
     "quote": "40名程度"
    },
    {
     "text": "2026年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月"
    },
    {
     "text": "2027年度4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度4月"
    },
    {
     "text": "至2026年9月30日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日まで"
    },
    {
     "text": "預計於2027年3月從國中畢業",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月に中学校を卒業予定"
    },
    {
     "text": "自2027年4月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月より"
    },
    {
     "text": "約8年間",
     "state": "translated",
     "quote": "約8年間"
    },
    {
     "text": "累計約700名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約700名"
    },
    {
     "text": "道內39所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "道内39校"
    },
    {
     "text": "約200名",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名"
    },
    {
     "text": "全國約190所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約190校"
    },
    {
     "text": "累計5,000名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,000名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "サツドラHD",
    "サツドラホールディングス株式会社",
    "地域・教育魅力化プラットフォーム",
    "北洋銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000035136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481077,
   "anchor": "n2481077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481077",
   "title": "ThinkingAI將以Gold Partner身分贊助After Party「NIGHT CARNIVAL」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將與Adjust等20家公司一同列名贊助商",
     "state": "translated",
     "quote": "Adjustをはじめとする20社とともにスポンサーとして名を連ねます"
    },
    {
     "text": "預計規模約500名",
     "state": "translated",
     "quote": "500名前後の規模を見込んでいます"
    },
    {
     "text": "已協助累計超過1,500家公司運用數據",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,500社以上のデータ活用を支援しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ThinkingAI",
    "Thinkingデータ株式会社",
    "Adjust",
    "東京ゲームショウ2026",
    "Agentic Engine"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000104020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481076,
   "anchor": "n2481076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481076",
   "title": "【現正招募參加者】跨越國界、趣味競賽的「運動撿垃圾」盛典再度登場！「日本財團運動GOMI世界盃2027 德島STAGE」即將舉辦！懷抱德島的驕傲，邁向日本代表，再向世界第一邁進！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在限定時間60分鐘內",
     "state": "translated",
     "quote": "制限時間60分の中で"
    },
    {
     "text": "已於世界34個國家舉辦預賽",
     "state": "translated",
     "quote": "世界34カ国で予選が行われました"
    },
    {
     "text": "海外6大洲、約35個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "海外6大州・約35カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟",
    "株式会社Life Reversal Gaming.",
    "徳島クリエイティブプロジェクト運営委員会",
    "公益財団法人日本財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000077755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481075,
   "anchor": "n2481075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481075",
   "title": "【WOWOWオンデマンド × カラオケまねきねこ】深夜熱血賽事也能在完全隔音的私人空間享受！全店確定播出UEFAチャンピオンズリーグ所有賽事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國723家店鋪（截至2026年8月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国723店舗（2026年8月末時点）"
    },
    {
     "text": "1ルーム980円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1ルーム980円（税込）"
    },
    {
     "text": "最多可不限時觀看8小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8時間見放題"
    },
    {
     "text": "東證Prime市場（證券代碼：2157）",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム（証券コード：2157）"
    },
    {
     "text": "資本額：25億70百萬日圓（截至2025年2月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：25億70百万円（2025年2月末現在）"
    },
    {
     "text": "在世界5個國家約有820家店鋪（截至2026年8月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "世界5か国に約820店舗（2026年8月末現在）"
    },
    {
     "text": "銷售額：693億87百萬日圓（2025年8月期合併）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：693億87百万円（2025年8月期連結）"
    }
   ],
   "companies": [
    "WOWOW",
    "UEFA",
    "UEFAチャンピオンズリーグ",
    "カラオケまねきねこ",
    "株式会社コシダカ",
    "株式会社コシダカホールディングス",
    "E-bo",
    "レアルマドリード",
    "インテル",
    "リヴァプール",
    "アトレティコ"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481074,
   "anchor": "n2481074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481074",
   "title": "公益財団法人としま未来文化財団マスコットキャラクター「としまくん20周年アニバーサリーイベント」9月22日・23日に開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年"
    },
    {
     "text": "超過150封留言",
     "state": "translated",
     "quote": "150通を超えるメッセージ"
    },
    {
     "text": "2006年誕生當時",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年誕生当時"
    },
    {
     "text": "9月22日（星期二・休）・23日（星期三・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月22日（火・休）・23日（水・祝）"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人としま未来文化財団",
    "としま区民センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000094265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481073,
   "anchor": "n2481073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481073",
   "title": "奈良地酒酒藏梅乃宿酒造將於10月24日、25日舉辦「梅乃宿秋季開藏2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（星期六）・25日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日(土)・25日(日)"
    },
    {
     "text": "每年有超過3,000名顧客蒞臨",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年3,000人以上のお客様にご来場いただいております"
    },
    {
     "text": "來自全國粉絲投稿的80種以上食譜",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファンから寄せられた80種以上のレシピ"
    },
    {
     "text": "純米吟釀生酒（720mL）",
     "state": "translated",
     "quote": "純米吟醸 生酒（720mL）"
    }
   ],
   "companies": [
    "梅乃宿酒造株式会社",
    "吉本興業"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000122395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481072,
   "anchor": "n2481072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481072",
   "title": "從家具、家電到日常用品，在家即可估價。「買いクルみどり・昭和店」開業3週年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開業3週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業3周年"
    },
    {
     "text": "2023年9月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年9月のオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RC",
    "買いクルみどり・昭和店",
    "買いクル本部"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000163489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481071,
   "anchor": "n2481071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481071",
   "title": "陸前高田的實踐拓展至三重・南伊勢。「系統變革支援基金」獲選，陪伴支援學生與地方團體的合作事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月起全面展開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月から本格展開しています"
    },
    {
     "text": "2024年度全年有5,000名以上參加",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度は年間5,000人以上が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定特定非営利活動法人SET",
    "南伊勢の扉"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000170663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481070,
   "anchor": "n2481070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481070",
   "title": "【9/11免費線上研討會】高山市役所×高山赤十字病院登台分享，舉辦「外籍患者接待中的地方政府與醫療機構合作模式」說明會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月11日（星期五）16時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）16時より"
    },
    {
     "text": "16:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "全國約88,000家醫療機構、地方政府等",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約88,000の医療機関・自治体等"
    },
    {
     "text": "約30萬名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員約30万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "メディフォン株式会社",
    "高山市役所",
    "高山赤十字病院",
    "日本医師会",
    "健康経営研究会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000154534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481069,
   "anchor": "n2481069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481069",
   "title": "【因廣受好評，9月也將舉辦】秋季換髮也超划算！『Nailie Beauty』首次預約美髮，實質最高半價",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高50％點數回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50％ポイント還元"
    },
    {
     "text": "最高5,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5,000ポイント"
    },
    {
     "text": "累計應用程式下載數：380萬件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計アプリダウンロード数：380万件以上"
    },
    {
     "text": "註冊美容師人數：47,000人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ビューティスト数：47,000人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネイリー",
    "Nailie Beauty"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000029775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481068,
   "anchor": "n2481068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481068",
   "title": "開始向全國國中提供李施德林®口腔護理課程教材「國中生關心的口腔護理」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將為約2萬名國中生開設課程",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生約2万人を対象とした授業を展開します"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kenvue",
    "JNTLコンシューマーヘルス株式会社",
    "株式会社ARROWS",
    "日本学校歯科医会"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000121730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481067,
   "anchor": "n2481067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481067",
   "title": "【リヤドロ】大リヤドロ展將於9月18日（星期五）～9月29日（星期二）在人形の東月舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球限定製作數量2000個",
     "state": "translated",
     "quote": "世界限定制作数2000個"
    },
    {
     "text": "含稅3,271,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,271,400円"
    },
    {
     "text": "含稅143,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込143,000円"
    },
    {
     "text": "含稅464,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込464,200円"
    },
    {
     "text": "含稅124,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込124,300円"
    },
    {
     "text": "含稅95,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込95,700円"
    },
    {
     "text": "含稅342,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込342,100円"
    },
    {
     "text": "含稅275,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込275,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "リヤドロ",
    "リヤドロジャパン株式会社",
    "人形の東月",
    "株式会社人形の東月",
    "LLADRÓ",
    "DULK"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000076217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481066,
   "anchor": "n2481066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481066",
   "title": "株式会社小川建設透過PROCES.S雲端化，實現即時掌握資料　公開建設業ERP系統「PROCES.S」導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：3億6,056萬日圓（含資本公積）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億6,056万円(資本剰余金含む)"
    },
    {
     "text": "資本額：4億6,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 4億6,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小川建設",
    "株式会社内田洋行ITソリューションズ",
    "株式会社アイティクラウド"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000127133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481065,
   "anchor": "n2481065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481065",
   "title": "為紀念Grand Front大阪店開幕，將於9月12日（六）・13日（日）舉辦為期2天限定的促銷活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月12日（六）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日(土)にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "9月12日（六）・13日（日）限定2天",
     "state": "translated",
     "quote": "9月12日(土)・13日(日)の2日間限定"
    },
    {
     "text": "每日限量準備300個",
     "state": "translated",
     "quote": "各日限定300個ご用意しました"
    },
    {
     "text": "購買金額滿10,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円(税込)以上のご購入"
    }
   ],
   "companies": [
    "モルトンブラウン",
    "モルトンブラウンジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000019972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481064,
   "anchor": "n2481064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481064",
   "title": "【樂天SUPER SALE享51％OFF】可游泳使用、IP68防水的「AROLYM BoneBeat Swim Lite」特價7,900日圓！內建32GB MP3×Bluetooth 5.4的骨傳導耳機，售完為止",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "樂天SUPER SALE價格：7,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "楽天スーパーSALE価格：7,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "折扣率：約51％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "割引率：約51％OFF"
    },
    {
     "text": "32GB MP3儲存空間",
     "state": "translated",
     "quote": "32GB MP3ストレージ"
    },
    {
     "text": "最長約10小時播放",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約10時間再生"
    },
    {
     "text": "機身重量約25.6g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量は約25.6g"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天市場",
    "AROLYM",
    "POCKAM楽天市場店"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000182214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481063,
   "anchor": "n2481063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481063",
   "title": "78.4%的Z世代表示曾在SNS上接觸MBTI貼文。60.2%表示沒有搜尋，只有在動態消息出現時才會看。Z-SOZOKEN（Z世代創造性研究所）公開Z世代MBTI測驗第4章洞察摘要。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "78.4%回答曾在SNS上看過MBTI相關貼文",
     "state": "translated",
     "quote": "78.4%がSNSでMBTI関連の投稿を見ていると回答"
    },
    {
     "text": "60.2%沒有主動搜尋，只在動態消息出現時才會看",
     "state": "translated",
     "quote": "60.2%は自ら検索せず、フィードに流れてきた時に見ていました"
    },
    {
     "text": "「超有共鳴影片」以68.3%居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "「あるある動画」が68.3%で最多"
    },
    {
     "text": "「合拍度測驗」43.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「相性診断」43.4%"
    },
    {
     "text": "「戀愛・人際關係分析」36.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「恋愛・人間関係分析」36.3%"
    },
    {
     "text": "自行搜尋觀看的人占18.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "自分で検索して見る人は18.2%"
    },
    {
     "text": "幾乎不看的人占21.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "ほぼ見ない人は21.6%"
    },
    {
     "text": "主動搜尋族群對商品的關注度為82.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "自ら検索する層の商品関心は82.4%"
    },
    {
     "text": "動態消息出現時才看的族群為53.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "流れてきた時に見る層は53.8%"
    },
    {
     "text": "幾乎不看的族群為22.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "ほぼ見ない層は22.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fiom合同会社",
    "Z-SOZOKEN（Z世代創造性研究所）"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000104461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481062,
   "anchor": "n2481062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481062",
   "title": "為八重洲的新日常，獻上一碗實在美味的拉麵。六厘舎監製的新品牌「参厘舎」9月10日誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月10日（四）在東京車站前開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）、東京駅前に開業する"
    },
    {
     "text": "店內預計設有40個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗は40席を予定しています"
    },
    {
     "text": "沾麵 950日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "つけめん 950円（税込）～"
    },
    {
     "text": "拉麵 950日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "らーめん 950円（税込）～"
    },
    {
     "text": "早餐拉麵 640日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "朝らーめん 640円（税込）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社松富士食品",
    "六厘舎",
    "参厘舎"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000087198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2481061,
   "anchor": "n2481061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260904-09/index-zh-Hant-p4.html#n2481061",
   "title": "「タンつけ」刺激升級！沾麵專門店「トナリ」自9月9日起期間限定販售新品「辛激タンつけ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・タンつけ：940円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "・タンつけ：940円（税込）"
    },
    {
     "text": "・辛激タンつけ：1,040円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "・辛激タンつけ：1,040円（税込）"
    },
    {
     "text": "厚生勞動省建議成人每日攝取350g蔬菜",
     "state": "translated",
     "quote": "厚生労働省が推奨する成人一日あたりの野菜摂取量は350g"
    },
    {
     "text": "トナリ的タンメン一碗就能攝取360g蔬菜",
     "state": "translated",
     "quote": "トナリのタンメンは一杯で360gの野菜が食べられる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社松富士食品",
    "トナリ",
    "六厘舎"
   ],
   "published_at": "2026-09-04T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000087198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}