{
 "edition": "20260903-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-03T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-03T15:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 832,
 "listed_in_period": 832,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 690 條、台灣 4 個來源 142 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 690,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 142,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2457223,
   "anchor": "n2457223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457223",
   "title": "辻󠄀口博啓主廚打造的全新咖啡品牌「ROASTING H」開始於神戶北野ノスタ販售。為紀念上市，將舉辦品嚐活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "面積：648.94坪（僅設施本身）",
     "state": "translated",
     "quote": "広さ ： 648.94坪（施設のみ）"
    },
    {
     "text": "步行約12分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約12分"
    }
   ],
   "companies": [
    "G LION GROUP",
    "株式会社アクアイグニス",
    "株式会社神戸北野スイーツ＆カフェ",
    "LE CHOCOLAT DE H",
    "ROASTING H",
    "モンサンクレール"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000782.000036445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457222,
   "anchor": "n2457222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457222",
   "title": "關西唯一！愛犬專用等候空間，智慧型狗屋「WanPod」首度登陸南大阪 WHATAWON！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設置台數：1台",
     "state": "translated",
     "quote": "設置台数： 1台"
    },
    {
     "text": "使用費：每1分鐘30日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "利用料金： 1分30円"
    }
   ],
   "companies": [
    "旭化成ホームズ株式会社",
    "株式会社antiqua",
    "WHATAWON"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000829.000096544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457221,
   "anchor": "n2457221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457221",
   "title": "伴手禮店「森永のおかしなおかし屋さん」東京車站店限定，為紀念天使派上市65週年，「天使派聖代」「惡魔派聖代」將於9月8日（二）起期間限定全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "天使派上市65週年",
     "state": "translated",
     "quote": "エンゼルパイ発売65周年"
    },
    {
     "text": "「天使派」於1961年上市。",
     "state": "translated",
     "quote": "「エンゼルパイ」は1961年に発売しました。"
    },
    {
     "text": "自2012年4月的東京車站店（東京おかしランド內）開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年4月の東京駅店（東京おかしランド内）からスタートし"
    },
    {
     "text": "於2022年12月重新裝潢開幕。",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年12月にリニューアルオープンしました。"
    },
    {
     "text": "於2026年迎來65週年。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に65周年を迎えることができました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社",
    "森永のおかしなおかし屋さん",
    "東京駅一番街",
    "東京おかしランド"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000878.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457220,
   "anchor": "n2457220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457220",
   "title": "家庭省錢「特得價」！自9月1日起新增降價480項商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約1,200間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約1,200店舗"
    },
    {
     "text": "價格：438日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：438円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：698日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：698円（税込）"
    },
    {
     "text": "任選2個，1,296日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "よりどり2個で 1,296円"
    },
    {
     "text": "每1個648日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1 個当たり648 円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：1,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,480円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：47,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：47,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "門市數：1,235家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：1,235店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コメリ",
    "ネピア",
    "花王",
    "デオシ－ト",
    "ハイアール"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000913.000079052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457219,
   "anchor": "n2457219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457219",
   "title": "音訊專家也認可，「Samsung Galaxy Buds4 Pro」出色的Hi-Fi音質",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "喇叭振動面積較前代機型擴大約20%",
     "state": "translated",
     "quote": "スピーカーの振動面積が前モデル比で約20%拡大"
    },
    {
     "text": "24bit/96kHz超高解析度音訊",
     "state": "translated",
     "quote": "24bit/96kHzの超高解像度オーディオ"
    }
   ],
   "companies": [
    "サムスン電子株式会社",
    "Samsung",
    "Expert Imaging and Sound Association (EISA)"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000982.000030942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457218,
   "anchor": "n2457218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457218",
   "title": "【BS日テレ】95歲的二葉百合子熱唱「岸壁之母」等經典名曲！「二葉組」成員原田悠里、島津亞矢、坂本冬美也齊聚一堂，暢談90年的演藝人生！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BS日テレ",
    "日本テレビ",
    "二葉組"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001035.000125910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457217,
   "anchor": "n2457217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457217",
   "title": "【メルキュール札幌】連續3年參加「札幌秋季嘉年華」。今年首度進駐4丁目會場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「北海道產牛肉烤牛肉丼 和風松露醬」（1,600日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「北海道産牛肉のローストビーフ丼 和風トリュフソース」（1,600円）"
    },
    {
     "text": "「余市」",
     "state": "translated",
     "quote": "「余市"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルキュール札幌",
    "Accor",
    "アコー",
    "メルキュール"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001065.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457216,
   "anchor": "n2457216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457216",
   "title": "【京都・京田邊】「食慾之秋・藝術之秋・調養身心之秋」中任選2項。可選擇4種體驗的住宿方案「秋旅精選」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月1日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から"
    },
    {
     "text": "至 11 月 30 日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）まで"
    },
    {
     "text": "1棟最大5名までご宿泊可能",
     "state": "original",
     "quote": "1棟最大5名までご宿泊可能"
    },
    {
     "text": "※限20歲以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "※20歳以上のお客様限定"
    },
    {
     "text": "※1日2組限定・先着順",
     "state": "original",
     "quote": "※1日2組限定・先着順"
    },
    {
     "text": "③＜彩工房＞價值2000日圓的木工手作體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "③＜彩工房＞木工クラフト2000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "ウッドデザインパーク京都-彩-",
    "KYOTANA BEER"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001128.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457215,
   "anchor": "n2457215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457215",
   "title": "【獨家調查】2026年最新：外國人喜愛的飯店・旅館排行榜［大分篇］第1名為「由布院 梅園 GARDEN RESORT」！｜入境旅遊熱門飯店・旅館排行榜 入境旅遊 MEO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「大分縣」的飯店・旅館199間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "「大分県」のホテル・旅館199施設"
    },
    {
     "text": "評論總數（含日文）：11,286則",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミ総数（日本語含む）：11,286 件"
    },
    {
     "text": "其中外語評論數：4,509則",
     "state": "translated",
     "quote": "うち 外国語口コミ数：4,509 件"
    },
    {
     "text": "該設施在1年內收到445則外語評論。",
     "state": "translated",
     "quote": "同施設には1年で445件の外国語口コミが寄せられていました。"
    },
    {
     "text": "與包含自家官網在內的32個網站連結！",
     "state": "translated",
     "quote": "自社HPを含む32サイトと連携！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mov",
    "訪日ラボ",
    "口コミコム",
    "由布院 梅園 GARDEN RESORT",
    "アマネクゆらり",
    "和モダンな温泉旅館 湯布院らんぷの宿",
    "御宿 野乃別府",
    "TAKEYA",
    "亀の井ホテル",
    "Grand Mercure Beppu Bay Resort & Spa",
    "湯布院別荘 四季彩ホテル",
    "湯布院やわらぎの郷やどや",
    "界 由布院"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001382.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457214,
   "anchor": "n2457214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457214",
   "title": "VAT BAKERY推出可享受當季風味的季節限定烘焙品項，以及也推薦作為禮品的餅乾鐵盒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "商品本體價格：4,860日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：4,860円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥800（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥850（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥850（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジュン",
    "VAT BAKERY",
    "V.A."
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001468.000006099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457213,
   "anchor": "n2457213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457213",
   "title": "不堵住耳道，也不需要智慧型手機。追求適合成年人持續使用的便利性，數位集音器「テルマホン」將於9月3日上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "聽力相關商品累計銷售約40萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "聞こえ関連商品の累計販売件数約40万件"
    },
    {
     "text": "約15年的銷售經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "約15年にわたる販売経験"
    },
    {
     "text": "價格：39,800日圓（含稅／一次付清價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：39,800円（税込／一括価格）"
    },
    {
     "text": "最大聲學增益：45dB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大音響利得：45dB"
    },
    {
     "text": "充電盒＋左右集音器充滿電約需3.5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "充電ケース＋左右集音機満充電約3.5時間"
    },
    {
     "text": "連續使用時間：約10.5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "連続使用時間：約10.5 時間"
    },
    {
     "text": "盒子（遙控器）收發距離（約）：10ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "ケース（リモコン）送受信距離（約）：10ｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーキャン",
    "テルマエンジニアリング",
    "秀朋株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001509.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457212,
   "anchor": "n2457212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457212",
   "title": "透過在12個都道府縣首次共同舉辦約50種職業體驗活動，向當地孩子介紹觀光業的魅力與工作的價值～オリックス・ホテルマネジメント與JTB攜手合作，致力實現永續觀光～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國12個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国12都道府県"
    },
    {
     "text": "約50種職業體驗活動",
     "state": "translated",
     "quote": "約50種類の職業体験プログラム"
    },
    {
     "text": "全部21間直營設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全21の直営施設"
    },
    {
     "text": "超過4,200萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "4,200万人超"
    },
    {
     "text": "6,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000万人"
    },
    {
     "text": "每人每項活動1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円／人・プログラム"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリックス・ホテルマネジメント",
    "株式会社JTB",
    "オリックス・ホテルマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001612.000031978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457211,
   "anchor": "n2457211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457211",
   "title": "マネーフォワード開始與GMOクリック証券進行API串接",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社マネーフォワード",
    "GMOクリック証券株式会社",
    "GMOクリック証券"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001679.000008962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457210,
   "anchor": "n2457210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457210",
   "title": "【ブルガリ】充滿活力的輕快腕錶「ブルガリ ティタニオ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：715,000日圓含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：715,000円税込"
    },
    {
     "text": "價格：907,500日圓含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：907,500円税込"
    },
    {
     "text": "直徑40mm",
     "state": "translated",
     "quote": "径40mm"
    },
    {
     "text": "直徑41mm",
     "state": "translated",
     "quote": "径41mm"
    },
    {
     "text": "50小時動力儲存",
     "state": "translated",
     "quote": "50時間パワーリザーブ"
    },
    {
     "text": "42小時動力儲存",
     "state": "translated",
     "quote": "42時間パワーリザーブ"
    },
    {
     "text": "100公尺防水",
     "state": "translated",
     "quote": "100ｍ防水"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルガリ",
    "ブルガリ・ジャパン合同会社",
    "ジュネーブ・ウォッチ・デイズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001872.000005631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457209,
   "anchor": "n2457209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457209",
   "title": "日本勞動人口在10年間轉向資訊通信、醫療・福利等領域 ～資訊通信增加44.5％，專業・技術服務增加26.2％，醫療・福利增加20.8％～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "生產年齡人口減少391萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "生産年齢人口は391万人減少"
    },
    {
     "text": "就業總人數增加452萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総就業者数は452万人増加"
    },
    {
     "text": "女性就業者增加13.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "女性就業者は13.5％増"
    },
    {
     "text": "65歲以上的就業者增加29.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上の就業者は29.2％増"
    },
    {
     "text": "海外人才約為2.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "海外人材は約2.8倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒューマンリソシア株式会社",
    "ヒューマンホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002163.000005089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457208,
   "anchor": "n2457208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457208",
   "title": "【第14回（令和8年度第3回）促進事業發展設備投資補助事業】開始提供申請支援！【助成金なう】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "補助金額 最高2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "助成額 最大2億円"
    },
    {
     "text": "補助率 最高4/5",
     "state": "translated",
     "quote": "助成率 最大4/5"
    },
    {
     "text": "受理申請自10月23日起",
     "state": "translated",
     "quote": "申請受付は10月23日から"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "株式会社ナビット"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002252.000080271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457207,
   "anchor": "n2457207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457207",
   "title": "【奥入瀬渓流ホテル】冬日奧入瀨現身的美麗細緻冰雪世界，推出全新「冰瀑下午茶」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1名あたり 8,800円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名あたり 8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "1泊25,100円～（2名1室利用時1名あたり、税込、夕朝食付）",
     "state": "original",
     "quote": "1泊25,100円～（2名1室利用時1名あたり、税込、夕朝食付）"
    }
   ],
   "companies": [
    "星野リゾート",
    "奥入瀬渓流ホテル by 星野リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002378.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457206,
   "anchor": "n2457206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457206",
   "title": "デジタルハリウッド大学［DHU］新必修科目「數位溝通基礎」｜以「散步」為起點的大學生活為主題實施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "修課人數：314名（日本學生220名／留學生94名）",
     "state": "translated",
     "quote": "履修者数：314名（国内生220名／留学生94名）"
    },
    {
     "text": "課程次數：共16次",
     "state": "translated",
     "quote": "授業回数：全16回"
    },
    {
     "text": "約300名學生聚集在同一個空間",
     "state": "translated",
     "quote": "約300名の学生が一つの空間に集まり"
    }
   ],
   "companies": [
    "デジタルハリウッド大学",
    "デジタルハリウッド株式会社",
    "文部科学省",
    "神田明神ホール"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002727.000000496.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457205,
   "anchor": "n2457205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457205",
   "title": "【TAC中小企業診断士】「訪問直通合格者的合格秘訣」線上研討會，將於9/14（月）20:00起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月14日（週一）20:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）20:00～21:00"
    },
    {
     "text": "20:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00～21:00"
    },
    {
     "text": "2025年度合格者",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度 合格者"
    },
    {
     "text": "1980年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC中小企業診断士講座",
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002810.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457204,
   "anchor": "n2457204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457204",
   "title": "【阪急うめだ本店首次進駐】來自日本國產牛仔褲發源地岡山縣兒島。舉辦堅持自家一貫生產的丹寧品牌「graphzero」快閃店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "打褶洋裝 26,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プリーテッドワンピース 26,400円"
    },
    {
     "text": "機械師夾克 29,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "メカニックジャケット 29,700円"
    },
    {
     "text": "前幾名消費滿含稅1萬日圓以上者",
     "state": "translated",
     "quote": "先着で税込1万円以上お買い上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "graphzero",
    "阪急うめだ本店",
    "株式会社阪急阪神百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003310.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457203,
   "anchor": "n2457203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457203",
   "title": "秋季出遊來點「小奢華」。特製雙層便當滿載松茸醇厚香氣與當季美味，10/1起販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1個（雙層便當）￥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "1個（二段重）￥5,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニュー・オータニ",
    "ホテルニューオータニ幕張",
    "日本料理「千羽鶴」"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003900.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457202,
   "anchor": "n2457202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457202",
   "title": "赤江珠緒將來賓演出生放送！玉川徹・原千晶的TOKYO FM《ラジオのタマカワ》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：6,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 6,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO FM",
    "テレビ朝日"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003933.000004829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457201,
   "anchor": "n2457201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457201",
   "title": "【新宿プリンスホテル】心意與滋味交融的「Harmony of Christmas」，販售2026聖誕蛋糕系列（共5款）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【費用】¥25,000",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】¥25,000"
    },
    {
     "text": "【費用】¥15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】¥15,000"
    },
    {
     "text": "【費用】¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】¥8,000"
    },
    {
     "text": "【費用】¥7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】¥7,000"
    },
    {
     "text": "【費用】¥6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】¥6,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "新宿プリンスホテル",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003980.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457200,
   "anchor": "n2457200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457200",
   "title": "PARCO GAMES發行的遊戲《Finding Polka》接連獲得各項大獎！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50多年來持續孕育文化",
     "state": "translated",
     "quote": "50年以上にわたりカルチャーを育んできた"
    }
   ],
   "companies": [
    "PARCO GAMES",
    "株式会社パルコ",
    "lidlocks"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004046.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457199,
   "anchor": "n2457199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457199",
   "title": "以「經濟圈重組與嵌入式金融」為題，由株式会社インフキュリオン首席分析師森岡剛先生主講的研討會，將於2026年10月5日（月）舉辦！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１０月５日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月５日（月）"
    },
    {
     "text": "下午 4 點～6 點",
     "state": "translated",
     "quote": "午後４時～６時"
    },
    {
     "text": "提供典藏影片（２週間",
     "state": "translated",
     "quote": "アーカイブ配信（２週間"
    },
    {
     "text": "於1996年12月6日成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年12月6日に設立"
    },
    {
     "text": "創業以來28年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来28年以上"
    },
    {
     "text": "每年規劃舉辦約500場活動",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回企画開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフキュリオン",
    "PayPay",
    "セブンアンドアイ",
    "KDDI",
    "ローソン",
    "ドコモSMTBネット銀行",
    "JR西日本",
    "銀行",
    "フィンテック",
    "業務SaaS",
    "ツルハ",
    "HAPPAY",
    "デジタルテクノロジー四国",
    "みきゃんアプリ",
    "Sansan",
    "LayerX",
    "マネーフォワード",
    "食事補助HQ",
    "新社会システム総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004685.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457198,
   "anchor": "n2457198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457198",
   "title": "直線型與L字型自由配線，推出Type-C延長線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Type-C連接延長1m",
     "state": "translated",
     "quote": "Type-C接続を1m延長"
    },
    {
     "text": "共2條，最長可延長至2m",
     "state": "translated",
     "quote": "合計2本、最大2mまで延長"
    },
    {
     "text": "最高100W（20V/5A）的USB Power Delivery",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100W（20V/5A）のUSB Power Delivery"
    },
    {
     "text": "最高4K/60Hz影像・音訊輸出",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4K/60Hzの映像・音声出力"
    },
    {
     "text": "最高5Gbps高速資料傳輸",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5Gbpsの高速データ転送"
    },
    {
     "text": "售價：1,436日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,436円（税抜）"
    },
    {
     "text": "售價：1,527日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,527円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンワサプライ株式会社",
    "サンワダイレクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006093.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457197,
   "anchor": "n2457197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457197",
   "title": "《ワードウルフ》作者最新作品！追尋線索抓出犯人的桌上遊戲《ワードポリス》開始接受預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定於2026年9月29日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日発売予定"
    },
    {
     "text": "價格：3,520日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "東京證券交易所 Prime 市場上市（證券代碼：9470）",
     "state": "translated",
     "quote": "東京証券取引所 プライム市場上場（証券コード：9470）"
    },
    {
     "text": "營業額：1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 学研ホールディングス",
    "株式会社 Gakken",
    "カワサキファクトリー",
    "TANSAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009392.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457150,
   "anchor": "n2457150",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457150",
   "title": "讓原廠導航更自由。也支援HONDA車款！擴大KEIYO AI BOX「AN-S154R」的適用車款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特惠價格39,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格 39,800円"
    },
    {
     "text": "實際價格34,160日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実質34,160円"
    },
    {
     "text": "市場預估價格￥44,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "市場想定価格 ￥44,800（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "KEIYO",
    "HONDA",
    "トヨタ",
    "レクサス",
    "スバル",
    "BYD",
    "VOLVO",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Google",
    "YouTube",
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:59:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000039659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457151,
   "anchor": "n2457151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457151",
   "title": "【earth music&ecology Japan Label】TV動畫《正反対な君と僕》聯名第2彈將於9月4日（金）起開放預購！除了「雪怪」，山谷的愛貓「てんぷら」也加入夥伴行列！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月4日（金）18:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)18:00より"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）23:59"
    },
    {
     "text": "2026年9月中旬～9月下旬左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月中旬～9月下旬頃"
    },
    {
     "text": "￥3,700",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,700"
    },
    {
     "text": "￥3,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,900"
    },
    {
     "text": "￥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,500"
    },
    {
     "text": "￥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,200"
    },
    {
     "text": "￥900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥900"
    },
    {
     "text": "￥2,700",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,700"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストライプインターナショナル",
    "earth music&ecology Japan Label",
    "集英社",
    "ラパントラック",
    "阿賀沢紅茶",
    "正反対な君と僕製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:55:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001248.000036659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457152,
   "anchor": "n2457152",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457152",
   "title": "ぴあ落語ざんまいで神戸新開地・喜楽館「元気寄席」アーカイブ配信 第9弾を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費為990日圓（含稅1,089日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金は990円（税込1,089円）"
    },
    {
     "text": "提供3,000部以上的影音內容！",
     "state": "translated",
     "quote": "配信コンテンツは3,000本以上！"
    },
    {
     "text": "登場藝人總計超過200名！",
     "state": "translated",
     "quote": "登場する芸人は総勢200名以上！"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "神戸新開地・喜楽館"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:50:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004335.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457153,
   "anchor": "n2457153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457153",
   "title": "公開彙整系統開發、雲端、基礎架構等支援實績的「專案案例集」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月減少20小時維護工時",
     "state": "translated",
     "quote": "保守工数を月間20時間削減しました"
    },
    {
     "text": "每年順利推出8件大型專案與30件功能追加",
     "state": "translated",
     "quote": "年間8件の大型案件と30件の機能追加を遅延なくリリース"
    },
    {
     "text": "資本額：5,100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラウドワークスコンサルティング",
    "UiPath",
    "WinActor",
    "AWS",
    "Google Cloud",
    "CrowdStrike"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000176879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456934,
   "anchor": "n2456934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456934",
   "title": "蘊含時裝屋美學的紳士鞋系列「Fusain(フュザン)」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥308,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥308,000（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥275,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥275,000（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥517,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥517,000（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥429,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥429,000（税込）"
    },
    {
     "text": "170多名工匠",
     "state": "translated",
     "quote": "170名余りの職人たち"
    },
    {
     "text": "在世界各國設有41間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "世界各国に41のストア"
    }
   ],
   "companies": [
    "J.M. WESTON",
    "ジェイエムウエストン",
    "オリヴィエ・サイヤール"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:39:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000107578.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456935,
   "anchor": "n2456935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456935",
   "title": "您是否感受到只專注追求新建案的經營模式已達極限？面向營造公司・設計事務所的網路研討會「有助經營的翻新要點」將於10月7日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月7日（週三）14:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）14:00から"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）14:00-16:35",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）14:00-16:35"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デコス",
    "日本ボレイト株式会社",
    "コダリノ研究所",
    "株式会社安成工務店",
    "JCA 日本セルロースファイバー断熱施工協会",
    "JBTA 一般社団法人日本ホウ酸処理協会",
    "株式会社ハウスドクター山口"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:37:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000067674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456936,
   "anchor": "n2456936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456936",
   "title": "熱燗DJつけたろう×おふろcafe聯名企劃「おふろsakeナイト」確定於utatane與ハレニワの湯定期舉辦！還有集章即可享樂的sake護照",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：1,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：1,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "最多4小時，日本酒＆下酒菜搭配可無限續點",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4時間、日本酒＆おつまみのペアリングがおかわりし放題"
    }
   ],
   "companies": [
    "熱燗DJつけたろう",
    "おふろcafe utatane",
    "おふろcafe ハレニワの湯",
    "株式会社温泉道場",
    "株式会社ONDOホールディングス",
    "権田酒造",
    "小江戸鏡山酒造",
    "滝澤酒造",
    "松岡醸造",
    "丸山酒造",
    "東亜酒造",
    "横田酒造",
    "小山本家酒造",
    "長澤酒造"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:35:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001476.000034897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456937,
   "anchor": "n2456937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456937",
   "title": "全新競速動作遊戲《はしれへべれけEX》於今日2026年9月3日（木）發售！今日20時起舉辦發售紀念直播！豐富好禮抽獎活動也從今日開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般版・下載版（3,000日圓（未稅）／3,300日圓（含稅））",
     "state": "translated",
     "quote": "通常版・ダウンロード版(3,000円(税別) / 3,300円(税込))"
    },
    {
     "text": "限定版（10,000日圓（未稅）／11,000日圓（含稅））",
     "state": "translated",
     "quote": "限定版(10,000円(税別) / 11,000円(税込))"
    },
    {
     "text": "へべ、おーちゃん、ぢぇにふぁー、すけざえもんをはじめとする総勢8体以上の個性豊かなキャラクターたち",
     "state": "original",
     "quote": "へべ、おーちゃん、ぢぇにふぁー、すけざえもんをはじめとする総勢8体以上の個性豊かなキャラクターたち"
    },
    {
     "text": "目標是跑完全部10個關卡。",
     "state": "translated",
     "quote": "全10ステージの走破を目指します。"
    },
    {
     "text": "最多4人（分割畫面）競賽的經典對戰賽車。",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4人(画面分割)で競う王道の対戦レース。"
    },
    {
     "text": "支援最多8人的大型賽車競賽。",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8人での大規模レースに対応。"
    },
    {
     "text": "若本規夫先生親筆簽名色紙（共5名）",
     "state": "translated",
     "quote": "若本規夫さん 直筆サイン色紙(計5名様)"
    }
   ],
   "companies": [
    "グラビティゲームアライズ株式会社",
    "SUNSOFT",
    "CRT GAMES",
    "任天堂",
    "Valve Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:32:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000502.000071574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456938,
   "anchor": "n2456938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456938",
   "title": "從2D圖面到3D CAD，從3D組立圖到零件圖。以AI自動化CAD業務的WEB服務「Zumen AI」開始搶先提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1點數：100日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1クレジット：100円（税別）"
    },
    {
     "text": "3Dモデリング：1部品につき10クレジット",
     "state": "original",
     "quote": "3Dモデリング：1部品につき10クレジット"
    },
    {
     "text": "バラシ図面作成：1図面につき1クレジット",
     "state": "original",
     "quote": "バラシ図面作成：1図面につき1クレジット"
    },
    {
     "text": "先行提供期間，建立帳戶時將免費贈送50點數。",
     "state": "translated",
     "quote": "先行提供期間中は、アカウント発行時に50クレジットを無料で付与します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホルスAI株式会社",
    "SOLIDWORKS",
    "Fusion",
    "Inventor"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:31:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000179780.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456939,
   "anchor": "n2456939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456939",
   "title": "【プルマン東京田町】體驗開幕8週年紀念「連結未來，循環價值」！由主廚發揮巧思，提供「充分活用」食材的永續午餐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日迎接開幕8週年。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日には、開業8周年を迎えます。"
    },
    {
     "text": "提供期間為2026年10月1日（星期四）至10月31日（星期六）。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から10月31日（土）まで提供します。"
    },
    {
     "text": "時 間：午餐 12:00 – 14:30 (L.O. 14:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "時 間：ランチ 12:00 – 14:30 (L.O. 14:00)"
    },
    {
     "text": "Casa套餐 ¥6,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カサコース ¥6,800 (税込)"
    },
    {
     "text": "休閒套餐 ¥5,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カジュアルコース ¥5,600 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "プルマン東京田町",
    "アコー",
    "オーストラリア産ビーフ",
    "ラム",
    "長野県",
    "英国"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:31:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001033.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456940,
   "anchor": "n2456940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456940",
   "title": "【A|X アルマーニ エクスチェンジ】亮眼漆皮材質吸睛，新款包款登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共3種顏色：黑色、給人柔和印象的粉霧粉色，以及令人聯想到秋日深邃感的藍綠色系綠色",
     "state": "translated",
     "quote": "ブラック、柔らかな印象のパウダリーピンク、そして秋らしい深みを感じさせるティールブルーを思わせるグリーンの3色"
    }
   ],
   "companies": [
    "A|X アルマーニ エクスチェンジ",
    "ジョルジオ アルマーニ ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:31:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000758.000072701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456941,
   "anchor": "n2456941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456941",
   "title": "【免費入場】18家餐車齊聚！「Life Style Market 2026」將於9月27日（星期日）在山形ビッグウィング舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "18家餐車",
     "state": "translated",
     "quote": "キッチンカー18店舗"
    },
    {
     "text": "舉辦時間為9:00〜15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間は9:00〜15:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "モンテディオ山形",
    "株式会社EXCEED GROUP"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:30:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000094354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456942,
   "anchor": "n2456942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456942",
   "title": "2027年３月期第１四半期營業損益轉虧為盈，投入電網用儲能設施的1,035百萬日圓列為在建工程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "營業額458百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高458百万円"
    },
    {
     "text": "營業利益30百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益30百万円"
    },
    {
     "text": "經常利益18百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益18百万円"
    },
    {
     "text": "歸屬於母公司股東的季度純利12百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "親会社株主に帰属する四半期純利益12百万円"
    },
    {
     "text": "營業額423百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高423百万円"
    },
    {
     "text": "營業利益116百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益116百万円"
    },
    {
     "text": "營業額34百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高34百万円"
    },
    {
     "text": "營業利益14百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益14百万円"
    },
    {
     "text": "總資產較前一合併會計年度末增加5.8％，達8,355百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総資産は、前連結会計年度末に比して5.8％増加し、8,355百万円"
    },
    {
     "text": "淨資產增加6.9％，達7,777百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "純資産は同6.9％増加し、7,777百万円"
    },
    {
     "text": "自有資本比率為91.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "自己資本比率は91.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "グローム・ホールディングス株式会社",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:30:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000185790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456946,
   "anchor": "n2456946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456946",
   "title": "日本首創 ‶ 永續化妝品大獎 ” 2026年度報名開始！！今天18時～由岸 紅子評審委員長＆小原 壮太郎事務局長舉辦免費線上說明會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年8月20日（星期四）開始。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日(木)よりスタート いたしました。"
    },
    {
     "text": "2026年8月20日（星期四）～9月30日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日(木) ～ 9月30日(水)"
    },
    {
     "text": "11月上旬公布初審結果（預定）　11月下旬舉行複審會　2027年1月中旬公布得獎化妝品",
     "state": "translated",
     "quote": "11月上旬 一次審査結果発表(予定) 11月下旬 二次審査会 2027年1月中旬 受賞コスメ発表"
    },
    {
     "text": "2027年2月初旬舉行永續化妝品大獎頒獎典禮",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月初旬 サステナブルコスメアワード表彰式"
    },
    {
     "text": "18:00～18:40［40分鐘］",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00～18:40 ［40分間］"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人the Organic",
    "NPO法人日本ホリスティックビューティ協会",
    "環境省",
    "株式会社マッシュビューティーラボ",
    "オイシックス・ラ・大地株式会社",
    "株式会社ルミネ",
    "株式会社INFASパブリケーションズ",
    "認定NPO法人フェアトレード・ラベル・ジャパン",
    "一般社団法人 LeaL",
    "講談社",
    "株式会社セキタツ",
    "国際自然保護連合日本委員会（IUCN-J）",
    "地球環境戦略研究機関(IGES)",
    "693 Brain inc.",
    "株式会社アイスタイル",
    "一般社団法人 バンクフォースマイルズ",
    "公益財団法人 三千年の未来会議",
    "BIRTH&EARTH",
    "全国有機農業推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000022404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456945,
   "anchor": "n2456945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456945",
   "title": "スカッシュを武器に「ハーバード大学に進学」- 日本ジュニア No.1が究極の文武両道を体現するスポーツ留学",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BU19 亞洲排名第1位",
     "state": "translated",
     "quote": "BU19 アジアランキング 1位"
    },
    {
     "text": "世界排名第7位",
     "state": "translated",
     "quote": "世界ランキング7位"
    },
    {
     "text": "2026年の夏からアメリカ・ハーバード大学（Harvard University） に入学したことをお知らせいたします。",
     "state": "original",
     "quote": "2026年の夏からアメリカ・ハーバード大学（Harvard University） に入学したことをお知らせいたします。"
    },
    {
     "text": "被看好能在2028年奧運會奪得獎牌",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年のオリンピックでメダル獲得を期待される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Greetings",
    "ハーバード大学",
    "Greetings Junior Academy"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000094272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456944,
   "anchor": "n2456944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456944",
   "title": "【公開調查報告】『お陽さまテックのえねこ』，如果無法和寵物一起待在避難所——於東京都內一棟獨棟住宅，實測停電時在家避難",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以78位寵物飼主為對象，可複選",
     "state": "translated",
     "quote": "ペット飼育者78人を対象とした複数回答"
    },
    {
     "text": "回答「有儲備寵物用飼料和水」的人占57.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ペット用のフードや水を備蓄している」と回答した人は57.7％"
    },
    {
     "text": "「籠子、寵物提袋」占53.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ケージ・キャリーバッグ」は53.8％"
    },
    {
     "text": "「如廁用品」占41.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「トイレ用品」は41.0％"
    },
    {
     "text": "也有24.4％的人表示「沒有特別準備」",
     "state": "translated",
     "quote": "「特に準備していない」とした人も24.4％"
    },
    {
     "text": "太陽能發電（5.0kW）",
     "state": "translated",
     "quote": "太陽光発電（5.0kW）"
    },
    {
     "text": "家用蓄電池（9.8kWh）",
     "state": "translated",
     "quote": "家庭用蓄電池（9.8kWh）"
    },
    {
     "text": "最高氣溫35℃",
     "state": "translated",
     "quote": "最高気温35℃"
    },
    {
     "text": "24小時後：蓄電池剩餘電量 30%",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間後： 蓄電池残量 30%"
    }
   ],
   "companies": [
    "ENECO",
    "株式会社えねこ",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000179001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456943,
   "anchor": "n2456943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456943",
   "title": "ナリス化粧品取得厚生勞動省「女性活躍推進企業認定（えるぼし認定）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "取得第2階段認定",
     "state": "translated",
     "quote": "2段階目の認定を取得しました"
    },
    {
     "text": "由契約員工轉任正式員工共8名",
     "state": "translated",
     "quote": "契約社員から正社員への転換が8名"
    },
    {
     "text": "由兼職員工轉任正式員工共4名",
     "state": "translated",
     "quote": "パートから正社員への転換が4名"
    },
    {
     "text": "聘用派遣勞工的案例共1名",
     "state": "translated",
     "quote": "派遣労働者の雇い入れ例が1名"
    },
    {
     "text": "30歲以上女性以正式員工身分錄用的案例共8名",
     "state": "translated",
     "quote": "30歳以上の女性の正社員としての採用例は8名"
    },
    {
     "text": "最高年齡為50歲",
     "state": "translated",
     "quote": "最高齢は50歳"
    },
    {
     "text": "48歲也有2名",
     "state": "translated",
     "quote": "48歳も2名"
    },
    {
     "text": "每年16天無加班日",
     "state": "translated",
     "quote": "年間16日のノー残業デー"
    },
    {
     "text": "員工人數 611名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数 611名"
    },
    {
     "text": "男性 242名",
     "state": "translated",
     "quote": "男性 242名"
    },
    {
     "text": "女性 369名",
     "state": "translated",
     "quote": "女性 369名"
    },
    {
     "text": "資本額 16億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 16億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナリス化粧品",
    "厚生労働省",
    "Forbes JAPAN",
    "EXPO2025 JPO-WIPO AWARD"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000516.000025614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456876,
   "anchor": "n2456876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456876",
   "title": "給容易因發展障礙、灰色地帶而承受新學期壓力的孩子。為紀念再版，免費贈送《這樣說說看！》在家就能立即使用的溝通轉換表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "據稱一般班級中約有8.8%＝每班35人約有3人在籍",
     "state": "translated",
     "quote": "通常学級に約8.8%＝35人学級に約3人在籍しているとされ"
    },
    {
     "text": "定價：1,870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "A5判／288頁",
     "state": "translated",
     "quote": "A5判／288ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パステルコミュニケーション",
    "東洋経済新報社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:27:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000730.000054387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456877,
   "anchor": "n2456877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456877",
   "title": "在昭和復古風溫泉澡堂玉川溫泉體驗「日本版萬聖節」！將舉辦在館內尋找隱藏糰子的「賞月小偷」活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    },
    {
     "text": "地下1700m",
     "state": "translated",
     "quote": "地下1700m"
    },
    {
     "text": "鹼性單純溫泉（ph10）",
     "state": "translated",
     "quote": "アルカリ性単純温泉（ph10）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社温泉道場",
    "株式会社ONDOホールディングス",
    "株式会社Kii company",
    "株式会社さかなと",
    "株式会社埼玉武蔵ヒートベアーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:24:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001475.000034897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456878,
   "anchor": "n2456878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456878",
   "title": "MLism開始提供搭載自家AI-OCR的免費文件解析Web應用程式「YomiToku Studio」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2024年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "MLism株式会社",
    "YomiToku Studio",
    "YomiToku Pro"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:22:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000157087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456879,
   "anchor": "n2456879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456879",
   "title": "【1日1室限定】推しのプリンセスになれる！東京ドームホテル×推し活専門メディア「Oshicoco」がコラボレーションした「夢の推し活ルーム」に秋限定『マスカレードプリンセスプラン』が登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總追蹤人數11萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数11万人"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數約8,000票",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー約8,000票"
    },
    {
     "text": "費用：￥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：￥5,000"
    },
    {
     "text": "1室 ¥39,500～",
     "state": "original",
     "quote": "1室 ¥39,500～"
    },
    {
     "text": "客房1,006間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室1,006室"
    },
    {
     "text": "高度155m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ155m"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積105,856.6㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積105,856.6㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ドームホテル",
    "株式会社Oshicoco"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:20:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000059999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456880,
   "anchor": "n2456880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456880",
   "title": "月刊《とぶ！ぴあ》9月號，9月7日（星期一）發售！封面由及川正通全新繪製，主角是飾演“青島俊作”的織田裕二。特別企劃《踊る大捜査線 N.E.W. メトロポリスを駆け抜けろ!》!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本體 800 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体800円"
    },
    {
     "text": "含稅 880 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込880円"
    },
    {
     "text": "116頁",
     "state": "translated",
     "quote": "116ページ"
    },
    {
     "text": "2026年9月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日"
    },
    {
     "text": "9月號",
     "state": "translated",
     "quote": "9月号"
    },
    {
     "text": "9月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月7日"
    },
    {
     "text": "9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日"
    },
    {
     "text": "9 月 25 日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日"
    },
    {
     "text": "10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "TOHOシネマズ",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "BOOKぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004338.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456881,
   "anchor": "n2456881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456881",
   "title": "LINE關懷服務「ここわタッチ」登記為兵庫縣西宮市「由合作業者提供的高齡者關懷事業」合作業者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設置於市內15處",
     "state": "translated",
     "quote": "市内15か所に置かれ"
    },
    {
     "text": "每年度最高補助1萬5千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年度あたり上限1万5千円を助成"
    },
    {
     "text": "月費550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "TRIAS株式会社",
    "LINE",
    "西宮市",
    "志木市",
    "横浜市",
    "練馬区",
    "立川市"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:19:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000174366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456882,
   "anchor": "n2456882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456882",
   "title": "「にじさんじ Autumn Fair 2026」將於9月19日起舉辦！除了發放使用#HYPE-ME視覺圖的特典外，也將販售商品並推出Gratte合作活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦期間：2026年9月19日～10月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月19日～10月12日"
    },
    {
     "text": "每購買2,200日圓（含稅），即贈送1張特典。",
     "state": "translated",
     "quote": "ご購入2,200円（税込）毎に、特典を1枚プレゼントいたします。"
    },
    {
     "text": "價格：各2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：各1,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：各350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各350円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：各1,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：4,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：各1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "內用660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "イートイン660円（税込）"
    },
    {
     "text": "外帶648日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "テイクアウト648円（税込）"
    },
    {
     "text": "內用605日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "イートイン605円（税込）"
    },
    {
     "text": "外帶594日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "テイクアウト594円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "ANYCOLOR, Inc.",
    "にじさんじ",
    "NIJISANJI EN",
    "Gratte"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:19:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008903.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456883,
   "anchor": "n2456883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456883",
   "title": "於HDI認證計畫中，連續9年取得「五星認證」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "連續11年在兩個部門獲得三星",
     "state": "translated",
     "quote": "両部門での三つ星獲得は11年連続"
    },
    {
     "text": "目前有39名禮賓部成員在職",
     "state": "translated",
     "quote": "現在39名のコンシェルジュメンバーが在籍"
    },
    {
     "text": "預計於2027年4月更名為「三井住友海上ダイレクト損害保険株式会社」",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月に「三井住友海上ダイレクト損害保険株式会社」への商号変更を予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井ダイレクト損害保険株式会社",
    "HDI-Japan",
    "三井住友海上ダイレクト損害保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:18:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000002355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456769,
   "anchor": "n2456769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456769",
   "title": "導演・內藤裕敬，回應盼望重演的聲音，睽違3年再次演出！由原日出子×平松美紅×畑中咲菜帶來的3人戲劇《他人》，小劇場8城市巡演正式開跑！複製",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "巡迴全國8個城市的公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8都市を巡る公演ツアー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "合同会社ベアハッグ",
    "株式会社サンライズプロモーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:14:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004339.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456770,
   "anchor": "n2456770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456770",
   "title": "【プルマン東京田町】親身感受開幕8週年紀念主題「連結未來，循環價值」！舉辦體驗永續飲食與文化的特別企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月1日迎接開幕8週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日に開業8周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "預計於9月至10月期間陸續舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "9月から10月の期間にかけて順次開催"
    },
    {
     "text": "樹齡約200年的糸魚川真柏",
     "state": "translated",
     "quote": "樹齢約200年を誇る糸魚川真柏"
    },
    {
     "text": "廚餘廢棄量與導入系統前的1年相比，減少55.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "生ごみの廃棄量はシステム導入前の1年間と比較して55.6％削減"
    },
    {
     "text": "累計提供約2.7噸廢食用油",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約2.7トンの廃食用油を提供"
    },
    {
     "text": "自2025年起，連續2年取得",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年より、2年連続取得"
    }
   ],
   "companies": [
    "プルマン東京田町",
    "アコー",
    "Winnow",
    "SINKPIA",
    "Fry to Fly Project",
    "グリーン・グローブ",
    "mottECO"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:14:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001045.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456771,
   "anchor": "n2456771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456771",
   "title": "與千葉縣合作！貼近在地，連續3年舉辦「ファミマギャラリー」～透過「ファミマプリント」將展出作品製作成貼紙和信封。將喜愛的設計化為實體的全新體驗～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "各600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各600円（税込）"
    },
    {
     "text": "各300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各300円（税込）"
    },
    {
     "text": "於2026年9月迎來創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に創立45周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "本次為第15次舉辦這項活動",
     "state": "translated",
     "quote": "本取り組みは今回で15回目の開催となります"
    },
    {
     "text": "千葉県障害者芸術文化活動支援センター令和7年度展覽會得獎作品13件的複製品",
     "state": "translated",
     "quote": "千葉県障害者芸術文化活動支援センター 令和7年度展覧会受賞作品13作品のレプリカ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "千葉県障害者芸術文化活動支援センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:13:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002488.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456772,
   "anchor": "n2456772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456772",
   "title": "「HOKKAIDO FOOVIE FESTIVAL 2026」開幕活動將特別放映電影《BYE BYE LOVE 探偵はBARにいる》北海道首映！也將舉辦大泉洋、鈴木京香的映後座談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "11月6日至8日，為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日から8日までの3日間"
    },
    {
     "text": "將於揭開序幕的11月6日在カナモトホール舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "幕開けとなる11月6日にカナモトホールで開催"
    },
    {
     "text": "12月25日全國上映",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日に全国公開"
    },
    {
     "text": "11月7日選映",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日にセレクション上映"
    },
    {
     "text": "11月8日閉幕活動",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日のクロージングイベント"
    },
    {
     "text": "9月25日（五）19:00一般販售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日（金）19:00一般発売"
    },
    {
     "text": "預計16:45開始",
     "state": "translated",
     "quote": "16:45スタート予定"
    },
    {
     "text": "19:45開場",
     "state": "translated",
     "quote": "19:45開場"
    },
    {
     "text": "20:15開始",
     "state": "translated",
     "quote": "20:15開始"
    },
    {
     "text": "13:00開場",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00開場"
    },
    {
     "text": "13:30開始",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "札幌市",
    "TEAM NACS",
    "清塚信也",
    "森崎博之",
    "滝谷美夢",
    "BAR一慶",
    "本間一慶",
    "大泉洋",
    "鈴木京香",
    "白石和彌",
    "須藤泰司",
    "本広克行",
    "伊藤さとり",
    "ダニエル・アギラル",
    "甫木元空",
    "伊藤亜由美",
    "札幌・北海道フービーフェスティバル実行委員会",
    "クリエイティブオフィスキュー",
    "北海道新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:11:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000130084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456773,
   "anchor": "n2456773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456773",
   "title": "將功能與高質感發揮到極致的奢華嵌入式爐具「CREA（クレア）」系列改款，9月25日全新上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可減少99％的油煙（※）",
     "state": "translated",
     "quote": "煙を99％（※）カットします"
    },
    {
     "text": "可減少約29％的耗電量（※）",
     "state": "translated",
     "quote": "消費電力を約29％（※）削減させます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パロマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:11:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000156649.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456776,
   "anchor": "n2456776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456776",
   "title": "將「風、潮汐、氣溫」數據用於船賽預測。免費服務「ボートファン」公開獨家連勝率數據",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回收率100％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "回収率100％以上"
    },
    {
     "text": "回收率163.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "回収率163.9％"
    },
    {
     "text": "97.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "97.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オズネットワーク",
    "ボートファン"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000181735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456775,
   "anchor": "n2456775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456775",
   "title": "【速報】柄本明主演・SAMANSAオリジナル最新作『4℃の温もり』、第21回札幌国際短編映画祭 にて特別上映決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "放映時間：27分3秒",
     "state": "translated",
     "quote": "上映時間：27分3秒"
    },
    {
     "text": "目前超過500部",
     "state": "translated",
     "quote": "現在500本以上"
    },
    {
     "text": "月費490日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額490円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SAMANSA",
    "NHK",
    "札幌国際短編映画祭",
    "SSTRUCK"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000082116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456774,
   "anchor": "n2456774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456774",
   "title": "＜酸甜莓果醬×濃郁起司風味＞【東京ミルクチーズ工場】將於9月8日（二）起，與「ミルクチーズティグレ ベリー」一同在東京車站設置期間限定店。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4入：1,404日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入：1,404円（税込）"
    },
    {
     "text": "品牌誕生15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生15周年"
    },
    {
     "text": "2026年9月8日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日(火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ミルクチーズ工場",
    "株式会社シュクレイ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001759.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456777,
   "anchor": "n2456777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456777",
   "title": "將石綿含量事前調查時的樣本採集時間從15分鐘縮短至30秒。免費提供取得專利、可抑制粉塵飛散的採樣工具給10家公司！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "零售價含稅145,860日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小売価格税込145,860 円"
    },
    {
     "text": "「現場驗證合作夥伴」10家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "「現場検証パートナー」10社"
    },
    {
     "text": "採樣時間為30秒",
     "state": "translated",
     "quote": "採取時間は30秒"
    },
    {
     "text": "作業耗時（約15分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "作業時間がかかる（約15分）"
    },
    {
     "text": "至2026年9月30日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コバルテック",
    "㈱オノマシン"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:07:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456778,
   "anchor": "n2456778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456778",
   "title": "啟動「一次產業未來峰會」，建立與多家企業共同創造並解決生產者課題的機制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "使用者人數達140萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー数は140万人"
    },
    {
     "text": "註冊生產者數為11,500家",
     "state": "translated",
     "quote": "登録生産者数は11,500軒"
    },
    {
     "text": "上架約5萬件講究品質的精品",
     "state": "translated",
     "quote": "約5万点のこだわりの逸品が出品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビビッドガーデン",
    "食べチョク",
    "Vivid TABLE"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:07:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000492.000025043.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456779,
   "anchor": "n2456779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456779",
   "title": "導演・內藤裕敬，回應盼望重演的聲音，睽違3年再次演出！由原日出子×平松美紅×畑中咲菜帶來的3人戲劇《他人》，小劇場8城市巡演正式開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "巡迴全國8個城市的公演",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8都市を巡る公演ツアー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "合同会社ベアハッグ",
    "株式会社サンライズプロモーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:06:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004337.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456780,
   "anchor": "n2456780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456780",
   "title": "【9月17日舉辦】招募國內最大規模、法人專屬區塊鏈商業社群「N.Avenue club」圓桌會議的來賓名額",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「N.Avenue club」目前有200家以上企業加入",
     "state": "translated",
     "quote": "「N.Avenue club」には現在200社以上の企業が加盟"
    },
    {
     "text": "優先邀請擁有1000名以上員工的上市公司及大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "1000人以上の従業員を有する上場・大手企業を優先対象"
    },
    {
     "text": "年費：100萬日圓（未稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "年会費：100万円（税別）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "N.Avenue株式会社",
    "アンダーソン・毛利・友常法律事務所",
    "au Coincheck Digital Assets株式会社",
    "株式会社ジェーシービー",
    "NADA NEWS",
    "CoinDesk JAPAN",
    "KDDI",
    "コインチェック",
    "auフィナンシャルホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:04:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000047016.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456781,
   "anchor": "n2456781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456781",
   "title": "依時代與用途挑選秋日手作時光。BLDB公開秋季企劃，比較4款電動金屬模型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "430個金屬零件",
     "state": "translated",
     "quote": "430点の金属パーツ"
    },
    {
     "text": "一般標示價格62,213日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常表示価格62,213円（税込）"
    },
    {
     "text": "272個零件",
     "state": "translated",
     "quote": "272点の部品"
    },
    {
     "text": "一般標示價格52,868日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常表示価格52,868円（税込）"
    },
    {
     "text": "423個零件",
     "state": "translated",
     "quote": "423点"
    },
    {
     "text": "一般標示價格29,504日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常表示価格29,504円（税込）"
    },
    {
     "text": "超過310個零件",
     "state": "translated",
     "quote": "310点超"
    },
    {
     "text": "一般標示價格56,205日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常表示価格56,205円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "碩輝網絡貿易有限公司",
    "BLDB"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:02:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000183978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456782,
   "anchor": "n2456782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456782",
   "title": "把東京的工作原封不動帶到宇部。在OFF TOKYO舉辦「UBE NIGHT」，聽聽遠距工作移居的真實經驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1,000円"
    },
    {
     "text": "資本額：11, 000, 000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：11, 000, 000円"
    },
    {
     "text": "2026年2月也",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月にも"
    },
    {
     "text": "2026年9月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日"
    },
    {
     "text": "19:30-21:30",
     "state": "translated",
     "quote": "19:30-21:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "シビレ株式会社",
    "IT企業"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:01:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000018592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456783,
   "anchor": "n2456783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456783",
   "title": "行銷AI OS「ENSOR」正式上市紀念活動「THE MARKETING SHIFT 2026 in TOKYO」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "收到300名以上人士報名",
     "state": "translated",
     "quote": "300名以上の方にお申し込みをいただき"
    },
    {
     "text": "滿分5分，平均4分以上",
     "state": "translated",
     "quote": "5点満点中平均4点以上"
    },
    {
     "text": "設立：2019年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "REHATCH株式会社",
    "ENSOR",
    "株式会社STRACT",
    "パーソルイノベーション株式会社",
    "INTLOOP株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:01:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000060706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456784,
   "anchor": "n2456784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456784",
   "title": "與M聯盟「KADOKAWAサクラナイツ」的贊助合約將於2026-27賽季持續！「クリエイティブチーム くまさん」連續2期提供支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "KADOKAWAサクラナイツ",
    "クリエイティブチーム くまさん",
    "合同会社EXNOA",
    "DMM GAMES",
    "株式会社KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000114564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456785,
   "anchor": "n2456785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456785",
   "title": "持續3年捐贈物資給食物銀行，並獲川西市社会福祉協議会頒發感謝狀",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本國內每年約產生461萬噸食品浪費",
     "state": "translated",
     "quote": "国内の食品ロス年間発生量は約461万トン"
    },
    {
     "text": "事業系為237萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "事業系は237万トン"
    },
    {
     "text": "食品零售業為48萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "食品小売業が48万トン"
    },
    {
     "text": "累計捐贈次數：兩市町合計共12次",
     "state": "translated",
     "quote": "累積寄贈回数：両市町あわせて延べ12回"
    },
    {
     "text": "累計捐贈件數：約650件",
     "state": "translated",
     "quote": "累積寄贈点数：約650点"
    },
    {
     "text": "累計捐贈總重量：約6.8噸",
     "state": "translated",
     "quote": "累積寄贈総重量：約6.8トン"
    },
    {
     "text": "78件",
     "state": "translated",
     "quote": "78点"
    },
    {
     "text": "約相當於420kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約420kg相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MonotaRO",
    "川西市社会福祉協議会",
    "猪名川町社会福祉協議会",
    "環境省",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000000537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456786,
   "anchor": "n2456786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456786",
   "title": "為了不讓物流停擺的準備，開始提供保險型・待命系統WMS「ci.Himalayas/Standby（暫定）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "基本月費10,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "基本月額10,000円~"
    },
    {
     "text": "1件あたり0.05円",
     "state": "original",
     "quote": "1件あたり0.05円"
    },
    {
     "text": "初期費用 74,000日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用 74,000円～"
    },
    {
     "text": "連續14年雲端型WMS銷售市占率No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "14年連続クラウド型WMS売上シェアNo.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーネット",
    "デロイト トーマツ ミック経済研究所株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000061151.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456787,
   "anchor": "n2456787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456787",
   "title": "「PAPABUBBLE」推出的IP×糖果新概念商店，期間限定於名古屋PARCO開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月4日（五）起，期間限定於名古屋PARCO開設POPUP商店",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）より名古屋PARCOにPOPUPストアを期間限定でオープン"
    },
    {
     "text": "パンダコパンダ／糖果綜合口味 含稅價格：980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "パンダコパンダ／キャンディミックス 税込価格：980円"
    },
    {
     "text": "2003年，誕生於巴塞隆納的パパブブレ",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年、バルセロナで生まれたパパブブレ"
    }
   ],
   "companies": [
    "PAPABUBBLE",
    "株式会社アカツキ",
    "パンダコパンダ",
    "ちいかわ",
    "ディズニー・ピクサー",
    "パンどろぼう",
    "名古屋PARCO"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000578.000018984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456788,
   "anchor": "n2456788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456788",
   "title": "株式会社バイク王＆カンパニー導入AI聊天機器人「BOTCHAN AI」，網站轉換中AI占比最高擴大至3倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高擴大至3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3倍に拡大"
    },
    {
     "text": "改善至7〜10%的水準",
     "state": "translated",
     "quote": "7〜10%の水準まで改善"
    },
    {
     "text": "從下單到開始刊登約1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "発注から掲載開始まで約1ヶ月"
    },
    {
     "text": "半年內進行10次以上改善",
     "state": "translated",
     "quote": "半年間で10回以上の改善を実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バイク王＆カンパニー",
    "株式会社wevnal",
    "BOTCHAN AI"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000015648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456789,
   "anchor": "n2456789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456789",
   "title": "ZOZOMO開始提供品牌自營EC串接選項，可確認實體店庫存及預留商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ZOZO",
    "株式会社F・O・インターナショナル",
    "F.O.Online Store",
    "FAANS"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000589.000096287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457154,
   "anchor": "n2457154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2457154",
   "title": "TABASCO®品牌推出睽違約3年的日本新商品「TABASCO®韓式辣醬」，自2026年9月14日（一）起陸續上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "睽違約3年的日本新商品",
     "state": "translated",
     "quote": "日本で約3年ぶりとなる新商品"
    },
    {
     "text": "自2026年9月14日（一）起陸續上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）より順次発売"
    },
    {
     "text": "容量：300g（256ml）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量： 300g（256ml）"
    },
    {
     "text": "抽選送出新商品給30位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品を抽選で30名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "近160年來，原料與製造方法幾乎未曾改變",
     "state": "translated",
     "quote": "160年近く、原材料や製造方法をほとんど変えることなく"
    },
    {
     "text": "1日70万本以上のボトルを本社のエイブリー島で製造されています",
     "state": "original",
     "quote": "1日70万本以上のボトルを本社のエイブリー島で製造されています"
    },
    {
     "text": "在白橡木桶中熟成最多3年製成",
     "state": "translated",
     "quote": "ホワイトオークバレルの中で最大3年間熟成させて作られています"
    }
   ],
   "companies": [
    "TABASCO®",
    "マキルヘニー社",
    "McIlhenny Company"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000030632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456921,
   "anchor": "n2456921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456921",
   "title": "常陸國總社宮例大祭（石岡祭）舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每年有超過50萬人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年50万人以上が来場"
    },
    {
     "text": "2025年3天內到場人數超過53萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年は3日間で53万人を超える来場者"
    },
    {
     "text": "預售票4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り券4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "當日票5,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券5,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "常陸國總社宮祭礼の獅子・山車・ささら行事保存会",
    "石岡市観光協会",
    "石岡商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000165772.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456920,
   "anchor": "n2456920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456920",
   "title": "世界首創！大型展覽「UNDERTALE MUSEUM」公開Temmie氏全新繪製的主視覺！也公開門票優先抽選資訊及Toby氏的留言",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般票2,500日圓（含稅）／小學生2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般2,500円(税込)／小学生2,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "一般票5,500日圓（含稅）／小學生5,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般5,500円(税込)／小学生5,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNDERTALE MUSEUM実行委員会",
    "Temmie Chang氏",
    "Toby Fox氏",
    "ハチノヨン (8-4)",
    "Fangamer",
    "UNDERTALE"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000182110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456919,
   "anchor": "n2456919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456919",
   "title": "たけびし、福井三菱電機機器販売株式会社を子会社化 北陸エリアでの事業基盤を強化",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已發行股份100％",
     "state": "translated",
     "quote": "発行済株式100％"
    },
    {
     "text": "該公司股份共計600股",
     "state": "translated",
     "quote": "同社株式計600株"
    },
    {
     "text": "資本金：30百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：30百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社たけびし",
    "福井三菱電機機器販売株式会社",
    "三菱電機株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456918,
   "anchor": "n2456918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456918",
   "title": "SiccaNova Therapeutics於A輪募資中籌得總額12.5億日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總額12.5億日圓（A輪）",
     "state": "translated",
     "quote": "総額12.5億円（シリーズA）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SiccaNova Therapeutics",
    "東北大学ベンチャーパートナーズ株式会社",
    "JICベンチャー・グロース・インベストメンツ株式会社",
    "MPower Partners (WPower Fund I)",
    "Red Capital株式会社",
    "七十七キャピタル株式会社",
    "株式会社常陽キャピタルパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000171955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456917,
   "anchor": "n2456917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456917",
   "title": "内省を「わかる・続く・楽しい」へ。「内省百貨店」を始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至今已向累計5,000人以上介紹內省",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ5,000人以上に内省を伝えてきました"
    },
    {
     "text": "株式会社ダイジョーブ於2016年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社ダイジョーブは2016年に設立しました"
    },
    {
     "text": "2026年將迎來第7年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で7年目を迎えます"
    },
    {
     "text": "2027年度版的Meaning Note手帳",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度版のミーニング・ノート手帳"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイジョーブ",
    "内省百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000171635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456916,
   "anchor": "n2456916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456916",
   "title": "起用井戸田潤先生擔任PR大使「香腸師匠」，日本火腿香腸「豊潤」品牌將於2026年9月起推出全新宣傳活動「多汁豐 青方角落的逆襲」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "選擇「豊潤」的人占17.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「豊潤」を選んだ人は17.5％"
    },
    {
     "text": "競爭品牌占36.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "競合ブランドの36.6％"
    },
    {
     "text": "約9割の方に「美味しい」と評価いただいています",
     "state": "original",
     "quote": "約9割の方に「美味しい」と評価いただいています"
    },
    {
     "text": "中獎人數：抽選100名",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数: 抽選で100名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ハム株式会社",
    "スピードワゴン"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000158106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456915,
   "anchor": "n2456915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456915",
   "title": "滿是大叔的派對遊戲《BLOKES on BLOCKS!》（Nintendo Switch / Steam）今日開始免費推出更新版，也將於「東京電玩展2026」展出更新版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新增2種關卡",
     "state": "translated",
     "quote": "新ステージ2種"
    },
    {
     "text": "新增3種對戰規則",
     "state": "translated",
     "quote": "新バトルルール3種"
    },
    {
     "text": "價格：1,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "「TOKYO GAME SHOW 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「TOKYO GAME SHOW 2026」"
    },
    {
     "text": "「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CRAFTS&MEISTER",
    "Nintendo Switch",
    "Steam",
    "TOKYO GAME SHOW 2026",
    "OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000016367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456914,
   "anchor": "n2456914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456914",
   "title": "到貨目錄未收錄的秘密版Daytona「アイ・オブ・ザ・タイガー」（Ref.116588TBR）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "高級腕錶再利用事業3期累計營收達2,356億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "高級腕時計リユースで3期累計売上2,356億円"
    },
    {
     "text": "資本額：50,000,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社陽吉グループ",
    "ロレックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000184560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456913,
   "anchor": "n2456913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456913",
   "title": "透過運用Hiway媒合案件，減少業務機會流失",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京三協信用金庫總行大樓 THE HUB 高田馬場 801",
     "state": "translated",
     "quote": "東京三協信用金庫本店ビル THE HUB 高田馬場 801"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイウェイ",
    "Hiway, Inc.",
    "Hiway",
    "システムエンジニアリングサービス企業"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000097145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456912,
   "anchor": "n2456912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456912",
   "title": "事前モニターの約8割が「クレンジングの概念が変わった！」と回答。舟山久美子プロデュース『Herz skin』より、スパチュラ不要の新感覚クレンジングバームが本日発売開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "参加者の約8割が「クレンジングに対する印象が大きく変わった」と回答",
     "state": "original",
     "quote": "参加者の約8割が「クレンジングに対する印象が大きく変わった」と回答"
    },
    {
     "text": "一般價格：5,000日圓（含稅）→ 定期配送價格：4,500日圓（含稅）優惠10%",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：5,000円（税込）→ 定期便価格：4,500円（税込）10%オフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIENA",
    "Herz skin"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000128123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456911,
   "anchor": "n2456911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456911",
   "title": "《魔法使的約定》與珍珠奶茶店「Bull Pulu」確定自9月25日（五）12:00起舉辦聯名活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "聯名限定杯墊（全21種／隨機）",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボ限定コースター(全21種/ランダム)"
    },
    {
     "text": "購買聯名商品滿2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボグッズを2,200円（税込）ご購入"
    },
    {
     "text": "聯名限定插畫卡（全10種／隨機）",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボ限定イラストカード(全10種/ランダム)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Bull Pulu",
    "株式会社coly",
    "GKストア"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000162139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456910,
   "anchor": "n2456910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456910",
   "title": "SUNO提示詞字典「prompt-jukebox」收錄3,500名，成為日本最大規模之一",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,500名",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500 名"
    },
    {
     "text": "300名",
     "state": "translated",
     "quote": "300 名"
    },
    {
     "text": "500名",
     "state": "translated",
     "quote": "500 名"
    },
    {
     "text": "2,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000 名"
    },
    {
     "text": "10,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000 名"
    },
    {
     "text": "月費500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 500 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スポルアップ",
    "SUNO",
    "prompt-jukebox",
    "Claude Haiku 4.5 API"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000113869.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456909,
   "anchor": "n2456909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456909",
   "title": "世界首創！大型展覽「UNDERTALE MUSEUM」公開Temmie氏全新繪製的主視覺！也公開門票優先抽選資訊及Toby氏的留言！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般票2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般2,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "小學生2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生2,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "一般票5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "小學生5,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生5,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンダム",
    "UNDERTALE MUSEUM 実行委員会",
    "ハチノヨン (8-4)",
    "Fangamer"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000102965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456908,
   "anchor": "n2456908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456908",
   "title": "確定舉辦「神經多樣性高峰會 JAPAN 2026」！～重新定義界線「要區分？還是不區分？」～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（五）13:00 ～ 9月12日（六）15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日(金) 13:00 ～ 9月12日(土) 15:00"
    },
    {
     "text": "實體最終活動預計每人1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "対面フィナーレイベントは1,000円/人予定"
    },
    {
     "text": "【東京會場】TKP御茶ノ水会議室 502＋503（可容納80人）",
     "state": "translated",
     "quote": "【東京会場】TKP御茶ノ水会議室 502＋503（80人定員）"
    },
    {
     "text": "【大阪會場】TKP大阪本町カンファレンスセンター（可容納80人）",
     "state": "translated",
     "quote": "【大阪会場】TKP大阪本町カンファレンスセンター（80人定員）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kaien",
    "株式会社SmartHR",
    "NPO法人ディーセントワーク・ラボ",
    "VALT JAPAN株式会社",
    "特定非営利活動法人 PDDサポートセンター グリーンフォーレスト",
    "大正大学",
    "社会福祉法人 嬉泉",
    "ハートクリニック横浜",
    "医療法人社団 弘冨会",
    "パークサイドこころの発達クリニック",
    "一般社団法人発達障害ワークライフデザイン協会",
    "就労移行支援事業所こねくと",
    "堺市立大浜中学校",
    "東京大学",
    "特別支援学校",
    "一般社団法人カラフルバード",
    "TKP御茶ノ水会議室",
    "TKP大阪本町カンファレンスセンター"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000060005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456907,
   "anchor": "n2456907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456907",
   "title": "参加型ものづくり企画「キムラセッケンのちいさな開発室」始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於大正13年（1924年）",
     "state": "translated",
     "quote": "大正13年（1924年）創業"
    },
    {
     "text": "一律500日圓，含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "一律500円・税込"
    },
    {
     "text": "限量100條",
     "state": "translated",
     "quote": "限定100本"
    },
    {
     "text": "2026年9月3日（星期四）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）より発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "木村石鹸工業株式会社",
    "12/JU-NI（ジューニ）",
    "SOMALI（そまり）",
    "C SERIES（シーシリーズ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000013031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456906,
   "anchor": "n2456906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456906",
   "title": "守護京都市內約10萬8,000名孩童安心與安全的全新守護計畫啟動，株式会社成基與株式会社otta攜手合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "計畫總計發放給約108,000名孩童",
     "state": "translated",
     "quote": "総計約108,000人の子どもたちへ配布する計画です"
    },
    {
     "text": "免費發放給京都市內約54,000名小學生",
     "state": "translated",
     "quote": "京都市内の小学生約54,000人へ無償配布"
    },
    {
     "text": "每年持續免費發放給進入京都市內就讀的小學1年級新生約9,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年、京都市内へ入学する新小学1年生約9,000人に対して無償配布を継続します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社成基",
    "株式会社otta"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000115646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456905,
   "anchor": "n2456905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456905",
   "title": "「Brompton × and wander」——串聯都市與自然，兼具機能與設計的聯名合作——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・價格：640,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：640,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "・發售日：2026年9月10日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "・発売日：2026年9月10日（木）"
    },
    {
     "text": "・開放預購：2026年9月 3日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "・プレオーダー受付開始：2026年9月 3日（木）"
    },
    {
     "text": "・重量：14.8kg",
     "state": "translated",
     "quote": "・重量：14.8kg"
    },
    {
     "text": "and wander由設計師池内 啓太與森 美穂子於2011年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年、デザイナーの池内 啓太と森 美穂子によって設立されたand wanderは"
    },
    {
     "text": "自1975年誕生以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年の誕生以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "Brompton",
    "and wander",
    "BROMPTON JAPAN株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000126596.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456904,
   "anchor": "n2456904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456904",
   "title": "線上職業體驗平台Workschool與橫濱市合作，完全免費介紹「横浜市Webマーケティングキャリアスクール」結業生！招募徵才企業！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Web行銷課程：50名",
     "state": "translated",
     "quote": "Webマーケティングコース：50名"
    },
    {
     "text": "生成式AI業務應用課程：20名",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AI業務活用コース：20名"
    },
    {
     "text": "提供期間：2026年12月至2027年3月底",
     "state": "translated",
     "quote": "提供期間 2026年12月～2027年3月末まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "TRUNK株式会社",
    "横浜市"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000014880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456903,
   "anchor": "n2456903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456903",
   "title": "確定全國展開！大受歡迎的恐怖遊戲VR遊樂設施「青鬼VR ブルーベリー量産計画」自9月11日起於各地舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計下載次數突破3,400萬",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計ダウンロード数は3,400万を突破"
    },
    {
     "text": "在「場域型娛樂」事業中擁有25年的「專業知識」",
     "state": "translated",
     "quote": "「ロケーションベース・エンターテインメント」ビジネスにおいて25年の「知見」を有し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイナモアミューズメント",
    "ベリーブルーボトラーズ社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000061580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456902,
   "anchor": "n2456902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456902",
   "title": "TV動畫『攻殻機動隊 THE GHOST IN THE SHELL』×オッズパーク！舉辦聯名活動！草薙素子等人換上競輪制服！公開全新繪製插畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月3日（星期四）至9月16日（星期三）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）から9月16日（水）まで実施します"
    },
    {
     "text": "『攻殻機動隊TGITS』聯名登山外套……100名",
     "state": "translated",
     "quote": "『攻殻機動隊TGITS』コラボ マウンテンジャケット…100名"
    },
    {
     "text": "獎品：『攻殻機動隊TGITS』聯名鑰匙圈……100名",
     "state": "translated",
     "quote": "賞品：『攻殻機動隊TGITS』コラボキーホルダー…100名"
    },
    {
     "text": "將抽出5名幸運得主，贈送其指定的聯名周邊商品",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様にご希望のコラボグッズをプレゼントします"
    }
   ],
   "companies": [
    "オッズ・パーク株式会社",
    "サイエンスSARU",
    "SBプレイヤーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000172252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456901,
   "anchor": "n2456901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456901",
   "title": "アイ・ラーニング公開パナソニック デジタル案例，分享培育人才的方法，提升品質並促進與現場共創",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "這項研修已持續實施10年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたり本研修を実施してきました"
    },
    {
     "text": "入職第3〜4年",
     "state": "translated",
     "quote": "入社3〜4年目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイ・ラーニング",
    "パナソニック デジタル株式会社",
    "ブリッジインターナショナルグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000006949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456900,
   "anchor": "n2456900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456900",
   "title": "【Algomatic】轉型為加速實現「AI時代的企業OS」構想的新經營體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "運用生成式AI開發超過30項事業",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIを活用した30を超える事業開発"
    },
    {
     "text": "為超過200家大型企業提供AI Transformation（AX）支援",
     "state": "translated",
     "quote": "200社を超える大手企業へのAI Transformation（AX）支援"
    },
    {
     "text": "事業累計培訓15,000名學員",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ15,000名が受講する事業"
    }
   ],
   "companies": [
    "Algomatic",
    "アクセンチュア",
    "ソフトバンク",
    "グッドパッチ",
    "インテリジェンス",
    "パーソルキャリア",
    "ミクシィ",
    "MIXI",
    "コロプラ",
    "メルカリ",
    "ヤプリ",
    "hacomono",
    "IPA",
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "ARISE analytics",
    "カンナムドール"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000120362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456899,
   "anchor": "n2456899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456899",
   "title": "【TIMELESS AUCTION】二手產業的株式会社タイムレス線上拍賣，推出「珠寶上架手續費一律1,000日圓活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "上架手續費一律1,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "出品手数料を一律1,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "一般情況下的上架手續費為得標金額的3%",
     "state": "translated",
     "quote": "通常時の出品手数料は落札金額の3%"
    },
    {
     "text": "每年交易件數約35萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間取引点数約35万点"
    },
    {
     "text": "目前在全國開設48間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に48店舗出店中"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイムレス",
    "フジテレビ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000146306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456898,
   "anchor": "n2456898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456898",
   "title": "Desktop Mate DLC「結月ゆかり」「紲星あかり」のコンビアクション機能を本日リリース！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10%オフ",
     "state": "original",
     "quote": "10%オフ"
    },
    {
     "text": "2026年9月3日（星期四）12時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日(木)12時"
    },
    {
     "text": "2026年9月2日（星期三）12時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日(水)12時"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（星期三）12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水)12:00"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "3,960円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,960円(税込)"
    },
    {
     "text": "3,564日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,564円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフィニットループ",
    "VOCALOMAKETS",
    "株式会社バンピーファクトリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000045461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456897,
   "anchor": "n2456897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456897",
   "title": "沖繩伴手禮「シーサークッキー」推出紅芋×生巧克力「巧克力夾心餅乾」新品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "單件（含稅350日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品（税込350円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あしびかんぱにー",
    "シーサークッキー"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000062459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456896,
   "anchor": "n2456896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p4.html#n2456896",
   "title": "【交流人口の拡大と移住者の獲得へ】岡山県瀬戸内市が地域おこし協力隊を新たに任命[岡山県瀬戸内市]",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "人口約3萬5千人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約3万5千人"
    },
    {
     "text": "8名隊員",
     "state": "translated",
     "quote": "8名の隊員"
    },
    {
     "text": "擴編至30名",
     "state": "translated",
     "quote": "30名まで拡充"
    },
    {
     "text": "最短21分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "最短21分"
    }
   ],
   "companies": [
    "瀬戸内市",
    "瀬戸内市役所",
    "岡山県"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000184040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}