{
 "edition": "20260903-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-03T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-03T15:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 832,
 "listed_in_period": 832,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 690 條、台灣 4 個來源 142 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 690,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 142,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2457659,
   "anchor": "n2457659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457659",
   "title": "獲選為GPIF投資標的所有ESG指數的成分股",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6項ESG指數",
     "state": "translated",
     "quote": "6つのESG指数"
    },
    {
     "text": "2022年首次獲選為GPIF投資標的所有ESG指數的成分股",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年に初めてGPIFが運用対象とする全てのESG指数の構成銘柄に採用"
    }
   ],
   "companies": [
    "平和不動産株式会社",
    "GPIF",
    "FTSE Russell",
    "MSCI",
    "S&P/JPX",
    "Morningstar"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000024148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457658,
   "anchor": "n2457658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457658",
   "title": "[影像相關設備／SSD特賣資訊] Rakuten超級SALE參加通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "超值特價\\7,980",
     "state": "translated",
     "quote": "超特価の\\7,980"
    },
    {
     "text": "支援USB 20Gbps的SSD外接盒",
     "state": "translated",
     "quote": "USB 20Gbps対応SSDケース"
    },
    {
     "text": "具備100W輸出的PD電力直通功能",
     "state": "translated",
     "quote": "100W出力のPDパススルー機能"
    },
    {
     "text": "1TB",
     "state": "translated",
     "quote": "1TB"
    },
    {
     "text": "2TB",
     "state": "translated",
     "quote": "2TB"
    },
    {
     "text": "4TB",
     "state": "translated",
     "quote": "4TB"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nextorage株式会社",
    "Rakuten"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000089028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457657,
   "anchor": "n2457657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457657",
   "title": "通過預選的10名參賽者將發表運用ICT技術的矚目商業計畫，「ミライノピッチ2026」將於10月7日（週三）舉辦！今日起開始招募現場觀眾及線上參與者。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「ミライノピッチ」今年迎來第12屆",
     "state": "translated",
     "quote": "「ミライノピッチ」は今年で12回目の開催"
    },
    {
     "text": "現場：名額30名",
     "state": "translated",
     "quote": "現地：定員30名"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（週三）14:30～18:30（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）14:30～18:30（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人大阪産業局",
    "大阪イノベーションハブ",
    "総務省",
    "国立研究開発法人情報通信研究機構",
    "合同会社 DeUX",
    "LT Works株式会社",
    "株式会社Wellmate",
    "ハプキタス株式会社",
    "合同会社CYCLER"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000090165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457656,
   "anchor": "n2457656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457656",
   "title": "透過溫泉、料理，以及調養身心的片刻時光，享受優質睡眠的「睡眠度假方案」將自2026年9月3日（週四）起開放銷售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：142,780日圓起（1晚2餐，2名入住1間客房的價格／含稅及服務費，不含入湯稅・住宿稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：142,780円～（1泊2食付、2名1室あたり／税サ込、入湯税・宿泊税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "カトープレジャーグループ",
    "TENTIAL"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000050120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457655,
   "anchor": "n2457655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457655",
   "title": "【ＤＴＳ】與JAFCO合作，加速與新創企業共創",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計投資實績超過4,200家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計4,200社超の投資実績"
    },
    {
     "text": "IPO實績超過1,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社超のIPO実績"
    },
    {
     "text": "累計基金管理總額達1.2兆日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ファンド運用総額は1.2兆円規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DTS",
    "ジャフコ グループ株式会社",
    "スパイスファクトリー株式会社",
    "グランセキュノロジー株式会社",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000081622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457654,
   "anchor": "n2457654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457654",
   "title": "GREEN×EXPO 2027 神奈川県原創音樂劇「Vibrant INOCHI（バイブラント・いのち）」影像版・舞台版演出者確定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２７年國際園藝博覽會",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年国際園芸博覧会"
    },
    {
     "text": "令和9年3月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年3月19日"
    },
    {
     "text": "約45分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約45分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NHKエンタープライズ",
    "神奈川県",
    "株式会社ディレクションズ",
    "松竹株式会社",
    "GRe4N BOYZ",
    "GENIC"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000019688.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457653,
   "anchor": "n2457653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457653",
   "title": "＜歷史綜合・公共＞克服定期考試弱項。系列累計銷量450萬冊、專注打好基礎的薄型題本《高中訓練筆記α》推出「歷史綜合」「公共」新版本！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本文為64頁的薄型題本",
     "state": "translated",
     "quote": "本文が64ページの薄型問題集です"
    },
    {
     "text": "定價：660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：660円（税込）"
    },
    {
     "text": "創業於1890年",
     "state": "translated",
     "quote": "1890年創業"
    },
    {
     "text": "自創業以來130年來",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来130年にわたり"
    },
    {
     "text": "2700萬冊・創刊70年的長銷書",
     "state": "translated",
     "quote": "2700万部・創刊70年のロングセラー"
    },
    {
     "text": "創刊70年的長銷書",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊70年のロングセラー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社増進堂・受験研究社",
    "manavi"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000043401.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457652,
   "anchor": "n2457652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457652",
   "title": "クロス・マーケティンググループ與関西大学ビジネスデータサイエンス学部為培育善用數據的新世代行銷人才，締結合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本最大級・擁有超過1,600萬人的樣本基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大級・1,600万人以上のパネル基盤"
    },
    {
     "text": "合併員工人數1,919名",
     "state": "translated",
     "quote": "連結従業員数1,919名"
    },
    {
     "text": "每年進行超過20,000件研究調查",
     "state": "translated",
     "quote": "年間20,000件以上のリサーチ"
    },
    {
     "text": "年度累計交易公司數超過7,900家",
     "state": "translated",
     "quote": "年間累計取引社数は7,900社超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロス・マーケティンググループ",
    "関西大学ビジネスデータサイエンス学部"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000071371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457651,
   "anchor": "n2457651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457651",
   "title": "大阪市×インド・ベンガルール商工会議所舉辦以製造業為主的商務參訪團",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "招募企業數約8～10家",
     "state": "translated",
     "quote": "募集企業数 8～10社程度"
    },
    {
     "text": "提供參訪亞洲最大級工具機・製造技術展「IMTEX 2027」的機會",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア最大級の工作機械・製造技術展示会「IMTEX 2027」への訪問機会を提供"
    },
    {
     "text": "本展會是南亞最大級的交易展，吸引來自全球30個以上國家和地區、超過10萬名買家參加。",
     "state": "translated",
     "quote": "本展示会は世界30以上の国と地域から10万人を超えるバイヤーが集う、南アジア最大級の見本市です。"
    },
    {
     "text": "1社につき1名の通訳を手配し、実効性の高い商談を支援します。",
     "state": "original",
     "quote": "1社につき1名の通訳を手配し、実効性の高い商談を支援します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪市",
    "インド・ベンガルール商工会議所",
    "ジェトロ・ベンガルール事務所",
    "公益財団法人大阪産業局",
    "一般財団法人大阪国際経済振興センター",
    "国際ビジネス推進事業共同事業体"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000104413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457650,
   "anchor": "n2457650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457650",
   "title": "天才獨立製錶師コンスタンチン・チャイキン推出新款「Wolf」。以「狼之口」呈現滿月的全新腕錶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "錶殼直徑：40mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ケース径：40mm"
    },
    {
     "text": "厚度：12.15mm（鏡面～底蓋）",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ：12.15mm（風防～ケースバック）"
    },
    {
     "text": "防水性能：30m",
     "state": "translated",
     "quote": "防水性能：30m"
    },
    {
     "text": "動力儲存：約68小時",
     "state": "translated",
     "quote": "パワーリザーブ：約68時間"
    },
    {
     "text": "「Tiger」預計於2029年發表",
     "state": "translated",
     "quote": "「Tiger」は2029年に発表予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "Konstantin Chaykin",
    "Konstantin Chaykin Manufacture",
    "La Joux-Perret"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000034826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457649,
   "anchor": "n2457649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457649",
   "title": "從K-文化到美食，一本完整了解當今韓國！《享受韓國的教科書》將於9月15日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "A5開本／208頁／全彩",
     "state": "translated",
     "quote": "A5判／208ページ／オールカラー"
    },
    {
     "text": "目前每年仍超過200次",
     "state": "translated",
     "quote": "その数は現在も年200回を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナツメ社",
    "Amazon",
    "KADOKAWA",
    "イースト・プレス",
    "NHK-FM",
    "ナツメ出版企画株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000144952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457648,
   "anchor": "n2457648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457648",
   "title": "【フェニックス・シーガイア・リゾート】義大利名門酒莊「バンフィ」酒莊主晚宴將於10月15日舉辦。在鐵板燒「ふかみ」品味僅此一夜的完美搭配",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：每位30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：お一人様30,000円"
    },
    {
     "text": "SPMC會員優惠價：每位27,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "SPMC会員優待価格：お一人様27,500円"
    },
    {
     "text": "名額：28名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：28名"
    },
    {
     "text": "儘管是蒙塔奇諾規模最大的酒莊（擁有總面積850ha的葡萄園）",
     "state": "translated",
     "quote": "モンタルチーノ最大級のワイナリーながら（トータル面積850haの畑を所有）"
    },
    {
     "text": "日本國內 182棟 25,477間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "国内 182棟 25,477室"
    },
    {
     "text": "員工人數 12,473名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 12,473名"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェニックス・シーガイア・リゾート",
    "フェニックスリゾート株式会社",
    "バンフィ",
    "アイコニア・ホスピタリティ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000017658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457647,
   "anchor": "n2457647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457647",
   "title": "參展「不動產DX會議2026」，首度公開結合地理空間資訊與AI，進行高階不動產用地搜尋的構想",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月11日（週五）在東京中城大廳舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）に東京ミッドタウン・ホールで開催される"
    },
    {
     "text": "14：00～14：50",
     "state": "translated",
     "quote": "14：00～14：50"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼンリン",
    "三菱地所リアルエステートサービス株式会社",
    "株式会社estie"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000067172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457646,
   "anchor": "n2457646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457646",
   "title": "荒俣宏選出！第36屆Bunkamuraドゥマゴ文學獎得獎作品為《ゾウに乗る》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "副獎：100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "副賞：100万円"
    },
    {
     "text": "自 1990 年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年の創設以来"
    },
    {
     "text": "2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    },
    {
     "text": "法國文學最具聲勢的1930年代",
     "state": "translated",
     "quote": "フランス文学がいちばん勢いのよかった1930年代"
    },
    {
     "text": "1947年出生於東京都",
     "state": "translated",
     "quote": "1947年東京都生まれ"
    },
    {
     "text": "1954年，出生於靜岡縣濱松市",
     "state": "translated",
     "quote": "1954年、静岡県浜松市生まれ"
    },
    {
     "text": "超過350萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "350万部を超え"
    },
    {
     "text": "於昭和二十二年",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和二十二年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東急文化村",
    "東京大学出版会",
    "角川書店",
    "KADOKAWA",
    "平凡社",
    "集英社",
    "日魯漁業",
    "松竹映画",
    "キューバ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000031037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457645,
   "anchor": "n2457645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457645",
   "title": "e-dash，參展9/9～9/11舉辦的「第9屆 脫碳經營 EXPO【秋季】」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日（三）～11日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）～11日（金）"
    },
    {
     "text": "資本金：34億3,000萬日圓（登記手續辦理中）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：34億3,000万円（登記手続き中）"
    }
   ],
   "companies": [
    "e-dash株式会社",
    "三井物産株式会社",
    "株式会社みずほ銀行",
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000095916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457644,
   "anchor": "n2457644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457644",
   "title": "JINS與大阪大学研究所醫學系研究科的共同研究論文，刊登於享有世界級權威的眼科學與視覺科學期刊「IOVS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "近視會持續加深至30歲左右（男性30歲，女性29歲）",
     "state": "translated",
     "quote": "近視は30歳頃（男性30歳、女性29歳）まで進行"
    },
    {
     "text": "20歳で約2割が軽度・中等度の乱視",
     "state": "original",
     "quote": "20歳で約2割が軽度・中等度の乱視"
    },
    {
     "text": "研究對象資料數，4,525,689人",
     "state": "translated",
     "quote": "対象データ数、4,525,689人"
    },
    {
     "text": "研究對象資料數，9,204,993人",
     "state": "translated",
     "quote": "対象データ数、9,204,993人"
    }
   ],
   "companies": [
    "JINS",
    "株式会社ジンズ",
    "大阪大学",
    "アメリカ視覚眼科学会",
    "ARVO",
    "Investigative Ophthalmology & Visual Science",
    "IOVS"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000027384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457643,
   "anchor": "n2457643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457643",
   "title": "Visual EXPO by BRANDED SHORTS 以融合「電影」與「現場演出」的創新影像表現，獲頒SEKAI NO OWARI 15週年巨蛋巡演「THE CINEMA」話題獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "主流出道15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "メジャーデビュー15周年"
    },
    {
     "text": "約吸引18萬人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "約18万人を動員"
    },
    {
     "text": "25組50位真實雙胞胎",
     "state": "translated",
     "quote": "25組50人の実在する双子"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSの総フォロワー数は500万人を超える"
    },
    {
     "text": "總追蹤人數約57萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は約57万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "SEKAI NO OWARI",
    "Microsoft",
    "The RealReal",
    "Droga5",
    "ProdCo",
    "Lipstick",
    "Team One",
    "Publicis Los Angeles",
    "KADOKAWA DREAMS",
    "KD Music Entertainment"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000037516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457642,
   "anchor": "n2457642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457642",
   "title": "在東京鐵塔旁與重要的人一同迎接新年，三世代都能享受的「新年方案 2027」開始預約【ザ・プリンス パークタワー東京】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月31日（週四）起入住2晚3天，1間客房2位入住時每1位￥207,000起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月31日（木）から2泊3日 1室2名さまご利用時1名さま ￥207,000より"
    },
    {
     "text": "2026年12月31日（週四）起入住3晚4天，1間客房2位入住時每1位￥244,000起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月31日（木）から3泊4日 1室2名さまご利用時1名さま ￥244,000より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "ザ・プリンス パークタワー東京",
    "麻倉 未稀",
    "笑福亭 鶴光",
    "ケーシーハシモト",
    "神田 伊織",
    "神田 紅",
    "いくらまりえ",
    "濱砂 来美"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000016677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457641,
   "anchor": "n2457641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457641",
   "title": "「肌膚達人」ジョンセンムル提案，打造理想底妝的新步驟「妝前打底」是什麼？想要的妝效是「持色」還是「水潤光澤」？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月10日（週六）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）より発売いたします"
    },
    {
     "text": "在全國開設11家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国11店舗を展開している"
    },
    {
     "text": "作為20個以上品牌的日本正規代理商，將眾多韓國美妝品牌引進日本",
     "state": "translated",
     "quote": "20ブランド以上の日本正規代理店として数多くの韓国コスメブランドを日本に展開"
    },
    {
     "text": "2015年於韓國上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年に韓国でローンチ"
    },
    {
     "text": "2022年進軍日本",
     "state": "translated",
     "quote": "日本へは2022年に上陸"
    },
    {
     "text": "2014年於韓國國內開設「ジョン・センムル・アート＆アカデミー」",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年には韓国国内に「ジョン・センムル・アート＆アカデミー」を開講"
    },
    {
     "text": "2008年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年設立"
    },
    {
     "text": "自2011年起開始韓國美妝品進口代理事業",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年より韓国コスメの輸入代理事業を開始"
    },
    {
     "text": "2012年，在韓流文化中心地新大久保開設直營韓國美妝專門店",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年、韓流カルチャーの中心地である新大久保に直営の韓国コスメ専門店をオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "JUNGSAEMMOOL",
    "ジョンセンムル",
    "ジョン センムル",
    "ジョン・センムル・アート＆アカデミー",
    "COSME Re:MAKE",
    "株式会社韓国高麗人蔘社",
    "金拏侖"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000076505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457640,
   "anchor": "n2457640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457640",
   "title": "讓重要的紀念日更加歡樂、更加華麗！不二家洋菓子店週年紀念蛋糕預約優惠更新＆推出冷凍、冷藏皆美味的新感覺甜點「FUJIYAスイーツパーティー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅 2,160 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,160円"
    },
    {
     "text": "直徑約158mm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約158mm"
    },
    {
     "text": "長度約145mm",
     "state": "translated",
     "quote": "長さ約145mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "不二家",
    "不二家洋菓子店"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000476.000097396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457639,
   "anchor": "n2457639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457639",
   "title": "【酒藏釀酒師到店】赤坂混合式居酒屋『たますけ』將於9月26日（週六）舉辦品嚐獺祭與料理的特別活動「たますけ×獺祭」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）"
    },
    {
     "text": "名額：每場30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回30名"
    },
    {
     "text": "參加費：8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：8,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "たますけ",
    "獺祭",
    "株式会社トランジットオペレーションサービス",
    "二〇加屋長介",
    "お好みたまちゃん"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000485.000040062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457638,
   "anchor": "n2457638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457638",
   "title": "【9月推薦】裴仁爀×金智恩主演《入住漢陽》，還有朴荷娜主演的成功系愛情喜劇！人氣韓國內容登上Prime Video「チャンネルK」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開播6週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開設6周年"
    },
    {
     "text": "價值2,000日圓的Amazon禮品卡",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円分のAmazonギフト券"
    },
    {
     "text": "最高收視率16％",
     "state": "translated",
     "quote": "最高視聴率16％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IMXC",
    "Prime Video",
    "Channel A",
    "PONY CANYON",
    "KBS Media Ltd.",
    "MBC",
    "SUKFILM",
    "Amazon",
    "IZ*ONE",
    "NCT"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000522.000089615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457637,
   "anchor": "n2457637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457637",
   "title": "アマナ於「MAD STARS 2026（釜山國際廣告節）」的Brand Building／Spatial Design2個部門入選決選名單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於1979年以廣告攝影製作公司之名成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年に広告写真の制作会社として設立"
    },
    {
     "text": "員工人數：（合併）520 名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：（連結）520名"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アマナ",
    "ヤマハ発動機株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000558.000040283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457636,
   "anchor": "n2457636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457636",
   "title": "哪家醫療器材製造商令醫師印象深刻？醫療現場需要的是現場支援與技術建議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "透過「直接業務」取得資訊的比例為78%",
     "state": "translated",
     "quote": "「直接営業」からの情報入手割合は78%"
    },
    {
     "text": "「院內說明會」為12％",
     "state": "translated",
     "quote": "「院内説明会」は12％"
    },
    {
     "text": "「網路演講／網際網路」為16％",
     "state": "translated",
     "quote": "「Web講演／インターネット」は16％"
    },
    {
     "text": "以全國900位醫師為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国900人の医師を対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インテージヘルスケア",
    "インテージグループ",
    "日本ライフライン",
    "エドワーズ",
    "オリンパス",
    "インテュイティブサージカル",
    "株式会社協和企画",
    "株式会社プラメド",
    "Plamed Korea Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000610.000001551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457635,
   "anchor": "n2457635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457635",
   "title": "【クロスホテル京都】以主廚巧手呈現秋季美味的「KIHARU de Autumn 2026」，自9月19日（週六）起限週六日及國定假日供應",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "義大利麵套餐 2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "パスタセット 2,800円"
    },
    {
     "text": "休閒午餐套餐 3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カジュアルランチコース 3,800円"
    },
    {
     "text": "永續海鮮套餐 5,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "サステナブル・シーフードコース 5,800円"
    },
    {
     "text": "北海道產牛菲力佐波爾多醬汁 2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道産牛フィレ肉のソースボルドレーズ 2,500円"
    },
    {
     "text": "真鯛與蛤蜊燉煮料理 2,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "真鯛とあさりのコトリアード仕立て 2,300円"
    },
    {
     "text": "冰淇淋牛軋糖 900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ヌガーグラッセ 900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリックス・ホテルマネジメント株式会社",
    "CROSS HOTEL",
    "ORIX HOTELS & RESORTS",
    "ASC",
    "MSC"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000621.000101028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457634,
   "anchor": "n2457634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457634",
   "title": "榮獲國土交通大臣獎「循環之道下水道獎」～全國具先進性的聯合訓練（消防局・上下水道局）～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第19屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第19回"
    },
    {
     "text": "令和8年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "横須賀市",
    "消防局",
    "上下水道局",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000629.000128894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457633,
   "anchor": "n2457633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457633",
   "title": "ミシュラン1つ星・グリーンスター受賞の名店「Le Trabe」総料理長マルコ・リスポ氏を招聘『LE TRABE×SCALAE 2027』を2027年1月29日(金)より3日間限定開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【費用】28,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【料金】28,000円"
    },
    {
     "text": "葡萄酒搭配 15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ワインペアリング 15,000円"
    },
    {
     "text": "無酒精飲品搭配 10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ノンアルコールペアリング 10,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "京阪ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "THE THOUSAND KYOTO",
    "Le Trabe",
    "SCALAE",
    "サカエヤ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000709.000083761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457632,
   "anchor": "n2457632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457632",
   "title": "以歐洲原汁原味的街景為舞台，呈現歷來最大規模的聖誕節。在放眼望去盡是聖誕裝飾的空間中，加入日本唯一的象徵聖誕樹與星光灑落的新燈飾，展現令人屏息的美麗景致",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "西日本最大規模的22,000發煙火",
     "state": "translated",
     "quote": "西日本最大級22,000発の花火"
    },
    {
     "text": "連續13次獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "13回連続獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハウステンボス",
    "ミッフィー&フレンズ",
    "Dick Bruna TABLE"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000714.000023462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457631,
   "anchor": "n2457631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457631",
   "title": "為奈良トヨタ株式会社的員工提供以「孕前照護」為主題的影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2018年開始提供以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年の提供開始以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミワン",
    "住友生命保険相互会社",
    "奈良トヨタ株式会社",
    "小田急電鉄",
    "TBS厚生会",
    "大成建設",
    "NTT",
    "講談社",
    "神奈川県横須賀市",
    "東京都世田谷区",
    "広島県三原市",
    "群馬県邑楽町",
    "茨城県",
    "奈良県",
    "山梨県"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000014333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457630,
   "anchor": "n2457630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457630",
   "title": "【ロイズ】套上外盒就化身月夜森林！？附有兔子造型巧克力，最適合賞月的綜合禮盒將於9月2日發售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,080日圓（未稅價格1,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,080円（本体価格1,000円）"
    },
    {
     "text": "含稅1,998日圓（未稅價格1,850日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,998円（本体価格1,850円）"
    },
    {
     "text": "含稅1,890日圓（未稅價格1,750日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,890円（本体価格1,750円）"
    },
    {
     "text": "含稅864日圓（未稅價格800日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込864円（本体価格800円）"
    },
    {
     "text": "含稅945日圓（未稅價格875日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込945円（本体価格875円）"
    },
    {
     "text": "含稅1,404日圓（未稅價格1,300日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,404円（本体価格1,300円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイズコンフェクト",
    "ロイズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000857.000033166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457629,
   "anchor": "n2457629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457629",
   "title": "三井不動産、NTTドコモ、三井不動産ネットワークイノベーション簽訂資本業務合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月2日（週三）簽訂資本業務合作協議",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水曜）付で資本業務提携契約"
    },
    {
     "text": "預定出資日期：2026年9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "出資実行予定日：2026年9月30日（水曜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産",
    "NTTドコモ",
    "三井不動産ネットワークイノベーション"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000902.000118641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457628,
   "anchor": "n2457628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457628",
   "title": "移居・關係人口媒合服務『スマウト』累計註冊人數突破10萬人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計註冊人數10萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計登録者数10万人"
    },
    {
     "text": "地方與使用者之間雙向傳送訊息的累計次數達88,670件",
     "state": "translated",
     "quote": "地域とユーザー間の双方向でメッセージのやりとりが行われた数は、累計88,670件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カヤック",
    "スマウト"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000976.000014685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457627,
   "anchor": "n2457627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457627",
   "title": "今年も“ご近所コラボ”で地元をもっと楽しく！テレビ愛知「10チャンあたりま縁日 IN大須」＆メ～テレ「ドデ祭」 「といろちゃん」と「ウルフィ」がさらに仲良くなって大須に登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦時間：2026年９月13日（日）13：00～",
     "state": "translated",
     "quote": "開催：2026年９月13日(日)13：00～"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：9月12日（週六）11:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催: 9月12日(土) 11:00～19:00"
    },
    {
     "text": "13日（週日）11:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13日(日) 11:00～17:30"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：10月17日（週六）・18日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催：10月17日（土）・18日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ愛知",
    "メ～テレ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000999.000014948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457626,
   "anchor": "n2457626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457626",
   "title": "【TGC 北九州 2026】主打藝人確定為MORE STAR！此外，CANDY TUNE、SWEET STEADY、CUTIE STREET成員將擔任嘉賓模特兒♡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本次迎來值得紀念的第10屆舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で記念すべき10回目の開催を迎えます"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數驚人地約達1,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数は驚異の約1,000万人"
    },
    {
     "text": "2天共吸引累計2萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間でのべ2万人を動員"
    },
    {
     "text": "指定席S：一般販售：14,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "指定席S：一般販売：14,000円"
    },
    {
     "text": "指定席A：一般販售：9,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "指定席A：一般販売： 9,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社W TOKYO",
    "東京ガールズコレクション実行委員会",
    "SBI証券",
    "アソビシステム",
    "Seventeen",
    "NHK",
    "日本レコード大賞",
    "UraN",
    "エア",
    "浅見めい",
    "くれいじーまぐねっと",
    "リアルピース",
    "TGC 北九州 2026 キッズダンサーオーディション",
    "KOKURA JAM Fes 2026",
    "浜野はるき",
    "北九州市",
    "福岡県",
    "北九州市都心集客推進委員会",
    "NTTドコモ",
    "イオンフィナンシャルサービス",
    "第一交通産業",
    "フォーミュレーションI.T.S.",
    "ディー・エヌ・エー",
    "スターフライヤー",
    "antiage",
    "大庭産業",
    "オリエンタルコンサルタンツ",
    "フーディア",
    "NTT西日本",
    "西部ガス",
    "ヤナイホールディングス",
    "西日本シティ銀行",
    "福岡銀行",
    "クラフティア",
    "アミュプラザ小倉",
    "Bパーソン",
    "フジコー",
    "SBC湘南美容クリニック",
    "KINUJO",
    "ネイリー",
    "テレビ西日本",
    "girlswalker"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001032.000007466.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457625,
   "anchor": "n2457625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457625",
   "title": "『アサヒ おいしい水 天然水 白湯』9月15日改版上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計出貨量約7,300萬瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷本数は約7,300万本"
    },
    {
     "text": "建議零售價：133日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：133円(税別)"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒ飲料株式会社",
    "アサヒ おいしい水 天然水 白湯"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001072.000039153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457624,
   "anchor": "n2457624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457624",
   "title": "マクセル アクアパーク品川×ネイキッド去年秋季大受歡迎的活動『MOMIJI AQUARIUM by NAKED』升級改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "成人（高中生以上）2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな（高校生以上）2,800円"
    },
    {
     "text": "小學生・中學生 1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小・中学生 1,300円"
    },
    {
     "text": "幼兒（4歲以上）800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（4才以上）800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マクセル",
    "アクアパーク品川",
    "ネイキッド",
    "NAKED, INC."
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001177.000008210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457623,
   "anchor": "n2457623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457623",
   "title": "今年於「東京車站」舉辦！除了大受好評、以自助餐形式販售的栗金團外，也有豐富的創意甜點！中津川栗金團愛好者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間：2026年9月25日（星期五）～27日（星期日）共3天",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年9月25日(金)～27日(日) 3日間"
    },
    {
     "text": "「中津川栗きんとん」11種類のバイキング形式で購入できるコーナー",
     "state": "original",
     "quote": "「中津川栗きんとん」11種類のバイキング形式で購入できるコーナー"
    },
    {
     "text": "販售栗金團創意甜點，以及約20種栗子點心等商品",
     "state": "translated",
     "quote": "栗きんとんアレンジでさらに楽しむ、約20種の栗菓子等を販売"
    },
    {
     "text": "附中津川栗金團圖鑑托特包的全品項套組 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中津川栗きんとん図鑑トート付き全種セット 5,000円"
    },
    {
     "text": "資本金：41億1百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：41億1百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本クロスステーション",
    "東美濃歴史街道協議会",
    "中津川市",
    "一般社団法人 中津川観光協会",
    "鴨志田和泉氏",
    "JR-CROSS"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001209.000082978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457622,
   "anchor": "n2457622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457622",
   "title": "從今天9月3日起，『月見牛肉稻荷壽司』首度登場！舉辦「河童賞月祭」，讓人感受秋季風物詩「賞月」的氣氛！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每貫173日圓（含稅190日圓）～",
     "state": "translated",
     "quote": "一貫173円（税込190円）～"
    },
    {
     "text": "二貫137日圓（含稅150日圓）～",
     "state": "translated",
     "quote": "二貫137円（税込150円）～"
    },
    {
     "text": "100 日圓（含稅 110 日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "100円（税込110円）"
    },
    {
     "text": "173日圓（含稅190日圓）～",
     "state": "translated",
     "quote": "173円（税込190円）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "カッパ・クリエイト㈱",
    "かっぱ寿司",
    "コロワイドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001214.000018731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457621,
   "anchor": "n2457621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457621",
   "title": "NewDays即將迎接25週年！購買2件以上指定類別商品，即可獲得1瓶指定飲料的「買2件笑咪咪優惠活動」開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "NewDays的平均每日銷售額 782千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "NewDaysの平均日販 782千円"
    },
    {
     "text": "営業時間が1日14時間以上",
     "state": "original",
     "quote": "営業時間が1日14時間以上"
    },
    {
     "text": "賣場面積30㎡以上、未滿250㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "売り場面積30㎡以上250㎡未満"
    }
   ],
   "companies": [
    "NewDays",
    "株式会社JR東日本クロスステーション",
    "ニュータス"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001220.000082978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457620,
   "anchor": "n2457620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457620",
   "title": "「Tokyo City Pass」優惠升級改版！！讓東京觀光更加優惠、自由，價值總計5,550日圓的內容只要1,900日圓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價值總計5,550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5,550円相当"
    },
    {
     "text": "1,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,900円"
    },
    {
     "text": "定價2,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価2,400円"
    },
    {
     "text": "2日：2,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2Day:2,700円"
    },
    {
     "text": "定價3,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価3,200円"
    },
    {
     "text": "3日：3,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3Day：3,700円"
    },
    {
     "text": "定價4,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価4,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京地下鉄株式会社",
    "リンクティビティ株式会社",
    "Klook",
    "KKday"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001510.000020053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457619,
   "anchor": "n2457619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457619",
   "title": "將舉辦千手發電所一般公開暨十日町すこやかファクトリー聯合活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年邁入第12屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で12回目"
    },
    {
     "text": "步行約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩で約5分"
    },
    {
     "text": "搭計程車約10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "タクシーで約10分"
    },
    {
     "text": "開車約30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約30分"
    },
    {
     "text": "11點45分左右",
     "state": "translated",
     "quote": "11時45分頃"
    },
    {
     "text": "37.5℃以上",
     "state": "translated",
     "quote": "37.5℃以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR東日本",
    "JR東日本クロスステーション",
    "北越急行株式会社",
    "株式会社ジェイアール東日本物流"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001515.000017557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457618,
   "anchor": "n2457618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457618",
   "title": "【ゆず庵】『寿司・しゃぶしゃぶ ゆず庵 大宮本郷店』將於2026年9月16日（星期三）盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國第119家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国119店舗目"
    },
    {
     "text": "28桌（168個座位）",
     "state": "translated",
     "quote": "28卓(168席)"
    },
    {
     "text": "停車位數：37個",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場台数：37台"
    },
    {
     "text": "30種以上的壽司",
     "state": "translated",
     "quote": "30種類以上のお寿司"
    },
    {
     "text": "資本額：59億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：59億円"
    },
    {
     "text": "營業額：1,516億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,516億円"
    },
    {
     "text": "集團門市營業額 約2,101億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ店舗売上高 約2,101億円"
    },
    {
     "text": "國內809間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内809店舗"
    },
    {
     "text": "其中直營店548家",
     "state": "translated",
     "quote": "うち直営548店舗"
    },
    {
     "text": "FC261家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "FC261店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社物語コーポレーション",
    "寿司・しゃぶしゃぶ ゆず庵",
    "寿司・しゃぶしゃぶ ゆず庵 大宮本郷店",
    "焼肉きんぐ",
    "牛たん大好き 焼肉はっぴぃ",
    "和牛焼肉 NIKUGEN",
    "焼きたてのかるび",
    "丸源ラーメン",
    "二代目丸源",
    "熟成醤油ラーメン きゃべとん",
    "お好み焼本舗",
    "魚貝三昧 げん屋",
    "しゃぶとかに 源氏総本店",
    "町中華 丸福飯店",
    "果実屋珈琲",
    "熟成肉とんかつ ロース堂",
    "肉讃岐 もっちりうどん源次郎"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001526.000044964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457617,
   "anchor": "n2457617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457617",
   "title": "今年も“ご近所コラボ”で地元をもっと楽しく！メ～テレ「ドデ祭」＆テレビ愛知「10チャンあたりま縁日 IN大須」 「ウルフィ」と「といろちゃん」が、さらに仲良くなって大須に登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦時間：9月12日（星期六）11:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催： 9月12日(土) 11:00～19:00"
    },
    {
     "text": "13日（週日）11:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13日(日) 11:00～17:30"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：10月17日（星期六）・18日（星期日） 每日10:00～19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開催：10月17日（土）・18日（日） 各日10:00～19:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋テレビ放送株式会社",
    "テレビ愛知"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001571.000014977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457616,
   "anchor": "n2457616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457616",
   "title": "ファンケル將自10月起參加「かながわCO2CO2（コツコツ）ポイント+（プラス）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "神奈川県內直營門市15家",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県内の直営店舗15店"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "2026年12月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月28日"
    },
    {
     "text": "加上作為脫碳點數的27點，共30點",
     "state": "translated",
     "quote": "脱炭素ポイントとして27ポイントを加えた30ポイント"
    },
    {
     "text": "作為脫碳點數的50點",
     "state": "translated",
     "quote": "脱炭素ポイントとして50ポイント"
    },
    {
     "text": "對象產品為以下共13項",
     "state": "translated",
     "quote": "対象製品は、以下の全13品目です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンケル",
    "神奈川県"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001599.000017666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457615,
   "anchor": "n2457615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457615",
   "title": "去年約100萬人使用！かながわCO2CO2（コツコツ）ポイント+（プラス）再度升級！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計約100萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約100万人が利用"
    },
    {
     "text": "16家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "16事業者"
    },
    {
     "text": "縣內約850家店",
     "state": "translated",
     "quote": "県内約850店舗"
    },
    {
     "text": "縣內783家店等",
     "state": "translated",
     "quote": "県内783店舗等"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "Earth hacks株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001692.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457614,
   "anchor": "n2457614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457614",
   "title": "今年也為您送上只有秋季才有的當季新馬鈴薯美味！僅使用北海道新馬鈴薯製作的季節限定厚切洋芋片『ア・ラ・ポテト じゃがバター味/うすしお味』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量 60g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 60g"
    },
    {
     "text": "預估價格 含稅 約190日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "想定価格 税込み 190 円前後"
    },
    {
     "text": "含稅400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み 400円"
    },
    {
     "text": "鄂霍次克海鹽占60％",
     "state": "translated",
     "quote": "オホーツクの塩は60％"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルビー株式会社",
    "カルビープラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001926.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457613,
   "anchor": "n2457613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457613",
   "title": "【212 KITCHEN STORE】為紀念品牌創立25週年，與超人氣插畫家HONGAMA合作的商品將於9月8日（星期二）起開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全約70項商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全約70商品"
    },
    {
     "text": "￥3,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,300（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "212 KITCHEN STORE",
    "株式会社 ライフスタイルイノベーション",
    "ワールドグループ",
    "HONGAMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002124.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457612,
   "anchor": "n2457612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457612",
   "title": "動畫業界巨匠河森正治先生蒞校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "23歳で劇場版『マクロス 愛・おぼえていますか』の監督に抜擢",
     "state": "original",
     "quote": "23歳で劇場版『マクロス 愛・おぼえていますか』の監督に抜擢"
    },
    {
     "text": "2025年的大阪・關西萬博",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の大阪・関西万博"
    }
   ],
   "companies": [
    "NSGグループ",
    "国際アート＆デザイン大学校",
    "ソニー",
    "文化庁",
    "経済産業省",
    "学校法人国際総合学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002184.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457611,
   "anchor": "n2457611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457611",
   "title": "【(株)ジェイアール西日本ファッショングッズ】將販售「ユニクロJR新大阪店」與JR西日本集團合作T恤的新款圖案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月4日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月4日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "関西工機整備株式会社",
    "株式会社ジェイアール西日本ファッショングッズ",
    "株式会社ユニクロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002250.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457610,
   "anchor": "n2457610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457610",
   "title": "與アビスパ福岡締結官方合作夥伴合約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026/27賽季起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/27シーズンより"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月・10月舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月・10月に開催される"
    },
    {
     "text": "10月10日對戰ファジアーノ岡山",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日vsファジアーノ岡山"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日（星期四）～10月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）～10月中旬"
    },
    {
     "text": "2026年9月19日（星期六）及10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）及び10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "９月４日（星期五）～10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "９月４日（金）～10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "９月７日（星期一）～９月19日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "９月７日（月）～９月19日（土）"
    },
    {
     "text": "９月20日（星期日）～10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "９月20日（日）～10月10日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "JR西日本",
    "アビスパ福岡株式会社",
    "アビスパ福岡",
    "サンフレッチェ広島",
    "ファジアーノ岡山"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002253.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457609,
   "anchor": "n2457609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457609",
   "title": "【阪急うめだ本店】為敬老日及秋季生活增添色彩的「9月推薦好禮」，由7樓、8樓生活用品賣場為您推薦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Florenza 馬克杯 Verde / Rosa 各19,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Florenza マグ ヴェルデ / ローザ 各19,250円"
    },
    {
     "text": "用餐時間防護器 13,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ミールタイムプロテクター 13,750円"
    },
    {
     "text": "福来富来 貝殼ver. 銀＆金 16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "福来富来 シェルver. シルバー＆ゴールド 16,500円"
    },
    {
     "text": "線香座 松 3,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "コイル香立 松 3,080円"
    },
    {
     "text": "BONSAI2L26-a 33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "BONSAI2L26-a 33,000円"
    },
    {
     "text": "エアウィーヴ坐墊 10,450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "エアウィーヴクッション 10,450円"
    },
    {
     "text": "雙面棉花紗圍巾 5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "リバーシブルマシュマロガーゼマフラー 5,500円"
    },
    {
     "text": "DAKS 女用刷毛披肩 11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "DAKS フリース婦人肩当て 11,000円"
    },
    {
     "text": "ロフテーホテルピロープレミアム 16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ロフテーホテルピロープレミアム 16,500円"
    },
    {
     "text": "24/7 桑拿組 11,330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "24/7 サウナセット 11,330円"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "ジノリ1735",
    "ガルニエ・ティエボー",
    "箸・兵左衛門",
    "松栄堂",
    "エミリオ・ロバ",
    "エアウィーヴ",
    "ウチノリラックス",
    "婦人ナイトウェア",
    "ロフテー枕工房",
    "育てるタオル",
    "イヴ ドローム",
    "リーデルブティック",
    "ホテルライクインテリア",
    "クリストフル"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003279.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457608,
   "anchor": "n2457608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457608",
   "title": "【阪急うめだ本店】發表全新款式！舉辦「ZENITH（ゼニス）」CHRONOMASTER SOLO SPORT POP UP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "クロノマスター ソロ スポーツ 1,458,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クロノマスター ソロ スポーツ 1,458,600円"
    },
    {
     "text": "Chronomaster Sport 1,340,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クロノマスター ソロ スポーツ 1,340,900円"
    },
    {
     "text": "搭載每小時振動36,000次的 El Primero 3620",
     "state": "translated",
     "quote": "毎時36,000振動のエル・プリメロ 3620を搭載"
    },
    {
     "text": "40mm錶殼",
     "state": "translated",
     "quote": "40mmケース"
    },
    {
     "text": "約60小時動力儲存",
     "state": "translated",
     "quote": "約60時間パワーリザーブ"
    },
    {
     "text": "20大氣壓防水",
     "state": "translated",
     "quote": "20気圧防水"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "ZENITH（ゼニス）"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003322.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457607,
   "anchor": "n2457607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457607",
   "title": "【大丸神戶店】盡情享受發源於神戶的文化與美食！第13屆「神戶市集」確定舉辦。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自電影首次在神戶上映以來130週年",
     "state": "translated",
     "quote": "神戸で初めて映画が公開されてから130周年"
    },
    {
     "text": "包含14個首次登場品牌在內，超過60個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "初登場14ブランドを含めた60を超えるブランド"
    },
    {
     "text": "1個：含稅120日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1個：税込120円"
    },
    {
     "text": "6個：含稅600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6個：税込600円"
    },
    {
     "text": "500g：含稅518日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500g：税込518円"
    },
    {
     "text": "「各式電影場刊」含稅770日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "「映画パンフレット各種」税込770円〜"
    },
    {
     "text": "含稅2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 大丸松坂屋百貨店",
    "神戸煎餅協会",
    "御菓子司 虎屋吉末",
    "亀井堂総本店",
    "十字堂",
    "えみり堂",
    "八木新月堂",
    "もりもとや",
    "松原製餡所",
    "米谷商店",
    "福進堂",
    "原商店",
    "マイス・ドレ",
    "LE SHIMIKI",
    "神戸浪漫",
    "弓削牧場",
    "小宇宙食堂",
    "まねき食品",
    "シネマインク",
    "神戸フィルムオフィス",
    "神戸のおみやげGoodThings",
    "旭屋ガラス店",
    "KOBE SHOIN POP UP SHOP"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003915.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457606,
   "anchor": "n2457606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457606",
   "title": "【びわ湖大津プリンスホテル】銀週期間，親子三代一起巡遊滋賀，享用秋季美食自助餐！推出成人每2名即可讓未滿7歲孩童1名免費的方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成人 ￥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな ￥4,500"
    },
    {
     "text": "孩童（7～12歲）￥2,600",
     "state": "translated",
     "quote": "こども（7～12才）￥2,600"
    },
    {
     "text": "（4～6歲）￥1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "（4～6才）￥1,200"
    },
    {
     "text": "成人 ￥7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな ￥7,000"
    },
    {
     "text": "孩童（7～12歲）￥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "こども（7～12才）￥3,500"
    },
    {
     "text": "（4～6歲）￥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "（4～6才）￥2,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "びわ湖大津プリンスホテル",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003981.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457605,
   "anchor": "n2457605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457605",
   "title": "以因「にこ活」而受到矚目的「にっこりーノ」為首，從停產款到會場限定款，超過200款極稀有扭蛋玩具齊聚一堂。「Qualia 10週年紀念展」確定於心齋橋PARCO舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實際可轉動的扭蛋玩具約有160台！",
     "state": "translated",
     "quote": "実際に回せるカプセルトイは約160面！"
    },
    {
     "text": "入場費：成人500日圓（附贈特典者為1,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：大人500円（特典付きは1,000円）"
    },
    {
     "text": "只要1次1,500日圓，就能入手「毛毯」和「貝殼造型收納包」等豐富的にっこりーノ周邊商品",
     "state": "translated",
     "quote": "1回1,500円で、「ブランケット」や「シェル型ポーチ」などの豪華にっこりーノグッズをゲットできます"
    }
   ],
   "companies": [
    "Qualia",
    "株式会社パルコ",
    "株式会社Juice",
    "にっこりーノ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004045.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457604,
   "anchor": "n2457604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457604",
   "title": "～透過東京都官方note，讓防災更加貼近生活～公開介紹從地震、豪雨、斷水、返家困難等情境出發，分享從今天起就能開始的防災準備與防災工具的文章",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "公開日 令和８年9月2日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "公開日 令和８年９月２日（水曜日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "防サイくん",
    "東京都防災アプリ",
    "東京備蓄ナビ",
    "水害リスクマップ",
    "キタコンDX",
    "防災ブック",
    "東京都水防災総合情報システム",
    "東京都防災X"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006886.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457603,
   "anchor": "n2457603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457603",
   "title": "【距離報名截止還有13天！】「迪士尼粉絲挑戰賽 2026」確定舉辦表揚典禮！前10名將獲頒全球僅有30件的限定紀念品。迪士尼藝術家也確定登台！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "距離報名截止還有13天",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリー終了まであと13日"
    },
    {
     "text": "重量約1kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重さは約1kg"
    },
    {
     "text": "各組別前100名",
     "state": "translated",
     "quote": "各コース上位100名"
    },
    {
     "text": "各組別前10名",
     "state": "translated",
     "quote": "各コース上位10名"
    },
    {
     "text": "贈送給10名幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "10名の方にプレゼント"
    },
    {
     "text": "「迪士尼粉絲挑戰賽 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「ディズニーファン・チャレンジ 2026」"
    },
    {
     "text": "2026年8月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "9月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月14日"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社",
    "株式会社オリエンタルランド",
    "ウォルト・ディズニー・カンパニー",
    "ディズニー社",
    "ディズニー・カードクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008869.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457497,
   "anchor": "n2457497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457497",
   "title": "品香師精心編織的細緻香氣，令人愉悅的「メゾンレクシア 香氛護髮油」將於2026年10月30日限量新品上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "メゾンレクシア 香氛護髮油 白牡丹 45mL 5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メゾンレクシア パフュームド ヘアオイル ホワイト ピオニー 45mL 5,500円(税込）"
    },
    {
     "text": "メゾンレクシア 香氛護髮油 吉恩斯風 45mL 5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "メゾンレクシア パフュームド ヘアオイル ジンズ ウインド 45mL 5,500円(税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "メゾンレクシア株式会社",
    "メゾンレクシア"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:58:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000102193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457498,
   "anchor": "n2457498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457498",
   "title": "【活動報告】為孩子們帶來音樂的計畫｜大阪府寢屋川市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月27日（木）、大阪府寝屋川市の「ねやがわ成美の森こども園」にて",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月27日（木）、大阪府寝屋川市の「ねやがわ成美の森こども園」にて"
    },
    {
     "text": "10:00～10:30的30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～10:30の30分間"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本中小企業経営者協会",
    "一般財団法人100万人のクラシックライブ",
    "株式会社アスカ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:57:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000157711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457499,
   "anchor": "n2457499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457499",
   "title": "「看得見・聽得到」各種諮詢會 ～參加問答就有機會獲得5,000日圓折價券！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國展開約 100 家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約 100 店を展開"
    },
    {
     "text": "5,000日圓折價券",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円割引クーポン"
    },
    {
     "text": "200名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "200名様に当たる"
    },
    {
     "text": "在全國展開91家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に91店舗を展開"
    },
    {
     "text": "在東海地區與西日本展開12家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "東海地区と西日本で12店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "メガネの田中チェーン株式会社",
    "聞こえの田中株式会社",
    "メガネの田中ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:57:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000117638.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457500,
   "anchor": "n2457500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457500",
   "title": "バイオマスエナジー加入致力推廣與擴大國產SAF普及的「ACT FOR SKY」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付けで"
    }
   ],
   "companies": [
    "バイオマスエナジー株式会社",
    "ACT FOR SKY"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:54:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457501,
   "anchor": "n2457501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457501",
   "title": "邁向可視化的下一步。公開將電力數據應用於現場改善的豊田合成株式会社導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "數據處理與分析所需時間縮短83%",
     "state": "translated",
     "quote": "データ処理・解析にかかる時間を83%短縮"
    },
    {
     "text": "分析時間從60分鐘縮短至10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "解析時間が60分から10分に短縮された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SIRC",
    "豊田合成株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:51:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000112761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457502,
   "anchor": "n2457502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457502",
   "title": "2026年8月日本國內景氣連續4個月回升，夏季個人消費與AI、半導體相關需求帶動景氣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "景氣DI較上月增加1.0點，達44.6",
     "state": "translated",
     "quote": "景気DIは前月比1.0ポイント増の44.6"
    },
    {
     "text": "全國2萬2,060家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "全国2万2,060社"
    },
    {
     "text": "有效回覆企業1萬560家",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答企業1万560社"
    },
    {
     "text": "回覆率47.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "回答率47.9％"
    },
    {
     "text": "「製造業」（45.6）……較上月增加1.3點",
     "state": "translated",
     "quote": "『製造』（45.6）…前月比1.3ポイント増"
    },
    {
     "text": "「運輸・倉儲」（43.8）……增加1.9點",
     "state": "translated",
     "quote": "『運輸・倉庫』（43.8）…同1.9ポイント増"
    },
    {
     "text": "「零售業」（38.7）……增加1.4點",
     "state": "translated",
     "quote": "『小売』（38.7）…同1.4ポイント増"
    },
    {
     "text": "「服務業」（47.5）……增加0.8點",
     "state": "translated",
     "quote": "『サービス』（47.5）…同0.8ポイント増"
    },
    {
     "text": "「大型企業」（48.7）……較上月增加0.9點",
     "state": "translated",
     "quote": "「大企業」（48.7）…前月比0.9ポイント増"
    },
    {
     "text": "「中小企業」（43.9）……增加1.0點",
     "state": "translated",
     "quote": "「中小企業」（43.9）…同1.0ポイント増"
    },
    {
     "text": "「小型企業」（41.9）……增加0.8點",
     "state": "translated",
     "quote": "「小規模企業」（41.9）…同0.8ポイント増"
    },
    {
     "text": "「南關東」（47.5）……較上月增加1.3點",
     "state": "translated",
     "quote": "『南関東』（47.5）…前月比1.3ポイント増"
    },
    {
     "text": "「四國」（43.1）……增加2.9點",
     "state": "translated",
     "quote": "『四国』（43.1）…同2.9ポイント増"
    },
    {
     "text": "「九州」（43.5）……減少0.4點",
     "state": "translated",
     "quote": "『九州』（43.5）…同0.4ポイント減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:51:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001432.000043465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457503,
   "anchor": "n2457503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457503",
   "title": "自動駕駛AI挑戰賽2026 決賽大會舉辦通知（敬邀採訪）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月19日（星期六）・20日（星期日），為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）・20日（日）の2日間"
    },
    {
     "text": "累計最多48支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ最大48チーム"
    },
    {
     "text": "模擬決賽排名前 16支隊伍（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "シミュレーション決勝の上位 16チーム(予定)"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人自動車技術会",
    "ROS",
    "Autoware"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:51:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000041897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457504,
   "anchor": "n2457504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457504",
   "title": "「MORESCOグループ統合報告書2026」已發行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自1958年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1958年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MORESCO",
    "MORESCOグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:50:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000173831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457505,
   "anchor": "n2457505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457505",
   "title": "【確定於9/14線上舉辦】員工提出的諮詢，能否持續只靠公司內部支援？～有助於解決企業課題的諮商是什麼～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月14日舉辦Web研討會，對象為人事／總務／勞務部門的負責人及主管",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）に、人事/総務/労務部門のご担当者様および責任者様を対象としたWebセミナー"
    },
    {
     "text": "■日期：2026年9月14日（一）13:00～13:50",
     "state": "translated",
     "quote": "■日時：2026年9月14日(月) 13:00～13:50"
    },
    {
     "text": "■報名期間：至2026年9月9日（三）18:00止",
     "state": "translated",
     "quote": "■申込期間：2026年9月9日(水) 18:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドバンテッジリスクマネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000024618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457506,
   "anchor": "n2457506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457506",
   "title": "【SECRID】於阪急メンズ東京舉辦期間限定快閃店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格 ￥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥31,900"
    },
    {
     "text": "價格 ￥10,450",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥10,450"
    }
   ],
   "companies": [
    "SECRID",
    "阪急メンズ東京",
    "株式会社元林"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:49:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000003557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457507,
   "anchor": "n2457507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457507",
   "title": "お仏壇のはせがわから「すみっコぐらし」デザインのお守りじゅず「ぷれびぃ」が新登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年９月11日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月11日から"
    },
    {
     "text": "各3,960日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,960円"
    },
    {
     "text": "138家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "138店舗"
    },
    {
     "text": "1,224人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,224名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社はせがわ",
    "サンエックス株式会社",
    "すみっコぐらし"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:48:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000028816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457508,
   "anchor": "n2457508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457508",
   "title": "創業200週年的カファレル，進駐ジェイアール京都伊勢丹「義大利展2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年創業200週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年創業200周年"
    },
    {
     "text": "9月9日（週三）至9月14日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日（水）から9月14日（月）"
    },
    {
     "text": "商品價格：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "商品価格：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "商品價格：2,592日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "商品価格：2,592円（税込み）"
    },
    {
     "text": "每日限量60個",
     "state": "translated",
     "quote": "限定60個／日"
    }
   ],
   "companies": [
    "カファレル",
    "株式会社山本商店",
    "ジェイアール京都伊勢丹"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:47:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000066896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457509,
   "anchor": "n2457509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457509",
   "title": "僅占國產鰻魚約5％※，將稀有的「濱名湖產」鰻魚獻給敬老日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約占國產養殖鰻魚總量的5％",
     "state": "translated",
     "quote": "国産養殖うなぎ全体の約5％"
    },
    {
     "text": "累計售出2,000尾",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2,000尾を販売"
    },
    {
     "text": "價格：2,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "約20％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "約20％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "うなぎの井口",
    "花キューピット",
    "株式会社ぐるなび",
    "日本養鰻漁業協同組合連合会",
    "花の舞"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:47:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000059408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457510,
   "anchor": "n2457510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457510",
   "title": "公開無人機運航管理、飛行診斷、補助金診斷等3款網頁工具　在靜岡市開設行政書士事務所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月1日開業",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日に開業しました"
    },
    {
     "text": "電話：054-686-5625",
     "state": "translated",
     "quote": "電話：054-686-5625"
    },
    {
     "text": "電子郵件：contact@merge-partners.jp",
     "state": "translated",
     "quote": "メール：contact@merge-partners.jp"
    }
   ],
   "companies": [
    "マージパートナーズ行政書士事務所",
    "Merge Flight Ops",
    "Merge Flight Check",
    "Merge GrantMatch",
    "jGrants API"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:46:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457407,
   "anchor": "n2457407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457407",
   "title": "【商用UNIX EOS對策】システムズ啟動系統、應用程式資產免費盤點活動第3彈！免費診斷舊有系統遷移至雲端及最新開放環境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實施期間　受理至2026年9月1日（週二）～2026年11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間 2026年9月1日（火）〜 2026年11月30日（月）受付分まで"
    },
    {
     "text": "前10家公司。",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10社。"
    },
    {
     "text": "設立　1969年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立 1969年12月"
    },
    {
     "text": "資本額 1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社システムズ",
    "Solaris",
    "AIX",
    "HP-UX",
    "AWS",
    "Azure",
    "VB6.0",
    "VB.NET",
    "Delphi"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000000673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457408,
   "anchor": "n2457408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457408",
   "title": "西日本唯一！可觀察神秘鼴鼠的新展示設施「モグルーム」將自9月3日起開放【のんほいパーク】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "這是一處展示空間，讓人能與全國研究人員合作，親身感受致力解開鼴鼠生態之謎的研究最前線。（公社）日本動物園水族館協会的加盟動物園、水族館中，除了本園以外，全國僅有2處設施常設展示鼴鼠類。",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の研究者と協力して、モグラの生態解明に挑戦する研究の最前線をリアルに体感できる展示空間です。 （公社）日本動物園水族館協会に加盟する動物園・水族館のうち、モグラ類を常設展示している施設は、当園を除き全国でわずか2施設のみ。"
    },
    {
     "text": "【免預約・前15名】深入了解鼴鼠！將舉辦特別導覽「モグルーム與鼴鼠研究」",
     "state": "translated",
     "quote": "【予約不要・先着15名】モグラについて深堀りしよう！特別ガイド「モグルームとモグラの研究」を行います"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市",
    "のんほいパーク",
    "（公社）日本動物園水族館協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:35:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001008.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457409,
   "anchor": "n2457409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457409",
   "title": "從熱中暑中拯救現場作業人員！使用實際建築工地進行聯合訓練～從懸吊狀態及狹窄空間中救援～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和6年9月有47件",
     "state": "translated",
     "quote": "令和6年9月に47件"
    },
    {
     "text": "令和6年度有385件",
     "state": "translated",
     "quote": "令和6年度は385件"
    },
    {
     "text": "令和7年9月有35件",
     "state": "translated",
     "quote": "令和7年9月に35件"
    },
    {
     "text": "令和7年度有347件",
     "state": "translated",
     "quote": "令和7年度は347件"
    },
    {
     "text": "高度約12m",
     "state": "translated",
     "quote": "約12mの高さ"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市",
    "豊橋市消防本部",
    "工事業者"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:34:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001010.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457410,
   "anchor": "n2457410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457410",
   "title": "埼玉國際藝術祭2027主題・標誌設計確定　Awe！[オゥ]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "65天",
     "state": "translated",
     "quote": "65日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "さいたま市",
    "さいたま国際芸術祭実行委員会",
    "BULLET Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:33:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000140218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457411,
   "anchor": "n2457411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457411",
   "title": "將於9月12日（週六）及10月17日（週六）舉辦講座，介紹豐橋的文化財「豐橋祇園祭」與「葦毛濕原」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "濕原面積約3.2公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "湿原の広さは約3.2ヘクタール"
    },
    {
     "text": "課程費用　500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料 500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市",
    "豊橋市文化財センター",
    "立命館大学",
    "愛知県"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:33:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001009.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457412,
   "anchor": "n2457412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457412",
   "title": "WELLAGE×ハローキティ，日本限定聯名商品自9月1日起陸續上市！人氣玻尿酸精華液＆面膜換上限定設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國護膚品牌WELLAGE與サンリオ的ハローキティ推出日本限定聯名商品。保濕精華液與面膜將於2026年9月起上市，受到粉絲及注重美容保養族群的矚目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "容量：60mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：60mL"
    },
    {
     "text": "價格：2,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "內容量：7片入",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：7枚入り"
    },
    {
     "text": "價格：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "WELLAGE",
    "ハローキティ",
    "WONDER LINE株式会社",
    "サンリオ",
    "HUGEL社",
    "ZOZOCOSME",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:32:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000013975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457413,
   "anchor": "n2457413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457413",
   "title": "不只有螃蟹。為山陰冬日增添色彩的「螃蟹」與「蝦」的饗宴。一次品嚐冬季王者松葉蟹、「夢幻之蝦」猛者蝦及2種龍蝦的「蝦蟹會席」，於三朝溫泉・萬翆樓登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "料金：1泊2食付き 1名28,600円～ （2名1室利用時／税込・入湯税別）",
     "state": "original",
     "quote": "料金：1泊2食付き 1名28,600円～ （2名1室利用時／税込・入湯税別）"
    },
    {
     "text": "客房數：44間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ：44室"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンドリゾート株式会社",
    "三朝薬師の湯 万翆楼",
    "旅荘 海の蝶"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000061549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457414,
   "anchor": "n2457414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457414",
   "title": "深受萬博喜愛的「循環再利用商品」即將來到芝公園。「奧克托伯啤酒節2026 in芝公園」販售周邊商品＆發售啤酒節限定門票",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "事前預約：6,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "事前予約:6,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "當日販售：5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "当日販売:5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "啤酒節啤酒兌換券（最多500ml）× 3張",
     "state": "translated",
     "quote": "フェストビアチケット(500mlまで)× 3枚"
    },
    {
     "text": "共13天",
     "state": "translated",
     "quote": "全13日間"
    },
    {
     "text": "成人（國中生以上）500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人(中学生以上)500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビー・エフ・シー",
    "オクトーバーフェスト実行委員会",
    "APAMAN(株)",
    "ドイツ観光局",
    "バイエルン州駐日代表部",
    "東京都",
    "SKWイーストアジア",
    "KKday Japan",
    "文化放送"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000047941.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457415,
   "anchor": "n2457415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457415",
   "title": "【面向大型企業】AI時代的任務管理服務「Task」即將推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "包含東證Prime上市企業在內，已導入超過500家大型企業等",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム上場企業を含む大手企業等、500社以上に導入されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレッジセンス",
    "ChatGPT",
    "Cowork"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000392.000073671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457416,
   "anchor": "n2457416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457416",
   "title": "REXT株式会社導入「クチコレ」。在總部統一管理多家店面的Google地圖、AIO對策、MEO對策及口碑對策",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計突破240件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計240件突破"
    },
    {
     "text": "累計支援數達1,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計支援数は1,000件"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "REXT株式会社",
    "Sooon株式会社",
    "WonderGOO",
    "WonderREX"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000160615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457432,
   "anchor": "n2457432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457432",
   "title": "【イベントレポート】Champion、Reebokなどのブランド・IPを擁するグローバル＆エンターテインメントプラットフォームAuthentic、日本をAPACの重要市場の1つとして今後の戦略を発表！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "整個系統每年零售銷售額超過380億美元（約5.7兆日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "年間380億米ドル（約5.7兆円）を超えるシステム全体の小売売上高"
    },
    {
     "text": "50個以上的品牌及指標性IP",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上のブランドおよびアイコニックなIP"
    },
    {
     "text": "約10億名追蹤者",
     "state": "translated",
     "quote": "約10億人のフォロワー"
    }
   ],
   "companies": [
    "Authentic Brands Group",
    "Champion",
    "Reebok",
    "Nautica",
    "Sports Illustrated",
    "Shaquille O'Neal",
    "David Beckham",
    "Marilyn Monroe",
    "Elvis Presley",
    "Brooks Brothers",
    "Eddie Bauer",
    "GUESS",
    "Hunter",
    "Prince",
    "Barneys New York",
    "UNDERCOVER",
    "NEIGHBORHOOD",
    "eYe Junya Watanabe Man",
    "Care Bears",
    "サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000178810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457431,
   "anchor": "n2457431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457431",
   "title": "【産学連携で挑む技術継承】岐阜県内の工業高校生徒2名がプロエンジニアとタッグ！「ものづくり企業×ミニ四駆」で世界に1台のオリジナルマシンを開発し対決。9月26日(土)『かかみがはらGP』開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "當地工業高中2名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "地元工業高校の生徒2名"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月26日（週六）在各務原市民公園區域（那加福祉中心集會室）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）に各務原市民公園エリア（那加福祉センター集会室）で開催"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）13:00〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）13:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "創業：昭和12年 (1937年) 5月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：昭和12年 (1937年) 5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社樋口製作所",
    "かかみがはら産業祭実行委員会",
    "各務原商工会議所",
    "各務原市"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000093324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457430,
   "anchor": "n2457430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457430",
   "title": "將3D資料連結至地方文化的未來。SUPERSCANSTUDIO公開運用KORE。打造的新型數位典藏網站。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "〒141-0022",
     "state": "translated",
     "quote": "〒141-0022"
    },
    {
     "text": "〒150-0043",
     "state": "translated",
     "quote": "〒150-0043"
    }
   ],
   "companies": [
    "SUPER SCAN STUDIO",
    "KORE。",
    "株式会社ビアンカエンジニアリング",
    "clairchant合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000018606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457429,
   "anchor": "n2457429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457429",
   "title": "スマサテ於福岡開設新據點／擴大西日本地區支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已導入全國5,000家以上企業",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5,000社以上に導入され"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマサテ株式会社",
    "リクルート・LIFULL",
    "VR活用・EV充電器設置"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000017292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457428,
   "anchor": "n2457428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457428",
   "title": "Trip.com參展於9月24日（週四）～27日（週日）舉辦的旅遊盛典「ツーリズムEXPOジャパン2026」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月24日（週四）至27日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月24日（木）から27日（日）"
    },
    {
     "text": "夏威夷、泰國、威尼斯等3個旅遊目的地",
     "state": "translated",
     "quote": "ハワイ、タイ、ベニスの3つの旅先"
    },
    {
     "text": "170萬間以上的飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "170万軒以上のホテル"
    },
    {
     "text": "680家以上的航空公司",
     "state": "translated",
     "quote": "680社以上の航空会社"
    },
    {
     "text": "超過30萬種景點與當地旅遊商品",
     "state": "translated",
     "quote": "30万以上のアトラクションや現地ツアー商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "Trip.com",
    "株式会社ノマドニア",
    "Trip.Pal"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000159353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457427,
   "anchor": "n2457427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457427",
   "title": "日本直販與クオン社合作開設「粉絲社群」。將消費者的「喜愛」與「支持」轉化為共同創造商品及服務的契機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年日本國內BtoC-EC市場規模為26.1兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の国内BtoC-EC市場規模は26.1兆円"
    },
    {
     "text": "較前一年的24.8兆日圓增加5.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年の24.8兆円から5.1％増加"
    },
    {
     "text": "商品銷售領域的BtoC-EC市場規模也達15兆2,194億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "物販系分野のBtoC-EC市場規模も15兆2,194億円"
    },
    {
     "text": "EC化率擴大至9.78％",
     "state": "translated",
     "quote": "EC化率は9.78％まで拡大"
    },
    {
     "text": "「推活」市場規模約3.8兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「推し活」の市場規模は約3.8兆円"
    },
    {
     "text": "參與推活的人約有2,600萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "推し活をする人は約2,600万人"
    },
    {
     "text": "共送出日本直販的「螃蟹、鯛魚涮涮鍋、Thinsulate」給10位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "合計10名様に日本直販の「カニ、鯛しゃぶ、シンサレート」をプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本直販株式会社",
    "クオン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000166086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457426,
   "anchor": "n2457426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457426",
   "title": "BenQ MOBIUZ參展「東京電玩展2026」，展出新功能「Game Art Color HDR」及最新WQHD電競螢幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（週四）至9月21日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）に"
    },
    {
     "text": "チケット料金：1日券 各日 3,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "チケット料金：1日券 各日 3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2024年累計銷售台數突破25萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年には累計販売台数25万台を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベンキュージャパン株式会社",
    "BenQ",
    "BenQ MOBIUZ",
    "GALLERIA",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "株式会社日経BP",
    "株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ",
    "経済産業省",
    "文化庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000147090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457425,
   "anchor": "n2457425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457425",
   "title": "谷中から発信する新たな才能。 3回目のアート展示は東京藝術大学油画第6研究室（薄久保香研究室）との共同企画展 『スターバックス カフェ ＆ アートギャラリー 谷中御殿坂』にて9月4日（金）より開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約2,100家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約2,100店舗"
    },
    {
     "text": "遍布日本全國47個都道府縣，共2,159間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国47都道府県において2,159店舗"
    },
    {
     "text": "同一研究室8位成員的作品",
     "state": "translated",
     "quote": "同研究室の8名の作品"
    },
    {
     "text": "店鋪面積：約299㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：約299㎡"
    },
    {
     "text": "座位數：74席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：74席"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターバックス コーヒー ジャパン 株式会社",
    "株式会社The Chain Museum",
    "ArtSticker",
    "東京藝術大学油画第6研究室",
    "薄久保香研究室"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000033194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457424,
   "anchor": "n2457424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457424",
   "title": "【粉絲眾多的RINGO「地瓜」系列】週末限定，奢華風格派也登場｜竟然沒有蘋果！？今年推出只加入「地瓜」的派！秋季「地瓜派」、週末限定犒賞自己的「地瓜奶油派」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■價格：530日圓（含稅）／1個",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 ：530円（税込）/ 1個"
    },
    {
     "text": "■價格：560日圓（含稅）／1個",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 ：560円（税込）/ 1個"
    },
    {
     "text": "■價格：490日圓（含稅）／1個",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格 ：490円（税込）/ 1個"
    },
    {
     "text": "■販售期間：2026年9月15日（星期二）～11月30日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "■販売期間：2026年9月15日（火）～11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "■販售期間：2026年10月9日（星期五）～11月30日（星期日），僅限週末（星期五、星期六、星期日、國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "■販売期間：2026年10月9日（金）～11月30日(日)までの週末（金・土・日・祝日）限定"
    },
    {
     "text": "・實施期間：2026年9月15日（星期二）～2026年11月30日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "・実施期間：2026年9月15日（火）～2026年11月30(月)"
    },
    {
     "text": "※兌換期間為2026年9月15日（星期二）～2026年12月25日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "※引き換え期間は、2026年9月15日（火）～2026年12月25日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BAKE",
    "RINGO"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000014043.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457423,
   "anchor": "n2457423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457423",
   "title": "不是「去健身房」，而是提倡「去MiiBA」的新日常。東京都內首間第三空間健身房「MiiBA月島」9月1日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "入會費：5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金：5,500円"
    },
    {
     "text": "月費：13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費：13,200円"
    },
    {
     "text": "備有最高40㎏的啞鈴",
     "state": "translated",
     "quote": "ダンベルは40㎏までご用意"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティップネス",
    "MiiBA月島"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000009907.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457422,
   "anchor": "n2457422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457422",
   "title": "描繪AI時代更受關注的「人」之價值的非虛構書籍《ユナイテッドアローズ的銷售實力、培育人才的機制》將於9月26日（星期六）在全國書店及線上書店發售。今日於「Amazon」開始預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月26日（星期六）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）に発売される"
    },
    {
     "text": "價格：紙本書、電子書均為2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：紙書籍・電子書籍とも2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "採訪超過30人",
     "state": "translated",
     "quote": "30人超への取材"
    },
    {
     "text": "創業於1989年",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッドアローズ",
    "Amazon",
    "日経BP",
    "TABAYAホールディングス",
    "WWDジャパン",
    "日本繊維新聞",
    "kumicom"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000515.000003197.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457421,
   "anchor": "n2457421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457421",
   "title": "【ロイズ】將於9月2日推出鹽×黑糖×杏仁「新」款板狀巧克力。此外還有限定商品，讓您享受秋季美味。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量：120ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：120ｇ"
    },
    {
     "text": "價格：含稅864日圓（未稅價格800日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込864円(本体価格800円)"
    },
    {
     "text": "內容量：25枚",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：25枚"
    },
    {
     "text": "價格：含稅1,053日圓（未稅價格975日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,053円(本体価格975円)"
    },
    {
     "text": "內容量：6根",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：6本"
    },
    {
     "text": "價格：含稅1,377日圓（未稅價格1,275日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,377円(本体価格1,275円)"
    },
    {
     "text": "內容量：10枚",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：10枚"
    },
    {
     "text": "價格：含稅1,188日圓（未稅價格1,100日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,188円（本体価格1,100円)"
    },
    {
     "text": "內容量：115g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：115g"
    },
    {
     "text": "價格：含稅1,080日圓（未稅價格1,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,080円(本体価格1,000円)"
    },
    {
     "text": "內容量：8根（4根×2袋）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：8本(4本×2袋)"
    },
    {
     "text": "價格：含稅1,458日圓（未稅價格1,350日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込1,458円(本体価格1,350円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイズコンフェクト",
    "ロイズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000864.000033166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457420,
   "anchor": "n2457420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457420",
   "title": "「さがみはらリニアフェスタ2026」を開催します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年10月24日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月24日（土曜日）"
    },
    {
     "text": "25日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "25日（日曜日）"
    },
    {
     "text": "從10時起",
     "state": "translated",
     "quote": "10時から"
    },
    {
     "text": "至17時為止",
     "state": "translated",
     "quote": "17時まで"
    },
    {
     "text": "步行3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩3分"
    },
    {
     "text": "步行2分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩2分"
    },
    {
     "text": "本年度預計舉辦約4次",
     "state": "translated",
     "quote": "今年度は4回程度開催する予定"
    },
    {
     "text": "令和8年9月10日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月10日（木曜日）"
    },
    {
     "text": "9月30日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水曜日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "相模原市",
    "東海旅客鉄道株式会社（JR東海）",
    "かながわパフォマ開放区",
    "FUN+TECH LABO",
    "神奈川県民ホール"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001721.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457419,
   "anchor": "n2457419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457419",
   "title": "縣原創音樂劇「Vibrant INOCHI」演出者確定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２７年國際園藝博覽會",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年国際園芸博覧会"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "GREEN×EXPO 2027",
    "GRe4N BOYZ",
    "CO₂",
    "かなチャンTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001722.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457418,
   "anchor": "n2457418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457418",
   "title": "【阪急うめだ本店】「ReFa」首款恢復機能服飾登場！只要穿上就能恢復疲勞、促進血液循環的『ReFa VITALWEAR』期間限定店開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「ReFa」Vital Tech 蓬鬆針織開襟衫 26,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ReFa」バイタルテック フラッフィーニット カーディガン 26,400円"
    },
    {
     "text": "「ReFa」Vital Tech 蓬鬆針織套頭衫 19,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ReFa」バイタルテック フラッフィーニット プルオーバー 19,250円"
    },
    {
     "text": "「ReFa」Vital Tech 蓬鬆針織長版套頭衫／WOMEN 27,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ReFa」バイタルテック フラッフィーニット マキシレングスプルオーバー/WOMEN 27,500円"
    },
    {
     "text": "「ReFa」Vital Tech 蓬鬆針織直筒褲 19,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ReFa」バイタルテック フラッフィーニット ストレートパンツ 19,250円"
    },
    {
     "text": "「ReFa」Vital Tech 華麗絲緞立領睡衣（女款、男款）各88,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ReFa」バイタルテック リッチシルクサテン スタンドカラースリープウェア（レディース・メンズ） 各88,000円"
    },
    {
     "text": "「ReFa」Vital Tech Moist Rib 高領長袖內搭衣 11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ReFa」バイタルテック モイストリブ ハイネックロングスリーブインナー 11,000円"
    },
    {
     "text": "「ReFa」Vital Tech Moist Rib 內衣式細肩帶上衣 13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ReFa」バイタルテック モイストリブ ブラキャミソール 13,200円"
    },
    {
     "text": "「ReFa」Vital Tech 華麗絲緞美容眼罩 13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ReFa」バイタルテック リッチシルクサテン ビューティアイマスク 13,200円"
    },
    {
     "text": "「ReFa」Vital Tech 居家襪 4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ReFa」バイタルテック ルームソックス 4,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "ReFa"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003309.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457417,
   "anchor": "n2457417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457417",
   "title": "【新宿プリンスホテル】推出《唱片＆冬日午茶～點綴冬季的音樂與甜點～》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日（週日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から"
    },
    {
     "text": "至2027年1月31日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日（日）まで"
    },
    {
     "text": "2:30P.M.～5:00P.M.",
     "state": "translated",
     "quote": "2:30P.M.～5:00P.M."
    },
    {
     "text": "平日 ￥6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 ￥6,500"
    },
    {
     "text": "週六日及假日 ￥7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "土休日 ￥7,000"
    },
    {
     "text": "平日 ￥7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 ￥7,000円"
    },
    {
     "text": "週六日及假日 ￥7,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土休日 ￥7,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "新宿プリンスホテル",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003983.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457369,
   "anchor": "n2457369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457369",
   "title": "【9/30（星期三）〜10/2（星期五）舉辦】將參展「不動產DX EXPO 2026 夏 東京」，助您提升物件管理、仲介效率及獲客成效",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月約1,500萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約1,500万人にご利用いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "トビラシステムズ株式会社",
    "エバーリッジ株式会社",
    "産業DX総合展 実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:27:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000034282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457370,
   "anchor": "n2457370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457370",
   "title": "高中生所構想的琵琶湖船舶未來。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月25日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "立命館守山高等学校",
    "滋賀県立琵琶湖博物館",
    "杢兵衛造船所",
    "DAS LAB",
    "トヨタ・コニック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:26:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000165384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457371,
   "anchor": "n2457371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-zh-Hant-p2.html#n2457371",
   "title": "韓式料理、韓式甜點「アンニョン」將於9月3日（星期四）起舉辦「月見與起司 旨辛祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "熱騰騰月見起司辣炒雞石鍋拌飯（附韓式醃蘿蔔、湯品）1,080日圓（含稅1,188日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "あつあつ 月見チーズタッカルビの石焼ビビンバ （チキンム・スープ付） 1,080円（税込1,188円）"
    },
    {
     "text": "濃郁起司滿滿、香辣過癮韓式拉麵 980日圓（含稅1,078日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "とろ～り 濃厚チーズたっぷり 旨辛韓ラーメン 980円（税込1,078円）"
    },
    {
     "text": "感受秋意的地瓜石冰淇淋 單點480日圓（含稅528日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "秋を感じる コグマストーンアイス 単品 480円（税込528円）"
    },
    {
     "text": "搭配餐點套餐 380日圓（含稅418日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "お食事とのセット 380円（税込418円）"
    },
    {
     "text": "「アンニョン」於1999年4月在福岡縣糟屋郡開設1號店",
     "state": "translated",
     "quote": "「アンニョン」は1999年4月福岡県糟屋郡にて1号店をオープン"
    },
    {
     "text": "並於2025年10月7日以「韓式料理、韓式甜點アンニョン」之名重新開幕。",
     "state": "translated",
     "quote": "「韓メシ・韓スイーツアンニョン」として 2025年10月7日にリニューアルオープンいたしました。"
    },
    {
     "text": "紀念日日期：11月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "記念日日付：11月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンニョン",
    "株式会社焼肉坂井ホールディングス",
    "イオン防府店",
    "イオンモール猪名川店",
    "イオンモール綾川店",
    "イオンモール高松店",
    "イオンモール今治新都市店",
    "イオンモール新居浜店",
    "ゆめタウン山口店",
    "ゆめタウン博多店",
    "リバーウォーク北九州店",
    "サンリブシティ小倉店",
    "イオンモール大牟田店",
    "トリアス久山店",
    "ゆめタウン行橋店"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:24:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000643.000028006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}