{
 "edition": "20260903-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-03T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-03T15:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 832,
 "listed_in_period": 832,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 690 items from 2 sources; Taiwan, 142 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 690,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 142,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2457028,
   "anchor": "n2457028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457028",
   "title": "Eliminate manual FAX data entry in food distribution. Launch of “AUDER AI-OCR,” an industry-specific AI-OCR service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥450 million",
     "state": "translated",
     "quote": "4.5億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AUDER株式会社",
    "福岡県魚市場株式会社",
    "株式会社エス・ケー・ライン",
    "ALL STAR SAAS FUND",
    "農林中金キャピタル",
    "日本政策金融公庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000152258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457027,
   "anchor": "n2457027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457027",
   "title": "New game in the “ロリポップチェーンソー” series, which has sold more than 1.5 million copies cumulatively, to be revealed worldwide for the first time at the セガ／アトラス booth at TOKYO GAME SHOW 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1.6 million followers across social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワーは160万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "NADA HOLDINGS CORP.",
    "Dragami Games",
    "セガ",
    "アトラス",
    "JP UNIVERSE株式会社",
    "株式会社エクストリーム"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000166028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457026,
   "anchor": "n2457026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457026",
   "title": "Pediatrics takes food education beyond the exam room",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The project received 23 submissions from children ranging from preschoolers to high school students",
     "state": "translated",
     "quote": "企画には、幼児から高校生まで23件の応募が寄せられ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hikari Table株式会社",
    "まつむらこどもクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457025,
   "anchor": "n2457025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457025",
   "title": "日野コンピューターシステム to exhibit at “International Logistics Exhibition 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Logistics big data service covering 500,000 vehicles nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50万台の物流ビッグデータサービス"
    },
    {
     "text": "¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "日野コンピューターシステム",
    "日野自動車",
    "三菱ふそう",
    "PST株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457024,
   "anchor": "n2457024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457024",
   "title": "Choose, create and wear what you find “cute.” New handmade brand “Deco lu Me” launches nationwide on September 19 from one of Osaka’s largest craft stores",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching on September 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日に立ち上げます"
    },
    {
     "text": "Starting September 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "エルベール株式会社",
    "Deco lu Me",
    "デコデコ団"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457023,
   "anchor": "n2457023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457023",
   "title": "First installment in the “ぶちAI” series launches September 2: “ぶちAIゲートウェイ” goes on sale, stopping confidential information before it is sent to AI, while applications open for “ぶちAIワーク,” an in-house AI service that optimizes IT costs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“I feel very uneasy about entering confidential information”",
     "state": "translated",
     "quote": "「機密情報を入力することに強い不安を感じる」"
    },
    {
     "text": "“We lack the people and organizational capacity, both inside and outside the company, to promote AI and DX”",
     "state": "translated",
     "quote": "「AI・DXを推進できる人材・体制が社内外ともにない」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマネックス株式会社",
    "Claude Code",
    "Codex",
    "ChatGPT"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000168596.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457022,
   "anchor": "n2457022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457022",
   "title": "Vacuum storage container “STOQ,” which recorded ¥20.94 million in Makuake backing and achieved 6,982% of its target, launches September 4 — purchasers get 12 months of free access to the AI food-scanning app",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12 months free",
     "state": "translated",
     "quote": "12ヶ月無料"
    },
    {
     "text": "Starter set: ¥21,900",
     "state": "translated",
     "quote": "スターターセット 21,900円"
    },
    {
     "text": "Purpose-specific set: ¥18,420",
     "state": "translated",
     "quote": "用途別セット 18,420円"
    },
    {
     "text": "Container only: ¥2,980",
     "state": "translated",
     "quote": "容器単品 2,980円"
    },
    {
     "text": "Slim pump only: ¥6,980",
     "state": "translated",
     "quote": "スリムポンプ単品 6,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NAYU株式会社",
    "Makuake",
    "楽天市場",
    "cookpad plus",
    "STOQ",
    "STOQ 保存アシスタント"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000181600.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457021,
   "anchor": "n2457021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457021",
   "title": "株式会社スマートゲート acquires shares in 株式会社Seventh-Pitch, making it a group company",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付けで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマートゲート",
    "株式会社Seventh-Pitch"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000059798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457020,
   "anchor": "n2457020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457020",
   "title": "Launch of the “Solo PR Strategy Office,” which turns a “one-person PR team” into a strategic business asset",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A workshop series spanning 6 months and 6 sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヶ月間・全6回のワークショップ"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1.8 million (before tax) (¥300,000 per month × 6 months)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：180万円（税抜）（月額30万円×6ヶ月）"
    },
    {
     "text": "Companies with 1 person in charge of PR or an employee who handles PR alongside other duties",
     "state": "translated",
     "quote": "広報のご担当者が1名、または広報を兼任されている企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハッピーPR株式会社",
    "PRイネーブルメント研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000107226.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457019,
   "anchor": "n2457019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457019",
   "title": "[Yakuin, Fukuoka] Enzyme-brown-rice specialty shop「心玄」opens a LAB location on select days of the week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening date: August 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日：2026年8月17日"
    },
    {
     "text": "Hours: Every Monday and Tuesday, 8:00–13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：毎週月火 8：00‐13：00"
    },
    {
     "text": "Opening date: April 25, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日： 2024年4月25日"
    },
    {
     "text": "Seating: 8 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "席数： 8席"
    },
    {
     "text": "Hours: Monday, Tuesday and Wednesday, 10:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：月火水10:00-19:00"
    },
    {
     "text": "Founded in 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年創業。"
    }
   ],
   "companies": [
    "心玄",
    "酵素玄米おむすび 心玄",
    "酵素玄米おむすび心玄 薬院LAB店",
    "酵素玄米おむすび心玄 平尾本店",
    "酵素玄米心玄"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000136812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457018,
   "anchor": "n2457018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457018",
   "title": "「HOTEL白林HAKODATE」 listed in the Forbes Travel Guide “Curated Collection” — the only listing in Japan (as of September 1, 2026) —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All-suite property with 6 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "全6室のオールスイート"
    },
    {
     "text": "17 properties worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で17軒"
    },
    {
     "text": "2 properties in Asia",
     "state": "translated",
     "quote": "アジアでは2軒"
    },
    {
     "text": "The only property in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では当館のみ"
    },
    {
     "text": "10,000 registered luxury travel advisers",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ラグジュアリー・トラベルアドバイザーが1万人"
    },
    {
     "text": "US$236 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2億3,600万USドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "HOTEL白林HAKODATE",
    "Forbes Travel Guide",
    "ルレ・エ・シャトー",
    "MeridianV"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000156130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457017,
   "anchor": "n2457017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457017",
   "title": "「クレイジーライフ」 open test surpasses 30,000 participants, with a satisfaction rating of 4.3! More than 100 items improved in 6 days; test extended through September 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 35,000 players took part",
     "state": "translated",
     "quote": "3.5万人以上のプレイヤーが参加しました"
    },
    {
     "text": "The game earned an average satisfaction rating of 4.3/5.0 on a 5-point scale",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲームの満足度は5段階評価で平均4.3／5.0を記録しています"
    },
    {
     "text": "More than 100 fixes and improvements were made",
     "state": "translated",
     "quote": "100項目以上の修正・改善を実施しました"
    },
    {
     "text": "More than 100 fixes and improvements were made in just 6 days",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか6日間で100項目以上の修正・改善を実施しました"
    },
    {
     "text": "The event period has been extended through September 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間を2026年9月6日まで延長することを決定しました"
    },
    {
     "text": "Planned retail price: ¥740",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格（予定）： 740円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ADOMI GAMES"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000171411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457016,
   "anchor": "n2457016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457016",
   "title": "株式会社be-FULL, provider of the management-focused AI agent “PX Cloud,” obtains SOC 2 Type I certification",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Completed a ¥100 million funding round as a pre-Series A first close",
     "state": "translated",
     "quote": "プレシリーズAファーストクローズとして1億円の資金調達を完了"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社be-FULL",
    "米国公認会計士協会（AICPA）",
    "パナソニックグループ",
    "トヨタグループ",
    "CIOReview APAC"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457015,
   "anchor": "n2457015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457015",
   "title": "KOI Thé to launch 5 new products made with「カルピス」starting Thursday, September 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 new products in the「カルピス」series",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品「カルピスシリーズ」全5品"
    },
    {
     "text": "All 7 KOI Thé locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内のKOI Thé全7店舗"
    },
    {
     "text": "September 3, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日(木)"
    },
    {
     "text": "S ¥450",
     "state": "translated",
     "quote": "S 450円"
    },
    {
     "text": "M ¥550",
     "state": "translated",
     "quote": "M 550円"
    },
    {
     "text": "L ¥690",
     "state": "translated",
     "quote": "L 690円"
    },
    {
     "text": "S ¥650",
     "state": "translated",
     "quote": "S 650円"
    },
    {
     "text": "M ¥750",
     "state": "translated",
     "quote": "M 750円"
    },
    {
     "text": "L ¥890",
     "state": "translated",
     "quote": "L 890円"
    },
    {
     "text": "17 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界17カ国"
    },
    {
     "text": "More than 700 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "700店舗以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOI Thé",
    "株式会社KOI CAFE JAPAN",
    "カルピス",
    "アサヒ飲料株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457014,
   "anchor": "n2457014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457014",
   "title": "Kyushu Mirai Investments establishes “Basic Policy on Client-Oriented Business Conduct and Stewardship Responsibilities”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "九州みらいインベストメンツ株式会社",
    "株式会社肥後銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000188870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457013,
   "anchor": "n2457013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457013",
   "title": "＼A delicious fabric you can make!／ UHA味覚糖×ノムラテーラー collaboration fabric to go on sale Thursday, September 10, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "価格：1m1,760円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1m1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "価格：1柄1,760円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1柄1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "1柄：約110cm幅×約100cm",
     "state": "original",
     "quote": "1柄：約110cm幅×約100cm"
    },
    {
     "text": "Fabric width: approximately 110 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "生地幅：約110cm"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "UHA味覚糖株式会社",
    "株式会社ノムラテーラー"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000153252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457012,
   "anchor": "n2457012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457012",
   "title": "[Nishi-Azabu and Azabu-Juban, Minato Ward] In an era of 100-year lifespans, fitness gym HASH BUFF launches 2 next-generation programs to extend healthy life expectancy!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 new programs",
     "state": "translated",
     "quote": "2つの新プログラム"
    },
    {
     "text": "Executives aged 40 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "40代以上のエグゼクティブ"
    },
    {
     "text": "Executives in their 40s to 60s",
     "state": "translated",
     "quote": "40代〜60代のエグゼクティブ層"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 types of machines installed",
     "state": "translated",
     "quote": "約30種類のマシン設置"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスエス",
    "HASH BUFF"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000155144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457011,
   "anchor": "n2457011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457011",
   "title": "From “studying English” to “playing in English” — online English conversation service aleva!（アレバ） launches “game lessons” where students play games with foreign instructors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lesson duration: 10 or 25 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "レッスン時間 10分または25分"
    },
    {
     "text": "Games offered: Reversi, Concentration, blackjack, poker and 15 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "提供ゲーム リバーシ、神経衰弱、ブラックジャック、ポーカーなど15種"
    },
    {
     "text": "Regular price: 4,950 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常月額4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,530 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額2,530円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "教育開発出版株式会社",
    "株式会社ライトエデュケーション",
    "aleva!（アレバ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457010,
   "anchor": "n2457010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457010",
   "title": "The「ぱっとシーツ」waterproof box-sheet series expands with 2 new colors and new wide king and family sizes featuring 5-sided waterproof fabric",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 new colors",
     "state": "translated",
     "quote": "新色2色"
    },
    {
     "text": "Wide king size (200 × 200 cm)",
     "state": "translated",
     "quote": "ワイドキングサイズ（200×200cm）"
    },
    {
     "text": "Family size (240 × 200 cm)",
     "state": "translated",
     "quote": "ファミリーサイズ（240×200cm）"
    },
    {
     "text": "9 colors in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全9色"
    },
    {
     "text": "Available in 8 sizes",
     "state": "translated",
     "quote": "全8サイズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社405",
    "nanoTimeBeauty-Shop405",
    "株式会社TIME LAB"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000037306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457009,
   "anchor": "n2457009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457009",
   "title": "【新宿高島屋】おかき専門店「あげもちCocoro」が9月10日(木)新規オープン！ハロウィン限定のミニ缶も登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Sept. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）"
    },
    {
     "text": "10:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午前10時30分"
    },
    {
     "text": "7:30 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午後7時30分"
    },
    {
     "text": "Purchases of ¥2,160 or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,160円以上"
    },
    {
     "text": "First 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名さま"
    },
    {
     "text": "Special price: ¥2,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,458 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,458円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 648 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：648円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "あげもちCocoro",
    "新宿高島屋",
    "株式会社あげもち屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000152231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457008,
   "anchor": "n2457008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457008",
   "title": "New game from BAFTA-nominated developer Thomas Sala: shipbuilding sandbox「ShipShaper」launches in Early Access on Steam",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A new 7-year publishing agreement",
     "state": "translated",
     "quote": "7年間の新たなパブリッシング契約"
    },
    {
     "text": "Sept. 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日"
    },
    {
     "text": "18 years since founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業から18年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Wired Productions",
    "BAFTA",
    "Little Chicken Game Company",
    "Skyrim",
    "Rekt!",
    "SXPD",
    "TrackLab",
    "Hotel Architect",
    "Task Time",
    "KARMA: The Dark World",
    "Bulwark: Falconeer Chronicles",
    "Martha Is Dead",
    "Kumarn: The Wandering Spirit",
    "Mr. Records",
    "AGNI: Village of Calamity",
    "When Sirens Fall Silent",
    "BrokenLore: DON'T LIE"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000179614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457007,
   "anchor": "n2457007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457007",
   "title": "Launch of public-road testing using e-Palette vehicles equipped with May Mobility autonomous driving systems",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Further expansion of the e-Palette fleet in fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度にe-Paletteの車両台数をさらに増強"
    },
    {
     "text": "More than 500,000 cumulative autonomous driving trips",
     "state": "translated",
     "quote": "累計50万回以上の自動運転走行実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "May Mobility, Inc.",
    "NTTモビリティ株式会社",
    "トヨタ自動車株式会社",
    "Lyft",
    "Uber",
    "Grab",
    "Navya社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000183366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457006,
   "anchor": "n2457006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457006",
   "title": "宝印刷 strengthens sustainability disclosure support for listed companies preparing for SSBJ requirements through business partnership with アスエネ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For approximately 70 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来約 70 年に亘り"
    },
    {
     "text": "8 cumulative M&A deals",
     "state": "translated",
     "quote": "累計8件のM&A"
    },
    {
     "text": "Cumulative funding totals ¥25 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "累計資金調達額は250億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "宝印刷株式会社",
    "アスエネ株式会社",
    "WizLabo Synapse",
    "ASUENE"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000185501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457005,
   "anchor": "n2457005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457005",
   "title": "Setouchi Industrial Arts Festival 2026 announces a change of exhibiting artist at the 藤クリーン venue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（土）から10月31日（土）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月3日（土）から10月31日（土）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本産業芸術財団",
    "藤クリーン株式会社",
    "Atmospheric Solutions",
    "Maki Software",
    "MoS Art合同会社",
    "児島ジーンズストリート協同組合",
    "ナイカイ塩業株式会社",
    "株式会社トンボ",
    "株式会社パワーエックス",
    "三国工業株式会社",
    "オオノ開發株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000186934.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457004,
   "anchor": "n2457004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457004",
   "title": "A summer vacation place for children not enrolled in after-school care: toy subscription service「And TOYBOX」holds its first elementary school student day-care program in Shimanto City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "A total of 40 participants over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間でのべ40名"
    },
    {
     "text": "¥700 per day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社みのり",
    "And TOYBOX"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000058619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457003,
   "anchor": "n2457003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457003",
   "title": "Release of the “Guidelines for PHR Service Providers (Version ４.1)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Guidelines were developed by organizing evidence across 10 domains in collaboration with relevant academic societies.",
     "state": "translated",
     "quote": "10領域を対象とした関連学会連携によるエビデンスを整理した指針策定が進められました。"
    },
    {
     "text": "All 10 domains have been added to the guidelines (the 4th edition covered up to 7 domains).",
     "state": "translated",
     "quote": "10領域全てガイドラインに追記（4版では7領域まで）しました。"
    },
    {
     "text": "A PHR-focused organization bringing together more than 100 companies, from industry leaders to startups",
     "state": "translated",
     "quote": "各業界の最大手企業からスタートアップ企業も含め100を超える企業が集結したPHRに特化した団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人PHR普及推進協議会",
    "PHRサービス事業協会",
    "株式会社テルモ",
    "国立研究開発法人 日本医療研究開発機構（AMED）"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000090712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457002,
   "anchor": "n2457002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457002",
   "title": "Mai Sato (Satomai), representative of 合同会社デルタクリエイト, to deliver keynote at “dynabook Future Work Lab 2026,” hosted by Dynabook株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "人は平均して1日に35,000回もの意思決定をしている",
     "state": "original",
     "quote": "人は平均して1日に35,000回もの意思決定をしている"
    },
    {
     "text": "成功確率10％の挑戦を10回続けた場合、少なくとも1回成功する確率は約65％にのぼる",
     "state": "original",
     "quote": "成功確率10％の挑戦を10回続けた場合、少なくとも1回成功する確率は約65％にのぼる"
    },
    {
     "text": "In a survey on X (formerly Twitter), 45.7% of respondents answered “10%” based on intuition",
     "state": "translated",
     "quote": "X（旧Twitter）上での調査では45.7％の人が直感で「10％」と回答"
    },
    {
     "text": "確率1/nのゲームをn回行った際に少なくとも1回当たる確率は、nが大きくなるほど「約63％（1－1/e）」に収束する",
     "state": "original",
     "quote": "確率1/nのゲームをn回行った際に少なくとも1回当たる確率は、nが大きくなるほど「約63％（1－1/e）」に収束する"
    },
    {
     "text": "More than 450,000 subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数45万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社デルタクリエイト",
    "Dynabook株式会社",
    "合同会社タツノ経営デザイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000118049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457001,
   "anchor": "n2457001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457001",
   "title": "アビココ株式会社 launches “てにとる,” a contract development service that lets clients check a working prototype before signing—putting an end to “it’s not what I had in mind” with a development approach that lets clients see a working product from the requirements-definition stage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "85.2% say that rework and redesign stemming from requirements definition occur in at least half of projects",
     "state": "translated",
     "quote": "85.2％が「要件定義に起因する手戻りや再設計が、半数以上のプロジェクトで発生している」と回答しています"
    },
    {
     "text": "93.8% say they experience “reliance on individuals” in their company’s requirements definition",
     "state": "translated",
     "quote": "93.8％が自社の要件定義における「属人化」を実感しており"
    },
    {
     "text": "“Dependence on the experience and skills of the person in charge” (56.8%) and",
     "state": "translated",
     "quote": "「担当者の経験・スキルへの依存」（56.8％）や"
    },
    {
     "text": "“Lack of established frameworks and processes” (55.2%) ranked among the top concerns",
     "state": "translated",
     "quote": "「フレームワークやプロセスの未整備」（55.2％）が上位に挙げられています"
    }
   ],
   "companies": [
    "アビココ株式会社",
    "株式会社ROUTE06"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000158565.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457000,
   "anchor": "n2457000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457000",
   "title": "[Sakuho, Nagano] Regional partnerships turn a “campground into a tourism hub.” Enjoy local craft beer, local cuisine and lodging at the “Beer Festival in Komadeike Campground,” taking place Sept. 12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1,300 m above sea level",
     "state": "translated",
     "quote": "標高約1,300m"
    },
    {
     "text": "Capacity: approximately 800 people",
     "state": "translated",
     "quote": "収容人数：約800名"
    },
    {
     "text": "ミニゲーム1回券：200円",
     "state": "original",
     "quote": "ミニゲーム1回券：200円"
    },
    {
     "text": "Admission: ¥300",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドバンス株式会社",
    "八千穂ブリューイングカンパニー株式会社",
    "きたやつハム",
    "佐久穂町観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000188268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456999,
   "anchor": "n2456999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456999",
   "title": "Experiential event “Meta AI Convenience Store,” where visitors used Meta AI to navigate the world’s most inconvenient convenience store!? Closes to a huge turnout",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 3 days only, Aug. 28 (Fri.)–30 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月28日（金）〜30日（日）の3日間限定"
    },
    {
     "text": "Launched in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "今年2026年4月にローンチ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "Ray-Ban Meta"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000032777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456998,
   "anchor": "n2456998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456998",
   "title": "Museum Box, which offers museum merchandise from around the world, to begin taking preorders on Sept. 4 for its “Louvre Museum Collection,” featuring items from ルーヴル美術館",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Calepinage Louvre bag, Philippe Apeloig, black: ¥5,780 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグ Calepinage Louvre フィリップ・アペロワ ブラック 税込 ¥5,780"
    },
    {
     "text": "Louvre Pyramid snow globe: ¥5,080 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "スノードーム ルーヴル ピラミッド 税込 ¥5,080"
    },
    {
     "text": "Weekender bag, Mona Lisa, Loqi: ¥11,280 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "ウィークエンダーバッグ モナ・リザ Loqi 税込 ¥11,280"
    },
    {
     "text": "Winged Victory of Samothrace book stand: ¥10,800 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "ブックスタンド サモトラケのニケ 税込 ¥10,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "Museum Box",
    "ルーヴル美術館",
    "株式会社ANY",
    "フランス国立美術館連合",
    "アート劇場"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000186695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456997,
   "anchor": "n2456997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456997",
   "title": "AIシェルパ, an AI talent-development tool, selected for Konica Minolta Japan’s program to develop candidates for management positions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Long-term development program spanning about 5 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約5ヶ月間にわたる長期育成プログラム"
    },
    {
     "text": "3-day in-person training program",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間の集合研修"
    },
    {
     "text": "週1回・約15分の対話",
     "state": "original",
     "quote": "週1回・約15分の対話"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェルパス株式会社",
    "コニカミノルタジャパン株式会社",
    "AIシェルパ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000152474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456996,
   "anchor": "n2456996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456996",
   "title": "パティスリーパブロフ makes its first foray into Jiyugaoka, the city of sweets, with a grand opening at Jiyugaoka Muse Square on Sept. 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 locations in the Tokyo metropolitan area",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏に6店舗"
    },
    {
     "text": "Seating capacity: 20",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：20席"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "パティスリーパブロフ",
    "株式会社パブロフ",
    "ミセスパブロフベーカリー",
    "黒富士農場",
    "BPグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000165013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456995,
   "anchor": "n2456995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456995",
   "title": "Change the ingredients, change the cooking. A guide to choosing iron, stainless steel, aluminum and copper pots and pans from de Buyer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2.5–3 mm thick",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5～3mmの厚み"
    },
    {
     "text": "3–5 mm thick",
     "state": "translated",
     "quote": "3～5mmの厚み"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーンズ・アンド・カンパニー・リミテッド",
    "de Buyer"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000187374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456994,
   "anchor": "n2456994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456994",
   "title": "長崎大学 and MEI launch epidemiological and clinical research using medical big data derived from electronic health records",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Collaborating with more than 80 medical institutions nationwide to build a medical data platform",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で80を超える医療機関と医療データプラットフォームを共同構築"
    },
    {
     "text": "By the end of fiscal 2026, the initiative aims to enable use of electronic health record data on a scale of about 10 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度末には、約1,000万人規模の電子カルテ由来のデータ利活用を目指しています"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "長崎大学",
    "株式会社医用工学研究所",
    "KDDI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000038979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456993,
   "anchor": "n2456993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456993",
   "title": "“Don’t give up on your bust line just because you’re breastfeeding.” 株式会社Jubilee to launch YVESJU nursing bras featuring a patented structure for firm support without underwires on Sept. 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Retail price: 19,800 yen (tax included).",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格は19,800円（税込）。"
    },
    {
     "text": "YVESJU has spent 17 years focusing on women’s busts and bodies",
     "state": "translated",
     "quote": "17年間、女性のバストと身体に向き合ってきたYVESJU"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Jubilee",
    "YVESJU"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000103062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456992,
   "anchor": "n2456992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456992",
   "title": "XGモバイル推進フォーラム and 人間拡張コンソーシアム sign memorandum of understanding on 6G",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "XGMF has now signed MOUs with 27 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "XGMFのMOU締結先は27団体となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "XGモバイル推進フォーラム",
    "人間拡張コンソーシアム",
    "5GAA"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000152719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456991,
   "anchor": "n2456991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456991",
   "title": "It’s not Chiyoda in Tokyo. But there’s a story that can begin only here. Short drama released featuring “Chiyoda Line Man” and “Machiko” as they take on challenges!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A town with a population of approximately 10,600",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約10,600人の町です"
    },
    {
     "text": "Within approximately 60 km of Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京から約60km圏内"
    },
    {
     "text": "A gift for 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "100名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "群馬県千代田町",
    "株式会社デイプラス",
    "それいけ！たかちゃんラーメン",
    "田代養蜂場",
    "サントリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000102557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456990,
   "anchor": "n2456990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456990",
   "title": "CYLLENGE receives three-star certification in recognition of its efforts to promote women’s advancement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective Aug. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CYLLENGE",
    "大阪市"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000121815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456989,
   "anchor": "n2456989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456989",
   "title": "Can dogs be “nonjudgmental listeners”? Reading-dog activities to become a joint research project with a university; Tochigi Animal Therapy Association launches crowdfunding on Sept. 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target amount: ¥500,000",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額50万円"
    },
    {
     "text": "募集期間は2026年9月3日10:00～10月8日23:00（35日間）",
     "state": "original",
     "quote": "募集期間は2026年9月3日10:00～10月8日23:00（35日間）"
    },
    {
     "text": "Tochigi Animal Therapy Association incorporated in 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "とちぎアニマルセラピー協会は2016年に法人化"
    },
    {
     "text": "10th anniversary in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に設立10周年"
    },
    {
     "text": "Launched in 1999 by the U.S. nonprofit Intermountain Therapy Animals",
     "state": "translated",
     "quote": "米国の非営利団体Intermountain Therapy Animalsが1999年に開始"
    },
    {
     "text": "In 2021, launched a program to train library dogs (reading-assistance dogs) in partnership with the Tochigi City Library",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年には、栃木市図書館との共同事業としてライブラリードッグ（読書介助犬）の育成事業を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人栃木アニマルセラピー協会",
    "Intermountain Therapy Animals",
    "READYFOR",
    "PLOS ONE",
    "NHK宇都宮放送局",
    "とちぎテレビ",
    "下野新聞",
    "朝日新聞",
    "BS-TBS"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000165186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456988,
   "anchor": "n2456988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456988",
   "title": "“Choose your texture, expand your possibilities”: PAIMORE renews and launches 3 base products in its “GRATS” series",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: Sept. 7, 2026 (GRATS R already available for early release)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月7日（GRATS Rは先行発売中）"
    },
    {
     "text": "RAF TOKYO: More than 12,000 hair treatments for beautiful hair each year",
     "state": "translated",
     "quote": "RAF TOKYO 年間12,000名以上の美髪施術実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パイモア",
    "RAF TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000115548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456987,
   "anchor": "n2456987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456987",
   "title": "93.8% of women aged 40–54 have experienced wanting to quit their jobs; more than half have been unable to tell anyone at work about their symptoms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "86.8% say they have experienced physical or mental health issues since age 40 that they personally attributed to menopause",
     "state": "translated",
     "quote": "40歳以降に更年期によるものと自身で感じた心身の不調が「あった」人は86.8％"
    },
    {
     "text": "50.6% have “not talked to anyone at work” about changes in their health",
     "state": "translated",
     "quote": "体調の変化を「職場では誰にも話していない」人が50.6％"
    },
    {
     "text": "86.4% look back on their career choices as “good choices” (including “somewhat good”)",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの仕事の選択を「良い選択だった（どちらかといえば含む）」と振り返る人は86.4％"
    },
    {
     "text": "70.0% expect that they will be “able to continue working”",
     "state": "translated",
     "quote": "今後も「働き続けられる」見通しは70.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "SNSテクノロジーズ株式会社",
    "Mamcamp"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000130860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456986,
   "anchor": "n2456986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456986",
   "title": "[Free event on Oct. 16, 2026] Why do employees go directly to an occupational physician for advice? A look at what goes unsaid in the workplace—and occupational health before problems escalate—with the head of HR at Nippon BS Broadcasting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From 16:00 on Friday, Oct. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金) 16時より"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥125,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：125,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アポプラスキャリア株式会社",
    "日本BS放送株式会社",
    "ベラズカップケーキ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000140979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456985,
   "anchor": "n2456985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456985",
   "title": "【タカナシ乳業】おいしくおなかの調子を整える特定保健用食品 ～爽やかなマスカット風味が口いっぱいに広がる～「タカナシ ヨーグルトおなかへGG！ マスカット風味」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contains more than 14 billion live LGG® lactic acid bacteria",
     "state": "translated",
     "quote": "生きたＬＧＧⓇ乳酸菌が１４０億個以上含まれており"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 113 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 ： １１３円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "タカナシ乳業株式会社",
    "タカナシ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000157884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456984,
   "anchor": "n2456984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456984",
   "title": "中小企業向け、社内データを​1歩も​外に​出さない「社内完結型AI（オンプレミスAI）＋Dify」導入支援を大阪・関西を中心に開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launched on Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【2026年9月1日】より開始しました"
    },
    {
     "text": "For a small-scale setup, initial costs are in the several-hundred-thousand-yen range",
     "state": "translated",
     "quote": "小規模な構成であれば、初期費用は数十万円台"
    },
    {
     "text": "Monthly operating support costs are also around several tens of thousands of yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額の運用サポート費も数万円程度"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年の設立以来"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラスティックシステム",
    "Dify"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000042697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456983,
   "anchor": "n2456983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456983",
   "title": "Build confidence in your Chinese learning. PaoChai to regularly hold free seminars on “strategic” ways to learn Chinese",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The next session is scheduled for Sept. 16, 2026 (Wed.) at 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "直近では、2026年9月16日（水）20:00〜"
    },
    {
     "text": "Sept. 27 (Sun.) at 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9月27日（日）10:00〜"
    },
    {
     "text": "A video of about 20 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約20分の動画"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rungar",
    "PaoChai"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000052646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456982,
   "anchor": "n2456982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456982",
   "title": "“CFCL ISETAN SHINJUKU” opens, offering limited-edition items each season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥209,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Price: ¥209,000"
    },
    {
     "text": "Price: ¥110,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Price: ¥110,000"
    },
    {
     "text": "Price: ¥59,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Price: ¥59,400"
    },
    {
     "text": "Price: ¥46,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Price: ¥46,200"
    },
    {
     "text": "Purchases of 11,000 yen or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込11,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "CFCL",
    "株式会社CFCL",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000146689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456981,
   "anchor": "n2456981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456981",
   "title": "【Takanashi Milk Products】A Food for Specified Health Uses to support a healthy intestinal environment: 「タカナシ ドリンクヨーグルトおなかへＧＧ！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contains more than 14 billion live LGG® lactic acid bacteria",
     "state": "translated",
     "quote": "生きたＬＧＧⓇ乳酸菌が１４０億個以上含まれており"
    },
    {
     "text": "１日当たり１００ｍｌ",
     "state": "original",
     "quote": "１日当たり１００ｍｌ"
    },
    {
     "text": "Energy: 86 kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー ８６ｋｃａｌ"
    },
    {
     "text": "Protein: 3.2 g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質 ３．２ｇ"
    },
    {
     "text": "Fat: 1.2 g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質 １．２ｇ"
    },
    {
     "text": "Carbohydrates: 15.6 g",
     "state": "translated",
     "quote": "炭水化物 １５．６ｇ"
    },
    {
     "text": "Salt equivalent: 0.1g",
     "state": "translated",
     "quote": "食塩相当量 ０．１ｇ"
    },
    {
     "text": "Calcium: 102 mg",
     "state": "translated",
     "quote": "カルシウム １０２ｍｇ"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 113 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格： １１３円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "タカナシ乳業株式会社",
    "タカナシ ドリンクヨーグルトおなかへGG！"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000157884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456980,
   "anchor": "n2456980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456980",
   "title": "Buyout franchise 「つなぐ屋」: 3 member companies to begin operations simultaneously on September 28; headquarters to support event launches with hands-on assistance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 member companies",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟企業3社"
    },
    {
     "text": "Each to begin operations on September 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日にそれぞれ初稼働"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カイトル",
    "つなぐ屋"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000174104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456979,
   "anchor": "n2456979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456979",
   "title": "Leading South Korean actor ソン・スンホン to hold Japan fan meeting “PRESENT” on Saturday, October 3!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "VIP reserved seating: 22,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP指定席：22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Special FC price: 20,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "FC特別価格：20,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "General reserved seating: 16,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般指定席：16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Special FC price: 15,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "FC特別価格：15,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "30 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選30名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社 JJ Bliss",
    "ソン・スンホン"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000130165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456978,
   "anchor": "n2456978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456978",
   "title": "【Takanashi Milk Products】「タカナシ 生乳本来のクリームが浮かぶカフェラテ」, a café latte featuring the cream naturally found in fresh milk",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Tuesday, October 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月６日（火）より"
    },
    {
     "text": "Net content: 500 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 ： ５００ｍｌ"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 260 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 ： ２６０円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "タカナシ乳業株式会社",
    "明治大学商学部"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000157884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456977,
   "anchor": "n2456977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456977",
   "title": "セイノー情報サービス to demonstrate AI agents and robots at International Logistics Expo 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 8, 2026 (Tuesday) through 11 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）から11日（金）まで"
    },
    {
     "text": "September 9, 2026 (Wednesday), 14:00–14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）14:00～14:30"
    },
    {
     "text": "September 10, 2026 (Thursday), 13:00–13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）13:00～13:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "セイノー情報サービス",
    "kachaka Pro"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000083734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456976,
   "anchor": "n2456976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456976",
   "title": "【Visitor giveaway】Exhibiting at ソプラ_AIリーダーズEXPO 東京 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Booth No. 302",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号は302"
    },
    {
     "text": "Show dates: September 29 (Tuesday)–30 (Wednesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期 2026年9月29日（火）〜30日（水）"
    },
    {
     "text": "Reduce development workload by up to 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "開発工数の削減 最大90%"
    },
    {
     "text": "Automatically generates source code of approximately 1,000 steps from design documents in approximately 3 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約3分 約1,000ステップのソースコードを設計書から自動生成"
    },
    {
     "text": "Automatic generation accuracy: 70–90%",
     "state": "translated",
     "quote": "自動生成精度 70〜90%"
    },
    {
     "text": "Design document generation period: 5 days",
     "state": "translated",
     "quote": "設計書の生成期間 5日"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,700 programs generated",
     "state": "translated",
     "quote": "プログラム生成実績 約3,700本"
    },
    {
     "text": "500 winners will receive a digital gift worth 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で500名様にデジタルギフト500円分が当たります"
    },
    {
     "text": "Also eligible for a host-organized giveaway, with 500 winners receiving a digital gift worth 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で500名様に1,000円分のデジタルギフトが当たる主催者特典の対象にもなります"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソプラ株式会社",
    "日経BP",
    "東洋紡ビル"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000087181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456975,
   "anchor": "n2456975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456975",
   "title": "「paamo」 revamped into a platform that uses AI to support real estate operations for companies and funds; free trial sign-ups now open.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1-month free trial",
     "state": "translated",
     "quote": "約1ヶ月の無料トライアル"
    },
    {
     "text": "Established: November 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクティブリテック",
    "paamo"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000093846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456974,
   "anchor": "n2456974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456974",
   "title": "37.1% say their Grade 1 child did not continue an extracurricular activity they had wanted them to pursue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "37.1% said they had experience with their child not continuing an extracurricular activity or other pursuit they had wanted them to continue",
     "state": "translated",
     "quote": "37.1％が「続けさせたかったのに、習い事や活動が続かなかった経験がある」と回答"
    },
    {
     "text": "Of those with this experience, 50.0% cited no reasons related to the child, such as waning interest or a poor fit with the activity",
     "state": "translated",
     "quote": "その経験者の50.0％は、子どもの興味低下や活動との相性など「子ども側の理由」を一つも挙げていませんでした"
    },
    {
     "text": "49.1% of respondents feel that experiences and learning are one-off, failing to lead to further interests or learning",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の49.1％が「体験や学習をさせても、その場限りになり、次の興味や学びにつながっていない」と感じている"
    },
    {
     "text": "Monthly fee (tax included): 7,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額料金（税込） 7,900円"
    },
    {
     "text": "A survey was conducted among 221 working women nationwide with children in Grade 1",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の小学1年生の子を持つ働く女性221名を対象に調査を実施しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジョンゲート",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000041861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456973,
   "anchor": "n2456973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456973",
   "title": "78.2% of survey respondents were repeat users, having used the product at least 2 times. 「左ききの手帳2027」, created with input from left-handed people, goes on sale September 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "94.3% said they intended to purchase it",
     "state": "translated",
     "quote": "94.3％が購入意向を示しました"
    },
    {
     "text": "Regular edition price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常版価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Special edition price: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特装版価格：3,850円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ランチ",
    "左ききの道具店"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000050281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456972,
   "anchor": "n2456972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456972",
   "title": "アスティ静岡 to participate in しずおか大好きまつり for the first time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 2 days, October 3 (Saturday) and 4 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月３日（土）４日（日）の２日間"
    },
    {
     "text": "More than 10 varieties of craft beer on sale",
     "state": "translated",
     "quote": "10種類以上のクラフトビール販売"
    },
    {
     "text": "HANAKO, who stands 181 cm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "181㎝の長身を誇るHANAKO選手"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスティ静岡",
    "スターダム",
    "テレビ静岡",
    "清水エスパルス",
    "ヒビノグラフィックス",
    "IDOLY",
    "neusick"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000149247.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456971,
   "anchor": "n2456971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456971",
   "title": "タマチャンショップからご褒美みたいに楽しめる「タンパクオトメ ヨーグルシェイクプロテイン」新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has surpassed 50,000,000 servings sold cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,000万食を突破した"
    },
    {
     "text": "Contents: Set of 3 varieties, 60 g each",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：60g×3種類セット"
    },
    {
     "text": "Price: 2,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "タマチャンショップ",
    "有限会社九南サービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000096373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456970,
   "anchor": "n2456970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456970",
   "title": "Two brands from ALBONA, 【ELLISS(エルリス)】 and 【Derma:U(ダーマユー)】, to exhibit at 「Cosme Lab」 for the first time, offering beauty experiences to “drink” and “scent.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Visitors: approximately 550 influencers active in beauty and cosmetics",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者：美容やコスメ領域で活躍するインフルエンサー 約550名"
    },
    {
     "text": "Liposomal VC Shot 1000",
     "state": "translated",
     "quote": "リポソーマルVC ショット 1000"
    },
    {
     "text": "30 sachets: ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "30包：¥3,300(税込)"
    },
    {
     "text": "14 sachets: ¥1,998 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "14包：¥1,998(税込)"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：¥1,980(税込)"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金: 1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ALBONA",
    "ELLISS",
    "Derma:U",
    "Cosme Lab"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000132703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456969,
   "anchor": "n2456969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456969",
   "title": "A complete daily beauty routine of “drink, apply and protect.” PureShop × Abios launches 3 “value home spa sets”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A long-selling product from Abios, with cumulative shipments exceeding 25 million sachets.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計出荷数2,500万包を突破したアビオスのロングセラー。"
    },
    {
     "text": "Price: 10,763 yen (tax included) / 5% off",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：10,763円（税込）／5％OFF"
    },
    {
     "text": "Price: 20,440 yen (tax included) / 5% off",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：20,440円（税込）／5％OFF"
    },
    {
     "text": "Price: 26,294 yen (tax included) / 10% off",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：26,294円（税込）／10％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アビオス",
    "PureShop"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000006345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456968,
   "anchor": "n2456968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456968",
   "title": "Vieureka wins a contract for a project commissioned by 経済産業省",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In use at a cumulative total of more than 5,000 beds (rooms)",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,000床（室）以上で運用される"
    },
    {
     "text": "The population aged 65 and over is expected to reach approximately 35% of the total population",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上人口が総人口の約35％に達すると見込まれています"
    },
    {
     "text": "An estimated 570,000 care workers will be needed by 2040",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年には約57万人の介護人材が不足すると推計されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Vieureka株式会社",
    "経済産業省",
    "内閣府",
    "パナソニック ホールディングス株式会社",
    "株式会社JVCケンウッド",
    "WiL, LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000105756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456967,
   "anchor": "n2456967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456967",
   "title": "Y'SACCS × SHIHO < Y'SACCS 40th anniversary project, third installment > The second collaboration with SHIHO, who is active across modeling, producing and other fields, goes on sale September 3 (Thursday).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "CITTY tote bag ¥22,000 tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "CITTY tote bag ¥22,000 tax included"
    },
    {
     "text": "ANY shoulder bag & rucksack ¥20,900 tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "ANY shoulder bag & rucksack ¥20,900 tax included"
    },
    {
     "text": "Books and DVDs on beauty, training, yoga and meditation have sold more than 700,000 copies in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "美容・トレーニング・ヨガ・瞑想をテーマにした書籍・DVDは累計70万部超。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Y'SACCS",
    "SHIHO",
    "株式会社シカタ",
    "The Wellness Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000048536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456966,
   "anchor": "n2456966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456966",
   "title": "【September 5 is International Day of Charity】Survey finds that lack of human connection is the most common reason for starting volunteer work, even in the social media era, surpassing the desire to contribute to society",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Feeling of lacking human connection (22.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「人との繋がり」に対する不足感（22.6％）"
    },
    {
     "text": "Approximately 40% of people in their 20s and 30s say they lack human connection",
     "state": "translated",
     "quote": "20代・30代の約4割が「人とのつながり不足」"
    },
    {
     "text": "10代・40代・70代では「マンネリ・現状への焦り」がそれぞれ2〜3割",
     "state": "original",
     "quote": "10代・40代・70代では「マンネリ・現状への焦り」がそれぞれ2〜3割"
    },
    {
     "text": "82.4% said the issue had been resolved",
     "state": "translated",
     "quote": "82.4％が解消したと回答"
    },
    {
     "text": "It was found to reach 97.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "97.1％にのぼることがわかりました"
    },
    {
     "text": "It reached 95.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "95.5%に上りました"
    },
    {
     "text": "“I made new connections and expanded my social circle” (76.8%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「新しい出会いや人間関係の広がりができた」（76.8％）"
    },
    {
     "text": "“My perspective and values broadened” (61.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分の視野や価値観が広がった」（61.6％）"
    },
    {
     "text": "“I gained a sense that I was helping others” (59.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「人の役に立っているという実感が得られた」（59.1％）"
    },
    {
     "text": "“There was a very positive change” (39.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「非常に良い変化があった」（39.0%）"
    },
    {
     "text": "“There was a somewhat positive change” (56.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「やや良い変化があった」（56.5%）"
    },
    {
     "text": "About 90,000 volunteer applications are submitted annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間のボランティア応募件数は約9万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社activo",
    "activo"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000032330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456965,
   "anchor": "n2456965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456965",
   "title": "Nippon Carrier CIO receives the “Vision Award” at CDO Vision Tokyo 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "受賞者12名のうちのひとりとして選出されました",
     "state": "original",
     "quote": "受賞者12名のうちのひとりとして選出されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本キヤリア株式会社",
    "Carrier Japan",
    "Carrier Global Corporation",
    "NYSE:CARR",
    "東芝キヤリア"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000154091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456964,
   "anchor": "n2456964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456964",
   "title": "Shrimp specialty brand 「海老乃家」 to hold a “Store-Exclusive Product Popularity Vote” and a “6-Day-Only Daily Sale” to mark its 6th anniversary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shrimp specialty brand 「海老乃家」 is marking its 6th anniversary with a vote on store-exclusive products and a 6-day daily sale. In response to fan requests, popular products will make their online debut.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6th anniversary of the brand",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生6周年"
    },
    {
     "text": "[Price] 3,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【販売価格】3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "10% off eligible products each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日対象商品10%OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "FGROW JAPAN株式会社",
    "海老乃家"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000060887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456963,
   "anchor": "n2456963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456963",
   "title": "飯田商店の「無塩 訳あり骨取りさば」が楽天上半期ランキング2026で総合1位を獲得",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ranked No. 1 overall",
     "state": "translated",
     "quote": "総合第1位を獲得"
    },
    {
     "text": "50%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "50%OFF"
    },
    {
     "text": "楽天上半期ランキング2026",
     "state": "original",
     "quote": "楽天上半期ランキング2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社飯田商店",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000113909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456962,
   "anchor": "n2456962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456962",
   "title": "Enrollment opens for the 3rd and 4th classes of “CQ : Academy Class 2026 (8 sessions in total)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 20 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：20名ほど"
    },
    {
     "text": "Starting in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月から"
    },
    {
     "text": "Date and time: Sept. 22, 2026 (Tuesday, holiday), 10:00–16:30 (scheduled)",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月22日（火・休）10:00～16:30（予定）"
    },
    {
     "text": "Date and time: Sept. 28, 2026 (Monday), 10:00–16:30 (scheduled)",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年9月28日（月）10:00～16:30（予定）"
    },
    {
     "text": "Application period: 3rd and 4th classes: Sept. 3, 2026 (Thursday)–Sept. 13 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間：第3回及び第4回：2026年9月3日(木)～9月13日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "協同組合日本映画撮影監督協会",
    "角川大映スタジオ",
    "ソニーグループ",
    "ソニー株式会社",
    "株式会社角川大映スタジオ",
    "有限会社グリフィス",
    "文化庁",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000168621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456961,
   "anchor": "n2456961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456961",
   "title": "“美大のあるまち”二子玉川からアートを発信。多摩美術大学×二子玉川ライズによる地域連携アートプロジェクト タマリバーズvol.15 広場演劇『パラライス～炒（おど）れ、ひと粒のプライドをかけて～』",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（土）・11日（日）の2日間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月10日（土）・11日（日）の2日間"
    },
    {
     "text": "11:00–17:00 each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日11：00～17：00"
    },
    {
     "text": "多摩美術大学上野毛キャンパスで学ぶ学生たちが二子玉川ライズ開業イベントにパフォーマーとして参加した2011年5月以降",
     "state": "original",
     "quote": "多摩美術大学上野毛キャンパスで学ぶ学生たちが二子玉川ライズ開業イベントにパフォーマーとして参加した2011年5月以降"
    },
    {
     "text": "2016年度からは、多摩美術大学PBL（Project-Based Learning）科目として、産学連携のカリキュラムを展開しています",
     "state": "original",
     "quote": "2016年度からは、多摩美術大学PBL（Project-Based Learning）科目として、産学連携のカリキュラムを展開しています"
    },
    {
     "text": "The facility marked its 15th anniversary on March 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月19日に開業15周年を迎えた当施設"
    },
    {
     "text": "Total area: approximately 12.1ha",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積：約12.1ha"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急株式会社（二子玉川ライズ）",
    "多摩美術大学",
    "一般社団法人二子玉川エリアマネジメンツ",
    "はじまりはじまりえん niko",
    "ロハスキッズ・センター クローバー"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000162228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456960,
   "anchor": "n2456960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456960",
   "title": "Funai Soken HD takes part in “Osaka Station City Kids Week” for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Aug. 5, 2026, Funai Soken HD took part for the first time in “Osaka Station City Kids Week,” an event for elementary school students hosted by JR West, promoting next-generation development and community contribution through a management consultant experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JR西日本グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000153258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456959,
   "anchor": "n2456959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456959",
   "title": "Patent obtained for technology to predict allosteric sites in proteins that are difficult to target with drug discovery",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Aoi Bio and Toshiba have obtained a patent for high-precision prediction technology for allosteric drug discovery. Using quantum-inspired technology, it enables approaches to challenging drug targets and brings innovation to the industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "AOI Biosciences株式会社",
    "株式会社東芝"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000075666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456958,
   "anchor": "n2456958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456958",
   "title": "BUSINESS-ALLIANCE signs “Co-Creation Partner Collaboration Agreement” with Susono City and the Public-Private Co-Creation Future Consortium",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BUSINESS-ALLIANCE, Susono City and the Public-Private Co-Creation Future Consortium have signed a “Co-Creation Partner Collaboration Agreement.” They will jointly conduct demonstrations of business visualization using generative AI and engagement analysis tailored to local governments, with the aim of improving administrative efficiency and organizations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BUSINESS-ALLIANCE株式会社",
    "一般社団法人官民共創未来コンソーシアム"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000064681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456957,
   "anchor": "n2456957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456957",
   "title": "株式会社Lister releases “Analysis Report on the Structure of the U.S. Physical AI Industry 2026,” analyzing 142 U.S. physical AI companies and 1,742 intercompany relationships",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "142 major U.S. physical AI-related companies",
     "state": "translated",
     "quote": "米国の主要フィジカルAI関連企業142社"
    },
    {
     "text": "1,742 intercompany relationships",
     "state": "translated",
     "quote": "企業間関係1,742件"
    },
    {
     "text": "429 implementation, demonstration and operational cases",
     "state": "translated",
     "quote": "導入・実証・運用事例429件"
    },
    {
     "text": "Capital and investment account for 63.3% of intercompany relationships",
     "state": "translated",
     "quote": "企業間関係の63.3％が資本・投資"
    },
    {
     "text": "1,102 relationships involving capital and investment",
     "state": "translated",
     "quote": "資本・投資に関する関係は1,102件"
    },
    {
     "text": "732 investment entities",
     "state": "translated",
     "quote": "732の投資主体"
    },
    {
     "text": "403 capital events",
     "state": "translated",
     "quote": "403件の資本イベント"
    },
    {
     "text": "1,360 “funding round × investor participation” entries",
     "state": "translated",
     "quote": "1,360件の「資金調達ラウンド×投資家参加」"
    },
    {
     "text": "108 government-related entries",
     "state": "translated",
     "quote": "政府関連108件"
    },
    {
     "text": "82 defense-related entries",
     "state": "translated",
     "quote": "防衛関連82件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lister",
    "NVIDIA Corporation",
    "Tiger Global Management",
    "Andreessen Horowitz",
    "Sequoia Capital",
    "Fidelity Investments",
    "Lux Capital",
    "Khosla Ventures",
    "SoftBank Group",
    "Amazon / AWS",
    "Google",
    "U.S. Navy",
    "U.S. Army",
    "U.S. Air Force",
    "U.S. Marine Corps",
    "Waymo",
    "Shield AI",
    "Applied Intuition",
    "Figure AI",
    "Amazon Robotics",
    "Microsoft",
    "OpenAI",
    "Intel Capital",
    "TSMC",
    "Toyota"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000085091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456956,
   "anchor": "n2456956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456956",
   "title": "Shine Muscat grapes that could no longer be shipped in bunches after the Kumamoto earthquake turned into a limited-time drink; launch at 6 Osaka locations on 9/10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "have is launching a limited-time drink at 6 Osaka locations using Shine Muscat grapes that could no longer be shipped after the Kumamoto earthquake. The sustainable initiative supports producers while reducing food waste.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "のむちゃん農園株式会社",
    "タニタカフェ®"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000155264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456955,
   "anchor": "n2456955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456955",
   "title": "Hokuto City, Yamanashi Prefecture, joins “Famima Furusato Nozei”! A made-to-order French course at “Brun Yatsugatake” arrives as an exclusive thank-you gift",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Famima Digital One announced that Hokuto City in Yamanashi Prefecture will join “Famima Furusato Nozei.” A made-to-order course at “Brun Yatsugatake,” a restaurant inspired by the nature of the Yatsugatake area, will be offered as an exclusive thank-you gift.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000059521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456954,
   "anchor": "n2456954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456954",
   "title": "“Öffen × kimonoyarn Workshop,” a craft workshop to make shoe pouches from discarded kimono",
   "title_state": "translated",
   "summary": "kimonoyarn by 三和物産 and sustainable shoe brand Öffen will hold a craft workshop in Fukuoka using discarded kimono as material. The initiative promotes sustainability by giving materials renewed value.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Öffen",
    "三和物産"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000144189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456953,
   "anchor": "n2456953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456953",
   "title": "Dietitian community “manabi” surpasses 6,000 members! Its unique training program combining classroom learning and practice strengthens the quality of dietitians’ nutritional guidance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Membership in “manabi,” a professional community for dietitians, has surpassed 6,000. The community is promoting the development of high-quality nutritional guidance professionals through a training program combining classroom learning and practice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000038293.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456952,
   "anchor": "n2456952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456952",
   "title": "[Event exhibit] Exploring the future of beauty and health—Astareal Co., Ltd. to exhibit at the “Aging Appearance Research Society”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Astareal Co., Ltd. will exhibit at the “Aging Appearance Research Society” event on Sept. 6, 2026. It will showcase astaxanthin products for medical institutions, providing an important opportunity to share scientific evidence with experts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "富士化学工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000016011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456951,
   "anchor": "n2456951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456951",
   "title": "Kensho and Classiq partner to promote the adoption and use of quantum software in Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its establishment in 1986",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年の設立以来"
    },
    {
     "text": "Sept. 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日"
    },
    {
     "text": "Since 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年以降"
    },
    {
     "text": "March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kensho",
    "Classiq",
    "Institute for Information Industry（III）",
    "Ministry of Economic Affairs（MOEA）"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000101286.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456765,
   "anchor": "n2456765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456765",
   "title": "[Free webinar] Why do differences in managers’ ability emerge? The “systems” that drive results and the “communication” that motivates subordinates",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Sept. 16, 2026 (Wednesday), 12:00–13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月16日（水）12:00〜13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日テレHR総合研究所",
    "株式会社フィールドマネージメント・ヒューマンリソース"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000167191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456764,
   "anchor": "n2456764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456764",
   "title": "More than 40 varieties of Shinshu’s autumn sake, hiyaoroshi, gather in Ginza! “Hiyaoroshi Festival” to be held Sept. 12 and 13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 40 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "40数種"
    },
    {
     "text": "September 12 (Saturday) and 13 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）・13日（日）"
    },
    {
     "text": "Regular admission (tastings only): 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常（試飲のみ）：2,000円"
    },
    {
     "text": "For those who purchase at least 1 bottle of sake (720ml or more): 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "日本酒（720ml以上）を1本以上ご購入の方：1,000円"
    },
    {
     "text": "Snacks (assorted nozawana pickles, cheese and more): 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "おつまみ（野沢菜漬、チーズなど盛り合わせ） 500円"
    },
    {
     "text": "Regular admission: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常：3,000円"
    },
    {
     "text": "For those who purchase at least 1 bottle of sake (720ml or more): 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "日本酒（720ml以上）を1本以上ご購入の方：2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "長野県",
    "銀座NAGANO",
    "田中屋酒造店",
    "西飯田酒造店"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000013938.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456763,
   "anchor": "n2456763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456763",
   "title": "工務店・リフォーム会社でも大手水準の顧客対応機能を実現 iecon ORM「アプリ・管理システム・コールセンター３点パック」提供開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 500 housing and real estate businesses nationwide, including homebuilders, builders, construction companies, condominium developers and management companies, and remodeling businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のハウスメーカー・ビルダー・工務店、マンションデベロッパー・管理会社、リフォーム事業者など500社を超える住宅・不動産事業者"
    },
    {
     "text": "Available starting September 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日より提供をいたします"
    },
    {
     "text": "Limited to businesses with up to 500 registered members on iecon ORM",
     "state": "translated",
     "quote": "iecon ORMへの登録会員数が500件までの事業者様に限ります"
    },
    {
     "text": "Approximately 10% of Japan's annual supply of newly built homes",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の年間新築供給住宅戸数の約10％"
    },
    {
     "text": "Of the homes with iecon installed, 46,968 units were completed in 1 year during fiscal 2023 (FY 24/3)",
     "state": "translated",
     "quote": "ieconがインストールされている住宅のうち2023年度（24/3期）1年で竣工した住宅は46,968戸"
    },
    {
     "text": "A total of 454,663 owner-occupied and for-sale homes",
     "state": "translated",
     "quote": "持家と分譲住宅の総数である454,663 戸"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CoLife",
    "iecon ORM"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000016875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456762,
   "anchor": "n2456762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456762",
   "title": "[Daimaru Sapporo] New launch: Apple Caramel Crispy made with “Hokkaido Yoichi apples,” from “Apple Town Yoichi”! <A specialty shop for caramel milk sweets from Hokkaido>",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A popular product with cumulative brand sales exceeding 1 million units",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド累計販売数100万個を突破した人気商品"
    },
    {
     "text": "4 pieces: 1,166 yen (base price: 1,080 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入 1,166円（本体価格1,080円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "余市町",
    "株式会社グレープストーン",
    "大丸松坂屋百貨店",
    "BLUE POND",
    "町村農場"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000052845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456761,
   "anchor": "n2456761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456761",
   "title": "Roboware adds 3 new models to strengthen its total solution capabilities for both “point automation” and “multi-process automation”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will be held at Tokyo Big Sight starting September 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日から東京ビッグサイトで開催される"
    },
    {
     "text": "世界2万5000台",
     "state": "original",
     "quote": "世界2万5000台"
    },
    {
     "text": "Total distance traveled: 230 million km",
     "state": "translated",
     "quote": "総走行距離2億3000万km"
    },
    {
     "text": "90% reduction in implementation costs",
     "state": "translated",
     "quote": "導入コスト90％減"
    }
   ],
   "companies": [
    "Gaussy株式会社",
    "Roboware",
    "DELI INTELLIGENT LOGISTICS TECHNOLOGY",
    "DELIECN",
    "TAC Dynamics",
    "Neolix",
    "SF Express",
    "IKEA",
    "DiDi"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000103326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456760,
   "anchor": "n2456760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2456760",
   "title": "Interactive announces relocation of its Kyoto office",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Information on 130 or more companies",
     "state": "translated",
     "quote": "130社以上の企業情報"
    },
    {
     "text": "Approximately 450 or more job listings",
     "state": "translated",
     "quote": "約450件以上の求人情報"
    },
    {
     "text": "The number of registered members has grown steadily since the service launched, surpassing 15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "登録会員数はサービス開始から順調に増加し15,000人を突破しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "インタラクティブ株式会社",
    "北海道新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000014652.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457743,
   "anchor": "n2457743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457743",
   "title": "Taiwan stocks slide late, closing down 307 points and falling below 46000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Down 307.06 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌307.06點"
    },
    {
     "text": "Closed at 45857.66 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收45857.66點"
    },
    {
     "text": "Fell below the 46000 mark",
     "state": "translated",
     "quote": "失守46000點大關"
    },
    {
     "text": "Trading value totaled NT$946.271 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交金額新台幣9462.71億元"
    },
    {
     "text": "台積電 closed at NT$2390",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電終場收2390元"
    },
    {
     "text": "Up NT$5",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲5元"
    },
    {
     "text": "A gain of 0.21%",
     "state": "translated",
     "quote": "漲幅0.21%"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯發科",
    "台達電",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:46:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609030121.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457744,
   "anchor": "n2457744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457744",
   "title": "Chiu Feng-yao pushed for Anle Market's cut-price sale; appeal court upholds 3-and-a-half-year sentence",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sentenced Chiu Feng-yao to 3 years and 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "判邱烽堯3年6月"
    },
    {
     "text": "Set the reserve price at NT$535,000 per ping, below market value",
     "state": "translated",
     "quote": "以低於市價的每坪新台幣53萬5000元訂定底價"
    },
    {
     "text": "Won the bid for NT$170,288,889, close to the reserve price",
     "state": "translated",
     "quote": "以1億7028萬8889元、接近底價價格得標"
    },
    {
     "text": "Huang Yue-sheng received NT$22.8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "黃越勝取得2280萬元"
    },
    {
     "text": "Ma Chao-ling received NT$1.2 million",
     "state": "translated",
     "quote": "馬兆玲120萬元"
    },
    {
     "text": "Chiu Chui-yi received NT$24 million",
     "state": "translated",
     "quote": "邱垂益2400萬元"
    },
    {
     "text": "The land measures 318.19 ping",
     "state": "translated",
     "quote": "土地為318.19坪"
    },
    {
     "text": "NT$793,600 per ping",
     "state": "translated",
     "quote": "每坪79萬3600元"
    },
    {
     "text": "Worth about NT$252.51 million",
     "state": "translated",
     "quote": "價值約2億5251萬元"
    },
    {
     "text": "Illicit proceeds totaled NT$82,226,695",
     "state": "translated",
     "quote": "不法所得為8222萬6695元"
    },
    {
     "text": "Another NT$22,226,695 was proceeds from 美聯開發's crime",
     "state": "translated",
     "quote": "另有2222萬6695元屬美聯開發犯罪所得"
    }
   ],
   "companies": [
    "美聯開發"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:44:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609030120.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457741,
   "anchor": "n2457741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457741",
   "title": "US Open second round: 莎芭蓮卡 cruises through, 艾卡拉茲 finishes strong",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wins both sets 6-1",
     "state": "translated",
     "quote": "以兩盤6比1輕取"
    },
    {
     "text": "After a 4-month break",
     "state": "translated",
     "quote": "休兵4個月"
    },
    {
     "text": "4-6",
     "state": "translated",
     "quote": "4比6"
    },
    {
     "text": "6-0",
     "state": "translated",
     "quote": "6比0"
    },
    {
     "text": "6-3",
     "state": "translated",
     "quote": "6比3"
    },
    {
     "text": "6-2",
     "state": "translated",
     "quote": "6比2"
    }
   ],
   "companies": [
    "莎芭蓮卡",
    "艾卡拉茲",
    "齊婭琴科",
    "拉希莫娃",
    "法瑞亞",
    "吳易昺"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:41:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609030119.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457742,
   "anchor": "n2457742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457742",
   "title": "Ko Chih-en registers to run for Kaohsiung mayor, with Wang Jin-pyng urging unity and victory",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 years ago, she lost despite receiving 530,000 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "4年前，雖以53萬票落敗"
    }
   ],
   "companies": [
    "國民黨",
    "民眾黨"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:40:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609030118.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457722,
   "anchor": "n2457722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457722",
   "title": "Whether Shohei Ohtani will pitch again this season remains undecided; Dodgers do not rule out no further appearances",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Before pausing pitching due to injury, Ohtani made 14 starts this season",
     "state": "translated",
     "quote": "大谷因傷暫停投球前，本季先發14場"
    },
    {
     "text": "Before pausing pitching due to injury, Ohtani made 14 starts this season, with an 8-2 record",
     "state": "translated",
     "quote": "大谷因傷暫停投球前，本季先發14場，戰績8勝2敗"
    },
    {
     "text": "Before pausing pitching due to injury, Ohtani made 14 starts this season, with an 8-2 record and a 1.79 ERA",
     "state": "translated",
     "quote": "大谷因傷暫停投球前，本季先發14場，戰績8勝2敗、防禦率1.79"
    }
   ],
   "companies": [
    "MLB",
    "洛杉磯道奇",
    "洛杉磯天使"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:32:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609030117.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457723,
   "anchor": "n2457723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457723",
   "title": "US imposes tariffs of up to 100% on drones to reduce reliance on Chinese supply chains",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Weighing more than 25 kilograms",
     "state": "translated",
     "quote": "重量超過25公斤"
    },
    {
     "text": "25% tariff",
     "state": "translated",
     "quote": "25%關稅"
    },
    {
     "text": "More than 2/3 of the global drone market",
     "state": "translated",
     "quote": "全球無人機市場超過2/3份額"
    }
   ],
   "companies": [
    "大疆創新",
    "DJI"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:26:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609030116.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457718,
   "anchor": "n2457718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457718",
   "title": "Dai Hsi-chin: The fewer times Chiang Wan-an appears at joint rallies with the Taiwan People's Party, the better",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Just 1 appearance would be ideal for the blue camp",
     "state": "translated",
     "quote": "如果僅1次對藍營是最理想"
    }
   ],
   "companies": [
    "中国国民党",
    "台湾民众党"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:25:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609030115.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457719,
   "anchor": "n2457719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457719",
   "title": "川普 dealt another setback on birthright citizenship as US judge blocks new order",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 35-page ruling",
     "state": "translated",
     "quote": "長達35頁的裁決書"
    }
   ],
   "companies": [
    "川普",
    "We Are CASA"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:24:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609030114.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457720,
   "anchor": "n2457720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457720",
   "title": "Children and Families Agency to be established; civic groups petition for a director with expertise in child welfare",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "衛福部",
    "台灣兒童權益聯盟",
    "台北市社會福利聯盟",
    "台灣少年權益與福利促進聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:24:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609030113.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457676,
   "anchor": "n2457676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457676",
   "title": "Two more detained and denied visits in Nantou Zhushan abuse-and-abandonment death case",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A 23-year-old man was abducted and assaulted in Zhushan Township, Nantou County, Taiwan, and died. Prosecutors rearrested 2 people who had been out on bail, and a court approved their detention and a ban on visits. The case is a serious crime drawing considerable public attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "中央通信社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:23:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202609030112.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457677,
   "anchor": "n2457677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457677",
   "title": "崇越半導體 showcases advanced packaging cooling and CPO solutions at semiconductor expo, sees business strengthening quarter by quarter",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AI chip power consumption enters the kilowatt range",
     "state": "translated",
     "quote": "AI晶片功耗邁入千瓦等級"
    }
   ],
   "companies": [
    "崇越半導體"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:17:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609030111.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457674,
   "anchor": "n2457674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457674",
   "title": "Cho Jung-tai: To balance learning and training, no new elementary school sports classes will be added",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Executive Yuan approved a draft amendment to the National Sports Act. No new elementary school sports classes will be added, and existing classes will be encouraged to transition into clubs. The mechanism for preventing unsuitable coaches will also be strengthened.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-03T14:15:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609030110.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457675,
   "anchor": "n2457675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457675",
   "title": "Rain area expands; heavy rain advisories issued for 11 counties and cities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Typhoon Saudel, the 18th storm of the season",
     "state": "translated",
     "quote": "第18號颱風沙德爾"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:08:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609030109.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457572,
   "anchor": "n2457572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457572",
   "title": "教育部 convenes teacher groups to discuss amendments to school affairs meetings; 全教產 again calls for their abolition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 1372 complaints were filed over school affairs meetings from 113 to 114 in the Republic of China calendar",
     "state": "translated",
     "quote": "民國113年到114年校事會議的投訴案件共1372件"
    },
    {
     "text": "1124 cases accepted",
     "state": "translated",
     "quote": "受理1124件"
    },
    {
     "text": "769 investigations completed",
     "state": "translated",
     "quote": "完成調查769件"
    },
    {
     "text": "Ultimately, 26 cases resulted in suspension or dismissal",
     "state": "translated",
     "quote": "最終達到停聘、解聘為26件"
    },
    {
     "text": "Just 2.3% of accepted cases",
     "state": "translated",
     "quote": "僅占受理案件數的2.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "教育部",
    "全國教育產業總工會",
    "全教產"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:01:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609030108.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457573,
   "anchor": "n2457573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457573",
   "title": "Three candidates register for Hualien County magistrate election, vying for pan-blue votes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly consumer vouchers worth NT$2000",
     "state": "translated",
     "quote": "每月發新台幣2000元消費券"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國國民黨",
    "民主進步黨",
    "台灣工黨"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T14:00:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609030107.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2457511,
   "anchor": "n2457511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-12/index-en-p7.html#n2457511",
   "title": "Huang Family Ancestral Home Mid-Autumn Concert to take place in Tainan's Houbi on 9/19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Huang Family Ancestral Home Mid-Autumn Concert marks its 29th year",
     "state": "translated",
     "quote": "「黃家古厝中秋音樂會」今年邁入第29年"
    },
    {
     "text": "The Huang Family Ancestral Home was completed in 1926",
     "state": "translated",
     "quote": "黃家古厝1926年落成"
    },
    {
     "text": "7 p.m. on the 19th",
     "state": "translated",
     "quote": "19日晚上7時"
    }
   ],
   "companies": [
    "台南市政府",
    "總統府"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T13:59:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609030106.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}