{
 "edition": "20260903-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-03T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-03T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 980,
 "listed_in_period": 980,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 849 條、台灣 5 個來源 131 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 849,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 131,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2456383,
   "anchor": "n2456383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456383",
   "title": "バーガーキング®為紀念官方App會員突破1000萬，舉辦「華堡®祭」！5款人氣華堡®套餐最高折扣28％、折價300日圓！限時5天，每天14時起透過官方App發送限定優惠券！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會員數突破1000萬",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数が1000万を突破"
    },
    {
     "text": "連續50個月超越去年同期",
     "state": "translated",
     "quote": "50か月連続で前年比超え"
    },
    {
     "text": "最高優惠28％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大28％オフ"
    },
    {
     "text": "折 300 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300円引き"
    },
    {
     "text": "超過19,000家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "19,000店舗以上"
    },
    {
     "text": "總營收超過350億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "総売上が350億ドル超"
    },
    {
     "text": "總店數超過28,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "総店舗数28,000超"
    }
   ],
   "companies": [
    "バーガーキング®",
    "株式会社ビーケー・ジャパン",
    "レストランブランドインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000038980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456382,
   "anchor": "n2456382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456382",
   "title": "ヨックモック 日本橋三越本店限定「ボヤージュ ドゥ フリュイ」，自9月4日（星期五）起期間限定販售秋季限定〈栗子〉口味",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅￥497",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥497"
    },
    {
     "text": "含稅￥519",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥519"
    },
    {
     "text": "販售期間：2026年9月4日（星期五）～11月29日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "展開期間：2026年9月4日（金）～11月29日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヨックモック",
    "日本橋三越本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000426.000012005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456381,
   "anchor": "n2456381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456381",
   "title": "在全球締造歷史性票房佳績的《奧德賽》，加入note的AI情境網絡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球票房收入超過14億5080萬美元",
     "state": "translated",
     "quote": "世界興行収入は14億5080万ドル超"
    },
    {
     "text": "note上已有約1100篇加上「奧德賽」標籤的文章",
     "state": "translated",
     "quote": "noteには「#オデュッセイア」をつけた記事が約1100件投稿されています"
    },
    {
     "text": "收到的感想、評論文章累計約200萬篇",
     "state": "translated",
     "quote": "寄せられた感想・レビュー記事は累計約200万件にのぼります"
    },
    {
     "text": "約8209萬件作品誕生",
     "state": "translated",
     "quote": "約8209万件の作品が誕生"
    },
    {
     "text": "會員人數已達1248萬人（截至2026年5月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は1248万人（2026年5月末時点）に達しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "note株式会社",
    "ビターズ・エンド",
    "IMAX®︎",
    "Dolby Cinema®︎",
    "4DX",
    "MX4D®︎"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000432.000017890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456380,
   "anchor": "n2456380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456380",
   "title": "WILLER ACROSS透過與地區及業者共創，推動「夜間經濟」結合在地聲音與旅客需求，將京都寺社×藝術×體驗打造為面向訪日旅客的內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・料金：1名あたり 13,000円～",
     "state": "original",
     "quote": "・料金：1名あたり 13,000円～"
    },
    {
     "text": "・料金：1名あたり 12,000円〜",
     "state": "original",
     "quote": "・料金：1名あたり 12,000円〜"
    },
    {
     "text": "・料金：1名あたり 9,000円",
     "state": "original",
     "quote": "・料金：1名あたり 9,000円"
    },
    {
     "text": "・成行人數：3名～最多40名",
     "state": "translated",
     "quote": "・催行人数：3名〜最大40名"
    }
   ],
   "companies": [
    "WILLER ACROSS",
    "株式会社ネイキッド",
    "WILLERグループ",
    "WILLER株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000027749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456379,
   "anchor": "n2456379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456379",
   "title": "「健康經營會議2026」舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月16日"
    },
    {
     "text": "會場500人",
     "state": "translated",
     "quote": "会場 500人"
    },
    {
     "text": "線上2,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン 2,000人"
    },
    {
     "text": "今年是第14次舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で14回目の開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルネサンス",
    "健康経営会議実行委員会",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000455.000027019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456378,
   "anchor": "n2456378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456378",
   "title": "KDDIアイレット開始提供「Google Cloud 專案診斷服務」，讓Google Cloud環境的安全風險一目瞭然",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Google Cloud診斷每1次（1個專案）200,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Google Cloud 診断1回（1プロジェクト）につき200,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "全體員工超過1,300人",
     "state": "translated",
     "quote": "全従業員1,300人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "KDDIアイレット株式会社",
    "Google Cloud",
    "Google LLC",
    "KDDI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000473.000009999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456377,
   "anchor": "n2456377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456377",
   "title": "紀念原作出道100週年，以原創主題推出活動！《Disney 活動 in ナムコ 小熊維尼 ～Jump into Colors～》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "原作出道 100 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "原作デビュー100周年"
    },
    {
     "text": "於指定的夾娃娃機投入500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "対象のクレーンゲーム機に500円を投入"
    },
    {
     "text": "於「ナムクレ」指定專區使用500ナムクレ點數",
     "state": "translated",
     "quote": "「ナムクレ」の対象ブースにて500ナムクレポイントを利用"
    },
    {
     "text": "抽選送出「ナムコ限定獎品組」給5名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名さまに「ナムコ限定景品セット」が当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス",
    "Disney",
    "ナムコ",
    "ナムコオンラインクレーン",
    "ナムコポイントアプリ",
    "ナムコプライズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000479.000159118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456376,
   "anchor": "n2456376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456376",
   "title": "《東京ホラー特区!!2026》一次公開全部場次時程資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月11日（週五）～13日（週日）的3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）～13日（日）の3日間"
    },
    {
     "text": "一般預售票 3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 前売券 3,800円"
    },
    {
     "text": "國高中生預售票 2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生 前売券 2,200円"
    },
    {
     "text": "3DAY票（可提前入場，僅限預售）12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3DAYチケット（先行入場可能、前売のみ） 12,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ドームシティ",
    "百室",
    "20th Century Studios",
    "KADOKAWA",
    "東京ホラー特区!!2026実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000496.000077656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456375,
   "anchor": "n2456375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456375",
   "title": "推出咬起來「ぼりん」有趣的冰品，加入滿滿巧克力脆球，可以喀滋喀滋大口享用的新感覺冰棒「Ballin(ぼ～りん) 優格口味」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價格：194日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：194円(税込)"
    },
    {
     "text": "容量：70ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：70ml"
    },
    {
     "text": "熱量：111kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー：111kcal"
    },
    {
     "text": "上市日期：2026年9月7日上市",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月7日発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "赤城乳業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000529.000000515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456361,
   "anchor": "n2456361",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456361",
   "title": "みらいワークス承接島根縣雲南市的「促進活用兼職及副業人才事業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已登錄專業人士98,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "登録プロフェッショナル98,000名"
    },
    {
     "text": "客戶9,800家",
     "state": "translated",
     "quote": "クライアント9,800社"
    },
    {
     "text": "資本金：94,910千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：94,910千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社みらいワークス",
    "雲南市",
    "ギアファーム"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000533.000016557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456355,
   "anchor": "n2456355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456355",
   "title": "栃木縣芳賀町產農產品魅力滿載的3款商品於道之驛はが登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "『にっこり梨甘酒』は1か月で800本超を販売",
     "state": "original",
     "quote": "『にっこり梨甘酒』は1か月で800本超を販売"
    },
    {
     "text": "3款商品累計銷售量超過1,200瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "3商品の累計販売本数は1,200本を超えました"
    },
    {
     "text": "與全國50個以上的自治體合作",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50以上の自治体と連携"
    },
    {
     "text": "開發超過100項地方特產",
     "state": "translated",
     "quote": "100アイテムを超える地域産品を開発"
    }
   ],
   "companies": [
    "レッドホースコーポレーション株式会社",
    "芳賀町ロマン開発株式会社",
    "JAはが野"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000564.000048395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456349,
   "anchor": "n2456349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456349",
   "title": "首度進駐長崎スタジアムシティ！ロイヤルグループ的「あご出汁蕎麦 こがね丸 Express」將於9月12日（星期六）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有創業130餘年歷史的「久原(くばら)醤油」",
     "state": "translated",
     "quote": "創業130余年の歴史を持つ「久原(くばら)醤油」"
    },
    {
     "text": "品牌累計第5間店",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランドの通算5店舗目"
    },
    {
     "text": "淋醬蕎麥麵650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ぶっかけそば 650円"
    },
    {
     "text": "什錦炸天婦羅蕎麥麵650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "かき揚げそば 650円"
    },
    {
     "text": "勝利咖哩蕎麥麵980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "勝つカレーそば 980円"
    },
    {
     "text": "長崎什錦麵風味蕎麥麵900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "長崎ちゃんぽん風そば 900円"
    },
    {
     "text": "立食風格，共18個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "立ち食いスタイルにて18席"
    },
    {
     "text": "店舖面積：62.7㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：62.7㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルグループ",
    "ロイヤルコントラクトサービス株式会社",
    "久原(くばら)醤油",
    "SoftBank",
    "金蝶"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000578.000071323.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456348,
   "anchor": "n2456348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456348",
   "title": "ジール伴隨支援FOOD & LIFE COMPANIES重建資料與AI應用基礎，推進支撐「挑戰營收1兆日圓」的次世代資料策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月耗時1000小時的報表製作時間歸零",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1000時間を要していたレポート作成時間がゼロに"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジール",
    "FOOD & LIFE COMPANIES",
    "スシロー",
    "鮨酒肴 杉玉",
    "Snowflake",
    "Wasabi",
    "Tableau",
    "Amazon DataZone",
    "アバントグループ",
    "株式会社アバント",
    "株式会社インターネットディスクロージャー",
    "株式会社ディーバ",
    "株式会社VISTA"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000585.000016467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456344,
   "anchor": "n2456344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456344",
   "title": "ドトールコーヒーショップ自9月17日起推出集結地瓜魅力的秋季新品飲品與2款蛋糕，另有「杏仁拿鐵～香氣馥郁香草～」全新上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "680円（税込）"
    },
    {
     "text": "540円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "540円（税込）"
    },
    {
     "text": "560日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "560円（税込）"
    },
    {
     "text": "S尺寸540日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "Sサイズ 540円（税込）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドトールコーヒー",
    "ドトールコーヒーショップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000588.000008784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456339,
   "anchor": "n2456339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456339",
   "title": "【平和堂】9月4日（星期五）至9月13日（星期日）於ビバシティ彦根舉辦「救急展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "急救宣導活動於9月6日（星期日）在平和堂總部舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "救急広報イベントは9月6日(日)に平和堂本部にて開催され"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社平和堂",
    "彦根市消防本部",
    "京滋ドクターヘリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000588.000096754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456338,
   "anchor": "n2456338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456338",
   "title": "「身心障礙福利」×「壽司之都 北九州市」！NUKUMORI PLUS プロジェクト於『ガストロ北九州』販售🍣壽司周邊商品🍣✨",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日"
    },
    {
     "text": "9月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月12日"
    },
    {
     "text": "共7家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "全７事業者"
    }
   ],
   "companies": [
    "北九州市",
    "NUKUMORI PLUS プロジェクト",
    "ガストロ北九州",
    "Art Studio Kokura",
    "アトリエ・シェアハート",
    "打出の仔猫",
    "北九州市立門司障害者地域活動センター",
    "就労継続B型事業所こも庵",
    "ファクトリーann",
    "Racine"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000601.000076777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456337,
   "anchor": "n2456337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456337",
   "title": "《海外事業❛實踐❜MBA：產品生命週期管理》全新線上學習課程開始提供｜讓組織具備不以「製作完成就結束」為止、持續適應市場的能力（INSIGHT ACADEMY）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共6堂課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全6講座"
    },
    {
     "text": "共280門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全280講座"
    },
    {
     "text": "9,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "インサイトアカデミー株式会社",
    "INSIGHT ACADEMY"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000604.000077877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456336,
   "anchor": "n2456336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456336",
   "title": "ブックライブ開始提供體驗型內容「異世界コンプリートマップ」，讓異世界漫畫閱讀成為一場「冒險」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "異世界漫畫200部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "異世界マンガ200作品"
    },
    {
     "text": "期間限定：2026年9月2日（星期三）～11月30日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）～11月30日（月）の期間限定"
    },
    {
     "text": "購買作品中，異世界漫畫占比超過80％",
     "state": "translated",
     "quote": "購入作品の80％以上を異世界マンガが占める"
    },
    {
     "text": "光是男性向異世界題材漫畫，近10年作品數就增加約8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "男性向けの異世界系マンガだけで直近10年で作品数が約8倍に拡大"
    },
    {
     "text": "超過188萬冊的豐富陣容",
     "state": "translated",
     "quote": "188万冊以上の圧倒的ラインナップ"
    },
    {
     "text": "超過2,000部原創作品",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000作品以上のオリジナル作品"
    },
    {
     "text": "免費作品超過55,000冊",
     "state": "translated",
     "quote": "無料作品55,000冊超"
    },
    {
     "text": "每年推出約4,000檔豐富活動",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約4,000本の圧倒的キャンペーン展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BookLive",
    "ブックライブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000653.000022823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456335,
   "anchor": "n2456335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456335",
   "title": "【NHK晨間連續劇《ブラッサム》主角原型】收錄本人親述與珍貴照片的《宇野千代 ちょっと自伝》今日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "收錄本人親述及超過70張照片",
     "state": "translated",
     "quote": "本人の語り下ろしと70点を超える写真を収録"
    },
    {
     "text": "規格：A5平裝・160頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様 ：A5並製・160ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マガジンハウス",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000684.000030125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456334,
   "anchor": "n2456334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456334",
   "title": "【しゃぶ葉】去年供應超過130萬盤（※）、大獲好評的鴨肉×秋季美味吃到飽！「秋季菇類與鴨肉涮涮鍋活動」含稅2,969日圓起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "去年供應超過130萬盤",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年130万皿超"
    },
    {
     "text": "含稅2,969日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,969円"
    },
    {
     "text": "6種菇類",
     "state": "translated",
     "quote": "6種のきのこ"
    }
   ],
   "companies": [
    "しゃぶ葉",
    "株式会社すかいらーくレストランツ",
    "すかいらーく"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000691.000017486.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456333,
   "anchor": "n2456333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456333",
   "title": "ベーシック將於9月17日（星期四）17時起舉辦以「SFA項目設計」為主題的實體交流會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費用3,000日圓（含稅／附飲料、輕食）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費用 3,000円（税込／ドリンク・軽食付き）"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日（星期四）17時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）17時より"
    },
    {
     "text": "每年也登台舉辦50場以上的研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "年間50回以上のセミナーにも登壇している"
    },
    {
     "text": "設立年月：2004年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月：2004年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベーシック",
    "株式会社セールスリクエスト",
    "シェルパワークス株式会社",
    "クロスメディア・パブリッシング"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000707.000006585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456332,
   "anchor": "n2456332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456332",
   "title": "【2026年9月16日（水）14：55～15：25 線上舉辦】ビルスピカンパニー代表片岡秀夫將於「PERSOL AI CONFERENCE 2026」登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100家以上大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業100社以上"
    },
    {
     "text": "滿意度超過95％",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度95％超"
    },
    {
     "text": "回購率超過90％",
     "state": "translated",
     "quote": "リピート率90％超"
    },
    {
     "text": "約10萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約10万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルイノベーション株式会社",
    "ビルスピカンパニー",
    "パーソルホールディングス株式会社",
    "パーソルグループ",
    "ビルスピ",
    "TECH PLAY",
    "TECH PLAY Academy",
    "ピタテン",
    "HITO-Linkエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000707.000071591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456331,
   "anchor": "n2456331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456331",
   "title": "【活動報導】赤ちゃん本舗舉辦官民共同思考育兒未來的共創活動「育兒酒吧」。東京都知事小池百合子、港區、江東區、品川區的3位區長等人登台！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加者267名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者267名"
    },
    {
     "text": "企業、自治體等83家",
     "state": "translated",
     "quote": "企業・自治体など８３社"
    },
    {
     "text": "應用程式會員約3,700名",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリ会員約3,700名"
    },
    {
     "text": "「因為真的想要擁有自己的家庭」：63%",
     "state": "translated",
     "quote": "「本当に家族を持ちたいと思ったから」 ：63%"
    },
    {
     "text": "「因為原本就喜歡小孩」：42%",
     "state": "translated",
     "quote": "「子どもが元々好きだったから」 ：42%"
    },
    {
     "text": "「因為覺得孩子是我們人生中不可或缺的」：２９%",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分たちの人生に子どもが必要だと思ったから」 ：２９%"
    },
    {
     "text": "待入園兒童人數為數年前的8,466人",
     "state": "translated",
     "quote": "待機児童数が数年前の8,466人"
    },
    {
     "text": "家長的經濟負擔感（為費用煩惱的比例）為47.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者の経済的負担感（費用に悩む割合）が47.7％"
    },
    {
     "text": "東京都男性的育嬰假取得率為2015年的4.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "都内男性の育休取得率が2015年の4.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社赤ちゃん本舗",
    "大日本印刷株式会社",
    "DNP",
    "DNP サービスデザイン・ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000719.000018863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456330,
   "anchor": "n2456330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456330",
   "title": "西伊豆2間溫泉旅館與「土肥金山」合作，住宿旅客限定免費入場，從兩處設施步行約10分鐘，盡情享受土肥獨有的觀光樂趣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實施至2027年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日まで実施いたします"
    },
    {
     "text": "於全國約40處以上據點展開",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約40か所以上で展開"
    },
    {
     "text": "資本額：50百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 : 50百万円"
    },
    {
     "text": "設立：2004年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 : 2004年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "土肥金山",
    "ゆるり西伊豆",
    "西伊豆巡り",
    "Relo Hotels＆Resorts",
    "株式会社リロバケーションズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000729.000010207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456329,
   "anchor": "n2456329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456329",
   "title": "【長崎首店】「あご出汁蕎麦 こがね丸 Express」將於9月12日（六）在「長崎スタジアムシティ」開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：900円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：980円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "あご出汁蕎麦 こがね丸 Express",
    "ロイヤルグループ",
    "SoftBank",
    "長崎スタジアムシティ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000016651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456328,
   "anchor": "n2456328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456328",
   "title": "【地方祭典×聯誼活動早早完售】上野觀光聯盟共同主辦「上野夏日祭×ゐの市盂蘭盆舞　漫步夏日祭，巡遊式聯誼結緣散步」活動報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總名額60名提早售罄",
     "state": "translated",
     "quote": "定員合計60名が早期に完売"
    },
    {
     "text": "6割以上が満足度5段階評価で「4」以上と回答",
     "state": "original",
     "quote": "6割以上が満足度5段階評価で「4」以上と回答"
    },
    {
     "text": "促成10組以上男女配對",
     "state": "translated",
     "quote": "10組以上の男女ペアが誕生"
    },
    {
     "text": "2026年「結婚應援活動 TOKYO 八結び」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年、「結婚おうえんキャンペーン TOKYO 八結び」"
    },
    {
     "text": "2026年8月8日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンクバル",
    "一般社団法人 上野観光連盟",
    "東京都生活文化局"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000744.000004786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456327,
   "anchor": "n2456327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456327",
   "title": "【大江戸温泉物語わんわんリゾート 矢田屋松濤園】季節限定秋季會席登場，品嚐雪蟹與國產和牛涮涮鍋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國拓展75間溫泉飯店、旅宿及主題樂園",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に75施設の温泉ホテル・宿やテーマパークを展開"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日～11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日～11月30日"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日～2027年3月31日為止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日～2027年3月31日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "GENSEN HOLDINGS株式会社",
    "大江戸温泉物語わんわんリゾート 矢田屋松濤園"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000748.000018653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456326,
   "anchor": "n2456326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456326",
   "title": "「B.A 奢華系列」12月1日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國的ポーラ 美妝總監、美妝與美容沙龍「ポーラ ザ ビューティー」約400間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のポーラ ビューティーディレクター、コスメ＆エステショップ「ポーラ ザ ビューティー」約400店舗"
    },
    {
     "text": "包含全國百貨公司、專賣店等ポーラ專櫃108間在內，約2,500間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国百貨店・専門店等ポーラコーナー108店舗を含む約2,500店"
    },
    {
     "text": "日本國內機場免稅店專櫃11間",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内空港免税店コーナー11店舗"
    },
    {
     "text": "B.A 乳霜正貨組（30g）",
     "state": "translated",
     "quote": "B.A クリーム 本品セット（30g）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポーラ",
    "ポーラ",
    "B.A"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000751.000036737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456325,
   "anchor": "n2456325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456325",
   "title": "MarkeZine舉辦的行銷獎項「BEST OF MARKETING AWARD 2027」，公布評審！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年3月3～4日舉辦的行銷大會「MarkeZine Day 2027 Spring」",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月3～4日開催のマーケティングカンファレンス「MarkeZine Day 2027 Spring」"
    },
    {
     "text": "第2屆「BEST OF MARKETING AWARD」的5位評審已確定",
     "state": "translated",
     "quote": "第2回「BEST OF MARKETING AWARD」における5名の審査員が決定"
    },
    {
     "text": "協助從新創公司到大型企業等約30家公司的業務成長與類別策略",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートアップから大手企業まで約30社の事業成長、カテゴリー戦略を支援"
    },
    {
     "text": "至今已從事超過200家公司的顧問服務",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで200社を超えるコンサルティングに従事"
    },
    {
     "text": "報名截止：2026年11月9日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "応募締め切り：2026年11月9日（月）"
    },
    {
     "text": "公布時間：2027年1月12日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "発表時期：2027年1月12日（火）"
    },
    {
     "text": "2006年5⽉22⽇開設網站",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年5⽉22⽇にサイト開設"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社翔泳社",
    "MarkeZine",
    "suswork株式会社",
    "ネスレ",
    "ミロ",
    "ネスカフェ",
    "株式会社Brandism",
    "ユニリーバ",
    "ラックス",
    "ダヴ",
    "ラフラ・ジャパン",
    "一般社団法人渋谷未来デザイン",
    "AT&T",
    "ノキア",
    "Red Bull Japan",
    "インサイトフォース株式会社",
    "ソニーグループ",
    "リンクアンドモチベーション",
    "株式会社ビーアイシーピー・データ",
    "アドテクノロジー",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000765.000034873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456324,
   "anchor": "n2456324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456324",
   "title": "台湾『にゃんこ大戦争』13周年イベント現地レポート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計下載1億1,111萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計DL1億1,111万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポノス株式会社",
    "粥大福",
    "天成ホテルグループ",
    "天成文旅-華山町"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000768.000036495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456323,
   "anchor": "n2456323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456323",
   "title": "UGG公開由Emily Ratajkowski與Adwoa Aboah交織出「真實不造作的連結」全新故事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年營收超過20億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "年間20億ドルを超える売上高を実現しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "UGG",
    "Deckers Brands",
    "ケラスターゼ",
    "Inamorata",
    "Gurls Talk",
    "The Veil"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000777.000003434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456322,
   "anchor": "n2456322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456322",
   "title": "【線上研討會】AmiVoice×AWS「只看辨識率」來選擇嗎？AI代理時代所需的語音辨識應用新常識【9月17日（四）共同舉辦】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日（四），",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）、"
    },
    {
     "text": "9月17日（四）16時～17時",
     "state": "translated",
     "quote": "9月17日(木)16時～17時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドバンスト・メディア",
    "アマゾン ウェブ サービス ジャパン合同会社",
    "Amazon Bedrock AgentCore",
    "Kiro",
    "Amazon Quick",
    "AmiVoice"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000806.000020223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456321,
   "anchor": "n2456321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456321",
   "title": "SEGA幸運抽獎《提姆・波頓的聖誕夜驚魂》即將陸續發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "發售日：預定自2026年9月4日（五）起陸續發售",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月4日(金)より順次発売予定"
    },
    {
     "text": "價格：1次 770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1回 770円（税込）"
    },
    {
     "text": "將抽選送出「傑克・史克林頓＆零　公仔（最後幸運獎）」給20位幸運得主。",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様に「ジャック・スケリントン＆ゼロ フィギュア（ラストラッキー 賞）」をプレゼントいたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ フェイブ",
    "Disney",
    "セガプラザ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000814.000016101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456320,
   "anchor": "n2456320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456320",
   "title": "比家用版更早在遊樂場搶先啟動！2027年3月25日發售的《アーケードコレクションPART2》收錄全10款遊戲，將於9/11起齊聚高田馬場遊戲中心ミカド！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全10款遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "全10タイトル"
    },
    {
     "text": "自2026年9月11日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）より"
    },
    {
     "text": "9月27日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00～23:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～23:30"
    },
    {
     "text": "預定於2027年3月25日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月25日発売予定"
    },
    {
     "text": "建議零售價 9,878円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 9,878円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイトー",
    "株式会社INH",
    "ユニバーサル",
    "アイレム",
    "アイレムソフトウェアエンジニアリング株式会社",
    "株式会社ユニバーサルエンターテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000817.000041970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456319,
   "anchor": "n2456319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456319",
   "title": "第一次的「吃飯」親子一起享用，貼近離乳食畢業後家庭煩惱的菜單，Oisix全新推出「2.5人份」即食料理包「親子共食Kit」系列（9/3起）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「感到困擾」61.4%（有點困擾43.9%＋非常困擾17.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "「悩んでいる」61.4%（少し悩んでいる43.9%＋かなり悩んでいる17.5%）"
    },
    {
     "text": "「思考每天的菜單」73.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「毎日の献立を考えること」73.5%"
    },
    {
     "text": "「常常做出相同的菜色或調味」42.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「同じメニューや味付けが多くなる」42.9%"
    },
    {
     "text": "「採買食材」40.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「食材の買い物」40.7%"
    },
    {
     "text": "想做孩子幾乎肯定會吃的菜色，消除「不吃」的情況 25.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "子どもがほぼ確実に食べられるメニューにして、「食べない」を無くしたい 25.9%"
    },
    {
     "text": "即使難以全部吃完，也想珍惜親子一起用餐的時光 22.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "全部食べるのは難しくても、一緒に食べる親子の食卓時間を大事にしたい 22.8%"
    },
    {
     "text": "準備各種食材與菜色，反覆嘗試孩子能吃的東西 24.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "様々な食材やメニューを出して、子どもが食べられるものを試行錯誤する 24.3%"
    },
    {
     "text": "即使忙碌也想每天親手做飯 20.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "忙しくても毎日手作りしたい 20.1%"
    },
    {
     "text": "事先做好前置準備，縮短烹調時間 34.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "予め下ごしらえしておき、調理時間を短縮したい 34.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "オイシックス株式会社",
    "Oisix",
    "シダックスフードサービス",
    "とくし丸",
    "Purple Carrot",
    "こどもの城 小児保健部",
    "東洋大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001232.000008895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456251,
   "anchor": "n2456251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456251",
   "title": "青森県×函館市×ことりっぷ×HISによるコラボイベント「ことりっぷ 旅するカフェ 青森・函館」を9／9（水）より期間限定開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）"
    },
    {
     "text": "10月12日（星期一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日（月・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社昭文社ホールディングス",
    "株式会社昭文社",
    "株式会社エイチ・アイ・エス",
    "五島軒"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000830.000007916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456250,
   "anchor": "n2456250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456250",
   "title": "Brother全新推出5款支援4英吋的熱感式標籤印表機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高可達203mm/秒的高速列印",
     "state": "translated",
     "quote": "最高203mm/秒の高速印刷が可能"
    },
    {
     "text": "支援最大118mm寬的紙張",
     "state": "translated",
     "quote": "最大118mmの用紙幅に対応する"
    },
    {
     "text": "紙捲外徑127mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ロール外径127mm"
    },
    {
     "text": "紙管內徑最小12.7mm",
     "state": "translated",
     "quote": "紙管内径最小12.7mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラザー工業株式会社",
    "ブラザー販売株式会社",
    "Bluetooth SIG, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000011621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456249,
   "anchor": "n2456249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456249",
   "title": "Brother全新推出4款行動型熱感式標籤印表機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高列印速度可達127mm/秒",
     "state": "translated",
     "quote": "最高速度127mm/秒の印刷が可能である"
    },
    {
     "text": "自2.1m高度進行落下測試",
     "state": "translated",
     "quote": "2.1mからの落下試験"
    },
    {
     "text": "自2.0m高度進行落下測試",
     "state": "translated",
     "quote": "2.0mからの落下試験"
    },
    {
     "text": "支援最大114mm寬的紙張",
     "state": "translated",
     "quote": "最大114mmの用紙幅に対応"
    },
    {
     "text": "支援最大80mm寬的紙張",
     "state": "translated",
     "quote": "最大80mmの用紙幅に対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラザー工業株式会社",
    "ブラザー販売株式会社",
    "Bluetooth SIG, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000878.000011621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456248,
   "anchor": "n2456248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456248",
   "title": "享受秋季時令「日本梨」清新多汁的香氣與甜味，秋季甘酒「甘酒＜日本梨＞」將於9月15日（二）起限期全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "甘酒市場占有率No1",
     "state": "translated",
     "quote": "甘酒市場シェアNo1"
    },
    {
     "text": "20種以上的試作品",
     "state": "translated",
     "quote": "20種類以上の試作品"
    },
    {
     "text": "國產日本梨果汁（果汁1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "国産和梨果汁（果汁1％）"
    },
    {
     "text": "內容量：185ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：185ｇ"
    },
    {
     "text": "高知縣產薑粉末0.02％",
     "state": "translated",
     "quote": "高知県産しょうが粉末を0.02％"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社",
    "インテージSRI＋"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000881.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456247,
   "anchor": "n2456247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456247",
   "title": "「Sansan Innovation Summit 2026」將於10月14日（週三）在新高輪格蘭王子大飯店舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計將有超過2000人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "2000名を超える方の来場を予定する"
    },
    {
     "text": "ROI 954％",
     "state": "translated",
     "quote": "ROI 954％"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sansan株式会社",
    "東京電力ホールディングス株式会社",
    "早稲田大学",
    "株式会社クレディセゾン",
    "TORiX株式会社",
    "EYストラテジー・アンド・コンサルティング株式会社",
    "株式会社パーソル総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000888.000049627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456246,
   "anchor": "n2456246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456246",
   "title": "9月3日（週四）發售的「週刊少年チャンピオン」40號電子版附刊「チャンピオンBUZZ」Vol.36！《魔入間 僕同盟》《バキのわ！》第1集將於9月8日（週二）同步發售，紀念特製合作封面登場！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：400円"
    },
    {
     "text": "員工人數：約160名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：約160名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社秋田書店",
    "週刊少年チャンピオン",
    "チャンピオンBUZZ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000897.000040601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456245,
   "anchor": "n2456245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456245",
   "title": "【都心5區・不動產投資意願者實際情況調查】約半數意願者「年收入1,500萬日圓以上」，上班族的平均諮詢價格達到全國平均的5.9倍「3.44億日圓」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年收入1,500萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年収1,500万円以上"
    },
    {
     "text": "3.44億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3.44億円"
    },
    {
     "text": "全國平均的5.9倍",
     "state": "translated",
     "quote": "全国比5.9倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIFULL",
    "健美家株式会社",
    "LIFULL HOME'S 不動産投資",
    "健美家"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000914.000033058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456244,
   "anchor": "n2456244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456244",
   "title": "自動駕駛卡車與貨運鐵路聯合運輸實證將於9月8日起展開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月8日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日より"
    },
    {
     "text": "關東－中國地區之間約850km的路段",
     "state": "translated",
     "quote": "関東－中国エリア間の約850kmの区間"
    },
    {
     "text": "東名高速公路・綾瀨智慧型交流道（神奈川縣）－名神高速公路・久御山JCT（京都府）之間約410km",
     "state": "translated",
     "quote": "東名高速道路・綾瀬スマートIC（神奈川県）－名神高速道路・久御山JCT（京都府）間の約410km"
    }
   ],
   "companies": [
    "エスビー食品株式会社",
    "オタフクソース株式会社",
    "株式会社エバラ物流",
    "株式会社T2",
    "日本貨物鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000920.000003092.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456243,
   "anchor": "n2456243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456243",
   "title": "BEENOS發布「跨境EC使用意識調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "838名海外顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "海外のお客様838名"
    },
    {
     "text": "「日本官方網站」最多，占57.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「日本の公式サイト」が最多で57.1%"
    },
    {
     "text": "68.6%曾有「嘗試在日本EC網站直接購買但放棄」的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "68.6%が「日本のECサイトで直接買おうとして断念」を経験"
    },
    {
     "text": "67.0%曾透過「代購服務購買」自己放棄直接購買的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "直接購入を諦めた商品の「代理購入サービスによる購入」を67.0%が実施"
    },
    {
     "text": "若國際運費降低，66.2%回答「購買頻率或金額會增加」",
     "state": "translated",
     "quote": "国際配送料が安くなれば66.2%が「購入頻度や金額が増える」と回答"
    },
    {
     "text": "折價券及促銷活動提高了80.1%的使用意願",
     "state": "translated",
     "quote": "割引クーポンやキャンペーン施策が80.1%の利用意向を高める"
    },
    {
     "text": "「音樂CD・藝人周邊商品（49.4%）」以些微差距排名第一",
     "state": "translated",
     "quote": "「音楽CD・アーティストグッズ（49.4%）」が僅差でトップ"
    },
    {
     "text": "第2名為「動畫・遊戲周邊商品」48.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "2位は「アニメ・ゲームグッズ」48.6%"
    },
    {
     "text": "第3名「時尚・服飾」46.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "3位「ファッション・アパレル」46.1%"
    }
   ],
   "companies": [
    "BEENOS",
    "BEENOSグループ",
    "Buyee"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000924.000035599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456242,
   "anchor": "n2456242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456242",
   "title": "創立於1931年的老字號西式甜點品牌「モロゾフ」進駐Cake.jp！人氣商品開始於Cake.jp販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "会員数250万人",
     "state": "original",
     "quote": "会員数250万人"
    },
    {
     "text": "加盟店鋪數1,700間以上",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟店舗数1,700店舗以上"
    },
    {
     "text": "超過8,000種商品陣容",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000種類以上のラインアップ"
    },
    {
     "text": "價格：1,620日圓（含稅）※另計運費",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,620円（税込）※送料別"
    }
   ],
   "companies": [
    "モロゾフ",
    "株式会社Cake.jp",
    "Cake.jp"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000947.000015685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456241,
   "anchor": "n2456241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456241",
   "title": "【東京都中小企業振興公社 × eiicon】決定由東京都內8家中小企業×8家共創夥伴參與！為實現「創造營收的能力」，共創專案正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "中小企業約占東京都內企業總數的99％，超過41萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都内企業数の約99％を占める中小企業は41万社を超え"
    },
    {
     "text": "提供最長3年的全程陪伴支援",
     "state": "translated",
     "quote": "最長3年間にわたり伴走支援するものです"
    },
    {
     "text": "2027年3月左右 DEMODAY（成果發表會）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月頃 DEMODAY（成果発表会）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都中小企業振興公社",
    "株式会社eiicon",
    "ESSH株式会社",
    "株式会社ツワモノ",
    "株式会社M&H REパートナーズ",
    "株式会社きづなろ",
    "有限会社オフィスホドタ",
    "株式会社C&T",
    "株式会社グローバー",
    "一般社団法人日本ウォーキングサッカー協会",
    "株式会社サキュレ",
    "Yodo Labs株式会社",
    "株式会社長沢製作所",
    "大崎電気工業株式会社",
    "株式会社日本生物製剤",
    "Solvvy株式会社",
    "ファイン株式会社",
    "五洲薬品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000976.000037194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456240,
   "anchor": "n2456240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456240",
   "title": "【上越市立水族博物館 うみがたり】『うみがたり』のサステナビリティアクション【２０２６年９月１９日（土）～９月３０日（水）】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "９月１９日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "９月１９日（土）"
    },
    {
     "text": "９月３０日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "９月３０日（水）"
    },
    {
     "text": "５０ｃｍ見方",
     "state": "translated",
     "quote": "５０ｃｍ四方"
    },
    {
     "text": "直徑５ｍｍ以下",
     "state": "translated",
     "quote": "直径５ｍｍ以下"
    },
    {
     "text": "１１月２２日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月２２日（日）"
    },
    {
     "text": "１,３００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１,３００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "上越市立水族博物館 うみがたり",
    "新潟県立海洋高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000978.000011571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456239,
   "anchor": "n2456239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456239",
   "title": "『ときめきメモリアル Girl’s Side 1st Love』與THE KISS合作！推出以角色為靈感的銀戒指",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "推出全10款銀戒指",
     "state": "translated",
     "quote": "シルバーリング全10種を展開"
    },
    {
     "text": "價格：16,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,500 円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイ",
    "THE KISS",
    "KONAMI",
    "プレミアムバンダイ",
    "FanFunMARKET",
    "バンコレ！"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000995.000055569.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456238,
   "anchor": "n2456238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456238",
   "title": "ビームス將於2026年9月4日（週五）開設「ビームス 名古屋駅」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月4日（週五）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)にオープン"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月3日，名古屋地區共有4家門市營業。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日現在、名古屋エリアで営業する店舗は4店舗です。"
    },
    {
     "text": "在日本及亞洲地區擁有約170家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "日本とアジア地域に約170店舗を擁し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビームス",
    "ビームス",
    "BEAMS",
    "BEAMS PLUS",
    "BEAMS F",
    "Brilla per il gusto",
    "Custom Tailor BEAMS",
    "Demi-Luxe BEAMS",
    "Ray BEAMS",
    "タカシマヤ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001000.000012471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456237,
   "anchor": "n2456237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456237",
   "title": "商務包也進入「背著走」的時代。「ace.」推出適用於通勤到出差的3層結構背包「デュアルポーズ 2」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "中型背包／19221／28×42×16(20)cm",
     "state": "translated",
     "quote": "バックパック中／19221／28×42×16(20)cm"
    },
    {
     "text": "大型背包／19222／31×46×17(22)cm",
     "state": "translated",
     "quote": "バックパック大／19222／31×46×17(22)cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "エース株式会社",
    "ace."
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001003.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456236,
   "anchor": "n2456236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456236",
   "title": "【和食さと】吃到飽尊享套餐16週年紀念！舉辦贈獎活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於日本國內展店202間的「和食さと」",
     "state": "translated",
     "quote": "国内202店舗を展開する「和食さと」"
    },
    {
     "text": "超過100道豐富品項",
     "state": "translated",
     "quote": "100品以上の豊富なラインナップ"
    },
    {
     "text": "「和食さと餐飲券 10,000日圓份」",
     "state": "translated",
     "quote": "「和食さとお食事券 10,000円分」"
    },
    {
     "text": "含稅2,000日圓以上的吃到飽餐點",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,000円以上食べ放題メニュー"
    },
    {
     "text": "抽獎送給3位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で3名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "抽選送給15位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で15名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "抽選後發送給50位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で50名様に配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "和食さと",
    "SRSホールディングス株式会社",
    "サトフードサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001006.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456235,
   "anchor": "n2456235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456235",
   "title": "[マリメッコ]レザーバッグシリーズ 「Gratha」のBowlerとMiniにウニッコの新作が登場。人気のバッグチャームもフォールウィンタ―コレクションに揃います。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Gratha Bowler Unikko ￥92,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Gratha Bowler Unikko ￥92,400"
    },
    {
     "text": "Gratha Unikko 肩背包 ￥96,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Gratha Unikko ショルダーバッグ ￥96,800"
    },
    {
     "text": "Gratha Mini Unikko 肩背包 ￥86,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Gratha Mini Unikko ショルダーバッグ ￥86,900"
    },
    {
     "text": "Unikko 肩背包 ￥47,300",
     "state": "translated",
     "quote": "Unikko ショルダーバッグ ￥47,300"
    },
    {
     "text": "Rantakukka 吊飾 ￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "Rantakukka チャーム ￥14,300"
    },
    {
     "text": "Utakka 吊飾 ￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "Utakka チャーム ￥14,300"
    },
    {
     "text": "Kukasta kukkaan 吊飾 ￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "Kukasta kukkaan チャーム ￥14,300"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリメッコ",
    "Marimekko",
    "株式会社ルック",
    "ウニッコ",
    "Unikko",
    "ランタクッカ",
    "Rantakukka",
    "クカスタ クッカーン",
    "Kukasta kukkaan",
    "ウタッカ",
    "Utakka"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001019.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456234,
   "anchor": "n2456234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456234",
   "title": "【スイスホテル南海大阪】6階ロビーに期間限定のネスプレッソ ポップアップスタンドが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間限定，自2026年8月20日（週四）起至10月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）より10月下旬までの期間限定"
    },
    {
     "text": "至2026年10月下旬（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月下旬（予定）まで"
    },
    {
     "text": "價格：每份750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：各750円"
    },
    {
     "text": "費用：3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：3,000円"
    },
    {
     "text": "客房數：共546間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：計546室"
    },
    {
     "text": "成立於1980年的スイスホテル品牌，如今在世界各地擁有超過30家飯店。",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年に設立されたスイスホテル ブランドは、今では世界中に30軒を超えるホテルを有しています。"
    },
    {
     "text": "透過遍布全球110個國家的超過5700家飯店、度假村及住宅，為您提供熱情款待。",
     "state": "translated",
     "quote": "世界110か国で5700を超えるホテルやリゾート、レジデンスを通じておもてなしの心をご提供しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "スイスホテル南海大阪",
    "ネスプレッソ",
    "スイスホテル ホテル&リゾート",
    "アコーホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001059.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456233,
   "anchor": "n2456233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456233",
   "title": "僅有6坪的「超精巧型」門市登場！「R Baker品川イノベーションパーク店」將於9月4日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至同日的門市數量為46家",
     "state": "translated",
     "quote": "同日時点での店舗数は46店舗となります"
    },
    {
     "text": "店面面積：約6坪",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積： 約6坪"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月4日（週五）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）にオープンいたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アールベイカー",
    "イートアンドグループ",
    "R Baker"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001077.000010329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456232,
   "anchor": "n2456232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456232",
   "title": "「モンスターハンター」の世界で描かれるRPG第３弾『モンスターハンターストーリーズ3 ～運命の双竜～』の公式ヴィジュアルブックが双葉社から発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "頁數：272頁",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数： 272ページ"
    },
    {
     "text": "定價：4950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価： 4950円（税込）"
    },
    {
     "text": "ISBN：9784575321036",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN： 9784575321036"
    }
   ],
   "companies": [
    "双葉社",
    "株式会社カプコン",
    "CAPCOM"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001100.000014531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456231,
   "anchor": "n2456231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456231",
   "title": "關於支援「令和8年熊本地震」受災者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "美國The Coca-Cola Foundation為25萬美元",
     "state": "translated",
     "quote": "米国The Coca-Cola Foundationは25万米ドル"
    },
    {
     "text": "約3,900萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,900万円"
    },
    {
     "text": "公益財団法人 コカ･コーラ教育・環境財団為2,200萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "公益財団法人 コカ･コーラ教育・環境財団は2,200万円"
    },
    {
     "text": "「い･ろ･は･す 天然水」約8万5000本",
     "state": "original",
     "quote": "「い･ろ･は･す 天然水」約8万5000本"
    },
    {
     "text": "合計約12萬7000瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約12万7000本"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本コカ・コーラ株式会社",
    "The Coca-Cola Foundation",
    "公益財団法人 コカ･コーラ教育・環境財団",
    "特定非営利活動法人ジャパンハート",
    "コカ･コーラ ボトラーズジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001124.000001735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456230,
   "anchor": "n2456230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456230",
   "title": "【すき家】すき家推出「Suki奶昔 烤地瓜」，加入地瓜脆條碎！以烤地瓜風味奶昔，提早享受秋意！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "M 260日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "M 260円"
    },
    {
     "text": "L 350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "L 350円"
    },
    {
     "text": "預計於1,845間店舖販售。",
     "state": "translated",
     "quote": "1,845店舗で販売予定です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "すき家",
    "株式会社すき家",
    "茨城県産紅はるか"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001127.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456229,
   "anchor": "n2456229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456229",
   "title": "彷彿坐在雲端般舒適！全身都能倚靠的放鬆座椅「クラウドネストチェア」全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥16,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥16,500（税込）"
    },
    {
     "text": "總重量：（約）3.7kg",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量：（約）3.7kg"
    },
    {
     "text": "耐重：（約）100kg",
     "state": "translated",
     "quote": "耐荷重：（約）100kg"
    },
    {
     "text": "開賣36小時內售罄",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始36時間で完売"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロゴスコーポレーション",
    "LOGOS"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001128.000032114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456228,
   "anchor": "n2456228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456228",
   "title": "《Minecraft Dungeons 2》活動舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間：2026年9月17日（星期四）～2026年10月12日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月17日(木)～2026年10月12日(月)"
    },
    {
     "text": "《Minecraft Dungeons II》將於2026年9月29日登場！",
     "state": "translated",
     "quote": "『Minecraft Dungeons II』が2026年9月29日に登場します!"
    },
    {
     "text": "在指定獎品的夾娃娃機投入500日圓（※1.GiGO ONLINE CRANE需投入付費500SP）",
     "state": "translated",
     "quote": "対象景品のクレーンゲーム機に500円(※1.GiGO ONLINE CRANEは有償500SP)投入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GENDA GiGO Entertainment",
    "GiGOグループ",
    "Mojang AB",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001190.000034930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456227,
   "anchor": "n2456227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456227",
   "title": "かっぱ寿司で味覚の秋を堪能！旬のにぎりや天ぷら、茶碗蒸し、秋限定スイーツが楽しめる「かっぱの秋のおすすめ」メニューを本日販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "單貫310日圓（含稅340日圓）起",
     "state": "translated",
     "quote": "一貫310円（税込340円）～"
    },
    {
     "text": "單盤391日圓（含稅430日圓）起",
     "state": "translated",
     "quote": "一皿391円（税込430円）～"
    },
    {
     "text": "單貫219日圓（含稅240日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "一貫219円（税込240円）"
    },
    {
     "text": "二貫219日圓（含稅240日圓）起",
     "state": "translated",
     "quote": "二貫219円（税込240円）～"
    },
    {
     "text": "每貫173日圓（含稅190日圓）～",
     "state": "translated",
     "quote": "一貫173円（税込190円）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "かっぱ寿司",
    "カッパ・クリエイト㈱",
    "コロワイドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001213.000018731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456226,
   "anchor": "n2456226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456226",
   "title": "絕佳景致、牛排與音樂點綴的1周年特別之夜。「ウルフギャング・ステーキハウス」高輪店「1st ANNIVERSARY LIVE MUSIC EVENT」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最頂樓，29樓",
     "state": "translated",
     "quote": "最上階、29階"
    },
    {
     "text": "於2025年9月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月にオープン"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日"
    },
    {
     "text": "18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30"
    },
    {
     "text": "19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "19:30"
    },
    {
     "text": "20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "20:30"
    },
    {
     "text": "每位22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様 22,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウルフギャング・ステーキハウス",
    "ウルフギャング・ズウィナー",
    "ニュウマン高輪",
    "LUFTBAUM",
    "ルミネ",
    "Imani J",
    "Matthew",
    "但馬太田牛",
    "USDAプライム",
    "六本木店",
    "丸の内店",
    "大阪店",
    "福岡店",
    "シグニチャー",
    "Teppan",
    "青山店",
    "銀座店"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001327.000018232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456225,
   "anchor": "n2456225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456225",
   "title": "「獻給奧古斯特・艾斯可菲耶，僅此1日的特別套餐《美食家的晚宴》／センチュリーコート丸の内 レストラン「ロゼット」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "19,800日圓（含稅、不含服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "鐵板「シェフズテーブル」套餐料理24,200日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄板「シェフズテーブル」はコース料理24,200円～"
    },
    {
     "text": "會員制俱樂部約有1,500名會員。",
     "state": "translated",
     "quote": "会員制クラブは、約1,500名のメンバーが所属。"
    }
   ],
   "companies": [
    "センチュリーコート丸の内",
    "レストラン「ロゼット」",
    "明治生命館",
    "三陸ヤマキイチ商店",
    "オテル・リッツ",
    "ブルノー"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001328.000018232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456224,
   "anchor": "n2456224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456224",
   "title": "【ロイヤルパークホテル】美味享用，同時為SDGs貢獻心力！自9/19起舉辦「SDGs Week 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月19日（星期六）～9月27日（星期日）期間舉辦「ロイヤルパークホテル SDGs Week 2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）～9月27日（日）の期間に「ロイヤルパークホテル SDGs Week 2026」"
    },
    {
     "text": "2026年９月19日（星期六）～2026年11月30日（星期一）期間，1F甜點＆烘焙坊「粋」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月19日（土）～2026年11月30日（月）には、1F スイーツ＆ベーカリー「粋」"
    },
    {
     "text": "價 格：702日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：702円"
    },
    {
     "text": "目前已有200多家企業參與",
     "state": "translated",
     "quote": "現在200社以上の企業が参画し"
    },
    {
     "text": "此外，自2025年起也開始販售用途擴及食品以外的「香蕉炭」。",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに2025年からは食品以外にも活用の幅をひろげた「バナナ炭」の販売も開始しています。"
    },
    {
     "text": "ロイヤルパークホテルズ於全國展開25間飯店、6,397間客房。",
     "state": "translated",
     "quote": "ロイヤルパークホテルズは、全国に25ホテル・6,397室を展開しております。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルパークホテル",
    "株式会社ドール",
    "Dole",
    "ロイヤルパークホテルズ",
    "三菱地所ホテルズ＆リゾーツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001391.000039557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456223,
   "anchor": "n2456223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456223",
   "title": "NEC社會創業塾2026年度學員（第25期）確定由3個團體入選，挑戰社會變革",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "NEC社會創業塾結業學員人數",
     "state": "translated",
     "quote": "NEC社会起業塾の卒塾生数"
    },
    {
     "text": "結業學員的事業持續率",
     "state": "translated",
     "quote": "卒塾生の事業継続率"
    },
    {
     "text": "支援400名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上を支援"
    },
    {
     "text": "約2,200人創業",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,200名が起業"
    },
    {
     "text": "約900名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "約900名の社員"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本電気株式会社",
    "NPO法人ETIC.",
    "株式会社tayori",
    "株式会社ナースX",
    "特定非営利活動法人LoCoBridge",
    "認定NPO法人フローレンス",
    "認定NPO法人かものはしプロジェクト",
    "NPO法人CANVAS",
    "認定NPO法人カタリバ",
    "ケアプロ（株）",
    "（株）坂ノ途中",
    "NPO法人クロスフィール"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001426.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456222,
   "anchor": "n2456222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456222",
   "title": "NEC與ツルハホールディングス運用AI代理，實施適當庫存管理驗證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月起實施",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月から実施します"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEC",
    "ツルハホールディングス",
    "NEC SCM AIエージェント",
    "BluStellar",
    "cotomi"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001428.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456221,
   "anchor": "n2456221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456221",
   "title": "只需1條Type-C線，讓商務更智慧！搭載KVM切換器＋USB PD65W、支援144Hz運作的商務顯示器「PRO MP245PHG E14」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "更新率144Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "リフレッシュレート144Hz"
    },
    {
     "text": "USB PD65W",
     "state": "translated",
     "quote": "USB PD65W"
    },
    {
     "text": "178°廣視角",
     "state": "translated",
     "quote": "178°の広視野角"
    }
   ],
   "companies": [
    "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社",
    "MSI"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001487.000053749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456220,
   "anchor": "n2456220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456220",
   "title": "兼具輕巧與高效能的13.3吋商務筆記型電腦，Amazon限定款「Modern-13-F1MOG-5572JP」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13.3吋",
     "state": "translated",
     "quote": "13.3インチ"
    },
    {
     "text": "約1.2kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.2kg"
    },
    {
     "text": "16GB記憶體",
     "state": "translated",
     "quote": "16GBメモリ"
    },
    {
     "text": "512GB SSD",
     "state": "translated",
     "quote": "512GB SSD"
    }
   ],
   "companies": [
    "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社",
    "MSI",
    "インテル®",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001491.000053749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456219,
   "anchor": "n2456219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456219",
   "title": "於千代田線北千住站開始實證，將依擁擠狀況投影指引資訊於地面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月9日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）から"
    },
    {
     "text": "～數個月（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "～数か月間（予定）"
    },
    {
     "text": "自2024年12月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月から"
    },
    {
     "text": "9條路線195.0km180座車站",
     "state": "translated",
     "quote": "9路線195.0km180駅"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京地下鉄株式会社",
    "東京メトロ",
    "シャープ株式会社",
    "シャープ",
    "株式会社レスター",
    "レスター"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001509.000020053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456218,
   "anchor": "n2456218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456218",
   "title": "以MOW（モウ）特有的濃醇奶香打造秋季人氣甜點「蒙布朗」新口味「MOW（モウ） 義式蒙布朗」，自9月14日（星期一）起於全國期間限定販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自9月14日（星期一）起於全國期間限定販售",
     "state": "translated",
     "quote": "9月14日（月）より全国にて期間限定発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永乳業",
    "MOW（モウ）"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001510.000021580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456217,
   "anchor": "n2456217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456217",
   "title": "「Pino巧克力綜合口味（汪汪隊立大功包裝）」、「Pino季節綜合口味（汪汪隊立大功包裝）」自9月21日（星期一）起於全國限量販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自1976年上市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年の発売以来"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月迎接上市50周年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に発売50周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "於全球160多個國家與地區播出",
     "state": "translated",
     "quote": "世界160以上の国と地域で放送されている"
    },
    {
     "text": "自2019年開播以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年の放送開始以降"
    },
    {
     "text": "香草（7粒）・杏仁（7粒）・巧克力（7粒）",
     "state": "translated",
     "quote": "バニラ（7粒）・アーモンド（7粒）・チョコ（7粒）"
    },
    {
     "text": "香草（7粒）・草莓（7粒）・焦糖（7粒）",
     "state": "translated",
     "quote": "バニラ（7粒）・ストロベリー（7粒）・キャラメル（7粒）"
    },
    {
     "text": "可製作全5種車輛",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種類のビークルを作ることができる"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永乳業",
    "パウ・パトロール",
    "スピンマスター",
    "テレ東"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001511.000021580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456216,
   "anchor": "n2456216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456216",
   "title": "高速・低遅延で快適な通信を実現！コンパクトになったWi-Fi 7・1ギガビットルーター、セキュリティソフトライセンス付きモデルを含む4製品を新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與本公司既有產品（※1）相比，體積縮小約57%",
     "state": "translated",
     "quote": "当社従来品(※1)と比べて体積を約57%削減"
    },
    {
     "text": "附1年授權",
     "state": "translated",
     "quote": "ライセンス1年付き"
    }
   ],
   "companies": [
    "エレコム株式会社",
    "F-Secure"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001520.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456215,
   "anchor": "n2456215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456215",
   "title": "採用特殊材質，讓外殼長保透明感！Grippy系列推出適用於MagSafe的透明保護殼，採用好握的雙收腰結構，適用於iPhone17等6款機型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "適用於iPhone現有6款機型",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhoneの既存6機種向け"
    },
    {
     "text": "採用高硬度5H（※）的輕巧耐用聚碳酸酯材質",
     "state": "translated",
     "quote": "高硬度5H(※)の軽くて丈夫なポリカーボネート素材"
    }
   ],
   "companies": [
    "エレコム株式会社",
    "Amazon",
    "楽天市場店",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001521.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456214,
   "anchor": "n2456214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456214",
   "title": "專為MacBook Neo打造的完美貼合款！全新推出採用柔軟且富有彈性的彈性材質製成的氯丁橡膠筆電內袋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥1,880（店頭實售價格）¥1,709（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,880（店頭実勢価格）¥1,709（税抜）"
    },
    {
     "text": "外部尺寸／重量：寬約320×深約20×高約225mm／約140g",
     "state": "translated",
     "quote": "外形寸法/重量：幅約320×奥行約20×高さ約225mm/約140g"
    },
    {
     "text": "參考收納尺寸：寬約297.5×深約12.7×高約206.4mm",
     "state": "translated",
     "quote": "参考収納寸法：幅約297.5×奥行約12.7×高さ約206.4mm"
    },
    {
     "text": "參考收納尺寸：寬約297.5×深約",
     "state": "translated",
     "quote": "参考収納寸法：幅約297.5×奥行"
    }
   ],
   "companies": [
    "エレコム株式会社",
    "MacBook Neo",
    "Amazon",
    "ビックカメラ.com",
    "ヨドバシ.com",
    "楽天市場店",
    "Yahoo!ショッピング",
    "エレコムダイレクトショップ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001524.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456213,
   "anchor": "n2456213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456213",
   "title": "低反發聚氨酯能確實吸收衝擊！全新推出ZEROSHOCK系列隨身包，保護珍貴的筆記型電腦與行動裝置免受衝擊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥3,780（店頭實際售價）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,780(店頭実勢価格)"
    },
    {
     "text": "￥3,436（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,436(税抜)"
    },
    {
     "text": "￥3,980（店頭實際售價）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,980(店頭実勢価格)"
    },
    {
     "text": "￥3,618（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,618(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "エレコム株式会社",
    "Amazon",
    "ヨドバシ.com",
    "楽天市場店",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001525.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456212,
   "anchor": "n2456212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456212",
   "title": "【Ｚ會通信教育】［致小2・小3學生的家長］中學升學考試準備，必備的1本書！《開始關心中學升學考試時就該讀的書》免費贈送中◆期間限定◆",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間：2026年9月1日（二）～2027年3月31日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間：2026年9月1日（火）～2027年3月31日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社増進会ホールディングス",
    "株式会社Ｚ会"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001618.000049291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456211,
   "anchor": "n2456211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456211",
   "title": "Plenus米文化傳承活動 茅場町藍天下稻田計畫第7年 與阪本小學5年級學生一起種米",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本國內拓展2,817家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "国内に2,817店舗展開"
    },
    {
     "text": "3.6ｍ×5.8ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "3.6ｍ×5.8ｍ"
    },
    {
     "text": "約20㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約20㎡"
    },
    {
     "text": "糙米5㎏",
     "state": "translated",
     "quote": "玄米5㎏"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "ほっともっと",
    "やよい軒",
    "MK レストラン",
    "KAYAVA."
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001635.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456210,
   "anchor": "n2456210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456210",
   "title": "「やよい軒」秋季風物詩「三陸產秋刀魚」今年也登場！在店內烤製油脂豐腴的三陸產秋刀魚「～三陸恩澤～秋刀魚鹽烤定食」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全日本「やよい軒」379家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の「やよい軒」379店舗"
    },
    {
     "text": "「秋刀魚鹽烤定食」990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "『さんまの塩焼定食』990円"
    },
    {
     "text": "「【附炸茄子小菜】秋刀魚鹽烤定食」1,190日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "『【揚げ出し茄子小鉢付】さんまの塩焼定食』1,190円"
    },
    {
     "text": "「【附迷你壽喜燒小菜】秋刀魚鹽烤定食」1,310日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "『【ミニすき焼き小鉢付】さんまの塩焼定食』1,310円"
    },
    {
     "text": "2026.9.16（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026.9.16(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "やよい軒"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001636.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456209,
   "anchor": "n2456209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456209",
   "title": "アイモバイル開始為網站經營者提供Google搜尋新功能「優先來源」JavaScript按鈕的實作支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "來自設定為優先來源的使用者之CTR提升約2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "優先ソースに設定したユーザーからのCTRが約2倍に向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイモバイル",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001722.000007821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456208,
   "anchor": "n2456208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456208",
   "title": "【LOFT】以自己的「喜好」滿足身心的「便當之會 2026AW」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月7日（一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日(月)より"
    },
    {
     "text": "11月23日（一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "可裝入一碗飯份量（約180ｇ）的尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "ごはん一膳分(約180ｇ)が入るサイズ"
    },
    {
     "text": "JUST 便當盒 350 1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "JUST ランチボックス 350 1,760円"
    },
    {
     "text": "湯罐 Moku 250/400（リバーズ）各4,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スープジャー モク 250/400(リバーズ) 各4,180円"
    },
    {
     "text": "便當盒（Prestoor）2,420日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチボックス(Prestoor) 2,420円"
    },
    {
     "text": "茶水瓶 各3,630日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ティーボトル 各3,630円"
    },
    {
     "text": "LTM瓶袋 1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "LTMボトルバッグ 1,100円"
    },
    {
     "text": "迷你瓶 Moon Color 150ml（TYESO）2,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニボトルムーンカラー 150ml(TYESO) 2,750円"
    },
    {
     "text": "可攜式便當袋 S/M 各1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ポータブルランチバック S/M 各1,760円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロフト",
    "JUST",
    "Prestoor",
    "TYESO",
    "サブヒロモリ",
    "タツミ産業"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001832.000018324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456207,
   "anchor": "n2456207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456207",
   "title": "富士急グループ、創立100周年を機に乗務員制服を刷新 運転士は10年ぶり、バスガイドは16年ぶり",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創立100周年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立100周年"
    },
    {
     "text": "巴士、計程車駕駛員睽違10年",
     "state": "translated",
     "quote": "バス・タクシー運転士では10年ぶり"
    },
    {
     "text": "巴士導遊睽違16年",
     "state": "translated",
     "quote": "バスガイドでは16年ぶり"
    },
    {
     "text": "使用22％回收素材",
     "state": "translated",
     "quote": "リサイクル素材を22％使用"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急グループ",
    "富士急行株式会社",
    "株式会社松屋",
    "インビスタ社",
    "株式会社サンウェル",
    "富士急バス",
    "フジエクスプレス",
    "富士急モビリティ",
    "富士急静岡バス",
    "富士急シティバス",
    "富士急静岡タクシー",
    "富士急山梨ハイヤー",
    "甲州タクシー",
    "石川タクシー富士"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002057.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456206,
   "anchor": "n2456206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456206",
   "title": "【OPAQUE.CLIP】在SNS上爆紅，被大讚「可愛到不行」！與近期話題作品「yum yum friends」首次聯名，9月10日（四）起於部分店鋪及線上商店販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "臉部貼飾薄紗網布收納包 ¥2,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "フェイスアップリケチュールメッシュポーチ ¥2,200（税込）"
    },
    {
     "text": "附臉部吊飾環保袋 ¥3,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "フェイスチャーム付きエコバッグ ¥3,980（税込）"
    },
    {
     "text": "臉部刺繡貝殼造型收納包 ¥3,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "フェイス刺しゅうシェル型ポーチ ¥3,980（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルカスインターナショナル",
    "ワールドグループ",
    "OPAQUE.CLIP",
    "yum yum friends"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002123.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456205,
   "anchor": "n2456205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456205",
   "title": "freee技術大會「freee 技術之日 2026」將於10月3日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "付費用戶企業數超過約70萬家事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "約70万事業所を超える有料課金ユーザー企業数"
    },
    {
     "text": "活動滿意度為滿分10分中的8.9分",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント満足度が10点中8.9点"
    }
   ],
   "companies": [
    "freee株式会社",
    "フリー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002143.000006428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456204,
   "anchor": "n2456204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456204",
   "title": "孩子們思考「地區的未來」，將解決課題的構想化為具體行動；將於全國7個會場舉辦在地型探究成果發表活動「探究祭2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於全國7個會場舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7会場で開催"
    },
    {
     "text": "教室數超過2,000間",
     "state": "translated",
     "quote": "教室数は2,000教室以上"
    },
    {
     "text": "在籍學生人數超過27,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "在籍生徒数は27,000名を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒューマンアカデミー株式会社",
    "一般社団法人未来創生STREAM教育総合研究所（RISE）",
    "一般社団法人デジタル人材共創連盟",
    "全国農業協同組合連合会",
    "コエテコ byGMO"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002164.000005089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456203,
   "anchor": "n2456203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456203",
   "title": "【フジテレビ】大獲好評，確定推出第２彈！！ Formula 1® FOD F1™︎方案 入門課程 5天免費收看活動 9月3日（四）11時～9月7日（一）23時59分",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費3,880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費 1,320 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "フジテレビ",
    "FOD",
    "Formula 1®",
    "Liberty Media Corporation",
    "Formula One World Championship Limited",
    "FIA Formula One World Championship™",
    "Formula One Licensing BV"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002183.000000084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456202,
   "anchor": "n2456202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456202",
   "title": "超人氣大頭貼機「わたウサ」終於迎來期待已久的升級！「WataUsa2（ワタウサツー）」將於9月10日起登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過360萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数360万人越え"
    },
    {
     "text": "2007年4月透過MBO從オムロングループ獨立",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年4月にオムロングループからMBOによって独立"
    },
    {
     "text": "2015年12月於東證一部上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年12月に東証一部上場"
    },
    {
     "text": "2022年4月因市場區分調整而轉至Prime市場",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年4月に市場区分見直しに伴いプライム市場に移行"
    }
   ],
   "companies": [
    "フリュー株式会社",
    "オムロングループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002296.000005167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456201,
   "anchor": "n2456201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456201",
   "title": "《我的英雄學院》家用遊戲最新作Nintendo Switch™ 2《僕のヒーローアカデミア All's Justice》今日9月3日（四）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總計71名可操作角色",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢71体のプレイアブルキャラクター"
    },
    {
     "text": "抽選送1名幸運得主Nintendo Switch™ 2",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で1名様にNintendo Switch™ 2"
    },
    {
     "text": "合計500名様に最大50,000円分のえらべる®Pay",
     "state": "original",
     "quote": "合計500名様に最大50,000円分のえらべる®Pay"
    },
    {
     "text": "えらべるPay 50,000円分",
     "state": "original",
     "quote": "えらべるPay 50,000円分"
    },
    {
     "text": "えらべるPay 10,000円",
     "state": "original",
     "quote": "えらべるPay 10,000円"
    },
    {
     "text": "可選擇的Pay 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "えらべるPay 1,000円分"
    },
    {
     "text": "えらべるPay 100円分",
     "state": "original",
     "quote": "えらべるPay 100円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "Nintendo Switch™ 2",
    "PlayStation®5",
    "XBOX Series X|S",
    "Steam®",
    "任天堂",
    "株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメント",
    "Valve Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002312.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456200,
   "anchor": "n2456200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456200",
   "title": "【青森屋】在冰冷刺骨的青森冬日，全新推出讓身體由內暖起來的「雪孩子關東煮攤」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月3日"
    },
    {
     "text": "2027年3月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月6日"
    },
    {
     "text": "1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円"
    },
    {
     "text": "600 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "600円"
    },
    {
     "text": "300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300円"
    },
    {
     "text": "236間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "236室"
    },
    {
     "text": "24,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "24,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "星野リゾート",
    "青森屋",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002391.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456199,
   "anchor": "n2456199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456199",
   "title": "【連續3期完售！連續6個月高於去年同期】寶島社《リンネル》表現亮眼！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "連續3期完售",
     "state": "translated",
     "quote": "3号連続完売"
    },
    {
     "text": "連續6個月高於去年同期",
     "state": "translated",
     "quote": "6カ月連続昨年同期比プラス"
    },
    {
     "text": "於2010年創刊",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年に創刊"
    },
    {
     "text": "新任總編輯小笹由美於2025年11月上任",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月より新編集長・小笹由美が就任"
    },
    {
     "text": "約20年",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社宝島社",
    "日本ABC協会",
    "SPRiNG",
    "パペットスンスン",
    "スノーピーク",
    "ムーミン",
    "サマンサモスモス"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002490.000005069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456198,
   "anchor": "n2456198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456198",
   "title": "【ザ・リッツ・カールトン沖縄】全新住宿套裝行程「Ritz Kids Adventure Package」正式推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：115,115日圓起（費用包含消費稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：115,115円～(料金には消費税・サービス料が含まれます)"
    },
    {
     "text": "客房數：共97間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：全97室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザ・リッツ・カールトン沖縄",
    "マリオット・インターナショナル",
    "Green Key",
    "Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002842.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456197,
   "anchor": "n2456197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456197",
   "title": "【食慾之秋】在新宿大啖「義大利美味」！沉浸於宛如旅行義大利般的熱鬧氛圍與香氣，為期8天。伊勢丹新宿店「義大利展 2026」將於9月16日（三）登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日（三）〜9月22日（二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水)〜9月22日(火・国民の休日)"
    },
    {
     "text": "＜トンチーニ＞煙燻鯖魚瑪莉娜拉 1,026日圓（1片／日本製）",
     "state": "translated",
     "quote": "＜トンチーニ＞スモークサバ・マリナーラ 1,026円 (1カット/日本製)"
    },
    {
     "text": "＜トンチーニ＞北海道鹿肉香腸與牛肝菌 1,188日圓（1片／日本製）",
     "state": "translated",
     "quote": "＜トンチーニ＞エゾシカソーセージとポルチーニ 1,188円 (1カット/日本製)"
    },
    {
     "text": "＜トンチーニ＞莫塔德拉香腸與開心果 1,188日圓（1片／日本製）",
     "state": "translated",
     "quote": "＜トンチーニ＞モルタデッラとピスタチオ 1,188円 (1カット/日本製)"
    },
    {
     "text": "＜トンチーニ＞瑪格麗特披薩 864日圓（1片／日本製）",
     "state": "translated",
     "quote": "＜トンチーニ＞マルゲリータ 864円 (1カット/日本製)"
    },
    {
     "text": "＜フランジェンテ・ミラノ＞綜合義大利麵、白腰豆奶油醬、淡菜、魷魚，佐牛阿基里斯腱肉 2,801日圓（1人份／日本製）",
     "state": "translated",
     "quote": "＜フランジェンテ・ミラノ＞ミックスパスタ、白いんげん豆のクリーム、ムール貝、イカ、牛アキレス腱肉添え 2,801円 (1人前/日本製)"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊勢丹新宿店",
    "TONCINI/トンチーニ",
    "PIZZA BRO'S",
    "Frangente Milano/フランジェンテ・ミラノ",
    "RISPETTO",
    "ULIASSI",
    "Ristorante Cracco",
    "i Portici",
    "Mio bar コッチネッラ・ドーロ",
    "タンタローバ",
    "ダ・バッボ・レナート",
    "リストランテ ドラマティコ",
    "オリーブマーケット",
    "サンヨーエンタープライズ",
    "フロマジュリー・ヒサダ",
    "シチリアーモ",
    "チーズ専門店ランマス",
    "REGINA"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003110.000008372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456196,
   "anchor": "n2456196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456196",
   "title": "A part by與首爾梨泰院人氣酒吧「LA FINE BOUCHE」再次攜手合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：9,350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：9,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：12,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：12,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "經營40種以上的多品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のマルチブランドを展開"
    },
    {
     "text": "在日本國內外拓展約1,500家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に約1,500店舗展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "A part by",
    "株式会社アダストリア",
    "アンドエスティHDグループ",
    "LA FINE BOUCHE"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003259.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456195,
   "anchor": "n2456195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456195",
   "title": "約86％的人需要在家擁有「獨處的時間」。目前不足之處以「能獨處的空間」和「隔音性」居前",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "71.4％的人回答，目前在家「能充分放鬆」",
     "state": "translated",
     "quote": "71.4％が、現在の自宅で「十分にくつろげている」と回答"
    },
    {
     "text": "在家最能放鬆的地方，44.5％的人回答是「客廳」",
     "state": "translated",
     "quote": "自宅で最もくつろげる場所、44.5％が「リビング」と回答"
    },
    {
     "text": "85.8％的人回答，在家「獨自安靜度過的時間」是必要的",
     "state": "translated",
     "quote": "85.8％が、自宅で「ひとりで静かに過ごす時間」は必要と回答"
    },
    {
     "text": "73.0％的人回答，家中有「能獨自安靜放鬆的地方」",
     "state": "translated",
     "quote": "73.0％が、自宅に「ひとりで静かに落ち着ける場所」があると回答"
    },
    {
     "text": "沒有能放鬆的地方的原因，36.3％的人回答是「沒有能獨處的地方」",
     "state": "translated",
     "quote": "落ち着ける場所がない原因、36.3％が「ひとりになれる場所がない」と回答"
    },
    {
     "text": "27.4％的人回答，目前家中不足的是「能獨處的空間」",
     "state": "translated",
     "quote": "27.4％が、今の自宅に足りていないものは「ひとりになれる空間」と回答"
    },
    {
     "text": "26.0％的人回答，未來的居住環境中想重視的是「能獨處的空間」",
     "state": "translated",
     "quote": "26.0％が、これからの住まいで重視したいのは「ひとりになれる空間」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "エイワハウジング"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003287.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456194,
   "anchor": "n2456194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456194",
   "title": "「ちゃお」10月號的附錄是迷你錢包！！超人氣作品『シャイニング！』（まいた菜穂），終於迎來最終回！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特別價格：790圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格：790円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月3日（週四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日(木) 発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "小学館",
    "ちゃお"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003842.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456193,
   "anchor": "n2456193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456193",
   "title": "【敬老日】獻上「感謝」的秋季連假。在絕景餐廳享受「愉快又美味」的自助餐體驗！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「敬老日」感謝甜點盤 ￥1,000※含稅金及服務費",
     "state": "translated",
     "quote": "「敬老の日」感謝のデザートプレート ￥1,000※税金・サービス料共"
    },
    {
     "text": "午餐 成人 ￥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチ 大人 ￥8,000"
    },
    {
     "text": "晚餐 成人 ￥10,500",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナー 大人 ￥10,500"
    },
    {
     "text": "午餐 成人 ￥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチ 大人 ￥10,000"
    },
    {
     "text": "晚餐 成人 ￥12,500",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナー 大人 ￥12,500"
    },
    {
     "text": "各￥1,700",
     "state": "translated",
     "quote": "各￥1,700"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ",
    "株式会社ニュー・オータニ"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003864.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456192,
   "anchor": "n2456192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456192",
   "title": "將於2026年10月6日（週二）舉辦由簡報資料顧問市川 真樹主講、以「簡報資料改善技巧」為題的研討會！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１０月６日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月６日"
    },
    {
     "text": "每年規劃舉辦約500場活動",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回企画開催"
    },
    {
     "text": "創業以來28年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "創業以来28年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "新社会システム総合研究所",
    "SSK",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004669.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456191,
   "anchor": "n2456191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456191",
   "title": "重現漫才的世界觀！滿載獨創短句！LINE官方貼圖『エバース しゃべるスタンプ』開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共24款附語音的貼圖",
     "state": "translated",
     "quote": "全24個・ボイス付きのスタンプ"
    },
    {
     "text": "350日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "350円（税込）"
    },
    {
     "text": "130LINE代幣",
     "state": "translated",
     "quote": "130LINEコイン"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "吉本興業株式会社",
    "エバース"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005303.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456190,
   "anchor": "n2456190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456190",
   "title": "舉辦促進預防衰弱的「源氣節」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約３８０家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約３８０店舗"
    },
    {
     "text": "最多約４２０個品項",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約４２０品目"
    },
    {
     "text": "累計約２２,０００名",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ約２２,０００名"
    },
    {
     "text": "約３４０家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約３４０店舗"
    },
    {
     "text": "協辦企業４８家",
     "state": "translated",
     "quote": "協賛企業４８社"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンリテール",
    "イオン株式会社",
    "キューサイ",
    "大塚製薬",
    "大正製薬",
    "池田模範堂",
    "オハヨー乳業",
    "ユースキン製薬",
    "ライオン"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006061.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456189,
   "anchor": "n2456189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456189",
   "title": "ノートパソコンも小物も1つに収納できるポケット付きPCプロテクトスーツを2サイズ発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "標準價格：3,300日圓（未稅 3,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：3,300円（税抜き 3,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンワサプライ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006110.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456188,
   "anchor": "n2456188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456188",
   "title": "なかよし10月號由確定改編為TV動畫的『ギフテッド』登上封面及卷頭彩頁！附錄是能可愛裝飾桌面的「夏色★透明備忘夾」♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格660円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社",
    "ギフテッド",
    "青い鳥文庫",
    "目が覚めたら悪役令嬢でした。王子さまの恋を応援して国外追放を回避します！",
    "瞳星",
    "魔法練習生リリ・ラズベリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008843.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2456187,
   "anchor": "n2456187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260903-09/index-zh-Hant-p3.html#n2456187",
   "title": "讓日本繪本走向世界——以「教育商社」身分推動日越文化交流",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "世界累計1,100万部を突破した『ぴよちゃん』シリーズ",
     "state": "original",
     "quote": "世界累計1,100万部を突破した『ぴよちゃん』シリーズ"
    },
    {
     "text": "共有350名親子到場",
     "state": "translated",
     "quote": "合計350名の親子が来場しました"
    },
    {
     "text": "越南目前正逐漸形成在家中朗讀繪本給孩子聽的習慣。正因如此，我認為這次讓大家近距離與作家本人交流、親手嘗試繪畫的活動，成為了在越南推廣繪本文化本身的第一步。",
     "state": "translated",
     "quote": "ベトナムでは、絵本を家庭で読み聞かせる習慣がこれから広がろうとしている段階にあります。だからこそ、作家本人と間近で交流し、自分の手でも描いてみる今回の取り組みは、ベトナムに絵本文化そのものを広めていく第一歩になったと考えています。"
    },
    {
     "text": "2025年9月期營收1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社Gakken",
    "DTP Education Solutions Joint Stock Company",
    "ヤマハ・ミュージック・ベトナム",
    "株式会社ポプラ社"
   ],
   "published_at": "2026-09-03T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009384.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}