{
 "edition": "20260902-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-02T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-02T12:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 887,
 "listed_in_period": 887,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 761 條、台灣 6 個來源 126 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 761,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 126,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2419309,
   "anchor": "n2419309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419309",
   "title": "家庭菜園・陽台園藝的契機第1名是「興趣・紓壓」！約44%回答「對季節變化變得更加敏銳」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「目前正在進行」的人",
     "state": "translated",
     "quote": "「現在取り組んでいる」と回答した人"
    },
    {
     "text": "回答「想把它當作興趣・紓壓來享受」",
     "state": "translated",
     "quote": "「趣味・リフレッシュとして楽しみたかった」と回答"
    },
    {
     "text": "回答「擔心會有蟲害或生病」",
     "state": "translated",
     "quote": "「虫がついたり病気になるのが不安」と回答"
    },
    {
     "text": "回答「對能以小巧方式栽種的花卉或蔬菜感興趣」",
     "state": "translated",
     "quote": "「コンパクトに育てられる花や野菜に興味がある」と回答"
    },
    {
     "text": "回答「小番茄等小巧的蔬菜」",
     "state": "translated",
     "quote": "「ミニトマトなどのコンパクトな野菜」と回答"
    },
    {
     "text": "回答「對季節變化變得更加敏銳」",
     "state": "translated",
     "quote": "「季節の移り変わりに敏感になった」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "大和農園ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002865.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419308,
   "anchor": "n2419308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419308",
   "title": "在家中「確實做好」垃圾分類的人占76.0%。另一方面，職場中「充分了解」垃圾分類規定的人僅占17.5%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "垃圾分類時容易拿不定主意的品項是「電池・行動電源」",
     "state": "translated",
     "quote": "ごみの分別で迷う品目は「電池・モバイルバッテリー」"
    },
    {
     "text": "「了解」地方政府的分類規定",
     "state": "translated",
     "quote": "自治体の分別ルールを「理解している」"
    },
    {
     "text": "曾因各地方政府規定不同而感到「不便・困惑」",
     "state": "translated",
     "quote": "自治体ごとのルールの違いに「不便・混乱」を感じた経験あり"
    },
    {
     "text": "想知道的是「各品項正確的分類方式」",
     "state": "translated",
     "quote": "知りたいことは「品目ごとの正しい分別区分」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社イーブライト"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003232.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419307,
   "anchor": "n2419307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419307",
   "title": "【婚禮調查】約半數認為「附住宿的婚禮」很有吸引力——最大優點第1名是「可以悠閒度過（40.0%）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「不知道」有「附住宿的婚禮」",
     "state": "translated",
     "quote": "「宿泊つき結婚式」を「知らなかった」と回答"
    },
    {
     "text": "回答「覺得附住宿的婚禮很有吸引力」",
     "state": "translated",
     "quote": "「宿泊つき結婚式」に「魅力を感じる」と回答"
    },
    {
     "text": "回答「附住宿的婚禮」最大的優點是「新人和賓客都能悠閒度過」",
     "state": "translated",
     "quote": "「宿泊つき結婚式」の最大のメリットは「新郎新婦もゲストもゆっくり過ごせる」ことだと回答"
    },
    {
     "text": "回答「附住宿的婚禮」令人不安・顧慮的是「費用似乎會很高」",
     "state": "translated",
     "quote": "「宿泊つき結婚式」の不安・懸念は「費用が高くなりそう」なことだと回答"
    },
    {
     "text": "回答若「提供包含住宿費、費用明細清楚的方案」，就能安心選擇「附住宿的婚禮」",
     "state": "translated",
     "quote": "「宿泊費込みの、料金内訳が明確なプランが提示されている」と「宿泊つき結婚式」を安心して選べると回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "岩手の結婚式場・ウエディングの花巻温泉ウエディング"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003247.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419306,
   "anchor": "n2419306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419306",
   "title": "「niko and ...」的原創品牌「NUMERALS」將自9月3日（星期四）起公開AW季節視覺，以「無縫串連休閒與工作」為主題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "經營40種以上的多品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のマルチブランドを展開"
    },
    {
     "text": "在日本國內外拓展約1,500家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に約1,500店舗展開"
    },
    {
     "text": "於全國展開149間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国149店舗展開"
    },
    {
     "text": "2026 秋／冬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 AUTUMN/WINTER"
    },
    {
     "text": "自2026年9月3日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）より"
    },
    {
     "text": "上衣類（6,000日圓〜11,000日圓台）",
     "state": "translated",
     "quote": "トップス類（6,000円〜11,000円台）"
    },
    {
     "text": "下身類（8,000日圓～12,500日圓台）",
     "state": "translated",
     "quote": "ボトムス類（8,000円～12,500円台）"
    },
    {
     "text": "外套類（10,000日圓〜38,000日圓台）",
     "state": "translated",
     "quote": "アウター類（10,000円〜38,000円台）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンドエスティHD",
    "株式会社アダストリア",
    "niko and ...",
    "NUMERALS",
    "アンドエスティHDグループ",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003250.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419305,
   "anchor": "n2419305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419305",
   "title": "【安全系統意識調查】15.4%感受到變化，「免接觸・免持物入場」需求日益增加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "維持現狀，不需要有任何特別改變",
     "state": "translated",
     "quote": "今のままで特に変わらなくてよい"
    },
    {
     "text": "希望不用隨身攜帶鑰匙或卡片，空手就能通行",
     "state": "translated",
     "quote": "鍵やカードを持ち歩かず、手ぶらで通れるようになってほしい"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社ナック電子",
    "株式会社NEXER Group"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003268.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419304,
   "anchor": "n2419304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419304",
   "title": "由小提琴家石田泰尚領軍的「石田組」終於將於本月首次登上島根・鳥取！！將從當日到場觀眾中抽選5名，贈送全體組員簽名的石田組T恤！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總動員人數超過8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総動員数8万人超"
    },
    {
     "text": "S席：6,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S席：6,900円"
    },
    {
     "text": "A席：5,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席：5,900円"
    },
    {
     "text": "B席：4,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "B席：4,900円"
    },
    {
     "text": "U25學生當日兌換券：2,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "U25学生当日引換券：2,900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "石田組",
    "日本海テレビ",
    "キョードー東京",
    "キョードーメディアス"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003505.000012949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419303,
   "anchor": "n2419303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419303",
   "title": "【上週加入播放清單最多的藝人TOP30】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "配信楽曲数は1億5千万曲",
     "state": "original",
     "quote": "配信楽曲数は1億5千万曲"
    },
    {
     "text": "名人及用戶建立的播放清單數約1,600萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "著名人およびユーザーが作成したプレイリスト数は約1,600万件"
    },
    {
     "text": "月費980圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    },
    {
     "text": "App Store、Google Play、超商付款為1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "App Store、Google Play、コンビニ決済は1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "每月480圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月々480円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費270圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額270円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003644.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419302,
   "anchor": "n2419302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419302",
   "title": "使用回收材料且兼具舒適穿著感的「VIVAIA」快閃店將於大丸福岡天神店舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅22,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込22,900円"
    },
    {
     "text": "含稅27,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込27,900円"
    },
    {
     "text": "含稅17,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込17,900円"
    },
    {
     "text": "含稅18,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込18,900円"
    },
    {
     "text": "含稅34,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込34,900円"
    },
    {
     "text": "遍及全球61個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界61カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "VIVAIA",
    "REPREVE®",
    "大丸福岡天神店",
    "株式会社大丸松坂屋百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003911.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419301,
   "anchor": "n2419301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419301",
   "title": "福岡PARCO傳達感謝之情的10天活動「PARCO 御祭sawagi」，廣告視覺大膽起用「ばってん少女隊」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10天",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間"
    },
    {
     "text": "9月18日（星期五）～9月27日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日(金)～9月27日(日)"
    },
    {
     "text": "3,000日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "滿5,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込）以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡PARCO",
    "ばってん少女隊",
    "スターダストプロモーション",
    "STAR PLANET",
    "ソフトバンクホークス"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004040.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419300,
   "anchor": "n2419300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419300",
   "title": "【川崎日航ホテル】「烤牛肉吃到飽＆秋季美食自助餐」將自9月7日（星期一）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月7日（星期一）～12月6日（星期日）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）～12月6日（日）の期間"
    },
    {
     "text": "平日 成人4,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 大人4,800円"
    },
    {
     "text": "小學生2,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生2,400円"
    },
    {
     "text": "週六・週日・國定假日 成人5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土・日・祝日 大人5,000円"
    },
    {
     "text": "小學生2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生2,500円"
    },
    {
     "text": "平日 成人6,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 大人6,800円"
    },
    {
     "text": "樂齡人士6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア6,600円"
    },
    {
     "text": "小學生3,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生3,400円"
    },
    {
     "text": "週六・週日・國定假日 成人7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土・日・祝日 大人7,000円"
    },
    {
     "text": "樂齡人士6,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア6,800円"
    },
    {
     "text": "小學生3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生3,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "川崎日航ホテル",
    "オークラ ニッコー ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004367.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419299,
   "anchor": "n2419299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419299",
   "title": "9月2日，於DMM競輪開始提供Ponta點數合作服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每消費100日圓（免稅）可累積1Ponta點數",
     "state": "translated",
     "quote": "100円（不課税）ごとに1Pontaポイント"
    },
    {
     "text": "1Ponta點數＝１日圓等值",
     "state": "translated",
     "quote": "1Pontaポイント＝１円相当"
    },
    {
     "text": "會員人數超過1億人",
     "state": "translated",
     "quote": "1億人以上の会員数"
    },
    {
     "text": "全國約36萬家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の約36万店舗"
    },
    {
     "text": "會員數6,012萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数6,012万人"
    },
    {
     "text": "會員數達1億2,615萬ID",
     "state": "translated",
     "quote": "1億2,615万IDの会員数"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "株式会社ロイヤリティマーケティング",
    "Ponta"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005116.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419298,
   "anchor": "n2419298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419298",
   "title": "株式会社YDC啟動新企劃「Flipples（フリップルズ）」！提供由吉本藝人創作角色帶來的全新娛樂體驗。第一波將推出9番街レトロ、エバース、ヨネダ2000的角色！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年8月12日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日より提供開始しました"
    },
    {
     "text": "第二波預計於2026年秋季公開",
     "state": "translated",
     "quote": "第二弾は2026年秋の公開を予定しています"
    },
    {
     "text": "貼紙（全6款）：500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ステッカー（全6種）：500円（税込）"
    },
    {
     "text": "壓克力吊飾（隨機全6款）：600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルチャーム（ランダム全6種）：600円（税込）"
    },
    {
     "text": "LINE貼圖：250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "LINEスタンプ：250円（税込）"
    },
    {
     "text": "100LINE代幣",
     "state": "translated",
     "quote": "100LINEコイン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YDC",
    "吉本興業株式会社",
    "電通株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005309.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419297,
   "anchor": "n2419297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419297",
   "title": "電子契約利用者の約7割が「他社サービスへの乗り換え」を検討【GMOグローバルサイン・HD】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "電子契約利用者の約7割（69.3％）がサービスの見直しを検討した経験あり。",
     "state": "original",
     "quote": "電子契約利用者の約7割（69.3％）がサービスの見直しを検討した経験あり。"
    },
    {
     "text": "83.8％感受到電子合約服務減輕了合約業務負擔。",
     "state": "translated",
     "quote": "83.8％が電子契約サービスによる契約業務の負担軽減を実感している。"
    },
    {
     "text": "最大的契機是「使用條件・傳送件數變得不合需求（52.8％）」。",
     "state": "translated",
     "quote": "最大のきっかけは「利用条件・送信件数が合わなくなった（52.8％）」。"
    },
    {
     "text": "每年約節省 137 萬日圓成本",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約 137 万円のコスト削減"
    },
    {
     "text": "繁忙期加班時間約減少 1,700 小時",
     "state": "translated",
     "quote": "繁忙期の残業時間約 1,700 時間削減"
    },
    {
     "text": "「GMOサイン」使用企業數3,204家",
     "state": "translated",
     "quote": "「GMOサイン」利⽤企業数3,204社"
    },
    {
     "text": "上市企業數3,897家",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業数3,897社"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOグローバルサイン・ホールディングス株式会社",
    "GMOインターネットグループ株式会社",
    "株式会社Cone",
    "株式会社のうか不動産",
    "GMOリサーチ&AI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005510.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419296,
   "anchor": "n2419296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419296",
   "title": "【キッチンオリジン】「手切牛橫膈膜燒肉便當～紅酒風味濃郁美味醬汁～」全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "未稅價格799日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格799円"
    },
    {
     "text": "含稅價格862.92日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格862.92円"
    },
    {
     "text": "未稅價格1,060日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格1,060円"
    },
    {
     "text": "含稅價格1,144.80日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格1,144.80円"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオングループ",
    "オリジン東秀株式会社",
    "キッチンオリジン",
    "オリジン弁当"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006024.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419295,
   "anchor": "n2419295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419295",
   "title": "【れんげ食堂Toshu】滿足秋日食慾！牛內臟與蔬菜料理期間限定登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "未稅價格790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格790円"
    },
    {
     "text": "含稅價格869日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格869円"
    },
    {
     "text": "外帶未稅價格800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "持ち帰り本体価格800円"
    },
    {
     "text": "含稅價格864日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格864円"
    },
    {
     "text": "未稅價格890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格890円"
    },
    {
     "text": "含稅價格979日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格979円"
    },
    {
     "text": "外帶未稅價格880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "持ち帰り本体価格880円"
    },
    {
     "text": "含稅價格950.40日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格950.40円"
    },
    {
     "text": "未稅價格660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格660円"
    },
    {
     "text": "含稅價格726日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格726円"
    },
    {
     "text": "外帶未稅價格670日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "持ち帰り本体価格670円"
    },
    {
     "text": "含稅價格723.60日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格723.60円"
    },
    {
     "text": "成立：1966年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1966年"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオングループ",
    "オリジン東秀株式会社",
    "れんげ食堂Toshu"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006028.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419294,
   "anchor": "n2419294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419294",
   "title": "【JAF宮城】留下SUPER GT觀賽回憶！設置親子同樂的JAF攤位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "超過40台賽車參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "40台以上のマシンが参戦"
    },
    {
     "text": "最高時速約300km",
     "state": "translated",
     "quote": "最高時速約300km"
    },
    {
     "text": "2026 AUTOBACS SUPER GT Round 6 SUGO GT 300km RACE",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 AUTOBACS SUPER GT Round 6 SUGO GT 300km RACE"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF",
    "一般社団法人 日本自動車連盟",
    "トヨタ",
    "ホンダ",
    "日産",
    "株式会社 菅生"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007472.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419293,
   "anchor": "n2419293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419293",
   "title": "看見次世代通信與AI開創的產業革新全貌，《AI原生時代的行動通信革命［Physical AI×5G-Advanced/6G・宇宙帶來的新商業模式］》將於9月2日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月2日（週三）上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）に発売"
    },
    {
     "text": "〔CD(PDF)版＋冊子〕110,000日圓（未稅 100,000日圓＋稅10%）",
     "state": "translated",
     "quote": "〔CD(PDF)版+冊子〕110,000円（本体 100,000円＋税10%）"
    },
    {
     "text": "〔CD(PDF)版〕99,000日圓（未稅 90,000日圓＋稅10%）",
     "state": "translated",
     "quote": "〔CD(PDF)版〕99,000円（本体 90,000円＋税10%）"
    },
    {
     "text": "［電子書籍］銷售基準價格99,000日圓（未稅 90,000日圓＋稅10%）",
     "state": "translated",
     "quote": "［電子書籍］販売基準価格99,000円（本体 90,000円＋税10%）"
    },
    {
     "text": "頁數：114頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数 ：114ページ"
    },
    {
     "text": "系列累計突破8,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計8,000万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレス",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "インプレスグループ",
    "MWC26 Barcelona"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007626.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419135,
   "anchor": "n2419135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419135",
   "title": "適合萬聖節分送糖果或當作小禮物。用手機製作、可在便利商店列印的「マイのし紙」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Amazon 禮物卡 1,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サムライソード",
    "マイのし紙",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:59:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000027316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419136,
   "anchor": "n2419136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419136",
   "title": "日本首創（※1），根據溫濕度、CO2等測量數據，將黴菌滋生風險視覺化的黴菌風險管理系統「黴菌病歷」，開始提供給住宿設施使用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國熱帶夜每100年約增加20天",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の熱帯夜は100年あたり約20日のペースで増加"
    },
    {
     "text": "自2025年4月起，原則上所有新建建築都必須符合節能標準",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月以降、原則すべての新築に省エネ基準への適合が義務化されました"
    },
    {
     "text": "建設業就業者はピーク時の685万人から479万人へ約3割減少",
     "state": "original",
     "quote": "建設業就業者はピーク時の685万人から479万人へ約3割減少"
    },
    {
     "text": "公共工程設計勞務單價連續14年上漲，首次超過2萬5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "公共工事設計労務単価は14年連続で上昇し、初めて2万5,000円を超えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "NIHON X 株式会社",
    "気象庁",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:59:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419137,
   "anchor": "n2419137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419137",
   "title": "【Special Learning】因應企業法定雇用率提高、事業所防止虐待義務化。研修影片數突破2,250部",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計導入人數達17.3萬人、事業所超過9,500家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計17.3万人・9,500事業所以上に導入され"
    },
    {
     "text": "2026年7月提高法定雇用率（2.5%→2.7%）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月の法定雇用率引き上げ（2.5%→2.7%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lean on Me",
    "社会福祉法人東京都手をつなぐ育成会",
    "社会福祉法人北摂杉の子会",
    "株式会社JR東日本グリーンパートナーズ",
    "SOMPO Light Vortex株式会社",
    "パーソルダイバース株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:55:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000038466.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419138,
   "anchor": "n2419138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419138",
   "title": "泰式古法按摩＆峇里島芳香療法「ラダシア」第21家分店，首次進駐鳥取縣，9月4日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "作為連鎖店的第21家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "チェーンとして21店舗目"
    },
    {
     "text": "第22家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "22店舗目"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日"
    },
    {
     "text": "至2026年9月30日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日まで"
    },
    {
     "text": "營業時間為11時至22時",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間は11時から22時"
    },
    {
     "text": "最後受理時間21時",
     "state": "translated",
     "quote": "最終受付21時"
    },
    {
     "text": "課程從45分鐘至180分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "コースは45分から180分まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エルシア",
    "ラダシア"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:55:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000166328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419139,
   "anchor": "n2419139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419139",
   "title": "與下関市立大学締結產學合作教育研究協定，並開設建設業相關講座。為推動教育研究活動及貢獻地方，コプロス自10月起負責2堂課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共2堂特別講座",
     "state": "translated",
     "quote": "全2コマの特別講義"
    },
    {
     "text": "10月21日：中小型建設業的招募與教育",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日：中小建設業の採用と教育"
    },
    {
     "text": "10月28日：文科大學畢業生在建設業工作這回事",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日： 文系大学卒業生が建設業で働くということ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コプロス",
    "下関市立大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:54:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000114008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419140,
   "anchor": "n2419140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419140",
   "title": "【2026年敬老日】印上孫子孫女的照片或留言。プティルウ「泰迪熊禮物」傳遞感謝之情與療癒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "購買滿3,980日圓（含稅）以上免運費",
     "state": "translated",
     "quote": "3,980円（税込）以上のお買い上げで送料無料"
    },
    {
     "text": "2026年9月21日（週一・國定假日）的「敬老日」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日（月・祝）の「敬老の日」"
    },
    {
     "text": "【最多30字】為真摯的心意留言增添色彩",
     "state": "translated",
     "quote": "【最大30文字】心のこもったメッセージを彩る"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プティルウ",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "ギフトモール",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:50:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000039126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419147,
   "anchor": "n2419147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419147",
   "title": "ホンダ RC173曾於1966年世界摩托車公路賽錦標賽為麥克・海爾伍德贏得冠軍，將由アイコニック・オークショニアーズ拍賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預估成交價為75萬英鎊～95萬英鎊",
     "state": "translated",
     "quote": "落札予想価格は75万ポンド～95万ポンド"
    },
    {
     "text": "預估成交價為75萬英鎊～95萬英鎊（約1億6千萬日圓～約2億日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "落札予想価格は75万ポンド～95万ポンド（約1億6千万円～約2億円）"
    },
    {
     "text": "2025年單年汽車銷售額為3千4百90萬英鎊",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年単年での自動車販売額は3千4百90万ポンド"
    },
    {
     "text": "2025年單年汽車銷售額為3千4百90萬英鎊（約75億3千萬日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年単年での自動車販売額は3千4百90万ポンド（約75億3千万円）"
    },
    {
     "text": "成立以來總銷售額為4億英鎊",
     "state": "translated",
     "quote": "設立以来の総売上高は4億ポンド"
    },
    {
     "text": "成立以來總銷售額為4億英鎊（約864億日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "設立以来の総売上高は4億ポンド（約864億円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイコニック・オークショニアーズ",
    "Iconic Auctioneers",
    "ホンダ",
    "MVアグスタ",
    "ベネリ",
    "ウィートクロフト・ドニントン・コレクション",
    "Wheatcroft Donington Collection",
    "シルバーストーン・オークションズ",
    "Silverstone Auctions",
    "クラシック・カー・オークションズ",
    "Classic Car Auctions Ltd",
    "CCA",
    "アイコニック・セールス",
    "Iconic Sales",
    "クラシック・セールス",
    "Classic Sales"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419146,
   "anchor": "n2419146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419146",
   "title": "面對2026年10月客戶騷擾對策義務化，舉辦參與型活動，讓100人思考「從今天就能踏出的一步」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將舉辦100人參與的活動",
     "state": "translated",
     "quote": "100人が参加するイベントを開催します"
    },
    {
     "text": "自2026年10月1日起，雇主有義務採取防止客戶騷擾的措施",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日から、事業主にカスタマーハラスメント防止措置を講じることが義務付けられます"
    },
    {
     "text": "2026年9月20日（週日）13時～15時15分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）13時～15時15分"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年10月2日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月2日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Tree",
    "日本能率協会マネジメントセンター"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000127491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419145,
   "anchor": "n2419145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419145",
   "title": "ライブリークリニック濱松町院自2026年8月19日起，擴大Onda Lift（Onda Pro）預約名額",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "雙頰 1次 17,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "両頬 1回 17,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "下巴下方 1次 17,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "顎下 1回 17,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "雙頰＋下巴下方 1次 32,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "両頬＋顎下 1回 32,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライブリークリニック",
    "DEKA"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000181044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419144,
   "anchor": "n2419144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419144",
   "title": "約6割の企業でAI活用の壁は「会社の仕組み」｜企業のAI活用スコア(CAIQ)がみえる診断コンテンツ x3d「生成AIマネジメントサーベイ™」の調査結果を公表",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "思維69.4分",
     "state": "translated",
     "quote": "マインド69.4点"
    },
    {
     "text": "技能60.7分",
     "state": "translated",
     "quote": "スキル60.7点"
    },
    {
     "text": "基礎設施為54.1分",
     "state": "translated",
     "quote": "インフラは54.1点"
    },
    {
     "text": "142家公司中有84家（59.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "142社中84社（59.2%）"
    },
    {
     "text": "772人中有438人（56.7%）",
     "state": "translated",
     "quote": "772名中438名（56.7%）"
    },
    {
     "text": "受訪者中60.1%（772人中有464人）",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者のうち60.1%（772名中464名）"
    },
    {
     "text": "能帶動周遭人士一起應用的推動者候選人占33.9%（687人中有233人）",
     "state": "translated",
     "quote": "周囲に活用を広げられる推進役の候補は33.9%（687名中233名）"
    },
    {
     "text": "個人分數中位數為，有預算組 61.6（n=137）",
     "state": "translated",
     "quote": "個人スコアの中央値は、予算あり群 61.6（n=137）"
    },
    {
     "text": "無預算組 49.7（n=243）",
     "state": "translated",
     "quote": "予算なし群 49.7（n=243）"
    },
    {
     "text": "有預算組 61.6（n=137）／無預算組 49.7（n=243），相差11.9分",
     "state": "translated",
     "quote": "予算あり群 61.6（n=137）／予算なし群 49.7（n=243）で11.9点の差"
    },
    {
     "text": "相關係數為 r=0.57（n=380）",
     "state": "translated",
     "quote": "相関は r=0.57（n=380）"
    }
   ],
   "companies": [
    "x3d株式会社",
    "ワンオブゼム"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000114743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419143,
   "anchor": "n2419143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419143",
   "title": "【2026年9月】「能確實還原資料嗎？」開始免費檢查備份資料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リプラス",
    "特急データ復旧ウィンゲット"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000005204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419142,
   "anchor": "n2419142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419142",
   "title": "【ウェルネスダイニング】總出貨量突破3,000萬份！透過提供注重健康的宅配餐點，支持健康飲食生活",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總出貨量突破3,000萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "総合出荷数が3,000万食を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウェルネスダイニング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000054072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419141,
   "anchor": "n2419141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419141",
   "title": "【預估年利率15.5%】募集投資於資本利得型基金「Mongolia Premium Residence『Edelmont』#04」的TECROWD102號基金",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共38戶",
     "state": "translated",
     "quote": "全38戸"
    },
    {
     "text": "1口10万円",
     "state": "original",
     "quote": "1口10万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "TECRA株式会社",
    "TECROWD"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000061009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419148,
   "anchor": "n2419148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419148",
   "title": "【受講者募集】待ったなし！みんなで考えるパワハラ問題～令和８年度奈良県労働委員会セミナー～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "名額100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員１００名"
    }
   ],
   "companies": [
    "奈良県",
    "奈良県労働委員会",
    "成蹊大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:47:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000581.000142065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419041,
   "anchor": "n2419041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419041",
   "title": "【和歌山青年会議所】第8回 POWER OF わかやま ～和歌山:オリジン～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月18日（週日）在片男波海水浴場舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日(日)に片男波海水浴場で開催いたします"
    },
    {
     "text": "※10月17日為沙像競賽製作日",
     "state": "translated",
     "quote": "※10月17日は砂像コンテストの制作日となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山青年会議所",
    "尾張砂像連盟",
    "公益社団法人日本青年会議所近畿地区協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:42:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000160385.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419042,
   "anchor": "n2419042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419042",
   "title": "将棋×運。運と読み合いの2人用ボードゲーム『コロコロ将棋』",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "活動價2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント価格 2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般售價2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売価格 2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "1局最快約3分鐘即可結束",
     "state": "translated",
     "quote": "1局は早ければ3分ほどで終わる"
    },
    {
     "text": "遊玩時間3〜15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ時間 3〜15分"
    },
    {
     "text": "適用年齡7歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢 7歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "HEY!",
    "株式会社 Huene Factory"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:41:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000164909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419043,
   "anchor": "n2419043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419043",
   "title": "TomoReL.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日"
    },
    {
     "text": "每聚集1萬名Tomo（會員）時",
     "state": "translated",
     "quote": "1万人のTomo(会員)が集まるごとに"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジーシーシー株式会社",
    "TomoReL."
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:40:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000189370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419046,
   "anchor": "n2419046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419046",
   "title": "與地方的豐富相遇，將改變地方的未來。-工業高中1年級58名學生，以整座城鎮為教室，與工作和人相遇-",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "地方企業6家",
     "state": "translated",
     "quote": "地域企業6社"
    },
    {
     "text": "包租巴士2輛",
     "state": "translated",
     "quote": "貸切バス2台"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人都留青年会議所",
    "山梨県立都留興譲館高等学校",
    "株式会社ユーシン",
    "株式会社OMT",
    "有限会社富士光鉄筋興業",
    "株式会社長田電材工業",
    "有限会社モールドモデル",
    "株式会社アウラテクノロジー"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419045,
   "anchor": "n2419045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419045",
   "title": "《數量限定｜信州產熊肉鍋方案》於坐擁諏訪湖景、全館8間客房的溫泉旅宿【萃sui-諏訪湖】開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月至2027年3月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月から2027年3月頃まで"
    },
    {
     "text": "今年迎來創業100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年創業100周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "藏書量達3萬冊的藏書休憩區",
     "state": "translated",
     "quote": "3万冊の蔵書ラウンジ"
    }
   ],
   "companies": [
    "合資会社 親湯温泉",
    "萃sui-諏訪湖",
    "無名",
    "蓼科 親湯温泉",
    "上諏訪温泉 しんゆ"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000049106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419044,
   "anchor": "n2419044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419044",
   "title": "インゲージ確定登上岡山市主辦的「岡山スタートアップスクラム2026」提案簡報活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入實績超過6,000家企業（※1）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000社以上（※1）の導入実績"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月29日（星期二）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）に開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インゲージ",
    "岡山市",
    "ももスタ",
    "LETT株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000029485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419047,
   "anchor": "n2419047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419047",
   "title": "【中四国地方初設置】アサヒ飲料株式会社が提供する「カルピスじゃぐち」きのえ温泉 ホテル清風館（広島県）に初導入。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年7月9日起，陸續擴大設置據點",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月9日から設置先を順次拡大しており"
    },
    {
     "text": "2026年9月導入飯店大廳",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月ホテルロビーに導入をしました"
    },
    {
     "text": "2026年9月5日（週六）舉辦設置紀念活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）設置記念イベント開催"
    },
    {
     "text": "前100名來賓可獲得アサヒ飲料贈送的紀念品",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様にアサヒ飲料よりノベルティプレゼントもございます"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒ飲料株式会社",
    "株式会社ホテル清風館"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:39:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000152573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419048,
   "anchor": "n2419048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419048",
   "title": "ＦＰＴ與日本精機簽訂軟體開發領域業務合作基本合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月1日簽訂事業轉讓合約",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付で事業譲渡契約を締結"
    },
    {
     "text": "設立日期：2026年7月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2026年7月22日"
    },
    {
     "text": "資本額：PLN 4,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：PLN 4,000,000"
    },
    {
     "text": "出資公司：FPT Japan Holdings Co., Ltd 99.9975%",
     "state": "translated",
     "quote": "出資会社：FPT Japan Holdings Co., Ltd 99.9975%"
    }
   ],
   "companies": [
    "FPTジャパンホールディングス株式会社",
    "日本精機株式会社",
    "Nippon Seiki (Europe) B.V.",
    "FPT Poland Sp. z o.o."
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:38:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000017750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419049,
   "anchor": "n2419049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419049",
   "title": "【乙訓青年會議所】乙訓夢想嘉年華將於9月21日舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總追蹤人數350萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー350万人"
    },
    {
     "text": "從12年前開始每年舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "12年前から毎年開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人乙訓青年会議所",
    "KBSラジオ",
    "虹色侍ずま",
    "公益社団法人日本青年会議所近畿地区協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:33:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000160385.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419050,
   "anchor": "n2419050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419050",
   "title": "2027年度補助金揭曉！─プランベース代表武衣貴志將深入解說史上最高、達7.7兆日圓的令和9年度概算預算申請，免費線上研討會【9月7日（週一）舉辦】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "申請總額達7兆7,859億日圓，約為前一年度的2.5倍，創下歷史新高",
     "state": "translated",
     "quote": "要求総額は7兆7,859億円と前年度の約2.5倍・過去最大規模に達し"
    },
    {
     "text": "新設的「『強大而富裕的日本』投資框架」編列了6兆3,116億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "新設の「『強く豊かな日本』投資枠」には6兆3,116億円が計上されています"
    },
    {
     "text": "中小企業及小規模事業者相關項目，也以「以調薪為起點的成長戰略與地方產業群聚形成」為名申請了1兆3,841億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業・小規模事業者関係でも「賃上げ起点の成長戦略と地域産業クラスター形成」として1兆3,841億円が要求されました"
    },
    {
     "text": "「新事業進軍・製造業商業服務補助事業」（2,200億日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "「新事業進出・ものづくり商業サービス補助事業」（2,200億円）"
    },
    {
     "text": "至今已協助超過1,500家中小企業",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで1,500社を超える中小企業をご支援するなかで"
    },
    {
     "text": "累計獲選補助金額超過200億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200億円以上の採択実績を有します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プランベース",
    "KPMGコンサルティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000081815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419051,
   "anchor": "n2419051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419051",
   "title": "営業ハック宣布推出「巡迴銷售代辦服務」，協助與新客戶建立接觸",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已執行超過 100 家企業的業務支援",
     "state": "translated",
     "quote": "営業支援を100社以上実施する"
    },
    {
     "text": "至今累計協助超過200位業務人員",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで累計200人を超える営業職の支援を行う"
    },
    {
     "text": "2022年於日本最大規模的業務競賽第6屆『S1グランプリ』決賽中獲得全票支持，成為優勝者",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年には日本最大級の営業の大会第6回『S1グランプリ』にて最終決戦で満票を獲得し優勝者となる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社営業ハック",
    "飲食店",
    "小売店",
    "美容室",
    "理容室",
    "エステ",
    "サロン",
    "アパレル店舗",
    "ドラッグストア",
    "整骨院",
    "整体院",
    "フィットネス・スポーツ施設",
    "学習塾・スクール",
    "宿泊施設",
    "福祉介護施設",
    "デイサービス",
    "訪問介護事業所",
    "障害福祉施設",
    "高齢者施設",
    "幼稚園",
    "保育園",
    "こども園",
    "学童施設",
    "各種スクール"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000673.000050843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419066,
   "anchor": "n2419066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419066",
   "title": "コーヒー注目成分「トリゴネリン」1杯68mg、トリゴネージコーヒーが測定結果を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "葫蘆巴鹼68mg",
     "state": "translated",
     "quote": "トリゴネリン68mg"
    },
    {
     "text": "綠原酸（5-CQA）110mg",
     "state": "translated",
     "quote": "クロロゲン酸（5-CQA）110mg"
    },
    {
     "text": "葫蘆巴鹼：約61.8mg",
     "state": "translated",
     "quote": "トリゴネリン：約61.8mg"
    },
    {
     "text": "綠原酸（5-CQA）：100mg",
     "state": "translated",
     "quote": "クロロゲン酸（5-CQA）：100mg"
    }
   ],
   "companies": [
    "クレアル株式会社",
    "一般財団法人日本食品分析センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000068965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419065,
   "anchor": "n2419065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419065",
   "title": "貿易DX「ロジミーツ」使用企業數突破350家──自正式發布約1年半",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計使用企業數350家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用企業数350社"
    },
    {
     "text": "截至8月底達360家",
     "state": "translated",
     "quote": "8月末時点で360社"
    },
    {
     "text": "最近1年間增加267家",
     "state": "translated",
     "quote": "直近1年間では267社増加"
    },
    {
     "text": "擴大至約5.1倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約5.1倍に拡大"
    },
    {
     "text": "貨運承攬業者等國際物流業者也從37家",
     "state": "translated",
     "quote": "フォワーダーなどの国際物流事業者も37社から"
    },
    {
     "text": "貨運承攬業者等國際物流業者也增加至77家",
     "state": "translated",
     "quote": "フォワーダーなどの国際物流事業者も...77社へ増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テクイット",
    "LogiMeets",
    "ロジミーツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000157987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419064,
   "anchor": "n2419064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419064",
   "title": "月使用人數突破23萬人的求職入口網站「ヤギディア」，推出只要回答問題就能自動產生招募訪談文章的新功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月不重複使用者數（以下稱「每月UU」）突破23萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間ユニークユーザー数（以下「月間UU」）が23万人を突破"
    },
    {
     "text": "ヤギディア的每月UU在最近2個月內約成長至3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ヤギディアの月間UUは直近2カ月で約3倍"
    },
    {
     "text": "目前刊登職缺的企業數為273家",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の求人掲載数は、273社"
    },
    {
     "text": "註冊使用者數270萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー数270万人"
    },
    {
     "text": "問題共8題",
     "state": "translated",
     "quote": "質問は全8問"
    },
    {
     "text": "預估回答時間約10〜15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "回答時間の目安は約10〜15分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yagish",
    "Yagidia（ヤギディア）",
    "yagish",
    "ヤギオファー"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000101585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419063,
   "anchor": "n2419063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419063",
   "title": "將使用者的照片及資訊呈現在結果圖片中。開始提供個人化診斷內容製作服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2008年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2008年7月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギミックプラス",
    "Makko"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000143217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419062,
   "anchor": "n2419062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419062",
   "title": "放送作家「元祖爆笑王」×蔵元のミニトーク開催決定！『ふるさとグルメてらす～すみだ秋酒まつり～』2026年09月19日-21日 錦糸公園（墨田区）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總計有33家酒藏參加",
     "state": "translated",
     "quote": "合計33蔵の参加になりました"
    },
    {
     "text": "除了日本酒酒藏24家之外",
     "state": "translated",
     "quote": "日本酒酒造24蔵に加え"
    },
    {
     "text": "關東本格燒酎・泡盛會確定有9家酒藏參加",
     "state": "translated",
     "quote": "関東本格焼酎・泡盛会から9蔵の参加が決定"
    },
    {
     "text": "將公開日本酒24家酒藏的112款品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "日本酒の24蔵112銘柄を公開します"
    },
    {
     "text": "在地美食14家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "ご当地グルメ14店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターン",
    "八鹿酒造株式会社",
    "株式会社堤酒造",
    "神楽酒造株式会社",
    "喜界島酒造株式会社",
    "濵田酒造株式会社",
    "小正醸造株式会社",
    "本坊酒造株式会社",
    "薩摩酒造株式会社",
    "岩川醸造株式会社",
    "岩手銘醸株式会社",
    "株式会社紫波酒造店",
    "泉金ホールディングス株式会社",
    "世嬉の一酒造株式会社",
    "株式会社六歌仙",
    "米鶴酒造株式会社",
    "株式会社大納川",
    "石越醸造株式会社",
    "株式会社矢澤酒造店",
    "有限会社渡辺酒造本店",
    "来福酒造株式会社",
    "黄金井酒造株式会社",
    "岩瀬酒造株式会社",
    "白瀧酒造株式会社",
    "青木酒造株式会社",
    "津南醸造株式会社",
    "花の舞酒造株式会社",
    "富士正酒造株式会社",
    "鶴見酒造株式会社",
    "伊藤酒造株式会社",
    "玉乃光酒造株式会社",
    "水口酒造株式会社",
    "株式会社三芳菊酒造",
    "幸姫酒造株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000051483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419061,
   "anchor": "n2419061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419061",
   "title": "尋找食品業界的「下一步」的3天 FOOD STYLE JAPAN 2026＜東京＞，將舉辦全22場講座，探討產業未來與解決課題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "拉麵店市場預計將於2025年度達到8,855億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ラーメン店市場は2025年度に8,855億円に達する見通し"
    },
    {
     "text": "最快可能在2027年度內，拉麵店市場首次突破1兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "早ければ2027年度内にも、ラーメン店市場として初の1兆円台に到達する可能性がある"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベント",
    "株式会社エース",
    "日本酒サービス研究会",
    "大和ハウス工業株式会社",
    "Will Stage株式会社",
    "一般社団法人日本飲食団体連合会",
    "株式会社絶好調",
    "一般社団法人TOKYO DINING COLLECTIVE",
    "株式会社帝国データバンク",
    "Japanese Soba Noodles 蔦",
    "角川アスキー総合研究所",
    "Tokyo Style Noodle ほたて日和",
    "一般社団法人日本ラーメン協会",
    "株式会社HATCHフードサービス",
    "Nudel合同会社",
    "トーキョーニューミクスチャーヌードル 八咫烏 CHIKARABO"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000163340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419060,
   "anchor": "n2419060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419060",
   "title": "【9/2・9/3舉辦】只靠求職網站已招不到人的時代！深入暢談打動Z世代學生的招募人才母體「新常識」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計製作並發布88,000件互動影片",
     "state": "translated",
     "quote": "累計88,000件のインタラクティブ動画を制作し配信"
    },
    {
     "text": "總播放次數超過9,000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数は9,000万回を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIL株式会社",
    "株式会社ベクトル",
    "ウォンテッドリー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000035466.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419059,
   "anchor": "n2419059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419059",
   "title": "9月16日免費舉辦【企劃人才培育講座vol.17】紐約的創新企劃【前篇】～從案例思考克服日本課題的方法～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月16日（週三）舉辦企劃人才培育講座vol.17",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）にプロデュース人材育成講座vol.17を開催します"
    },
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）19:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）19:00～21:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ZESDA",
    "研究・イノベーション学会プロデュース研究分科会",
    "Tokyo Innovation Base"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000113255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419058,
   "anchor": "n2419058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419058",
   "title": "UnivaPay參展「東京電玩展2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月17日（週四）・18日（週五）在幕張展覽館舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日(木)・18日(金) に幕張メッセで開催される"
    },
    {
     "text": "攤位編號：10-E10",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号：10-E10"
    },
    {
     "text": "支援13種貨幣",
     "state": "translated",
     "quote": "対応通貨は13通貨"
    },
    {
     "text": "支援的信用卡品牌為 Visa・Mastercard",
     "state": "translated",
     "quote": "対応カードブランドは Visa・Mastercard"
    }
   ],
   "companies": [
    "UnivaPay",
    "株式会社ユニヴァ・ペイキャスト",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "株式会社日経BP",
    "株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ",
    "経済産業省",
    "文化庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000016178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419057,
   "anchor": "n2419057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419057",
   "title": "TYL徹底調查！公開動物護理師開始轉職諮詢的「時期・時機」分析資料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計超過4,700件諮詢紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ4,700件以上の相談記録"
    },
    {
     "text": "約增加40％",
     "state": "translated",
     "quote": "約40％急増"
    },
    {
     "text": "「6月～8月（30.9％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「6月～8月（30.9％）」"
    },
    {
     "text": "「9月～11月（24.6％）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「9月～11月（24.6％）」"
    },
    {
     "text": "資本額：225,124,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：225,124,800 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TYL",
    "ペットナースエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000030347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419056,
   "anchor": "n2419056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419056",
   "title": "エイムソウル推出防止外籍人才招募錯配的適性檢測「CQIオリガミ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "所需時間：約20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：20分程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイムソウル",
    "CQIオリガミ"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000068818.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419055,
   "anchor": "n2419055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419055",
   "title": "【9/8舉辦】多通路時代的EC策略｜Pacvue×いつも 揭示AI與資料整合帶來的「EC事業成長」新方針",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月8日（週二）舉辦的「itsumoカンファレンス 2026 AUTUMN」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）開催の「itsumoカンファレンス 2026 AUTUMN」"
    },
    {
     "text": "日期：2026年9月8日（週二）11：00〜15：40",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年9月8日（火）11：00〜15：40"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いつも",
    "Pacvue",
    "Helium10",
    "Amazon",
    "TikTok",
    "電通グループ",
    "資生堂グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000045980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419054,
   "anchor": "n2419054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419054",
   "title": "hacomono開始與Google 日曆連動。預約資訊自動反映至員工個人行程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已有超過13,000家店鋪導入",
     "state": "translated",
     "quote": "13,000店舗以上が導入しています"
    },
    {
     "text": "月費2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額2,000円"
    },
    {
     "text": "已確定擴展至130家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "130店舗への拡大が決まっている"
    }
   ],
   "companies": [
    "hacomono",
    "Google",
    "パーソナルジムReViNa"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000021418.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419053,
   "anchor": "n2419053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419053",
   "title": "【TAC中小企業診斷士】明年一定要通過1次・2次考試！為1次考試應試者舉辦通過1・2次考試的策略說明會 9/12（週六）於TAC池袋校舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日（週六）10:00～11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）10:00～11:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "資格の学校TAC中小企業診断士講座"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002805.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419052,
   "anchor": "n2419052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419052",
   "title": "西川ヘレン×ハイヒール・モモコ×山本彩登上《健康》秋季號封面！跨越世代的3人暢談「健康」，“活力的祕訣”是什麼？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特別定價：1,150日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：1,150円（税込）"
    },
    {
     "text": "《健康》2026年10月秋季號",
     "state": "translated",
     "quote": "『健康』2026年10月秋号"
    },
    {
     "text": "《健康》2026年10月秋季號將於9月2日（週三）發售！",
     "state": "translated",
     "quote": "『健康』2026年10月秋号は9月2日（水）発売！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦の友社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "株式会社C-パブリッシングサービス"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002953.000002372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419021,
   "anchor": "n2419021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419021",
   "title": "【JUNO機器導入案例】從「調整」開始打造真正健康的身體。名古屋市名東區「ピラティス＆コンディショニング SERA」開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月2次 22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月2回 22,000円"
    },
    {
     "text": "每月4次 44,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月4回 44,000円"
    },
    {
     "text": "每月6次 59,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月6回 59,400円"
    },
    {
     "text": "每月8次 79,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月8回 79,200円"
    },
    {
     "text": "每月2次 30,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月2回 30,800円"
    },
    {
     "text": "每月4次 61,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月4回 61,600円"
    },
    {
     "text": "每月6次 79,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月6回 79,200円"
    },
    {
     "text": "每月8次 105,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月8回 105,600円"
    },
    {
     "text": "每月2次 17,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月2回 17,600円"
    },
    {
     "text": "每月4次 35,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月4回 35,200円"
    },
    {
     "text": "每月6次 46,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月6回 46,200円"
    },
    {
     "text": "每月8次 61,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月8回 61,600円"
    },
    {
     "text": "入會費：11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金：11,000円"
    },
    {
     "text": "體驗課程：5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "体験レッスン：5,500円"
    },
    {
     "text": "3個月密集改善方案：24次（每週2次／每月8次）：237,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月集中改善プラン：24回（週2回／月8回）：237,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JUNO",
    "KEISER",
    "NABOSO",
    "SONIX",
    "condiView"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:28:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000166065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419022,
   "anchor": "n2419022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419022",
   "title": "2026年上半年推估廣告詐欺損失金額約1,000億日圓。「Spider AF」公開2026年上半年廣告詐欺調查報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Spider Labs發布2026年上半年廣告詐欺調查報告。發生率上升至5.58％，推估損失金額約1,000億日圓。提醒廣告主提高警覺至關重要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年上半年廣告詐欺發生率為5.58％",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上期のアドフラウド発生率は5.58％"
    },
    {
     "text": "2025年全年為4.32％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年通年の4.32％"
    },
    {
     "text": "全年規模約達2,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間では約2,000億円規模"
    },
    {
     "text": "以市場規模為基礎推估的損失金額為999億9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "市場規模ベースの推計被害額は999億9,000万円"
    },
    {
     "text": "MFA網站損失金額的71％來自AI最佳化投放",
     "state": "translated",
     "quote": "MFAサイト被害額の71％がAI最適化配信経由"
    },
    {
     "text": "40.06億次付費廣告點擊",
     "state": "translated",
     "quote": "40.06億件の有料広告クリック"
    },
    {
     "text": "分析廣告流通金額：估計約5,610億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "分析広告流通額：推定約5,610億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spider Labs",
    "電通",
    "Spider AF"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:25:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000031981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419023,
   "anchor": "n2419023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419023",
   "title": "杉並區與學校法人立志舎簽訂「關於災害時愛玩動物及飼主支援活動等的協定」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "杉並區與日本動物専門学校簽訂協定，支援災害時攜帶寵物避難。旨在強化地區防災能力並確保居民安心。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京都獣医師会杉並支部"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:20:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000109076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419027,
   "anchor": "n2419027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419027",
   "title": "【訂閱服務調查2026】AI訂閱服務選擇率35.5％，超越遊戲的31.8％；ChatGPT於39項服務中排名第8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AI類別選擇率為35.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "AIカテゴリ選択率は35.5%"
    },
    {
     "text": "遊戲類別為31.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲームカテゴリの31.8%"
    },
    {
     "text": "ChatGPT選擇率為21.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "ChatGPTは選択率21.2%"
    },
    {
     "text": "選擇AI類別的族群中，有30.0％選擇2種以上AI服務",
     "state": "translated",
     "quote": "AIカテゴリ選択層の30.0%が、AIサービスを2種類以上選択"
    },
    {
     "text": "平均選擇5.1項訂閱服務",
     "state": "translated",
     "quote": "サブスクの選択数は平均5.1件"
    },
    {
     "text": "中位數為4項",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値4件"
    },
    {
     "text": "每月總金額中位數為4,636日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額合計の中央値は4,636円"
    },
    {
     "text": "3項全都選擇的比例也達18.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "3つすべてを選択していた割合も18.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "benribook（便利ブック）",
    "ChatGPT",
    "Gemini（Google AI）",
    "Claude",
    "Amazonプライム",
    "YouTube Premium",
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419026,
   "anchor": "n2419026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419026",
   "title": "REフォワード開始提供聚合事業創立支援服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2023年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "REフォワード",
    "FIP",
    "アグリゲーション事業者"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419025,
   "anchor": "n2419025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419025",
   "title": "由AI進行行銷決策的「simon」正式從廣告領域推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年9月1日（週二）正式推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）に正式リリースしました"
    },
    {
     "text": "提供14天免費試用",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間の無料トライアルをご用意しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "Baymon株式会社",
    "Google Ads",
    "Meta Ads"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000159294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419024,
   "anchor": "n2419024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419024",
   "title": "【長野県東御市】巨峰の王国に、今年も実りの季節。「第34回巨峰の王国まつり」で東御のぶどうを楽しむ2日間",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第34屆巨峰王國祭",
     "state": "translated",
     "quote": "第34回巨峰の王国まつり"
    },
    {
     "text": "巨峰於1956年開始栽培",
     "state": "translated",
     "quote": "1956年に巨峰の栽培が始まり"
    },
    {
     "text": "「巨峰王國祭」於1991年",
     "state": "translated",
     "quote": "「巨峰の王国まつり」は1991年"
    },
    {
     "text": "2026年9月19日（週六）・20日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）・20日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東御市",
    "巨峰の王国まつり実行委員会",
    "とうみ巨峰倶楽部",
    "JA"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000138832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2419028,
   "anchor": "n2419028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2419028",
   "title": "【BIZ SAITAMA】吉田キャスト工業株式会社公開了新技術需求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "希望以年度目標10～20台供貨",
     "state": "translated",
     "quote": "年間目標 10～20台での供給を希望します"
    },
    {
     "text": "27家公司所面臨的32件需求",
     "state": "translated",
     "quote": "27社が抱える32件"
    },
    {
     "text": "共計165件報名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計165件のエントリー"
    },
    {
     "text": "118件媒合",
     "state": "translated",
     "quote": "118件のマッチング"
    },
    {
     "text": "媒合率：71.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "マッチング率：71.5%"
    },
    {
     "text": "約產生20件",
     "state": "translated",
     "quote": "20件ほど生まれています"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉田キャスト工業株式会社",
    "公益財団法人さいたま市産業創造財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:17:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000135480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418839,
   "anchor": "n2418839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418839",
   "title": "點亮秋日多摩川夜空！「第85屆川崎市制紀念多摩川煙火大會」將於2026年10月3日（週六）舉辦！回饋贊助大會營運者的協贊席位！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第85屆川崎市制紀念多摩川煙火大會",
     "state": "translated",
     "quote": "第85回川崎市制記念多摩川花火大会"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "昭和4年（1929年）",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和4年（1929年）"
    },
    {
     "text": "TEL 045-681-2352",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL 045-681-2352"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社神奈川新聞社",
    "川崎市",
    "一般社団法人川崎市観光協会",
    "高津観光協会",
    "世田谷区",
    "チケットぴあ",
    "セブンーイレブン",
    "㈱横浜アーチスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:14:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418844,
   "anchor": "n2418844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418844",
   "title": "專營「マーダーミステリー」的店家「探偵キャンプ」今日於神戶開幕！無須事前預約，即可在咖啡廳盡情體驗推理遊戲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國第7家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7店舗目"
    },
    {
     "text": "從阪急神戶三宮站步行2分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "阪急神戸三宮駅から徒歩2分"
    },
    {
     "text": "連續使用可折價1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通し利用は1,000円引き"
    },
    {
     "text": "飲料500日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンク500円〜"
    },
    {
     "text": "3人起（備有適用於3～9人的劇本，可於當日選擇）",
     "state": "translated",
     "quote": "3名〜(3〜9人用シナリオを用意、当日選択可)"
    },
    {
     "text": "2022年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクスペリフル",
    "探偵キャンプ",
    "マーダーミステリー",
    "はてな珈琲店",
    "ポケットミステリー®",
    "えくすぺ",
    "えくすぺTV"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000113176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418843,
   "anchor": "n2418843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418843",
   "title": "向大阪市長提交詢問資料3所載資訊來源的公文公開申請書——大阪市答覆「反映小林製藥的確認內容」，大阪健康安全基盤研究所答覆「未持有佐證資料・建議以口頭報告」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年9月1日，向大阪市長提交公文公開申請書（兼請求釋明書）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月1日、大阪市長宛に公文書公開請求書(兼求釈明書)を提出しました"
    },
    {
     "text": "令和6年5月29日舉行的第3屆大阪市食物中毒對策本部會議 資料3",
     "state": "translated",
     "quote": "令和6年5月29日開催の第3回大阪市食中毒対策本部会議 資料3"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社薫製倶楽部",
    "小林製薬株式会社",
    "大阪健康安全基盤研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000182444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418842,
   "anchor": "n2418842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418842",
   "title": "＆ やど管理，開始承接福岡縣的營運代管業務。強化九州地區的支援體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "距離福岡市中心開車約40分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡市中心部から車で約40分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ココザス株式会社",
    "＆ やど管理",
    "COCO VILLA 糸島"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000069732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418841,
   "anchor": "n2418841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418841",
   "title": "【27屆・28屆求職】いーふらん將於2026年9月在橫濱・港未來總公司＆WEB舉辦「二手流通產業研究會 兼 企業說明會」！【收購業務】【新鮮人招募】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "營業額2,100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高2,100億円"
    },
    {
     "text": "年增率219%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比成長率219%"
    },
    {
     "text": "年收入1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年収1,000万円"
    },
    {
     "text": "新鮮人最高起薪紀錄：154萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒初任給最高実績：154万円"
    },
    {
     "text": "首年最高年收入1,576萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度最高年収1,576万円"
    },
    {
     "text": "有薪假取得率85.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "有給休暇取得率85.7%"
    },
    {
     "text": "一般業界的業務職平均為58.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "世間一般の営業職平均は58.3%"
    },
    {
     "text": "以招募2027屆・2028屆各300名為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2027卒・2028卒共に300名の採用を目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418840,
   "anchor": "n2418840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418840",
   "title": "【JAF長崎】首次舉辦稍具奢華感的特別公開導覽！帶您巡覽平時無法進入的後台與收藏庫，in 九十九島水族館海きらら",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "上午場 11：00～11：50",
     "state": "translated",
     "quote": "午前の部 11：00～11：50"
    },
    {
     "text": "下午場 14：30～15：20",
     "state": "translated",
     "quote": "午後の部 14：30～15：20"
    },
    {
     "text": "每場30名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回30名"
    },
    {
     "text": "最低成團人數各15名",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行各15名"
    },
    {
     "text": "・成人：2,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・大人：2,400円"
    },
    {
     "text": "・兒童（4歲～國中生）：1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・子ども（4歳～中学生）：1,300円"
    },
    {
     "text": "成人：1,150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：1,150円"
    },
    {
     "text": "兒童：670日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども：670円"
    },
    {
     "text": "2026年9月23日（星期三・國定假日）23:55",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）23:55"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF",
    "JAF長崎支部",
    "九十九島水族館海きらら"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007438.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418845,
   "anchor": "n2418845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418845",
   "title": "日本板硝子株式会社透過網路廣告強化利基光學產品的新客戶開發。透過面向日本國內・海外的關鍵字廣告，累計獲得100件以上轉換",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計獲得100件以上轉換",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100件以上のコンバージョンを獲得"
    },
    {
     "text": "2025年10月至2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月から2026年6月まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本板硝子株式会社",
    "テクノポート株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:08:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000055603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418846,
   "anchor": "n2418846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418846",
   "title": "株式会社CUE參展「第102屆東京國際禮品展 秋2026」（東1-T07-04）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "扭蛋玩具市場於2025年約為1960億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カプセルトイ市場は2025年に約1960億円"
    },
    {
     "text": "較前一年增加39%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比39%増"
    },
    {
     "text": "以夾娃娃機為主的遊樂中心市場規模為7,200億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クレーンゲームを中心としたゲームセンターの市場規模は7,200億円"
    },
    {
     "text": "較前一年105.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比105.0%"
    },
    {
     "text": "最高亮度6,400lx",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6,400lxの明るさ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CUE",
    "JAIA（一般社団法人日本アミューズメント産業協会）"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:07:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000090470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418847,
   "anchor": "n2418847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418847",
   "title": "【JAF香川】競賽駕駛精準度！賽車運動「汽車測驗」與JAF交通安全活動齊聚イオンモール高松！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～15:00"
    },
    {
     "text": "時速5㎞",
     "state": "translated",
     "quote": "時速5㎞"
    },
    {
     "text": "087-867-8411",
     "state": "translated",
     "quote": "087-867-8411"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF",
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "アウル",
    "徳島工業短期大学",
    "イオンモール高松"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:03:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007537.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418848,
   "anchor": "n2418848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418848",
   "title": "服飾環保設計服務FiTO [フィト]榮獲「第9屆SX大獎・經濟產業大臣獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第9屆SX大獎",
     "state": "translated",
     "quote": "第9回SXアワード"
    },
    {
     "text": "2050年碳中和",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年カーボンニュートラル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フクル",
    "株式会社necco",
    "株式会社アイ・エス・プライム"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:02:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000021217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418849,
   "anchor": "n2418849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418849",
   "title": "與旗艦品牌「百光」並列的新支柱。SAKE HUNDRED睽違2年推出新品《来火》，將於9月14日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "22,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "精米步合28%",
     "state": "translated",
     "quote": "精米歩合28%"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：13.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：13.6%"
    },
    {
     "text": "容量：720ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：720ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAKE HUNDRED",
    "株式会社Clear",
    "天領盃酒造"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000034181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418927,
   "anchor": "n2418927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418927",
   "title": "從阿爾瓦・阿爾托設計的ロヴァニエミ市立図書館到東京・谷中──design512於兩種不同的建築空間發表新作【MOK】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月29日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日より"
    },
    {
     "text": "高逾4公尺的白色牆面",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ4メートルを超える白い壁面"
    }
   ],
   "companies": [
    "design512",
    "ロヴァニエミ市立図書館",
    "atelier passage"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000156447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418926,
   "anchor": "n2418926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418926",
   "title": "箱根チーズテラス超人氣起司蛋糕「CUPCH（カプチ）」推出栗子與起司交織的季節風味～秋季限定「蒙布朗」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：530円（税込）"
    },
    {
     "text": "・原味 470日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・プレーン 470円（税込）"
    },
    {
     "text": "・抹茶 500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・抹茶 500円（税込）"
    },
    {
     "text": "・草莓 500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・ストロベリー 500円（税込）"
    },
    {
     "text": "・巧克力 530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・チョコ 530円（税込）"
    },
    {
     "text": "單件 400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 400円（税込）"
    },
    {
     "text": "4入 1,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入り 1,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "8入 3,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入り 3,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "660日圓含稅（3片裝）",
     "state": "translated",
     "quote": "660円税込（3枚入）"
    },
    {
     "text": "4支裝 1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4本入り 1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "9支裝 2,430日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9本入り 2,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "16支裝 4,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "16本入り 4,320円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンイート",
    "箱根チーズテラス",
    "森のチーズ舎"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000182461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418925,
   "anchor": "n2418925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418925",
   "title": "【MINISH簽約支數日本第一】美學修復治療「MINISH」導入4個月累計突破2,200支｜矯正歯科クリニック新宿駅前歯科",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計簽約支數2,200支",
     "state": "translated",
     "quote": "累計契約本数2,200本"
    },
    {
     "text": "一般價格：150,000日圓（含稅）／支",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：150,000円（税込）／本"
    }
   ],
   "companies": [
    "矯正歯科クリニック新宿駅前歯科",
    "MINISH"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418924,
   "anchor": "n2418924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418924",
   "title": "【サンクチュアリゴルフ筑波店】前所未見的實測企劃啟動！「當了15年兼職球僮卻沒打過高爾夫球！？」的ともくん，啟動挑戰2027年下場首秀的紀錄片企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計超過37,000名學員",
     "state": "translated",
     "quote": "累計37,000名以上が通う"
    },
    {
     "text": "球僮資歷15年",
     "state": "translated",
     "quote": "キャディ歴15年"
    },
    {
     "text": "2027年下場首秀",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年コースデビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンクチュアリゴルフ",
    "morow株式会社",
    "茨城ゴルフ倶楽部",
    "みんなでキャディさん"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418923,
   "anchor": "n2418923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418923",
   "title": "【株式会社パワーレーザー】透過第三方配售增資等方式募得12億日圓資金",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已完成總額約12億日圓的募資",
     "state": "translated",
     "quote": "総額約12億円の資金調達が完了"
    },
    {
     "text": "累計募資金額約16億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額は約16億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パワーレーザー",
    "Incubate Fund VI, L.P.",
    "IF Everlast 有限責任事業組合",
    "Frontier Innovations1号投資事業有限責任組合",
    "Angel Bridge Unicorn Fund 3号投資事業有限責任組合",
    "DBJキャピタル投資事業有限責任組合",
    "森ビルイノベーションファンド投資事業有限責任組合",
    "Spiral Innovation Partners",
    "あおぞらHYBRID3号投資事業有限責任組合",
    "ごうぎんご縁結び1号投資事業有限責任組合",
    "つくばエクシード2号投資事業有限責任組合",
    "フォースタートアップスキャピタル合同会社",
    "SMBCベンチャーキャピタル産学連携3号投資事業有限責任組合",
    "みずほ成長支援第5号投資事業有限責任組合",
    "株式会社日本政策金融公庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418922,
   "anchor": "n2418922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418922",
   "title": "藥局耗時8年開發的藥膳茶「天膳茶」全5款新品上市！同日公開可了解適合自己的茶飲「體質類型診斷」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日全新上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日に新発売"
    },
    {
     "text": "約60秒即可完成檢測",
     "state": "translated",
     "quote": "約60秒でチェック"
    },
    {
     "text": "回答全部8題",
     "state": "translated",
     "quote": "全8問に回答"
    },
    {
     "text": "800日圓（含稅864日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "800円（税込864円）"
    },
    {
     "text": "850日圓（含稅918日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "850円（税込918円）"
    },
    {
     "text": "130日圓（含稅140日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "130円（税込140円）"
    },
    {
     "text": "138日圓（含稅149日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "138円（税込149円）"
    },
    {
     "text": "2026年9月2日（三）〜4日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）〜4日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さかなし薬局"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418921,
   "anchor": "n2418921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418921",
   "title": "答えを教えないAI学習サービス「ガクレオ」が本格展開。令和8年度ぐんまクロススタート補助金の交付決定を受け、県内6件のうちの1件に",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用每月3,980日圓起（1科目）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金は月額3,980円から（1教科）"
    }
   ],
   "companies": [
    "My Study AI",
    "ガクレオ",
    "群馬県",
    "公益財団法人群馬県産業支援機構"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418920,
   "anchor": "n2418920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418920",
   "title": "「THE ROCKET GOLD STAR」快閃店將於有楽町マルイ舉辦，9月11日（星期五）起登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全球最多、藏有555處錯誤的找碴遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "世界最多555箇所の間違いが入ったまちがいさがし"
    },
    {
     "text": "2026年9月11日（星期五）至9月27日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）から9月27日（日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファングッズ 株式会社",
    "THE ROCKET GOLD STAR",
    "有楽町マルイ",
    "ギネス世界記録"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000174516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418919,
   "anchor": "n2418919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418919",
   "title": "瑞士萬通將於2026年9月1日開始銷售新一代離子層析系統「OMNIS IC」，加速分析實驗室自動化！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "メトロームジャパン株式会社",
    "Metrohm Japan Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418918,
   "anchor": "n2418918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418918",
   "title": "想關心愛犬的健康壽命，但犬用營養補充品使用率僅13.8～17.3％。Instagram愛犬競賽SNS「このかわ」推出與追蹤者・商品體驗者共同打造的「營養補充撒料」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "依犬隻體型・年齡區分，犬用營養補充品的使用率為13.8～17.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "犬用サプリメントの利用率は、犬の体格・年齢区分別で13.8～17.3％"
    },
    {
     "text": "家戶養犬率為8.50％，推估約501萬戶",
     "state": "translated",
     "quote": "犬の世帯飼育率は8.50％、推計約501万世帯"
    },
    {
     "text": "一般價格：2,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：2,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "定期配送：首次2,520日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定期便：初回2,520円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アディクティージャパン",
    "一般社団法人ペットフード協会",
    "株式会社矢野経済研究所",
    "このかわ"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418917,
   "anchor": "n2418917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418917",
   "title": "成立1年，AI Librarium公開品牌影片。將「Lead Always.」從文字化為體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約2300年前建造的亞歷山大圖書館",
     "state": "translated",
     "quote": "約2300年前に築かれたアレクサンドリア図書館"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI Librarium株式会社",
    "氏家物産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000184249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418916,
   "anchor": "n2418916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418916",
   "title": "大阪・天神橋筋商店街，抹茶×麴的健康咖啡廳＆商店『燈（TOMOSHIBI）』於2026年9月5日盛大開幕。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約1,464萬名訪日外國旅客",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,464万人の訪日外国人旅行者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社XLSWORLD",
    "WASHOKUYANEN",
    "燈（TOMOSHIBI）"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000163224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418915,
   "anchor": "n2418915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418915",
   "title": "オープンアップウィズ舉行南大澤辦公室開幕典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "員工人數：394名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：394名"
    },
    {
     "text": "其中身心障礙員工人數 309名",
     "state": "translated",
     "quote": "うち障害者数 309名"
    },
    {
     "text": "開設日期：2026年8月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "開設日：2026年8月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンアップウィズ",
    "オープンアップグループ",
    "ハローワーク八王子",
    "ハローワーク相模原"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000167083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418914,
   "anchor": "n2418914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418914",
   "title": "從「離職」著手解決嚴重的「人力短缺」。COCOROコンサルティング將在全國拓展以離職為起點的新型人才培育與組織改革事業。服務名稱「RE:TAIN」リテイン登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年度招募正式員工的企業占60.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度に正社員の採用を予定している企業は60.3％"
    },
    {
     "text": "2025年度人力短缺導致的破產案件有441件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の人手不足倒産は441件"
    },
    {
     "text": "「員工離職型」也有118件",
     "state": "translated",
     "quote": "「従業員退職型」も118件"
    },
    {
     "text": "「精神及行為障礙」占35.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「精神及び行動の障害」が35.2％"
    },
    {
     "text": "企業中途招募費用年平均650.6萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "企業の中途採用費用は年間平均650.6万円"
    },
    {
     "text": "回答積極投入2025年中途招募的企業占90.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の中途採用に積極的と回答した企業は90.2％"
    },
    {
     "text": "預估「招募活動總費用將增加」的企業占整體41.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「採用活動に費やす総費用が増える」と見込む企業は全体の41.4％"
    },
    {
     "text": "員工人數5,000人以上的企業占47.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員5,000人以上の企業では47.3％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社COCOROコンサルティング",
    "帝国データバンク",
    "マイナビ",
    "リクルート"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000174265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418913,
   "anchor": "n2418913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418913",
   "title": "【透過配送代辦，將自家訂購網站收到的訂單送達】外送專用系統「宅配Evolution」開始與エニキャリ的全國配送網絡「ADMS Connect」合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額 236,145,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 236,145,000円"
    },
    {
     "text": "資本額 25,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 25,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "リブオン・エンタープライズ株式会社",
    "株式会社エニキャリ",
    "つきじ海賓",
    "株式会社サンライズサービス",
    "ピザ・カリフォルニア",
    "株式会社ピーシーエス"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000105374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418912,
   "anchor": "n2418912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418912",
   "title": "打造適用於日本暴風雪、陰天與嚴冬時節的雪鏡。OWL OPTICAL推出搭載全新開發「JAPOW TUNE」鏡片的款式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7個區域平均：陰天・降雪比例〈非日照率〉75%",
     "state": "translated",
     "quote": "7エリア平均：曇り・降雪の割合〈非日照率〉75%"
    },
    {
     "text": "二世古有82%是陰天與暴風雪",
     "state": "translated",
     "quote": "ニセコは、82%が曇り＆吹雪"
    },
    {
     "text": "當地八甲田也有79%是陰天與暴風雪",
     "state": "translated",
     "quote": "地元・八甲田も、79%が曇り＆吹雪"
    },
    {
     "text": "若限定於二世古纜車營運時段（8〜16時），則為86%",
     "state": "translated",
     "quote": "ニセコのリフト運行時間帯（8〜16時）に限ると、86%"
    },
    {
     "text": "海外典型的粉雪天氣占7〜12%",
     "state": "translated",
     "quote": "海外の典型的なパウダーは7〜12%"
    },
    {
     "text": "Flowシリーズは約45°・約90°の2段階で跳ね上げたまま固定可能",
     "state": "original",
     "quote": "Flowシリーズは約45°・約90°の2段階で跳ね上げたまま固定可能"
    },
    {
     "text": "VLT（可見光透射率）40〜70%的明亮區間",
     "state": "translated",
     "quote": "VLT（可視光線透過率）40〜70%の明るい帯域"
    },
    {
     "text": "VLT15〜75%（Clear to Blue底色）",
     "state": "translated",
     "quote": "VLT15〜75%（Clear to Blueベース）"
    },
    {
     "text": "Flow XL：27,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Flow XL：27,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Flow：25,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Flow：25,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Photochromic lens 各款：10,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Photochromic lens 各種：10,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "OWL OPTICAL",
    "The Digital X合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000129889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418911,
   "anchor": "n2418911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418911",
   "title": "【青森縣首間】女性專用器械皮拉提斯「BEAT PILATES」將於10月1日在八戶市cocofitness內開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "全國40間以上分店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国40店舗以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本システム",
    "cocofitness",
    "BEAT PILATES",
    "合同会社Forza"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000168273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418910,
   "anchor": "n2418910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418910",
   "title": "摺起來就會浮現伊豆美麗風景！全新推出能將旅途回憶化為實體的「伊豆風景摺紙」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創立於1914年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 1914年"
    },
    {
     "text": "資本額 3,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 3,000万円"
    },
    {
     "text": "數年前開始，如今文章總數已達約250篇",
     "state": "translated",
     "quote": "数年前から開始し、今では総記事数は約250まで達し"
    },
    {
     "text": "每月PV達到5萬",
     "state": "translated",
     "quote": "月間PVは5万を記録しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "玉翠温泉リゾート",
    "有限会社 玉翠館",
    "いずみーる",
    "ゆもりびと",
    "奈良偲の里 玉翠",
    "大室の杜 玉翠",
    "磯あるきの湯宿 潮雲",
    "熱川温泉観光協会",
    "伊東温泉観光協会",
    "河津温泉観光協会",
    "ようよう",
    "大室山リフト"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000079138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418909,
   "anchor": "n2418909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418909",
   "title": "【九州・福岡】女性專科落髮治療「リアスクリニック福岡院」將於9月1日在天神開院",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "全國第4間診所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4院目"
    }
   ],
   "companies": [
    "リアスクリニック",
    "医療法人社団仁友会",
    "日本毛髪科学協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000117933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418908,
   "anchor": "n2418908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418908",
   "title": "追加投資大阪大学衍生的新創公司パワーレーザー社，其致力於開發創新強力雷射技術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "透過第三方配售增資等方式籌集11億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "第三者割当増資等により11億円の資金調達を実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "Frontier Innovations株式会社",
    "Frontier Innovations 1号投資事業有限責任組合",
    "株式会社パワーレーザー",
    "大阪大学レーザー科学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000159386.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418907,
   "anchor": "n2418907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418907",
   "title": "「貓掌毛毛吊飾」新款3種加入陣容！英國長毛貓・布偶貓將於9月4日（五）登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自9月4日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日（金）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEKO LAB",
    "株式会社ネオトレック"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000163945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418906,
   "anchor": "n2418906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418906",
   "title": "エアロトヨタ與RESTEC宣布獲選「Hatch Technology NAGOYA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "實施期間：預計自事業合約簽訂日起至2027年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：事業契約締結日～2027年3月を予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "エアロトヨタ",
    "RESTEC",
    "名古屋市"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000122527.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418905,
   "anchor": "n2418905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418905",
   "title": "從世界各地汲取精髓並以現代風格重新建構的時尚品牌『THE TOÉ』，將於Grand Front Osaka期間限定舉辦POPUP STORE＜9月2日（三）〜9月19日（六）＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Joensuu Sweatshirt ¥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Joensuu Sweatshirt ¥24,200"
    },
    {
     "text": "Joensuu Sweat Short Pants ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Joensuu Sweat Short Pants ¥22,000"
    },
    {
     "text": "Joensuu Sweatpants ¥19,800",
     "state": "translated",
     "quote": "Joensuu Sweatpants ¥19,800"
    },
    {
     "text": "消費滿50,000日圓（含稅）的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000円(税込)以上ご購入のお客様"
    },
    {
     "text": "消費滿100,000日圓（含稅）的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000円(税込)以上ご購入のお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mavie",
    "THE TOÉ"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000127484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2418904,
   "anchor": "n2418904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260902-09/index-zh-Hant-p7.html#n2418904",
   "title": "擔任球僮15年，卻從未打過高爾夫。啟動成長紀錄企劃，目標是在サンクチュアリゴルフつくば店「2027年首次下場打球」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "球僮資歷15年",
     "state": "translated",
     "quote": "キャディ歴15年"
    },
    {
     "text": "自2026年9月起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月よりスタート"
    },
    {
     "text": "3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンクチュアリゴルフ",
    "morow株式会社",
    "茨城ゴルフ倶楽部",
    "みんなでキャディさん"
   ],
   "published_at": "2026-09-02T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000140021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}