{ "edition": "20260901-18", "language": "ja", "period_start": "2026-09-01T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-01T21:00:00+09:00", "page": 7, "pages": 8, "received_in_period": 730, "listed_in_period": 730, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 1ソース 569 件、台湾 3ソース 161 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 569, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 161, "sources": 3 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2401801, "anchor": "n2401801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401801", "title": "雲門舞集、フィンランド初公演「十三聲」　チケット即完売、台湾文化の魅力示す", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "65分にわたる公演の中で", "state": "translated", "quote": "長達65分鐘的演出內" }, { "text": "ダンサー11人", "state": "translated", "quote": "11名舞者" }, { "text": "創辦於1968年的赫爾辛基藝術節", "state": "original", "quote": "創辦於1968年的赫爾辛基藝術節" } ], "companies": [ "雲門舞集", "芬蘭國家廣播公司", "赫爾辛基藝術節", "Dance House Helsinki", "林強", "新台語歌運動", "德國德勒斯登", "義大利杜林" ], "published_at": "2026-09-01T19:32:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609010299.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401802, "anchor": "n2401802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401802", "title": "日経：素材メーカーの味之素、ダイキンが台湾のAIサプライチェーンとの関係を深化", "title_state": "translated", "summary": "味之素と大金工業は台湾での事業展開を拡大し、台湾のAIサプライチェーンとの協力を深める。AI先端チップの需要に迅速に応え、現地サプライチェーンを強化する狙いだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "世界規模で920億ドルの半導体材料市場", "state": "translated", "quote": "全球規模920億美元的半導體材料市場" }, { "text": "台湾は来年、世界規模で920億ドルの半導体材料市場の約30％を占める見通し", "state": "translated", "quote": "台灣明年占全球規模920億美元的半導體材料市場比例將達約30%" } ], "companies": [ "味之素", "大金工業", "日經亞洲", "欣興電子", "景碩科技", "南亞電路板", "臻鼎科技", "台積電", "國際半導體產業協會（SEMI）" ], "published_at": "2026-09-01T19:28:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609010298.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401803, "anchor": "n2401803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401803", "title": "保育契約の標準契約書案を公表　保証金は5000元以下に", "title_state": "translated", "summary": "衛福部は保育契約の草案を公表し、保証金の上限を5000元とするほか、返金基準や料金項目を定め、消費者とのトラブルを減らす方針だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "保証金の上限は新台湾ドル5000元以下", "state": "translated", "quote": "保額費上限，為不得高於新台幣5000元" }, { "text": "保証金を百分の百返還", "state": "translated", "quote": "退還保額費百分之百" }, { "text": "保証金を60％返還", "state": "translated", "quote": "退還保額費60%" }, { "text": "保証金を30％返還", "state": "translated", "quote": "退還保額費30%" }, { "text": "保証金を10％返還", "state": "translated", "quote": "退還保額費10%" }, { "text": "保育施設には5日前から14日前までに通知する必要がある", "state": "translated", "quote": "應於5天至14天前通知托育機構" } ], "companies": [ "衛福部", "衛生福利部社會及家庭署" ], "published_at": "2026-09-01T19:24:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010297.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401683, "anchor": "n2401683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401683", "title": "台中の家賃補助申請、全国最多　退去や住宅購入、結婚が過払いの理由に", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "113年の家賃補助申請は18万件", "state": "translated", "quote": "113年申請租屋補貼18萬件" }, { "text": "昨年の申請は24万件", "state": "translated", "quote": "去年申請24萬" }, { "text": "21万件が認定された", "state": "translated", "quote": "核定21萬件" }, { "text": "2、3年分の家賃補助に一度に対応する", "state": "translated", "quote": "一次面對2、3年的租金補貼" } ], "companies": [ "台中市住宅發展工程處", "民進黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-09-01T19:17:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010296.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401684, "anchor": "n2401684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401684", "title": "台湾のドローン開発を評価　華爾街日報、トランプ氏に対台湾武器売却の推進を提言", "title_state": "translated", "summary": "華爾街日報はトランプ政権に対し、台湾のドローン開発を支援し、武器売却案件を推進するとともに、産業協力を強化するよう呼びかけた。台湾の非対称戦力を高め、中国共産党の脅威に備える狙いがある。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "華爾街日報" ], "published_at": "2026-09-01T19:17:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609010295.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401685, "anchor": "n2401685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401685", "title": "気象署が豪雨特報　桃園・高雄・屏東、新北・宜蘭の山間部で局地的な大雨や豪雨", "title_state": "translated", "summary": "中央気象署は豪雨特報を発表した。低気圧の影響で複数の県市の山間部や平地で豪雨や大雨となる恐れがあり、落雷や土砂崩れへの警戒を呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T19:17:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010294.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401686, "anchor": "n2401686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401686", "title": "日本東京佼成管樂團首度赴泰演出 台灣音樂人促成合作", "title_state": "original", "summary": "日本東京佼成管樂團將首次於泰國演出，由台灣音樂人促成，多個台商組織協辦，推動文化藝術交流。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "東京佼成管樂團", "泰國薩克斯風協會", "嘉義市嘉頌重奏團" ], "published_at": "2026-09-01T19:16:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609010293.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401687, "anchor": "n2401687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401687", "title": "舒華、俳優に初挑戦　新作が釜山映画祭の特別招待部門に選出", "title_state": "translated", "summary": "阮鳳儀監督の映画「幸福快樂的日子」が第31回釜山国際映画祭の「アジア映画の窓」に選出され、国際舞台に羽ばたく実力を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "映画「幸福快樂的日子」が第31回釜山国際映画祭の特別招待部門「アジア映画の窓」に選出された。", "state": "translated", "quote": "此片成功入選第31屆釜山國際影展（BIFF）觀摩單元「亞洲電影之窗」（A Window on Asian Cinema）" }, { "text": "「幸福快樂的日子」は阮鳳儀が監督を務める。", "state": "translated", "quote": "曾憑「美國女孩」獲得金馬獎最佳新導演的阮鳳儀新作「幸福快樂的日子」" }, { "text": "舒華と陳璇が劇中で姉妹を演じる。", "state": "translated", "quote": "舒華與陳璇在此片飾演姊妹" }, { "text": "「幸福快樂的日子」は2027年に正式公開される予定。", "state": "translated", "quote": "電影「幸福快樂的日子」預計於2027年正式上映。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T19:15:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202609010292.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401600, "anchor": "n2401600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401600", "title": "桃園メトログリーンライン中壢延伸区間　電気・機械工事に着手、2031年の完成・開通目指す", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "桃園捷運グリーンラインの中壢延伸区間は全長約7.1キロ", "state": "translated", "quote": "桃園捷運綠線延伸中壢段全長約7.1公里" }, { "text": "総事業費は新台湾ドル361億元", "state": "translated", "quote": "總經費新台幣361億元" }, { "text": "2031年の完成・開通を予定", "state": "translated", "quote": "預計2031年完工通車" } ], "companies": [ "桃園捷運", "新加坡科技電子有限公司", "韓商現代樂鐵股份有限公司" ], "published_at": "2026-09-01T19:13:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010291.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401601, "anchor": "n2401601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401601", "title": "外資が267億元買い越し　アクティブETFを買い増し", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台湾株はきょう820.25ポイント上昇し、46948.72ポイントで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "台股今天上漲820.25點，收在46948.72點" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル1兆810.25億元", "state": "translated", "quote": "成交值新台幣1兆810.25億元" }, { "text": "外資及陸資買超267.07億元", "state": "original", "quote": "外資及陸資買超267.07億元" }, { "text": "聯發科、輝達（NVIDIA）が35億ドル投資", "state": "translated", "quote": "聯發科在輝達（NVIDIA）投資35億美元" }, { "text": "株価は窓を開けてストップ高となり、4315元で張り付いた", "state": "translated", "quote": "股價跳空漲停一價到底，達4315元" }, { "text": "主要3法人の買越額は計561.38億元", "state": "translated", "quote": "三大法人合計買超561.38億元" }, { "text": "外資はきょう、力積電を最多の7万8072枚売り越した", "state": "translated", "quote": "外資今天賣超力積電最多，達7萬8072張" } ], "companies": [ "外資", "陸資", "ETF", "聯發科", "輝達（NVIDIA）", "統一", "元大", "南亞科", "聯電", "友達", "陽明", "新纖", "仁寶", "群益", "台化", "日本", "韓國", "中信", "凱基", "富邦", "復華" ], "published_at": "2026-09-01T19:11:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010290.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401602, "anchor": "n2401602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401602", "title": "伊勢神宮近くで火災　商店街ほぼ全焼、周辺住民が避難", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "58棟に延焼", "state": "translated", "quote": "殃及58棟房屋" }, { "text": "伊勢神宮の外宮から約600メートル", "state": "translated", "quote": "距離伊勢神宮外宮約600公尺" }, { "text": "焼失面積は約4300平方メートル", "state": "translated", "quote": "燒毀面積達4300平方公尺左右" }, { "text": "周辺249世帯に避難を指示", "state": "translated", "quote": "指示周邊249個家戶" }, { "text": "計528人が避難", "state": "translated", "quote": "共528人避難" } ], "companies": [ "伊勢神宮", "讀賣新聞", "朝日新聞", "近鐵" ], "published_at": "2026-09-01T19:06:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609010289.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401603, "anchor": "n2401603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401603", "title": "a-Weの特別展、文化外交の旅を紹介　方序中、キャラクターの頭頂部に込めた工夫明かす", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "展示は、会場外の2階バルコニーで身を寄せ合うa-Weの巨大バルーンが来場者を迎える。展示室に入ると、5種類の新たな進化形態のa-Weのほか、a-Weタイプ心理テストもあり、自分のa-Weタイプの成分表を分析できる。", "state": "translated", "quote": "展覽由展場外2樓陽台擠成一團的a-We巨型氣球迎賓，踏入展間後，可看見5款全新演化形態的a-We，還有a-We類型心理測驗，可解析自己的a-We類型成分表。" }, { "text": "「a-We台湾テーマ特別展：a～～～Wemoji！」は4日から11月3日まで開催。会場は空總國家文化基地圖書館の展示スペース。", "state": "translated", "quote": "「a-We台灣主題特展：a～～～Wemoji！」自4日起展出至11月3日，地點在空總國家文化基地圖書館展演空間。" } ], "companies": [ "a-We", "文化部", "方序中", "大阪世博", "小脈", "引地耕太", "李遠", "空總國家文化基地圖書館" ], "published_at": "2026-09-01T19:05:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609010288.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401605, "anchor": "n2401605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401605", "title": "台湾の電力供給に自信　微軟「データセンターはレジリエンスと主権を両立」【独占インタビュー】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "世界に80超のデータセンター地域を展開", "state": "translated", "quote": "全球擁有80多個資料中心區域" }, { "text": "データセンターの建設には10年にわたる投資が必要", "state": "translated", "quote": "一個資料中心的建設需要長達十年的投資" } ], "companies": [ "微軟", "Microsoft 365", "Azure", "Azure Local" ], "published_at": "2026-09-01T19:04:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010286.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401604, "anchor": "n2401604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401604", "title": "ネパール・チベットの洪水、死者1000人超　当局、水力発電所のトンネルに焦点を当て救助続行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "死者数はきょう1000人を超えた", "state": "translated", "quote": "死亡人數今天突破1000人大關" }, { "text": "現在も約4500人が行方不明", "state": "translated", "quote": "目前仍有近4500人失蹤" }, { "text": "複数のトンネル内に閉じ込められたとみられる水力発電所の作業員約100人", "state": "translated", "quote": "據信被困在多條隧道內的大約100名水力發電工人" }, { "text": "下流の河川でも少なくとも17人の遺体を収容", "state": "translated", "quote": "下游河川也打撈到至少17具遺體" } ], "companies": [ "尼泊爾軍方", "法新社" ], "published_at": "2026-09-01T19:04:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609010287.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401571, "anchor": "n2401571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401571", "title": "台北の街角にも先端技術　微軟クラウド事業責任者「台湾が自社製チップを実現」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "微軟は2026年1月、第2世代の自社開発AIチップ「Maia 200」を発表した", "state": "translated", "quote": "微軟於2026年1月推出第二代自研AI晶片Maia 200" }, { "text": "微軟Azureのグローバルインフラ責任者、史比爾（Alistair Speirs）氏は台湾訪問後、きょう初めて台湾メディアの中央社のインタビューに応じた。台湾のサプライチェーンが微軟の自社開発チップ戦略を現実のものにしたと述べ、「台湾がなければMaia 200チップは生まれなかった」と語った。台湾の微軟と世界のシステム・ソフトウエアチームが共同で成し遂げた成果だという。", "state": "translated", "quote": "微軟Azure全球基礎建設總經理史比爾（Alistair Speirs）到訪台灣後，今天首次接受台灣媒體中央社專訪。他表示，台灣供應鏈讓微軟自主研發晶片策略成為現實，「沒有台灣，就沒有Maia 200晶片」，這也是台灣微軟及全球系統、軟體團隊共同完成的成果。" }, { "text": "輝達が聯發科に35億ドルの海外転換社債（ECB）投資を発表したことについて語った", "state": "translated", "quote": "談到輝達宣布投資聯發科35億美元海外可轉換公司債（ECB）" }, { "text": "AIモデルは急速に更新され、同じハードウエアでも最適化によって、わずか1世代の製品で性能が30%から40%向上する可能性がある", "state": "translated", "quote": "AI模型快速更新，即使相同硬體，也可能透過最佳化讓效能在短短一代產品中提升30%至40%" } ], "companies": [ "微軟", "台積電", "輝達", "聯發科", "AMD", "Intel", "ARM" ], "published_at": "2026-09-01T19:03:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010285.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401572, "anchor": "n2401572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401572", "title": "イタリア上院副議長と会見　頼総統「民主主義国家は互いに支え合うべき」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台湾の古くからの友人、錢益友氏の訪台は5回目", "state": "translated", "quote": "這是台灣的老朋友錢益友第5次訪台" }, { "text": "5期にわたる国会、20年以上の努力を経て", "state": "translated", "quote": "歷經5屆國會、20多年努力" }, { "text": "イタリアは現在、台湾にとってEU第4位の貿易相手国", "state": "translated", "quote": "義大利目前是台灣在歐盟第4大貿易夥伴" } ], "companies": [ "義大利參議院", "G7", "外交部" ], "published_at": "2026-09-01T19:01:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609010284.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401573, "anchor": "n2401573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401573", "title": "蘇巧慧は9/2、李四川は9/4に届け出　両党、結束示す動員", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "404万の新北市民全員が私にとって最大の支持者", "state": "translated", "quote": "404萬的所有新北市民就是我的最大咖" } ], "companies": [ "民進黨", "國民黨", "新北市選委會" ], "published_at": "2026-09-01T18:59:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202609010283.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401574, "anchor": "n2401574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401574", "title": "群創のChip Last、2027年下半期に量産へ　AI需要を狙う", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "世界のファンアウト型パネルレベルパッケージ（FOPLP）とガラス基板パッケージ市場の規模は、2024年の約6.5億ドルから", "state": "translated", "quote": "全球扇出型面板級封裝（FOPLP）與玻璃基板封裝市場規模預計將由2024年約6.5億美元" }, { "text": "2030年には80億ドル超に拡大する見通し", "state": "translated", "quote": "成長至2030年逾80億美元" } ], "companies": [ "群創", "Counterpoint Research" ], "published_at": "2026-09-01T18:58:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010282.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401575, "anchor": "n2401575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401575", "title": "南亞、場中株価が250元の最高値　7月の1株利益は0.4元と発表", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "場中の最高値は250元", "state": "translated", "quote": "盤中最高衝上250元" }, { "text": "月間の1株利益は0.4元", "state": "translated", "quote": "單月每股盈餘0.4元" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益は新台湾ドル31.68億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司淨利新台幣31.68億元" }, { "text": "前年同期比で約337倍に大幅増", "state": "translated", "quote": "較去年同期大幅成長約337倍" }, { "text": "第2四半期の親会社株主に帰属する純利益は267.53億元", "state": "translated", "quote": "第2季歸屬母公司淨利267.53億元" }, { "text": "前四半期比87.7%増", "state": "translated", "quote": "季增87.7%" }, { "text": "前年同期比7.5倍", "state": "translated", "quote": "年增7.5倍" }, { "text": "四半期の1株当たり税引後利益は3.37元", "state": "translated", "quote": "單季每股稅後純益3.37元" }, { "text": "上半期累計の1株当たり税引後利益は5.17元", "state": "translated", "quote": "累積上半年每股稅後純益5.17元" }, { "text": "前年同期は1株当たり純損失0.46元", "state": "translated", "quote": "去年同期每股淨損0.46元" }, { "text": "年初の株価は約60元", "state": "translated", "quote": "今年初股價約60元" }, { "text": "終値は8元下落", "state": "translated", "quote": "終場股價下跌8元" }, { "text": "234.5元で引けた", "state": "translated", "quote": "以234.5元作收" } ], "companies": [ "南亞", "南亞科", "台塑化" ], "published_at": "2026-09-01T18:56:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010281.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401576, "anchor": "n2401576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401576", "title": "花蓮、学校給食の全面無償化開始　新学期初日に検査、問題のある食用油を排除", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "小学校は1人1食当たり新台湾ドル55元", "state": "translated", "quote": "國小每人每餐新台幣55元" }, { "text": "中学校は1人1食当たり60元", "state": "translated", "quote": "國中每人每餐60元" }, { "text": "高校・高専は1人1食当たり75元", "state": "translated", "quote": "高中職則為每人每餐75元" }, { "text": "年間1億元超の予算を投じる見通し", "state": "translated", "quote": "預計每年將投入1億多元經費" }, { "text": "約9000人の生徒が新たに恩恵を受ける", "state": "translated", "quote": "增加近9000名學生受惠" } ], "companies": [ "花蓮縣政府", "衛福部食藥署" ], "published_at": "2026-09-01T18:56:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010280.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401358, "anchor": "n2401358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401358", "title": "林岳平、3選手の登録抹消の判断を説明　王翾祐はPRP注射の時期が間に合わず", "title_state": "translated", "summary": "統一ライオンズは登録期限に3選手を登録抹消した。林子崴、江承峰、王翾祐が含まれ、主な理由はけがによるコンディションや戦力への影響、世代交代だ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "統一7-ELEVEn獅隊" ], "published_at": "2026-09-01T18:54:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609010279.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401359, "anchor": "n2401359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401359", "title": "中国による買収差し止め後、Manusが独立運営の再開を発表", "title_state": "translated", "summary": "MetaによるManus買収が中国当局に差し止められた後、Manusは独立運営を再開し、従来のチームが引き続き研究開発を主導すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Manus", "Meta (Facebook母公司)" ], "published_at": "2026-09-01T18:50:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609010278.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401360, "anchor": "n2401360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401360", "title": "台積電「欧州の先端ウエハー工場建設は基本に立ち返り、長期需要が必要」", "title_state": "translated", "summary": "台積電幹部は、欧州での先端プロセス工場の建設は長期的な市場需要次第だと述べた。現在、設計支援や人材育成を通じて欧州の半導体エコシステムの強化を図っている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電" ], "published_at": "2026-09-01T18:48:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010277.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401361, "anchor": "n2401361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401361", "title": "吳宗憲、宜蘭県長選出馬は人のため　林國漳、草の根を回り9/2届け出", "title_state": "translated", "summary": "宜蘭県長選が熱を帯びる中、國民黨の吳宗憲が正式に届け出た。民進黨の林國漳は翌日に届け出を済ませる予定で、双方が有権者の支持獲得に力を入れている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "國民黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-09-01T18:48:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010276.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401363, "anchor": "n2401363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401363", "title": "台湾株の大幅高が追い風、新台湾ドルは31.633元に上昇　今後はFedの動向が左右", "title_state": "translated", "summary": "台湾株はAI関連の好材料を受けて大幅上昇し、新台湾ドル相場も同時に回復した。市場は中東情勢と米連邦準備制度理事会（Fed）の9月の金融政策を引き続き注視している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "聯發科", "輝達 (NVIDIA)" ], "published_at": "2026-09-01T18:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010274.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401362, "anchor": "n2401362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401362", "title": "南投県信義郷に共生ホーム開設　高齢者の在宅介護と若手人材育成をつなぐ", "title_state": "translated", "summary": "基督教芥菜種會は南投県信義郷に「以樂共生家園」を開設した。介護、食農、人材育成を組み合わせた初の共生拠点となる。過疎地の高齢化や若年・壮年層の流出という課題の解決を目指し、部落が主体となる介護の仕組みを築く。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "基督教芥菜種會啟用第1座共生社區實踐基地「以樂共生家園」。", "state": "original", "quote": "基督教芥菜種會第1座共生社區實踐基地「以樂共生家園」今天啟用" }, { "text": "「以樂共生家園」は南投県信義郷にある。", "state": "translated", "quote": "（中央社記者 蕭博陽 南投縣1日電）" }, { "text": "「以樂共生家園」は介護、人材育成、食農の取り組みを組み合わせる。", "state": "translated", "quote": "以照顧、培力、食農工作串起在地支持" }, { "text": "今年は介護職員20人の育成を見込む。", "state": "translated", "quote": "今年預計培育20名照服員" } ], "companies": [ "基督教芥菜種會" ], "published_at": "2026-09-01T18:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010275.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401365, "anchor": "n2401365", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401365", "title": "林岳平、適任の救援投手の人物像を分析　鍾允華の新人王に期待", "title_state": "translated", "summary": "統一ライオンズの投手、鍾允華は今季、負傷した陳韻文に代わって抑えを務め、26セーブで現在、セーブ王に立っている。林岳平監督から新人王の有力候補と評価され、球団記録更新も期待される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "鍾允華は現在、26セーブでリーグのセーブ王に立っている。", "state": "translated", "quote": "今天賽前以26次救援成功暫居聯盟救援王" }, { "text": "林岳平監督は、鍾允華が新人王の有力候補だと考えている。", "state": "translated", "quote": "也是新人王熱門人選。" }, { "text": "統一ライオンズの前回の新人王は、2020年の林安可。", "state": "translated", "quote": "獅隊前一個新人王是2020年的林安可" }, { "text": "陳韻文は2021年、統一ライオンズの台湾出身投手によるシーズン最多セーブ記録となる32セーブを達成した。", "state": "translated", "quote": "獅隊史單季本土投手最多救援成功次數為陳韻文2021年的32次" } ], "companies": [ "統一7-ELEVEn獅", "台鋼雄鷹" ], "published_at": "2026-09-01T18:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609010272.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401364, "anchor": "n2401364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401364", "title": "Taiwan Day、ポーランドへ　台北共樂軒が約100年ぶり海外公演", "title_state": "translated", "summary": "文化総会はポーランドで「Taiwan Day」を開催する。台北共樂軒は約100年ぶりに海外公演に参加し、台湾の伝統文化を広める。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "何曉玫Meimage舞團", "雷昇傳藝劇團", "台北共樂軒", "山屋咖啡" ], "published_at": "2026-09-01T18:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609010273.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401322, "anchor": "n2401322", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401322", "title": "台風サウデル、海上警報の可能性低く　台東は2日、大雨に警戒", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中心気圧の位置は鵝鑾鼻の西南西約710キロ", "state": "translated", "quote": "中心位置約在鵝鑾鼻西南西方710公里之處" }, { "text": "中心付近の最大風速は毎秒18メートル", "state": "translated", "quote": "近中心最大風速每秒18公尺" }, { "text": "風速7級の暴風域の半径は平均80キロ", "state": "translated", "quote": "七級風平均暴風半徑80公里" }, { "text": "各地の最高気温は摂氏32度から34度程度", "state": "translated", "quote": "各地高溫約攝氏32至34度" }, { "text": "雨が降る時間帯はやや下がり、30度、31度に", "state": "translated", "quote": "降雨時略降至30度、31度" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-09-01T18:42:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010271.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401323, "anchor": "n2401323", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401323", "title": "台菲國家圖書館が特別展　「菲海奇航」の文物、マニラで展示", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "約10世紀から2026年の現代交流までを紹介", "state": "translated", "quote": "從約10世紀一路介紹到2026年的當代交流" }, { "text": "菲律賓國家圖書館10多年前將舊藏品數位化時", "state": "original", "quote": "菲律賓國家圖書館10多年前將舊藏品數位化時" } ], "companies": [ "台菲國家圖書館", "菲律賓國家圖書館", "中央社", "福爾摩沙", "梁丹丰" ], "published_at": "2026-09-01T18:36:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010270.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401246, "anchor": "n2401246", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401246", "title": "第一上場企業、上半期の税引き前利益604億元　前年同期比20.8％増", "title_state": "translated", "summary": "第一上場企業92社が2026年上半期の財務報告を提出し、税引き前利益は前年同期比20.8％増の604億元となった。AI関連産業が好調をけん引した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣證券交易所", "永冠-KY" ], "published_at": "2026-09-01T18:30:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010269.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401247, "anchor": "n2401247", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401247", "title": "労組がストを検討　美光「過去最高の業績賞与を支給し、対話する」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "有高達8成的員工支持罷工", "state": "original", "quote": "有高達8成的員工支持罷工" }, { "text": "インセンティブ報酬制度（Incentive Pay Plan、IPP）関連の案は10月に発表予定", "state": "translated", "quote": "激勵獎金分紅（Incentive Pay Plan，IPP）相關方案預計於10月公布" } ], "companies": [ "美光", "Micron", "三星", "Samsung" ], "published_at": "2026-09-01T18:28:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010268.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401248, "anchor": "n2401248", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401248", "title": "邱品蒨、世界ランキング8位を破る　中国マスターズで女子シングルス16強入り", "title_state": "translated", "summary": "邱品蒨は中国マスターズで強敵を破り、16強に進出した。同大会の女子シングルス1回戦で、台湾選手唯一の勝利となった。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:27:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609010267.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401249, "anchor": "n2401249", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401249", "title": "中横公路・豁然亭区間の応急復旧工事で交通規制　1日5回通行可能", "title_state": "translated", "summary": "中横公路の豁然亭区間で応急復旧工事を実施。9/2から9/24まで、通行可能なのは1日5回のみ。週末・休日も通常通り交通規制を行う。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公路局東區養護工程分局" ], "published_at": "2026-09-01T18:26:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010266.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401250, "anchor": "n2401250", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401250", "title": "台風サウデルが再発達　台南の浸水しやすい地域、土のうを追加配備", "title_state": "translated", "summary": "台風サウデルが発生し、台南市の仁徳区と新化区の区役所は防災準備を強化。土のうや止水板を追加配備し、住民に提供する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "気象署は台風サウデルの発生を発表。海南島の東の海上に位置している。", "state": "translated", "quote": "氣象署今天發布颱風沙德爾生成訊息，重組為颱風的沙德爾位於海南島東方海面" }, { "text": "仁徳区役所はこの2週間で土のう1500個余りを配布した。", "state": "translated", "quote": "近2週發放超過1500個" }, { "text": "仁徳区役所の土のうは現在、約2000個残っており、緊急に補充した。", "state": "translated", "quote": "目前沙包約剩2000個，已緊急再增補" }, { "text": "新化区役所は土のう6700個余りと防水板85枚を用意し、住民に提供する。", "state": "translated", "quote": "新化區公所已準備逾6700個沙包及85片防水擋板" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:26:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010265.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401187, "anchor": "n2401187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401187", "title": "蘇智傑、右腹斜筋を軽度損傷し2軍降格　休養は2～4週間の見通し", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "統一7-ELEVEn獅", "富邦悍將" ], "published_at": "2026-09-01T18:22:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609010264.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401188, "anchor": "n2401188", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401188", "title": "中国の不動産市場新政策、予約販売方式からの脱却を推進　分析「開発業者には諸刃の剣」", "title_state": "translated", "summary": "中国は不動産市場の新政策を推進し、予約販売物件について、建物の構造が完成し検収を終えてから代金を支払うよう求めている。未完成物件のリスクを減らす狙いだ。短期的には開発業者の資金を圧迫する一方、長期的には市場の安定を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中國國家統計局", "中國央行", "住建部", "南華早報", "每日經濟新聞" ], "published_at": "2026-09-01T18:21:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609010263.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401189, "anchor": "n2401189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401189", "title": "タイの新ビザ制度、9/15施行　台湾の観光客、ビザ免除期間を半減し30日に", "title_state": "translated", "summary": "タイはビザ免除政策を見直し、9月15日から台湾人旅行者のビザ免除期間を60日から30日に短縮する。政府は、国家安全の維持と観光の混乱是正が目的としている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:20:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609010262.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401190, "anchor": "n2401190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401190", "title": "台日ETF交流フォーラム　証券取引所「商品相互上場から市場の相互開放へ」", "title_state": "translated", "summary": "東京証券取引所と大和証券が台北で「台日ETF交流論壇」を初開催した。台日両市場のETF協力を深化させ、商品相互上場から市場相互開放への発展を目指す。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "台湾のETF資産規模は7月末時点で新台湾ドル11兆元に達し、アジア太平洋地域で第3位の市場となっている。", "state": "translated", "quote": "截至7月底，台灣整體ETF資產規模達新台幣11兆元，為亞太第3大ETF市場" }, { "text": "台日両証券取引所には現在、越境ETFが4銘柄上場している。", "state": "translated", "quote": "台灣證券交易所與東京證券交易所目前已有4檔跨境ETF掛牌上市" }, { "text": "今回のフォーラムは大和証券と東京証券取引所が初めて開催した。", "state": "translated", "quote": "東京證券交易所與大和證券今天首度舉辦「台日ETF交流論壇」" } ], "companies": [ "台灣證券交易所", "東京證券交易所", "大和證券" ], "published_at": "2026-09-01T18:18:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010261.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401161, "anchor": "n2401161", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401161", "title": "七面鳥肉飯を食べた後に胃腸の不調　嘉義市の阿宏師、賠償と1週間の休業を表明", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "賠償と1週間の休業を表明", "state": "translated", "quote": "願賠償並停業一週" }, { "text": "検査報告は2週間後に公表の見通し", "state": "translated", "quote": "檢驗報告預計2週後出爐" }, { "text": "嘉義基督教醫院に腹痛を訴える住民4人が受診", "state": "translated", "quote": "嘉義基督教醫院有4名民眾腹瀉就醫" }, { "text": "8月28日から30日にかけて、吳鳳店と光華店で食事", "state": "translated", "quote": "8月28日至30日期間曾在吳鳳店及光華店用餐" } ], "companies": [ "阿宏師火雞肉飯", "嘉義市衛生局", "嘉義基督教醫院", "Facebook" ], "published_at": "2026-09-01T18:16:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010245.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401157, "anchor": "n2401157", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401157", "title": "台中鍋烤節の受賞者発表　台南の住民が自動車に当選", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台中市の飲食店数は2万1424店から2万3360店に増加", "state": "translated", "quote": "中市餐飲店家數由2萬1424家增加至2萬3360家" }, { "text": "飲食業全体の年間売上高は、2022年の約新台湾ドル936億元から2025年には1233億元に成長", "state": "translated", "quote": "整體餐飲業年營業額從2022年約新台幣936億元成長至2025年1233億元" }, { "text": "297億元の大幅増", "state": "translated", "quote": "大幅增加297億元" }, { "text": "31.7％増", "state": "translated", "quote": "成長31.7%" }, { "text": "毎年平均約100億元の経済成長を促す", "state": "translated", "quote": "平均每年帶動約100億元經濟成長" } ], "companies": [ "台中鍋烤節", "TITAN創新大獎", "美國國際商業大獎", "飢餓遊戲" ], "published_at": "2026-09-01T18:15:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010260.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401158, "anchor": "n2401158", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401158", "title": "重慶、9/1から学校で携帯電話を禁止　中国各地で新たな規則", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年3月までに、114の教育制度で国レベルの学校内携帯電話禁止措置を実施", "state": "translated", "quote": "到2026年3月已有114個教育體系實施國家層面的校園手機禁令" } ], "companies": [ "重慶市", "福建", "廣東廣州", "河南鄭州", "美國加州", "印第安納州", "明尼蘇達州", "俄亥俄州", "加拿大安大略省", "法國", "聯合國教科文組織" ], "published_at": "2026-09-01T18:12:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202609010259.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401159, "anchor": "n2401159", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401159", "title": "生産者情報付き農産物の生産額、450億元近く　i郵購が特設コーナー", "title_state": "translated", "summary": "農糧署と中華郵政は、i郵購に「トレーサビリティ農産物・穀物の逸品コーナー」を開設し、9月1日に正式に運用を開始した。電子商取引を通じて、品質の高い生産履歴付き農産物を集め、農家の販路拡大を支援する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "現在、生産者情報が確認できる農産物の生産額は新台湾ドル450億元近く", "state": "translated", "quote": "目前有身分證的農糧產品產值近新台幣450億元" }, { "text": "全国の農産物・穀物の認証面積は今年、12.6万ヘクタールを突破", "state": "translated", "quote": "全國農糧類驗證面積今年已突破12.6萬公頃" }, { "text": "期間中、特設コーナーで666元以上を購入", "state": "translated", "quote": "期間於專區消費滿666元" } ], "companies": [ "農糧署", "中華郵政公司", "i郵購" ], "published_at": "2026-09-01T18:10:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010247.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401160, "anchor": "n2401160", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401160", "title": "関税危機の中で共に前進　バンクーバーの台湾系企業家が強い回復力を発揮", "title_state": "translated", "summary": "バンクーバーの台湾系企業家は、世界華商大会で関税への対応経験を共有し、多角的な事業展開としなやかな経営で優位性を維持すると強調した。政府は、台湾とカナダの交流をつなぐ役割を評価した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "会場には200人余りが参加", "state": "translated", "quote": "全場200多位與會者" }, { "text": "営業利益はすでに20％減少", "state": "translated", "quote": "營業利潤已縮水20%" }, { "text": "同業他社では減少幅が30％から40％に達するところも", "state": "translated", "quote": "其他同行縮水甚至高達30%至40%" }, { "text": "世界で100番目の支部", "state": "translated", "quote": "全球第100個分會" } ], "companies": [ "世華工商婦女企管協會", "世華溫哥華分會", "Matteo Lighting" ], "published_at": "2026-09-01T18:07:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010246.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401162, "anchor": "n2401162", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401162", "title": "邱臣遠、吳旭智が陳見賢の支持獲得を目指す　国民黨新竹県支部「引き続き調整」", "title_state": "translated", "summary": "新竹県竹北市長選で国民黨と民眾黨の候補一本化が課題となる中、民眾黨の邱臣遠は副県長の支持を得たと主張。國民黨の吳旭智は予定通り進めていくと強調した。國民黨県支部は調整を続けるとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "民眾黨", "國民黨", "中央社" ], "published_at": "2026-09-01T18:06:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010244.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401163, "anchor": "n2401163", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401163", "title": "南投市の幸福バスが運行開始　周辺部の村落に住む高齢者の外出が便利に", "title_state": "translated", "summary": "南投市の幸福バスがきょう運行を開始した。定時運行と予約制を組み合わせ、遠隔地に住む高齢者の交通問題の改善を図る。交通部公路局と南投市公所が共同で推進する計画。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:04:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202609010243.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401164, "anchor": "n2401164", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401164", "title": "市民団体、台湾初のNCP申し立て　経済部「行政院の発表後に設置」", "title_state": "translated", "summary": "環境権保障基金会は、台湾初となる多国籍企業の人権に関する申し立てを行った。経済部は、NCP制度を整備中で、NAP 2.0に合わせて推進し、現段階では行政支援を行うと回答した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010242.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401165, "anchor": "n2401165", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401165", "title": "劉以豪、シンガポールでドラマ撮影し新役柄に挑戦　道端のニワトリに「文化の違い」", "title_state": "translated", "summary": "劉以豪はシンガポールの新傳媒とドラマ「神之手」を撮影し、冷徹な危機対応の専門家を演じる。現地での撮影を通じた文化や食の体験を語り、これまでの優しい男性像とは異なる役柄に挑戦できると期待を寄せた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "劉以豪はシンガポールのメディア、新傳媒とドラマ「神之手」を撮影する。", "state": "translated", "quote": "劉以豪與新加坡「新傳媒」合作演出戲劇「神之手」" }, { "text": "劉以豪は劇中、謎めいた危機対応の専門家を演じる。", "state": "translated", "quote": "飾演遊走於體制之外、擅長非常規手段的神秘危機處理者" }, { "text": "劉以豪は、シンガポールの街中にニワトリがいることが印象に残ったと語った。", "state": "translated", "quote": "談及在東南亞日常，他笑著向中央社分享印象深刻的是「路上竟然有公雞」" } ], "companies": [ "新傳媒", "中央社" ], "published_at": "2026-09-01T18:01:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202609010241.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401074, "anchor": "n2401074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401074", "title": "We TAIWAN文化万博シリーズ公演、1年ぶりに台湾で開催", "title_state": "translated", "summary": "文化部は「We TAIWAN」シリーズの催しを台湾で開催すると発表した。公演や「台湾スペクトラム展」などを行い、国内の人々に台湾の豊かで多様な文化を体験してもらうことを目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:00:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202609010240.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400863, "anchor": "n2400863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400863", "title": "環境部、初めて規制対象となる大口排出事業者の納付スケジュールを適正化", "title_state": "translated", "summary": "環境部は炭素費管理に関する規則を改正し、新たに規制対象となる大口排出事業者の納付期限を定めた。高い炭素リーケージリスクを抱える事業者には先行プロジェクトによる控除を認める一方、控除率を厳格化した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:55:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010239.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400864, "anchor": "n2400864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400864", "title": "輝達の水冷プレート供給網に復帰、雙鴻「来年は非常に良い年に」", "title_state": "translated", "summary": "雙鴻の水冷プレートが輝達のVera Rubin供給網に復帰し、AWS、Metaからも受注した。今年の売上高成長目標を70％に上方修正した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "雙鴻", "輝達", "AWS", "Meta" ], "published_at": "2026-09-01T17:53:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202609010238.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400865, "anchor": "n2400865", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400865", "title": "中国はロシアによるウクライナへの核兵器使用を阻止するのか？北京「引き続き和平を促し、対話を後押し」", "title_state": "translated", "summary": "フィンランド大統領は、中国から非公式に保証を得たと述べ、北京がロシア・ウクライナ戦争でのロシアによる核兵器使用を阻止するとした。中国外務省は和平と対話を促す立場を改めて示したが、保証については確認しなかった。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Politico" ], "published_at": "2026-09-01T17:50:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609010237.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400866, "anchor": "n2400866", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400866", "title": "台湾女子サッカー、アジア大会へ自信を持って準備　木蘭リーグが選手の成長を支える重要な舞台に", "title_state": "translated", "summary": "台湾木蘭サッカーリーグ第13回大会は10月9日に開幕し、8チームが争う。アジア大会台湾代表の曾筠晴は、チームの士気は高く、日本、タイ、ベトナムなど強豪との対戦が控える名古屋アジア大会に向け、積極的に準備していると話した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台湾木蘭サッカーリーグは今年、第13回大会を迎え、8チームが参加する。", "state": "translated", "quote": "台灣木蘭足球聯賽從2014年開辦，今年進入第13屆，共8支球隊參賽" }, { "text": "木蘭リーグの開幕戦は10月9日に行われる。", "state": "translated", "quote": "今年迎來第13屆，開幕戰10月9日登場" }, { "text": "台湾女子サッカーは名古屋アジア大会で日本、タイ、ベトナムと同じ組に入った。", "state": "translated", "quote": "將和女足霸主日本、東南亞勁旅泰國、越南同組" }, { "text": "台湾女子サッカーの新監督は、ベルギー出身のドゥ・ウィルデ（Patrick De Wilde）。", "state": "translated", "quote": "新任的比利時籍總教練德維爾德（Patrick De Wilde）帶隊方式" } ], "companies": [ "陽信台北競技俱樂部" ], "published_at": "2026-09-01T17:49:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202609010236.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400867, "anchor": "n2400867", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400867", "title": "国内旅行補助がスタート、14県市が上乗せ策で誘客", "title_state": "translated", "summary": "交通部観光署の国内旅行補助が9月1日に始まり、222万人が登録した。複数の県市が同時に独自の上乗せ特典を打ち出し、平日の旅行を促している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣高鐵" ], "published_at": "2026-09-01T17:48:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010235.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400868, "anchor": "n2400868", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400868", "title": "桃園空港ターミナルにミニ夜市、旅客が待ち時間に台湾文化を体験", "title_state": "translated", "summary": "桃園空港は「ターミナル夜市を楽しもう」イベントを開催し、第2ターミナルにミニ夜市を設けて台湾文化を紹介する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "桃園國際機場公司" ], "published_at": "2026-09-01T17:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202609010234.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400869, "anchor": "n2400869", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400869", "title": "韓国政府の2027年総予算、支出は820兆ウォン超　過去最大規模", "title_state": "translated", "summary": "韓国政府は2027年度予算案を可決し、総支出は過去最大の820兆ウォン超となった。AI産業競争で優位に立つことを目指し、大規模な未来対応基金も設立する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "韓国政府の2027年度予算、総支出は820兆ウォン超", "state": "translated", "quote": "明年預算總支出逾820兆韓元" }, { "text": "総支出は今年より約12.8％増加", "state": "translated", "quote": "較今年增加約12.8%" }, { "text": "総収入は880.8兆ウォンと予測", "state": "translated", "quote": "預估，明年總收入預算規模將達880.8兆韓元" }, { "text": "未来対応基金の規模は162.3兆ウォン", "state": "translated", "quote": "成立規模達162.3兆韓元的未來應對基金" } ], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:46:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609010233.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401997, "anchor": "n2401997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401997", "title": "冷蔵庫、エアコン、洗濯機は何年使ったら買い替え？家電の「寿命目安」が明らかに、早すぎる買い替えは無駄な出費に", "title_state": "translated", "summary": "冰箱・冷氣・洗衣機の平均寿命は約10年。経済部能源署とAHAMのデータから、効率低下や修理コストで交換時期を判断すべきと提言。消費者の節約に役立つ。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T20:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159260", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401996, "anchor": "n2401996", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401996", "title": "葬儀に参列した後、なぜ高齢者は「そのまま家に帰るな」とよく言うのか？単なる迷信ではない、伝統的な「除穢」の風習はどう生まれた？", "title_state": "translated", "summary": "台湾の葬儀後に「直接帰宅しない」習慣は、単なる迷信ではなく、伝統的な「除穢」思想に基づく文化的慣習。榕樹葉や浄符を使って穢れを祓う背景には、死者との別れと日常回帰の象徴的意味がある。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T20:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160610", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401995, "anchor": "n2401995", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401995", "title": "英中銀総裁が警告、AI産業の過度な集中で市場に予想を上回る「急激な調整」の恐れ", "title_state": "translated", "summary": "イングランド銀行総裁がG20財務相に、AI産業の集中と高評価が市場の急激な修正を招くリスクを警告。サイバーセキュリティの脅威も指摘。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Google", "Microsoft", "Anthropic", "OpenAI", "Meta" ], "published_at": "2026-09-01T20:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161022", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401998, "anchor": "n2401998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401998", "title": "2026台中市青年模擬国連、10月開催　范琪斐、張良任大使が講演", "title_state": "translated", "summary": "2026年台中市青年模擬国連活動が10月に開催され、范琪斐と張良任大使を講師に招く。若者の国際的視野と議論の能力を高め、教育や外交人材育成の面で重要な意義を持つ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東海大學" ], "published_at": "2026-09-01T19:41:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161039", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401999, "anchor": "n2401999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401999", "title": "新学期に向けて！新北市青少年図書館「私のAIノート術」、申し込み受け付けを開始", "title_state": "translated", "summary": "新北市青少年図書館が9月から10月にかけて、学生向け無料AI学習プログラム「私のAIノート術」を実施。AIを活用した学習法を指導し、学習効率の向上を目指す。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T19:40:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161034", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402000, "anchor": "n2402000", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402000", "title": "早期HER2乳がん治療の新潮流！侯明鋒氏「まず薬物治療、その後手術で乳房温存を目指す」　ADCが新たな治療の切り札に", "title_state": "translated", "summary": "高雄医科大学の侯明鋒教授は、早期HER2乳がんに対する「まず薬物治療、その後手術」という術前治療を推進している。新薬ADCを組み合わせ、乳房温存率と生活の質の向上を目指す。乳がん治療が個別化・精密医療へと進んでいることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T19:39:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161043", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402001, "anchor": "n2402001", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402001", "title": "緯穎、9/2に権利落ち！1単元が3単元近くに　AIサーバー需要と高い空売り残で踏み上げ期待", "title_state": "translated", "summary": "AIサーバー大手の緯穎が9月2日に高配当の除権を実施。1張で2.983張に増えることで株価が下がり、投資家の参入がしやすくなる。AI需要と空売り残の高さから、軋空の可能性が注目されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "AWS", "世紀*（5314）" ], "published_at": "2026-09-01T19:37:25+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161033", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402002, "anchor": "n2402002", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402002", "title": "貯蓄2300万円、月17万円の年金！65歳女性が初孫の誕生日会を拒んだ理由が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "65歳の日本女性が、2300万円の貯蓄と月17万円の年金を持つにもかかわらず、初孫の1歳の誕生日会を辞退した。これは、高齢者が子世代への支援と自身の老後保障のバランスを再考する現実を象徴する事例であり、社会的関心が高い。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "THE GOLD ONLINE" ], "published_at": "2026-09-01T19:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160490", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402003, "anchor": "n2402003", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402003", "title": "高雄の歯科医院で林益世を目撃！服役中に免許取得、ネットで「3323」の投稿相次ぐ「まさか本名で診療とは」", "title_state": "translated", "summary": "行政院元秘書長の林益世は服役中に歯科医師免許を取得し、現在は高雄の診療所で働いているとして注目を集めている。汚職事件で政治生命を絶たれた後、医療界に転身した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "地勇公司", "中鋼", "風傳媒" ], "published_at": "2026-09-01T19:16:40+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11160995", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402005, "anchor": "n2402005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402005", "title": "伝統芸能を地域に届ける　2026彰化伝統戯曲祭、9/12-10/4に順次開催", "title_state": "translated", "summary": "2026年9月12日から10月4日まで、彰化県で伝統芸能を地域に根ざして広げる「彰化伝統戯曲祭」が開催されます。南北管、歌仔戯、掌中戯などの公演を通じ、文化継承と地域活性化を図ります。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "財団法人台湾歌仔戯推進基金会", "明華園戯劇総団", "光興閣掌中劇団", "二水明世界掌中劇団", "彰芸園掌中劇団" ], "published_at": "2026-09-01T19:06:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161029", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402006, "anchor": "n2402006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402006", "title": "洪申翰の南京訪問で両岸関係に春？張五岳氏「北京が意図的に妨害することはないが、関係の『大きな突破』との見方は過剰」", "title_state": "translated", "summary": "台湾労働部長・洪申翰が南京でのAPEC会議に出席予定。専門家はこれを両岸関係の「大突破」とするのは過剰と指摘。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T19:01:20+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161021", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402007, "anchor": "n2402007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402007", "title": "竹北での藍白連携調整、黄国昌・鄭麗文に否定され　林為洲「4字をひっそり削除」：「力を尽くした」", "title_state": "translated", "summary": "国民党前立委の林为洲は藍白連携を推進しようとしたが、竹北市長選を巡り、国民党と民众党の幹部に否定され、連携は頓挫した。林は「力を尽くした」と無念さをにじませ、「引き続き努力」の4字を削除し、調整の失敗をうかがわせた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "国民党", "民众党" ], "published_at": "2026-09-01T19:00:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11160990", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401427, "anchor": "n2401427", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401427", "title": "宝雅は日用品だけじゃない！Dcard、Threadsで話題の「スキンケア商品10選」が明らかに　保湿・日焼け止め・エイジングケアのおすすめを一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "宝雅は「輝く美容医療フェス」を開催し、SNS上の反響分析を基に人気のスキンケア商品とカテゴリー10選を発表した。若年層のコストパフォーマンスが高い専門的なスキンケア商品への需要を映し、スキンケアの聖地としてのブランドイメージを強めている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Dcard", "Threads", "Instagram", "Dr.May", "CNP", "霓淨思", "貝膚黛瑪", "Dr.FreeVenus" ], "published_at": "2026-09-01T19:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160465", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401426, "anchor": "n2401426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401426", "title": "「1戸あたり200万元還元」建設会社の値下げは本気？事情通が解説、この数字を見抜かなければカモに", "title_state": "translated", "summary": "台南善化の新築マンションで、188戸中10戸しか売れず、建商が「一戸あたり200万円返還」の価格引き下げを実施。これは販売率低迷と資金圧力の結果であり、市場の冷え込みを示している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T19:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160814", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401428, "anchor": "n2401428", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401428", "title": "韓国、国防予算を1.7兆ウォン増額！KF-21量産拡大、作戦指揮権の返還目指す　核潜水艦予算を初計上", "title_state": "translated", "summary": "韓国が2027年国防予算を73.28兆ウォンに増額し、KF-21戦闘機の量産拡大、核動力潜水艦開発の初予算編成、戦時作戦指揮権の早期回帰を目指す。これは自主防衛力強化の戦略的転換を示す。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:55:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160986", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401429, "anchor": "n2401429", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401429", "title": "韓国旅行前に必見！9月からKTXの運賃が大幅値下げ、運行本数も大幅増　予約や乗車の注意点を総まとめ", "title_state": "translated", "summary": "韓国のKTXとSRの高速鉄道システムは9月1日に統合され、運賃は平均10％下がり、運行本数と座席数が増える。予約はKorail+ Appに一本化される。個人旅行の利用者は出発駅の違いに特に注意し、乗り間違いを避ける必要がある。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Korail", "SR" ], "published_at": "2026-09-01T18:54:43+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161006", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401430, "anchor": "n2401430", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401430", "title": "フィリピン留学ツアーで「デング熱集団感染」！帰国した100人超が14県市に分散、5人の感染を確認", "title_state": "translated", "summary": "フィリピン遊学中にデング熱の集団感染が発生し、帰国した126人のうち5人が確診。感染力が最も高い時期は海外にいたため、国内での拡大リスクは低いと評価されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:53:01+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160989", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402013, "anchor": "n2402013", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402013", "title": "竹風好市集、9月5日開幕！12週連続で県を越えたブランドが集結　高虹安市長、市場散策と旧市街観光を呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "新竹市主催の「2026竹風好市集」が9月5日に開幕する。12週にわたる県を越えたテーマ型市場で、地域ブランドや若者の起業、旧市街観光を組み合わせる。高虹安市長は市民に来場を呼びかけ、抽選でiPhoneやGogoroが当たると紹介した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:49:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161040", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401431, "anchor": "n2401431", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401431", "title": "明日の天気／好天は終わり！台湾全土で雨の範囲拡大、「5日連続で雷雨が猛威」　今後1週間の天気を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "中央気象署は、台風サウデルが復活して軽度台風に格上げされたと発表した。同時に台風24号コーローワンも発生し、今後1週間、台湾は2つの台風の外側の循環に影響される見通しで、全土で激しい雨が予想される。特に台東と南部では大雨に警戒し、天候の変化に注意する必要がある。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:48:18+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161009", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402015, "anchor": "n2402015", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402015", "title": "有名イタリアンチェーンが嘉義の人気店とコラボ商品を発売　売り上げの一部を生活困窮者支援団体に寄付", "title_state": "translated", "summary": "彰化の義式チェーンNU PASTAが嘉義の名店とコラボし、「臺味嘉年華」を展開。台湾の味を融合したメニューを販売し、売上一部を弱勢支援団体に寄付。社会貢献と食文化の融合が評価される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "唯賀國際餐飲集團", "安得烈慈善協會", "財團法人若竹兒教育基金會", "逆風劇團" ], "published_at": "2026-09-01T18:36:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161038", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402016, "anchor": "n2402016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402016", "title": "光麗KY、健康サービス事業を拡大　診療所や薬局、デジタルプラットフォームを連携し、長期会員管理を推進", "title_state": "translated", "summary": "光麗KYは傘下の診療所、薬局、デジタルプラットフォームを統合し、複数の拠点をまたぐ健康会員サービスを推進する。高齢化に対応し、長期的な健康管理を利用しやすくする取り組みで、業界の先を見据えた動きといえる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "嘉蒂保醫藥", "上醫宸曜診所" ], "published_at": "2026-09-01T18:33:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161031", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401432, "anchor": "n2401432", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401432", "title": "韓国旅行、フライドチキンだけではもったいない！通が明かす現地の「季節限定」穴場グルメ　旅行リストを今すぐ更新", "title_state": "translated", "summary": "韓国ではブドウと桃が旬を迎え、価格が大幅に下がり、市場で買い求める旅行者を引きつけている。ファンページは、旬の果物を旅行日程に取り入れ、食の楽しみを高めるよう勧めている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:30:39+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160997", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401433, "anchor": "n2401433", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401433", "title": "Netflix『雀骨』が1位ではない！エイミー出演作の高評価中国ドラマTOP10、首位はこれ　9.2点で『少年歌行』を圧倒、『墨雨雲間』より面白いとの声", "title_state": "translated", "summary": "2008年生まれの中国女優エイミーの出演ドラマを豆瓣評価でランキング。主演作『雀骨』（6.7点）は上位でなく、過去の作品が9.2点で1位。彼女の演技成長が注目されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159197", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401434, "anchor": "n2401434", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401434", "title": "北京観察》習近平がビシュケク訪問！上海協力機構首脳会議で明らかになる「鉄のシルクロード」戦略　北京はどう西側の金融システムを迂回するのか？", "title_state": "translated", "summary": "習近平がSCO首脳会議出席のためキルギスを訪問し、中銀ウ鉄道の加速と多極化戦略を強調。中国の経済影響力と労働者問題も浮き彫りに。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "中国鉄建", "中国建築集団", "恒譽建設" ], "published_at": "2026-09-01T18:26:52+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160961", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401436, "anchor": "n2401436", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401436", "title": "IPO初日にまさかの8％下落！ファストファッション大手Shein、出だしでつまずく　「低価格神話」を資本市場が評価しない理由", "title_state": "translated", "summary": "快時尚大手Sheinが2026年9月1日に香港で上場したが、初日から株価が8%下落。米英上場失敗後、香港が最終選択肢となり、時価総額はピーク時の4分の1にまで縮小。資本市場の信頼回復が課題。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Asos", "Boohoo", "Temu", "拼多多", "Saxo", "GlobalData", "ChoZan" ], "published_at": "2026-09-01T18:20:36+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161000", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402021, "anchor": "n2402021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402021", "title": "37万匹のペットに朗報！蘇巧慧氏、夜間診療補助やペットの長期介護政策を提案　獣医師や業界が後援会を設立し支持", "title_state": "translated", "summary": "新北市長選候補の蘇巧慧氏がペット産業の後援会を設立し、夜間診療への補助やペットの長期介護政策を打ち出した。獣医師や業界の支持を得て、動物に優しい都市づくりを強化する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:19:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11161041", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401437, "anchor": "n2401437", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401437", "title": "身分証の提示不要！「ドリンク無料、第2杯半額」CoCo／UG／季緣で1杯買うと1杯無料　9月の台湾全土・ドリンク店割引まとめ", "title_state": "translated", "summary": "9月の新学期シーズンに合わせ、台湾の主要な手書き飲料チェーンやコンビニが買一送一や第二杯半額などの割引キャンペーンを実施。消費者の節約需要に応えることで、来店促進とブランド認知を図っている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "CoCo都可", "UG", "季縁", "麻古茶坊", "迷客夏", "再睡5分鐘", "50嵐", "7-ELEVEN", "萊爾富" ], "published_at": "2026-09-01T18:15:23+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160960", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401438, "anchor": "n2401438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401438", "title": "小Sが17歳の時の「ひと言」を告白、張菲に干された疑い！社長自ら謝罪　プロデューサーは怒り「どういう教育をしているんだ」", "title_state": "translated", "summary": "小Sは番組で、17歳の時に『龍兄虎弟』はプレッシャーが大きいと率直に話したことで、張菲に干された疑いがあると明かした。会社の社長が自ら謝罪したという。エピソードからは、当時の台湾バラエティー界の厳しい環境がうかがえる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:15:10+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160969", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401439, "anchor": "n2401439", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401439", "title": "2027（116年）カレンダー：年間121日の休日、旧正月は7連休、3日以上の連休は9回！2027年の休暇取得術を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "台湾の行政院が2027年の行事曆を発表し、全年121日が休日で9つの3日以上の連休が含まれる。春節に有給を活用すれば16連休も可能で、ネットで話題に。この情報は労働者や旅行計画を立てる人々にとって重要。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:12:34+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160981", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401440, "anchor": "n2401440", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401440", "title": "凱基金、デジタル資産イノベーションで大きく前進　DigiFTと協力し、台湾株ETF連動の世界初のオンチェーンRWAトークンを発行", "title_state": "translated", "summary": "凱基金控はDigiFTと協力し、台湾株ETFに連動する世界初のRWAトークン「kTW50」を発行した。台湾の資本市場とWeb3.0の結びつきを強め、デジタル金融イノベーションにおける主導的な立場を示す。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "DigiFT" ], "published_at": "2026-09-01T18:05:32+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160996", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401441, "anchor": "n2401441", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401441", "title": "三大法人の動き一変！資金が「2大グループ」に殺到　力積電、華邦電は8万株超の大幅売り越し", "title_state": "translated", "summary": "2026年9月1日、台湾の三大法人が資金を塑化・金融株にシフト。力積電や華邦電が大幅な売超となり、台化や台新新光金が買超の中心に。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "力積電", "華邦電", "南亞科", "台化", "台新新光金", "台泥", "聯電", "玉山金", "鴻海", "兆豐金" ], "published_at": "2026-09-01T18:05:06+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160975", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2402027, "anchor": "n2402027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2402027", "title": "「萌え都市」が祝祭経済と連携　台中市、38万匹のペット関連商機が活況", "title_state": "translated", "summary": "台中市の犬猫登録数が38万匹を突破し、ペット関連産業の売上高が8年間で119%成長。市はペットフレンドリー政策を推進し、会展経済と連携して「萌經濟」を拡大。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:02:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11161030", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2401442, "anchor": "n2401442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2401442", "title": "飛行機で客室乗務員が出迎える際、なぜ「両手を後ろに置く」のか？礼儀のためではない！意外な理由が1つ", "title_state": "translated", "summary": "空服員が搭乗口で手を背後に置くのは、礼儀ではなく、手動カウンターで乗客数を正確に把握するため。飛行安全のための重要な作業である。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T18:00:26+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160992", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400930, "anchor": "n2400930", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400930", "title": "省スペースでも、空気は妥協しない！LGの新製品2機種が狭小住宅の空気ケアを提案　AeroMiniは小型で柔軟、WallFitは薄型で壁にぴったり", "title_state": "translated", "summary": "LG電子は、狭小住宅向けの空気清浄機2機種「AeroMini」と「WallFit」を発売した。コンパクトな設計と薄型で壁に沿う設計により、スペースと空気の質を両立させる。現代の居住環境の変化を捉えた取り組みで、空気清浄市場におけるLGの主導的な立場を強める。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "嘖嘖" ], "published_at": "2026-09-01T17:57:43+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11160988", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400931, "anchor": "n2400931", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400931", "title": "米政権内の対立がさらに激化！ヘグセス長官との協働を拒み、米陸軍長官デリスコール氏が辞任を申し出る", "title_state": "translated", "summary": "米陸軍部長デリスコールが国防長官ヘッジスとの対立を理由に辞任。中東情勢が緊迫する中での指導層の空白は、軍の安定に影響を及ぼす可能性がある。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:55:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160973", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400932, "anchor": "n2400932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400932", "title": "インフルエンザ受診者が10万人超！疾病管制署、今週「流行期」入りと予測　3種類の対象者は公費の新型コロナワクチンを急いで接種", "title_state": "translated", "summary": "台湾のインフルエンザ受診者が10万人を超え、流行期入りが imminent。慢性疾患を持つ高リスク者への公費新型コロナワクチン接種が緊急呼びかけられている。なぜなら、未接種者は重症化・死亡リスクが高いため。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:40:07+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160982", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400933, "anchor": "n2400933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400933", "title": "共産党のスパイが台北駅に侵入？医師が「反共レッテル貼りの元祖、沈伯洋」を皮肉るも沈黙　「選挙が近いから票集めか」", "title_state": "translated", "summary": "台北駅で「共諜」疑惑が発生したが、実態はオンライン講師のアカウントだった。精神科医の沈政男氏が民進党の「被害妄想」を批判し、沈伯洋氏の沈黙を「票欲しさ」と断じた。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:35:45+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160942", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400935, "anchor": "n2400935", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400935", "title": "佘詩曼《新聞女王》輸了！近3年最強港劇TOP10冠軍是它：1神作評價輾壓《婚後事》、PTT網友也大讚", "title_state": "original", "summary": "2023年8月から2026年8月に放送された香港ドラマの豆瓣評価に基づくTOP10ランキングが発表された。『新聞女王2』が8.0点で第5位、『哪一天我們會紅』が8.2点で第4位にランクイン。視聴者の関心が高まる中、新作の質的向上が注目されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "TVB", "ViuTV" ], "published_at": "2026-09-01T17:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160481", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400934, "anchor": "n2400934", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400934", "title": "退職後に田舎へ移り一戸建てを購入！72歳夫婦が「6年住んで迷わず売却」　年を取って初めて分かった決定的な違い、「住み続ける方がおかしい」", "title_state": "translated", "summary": "72歳の日本人夫婦は退職後、田舎に移り住んだが、6年後、夜間の運転が難しく、医療機関への交通も不便なため、家を売って市街地に戻った。この事例は、高齢者の住まい選びを健康状態の変化に応じて見直す必要性を浮き彫りにしている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160891", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400936, "anchor": "n2400936", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400936", "title": "タイムズスクエアが血の惨劇の現場に！女性が2本の刃物で通行人を次々襲撃　警察との対峙の映像が公開", "title_state": "translated", "summary": "2026年8月31日、ニューヨークのタイムズスクエアで女性が2本の刃物で通行人を襲撃し、1人死亡、1人負傷。警官が発砲し容疑者も死亡。テロではないと初步判断され、動機は調査中。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:24:03+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160946", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400937, "anchor": "n2400937", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400937", "title": "台湾の人々が保護作業所の注文不足をすべて埋めた！潘孟安氏「頼清徳氏が呼び水となり、各界から善意が寄せられた」", "title_state": "translated", "summary": "立法院が総統府の予算を削除したことで、37の庇護工場への中秋月餅注文が危機に。頼清徳総統の個人寄付をきっかけに、民間支援が相次ぎ、目標達成。台湾社会の連帯が示された。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:22:58+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160976", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400938, "anchor": "n2400938", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400938", "title": "長男・蔣得立氏の公費米国交換留学に「特権」との批判　蔣萬安市長「米国籍がある」と認めるも「規定に基づいて選考」", "title_state": "translated", "summary": "台北市長蔣萬安の長男が公費交換留学に選ばれ、特権と国籍問題で批判が集中。蔣市長は規定に従ったと説明し、米国籍であることを認めた。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:19:09+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11160963", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400939, "anchor": "n2400939", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400939", "title": "新学期、手足口病に警戒！1歳男児が神経系の重症合併症、「首が傾く」症状で集中治療室に入院", "title_state": "translated", "summary": "台湾疾病管制署は、1歳男児がエンテロウイルスD68型に感染し、急性弛緩性脊髄炎を発症したと発表した。首が傾き、全身の力が入らなくなったが、集中治療室での治療を経て回復した。新学期シーズンを迎え、感染対策の強化を呼び掛けている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T17:16:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11160970", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400940, "anchor": "n2400940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-ja-p7.html#n2400940", "title": "雀巢克寧生醫と大樹藥局がタッグ、「ハイキング補給大礼包」を無料配布！「克寧生醫UC-IIハイキング月」スタート", "title_state": "translated", "summary": "雀巢克寧生醫は大樹藥局、健行筆記と連携し、「ハイキング月」キャンペーンを実施する。登録を済ませると、479元相当の補給ギフトセットを無料で受け取れる。ハイキングを通じた健康増進を促す企画で、話題性と消費者の参加意欲が期待される。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大樹藥局", "健行筆記" ], "published_at": "2026-09-01T17:03:44+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11160971", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }