{
 "edition": "20260901-18",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-01T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-01T21:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 730,
 "listed_in_period": 730,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 569 items from 1 source; Taiwan, 161 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 569,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 161,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2401918,
   "anchor": "n2401918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401918",
   "title": "株式会社CRYL, which offers crypto-backed loans, joins 一般社団法人日本暗号資産ビジネス協会（JCBA）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 80 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：8,000万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CRYL",
    "一般社団法人日本暗号資産ビジネス協会（JCBA）",
    "株式会社J-CAM",
    "Fireblocks社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185286.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401917,
   "anchor": "n2401917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401917",
   "title": "Launch of “feeed VibeBase,” a Vibe Coding support service for businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィード株式会社 launched “feeed VibeBase,” a Vibe Coding support service for businesses, on Sept. 1, 2026. It centrally manages authentication, security and AI usage fees, with dedicated engineers providing ongoing support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Xmaker"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401916,
   "anchor": "n2401916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401916",
   "title": "Helping EC businesses stand out in AI search: ウェブ・コロ launches free “AIO・GEO・LLMO measures” assessment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウェブ・コロ has launched a free assessment for EC businesses seeking to adapt to AI search. It supports improvements to information architecture for AIO, GEO and LLMO, with the aim of strengthening competitiveness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401915,
   "anchor": "n2401915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401915",
   "title": "“No-Hoken,” a household financial assessment service that does not sell insurance, launches on Sept. 14 (patent application filed)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社保険の王様 will launch “ノーホケ,” a household financial assessment service that does not aim to sell insurance, on Sept. 14, 2026. By scoring “financial liquidity” and identifying priorities for improving household finances, the service helps users make their own decisions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401914,
   "anchor": "n2401914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401914",
   "title": "30代40代50代の「サイレントな孤独」にアプローチ。マッチングアプリ「aikata（アイカタ）」が内閣府「つながりサポーター」の視点をサービス運営に導入",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Acceptance No. 30080002016",
     "state": "translated",
     "quote": "受理番号30080002016"
    },
    {
     "text": "Application No. 2026-061322",
     "state": "translated",
     "quote": "出願番号2026-061322"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンサイト",
    "株式会社オーケーウェブ",
    "内閣府"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401913,
   "anchor": "n2401913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401913",
   "title": "【Japan’s only※】Cobán Coffee Club., an online coffee shop specializing in Guatemala’s Cobán region, grand-opens on Tuesday, Sept. 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We will open on Tuesday, Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火)にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "Roasted beans (100g), roasted by an expert roaster to bring out the beans’ full potential",
     "state": "translated",
     "quote": "熟練の焙煎士が豆のポテンシャルを最大限に引き出した焙煎豆（100g）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ONs",
    "Cobán Coffee Club.",
    "チコフ農園",
    "JICA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401912,
   "anchor": "n2401912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401912",
   "title": "From “buying” rice to “stocking up”: Rice Stock, an online shop delivering zero The Rice, officially opens on Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社タイラス",
    "大澤農園",
    "ねぎびとカンパニー株式会社",
    "zero The Rice"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401911,
   "anchor": "n2401911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401911",
   "title": "Outdoor jazz festival that drew 4,000 visitors last year returns this fall! Morikoro Park in Aichi Prefecture will be filled with jazz at the 3rd Mori Jazz by MARUWA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 3rd Mori Jazz by MARUWA, specially sponsored by Aichi-based company MARUWA, will be held in Nov. 2026. The music event offers free live jazz in the lush natural setting of Morikoro Park.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社YAMAGIWA",
    "ダイドー株式会社",
    "グローバルホーム",
    "SHINDEN株式会社",
    "Triangolo株式会社",
    "東海テレビ放送",
    "TOKAI RADIO",
    "岡崎ジャズストリート",
    "長久手市教育委員会",
    "マリガン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000078903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401910,
   "anchor": "n2401910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401910",
   "title": "Reducing greenhouse gases in cow burps with seaweed: サンシキ raises 80 million yen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Funding totaling 80 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額8000万円の資金調達"
    },
    {
     "text": "There are estimated to be approximately 1.5 billion cattle worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界にはおよそ15億頭の牛がいるとされ"
    },
    {
     "text": "Methane, emitted mainly through burps by ruminants such as cows and sheep, accounts for approximately 5% of global greenhouse gas emissions",
     "state": "translated",
     "quote": "牛や羊などの反芻動物が主に「げっぷ」として排出するメタンは、世界全体の温室効果ガス排出量の約5%を占めています"
    },
    {
     "text": "The industry estimates that seaweed could generate up to 150 million jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "海藻産業が最大1.5億人の雇用を生み出しうると試算しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンシキ",
    "サーキュラーエコノミー・ネイチャーポジティブ１号投資事業有限責任組合",
    "株式会社安藤・間",
    "高知大学",
    "国立環境研究所",
    "Environmental Defense Fund",
    "Carbon Market Network",
    "FAO",
    "農研機構",
    "兼松株式会社",
    "敷島ファーム株式会社",
    "dsm-firmenich",
    "UC Davis",
    "Beef Central",
    "Frontiers in Animal Science",
    "世界銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000139115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401909,
   "anchor": "n2401909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401909",
   "title": "Aziiku jewelry Image Model Audition Progress Report — 8 runway participants selected for the “2026 Autumn/Winter Tokyo Style Collection” on September 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the image model audition for Aziiku Jewelry, a new jewelry brand produced by Lamp entertainment, 8 participants for the Tokyo Style Collection on September 5 have been selected. This marks an important step in expanding brand awareness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 50 applicants",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数約50名"
    },
    {
     "text": "Approximately 20 applicants passed the document screening",
     "state": "translated",
     "quote": "書類選考を通過した約20名"
    },
    {
     "text": "Approximately 10 people took part in the practical assessment",
     "state": "translated",
     "quote": "実技審査には約10名が参加"
    },
    {
     "text": "8 runway participants",
     "state": "translated",
     "quote": "ランウェイ出場者8名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Lamp entertainment",
    "Aziiku Jewelry",
    "BIGOLIVE",
    "SHOWROOM"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000184229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401908,
   "anchor": "n2401908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401908",
   "title": "Notice of the launch of a reuse business at a subsidiary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 1913",
     "state": "translated",
     "quote": "1913年の創業以来"
    },
    {
     "text": "TSE Standard Market, securities code 8742",
     "state": "translated",
     "quote": "東証スタンダード市場・証券コード8742"
    },
    {
     "text": "No. 301052620348",
     "state": "translated",
     "quote": "第301052620348号"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小林洋行",
    "株式会社小林洋行コミュニケーションズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000184940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401907,
   "anchor": "n2401907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401907",
   "title": "Requests for free interior design consultations have surged since launch【CodeNate-こうでねーと-】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 consultations in July",
     "state": "translated",
     "quote": "7月でご相談20件"
    },
    {
     "text": "5 orders",
     "state": "translated",
     "quote": "ご依頼が5件"
    },
    {
     "text": "80 consultations in August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月ご相談80件"
    },
    {
     "text": "15 orders",
     "state": "translated",
     "quote": "ご依頼15件"
    },
    {
     "text": "100 consultations in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計相談数100件"
    },
    {
     "text": "20 orders",
     "state": "translated",
     "quote": "ご依頼20件"
    },
    {
     "text": "Comprehensive wholesale network offering more than 2.3 million items",
     "state": "translated",
     "quote": "230万点超の総合卸ネットワーク"
    },
    {
     "text": "More than 150 manufacturers, wholesalers and suppliers",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー・卸・仕入れ先は150社以上"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 brands in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外1,000以上のブランド"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 furniture and interior items",
     "state": "translated",
     "quote": "10万点以上の家具・インテリア"
    },
    {
     "text": "Furniture budget: ¥200,000",
     "state": "translated",
     "quote": "家具予算20万円"
    },
    {
     "text": "Furniture budget: ¥2.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "家具予算250万円"
    },
    {
     "text": "Complete interior coordination for a budget of ¥150,000",
     "state": "translated",
     "quote": "予算を15万円でトータルコーディネート"
    }
   ],
   "companies": [
    "CodeNate-こうでねーと-"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401906,
   "anchor": "n2401906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401906",
   "title": "Ask engineers anything and go straight through to implementation. SAI launches its monthly “FDE end-to-end development” service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "設立: 2026年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SAI",
    "Palantir"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401905,
   "anchor": "n2401905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401905",
   "title": "【Iwate and Miyagi】Limited to autumn! Indulge in 4 kinds of mushrooms with “White Miso Mushroom Ramen,” available from September 1 (Tuesday)!【無尽蔵 味噌と出汁】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新潟らーめん 無尽蔵 味噌と出汁 will begin selling its autumn-only “新潟白みそきのこらーめん” on September 1, 2026. Made with 4 kinds of mushrooms, it is a dish that lets diners savor the flavors of autumn.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401904,
   "anchor": "n2401904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401904",
   "title": "介護テックコンパス launches, bringing together guidance on IT and制度 use for care facility owners and frontline leaders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テラスル株式会社 has launched 介護テックコンパス, a media platform for care facilities. It brings together information on IT and制度 use to support decision-making by owners and frontline leaders.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000190056.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401903,
   "anchor": "n2401903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401903",
   "title": "関空から20分・難波から10分の立地でインバウンド来店が前年比3倍に。堺の天ぷら・あなご専門店が多言語オンライン予約を導入し、売上過去最高¥830万を達成。さらなる高みへ。",
   "title_state": "original",
   "summary": "海ごこち, a tempura and conger eel specialty restaurant in Sakai, introduced multilingual reservations and achieved record sales of 8.3 million yen. It captured inbound demand by making the most of its location near Kansai International Airport.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TableCheck",
    "Google",
    "ホットペッパー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000044163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401902,
   "anchor": "n2401902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401902",
   "title": "Turn children's creations into treasures for the future: growth-recording app ミライミ launches officially on September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Just 17.5% of children and young people in Japan say, “I like who I am now”",
     "state": "translated",
     "quote": "「今の自分が好きだ」と答えられる日本の子ども・若者はわずか17.5%にとどまり"
    },
    {
     "text": "Officially launching on the App Store and Google Play on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）よりApp StoreおよびGoogle Playにて正式リリース"
    }
   ],
   "companies": [
    "LASTKEY株式会社",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000095772.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401876,
   "anchor": "n2401876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401876",
   "title": "リンワン acquires the business of women's brand “NOELA,” aiming for “high-sensitivity femininity” with a playful spirit and a feel for the times",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Acquired effective September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付で譲受"
    },
    {
     "text": "Operations through the end of February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月末までの営業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リンワン",
    "アナディス株式会社",
    "NOELA",
    "LIP SERVICE",
    "JETRO",
    "Rand space",
    "atomicboxx"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000110631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401875,
   "anchor": "n2401875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401875",
   "title": "“ゼロクレ,” a completely free, 0-yen online claw machine game, officially launches! Operate real machines for free from your smartphone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Played more than 43,000 times in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計43,000回以上プレイされ"
    },
    {
     "text": "The channel has surpassed 100,000 subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数は10万人を突破しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Grabbit",
    "ココアオレ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000138656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401874,
   "anchor": "n2401874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401874",
   "title": "DataPrism Technologies develops an AI system to automatically create long-distance dispatch plans for アップル引越センター, reducing empty runs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The average load factor improved by 5 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "平均積載率は5ポイント向上しました"
    },
    {
     "text": "The time required to create dispatch plans was also cut from around 1 hour 30 minutes to several dozen seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "配車計画の作成に要する時間も、従来の1時間30分程度から数十秒へと短縮しました"
    },
    {
     "text": "Reduced to around 20 minutes even during peak periods",
     "state": "translated",
     "quote": "繁忙期でも20分程度にまで短縮され"
    }
   ],
   "companies": [
    "DataPrism Technologies株式会社",
    "株式会社アップル",
    "アップル引越センター"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000157002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401873,
   "anchor": "n2401873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401873",
   "title": "A new option for making Hawaii a “second home” while keeping a grave in Japan. More than sea burials: a rare “garden burial” in Hawaii.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Garden burial: approximately $1,060 and up (as of September 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "ガーデン散骨：約1,060ドル～（2026年9月現在）"
    },
    {
     "text": "Memorial plaque: approximately $2,400",
     "state": "translated",
     "quote": "メモリアルプレート：約2,400ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "NorthStar Memorial Group LLC",
    "バレー・オブ・ザ・テンプルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000166274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401872,
   "anchor": "n2401872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401872",
   "title": "Okinawa island activity provider ADVENTURE PiPi surpasses 500,000 total tour participants!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total tour participants surpass 500,000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ツアー参加者数が50万人を突破"
    },
    {
     "text": "Approximately 100,000 people took tours in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の年間ツアー参加者数は約10万人"
    },
    {
     "text": "87.5% of people support tours they can join with peace of mind, even if they cost somewhat more",
     "state": "translated",
     "quote": "多少価格が高くても、安心して参加できるツアーを支持する人が87.5%"
    },
    {
     "text": "65.1% of people felt that seeing the “rain” icon on their smartphone before a trip dampened their enthusiasm",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行前にスマートフォンの「雨マーク」を見て楽しむ気力が削がれたと感じた人が65.1%"
    },
    {
     "text": "Of those who have given up on an activity because of a rain forecast, approximately 60% (60.5%) actually had days when they “could have enjoyed themselves in sunny or cloudy weather”",
     "state": "translated",
     "quote": "雨予報でアクティビティを諦めた経験がある人のうち約6割（60.5%）が実際には「晴れ・曇りで遊べた日があった」"
    },
    {
     "text": "A cumulative productivity gain of approximately 90,000 hours from 2023 through autumn 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年から2025年秋までに延べ約9万時間の生産性向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NASH",
    "ADVENTURE PiPi",
    "日本マーケティングリサーチ機構",
    "Tripadvisor",
    "沖縄県公安委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401871,
   "anchor": "n2401871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401871",
   "title": "Launch of “フリポ,” an integration app that exports HubSpot data directly into familiar Excel forms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "初期費用¥0・月額¥10,000",
     "state": "original",
     "quote": "初期費用¥0・月額¥10,000"
    },
    {
     "text": "Creating 1 report takes approximately 5–10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "1件の帳票作成におよそ5〜10分"
    },
    {
     "text": "Approximately 8–17 hours per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月に約8〜17時間"
    },
    {
     "text": "Approximately 100–200 hours per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間で約100〜200時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FREEDIA",
    "HubSpot",
    "Microsoft",
    "Anaplan",
    "Oracle",
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401870,
   "anchor": "n2401870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401870",
   "title": "The cart-abandonment prevention tool “CART RECOVERY®” is scheduled to be featured on September 6 on “がっちりマンデー!!,” broadcast on 28 TBS-affiliated stations nationwide. An initial-fee waiver campaign will be offered!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "e-365 is offering an initial-fee waiver campaign for its cart-abandonment prevention tool, “CART RECOVERY®.” Featured on a TBS-affiliated program, the campaign aims to support e-commerce businesses during the autumn sales season.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イー・エージェンシー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401869,
   "anchor": "n2401869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401869",
   "title": "Experts from U.S. organization ボーイズタウン to visit Japan for a September 27 symposium in Okinawa on “support for children and families”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Sunday, September 27, 2026, at Tedako Hall in Urasoe, Okinawa Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）、沖縄県浦添市のてだこホールにて"
    },
    {
     "text": "2 experts from U.S. nonprofit child and family support organization ボーイズタウン will visit Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "米国の非営利児童・家庭支援団体「ボーイズタウン」から2名の専門家が来日"
    },
    {
     "text": "4 fields: after-school care, developmental support, parent support, and support for NPOs and facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "学童・発達支援・親支援／NPO・施設支援の4分野"
    },
    {
     "text": "2 online introductory sessions on コモンセンスペアレンティング (CSP)",
     "state": "translated",
     "quote": "2つのオンライン・コモンセンスペアレンティング（CSP）紹介講座"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 2,000 yen (light refreshments and soft drinks included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費2,000円（軽食・ソフトドリンク付き）"
    },
    {
     "text": "Founded in Nebraska, United States, in 1917",
     "state": "translated",
     "quote": "1917年に米国ネブラスカ州で設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ボーイズタウンプログラム振興機構",
    "ボーイズタウン",
    "コモンセンスペアレンティング",
    "Time to ENRICH"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189436.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401868,
   "anchor": "n2401868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401868",
   "title": "株式会社ウィルレイズ begins listing its services on the employee benefits platforms “Welfare Club” and “Benefit Station”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Welfare Club: approximately 1,250万人",
     "state": "translated",
     "quote": "福利厚生倶楽部 約1,250万人"
    },
    {
     "text": "Benefit Station: approximately 1,220万人",
     "state": "translated",
     "quote": "ベネフィット・ステーション 約1,220万人"
    },
    {
     "text": "Welfare Club: June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "福利厚生倶楽部 2026年6月"
    },
    {
     "text": "Benefit Station: August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ベネフィット・ステーション 2026年8月"
    },
    {
     "text": "Additional purchase rate: approximately 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "追加購入率約80％"
    },
    {
     "text": "Average occupancy rate: 99.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均入居率99.2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィルレイズ",
    "株式会社リロクラブ",
    "株式会社ベネフィット・ワン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000092152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401867,
   "anchor": "n2401867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401867",
   "title": "Notice of change in representative director of EPLAN株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Already supporting more than 77,400 customers worldwide under the philosophy of “Efficient Engineering.”",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに「効率的なエンジニアリング（Efficient Engineering）」を理念として全世界で77,400社以上のお客様を支えています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "EPLAN株式会社",
    "シーメンス株式会社",
    "KUKA Japan株式会社",
    "シュンク・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000108022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401866,
   "anchor": "n2401866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401866",
   "title": "U.S.-based SIMO officially enters the Taiwan market!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "With service lines from more than 300 telecommunications carriers worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で300社を超える通信キャリアの回線を擁し"
    },
    {
     "text": "Services are available in 145 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "145カ国でサービスを展開しています"
    },
    {
     "text": "Provides a stable, uninterrupted experience of up to 99.99%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大99.99％の安定した無停止体験を提供いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "SIMO",
    "凱擘大寛頻（Kbro）",
    "点点全球グループ（IoT2things）",
    "愛物聯（IoT2things）",
    "QNET_VS"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000146801.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401865,
   "anchor": "n2401865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401865",
   "title": "Turning “philosophies and aspirations” into songs with generative AI. “KAKERU Music Co-Creation DAY,” where music and business concepts intersect, to be held in Yurakucho on 9/23",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Advance card payment: 2,500 yen/person",
     "state": "translated",
     "quote": "事前カード決済2,500円／名"
    },
    {
     "text": "Advance reservation, payment in cash on the day: 3,000 yen/person",
     "state": "translated",
     "quote": "事前予約・当日現金払い3,000円／名"
    }
   ],
   "companies": [
    "FUN SMILE株式会社",
    "事業構想大学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000151375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401864,
   "anchor": "n2401864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401864",
   "title": "Solving the “I don’t know where to turn for advice” problem for children with selective eating and small appetites—with Mogumatch!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社こども偏食少食ネットワーク協会（IFNetA） launched Mogumatch, an online consultation service for parents concerned about their children’s selective eating and small appetites, on September 1, 2026. The service matches users with specialists and helps resolve uncertainty about where to seek advice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ロート製薬株式会社",
    "昭和医科大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000161707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401863,
   "anchor": "n2401863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401863",
   "title": "【Mitsui Chemicals × Gakken BB】Powerful support for improving safety and environmental awareness on manufacturing floors! Now offering the 2026 edition of “E-Learning to Protect Factory Safety and the Environment”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Already adopted by more than 30 major companies",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに30社を超える大手企業様で導入されており"
    },
    {
     "text": "1コース平均40分という短時間で集中的に学習できるよう設計",
     "state": "original",
     "quote": "1コース平均40分という短時間で集中的に学習できるよう設計"
    },
    {
     "text": "“Full Package” covering all 16 courses",
     "state": "translated",
     "quote": "全16コースを網羅した「フルパッケージ」"
    },
    {
     "text": "Individual course (1 course): 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "個別コース（1コース） 2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Full Package (all 16 courses): 28,160 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フルパッケージ（全16コース） 28,160円（税込）"
    },
    {
     "text": "Individual course (1 course): 121,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "個別コース（1コース） 121,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Full Package (all 16 courses): 1,760,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フルパッケージ（全16コース） 1,760,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥20,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：20,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井化学株式会社",
    "株式会社学研ビジネスブレインズ",
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社TOASU"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000181204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401862,
   "anchor": "n2401862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401862",
   "title": "“S-CRAFT岐阜東店” launches on September 1! 小栗工務店, known for its expertise in single-story homes, joins S-CRAFT and rolls out a new single-story home brand in the 岐阜東・名古屋北 area",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小栗工務店 has joined S-CRAFT and will launch a new brand as “S-CRAFT岐阜東店” on September 1, 2026. It will offer a new option specializing in single-story and compact homes in the 岐阜東・名古屋北 area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "S-CRAFT株式会社",
    "株式会社小栗工務店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000183186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401861,
   "anchor": "n2401861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401861",
   "title": "Prayer specialist SAIKAI, in business for 59 years, launches brand website. From manufacturer to brand. Selling stylish modern ihai tablets and mini Buddhist altars.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森正, a Buddhist altar and fittings manufacturer in business for 59 years, has launched a brand website for its own brand, SAIKAI. It shares its values with consumers through modern products that blend tradition and contemporary design.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000187416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401860,
   "anchor": "n2401860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401860",
   "title": "AI support for “monthly drills” at nurseries, kindergartens, and other facilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Registration fee",
     "state": "translated",
     "quote": "登録費用"
    },
    {
     "text": "Monthly fee",
     "state": "translated",
     "quote": "月額利用料"
    },
    {
     "text": "AI scenario creation",
     "state": "translated",
     "quote": "AIシナリオ作成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Bit peeps"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000080576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401859,
   "anchor": "n2401859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401859",
   "title": "Nearly 100 years in Kyoto: long-established fishmonger 京都やま六 opens its first Tokyo location. Its 18-seat Tokyo flagship, “京都やま六 欅坂,” opens at Roppongi Hills on September 1.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded as a fishmonger in 1927, alongside the opening of Kyoto Central Wholesale Market",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年、京都中央卸売市場とともに魚屋として創業"
    },
    {
     "text": "“Omakase Course” (12,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "「おまかせコース」（12,000円）"
    },
    {
     "text": "100th anniversary of its founding in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に創業100周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社京都やま六",
    "山路哲生建築設計事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000124303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401858,
   "anchor": "n2401858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401858",
   "title": "一般社団法人ヒーローズリブ has been established to help men live freely and enjoy life. Launching 10 “Heroes Clubs” for learning, recreation, and challenges",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ヒーローズリブ has been established and launched 10 “Heroes Clubs” to help men make their lives shine. It provides places to set aside job titles and learn, have fun, and connect.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Sensation株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000158758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401857,
   "anchor": "n2401857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401857",
   "title": "“Burning,” the Akutagawa Prize-winning novel, as puppet theater. 人形劇団クラルテ to stage the production in Osaka from October 2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "鹿児島高学年こども芸術祭典で22ステージを上演しました",
     "state": "original",
     "quote": "鹿児島高学年こども芸術祭典で22ステージを上演しました"
    },
    {
     "text": "More than 2,500 people, including adults and mainly junior high and high school students, watched the production",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生を中心に、大人を含め、2,500人以上がこの作品を観劇しました"
    },
    {
     "text": "Participation fee: General admission 1,000 yen / U25 800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：一般1,000円／U25 800円"
    },
    {
     "text": "Participation fee: General admission 500 yen; U25 free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：一般500円 U25無料"
    },
    {
     "text": "Advance tickets (tax included): General admission 4,000 yen / 25 and under 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り（税込み）：一般4,000円/25歳以下3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "人形劇団クラルテ",
    "河出文庫",
    "扇町ミュージアムキューブ",
    "株式会社シアターワークショップ",
    "大阪市",
    "劇フェス2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000167129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401856,
   "anchor": "n2401856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401856",
   "title": "Yoga Diary 2027 goes on sale September 15. The 2027 edition includes information on the body, the phases of the moon, and the 24 sekki seasonal divisions.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: September 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月15日"
    },
    {
     "text": "Size: 186 × 130 × 10mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：186 × 130 × 10mm"
    },
    {
     "text": "Page count: 192 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：192ページ"
    },
    {
     "text": "Weight: approximately 230g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ：約230g"
    },
    {
     "text": "Standard cover: 3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダードカバー 3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Premium cover: 3,170 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムカバー 3,170円（税込）"
    },
    {
     "text": "Special-order cover: TokyoYogaProject, 3,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "別注カバー：TokyoYogaProject 3,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Reservations open: from August 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "予約受付：2026年8月25日〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ヨガ企画",
    "TokyoYogaProject"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000167676.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401855,
   "anchor": "n2401855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401855",
   "title": "“Your voice is your weapon.” VOCOLAB to open a new Shinjuku studio on September 10, welcoming Harry Haruhiko Yoshida",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has worked with more than 200 artists in the music industry",
     "state": "translated",
     "quote": "音楽業界で200組以上のアーティストを手掛けてきた"
    },
    {
     "text": "Has taught thousands of people, from professionals to lesson students, over 25 years",
     "state": "translated",
     "quote": "25年にわたりプロからレッスン生まで、数千人の指導に携わり"
    },
    {
     "text": "Moved to the United States alone in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年に単身渡米"
    },
    {
     "text": "Also produced an intermission performance for the Prince Takamado Trophy fencing tournament in 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年には、高円宮杯フェンシングのインターバル演目のプロデュースも手掛けています"
    },
    {
     "text": "The Shinjuku studio will open on Thursday, September 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）、新宿スタジオをオープンします"
    }
   ],
   "companies": [
    "ALCMST 合同会社",
    "VOCOLAB",
    "ソニーミュージック",
    "ワーナーミュージックグループ",
    "吉本興業",
    "代々木アニメーション学院",
    "X",
    "L'Arc〜en〜Ciel",
    "真心ブラザーズ",
    "小柳ゆき",
    "PENICILLIN",
    "Dir en grey",
    "KICK THE CAN CREW",
    "ムーンライダーズ",
    "篠原ともえ",
    "Fayray",
    "SUGIZO",
    "Angela",
    "TUBE",
    "ゴスペラーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000176378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401854,
   "anchor": "n2401854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401854",
   "title": "“By the time you stop recording, the report is already done.” AI report-writing app “レコレポ” now available on iOS/Android — unlimited transcription, free of charge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "980 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円"
    },
    {
     "text": "Annual fee: 9,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年額9,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GembaShift",
    "レコレポ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000182653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401853,
   "anchor": "n2401853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401853",
   "title": "Appointments to the “Sake Samurai” for Reiwa 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本酒造青年協議会 has appointed 7 people from Japan and abroad who have contributed to promoting sake culture as “Sake Samurai” for Reiwa 8. An appointment ceremony was held in Kyoto.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Obsessed with Japan合同会社",
    "Sake Company S.r.l.",
    "Tengu Sake",
    "Wynn Macau",
    "Wynn Palace"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000068435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401852,
   "anchor": "n2401852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401852",
   "title": "“オリパリスト” adds new features, “Today’s New Recommendations” and “Expense Tracking.” The app for searching and comparing online mystery packs in one list receives 4 updates",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Added on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日に追加しました"
    },
    {
     "text": "Saturday, April 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月11日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "GrowDeco株式会社",
    "オリパリスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000141779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401851,
   "anchor": "n2401851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401851",
   "title": "【Applications now open】“Next-Generation Producer Development Program,” Takarazuka University Tokyo Media Arts Faculty",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宝塚大学 is recruiting participants for a free public course to develop the next generation of producers in the content industry. The course starts in November 2026 and will be taught by industry professionals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000153732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401850,
   "anchor": "n2401850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401850",
   "title": "【Limited quantity】A special limited-edition set of the popular Lashaddict eyelash serum, featuring 3 fabulous bonuses, goes on sale for a limited time starting September 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sale price: ¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: September 1 (Tue.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "Sale period: Tuesday, Sept. 1, 2026 to Sunday, Sept. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年9月1日（火）～ 2026年9月13日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トップエレガンス",
    "エレガンス.コスメティックプロダクツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000173054.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401849,
   "anchor": "n2401849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401849",
   "title": "Solving regional tourism challenges with the passion of “oshi-katsu” and AI! Next-generation stamp rally and route-planning app “ろかとらべる” launches Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Created instantly in 30 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "30秒で即時作成"
    },
    {
     "text": "More than 5000 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "スポット5000箇所超"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社Local Bridge"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000175630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401848,
   "anchor": "n2401848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401848",
   "title": "A golf course becomes a playground for children!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “天野山 Kids Event ～Challenge the impossible～” will be held on Saturday, Sept. 26, 2026, for local children.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）、地域の子どもたちを対象とした「天野山キッズイベント ～Challenge the impossible～」を開催します。"
    },
    {
     "text": "A total of 130 parent-child groups have participated.",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ130組の親子にご参加いただいています。"
    },
    {
     "text": "Capacity: approximately 30 families",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 30家族程度"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 families each in the morning and afternoon",
     "state": "translated",
     "quote": "午前・午後 各15家族程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和開発観光株式会社",
    "天野山カントリークラブ",
    "ASOBIBA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000175921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401847,
   "anchor": "n2401847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401847",
   "title": "[2026 Survey] 1% cut in food sales tax: 59.0% “support it, but the effect will be limited”; 93.7% are aware of the policy, but dissatisfaction with the 2-year limit is mounting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey conducted in August 2026 by Finance Media found that awareness of the 1% cut in the food sales tax reached 93.7%. A total of 59.0% said they “support it, but the effect will be limited,” and many expressed dissatisfaction with the measure’s 2-year time limit. Support for cash handouts was strongest.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401846,
   "anchor": "n2401846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401846",
   "title": "Toward becoming a 100-year company: 想夫恋, the birthplace of Hita yakisoba, steps up recruitment of franchise owners in the Greater Tokyo area, focusing on Tokyo, Kanagawa, Chiba and Saitama",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently has 44 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "現在44店舗を数える"
    },
    {
     "text": "Just 3 locations in the Kanto region",
     "state": "translated",
     "quote": "関東圏の店舗はわずか3店舗"
    },
    {
     "text": "Founded in 1957 (Showa 32)",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年（昭和32年）の創業"
    },
    {
     "text": "69 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業から69年"
    },
    {
     "text": "Can open in as little as 4–5 months",
     "state": "translated",
     "quote": "最短4〜5か月での開業"
    },
    {
     "text": "Franchise fee: ¥2 million",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟金 200万円"
    },
    {
     "text": "Security deposit: ¥3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "保証金 300万円"
    },
    {
     "text": "5% of sales",
     "state": "translated",
     "quote": "売上5％"
    },
    {
     "text": "Contract term: 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "契約期間 10年"
    },
    {
     "text": "Estimated personal funds: approximately ¥5 million–¥10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "自己資金目安 500万〜1,000万円程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "想夫恋",
    "株式会社想夫恋",
    "角安親",
    "和田りえ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000182770.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401845,
   "anchor": "n2401845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401845",
   "title": "Specialist investigators anonymously assess funeral homes’ phone service: “Funeral Home First Call Assessment,” which scores the “first phone call” across 50 criteria, with a maximum score of 100, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scored across 50 criteria, with a maximum score of 100",
     "state": "translated",
     "quote": "50項目・100点満点で採点"
    },
    {
     "text": "Standard assessment (regular price: ¥79,800, before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダード診断（通常79,800円・税別）"
    },
    {
     "text": "300 inquiries per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間問い合わせ件数300件"
    },
    {
     "text": "Average service price: ¥800,000",
     "state": "translated",
     "quote": "平均施行単価80万円"
    },
    {
     "text": "Approximately ¥12 million in additional annual sales",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,200万円の売上増"
    },
    {
     "text": "A total of 240–300 hours of specialist training",
     "state": "translated",
     "quote": "合計240〜300時間の専門研修"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 consultations, estimates and post-funeral follow-ups annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,000件を超える相談・見積り・葬儀後フォロー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オートルリーブ",
    "TORUZE（トルゼ）",
    "BisCa（ビスカ）",
    "プレアカ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000115740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401844,
   "anchor": "n2401844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401844",
   "title": "Back by popular demand, revived with ingredients from Iwate! A signature manju from Morioka confectionery shop “タルトタタン” has been relaunched as “まるむすび,” bringing people together through “縁”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Morioka confectionery shop “タルトタタン” in Iwate Prefecture has relaunched a popular product as “まるむすび.” The new product highlights local ingredients and is themed around the bonds between people.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000127715.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401843,
   "anchor": "n2401843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401843",
   "title": "【神戸国際大学】9月6日（日）オープンキャンパス開催！高校3年生はエントリー入試B日程にチャレンジできるラストチャンス",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 342 people (excluding guardians) attended the 2 open campus events held in August.",
     "state": "translated",
     "quote": "8月に開催した2回のオープンキャンパスには、計342名（保護者除く）が来場がありました。"
    },
    {
     "text": "“Sky Court” cafeteria, renovated and reopened in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年にリニューアルオープン食堂”スカイコート”"
    }
   ],
   "companies": [
    "神戸国際大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000144618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401842,
   "anchor": "n2401842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401842",
   "title": "[120th anniversary] 加賀屋’s 2027 New Year osechi goes on sale Sept. 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "120th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創業120周年"
    },
    {
     "text": "Japanese-style 三-tier jubako ～きらめき～ (serves 4, 49 items) ¥38,880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "和風三段重 ～きらめき～ （4人前、全49品）38,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Deluxe Japanese-style 四-tier jubako ～かがやき～ (serves 4–6, 59 items) ¥108,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "豪華和風四段重 ～かがやき～ （4～6人前、全59品）108,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "一-tier jubako ～meat osechi supervised by 加賀屋～ (serves 2, 8 items) ¥18,360 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一段重 ～加賀屋監修 肉おせち～ （2人前、全8品）18,360円（税込）"
    },
    {
     "text": "On sale from Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より販売開始"
    },
    {
     "text": "The company will reach a major milestone of its 120th anniversary on Sept. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日に120周年という大きな節目を迎えます"
    },
    {
     "text": "3 years since the 2024 Noto Peninsula earthquake",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の能登半島地震から3年"
    },
    {
     "text": "Sales end: expected around Dec. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売終了：2026年12月18日頃を予定"
    },
    {
     "text": "Delivery date: きらめき, Dec. 31, 2026 (refrigerated delivery; delivery time cannot be specified)",
     "state": "translated",
     "quote": "配送日：・きらめき 2026年12月31日（冷蔵便・時間指定不可）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社加賀屋ゼネラルフーヅ",
    "加賀屋",
    "楽天市場",
    "ふるさと納税",
    "ふるさとチョイス",
    "ふるなび",
    "七尾市特設サイト「ふるさと生活」",
    "七尾市公式サイト"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000148587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401841,
   "anchor": "n2401841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401841",
   "title": "First Logi’s new logistics hub “ロジミナル柏” obtains warehouse operator registration, further strengthening logistics operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Warehouse operator registration: “No. 10220”",
     "state": "translated",
     "quote": "倉庫業登録「第10220号」"
    },
    {
     "text": "Site area: 6,717.12m²",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 6,717.12m²"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 13,824.35m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 13,824.35m²"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.4km from 柏IC on the Joban Line",
     "state": "translated",
     "quote": "常磐線「柏IC」より約2.4km"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.4km from 柏たなか駅",
     "state": "translated",
     "quote": "「柏たなか駅」より約2.4km"
    },
    {
     "text": "「柏の葉キャンパス駅」より約3.0km",
     "state": "original",
     "quote": "「柏の葉キャンパス駅」より約3.0km"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファーストロジ",
    "1st Logi Co.,Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000182446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401840,
   "anchor": "n2401840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401840",
   "title": "Headed for your dream trip to Hawaii? Rental cars are now 15% OFF!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rental car rates on Hawaii’s 5 islands (Oahu, Maui, Kauai, Hawaii Island and Molokai) are 15% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "ハワイ5島(オアフ島・マウイ島・カウアイ島・ハワイ島・モロカイ島)のレンタカー料金が15%OFF"
    },
    {
     "text": "Reservations accepted from Sept. 1 to Dec. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "予約受付は2026年9月1日〜12月31日"
    },
    {
     "text": "Eligible travel period: Sept. 1, 2026 to May 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "利用対象期間は2026年9月1日〜2027年5月31日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パシフィックリゾート",
    "レンタカーコンシェルジュ by Pacific Resorts",
    "アラモレンタカー",
    "エンタープライズレンタカー",
    "ナショナルカーレンタル",
    "Castle Resorts & Hotels",
    "Sea Life Park Hawaii",
    "Wai Kai Adventure",
    "Coral Crater Adventure Park"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000183015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401839,
   "anchor": "n2401839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401839",
   "title": "BLove, a BL novel and manga posting site, makes its premium editor, previously limited to paid plans, free for all users",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Premium Light Plan” (¥110 per month)",
     "state": "translated",
     "quote": "「プレミアムライトプラン」（月額110円）"
    },
    {
     "text": "Register up to 200 templates",
     "state": "translated",
     "quote": "定型文登録（最大200件）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファインシード",
    "BLove"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000185570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401838,
   "anchor": "n2401838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401838",
   "title": "BLACKPANDA JAPAN establishes partnership with 株式会社GFD",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Coverage of up to ¥10 million per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間最大1,000万円を補償"
    },
    {
     "text": "Costs as little as 10分の一 of the previous price",
     "state": "translated",
     "quote": "従来価格と比べて最大10分の一のコスト"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLACKPANDA JAPAN株式会社",
    "株式会社GFD"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000177299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401837,
   "anchor": "n2401837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401837",
   "title": "[About 6割 of Japanese people may not be able to fully use the folate they consume in their bodies!?] ドクターズチョイス launches “天然型葉酸5-MTHF,” a folate supplement that takes differences in metabolism by genetic type into account",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 60% of Japanese people",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人の約6割"
    },
    {
     "text": "Contents: 30 tablets",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：30粒"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,350",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 5,350円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビューティー＆ヘルスリサーチ社",
    "ドクターズチョイス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000092946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401836,
   "anchor": "n2401836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401836",
   "title": "Return Helper named to Forbes Asia’s “100 To Watch 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ranked among 100 startups to watch in the Asia-Pacific region",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア太平洋地域の注目スタートアップ100社にランクイン"
    },
    {
     "text": "Annual revenue of no more than US$50 million",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上高5,000万米ドル以下"
    },
    {
     "text": "Total funding of no more than US$100 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額1億米ドル以下"
    },
    {
     "text": "Raised a total of US$2.4 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "合計24億米ドルの資金調達を実施"
    },
    {
     "text": "Approximately US$1 billion of that in 2026 alone",
     "state": "translated",
     "quote": "うち2026年単年で約10億米ドル"
    },
    {
     "text": "Processes approximately 150,000 returns per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約15万件の返品を処理"
    },
    {
     "text": "Cuts delivery costs by more than 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "配送コストを50%以上削減"
    },
    {
     "text": "Proprietary warehouse network spanning 17 countries and 22 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "17か国・22拠点に及ぶ自社倉庫ネットワーク"
    },
    {
     "text": "Currently operates in 15 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は15か国体制"
    },
    {
     "text": "Raised US$4 million",
     "state": "translated",
     "quote": "400万米ドルを調達"
    },
    {
     "text": "Partners with more than 30 logistics and carrier providers",
     "state": "translated",
     "quote": "30社以上の物流・キャリアプロバイダーと提携"
    }
   ],
   "companies": [
    "Return Helper",
    "Forbes",
    "Amazon",
    "eBay",
    "Shopify",
    "TikTok Shop",
    "Cathay Financial Holdings",
    "Cathay Venture",
    "三菱倉庫",
    "MLCベンチャーズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000145297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401835,
   "anchor": "n2401835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401835",
   "title": "Kumamoto-born apparel brand “ubusuna” holds its second limited-time POPUP at 鶴屋百貨店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Marking its 149th year since founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業149年を迎えた"
    },
    {
     "text": "A pop-up will also be held in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月にもPOPUPを開催"
    },
    {
     "text": "Event period: Wednesday, Sept. 23–Tuesday, Sept. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月23日（水）～9月29日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ubusuna",
    "鶴屋百貨店",
    "株式会社古荘本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000148776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401834,
   "anchor": "n2401834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401834",
   "title": "Akatsuki AI Technologies supports an AI application development project for Information Strategy Technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "As it began taking on AI-related projects in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年からAI関連の案件への取り組みを開始する中で"
    },
    {
     "text": "Established in August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2024年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アカツキAIテクノロジーズ",
    "株式会社情報戦略テクノロジー",
    "株式会社アカツキ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000153999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401833,
   "anchor": "n2401833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401833",
   "title": "Explore Sapporo with the whole family. Make family trips more affordable and carefree with “Kids Stay Free, Eat Free.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Children aged 12 and under",
     "state": "translated",
     "quote": "12歳以下のお子様"
    },
    {
     "text": "大人1名につき最大2名まで",
     "state": "original",
     "quote": "大人1名につき最大2名まで"
    },
    {
     "text": "最大6名様1室まで",
     "state": "original",
     "quote": "最大6名様1室まで"
    },
    {
     "text": "Oct. 1, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月1日"
    },
    {
     "text": "More than 6,700 hotels currently open",
     "state": "translated",
     "quote": "6,700軒超の開業中ホテル"
    },
    {
     "text": "More than 1 million rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "100万超の客室"
    },
    {
     "text": "More than 2,200 properties in the development pipeline",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200軒超の開発パイプライン"
    },
    {
     "text": "385,000 staff members",
     "state": "translated",
     "quote": "385,000人のスタッフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホリデイ・イン＆スイーツ 札幌大通公園",
    "ホリデイ・イン",
    "IHGホテルズ&リゾーツ",
    "IHG・ANA・ホテルズグループジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000165353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401832,
   "anchor": "n2401832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401832",
   "title": "The “Oh, This Word Is Bothering Me” exhibition, which made waves on social media last year, and the after-school advertising program “toracoya 虎子屋” are back this year! Tickets for the “Toranomon Advertising Festival” go on sale Sept. 1! Early-bird discounts are available throughout September.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Toranomon Advertising Festival will be held in October 2026, with tickets going on sale Sept. 1. The event will expand its popular social media exhibits and programs for students, with TikTok Japan and Spotify joining as sponsors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TikTok Japan",
    "Spotify",
    "CHOCOLATE Inc.",
    "電通",
    "博報堂",
    "サンリオ",
    "Asobisystem",
    "Accenture Song",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000166159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401831,
   "anchor": "n2401831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401831",
   "title": "[Held Nov. 3 (holiday)] Meet leading researchers and take a step toward the future. Applications open for “Open Up the Future Through Medicine × Engineering! Life Sciences Symposium 2026” for junior and senior high school students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "200 attendees on site",
     "state": "translated",
     "quote": "現地200名"
    },
    {
     "text": "10月20日（火）18時まで",
     "state": "original",
     "quote": "10月20日（火）18時まで"
    },
    {
     "text": "13：00",
     "state": "translated",
     "quote": "13：00"
    },
    {
     "text": "17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "17：00"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人テルモ生命科学振興財団",
    "東京大学",
    "大阪医科薬科大学",
    "TKP市ヶ谷カンファレンスセンター",
    "株式会社リバネス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000176227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401830,
   "anchor": "n2401830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401830",
   "title": "[Turning a campsite at an elevation of about 1,300 m into a workation hub] Komadeike Camping Ground introduces free Wi-Fi and plans to expand coverage areas in phases",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Komadeike Camping Ground has introduced free Wi-Fi in its natural setting at an elevation of 1,300 m, enhancing its workation facilities. It is operated by アドバンス株式会社, which plans to expand coverage areas.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アドバンス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000188268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401829,
   "anchor": "n2401829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401829",
   "title": "Tokyo Olympic medalist Akiyo Noguchi: “What I remember isn’t the podium” — A conversation with the sports mental coach who supported her for 10 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyo Olympic medalist Akiyo Noguchi and Atsushi Higashi, who served as her mental coach for 10 years, discussed the essence of her athletic career in a series of conversations by the company ブライトスターズ. What stays with her is not the results but the journey, and the company publishes content focused on people’s inner growth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000075825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401828,
   "anchor": "n2401828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401828",
   "title": "世界的発酵書『KOJI ALCHEMY』著者 リッチ・シーが、愛知・半田の酒蔵「伊東合資」へ ─ 食のR&D拠点「test kitchen gnaw」にディレクターとして参画",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Joined 株式会社亀崎Kamos in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月、株式会社亀崎Kamos に入社"
    },
    {
     "text": "Launched in January 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月から開始"
    },
    {
     "text": "Will rebrand in January 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月にリブランディングを行う"
    },
    {
     "text": "Was hit by falling demand for sake in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年に清酒需要の低下の煽りを受け"
    },
    {
     "text": "After reacquiring its license through an M&A in 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年にM&Aにて免許再取得の上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社亀崎Kamos",
    "伊東合資",
    "test kitchen gnaw",
    "伊東株式会社",
    "敷嶋"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000135471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401827,
   "anchor": "n2401827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401827",
   "title": "ヤブシタグループが地震後の延焼火災まで見据えた有事・災害対応シェルター用換気装置「ATバリアEVO」を開発 世界初のシェルター用換気システムにCO除去機能を搭載",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Carbon monoxide poisoning and suffocation” account for 36.5% of deaths caused by building fires",
     "state": "translated",
     "quote": "建物火災による死者の死因では、「一酸化炭素中毒・窒息」が36.5％を占め"
    },
    {
     "text": "The earthquake that struck Kumamoto Prefecture on July 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月28日に熊本県で発生した地震"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Sept. 30–Friday, Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日(水)～10月2日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤブシタグループ",
    "プロテクトアーツ株式会社",
    "名古屋大学",
    "株式会社東京ビッグサイト"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000148115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401825,
   "anchor": "n2401825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401825",
   "title": "Enjoy plushie activities! Popcorn character Tsubuo’s birthday event, “Tsubuo’s Birthday Party,” set for Saturday, Sept. 5, at Daikanyama’s enne!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "poporpop LLC will hold a birthday event for its original character Tsubuo at the enne cafe in Daikanyama on Sept. 5, 2026. The event will feature limited-edition menu items, photo spots and merchandise designed with plushie fans in mind, attracting interest from Gen Z.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "HareHale"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000155335.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401824,
   "anchor": "n2401824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401824",
   "title": "[Free webinar on Tuesday, Sept. 8] From visualizing fall risks to making improvements: Harada Corporation’s proposed solutions to prevent fall-related accidents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Marked its 100th anniversary in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に創業100周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "StA²BLE (※2) is a system that assesses physical and sensory functions and visualizes an individual’s fall risk as their “standing age (※3).” Measurements take about 1 minute.",
     "state": "translated",
     "quote": "StA²BLE（※2）は、身体機能と感覚機能を評価し、個人の転倒リスクを「立位年齢（※3）」として見える化するシステムです。約1分で測定できるため"
    }
   ],
   "companies": [
    "原田産業株式会社",
    "UNTRACKED株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000158914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401823,
   "anchor": "n2401823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401823",
   "title": "Qubitcore、大阪大学QIQB 「OQTOPUS」チームと共同研究を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "Qubitcoreが大阪大学QIQBのOQTOPUSチームと共同研究を開始。イオントラップ型量子コンピュータのクラウド接続を実現し、量子技術の社会実装を加速する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大阪大学",
    "科学技術振興機構（JST）"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000166227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401822,
   "anchor": "n2401822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401822",
   "title": "Digitizing temperature records in food service settings. FMI launches “FMIP Core,” a cloud-based subscription service for HACCP-compliant temperature records.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FMI will launch “FMIP Core,” a cloud-based temperature-recording service compliant with HACCP, in September 2026. The service reduces the burden of handwritten records at food service sites and streamlines hygiene management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社トーホー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000009675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401821,
   "anchor": "n2401821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401821",
   "title": "Maison de i-bee × George Steuart Tea’s collaborative shop “HONEY with TEA ＆” will open for a limited time at Daimaru Shinsaibashi on Sept. 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“HONEY with TEA ＆,” a limited-time shop created in collaboration by Maison de i-bee, George Steuart Tea and THE OSAKA STATION HOTEL, will open at Daimaru Shinsaibashi on Sept. 5, 2026. Limited-edition collaborative products with Osamu Tezuka’s “Phoenix” will also go on sale, drawing attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "George Steuart Tea",
    "THE OSAKA STATION HOTEL, Autograph Collection"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000088173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401820,
   "anchor": "n2401820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401820",
   "title": "The “other Chiyoda” comes to Chiyoda, Tokyo. Chiyoda Town in Gunma Prefecture launches the second phase of “Not-the-Other-Chiyoda” in earnest in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chiyoda Town in Gunma Prefecture will roll out the second phase of its “Not-the-Other-Chiyoda” campaign in September 2026. Featuring Chiyoda-sen Otoko, the campaign aims to raise awareness through social media and in-person events.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サントリービール",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000102557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401819,
   "anchor": "n2401819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401819",
   "title": "横浜ビー・コルセアーズ アカデミーサマーキャンプに参加！薬樹株式会社が「食事の食べ方講座」と「体組成測定」を実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates about 140 community pharmacies in the Greater Tokyo area",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏に約140店舗の保険薬局を展開"
    },
    {
     "text": "Founded in Kanagawa in 1979",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年 神奈川で創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜ビー・コルセアーズ",
    "薬樹株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000144869.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401818,
   "anchor": "n2401818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401818",
   "title": "78% of rentals were leased even with rent increases, while 73% of sales saw a shorter time to contract. Home staging is shifting from “space design” to “marketing investment.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "78.0% leased even with rent increases",
     "state": "translated",
     "quote": "賃料アップでも78.0％が成約"
    },
    {
     "text": "73.2% of sales saw a shorter time to contract",
     "state": "translated",
     "quote": "売買では73.2％が成約期間短縮"
    },
    {
     "text": "2025年の国内不動産投資額は6兆2,180億円",
     "state": "original",
     "quote": "2025年の国内不動産投資額は6兆2,180億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ホームステージング協会",
    "アットホーム株式会社",
    "JLL"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000145080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401817,
   "anchor": "n2401817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401817",
   "title": "Halloween dog event “Have fun and stay healthy with your beloved dog ♪” — “WELLNESS HALLOWEEN,” where dogs play using their noses, heads and bodies, will be held in Nasu on Sunday, Oct. 25. Enjoy experiences with your dog throughout the month from Oct. 1–31, too!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General admission for adults: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般大人1,000円"
    },
    {
     "text": "15 stores planned",
     "state": "translated",
     "quote": "15店舗予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォレストヒルズ",
    "株式会社P3",
    "PAW PAW倶楽部"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000170751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401816,
   "anchor": "n2401816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401816",
   "title": "To turn visitors from Taiwan and Hong Kong from receiving information into actual visits and experiences, 唯時旅行 is strengthening regional visitor-attraction initiatives by combining media with travel operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In 2025, the combined number of visitors to Japan from Taiwan and Hong Kong was 9.28 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の台湾・香港からの訪日客数は合計928万人"
    },
    {
     "text": "Travel spending has reached about 1.7 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行消費額は約1.7兆円に達しています"
    },
    {
     "text": "The “Easy Plan” advertising package for stores costs 50,000 yen per year, excluding tax",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗向け広告メニュー「手軽プラン」は、年間5万円（税別）"
    },
    {
     "text": "Offers 27 private charter day-tour products",
     "state": "translated",
     "quote": "日帰りプライベートチャーターツアー27商品を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "唯時旅行",
    "WRイノベーション株式会社",
    "LOVETABI",
    "Klook"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000026288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401815,
   "anchor": "n2401815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401815",
   "title": "[Sept. 1 is Disaster Prevention Day] LUFT jump starter, which requires no advance charging, wins an Excellence Award at the “Disaster Preparedness Goods Awards 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Battery failure” was the most common issue, with 997,116 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "「バッテリー上がり」が997,116件で最も多く"
    },
    {
     "text": "accounting for 43.17% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の43.17％を占めています"
    },
    {
     "text": "Price: 21,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 21,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイデンティティー",
    "LUFT",
    "JAF",
    "一般社団法人災害防止研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000058985.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401814,
   "anchor": "n2401814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401814",
   "title": "Paper driver training content changed today to address the 30 km/h speed limit on residential streets, which takes effect today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fresta Safe Driving School, a mobile paper driver training service, changed its training content effective immediately to coincide with the Sept. 1, 2026, amendment to the law setting a 30 km/h speed limit on residential streets. It strengthened its instruction so participants can judge appropriate speeds based on road design.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000183075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401813,
   "anchor": "n2401813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401813",
   "title": "Our connection with Kumamoto, now and in the future. TRAVALO launches Kumamoto recovery support project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TRAVALO JAPAN has launched a project to support recovery from the Kumamoto earthquake by donating all proceeds from limited-edition products. The initiative highlights its connection with Kumamoto and provides support across the brand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000165490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401812,
   "anchor": "n2401812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401812",
   "title": "NTT Data Value Engineer and ITEC launch collaboration on talent development in “data management,” a new literacy for the AI era!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTT Data Value Engineer and ITEC have partnered to launch an education business to develop talent in data management, an essential skill in the AI era. They will offer national exam preparation and corporate training.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "IPA",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000058631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401811,
   "anchor": "n2401811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401811",
   "title": "[Gotanda/Soup] Making it a Silver Week staple, too!! Da Capo’s taiyaki",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TapTap, a soup shop in Gotanda, is bringing back the taiyaki once popular at the former record store Da Capo for sale during Silver Week. The initiative has drawn attention as an effort to preserve local memories.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000099634.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401810,
   "anchor": "n2401810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401810",
   "title": "Regarding the capital participation in JCIAグループ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年の創業以来"
    },
    {
     "text": "The Building Standards Act, which took effect in April 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月に施行された建築基準法"
    }
   ],
   "companies": [
    "クレアシオン・キャピタル株式会社",
    "JCIAグループ株式会社",
    "日本建築検査協会株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000127648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401809,
   "anchor": "n2401809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401809",
   "title": "AI response quality evaluation service mimity launches security features for large-scale centers, including personal information masking",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Became available on Aug. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日より提供開始しました"
    },
    {
     "text": "Adopted by approximately 4,600 companies in 50 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界50ヵ国・約4,600社に導入され"
    },
    {
     "text": "Used across approximately 3,100 seats at contact centers",
     "state": "translated",
     "quote": "コンタクトセンターでは約3,100席で活用されています"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CAC identity",
    "パーソルビジネスプロセスデザイン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000166096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401808,
   "anchor": "n2401808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401808",
   "title": "[Event Report] Cricut and “Hoiku is” form business partnership! Approximately 100 childcare professionals participate in their first collaborative workshop",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cricut and childcare media outlet “Hoiku is” have formed a business partnership and held their first collaborative workshop to reduce the burden on childcare professionals. Approximately 100 childcare professionals took part, demonstrating strong interest.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社e-CHANNEL"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000175814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401798,
   "anchor": "n2401798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401798",
   "title": "[Daio Miura] Boosting appeal at the point of sale and meeting diverse promotional needs! Introducing the seal label solution LP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ダイオーミウラ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000066463.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401797,
   "anchor": "n2401797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401797",
   "title": "【2026年9月7日発売】1週間に1本、4週間。ヴァルモンの研究を凝縮した集中美容液「タイムマスター XL」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contents: 10 mL × 4 vials",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：10mL × 4本"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 330,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：330,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "1本を1週間で使い切り、4本を28日間継続して使用します。",
     "state": "original",
     "quote": "1本を1週間で使い切り、4本を28日間継続して使用します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "CVLコスメティックス・ジャパン株式会社",
    "VALMONT（ヴァルモン）"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000116800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401796,
   "anchor": "n2401796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401796",
   "title": "電池サプライチェーン協議会 to exhibit at CEATEC 2026: “Power the future.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Oct. 13 (Tue.) to 16 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）から16日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "電池サプライチェーン協議会",
    "Battery Association for Supply Chain",
    "BASC",
    "一般社団法人電子情報技術産業協会",
    "JEITA",
    "吉野彰"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000130635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401795,
   "anchor": "n2401795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401795",
   "title": "Maco automates vacuum pump cleaning for semiconductor manufacturing equipment with wet blasting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ウェットブラスト装置の専門メーカーであるマコー株式会社（本社所在地：新潟県長岡市、代表取締役社長：浅井 嘉久、以下、当社）は、ウェットブラスト工法を使ったクリーニング装置「SSB-K」を８月３日に発売開始しました。",
     "state": "original",
     "quote": "ウェットブラスト装置の専門メーカーであるマコー株式会社（本社所在地：新潟県長岡市、代表取締役社長：浅井 嘉久、以下、当社）は、ウェットブラスト工法を使ったクリーニング装置「SSB-K」を８月３日に発売開始しました。"
    },
    {
     "text": "Drawing on its proprietary technology and expertise, the company has manufactured more than 2,000 wet blasting machines, from tabletop models to large-scale systems.",
     "state": "translated",
     "quote": "独自技術とノウハウを活かし、卓上サイズから大型設備まで、2,000台以上のウェットブラスト装置を製造。"
    }
   ],
   "companies": [
    "マコー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000177795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401794,
   "anchor": "n2401794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401794",
   "title": "【9月9日 救急の日】年間3,000件超の重大事故が続く保育現場…保育士2倍配置の園が実践する救急・安全管理体制",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A record 3,190 cases were recorded in 2024, marking the 9th consecutive year of increase",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に過去最多の3,190件（9年連続増加）を記録"
    },
    {
     "text": "The figure remained high in 2025, at 3130 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には3130件と、高水準で推移しています"
    },
    {
     "text": "Under national staffing standards, 1 childcare worker is assigned to every 6 children aged 1",
     "state": "translated",
     "quote": "国の配置基準では、1歳児は保育士1人につき子ども6人"
    },
    {
     "text": "Childcare worker staffing at more than 2 times the national standard",
     "state": "translated",
     "quote": "国基準の2倍以上の保育士配置"
    },
    {
     "text": "18-fold mid-career hiring ratio",
     "state": "translated",
     "quote": "中途採用倍率18倍"
    },
    {
     "text": "95% paid leave take-up rate",
     "state": "translated",
     "quote": "有給取得率95％"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人風の森",
    "Picoナーサリ",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000028099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401793,
   "anchor": "n2401793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401793",
   "title": "WAKU raises a total of 480 million yen in a pre-Series A round",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 480 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額4.8億円"
    },
    {
     "text": "180 million yen in funding",
     "state": "translated",
     "quote": "1.8億円の資金調達"
    },
    {
     "text": "150 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5億円"
    },
    {
     "text": "330 million yen in equity",
     "state": "translated",
     "quote": "エクイティ3.3億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WAKU",
    "株式会社ちゅうぎんキャピタルパートナーズ",
    "朝日メディアラボベンチャーズ株式会社",
    "南都キャピタルパートナーズ株式会社",
    "とっとりキャピタル株式会社",
    "株式会社東邦銀行",
    "株式会社七十七銀行",
    "あぶくま信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000163969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401792,
   "anchor": "n2401792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401792",
   "title": "“WorkOn” now available for regular use free of charge indefinitely",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Sept. 1, 2026, monthly fees will be eliminated, making regular use available free of charge indefinitely",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より、月額費用を撤廃し、永年無料で通常利用が可能になる"
    },
    {
     "text": "For a limited time from Sept. 1 (Tue.) to Nov. 30 (Mon.), 2026, we will run an early-access campaign offering all features, including AI functions, completely free to try.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から11月30日（月）までの期間限定で、AI機能も含めたすべての機能を完全無料でお試しいただける先行導入キャンペーンを実施いたします。"
    },
    {
     "text": "Purchases and use of credits for AI and AI agents are scheduled to become available starting Dec. 1 (Tue.), 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "AI・AIエージェントの利用に関するクレジット購入・利用は、2026年12月1日（火）より提供開始予定です。"
    },
    {
     "text": "・Established: October 1, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "・設立 ：2025年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社On Technologies",
    "株式会社LegalOn Technologies",
    "WorkOn"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000175261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401791,
   "anchor": "n2401791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401791",
   "title": "株式会社Helixes establishes U.S. subsidiary “Helixes USA Inc.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established in June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Helixes",
    "Helixes USA Inc.",
    "maxilla"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000030346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401790,
   "anchor": "n2401790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401790",
   "title": "“Dinosaur Jr. x Coffee Supreme Tokyo” brings a special collaboration where music and coffee intersect!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price range: 1,800–8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格帯 ：1,800〜8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sales period: Aug. 28, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年8月28日(金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dinosaur Jr.",
    "Coffee Supreme Tokyo",
    "Coffee Supreme Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000043018.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401789,
   "anchor": "n2401789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401789",
   "title": "“CLT DESIGN AWARD 2026—Design Competition” launches! The theme is “Emergency Temporary Housing”; entries open Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50万円 in additional prizes",
     "state": "translated",
     "quote": "副賞50万円"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本CLT協会",
    "農林水産省",
    "国土交通省",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000117099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401788,
   "anchor": "n2401788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401788",
   "title": "From “learning and stopping there” to “putting it into practice on the job.” Launch of “Union Campus,” a talent development tool for labor unions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launch begins on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より開始します"
    },
    {
     "text": "教育動画は1本約5分",
     "state": "original",
     "quote": "教育動画は1本約5分"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥45 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "j.union株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000143103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401787,
   "anchor": "n2401787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401787",
   "title": "健栄製薬創立80周年 シリーズ第1弾「酸化マグネシウムE便秘薬」 健栄製薬が、お悩みの皆様に寄り添う新たなコミュニケーションを始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 3.91 million people are believed to experience symptoms of constipation",
     "state": "translated",
     "quote": "約391万人が自覚症状を持つとされる「便秘」"
    },
    {
     "text": "そのうち約30％(シェアNo.1)を健栄製薬が担っています",
     "state": "original",
     "quote": "そのうち約30％(シェアNo.1)を健栄製薬が担っています"
    },
    {
     "text": "40 tablets / 748 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "40錠 / 748円"
    },
    {
     "text": "90 tablets / 1,320 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "90錠 / 1,320円"
    },
    {
     "text": "180 tablets / 2,420 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "180錠 / 2,420円"
    },
    {
     "text": "360 tablets / 4,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "360錠 / 4,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "健栄製薬",
    "厚生労働省",
    "日本消化管学会",
    "南江堂"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000064632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401786,
   "anchor": "n2401786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401786",
   "title": "【9/4～9/6限定】創業119年、名古屋の老舗菓子店「元祖 鯱もなか本店」が、BEUTEA メイチカ店のオープン限定商品に鯱もなかの皮を提供",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded 119 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "創業119年"
    },
    {
     "text": "Available for 3 days only, from Sept. 4 (Fri.) to 6 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）から6日（日）までの3日間限定"
    },
    {
     "text": "The first store recorded a maximum wait of 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "1号店で最大1時間待ちを記録した"
    },
    {
     "text": "The original membership program surpassed 20,000 registrants within 3 months of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "独自の会員プログラムの登録者数はオープンから3か月で2万人を超えました"
    },
    {
     "text": "Nagoya Tea Macchiato: 710 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋ティーマキアート 710円"
    },
    {
     "text": "「妙香園」コラボ 名古屋ティーマキアート 980円",
     "state": "original",
     "quote": "「妙香園」コラボ 名古屋ティーマキアート 980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社元祖鯱もなか本店",
    "OTA株式会社",
    "BEUTEA",
    "妙香園"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000118877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401682,
   "anchor": "n2401682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401682",
   "title": "Spring Valley Brewery Tokyo to release limited-edition craft beer “秋三昧 ～GOTOGIN Botanical～,” made using gin distillation residue, starting Sept. 14",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Monday, September 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）より"
    },
    {
     "text": "Price (tax included): Regular (350 ml), 1,150 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税込）：レギュラー（350ml）1,150円"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 5.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：5.5%"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 4,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費用 4,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スプリングバレーブルワリー株式会社",
    "五島つばき蒸溜所",
    "GOTOGIN",
    "サンタモニカ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000128728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2401681,
   "anchor": "n2401681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-18/index-en-p3.html#n2401681",
   "title": "【Final call for this fiscal year! Tokyo Metropolitan Government】Applications open for the 3rd round of advance entry for the “Male Parental Leave Promotion Leader Business Incentive” for mid-sized and small businesses in Tokyo for Reiwa 8! ¥1 million incentive payment—aiming to increase the rate of male employees taking parental leave at Tokyo companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 30 days of parental leave in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計30日以上の育業"
    },
    {
     "text": "1,000 or fewer regular employees",
     "state": "translated",
     "quote": "常用労働者数が1,000人以下"
    },
    {
     "text": "Must have at least 5 regularly employed workers",
     "state": "translated",
     "quote": "常時雇用する労働者が5名以上いること"
    },
    {
     "text": "Of those, 2 must be men",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち2名は男性であること"
    },
    {
     "text": "Male parental leave uptake rate of 79% or lower",
     "state": "translated",
     "quote": "男性育業取得率が79%以下"
    }
   ],
   "companies": [
    "はたらく女性スクエア",
    "東京都労働相談情報センター青山事務所"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000163518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}