{ "edition": "20260901-15", "language": "en", "period_start": "2026-09-01T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-01T18:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 11, "received_in_period": 1095, "listed_in_period": 1095, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 768 items from 2 sources; Taiwan, 327 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 768, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 327, "sources": 6 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2394696, "anchor": "n2394696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394696", "title": "Yamanashi Nichinichi Shimbun Digital’s “さんにちEye” is holding a campaign to celebrate its 12th anniversary!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100 winners will be selected by lottery to receive premium prizes", "state": "translated", "quote": "抽選で１００名様に豪華賞品が当たります" }, { "text": "Yamanashi Nichinichi Shimbun Digital’s “さんにちEye” marks its 12th anniversary this September", "state": "translated", "quote": "山梨日日新聞デジタル「さんにちEye」は９月で創刊１２年になりました" } ], "companies": [ "山梨日日新聞社", "さんにちEye" ], "published_at": "2026-09-01T14:56:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000102888.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394697, "anchor": "n2394697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394697", "title": "Why did a man who couldn’t read sheet music until high school get into an arts university?—New book “Sight-Reading Ability” goes on sale 09/01", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,000 people in total", "state": "translated", "quote": "延べ1,000人以上" }, { "text": "Price: 880 yen", "state": "translated", "quote": "価格: 880円" } ], "companies": [ "コンバージェンス株式会社", "東京藝術大学", "一橋大学" ], "published_at": "2026-09-01T14:53:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187810.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394698, "anchor": "n2394698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394698", "title": "[Held on 2026/9/15] Kent Nakahira, representative of ガラパゴス, to speak at INTLOOP Ventures’ event “Become Someone Transformed by AI: How to Rewrite Your Thinking OS, Lessons from AI-Native Executives”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Generative AI implementation support for more than 1,000 companies", "state": "translated", "quote": "1,000社を超える企業への生成AI活用支援" }, { "text": "Adopted by more than 3,000 people", "state": "translated", "quote": "3,000名以上に導入" }, { "text": "Approximately 2.4 billion yen raised in funding to date", "state": "translated", "quote": "累計約24億円の資金調達" }, { "text": "List price: 1,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,980円（税込）" }, { "text": "Shiroku-size paperback, 256 pages", "state": "translated", "quote": "四六並製・256ページ" }, { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 5,000万円" } ], "companies": [ "ガラパゴス", "INTLOOP Ventures", "ダイヤモンド社" ], "published_at": "2026-09-01T14:53:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000048043.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394699, "anchor": "n2394699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394699", "title": "[Special interview] The new vision for regional revitalization pursued by “NoMaps Flight Great Strategy 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Two regions approximately 800 km apart", "state": "translated", "quote": "約800km離れた二つの地域" }, { "text": "Altitude of approximately 10,000 m", "state": "translated", "quote": "高度約10,000m" }, { "text": "177 seats in total", "state": "translated", "quote": "計177席" } ], "companies": [ "NoMaps実行委員会", "スカイマーク", "鹿島アントラーズ", "メルカリ" ], "published_at": "2026-09-01T14:52:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000160259.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394700, "anchor": "n2394700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394700", "title": "AIoT logistics solutions provider Willog to exhibit at “International Logistics Exhibition 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "17th", "state": "translated", "quote": "第17回" }, { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "September 8", "state": "translated", "quote": "9月8日" }, { "text": "11th", "state": "translated", "quote": "11日" }, { "text": "10:00~17:00", "state": "translated", "quote": "10:00~17:00" } ], "companies": [ "Willog", "Willog Corporation", "Logis-Tech Tokyo 2026" ], "published_at": "2026-09-01T14:50:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187433.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394704, "anchor": "n2394704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394704", "title": "東京23区のワンルーム賃貸実績を「地図・ランキング・エリア比較」で可視化｜日本財託、管理34,912戸のデータを活用したレポートを刷新", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "34,912 managed units", "state": "translated", "quote": "管理34,912戸" }, { "text": "111,474 yen in Chiyoda Ward", "state": "translated", "quote": "千代田区の111,474円" }, { "text": "110,100 yen in Minato Ward", "state": "translated", "quote": "港区110,100円" }, { "text": "106,721 yen in Chuo Ward", "state": "translated", "quote": "中央区106,721円" }, { "text": "106,538 yen in Koto Ward", "state": "translated", "quote": "江東区106,538円" }, { "text": "106,245 yen in Shibuya Ward", "state": "translated", "quote": "渋谷区106,245円" }, { "text": "23.0 days in Minato Ward", "state": "translated", "quote": "港区の23.0日" }, { "text": "23.2 days in Sumida Ward, Koto Ward and Kawasaki City", "state": "translated", "quote": "墨田区・江東区・川崎市が23.2日" }, { "text": "23.3 days in Chuo Ward", "state": "translated", "quote": "中央区が23.3日" }, { "text": "In Koto Ward, 14,980 yen above average", "state": "translated", "quote": "江東区で、平均＋14,980円" }, { "text": "14,237 yen above average in Chiyoda Ward", "state": "translated", "quote": "千代田区＋14,237円" }, { "text": "12,246 yen above average in Minato Ward", "state": "translated", "quote": "港区＋12,246円" }, { "text": "11,988 yen above average in Chuo Ward", "state": "translated", "quote": "中央区＋11,988円" }, { "text": "9,731 yen above average in Shibuya Ward", "state": "translated", "quote": "渋谷区＋9,731円" } ], "companies": [ "日本財託", "日本財託グループ" ], "published_at": "2026-09-01T14:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000032341.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394703, "anchor": "n2394703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394703", "title": "Launch of NAVIOS, a hands-on support service for the age of AI-driven development", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "クリエーションライン株式会社", "NAVIOS" ], "published_at": "2026-09-01T14:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000003070.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394702, "anchor": "n2394702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394702", "title": "UMITO Atami Hontei, a serene seaside residence in Sogaura, Atami, beloved by Showa-era masters, is complete", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "120.50㎡", "state": "translated", "quote": "120.50㎡" }, { "text": "48.50㎡", "state": "translated", "quote": "48.50㎡" }, { "text": "62.20㎡", "state": "translated", "quote": "62.20㎡" }, { "text": "16.30㎡", "state": "translated", "quote": "16.30㎡" }, { "text": "19.8 million yen", "state": "translated", "quote": "1,980万円" }, { "text": "45,375 yen", "state": "translated", "quote": "45,375円" }, { "text": "10 nights", "state": "translated", "quote": "10泊" }, { "text": "10.8 million yen", "state": "translated", "quote": "1,080万円" }, { "text": "140 people", "state": "translated", "quote": "140名" } ], "companies": [ "株式会社UMITO", "the range design株式会社", "株式会社天然社", "HORIJUKU Agency株式会社", "マノワ株式会社", "マノワラボ合同会社", "株式会社UMITO BEACH" ], "published_at": "2026-09-01T14:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000063930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394701, "anchor": "n2394701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394701", "title": "From “The Idolmaster: Gakuen,” Saki Hanami is being turned into a figure in her pre-training “Iris After the Rain” look. Now available for preorder at あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reference price: 22,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：22,000円(税込)" }, { "text": "Release date: Scheduled for April 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年4月予定" }, { "text": "1/7 scale", "state": "translated", "quote": "1/7スケール" }, { "text": "Overall height: approximately 200 mm (including base)", "state": "translated", "quote": "全高：約200mm(台座含む)" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "MiraiMira", "Bandai Namco Entertainment Inc." ], "published_at": "2026-09-01T14:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003777.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394705, "anchor": "n2394705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394705", "title": "Nepal landslides: More than 20,000 children affected; at least 107 children separated from their families [Press release]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 22,100 children", "state": "translated", "quote": "子ども約2万2,100人" }, { "text": "An estimated 65,000 people affected", "state": "translated", "quote": "推定6万5,000人が被災" }, { "text": "903 deaths", "state": "translated", "quote": "903人の死亡" }, { "text": "4,247 people still missing", "state": "translated", "quote": "4,247人が依然として行方不明" }, { "text": "107 children separated from their parents or caregivers", "state": "translated", "quote": "107人の子どもが親や養育者と離ればなれ" }, { "text": "6 healthcare facilities", "state": "translated", "quote": "6カ所の保健医療施設" }, { "text": "19 schools", "state": "translated", "quote": "19校の学校" }, { "text": "Emergency relief supplies for 19,000 people", "state": "translated", "quote": "1万9,000人分の緊急支援物資" }, { "text": "$17.2 million in funding", "state": "translated", "quote": "1,720万米ドルの資金" } ], "companies": [ "ユニセフ", "国連児童基金", "公益財団法人 日本ユニセフ協会", "ネパール国家防災管理庁（NDRRMA）" ], "published_at": "2026-09-01T14:49:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002756.000005176.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394706, "anchor": "n2394706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394706", "title": "JOHNAN: A history of international support during major marine pollution disasters and the challenge of sustainable “manufacturing support”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 2010", "state": "translated", "quote": "2010年7月" } ], "companies": [ "JOHNAN株式会社", "大連市当局" ], "published_at": "2026-09-01T14:48:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000036632.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394707, "anchor": "n2394707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394707", "title": "Find clues to understanding a turbulent international landscape here! Take in the history of ancient Greece at a glance with abundant visuals. “Illustrated Guide to Ancient Greece” goes on sale August 31.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This book explores the history of Greece, from the appearance of early humans there around 400,000 years ago to the fall of the Byzantine Empire in the 15th century.", "state": "translated", "quote": "本書では、約40万年前にギリシアで初期人類が出現してから、15世紀にビザンツ帝国が滅亡するまでのギリシアの歴史を紐解いていく。" } ], "companies": [ "東京書籍株式会社", "DK社" ], "published_at": "2026-09-01T14:48:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000115774.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394708, "anchor": "n2394708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394708", "title": "【フェニックス・シーガイア・リゾート】和洋折衷二段重おせち 9月1日より予約受付開始～送料無料で全国配送／早期割引特典あり～", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 30,000 yen", "state": "translated", "quote": "料金：30,000円" }, { "text": "Reduced from the regular price of 30,000 yen to 28,000 yen", "state": "translated", "quote": "通常30,000円を28,000円" }, { "text": "Available: 300 sets", "state": "translated", "quote": "販売数：300セット" }, { "text": "Featuring all 62 items", "state": "translated", "quote": "全62品目を盛り込んだ" }, { "text": "Shelf life: Approximately 1 month when kept frozen", "state": "translated", "quote": "賞味期限は冷凍のままの状態で約1カ月間" }, { "text": "182 properties in Japan", "state": "translated", "quote": "国内 182棟" }, { "text": "25,487 rooms", "state": "translated", "quote": "25,487室" }, { "text": "12,473 employees", "state": "translated", "quote": "従業員数 12,473名" } ], "companies": [ "フェニックス・シーガイア・リゾート", "フェニックスリゾート株式会社", "アイコニア・ホスピタリティ株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T14:47:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000017658.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394709, "anchor": "n2394709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394709", "title": "On Disaster Prevention Day / The “everyday presence of water” that the KITZ Group has supported across Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Earthquake in Kumamoto Prefecture in July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月に熊本県で発生した地震" }, { "text": "24 years since sales began in 2002", "state": "translated", "quote": "2002年の販売開始から24年" }, { "text": "2026年7月28日16時27分、熊本県を突然の揺れが襲いました", "state": "original", "quote": "2026年7月28日16時27分、熊本県を突然の揺れが襲いました" }, { "text": "7月31日、滋賀県彦根市を一台のアクアレスキューが熊本県西原村に向けて出発しました", "state": "original", "quote": "7月31日、滋賀県彦根市を一台のアクアレスキューが熊本県西原村に向けて出発しました" }, { "text": "8月3日朝9時、熊本県西原村総合体育館に到着", "state": "original", "quote": "8月3日朝9時、熊本県西原村総合体育館に到着" }, { "text": "At the site, installation and trial runs were carried out on August 4", "state": "translated", "quote": "現地では8月4日、設置と試運転を重ね" }, { "text": "On the 5th, the supply of water for daily use began", "state": "translated", "quote": "5日、生活用水としての供給を開始" }, { "text": "In Yatsushiro City, a move to another water supply point in the city is scheduled for September 3", "state": "translated", "quote": "八代市では、9月3日に市内の別の給水拠点への移動を予定" } ], "companies": [ "株式会社キッツ", "株式会社キッツエスジーエス", "PEAD", "熊本県西原村", "八代市水道局", "和歌山県田辺市", "和歌山県紀美野町", "長野県辰野町", "栃木県佐野市", "宮城県大崎市", "福島県棚倉町", "新潟県阿賀町", "兵庫県新温泉町", "兵庫県香美町", "長野県飯田市", "岡山県鏡野町", "高知県いの町", "長崎県" ], "published_at": "2026-09-01T14:47:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000095982.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394710, "anchor": "n2394710", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394710", "title": "ジーンズブランドWrangler、写真家 操上和美によるFW2026ブランドルックを公開。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wrangler, founded in 1947", "state": "translated", "quote": "1947年に誕生したWrangler" }, { "text": "2026 fall/winter brand look", "state": "translated", "quote": "2026年秋冬のブランドルック" }, { "text": "Born in Hokkaido in 1936", "state": "translated", "quote": "1936年北海道生まれ" }, { "text": "Graduated from Tokyo College of Photography in 1961", "state": "translated", "quote": "1961年東京綜合写真専門学校卒業" }, { "text": "Began working as a freelance photographer in 1965", "state": "translated", "quote": "1965年からフリーランスの写真家として活動を始め" }, { "text": "1975年のラングラー（Wrangler）広告キャンペーン", "state": "original", "quote": "1975年のラングラー（Wrangler）広告キャンペーン" }, { "text": "Grand Prize at the 19th Japan Art Directors Club (ADC) Awards", "state": "translated", "quote": "第19回日本アートディレクターズクラブ（ADC）最高賞" } ], "companies": [ "Wrangler", "ラングラー", "操上和美" ], "published_at": "2026-09-01T14:47:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000001799.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394711, "anchor": "n2394711", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394711", "title": "LUNA EARTH, an accessories brand with items from 330 yen (tax included), opens its MEICHIKA store on Friday, September 4!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "330 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "330円（税込）" }, { "text": "Worth approximately 5,000 yen", "state": "translated", "quote": "約5,000円相当" }, { "text": "990 yen including tax", "state": "translated", "quote": "税込990円" }, { "text": "Capital: 40 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：4,000万円" } ], "companies": [ "株式会社エンドレス", "LUNA EARTH", "MEICHIKA" ], "published_at": "2026-09-01T14:46:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000891.000061261.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394712, "anchor": "n2394712", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394712", "title": "Which gourmet delight will you discover? Roll the dice to find out! The “Osaka Gourmet Dice” goes on sale—roll the dice and head out to enjoy exquisite food in Fukui, Hyogo and Wakayama.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "おねだん おとな1名様 18,800円（税込）", "state": "original", "quote": "おねだん おとな1名様 18,800円（税込）" } ], "companies": [ "西日本旅客鉄道株式会社", "tabiwa", "WESTER" ], "published_at": "2026-09-01T14:46:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002241.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394713, "anchor": "n2394713", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394713", "title": "Let’s show you Ikō-chan’s true power! Your 1 vote can make a big difference.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Voting period: Monday, August 17, 2026–Thursday, September 17", "state": "translated", "quote": "投票期間 ：2026年8月17日（月）～9月17日（木）" } ], "companies": [ "株式会社日本経済新聞社", "西日本旅客鉄道株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T14:45:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002237.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394714, "anchor": "n2394714", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394714", "title": "「ようこそ、パリが息づく毎日へ。」 ルノー キャプチャー L’esprit de Parisキャンペーンを実施", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Purchase cost: 150,000 yen", "state": "translated", "quote": "購入費用15万円" }, { "text": "Starting September 1 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "9月1日（火）から" }, { "text": "Monday, Nov. 30", "state": "translated", "quote": "11月30日（月）" } ], "companies": [ "ルノー・ジャポン株式会社", "ルノー" ], "published_at": "2026-09-01T14:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000249.000019201.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394727, "anchor": "n2394727", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394727", "title": "“Writing by hand on purpose” in the age of social media. Emi of OURHOME, whose books have sold a total of 680,000 copies, is turning her “My Note,” which she has kept for more than 20 years, into a product for the first time. Reservations for the “Likeme Planner 2027” and the My Note open September 1.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Related books have sold a total of 66,000 copies", "state": "translated", "quote": "関連書籍は累計6.6万部" }, { "text": "More than 70 books in total", "state": "translated", "quote": "累計70冊以上" }, { "text": "A just-right 60 pages", "state": "translated", "quote": "ちょうどいい60ページ" }, { "text": "My NOTE: 770 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "My NOTE：770円（税込）" }, { "text": "Save 55 yen when you buy 2 or more", "state": "translated", "quote": "2冊以上のまとめ買いで55円OFF" }, { "text": "Likeme Planner 2027 Basic (A5): 2,970 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Likeme手帳2027 ベーシック（A5）：2,970円（税込）" }, { "text": "Likeme Planner 2027 Light (B6): 1,540 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Likeme手帳2027 ライト（B6）：1,540円（税込）" }, { "text": "Operating with a team of 50 staff members", "state": "translated", "quote": "スタッフ50人と運営中" }, { "text": "22 books on everyday living", "state": "translated", "quote": "暮らしにまつわる著書22冊" } ], "companies": [ "OURHOME", "株式会社i bridge", "大和書房", "集英社", "扶桑社" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000169538.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394726, "anchor": "n2394726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394726", "title": "弁護士法人ブライト・税理士法人グランサーズ・BackofficeForce 3社協業で中小企業の管理部門を支援", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Companies with 30–200 employees", "state": "translated", "quote": "従業員30〜200名規模" }, { "text": "Monday, September 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月7日（月）" }, { "text": "15:00〜16:00", "state": "translated", "quote": "15:00〜16:00" } ], "companies": [ "弁護士法人ブライト", "税理士法人グランサーズ", "BackofficeForce株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000126984.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394725, "anchor": "n2394725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394725", "title": "[Held September 7] Encouraging those considering starting a business: “Dreams Come True Entrepreneurship Support Seminar”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 30 people", "state": "translated", "quote": "定員 30名" }, { "text": "Registration deadline: Reiwa 8, September 3", "state": "translated", "quote": "申込締切：令和8年9月3日" } ], "companies": [ "日本政策金融公庫", "大阪シティ信用金庫", "八尾市", "八尾商工会議所", "関西みらい銀行", "近畿税理士会八尾支部", "大阪府生活衛生営業指導センター", "株式会社ミセラボ", "GOOD LAUNDRY PLACE", "焼き鳥居酒屋 たいたい" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000130750.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394724, "anchor": "n2394724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394724", "title": "“Itsumo Ima – Light Reflected on Glass”: Kensaku Kakimoto Photography Exhibition", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Exhibition dates: Wednesday, September 23, 2026 (national holiday)–Sunday, October 4, 12:00–19:00 (final day: 11:00–17:00)", "state": "translated", "quote": "会期：2026年9月23日（水・祝）− 10月4日（日）12:00−19:00（最終日：11:00-17:00）" }, { "text": "参加費：1,000円 ワンドリンク付", "state": "original", "quote": "参加費：1,000円 ワンドリンク付" }, { "text": "Capacity: 60 students", "state": "translated", "quote": "定員：60名" } ], "companies": [ "一般社団法人オンザヒル", "LUMIX", "パナソニック株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000138509.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394723, "anchor": "n2394723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394723", "title": "人気ゲーム・アニメなど5作品、500を超える商品をラインナップ。『ULTRA STORE』がお台場に期間限定オープン！「お台場デジタルスタンプラリー」も同時開催！9月4日（金）～23日（水・祝）", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 500 products", "state": "translated", "quote": "500を超える商品" }, { "text": "Commemorative merchandise for the 35th and 30th anniversaries", "state": "translated", "quote": "35周年・30周年の記念グッズ" }, { "text": "“Tokyo Joypolis,” celebrating its 30th anniversary", "state": "translated", "quote": "30周年を迎えた「東京ジョイポリス」" }, { "text": "Friday, September 4, 2026 to Wednesday, September 23 (national holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日（金）から9月23日（水・祝）" } ], "companies": [ "ULTRA PLANET株式会社", "CAセガジョイポリス株式会社", "LED TOKYO株式会社", "株式会社セガ", "株式会社アトラス", "キングレコード株式会社", "株式会社ポニーキャニオン" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000181607.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394722, "anchor": "n2394722", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394722", "title": "75.9% of people who have renovated their homes say they have regrets | 377 people surveyed on “what they would redo”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "75.9% of people who have renovated their homes said they had regrets", "state": "translated", "quote": "リフォーム経験者の75.9％が「後悔あり」と回答" }, { "text": "66.3% of respondents are satisfied with their renovation overall", "state": "translated", "quote": "回答者の66.3％がリフォーム全体に満足しています" }, { "text": "This means that 64.8% of those satisfied with their renovation overall have some kind of regret", "state": "translated", "quote": "リフォーム全体に満足している人の64.8％が、何らかの後悔を抱えていることになります" }, { "text": "The most common response was “choose a different product or fixture,” cited by 75 people", "state": "translated", "quote": "最も多かったのは「別の商品・設備を選ぶ」の75人でした" }, { "text": "In second place was “change the color or material,” with 69 people", "state": "translated", "quote": "2位は「色や素材を変える」の69人" }, { "text": "In third place was “add outlets or lighting,” with 50 people", "state": "translated", "quote": "3位は「コンセントや照明を増やす」の50人です" }, { "text": "A survey of 377 people who have experienced home renovations", "state": "translated", "quote": "住宅リフォームを経験した377人を対象に" } ], "companies": [ "株式会社ベルテクノ", "アンドリフォーム" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000166503.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394721, "anchor": "n2394721", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394721", "title": "“じゃない方の千代田”から大抜擢！「千代田線男」が群馬県千代田町のふるさと大使に就任", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A town with a population of approximately 10,600", "state": "translated", "quote": "人口約10,600人の町です" }, { "text": "Within approximately 60 km of Tokyo", "state": "translated", "quote": "東京から約60km圏内" }, { "text": "A prize for 100 winners selected by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で100名様にプレゼント" } ], "companies": [ "群馬県千代田町", "サントリー" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000102557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394720, "anchor": "n2394720", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394720", "title": "“NISHIUMEDA CANDLE NIGHT,” lighting up the night in Osaka’s Nishi-Umeda district, set for Wednesday, December 9!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Marking a milestone of 21 years", "state": "translated", "quote": "丸21年の節目を迎えます" }, { "text": "Wednesday, December 9, 2026, 16:00–21:00", "state": "translated", "quote": "2026年12月9日（水）16:00〜21:00" } ], "companies": [ "阪神電気鉄道株式会社", "吉本ビルディング株式会社", "株式会社サンケイビル", "株式会社毎日新聞社", "日本郵政不動産株式会社", "阪急阪神ホールディングス株式会社", "カメヤマキャンドルハウス" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000141900.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394719, "anchor": "n2394719", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394719", "title": "Tour de Fuchu—touring the home of the TOKYO2020 road race—returns this year", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月1日（火）～11月29日（日）の3ヶ月間", "state": "original", "quote": "2026年9月1日（火）～11月29日（日）の3ヶ月間" }, { "text": "【1】A cycling tour around 府中市 (5.3 km)", "state": "translated", "quote": "【1】府中市内をぐるっとサイクリング（5.3km）" }, { "text": "【2】Tokyo 2020 Olympic Cycling Road Race Experience Course (18.3 km)", "state": "translated", "quote": "【2】東京2020 オリンピック自転車競技ロードレース満喫コース（18.3km）" }, { "text": "【3】A tour of sacred sites and power spots starting and ending in Fuchu (25.7 km)", "state": "translated", "quote": "【3】府中発着聖地 /パワースポット巡り（25.7km）" }, { "text": "【4】Fuchu Marathon Challenge (43.5 km)", "state": "translated", "quote": "【4】府中マラソンチャレンジ（43.5km）" }, { "text": "【5】Ride to Haneda, the gateway to the skies: Tama River Sky Bridge Ride (73.5 km)", "state": "translated", "quote": "【5】空の玄関・羽田へ!多摩川スカイブリッジライド（73.5km）" }, { "text": "Complete 1 course to receive 300G in currency.", "state": "translated", "quote": "1コース完走で付与される通貨は「300G」です。" }, { "text": "Complete all 5 courses to earn 1500G.", "state": "translated", "quote": "5コース完走時には「1500G」を獲得いただけます。" } ], "companies": [ "株式会社ルーツ・スポーツ・ジャパン", "府中市", "特定非営利活動法人府中観光協会", "大東京綜合卸売センター", "ツール・ド・ニッポン事務局", "BIORACER" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000173839.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394718, "anchor": "n2394718", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394718", "title": "Release of W-APPS, a shipping improvement solution and integrated platform that accelerates DX in logistics operations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: January 19, 1983", "state": "translated", "quote": "設立 ：1983年1月19日" }, { "text": "The International Logistics Exhibition 2026, to be held at Tokyo Big Sight from September 8, 2026 (Tuesday) to September 11 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日(火)～9月11日（金）まで東京ビッグサイトで開催される「国際物流総合展2026」" } ], "companies": [ "株式会社アトムエンジニアリング", "W-APPS", "PASSSORT", "TREMAS", "PACK-RUN", "barcorrect" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000089807.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394717, "anchor": "n2394717", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394717", "title": "Come party in Narita with costumes and BBQ provided! Limited October “Halloween BBQ” featuring Jack-o'-lantern-style gratin, “ghost pizza” and 7 other dishes", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1名様 8,100円（税込）", "state": "original", "quote": "1名様 8,100円（税込）" }, { "text": "アルコール飲み放題は1名につき追加1,000円（税込）", "state": "original", "quote": "アルコール飲み放題は1名につき追加1,000円（税込）" } ], "companies": [ "昭和フード株式会社", "ANAクラウンプラザホテル成田", "THE BBQ YARD GROVE HILLS NARITA" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000149333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394716, "anchor": "n2394716", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394716", "title": "ＪＡ三井リースグループ and 株式会社浜田 enter into a business partnership agreement", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In the recycling of solar panels, which are expected to generate 500,000 to 800,000 tons of waste annually in the late 2030s", "state": "translated", "quote": "2030年代後半に年間50万～80万トン規模の排出が見込まれる太陽光パネルの循環においては" } ], "companies": [ "JA三井リース株式会社", "JA三井リースアセット株式会社", "株式会社浜田" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000118220.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394715, "anchor": "n2394715", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394715", "title": "Asia's largest international children's film festival, the 33rd Kineko International Film Festival, to be held【This year's highlight: the world's first film screening featuring live voice dubbing by voice actors and a full orchestra】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "33rd Kineko International Film Festival", "state": "translated", "quote": "第33回キネコ国際映画祭" }, { "text": "Approximately 50,000 visitors in total", "state": "translated", "quote": "延べ約5万人の来場者" }, { "text": "More than 700 films", "state": "translated", "quote": "700本以上の作品" }, { "text": "53 films", "state": "translated", "quote": "53作品" }, { "text": "Ages 9–12 (4th through 6th grade)", "state": "translated", "quote": "9~12 歳(小学 4 年生〜小学 6 年生)" }, { "text": "Ages 13–18 (1st year of junior high school through 3rd year of high school)", "state": "translated", "quote": "13歳〜18歳（中学１年生〜高校３年生）" } ], "companies": [ "一般社団法人キネコ・フィルム", "世田谷フィルハーモニー管弦楽団", "二子玉川商店街振興組合", "全興連", "一般社団法人 日本国際教育協会", "スウェーデン大使館", "株式会社ティー ワイ リミテッド", "ベルリン国際映画祭", "シュリンゲル国際子ども・青少年映画祭", "Navona Film" ], "published_at": "2026-09-01T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000130193.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400641, "anchor": "n2400641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400641", "title": "【Correction】Announcement of the planned opening of FIT-EASY Fukui Matsumoto store", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Grand opening date: September 24, 2026 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "グランドオープン日：2026年9月24日（木）" }, { "text": "Pre-opening period: September 11, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "プレオープン期間：2026年9月11日（金）" }, { "text": "Monthly membership fees permanently discounted by ¥550 (tax included)", "state": "translated", "quote": "月会費が永久に550円（税込）割引" }, { "text": "Monthly membership fee: ¥7,678 (tax included)", "state": "translated", "quote": "月会費:7,678円（税込）" }, { "text": "Number of locations: 300", "state": "translated", "quote": "店舗数：300店舗" }, { "text": "Employees: 320", "state": "translated", "quote": "従業員数：320名" }, { "text": "Capital: 1,357,449,180 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1,357,449,180円" } ], "companies": [ "フィットイージー株式会社", "FIT-EASY" ], "published_at": "2026-09-01T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000998.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394807, "anchor": "n2394807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394807", "title": "Activewear brand ＜danskin（ダンスキン）＞", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A new collection will go on sale starting September 1, 2026 (Tuesday).", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）より新たなコレクションを販売開始いたします。" }, { "text": "Available in 10 colors", "state": "translated", "quote": "10色展開" }, { "text": "Bra Top ¥7,700–9,900", "state": "translated", "quote": "Bra Top ¥7,700 〜9,900" }, { "text": "Leggings ¥15,400–16,500", "state": "translated", "quote": "Leggings ¥15,400 〜16,500" }, { "text": "Short Sleeve Tops ¥7,700–8,800", "state": "translated", "quote": "Short Sleeve Tops ¥7,700 〜8,800" }, { "text": "Long Sleeve Tops ¥8,800–16,500", "state": "translated", "quote": "Long Sleeve Tops ¥8,800 〜16,500" }, { "text": "Pants ¥11,000–16,500", "state": "translated", "quote": "Pants ¥11,000 〜16,500" }, { "text": "Sweat / Fleece ¥16,500–19,800", "state": "translated", "quote": "Sweat / Fleece ¥16,500 〜19,800" }, { "text": "Knit ¥18,700–22,000", "state": "translated", "quote": "Knit ¥18,700 〜22,000" }, { "text": "Outer ¥16,500–24,200", "state": "translated", "quote": "Outer ¥16,500 〜24,200" }, { "text": "The event is scheduled to be held at Omotesando Hills starting October 2, 2026 (Friday).", "state": "translated", "quote": "2026年10月2日（金）より表参道ヒルズにて開催予定です。" }, { "text": "Established August 7, 2020", "state": "translated", "quote": "2020年8月7日設立" } ], "companies": [ "BAJ株式会社", "danskin（ダンスキン）", "スーパースポーツゼビオ", "ビクトリア", "オッシュマンズ" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187117.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394806, "anchor": "n2394806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394806", "title": "“Expanding into Malaysia, made easier.” Jisa Japan begins strategic business partnership with TASTE FOOD JAPAN", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 1,000,000 ringgit", "state": "translated", "quote": "資本金：1,000,000リンギット" } ], "companies": [ "催事ジャパン株式会社", "TASTE FOOD JAPAN SDN. BHD.", "伝説のすた丼屋", "肉汁餃子のダンダダン", "麺家いろは", "麺屋帆のる" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394805, "anchor": "n2394805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394805", "title": "A day in late autumn immersed in Japanese aesthetics: a once-in-a-lifetime experience at 大橋茶寮, a registered tangible cultural property", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On November 23, 2026 (public holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年11月23日（祝）に" }, { "text": "Participation fee: ¥50,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "参加費 50,000円（税込）" }, { "text": "Duration: approximately 150 minutes", "state": "translated", "quote": "所要時間：約150分" } ], "companies": [ "一般社団法人文化継承機構", "大橋茶寮", "青柳", "淡交社", "裏千家", "NHK" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000128147.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394804, "anchor": "n2394804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394804", "title": "＜danskin（ダンスキン）＞ enters a new chapter with a new logo and concept; pop-up store to open at Omotesando Hills", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026 collection", "state": "translated", "quote": "2026年コレクション" }, { "text": "An impressive range of 10 colors", "state": "translated", "quote": "圧巻の10色展開" }, { "text": "Urban women in their 30s to 50s", "state": "translated", "quote": "30〜50代の都市型女性" }, { "text": "Established August 7, 2020", "state": "translated", "quote": "2020年8月7日設立" } ], "companies": [ "danskin（ダンスキン）", "BAJ株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187117.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394803, "anchor": "n2394803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394803", "title": "【Recognized worldwide for its delicious taste】Wins the Superior Taste Award from the International Taste Institute! Full-scale promotion of SOBUE Honey, made by rare Japanese honeybees, and SOBUE MEAD, brewed with sake yeast", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Three stars in the Superior Taste Award", "state": "translated", "quote": "「優秀味覚賞（Superior Taste Award）」三ツ星" } ], "companies": [ "株式会社マミリカズ", "International Taste Institute", "CAMPFIRE" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189588.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394802, "anchor": "n2394802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394802", "title": "【Grand reopening on September 13, 2026 (Sunday)】A-VILLAGE, a stay-oriented facility on Ajigaura Beach in Hitachinaka, evolves into a multi-purpose entertainment hub!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The grand reopening will take place on September 13, 2026 (Sunday).", "state": "translated", "quote": "2026年9月13日（日）にグランドリニューアルオープンいたします" }, { "text": "September 13, 2026 (Sunday), 11:30", "state": "translated", "quote": "2026年9月13日（日）11：30" }, { "text": "〒311-1201 44-1 Ajigaura-cho, Hitachinaka, Ibaraki Prefecture", "state": "translated", "quote": "〒311-1201 茨城県ひたちなか市阿字ヶ浦町44-1" }, { "text": "TEL 029ｰ219-5556", "state": "translated", "quote": "TEL 029ｰ219-5556" }, { "text": "TEL: 090-6003-0956", "state": "translated", "quote": "TEL： 090-6003-0956" } ], "companies": [ "株式会社生涯現役計画", "株式会社ひとは" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000176929.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394801, "anchor": "n2394801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394801", "title": "飲食店専用「内臓美人」から初の炭酸割り商品「自愛ジンジャーノ」を9月16日発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Used at approximately 3,000 restaurants nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約3,000店舗の飲食店に導入" }, { "text": "Regular price: ¥10,000 (tax included) per bag", "state": "translated", "quote": "通常価格 10,000円（税込）／袋" }, { "text": "¥9,000 (tax included) per bag when purchasing 2 or more bags together", "state": "translated", "quote": "2袋以上まとめてご購入の場合 9,000円（税込）／袋" }, { "text": "300 g (approximately 120 servings)", "state": "translated", "quote": "300g入（約120杯分）" } ], "companies": [ "株式会社リノトラ", "内臓美人", "自愛ジンジャーノ" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185202.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394800, "anchor": "n2394800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394800", "title": "New web program “Learn from Taizo Sugimura! The Story of Homes and Money,” featuring Taizo Sugimura, is now available! Explaining everything from “owning vs. renting” to home loans and tax incentives from an investor's perspective. An information site that gently answers questions about housing gets fully underway!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "930 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国930店舗" }, { "text": "6,288 staff members", "state": "translated", "quote": "6,288名のスタッフ" } ], "companies": [ "株式会社センチュリー21・ジャパン", "旭川はれて屋台村", "唐戸はれて横丁", "旭川平和通商店街振興組合" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000077279.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394799, "anchor": "n2394799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394799", "title": "Experience professional art and build the city of the future with creators. “Tsukururu,” an art event for children, will be held for the first time on October 17 (Saturday) and 18 (Sunday) at Urban Dock LaLaport Toyosu.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Dates: October 17 (Saturday)–18 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "日程：2026年10月17日（土）- 18日（日）" }, { "text": "Hours: 10:00–19:00", "state": "translated", "quote": "時間：10：00〜19：00" }, { "text": "Admission: Free", "state": "translated", "quote": "費用：無料" } ], "companies": [ "一般社団法人 日本美術著作権連合", "一般社団法人 授業目的公衆送信補償金等管理協会（SARTRAS）", "日本美術家連盟（JAA）", "日本グラフィックデザイン協会（JAGDA）", "日本児童出版美術家連盟（童美連）", "日本理科美術協会（理科美）", "日本出版美術家連盟（JPAL）", "東京イラストレーターズ・ソサエティ（TIS）", "日本図書設計家協会（図書設計）" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188607.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394798, "anchor": "n2394798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394798", "title": "Featuring bloodlines associated with the club and progeny of G1 winners! Inzel Thoroughbred Club opens applications for new members on September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We are announcing 31 horses for the 2026 recruitment season.", "state": "translated", "quote": "2026年度募集馬31頭を発表します" }, { "text": "募集総額は1億円（1口20万円・全500口）", "state": "original", "quote": "募集総額は1億円（1口20万円・全500口）" }, { "text": "募集総額は5000万円（1口10万円・全500口）", "state": "original", "quote": "募集総額は5000万円（1口10万円・全500口）" } ], "companies": [ "株式会社インゼルサラブレッドクラブ", "インゼルレーシング", "ノーザンファーム", "社台ファーム", "三嶋牧場" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000082098.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394797, "anchor": "n2394797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394797", "title": "Announcement of the release of the RCF EVOX JMIX9, an active 3-way portable speaker with built-in mixer", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2100W Peak, 12\", 6 × 3\", 1.75\", active 3-way portable speaker with built-in digital mixer", "state": "translated", "quote": "2100W Peak, 12\", 6 × 3\", 1.75\", デジタルミキサー内蔵アクティブ3ウェイポータブルスピーカー" }, { "text": "Audio streaming is possible within a range of approximately 10 m.", "state": "translated", "quote": "最大約10ｍの範囲でオーディオストリーミングが可能です" } ], "companies": [ "音響特機株式会社", "RCF", "THAT Corporation" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000154154.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394796, "anchor": "n2394796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394796", "title": "CAT-CreativeGroup株式会社 announces the signing of a business transfer agreement to transfer its comic editing business to 株式会社イマジカインフォス", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Contract execution date: Aug. 31, 2026", "state": "translated", "quote": "契約締結日: 2026年8月31日" }, { "text": "Business transfer date (effective date): Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "事業譲渡期日（効力発生日）: 2026年9月1日" } ], "companies": [ "CAT-CreativeGroup株式会社", "株式会社イマジカインフォス" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000112593.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394795, "anchor": "n2394795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394795", "title": "“Talking about” unveils its latest theme, “HORROR.” Featuring ちいかわ, ナガノキャラクターズ, mofusand, 可愛い嘘のカワウソ, and even “うまい棒”—", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A lineup of T-shirts in 10 styles", "state": "translated", "quote": "全10型のTシャツをラインアップ" }, { "text": "うまい棒 Corn Potage Flavor T-shirt (Horror Ver.) (BLK/WHT size:M–XL) ¥7,700 (tax included)", "state": "translated", "quote": "うまい棒 コーンポタージュ味 Tシャツ(ホラーVer.) (BLK/WHT size:M〜XL) 7,700円(税込)" }, { "text": "うまい棒 Mentaiko Flavor T-shirt (Horror Ver.) (BLK/WHT size:M–XL) ¥7,700 (tax included)", "state": "translated", "quote": "うまい棒 めんたい味 Tシャツ(ホラーVer.) (BLK/WHT size:M〜XL) 7,700円(税込)" }, { "text": "Foam-print T-shirt OPERATION:OMURICE (size:M–XL) ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "発泡プリントTシャツ OPERATION:OMURICE (size:M〜XL) 5,500円(税込)" }, { "text": "Foil-print T-shirt ULTRASONIC ATTACK (size:M–XL) ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "箔プリントTシャツ ULTRASONIC ATTACK (size:M〜XL) 5,500円(税込)" }, { "text": "Foam-print T-shirt BAPHOMET GOURMET (size:M–XL) ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "発泡プリントTシャツ BAPHOMET GOURMET (size:M〜XL) 5,500円(税込)" }, { "text": "Foam-print T-shirt Sobbing (size:M–XL) ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "発泡プリントTシャツ 咽び泣く (size:M〜XL) 5,500円(税込)" }, { "text": "Foil-print T-shirt Mogura Croquette (Alien) (size:M–XL) ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "箔プリントTシャツ もぐらコロッケ（宇宙人） (size:M〜XL) 5,500円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社トーキング", "ちいかわ", "ナガノキャラクターズ", "mofusand", "可愛い嘘のカワウソ", "うまい棒" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000179675.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394794, "anchor": "n2394794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2394794", "title": "[Kansai debut] Metro-area used-home renovation and resale company “メジャースケール” to open its first regional office at グラングリーン大阪 on Sept. 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日" }, { "text": "Plans to grow to a team of 4–5 people by the end of 2026", "state": "translated", "quote": "2026年内に4～5名体制へ" } ], "companies": [ "メジャースケール株式会社", "グラングリーン大阪" ], "published_at": "2026-09-01T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000114584.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400418, "anchor": "n2400418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400418", "title": "Integrates the “カワハラウォーキング” and “リハビリインソール” brands, with classes, instruction and products presented on a single official website", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Integration date: Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "統合日：2026年9月1日" } ], "companies": [ "株式会社リハビリインソール", "カワハラウォーキング", "リハビリインソール", "LINEヤフー株式会社", "一般社団法人KAWAHARA WALKING", "大阪市生野区社会福祉協議会", "森ノ宮医療学園専門学校", "橿原市", "橿原市社会福祉協議会", "泉佐野市", "首都大学東京", "東京都立大学", "日本ウォーキング学会", "日本ノルディック・ウォーク学会", "近畿理学療法学会" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000097575.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400417, "anchor": "n2400417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400417", "title": "Setagaya rental management company ファニーホーム fully renovates its rental management website｜To mark the occasion, its representative will personally present a monthly management fee ¥0 plan to the first 30 applicants", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monthly management fee ¥0 plan", "state": "translated", "quote": "月額管理料0円プラン" }, { "text": "Average occupancy rate: 98.3%", "state": "translated", "quote": "平均入居率98.3％" }, { "text": "First 30 applicants", "state": "translated", "quote": "先着30名" }, { "text": "About 17,800 listed properties", "state": "translated", "quote": "掲載物件数は約17,800件" }, { "text": "About 2,000 publicly listed properties", "state": "translated", "quote": "公開物件数は約2,000件" } ], "companies": [ "株式会社ファニーホーム", "旭化成グループ", "大和ハウスグループ" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188271.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400416, "anchor": "n2400416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400416", "title": "配送型ネットレンタルの先駆け「礼服・喪服レンタルの相羽」 simultaneously opens 2 locations of its 24-hour unmanned formalwear rental shop “今すぐ喪服” in Kanda, Tokyo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "24-hour unmanned formalwear rental shop", "state": "translated", "quote": "24時間無人礼服レンタルショップ" }, { "text": "Both rental periods are 3 nights and 4 days, starting on the date of the store reservation (rental start date)", "state": "translated", "quote": "レンタル期間はいずれも来店予約日（レンタル開始日）から3泊4日" }, { "text": "6,000 yen", "state": "translated", "quote": "6,000円" }, { "text": "7,000 yen", "state": "translated", "quote": "7,000円" } ], "companies": [ "株式会社レイズインターナショナル", "礼服・喪服レンタルの相羽", "今すぐ喪服" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189429.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400415, "anchor": "n2400415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400415", "title": "A moving cultural treasure races through Nagoya. “Gulf Nagoya Nostalgic Car Festival 2027 THE Tokugawa RUN” confirmed", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1967年に発売されたマツダ コスモスポーツの60周年", "state": "original", "quote": "1967年に発売されたマツダ コスモスポーツの60周年" }, { "text": "March 13 (Sat.) and 14 (Sun.), 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月13日（土）・14日（日）" }, { "text": "Expected attendance: 15,000–20,000 people over 2 days", "state": "translated", "quote": "想定来場者数：15,000〜20,000人／2日間" } ], "companies": [ "名古屋ノスタルジックカーフェスティバル実行委員会", "マツダ", "Gulf" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189593.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400414, "anchor": "n2400414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400414", "title": "No internet required—from finding an evacuation shelter to completing registration! Launch of “NIGERU,” an offline disaster-prevention app tackling social challenges", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Evacuation shelter data for approximately 190,000 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約19万箇所の避難所データ" } ], "companies": [ "株式会社コンプラス", "消防庁", "NHK" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400413, "anchor": "n2400413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400413", "title": "TP to exhibit as an official sponsor at “Call Center/CRM Demo & Conference 2026 in Tokyo”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nov. 12 (Thu.) and 13 (Fri.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月12日（木）・13日（金）" }, { "text": "Booth (4A-9)", "state": "translated", "quote": "ブース（4A-9）" }, { "text": "A team of approximately 1,300 people", "state": "translated", "quote": "約1,300名の体制" }, { "text": "More than 5,000 attendees", "state": "translated", "quote": "5,000名を超える来場者" }, { "text": "Approximately 100 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界約100カ国" } ], "companies": [ "TP Japan", "TP Group" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186301.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400412, "anchor": "n2400412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400412", "title": "A “thank you” from a Saitama homebuilder founded 145 years ago and now in its 5th generation. Get 4 furniture items plus options with a signed contract", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded 145 years ago", "state": "translated", "quote": "創業145年" }, { "text": "Limited to a total of 6 groups", "state": "translated", "quote": "合計6組様限定" }, { "text": "4-piece furniture set", "state": "translated", "quote": "家具4点セット" }, { "text": "Choose 1 from 13 types", "state": "translated", "quote": "全13種から1つ選択" } ], "companies": [ "Blue Style 株式会社", "株式会社 荻野工務店" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187180.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400222, "anchor": "n2400222", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400222", "title": "No internet required—from finding an evacuation shelter to completing registration! Launch of “NIGERU,” an offline disaster-prevention app tackling social challenges", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Evacuation shelter data for approximately 190,000 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約19万箇所の避難所データ" } ], "companies": [ "株式会社コンプラス", "消防庁", "NHK" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400221, "anchor": "n2400221", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400221", "title": "No internet required—from finding an evacuation shelter to completing registration! Launch of “NIGERU,” an offline disaster-prevention app tackling social challenges", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Evacuation shelter data for approximately 190,000 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約19万箇所の避難所データ" } ], "companies": [ "株式会社コンプラス", "消防庁", "NHK" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400220, "anchor": "n2400220", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400220", "title": "【オーソフィートジャパン】From footwear to guidance on posture and walking. Making “health investment” more accessible.", "title_state": "translated", "summary": "オーソフィートジャパン earns an instructor qualification from the Japan Walking Association and cuts the price of its flagship model to ¥19,800. Expanding foot care for health-conscious consumers nationwide.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本ウオーキング協会", "医療法人社団青泉会下北沢病院", "Orthofeet Inc." ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000180000.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400219, "anchor": "n2400219", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400219", "title": "【Sendai】A new “ginger × hot-and-sour soup” ramen is here! 生姜ワンダー。 to launch its fall-only “Ginger Hot-and-Sour Soup Noodles” on Tues., Sept. 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格： 980円（税込）" }, { "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）より" } ], "companies": [ "生姜ワンダー。", "株式会社Exceed" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189121.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400218, "anchor": "n2400218", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400218", "title": "【Tokyo Harajuku Kimono Experience / Kimono Experience Tokyo】NINJA HARAJUKU launches a new Japanese culture and art experience combining kimono, creative hairstyling and makeup, and photography", "title_state": "translated", "summary": "NINJA HARAJUKU launches an experience in Harajuku combining kimono, creative makeup and photography, offering high-quality Japanese cultural experiences for international visitors.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000156838.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400217, "anchor": "n2400217", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400217", "title": "Launch of an AI facial-recognition monitoring support system at care facility わかたけ新子安", "title_state": "translated", "summary": "若竹大壽會 and 4 partner companies introduce an AI facial-recognition monitoring system at care facility わかたけ新子安, opening in 2026. The system aims to ensure safety while improving operational efficiency.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "社会福祉法人 若竹大寿会", "NTTデータ ルウィーブ株式会社", "サイバーリンク株式会社", "株式会社日本HP" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182763.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400216, "anchor": "n2400216", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400216", "title": "“Only 1 company can secure each area”—AIO consulting for inns and hotels opens applications on Sept. 1 for exclusive local territories across 1,000 areas nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,000 areas nationwide", "state": "translated", "quote": "全国1,000エリア" }, { "text": "1エリア1社", "state": "original", "quote": "1エリア1社" }, { "text": "¥130,000 per month", "state": "translated", "quote": "月額13万円" }, { "text": "¥300,000 per month", "state": "translated", "quote": "月額¥300,000" }, { "text": "AI responses generally list 3–5 facilities", "state": "translated", "quote": "AIの回答に挙がる施設はおおむね3〜5件" } ], "companies": [ "バクリ株式会社", "AIO・LLMOコンサルティング", "PR TIMES" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000155164.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400215, "anchor": "n2400215", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400215", "title": "John Lobb Tokyo Midtown store reopens", "title_state": "translated", "summary": "The John Lobb Tokyo Midtown store will reopen as a new-concept store on Sept. 2, 2026. It aims to attract and retain luxury customers with the release of limited-edition models and enhanced customization experiences.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000053256.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400214, "anchor": "n2400214", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400214", "title": "【First location】“Torano-ko,” drawn by Chiharu Sakazaki, creator of “Suica’s Penguin,” becomes the icon! “虎子堂,” a butter confectionery specialty shop from sweets media “ufu.,” opens at Gransta Tokyo on Wed., Sept. 16", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On Wed., Sept. 16, 2026, we will open our new brand, “バター菓子専科 虎子堂（ばたーがしせんか とらのこどう）,” in the Marunouchi ticket-gate area on the basement level of “Gransta Tokyo” inside JR Tokyo Station.", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日(水)、JR東京駅構内「グランスタ東京」地下 丸の内改札内エリアに、新ブランド「バター菓子専科 虎子堂（ばたーがしせんか とらのこどう）」をオープンいたします。" }, { "text": "4-piece pack: ¥1,380 (tax included)", "state": "translated", "quote": "4個入：1,380円(税込)" }, { "text": "8-piece pack: ¥2,670 (tax included)", "state": "translated", "quote": "8個入：2,670円 (税込)" }, { "text": "12-piece pack: ¥3,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "12個入：3,990円（税込）" }, { "text": "とらのカンカン ：1,800円 (税込)", "state": "original", "quote": "とらのカンカン ：1,800円 (税込)" }, { "text": "Anko butter: ¥560 (tax included)", "state": "translated", "quote": "あんバター：560円(税込)" }, { "text": "Caramel mochi: ¥560 (tax included)", "state": "translated", "quote": "キャラメル餅：560円 (税込)" }, { "text": "Corn butter: ¥560 (tax included)", "state": "translated", "quote": "もろこしバター：560円 (税込)" }, { "text": "【Seasonal】Mitsu-imo sweet potato mascarpone: ¥600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【季節限定】蜜芋マスカルポーネ：600円 (税込)" }, { "text": "More-than-butter financier: ¥450 (tax included)", "state": "translated", "quote": "バターよりバターフィナンシェ ：450円 (税込)" }, { "text": "Tiger", "state": "translated", "quote": "とら" } ], "companies": [ "ufu.", "JR東日本", "株式会社風讃社", "木下製餡所", "株式会社VEGEFARM OKINAWA具志堅農園" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000074408.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400213, "anchor": "n2400213", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400213", "title": "An exclusive video of dog antics by Rayザー Ramon RG, who became a dog, also available! “I’ve got a funny one!” Campaign and photo call about dog itchiness launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting today, Tues., Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "本日2026年9月1日（火）より開催" }, { "text": "During the period from Oct. 1 (Thu.) to Dec. 31 (Thu.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日（木）～12月31日（木）の期間中" }, { "text": "2026年9月1日（火）～11月30日（月）", "state": "original", "quote": "2026年9月1日（火）～11月30日（月）" }, { "text": "Wonderful gifts that both owners and their dogs will love will be awarded to 21 winners", "state": "translated", "quote": "飼い主様もワンちゃんもうれしい素敵なグッズが入賞された21名様に贈られます" } ], "companies": [ "エランコジャパン株式会社", "イーライリリー社" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000117339.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400212, "anchor": "n2400212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400212", "title": "Newly opens the Kyotanabe Sales Office in Kyotanabe, Kyoto Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "Sagawa Global Logistics will open the Kyotanabe Branch in Kyotanabe, Kyoto Prefecture, on September 1, 2026. The company aims to strengthen its network as a logistics hub in the Kansai region.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000122483.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400211, "anchor": "n2400211", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400211", "title": "Swiss watch brand CENTURY unveils an anniversary model from its “Midnight Sun” collection to mark its 60th anniversary", "title_state": "translated", "summary": "Swiss watch brand CENTURY will release an anniversary model from its iconic “Midnight Sun” collection in September 2026 to mark the company’s 60th anniversary. The limited-edition model combines its proprietary sapphire-case technology with craftsmanship.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000003582.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400210, "anchor": "n2400210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400210", "title": "“かくれ鬼” to appear at Tokyo Game Show 2026; latest trailer and gameplay introduction video released", "title_state": "translated", "summary": "FORCE announced that its in-development asymmetrical horror game “かくれ鬼” will appear at Tokyo Game Show 2026 and released the latest demo and video. The showcase will highlight its innovative gameplay and technical capabilities for players and the industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000134541.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400209, "anchor": "n2400209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400209", "title": "トライアドジャパン株式会社 opens Kyoto Office of its Pharmaceutical Development Headquarters, its first base in the Kansai region", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Start of operations", "state": "translated", "quote": "営業開始日" } ], "companies": [ "トライアドジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000109622.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400208, "anchor": "n2400208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400208", "title": "りこんほっとLINE launches beta version of “よりそいほっとAI,” a service people can talk to even before deciding whether to divorce", "title_state": "translated", "summary": "りこんほっとLINE has launched the beta version of “よりそいほっとAI,” an AI counseling service for people dealing with divorce or marital problems. It is available for conversations 24 hours a day and aims to lower the psychological barriers to seeking advice.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000179950.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400207, "anchor": "n2400207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400207", "title": "ノーコーダーズジャパン協会、協会名称を「AI & NoCoders Japan協会」に変更", "title_state": "original", "summary": "NoCoders Japan協会 will change its name to “AI & NoCoders Japan協会” from July 2026, entering a new phase focused on promoting the convergence of AI and no-code.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000067318.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400206, "anchor": "n2400206", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400206", "title": "Training the new leading role of the AI era: Forward Deployed Engineers (FDEs). 株式会社グリーンウォーターズ launches its “AI Business FDE Training Program”", "title_state": "translated", "summary": "グリーンウォーターズ will launch an online program in September 2026 to train FDEs, a new profession in the AI era. The program will strengthen career support for working adults.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "経済産業省", "OpenAI", "Google", "日本経済新聞" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000091687.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400205, "anchor": "n2400205", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400205", "title": "Start sales in as little as 3 days, even without a sales department. “Sales Studio AKAMEDIA START PLAN” launches a results-driven sales support service starting at ¥500,000 per month!!", "title_state": "translated", "summary": "アカメディア has launched “Sales Studio AKAMEDIA MINIMUM PLAN,” a sales support service costing ¥500,000 per month for companies without a sales department. A dedicated team can get to work in as little as 3 days, generating results with AI and personnel.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000164929.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400204, "anchor": "n2400204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400204", "title": "Former Japan women’s national volleyball team player Kana Oyama appointed team director of Artemis Hokkaido", "title_state": "translated", "summary": "Former Japan women’s national volleyball team player Kana Oyama will become team director of Artemis Hokkaido effective September 1, 2026. Through player development, support for the next generation and regional partnerships, she will promote a new role model for women athletes from Hokkaido.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000165716.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400203, "anchor": "n2400203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400203", "title": "“味噌とんちゃん屋” extends its annual cold-noodle fair through the end of September amid scorching heat and strong demand, after sales surpass 200,000 meals; new “Hellish Taiwanese Cold Noodles” also unveiled!", "title_state": "translated", "summary": "“味噌とんちゃん屋” has extended its cold-noodle fair through the end of September and launched a new product, “Hellish Taiwanese Cold Noodles.” Its cold-noodle series, which has sold more than 200,000 meals in total, is expanding further.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000052309.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400202, "anchor": "n2400202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400202", "title": "X TREATMENT joins group exhibition “Akaku” as creative partner", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 7,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：7,700円（税込）" }, { "text": "28 creators affiliated with ASOBISYSTEM", "state": "translated", "quote": "アソビシステム所属28名のクリエイター" }, { "text": "参加クリエイター（50音順）", "state": "original", "quote": "参加クリエイター（50音順）" } ], "companies": [ "X TREATMENT", "株式会社NAKAMA-Lab", "アソビシステム株式会社", "Akaku", "kakimaku", "乃の木そよ", "CLIP STUDIO PAINT", "アルプスの少女ハイジ", "＆Shimajiro", "オリオンビール", "くら寿司", "ゼブラ", "新日本プロレス", "SUBARU", "Hi! Mckee", "Paris Saint-Germain", "フエキくん", "マリオンクレープ", "LIHIT LAB.", "ロッテ イタガム", "ワコム" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000052549.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400201, "anchor": "n2400201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400201", "title": "[First location in Hyogo Prefecture] “ぐり虎 製麺食堂,” a new brand from Michelin Guide-listed popular ramen shop “麺処ぐり虎,” to grand-open in Himeji, Hyogo Prefecture, on September 2, 2026!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月2日" }, { "text": "ラーメン1杯550円", "state": "original", "quote": "ラーメン1杯550円" }, { "text": "Currently operates 15 locations in Okayama Prefecture, Osaka Prefecture, Kyoto, Kanagawa Prefecture, Nagoya, Hiroshima, Shimane Prefecture and Kagawa Prefecture", "state": "translated", "quote": "現在岡山県、大阪府、京都、神奈川県、名古屋市、広島市、島根県、香川県と15店舗出店" }, { "text": "Simmer for 八 hours, gently extracting the flavor until the surface of the soup just begins to ripple", "state": "translated", "quote": "八時間スープの表面が揺らぐ程度でじっくりと旨味を抽出" }, { "text": "Simmer pork bones, knuckles, heads and trotters for 十三 hours", "state": "translated", "quote": "豚骨ガラ・げんこつ・頭・豚足などを十三時間炊き込み" } ], "companies": [ "株式会社guriko", "麺処ぐり虎", "ぐり虎 製麺食堂", "麺処ほん田", "和麺ぐり虎", "ぐり虎 Home made Noodle", "ぐり虎Ocen club", "Zeetle" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000087495.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400200, "anchor": "n2400200", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400200", "title": "Applications open for the FY26 “Grave Director Certification Exam,” which trains specialists to understand the true nature of graves!", "title_state": "translated", "summary": "The Japan Stone Industry Association announced that it will hold the “Grave Director Certification Exam” in November 2026. By training specialists, it aims to pass on memorial culture and prevent consumer disputes.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000147687.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400199, "anchor": "n2400199", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400199", "title": "“飛騨牛焼肉 牛ざんまい” extends its cold-noodle fair through the end of September amid scorching heat and strong demand, after sales surpass 100,000 meals; new “Hellish Taiwanese Cold Noodles” also unveiled!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales of the cold-noodle series surpass 100,000 meals", "state": "translated", "quote": "冷麺シリーズ累計販売数は10万食を突破" }, { "text": "Price: ¥999 (¥1,099 including tax)", "state": "translated", "quote": "価 格：999円（税込 1,099円）" }, { "text": "Number of locations: 46", "state": "translated", "quote": "店舗数：46店舗" } ], "companies": [ "株式会社AJドリームクリエイト", "飛騨牛焼肉 牛ざんまい" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000052309.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400198, "anchor": "n2400198", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400198", "title": "15年目を迎えた「下北沢カレーフェスティバル2026」が10月8日(木)より開催！株式会社セガの人気ゲーム「ぷよぷよ」「ソニック」とのコラボが決定、メインビジュアルを公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Marking its 15th year", "state": "translated", "quote": "15年目を迎えた" }, { "text": "18 days", "state": "translated", "quote": "18日間" }, { "text": "More than 100,000 people attend every year", "state": "translated", "quote": "毎年10万人以上が参加" }, { "text": "Both marking their 35th anniversaries", "state": "translated", "quote": "ともに35周年を迎えた" }, { "text": "135 locations in Shimokitazawa", "state": "translated", "quote": "下北沢135店舗" }, { "text": "110 restaurants", "state": "translated", "quote": "110の飲食店" }, { "text": "21 locations participating", "state": "translated", "quote": "21店舗参加" }, { "text": "With 4 locations joining", "state": "translated", "quote": "4店舗が加わり" }, { "text": "Receive it with 3 stamps", "state": "translated", "quote": "3スタンプでもらえ" }, { "text": "Collect 25 stamps", "state": "translated", "quote": "25スタンプを集める" }, { "text": "12 prizes in total", "state": "translated", "quote": "合計12の景品" }, { "text": "¥2,400", "state": "translated", "quote": "2400円" }, { "text": "Drink charge of ¥600, billed separately", "state": "translated", "quote": "別途ドリンク代 600円" } ], "companies": [ "株式会社セガ", "株式会社あおとき" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000119791.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400197, "anchor": "n2400197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400197", "title": "Documentary film “つながりミライ” to receive an invited screening at Indonesia’s international NextScene Kids & Youth Film Festival", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "With approximately 53 works from around the world screening at the festival", "state": "translated", "quote": "世界各国から集まった約53作品が現地で上映されるなか" }, { "text": "16 years of work in rural Cambodia", "state": "translated", "quote": "カンボジアの農村での16年の活動" }, { "text": "Construction of 17 schools to date", "state": "translated", "quote": "これまでに17校の学校建設" }, { "text": "Creating learning opportunities for more than 8,500 children", "state": "translated", "quote": "8,500人以上の子どもたちへの学びの機会づくり" }, { "text": "Runtime: 64 minutes", "state": "translated", "quote": "上映時間 64分" } ], "companies": [ "NPO法人earth tree", "SAKIRA Inc." ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000137051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400196, "anchor": "n2400196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400196", "title": "The winners and losers in new AI businesses are decided outside AI — of 66 AI commercialization cases by major companies, only 2 have verifiable results; primary verification of 137 domestic and international cases (Industry Report Vol.6)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Only 2 have verifiable results", "state": "translated", "quote": "実績を開示できているのは実質2件" }, { "text": "Survey of 477 companies across 19 industries", "state": "translated", "quote": "477社・19業種の調査" }, { "text": "Of the 71 confirmed startup cases, at least 8 are", "state": "translated", "quote": "スタートアップは、確定71件のうち少なくとも8件が" }, { "text": "A total of 272 potential cases collected", "state": "translated", "quote": "延べ272件の候補を収集" }, { "text": "39 cases of major companies selling externally", "state": "translated", "quote": "大企業の外販39件" }, { "text": "29 remain active and are growing as announced", "state": "translated", "quote": "発表どおり現存・拡大が29件" }, { "text": "10 have ended, been scaled back or put on hold", "state": "translated", "quote": "終了・縮小・留保が10件" }, { "text": "Service ended in June 2020", "state": "translated", "quote": "2020年6月にサービスを終了" }, { "text": "Launched in 2018 and ended in 2022", "state": "translated", "quote": "2018年に開始して2022年に提供を終えて" }, { "text": "Sept. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日" }, { "text": "July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月" } ], "companies": [ "アーキタイプ株式会社", "資生堂", "NTTドコモ" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000168065.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400195, "anchor": "n2400195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400195", "title": "10pct. launches integration between its “Be.” booking system and “ねっぱん！サイトコントローラー＋＋,” the lodging sales management system with the industry’s No.1 market share※", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: ¥1 million", "state": "translated", "quote": "資本金 ：100万円" }, { "text": "Capital: ¥161 million", "state": "translated", "quote": "資本金 ：1億6,100万円" } ], "companies": [ "10pct.", "楽天トラベルサービス株式会社", "デロイト トーマツ ミック経済研究所株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000149914.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400194, "anchor": "n2400194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400194", "title": "田中貴金属記念財団 opens applications on September 1 for research grants related to precious metals, offering a top award of ¥10 million and a total of ¥20 million", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Top award: ¥10 million", "state": "translated", "quote": "最高金額1,000万円" }, { "text": "Total: 20 million yen", "state": "translated", "quote": "総額2,000万円" } ], "companies": [ "田中貴金属記念財団", "田中貴金属工業株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000043319.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400193, "anchor": "n2400193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400193", "title": "44% were “unaware” of changes to the key B-1 visa rules for engineers traveling overseas for business; interest in response systems also rises ahead of the U.S. midterm elections in November", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "44.4% said they were “unaware” of changes to the rules for the B-1 visa (short-term business visa), which is often used by engineers traveling overseas for business", "state": "translated", "quote": "44.4%が、海外出張エンジニアが利用することの多い「B-1ビザ」（短期商用ビザ）の運用変更を「知らなかった」と回答" }, { "text": "23.2% said they would like future seminars to cover “engineers’ B visas and business travel”", "state": "translated", "quote": "23.2%が、今後のセミナーで「エンジニアのBビザや出張」について取り上げてほしいと回答" }, { "text": "38.0% said they would like information about “entry problems” in the future", "state": "translated", "quote": "38.0%が「入国トラブル」に関する情報を今後求めたいと回答" }, { "text": "Preparing to obtain a visa can take around 2–3 months", "state": "translated", "quote": "ビザ取得の準備には2～3ヶ月程度を要することがあり" }, { "text": "Number of seminar registrants: 254", "state": "translated", "quote": "セミナー登録者数：254名" }, { "text": "Number of seminar participants: 211", "state": "translated", "quote": "セミナー参加者数：211名" }, { "text": "Number of post-seminar survey responses: 142", "state": "translated", "quote": "事後アンケート回答数：142名" } ], "companies": [ "株式会社グリーンフィールド・オーバーシーズ・アシスタンス" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000126703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400192, "anchor": "n2400192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400192", "title": "New Hypermotard V2 SP and new DesertX go on sale in Japan on Saturday, September 12, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale from Saturday, September 12, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月12日（土）より発売開始" }, { "text": "ドゥカティの新世代890cc V型2気筒エンジン", "state": "original", "quote": "ドゥカティの新世代890cc V型2気筒エンジン" }, { "text": "¥2,490,000", "state": "translated", "quote": "2,490,000円" }, { "text": "¥2,120,000", "state": "translated", "quote": "2,120,000円" }, { "text": "177 kg (excluding fuel)", "state": "translated", "quote": "177kg（燃料除く）" }, { "text": "Achieves a weight of 206 kg", "state": "translated", "quote": "206kgを実現" } ], "companies": [ "ドゥカティジャパン株式会社", "ドゥカティ" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000186295.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400191, "anchor": "n2400191", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400191", "title": "Injection molding manufacturer 山下電気 turns 3D CAD assets into “usable assets”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cases that can take up to around 90 minutes", "state": "translated", "quote": "最大90分程度を要するケース" }, { "text": "Reduced to around 10 minutes", "state": "translated", "quote": "約10分に短縮" }, { "text": "1件あたり約20分の工数削減", "state": "original", "quote": "1件あたり約20分の工数削減" }, { "text": "Currently used by around 60 people", "state": "translated", "quote": "現在は約60名が利用" } ], "companies": [ "山下電気株式会社", "スマートスケープ株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000169179.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400190, "anchor": "n2400190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400190", "title": "Two new “Liposome Bubble Booster” introductory serums featuring aurora foam that awakens when shaken, from Korean-born global beauty brand Biodance", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Contents: 95 ml", "state": "translated", "quote": "内容量：95ml" }, { "text": "Price: ¥2,640 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：2,640円 (税込)" }, { "text": "Available on Qoo10 from Wednesday, May 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年5月20日（水）にQoo10で" } ], "companies": [ "BEAUTY SELECTION", "Biodance", "Qoo10", "楽天市場", "Amazon", "ドン・キホーテ" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000169058.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400189, "anchor": "n2400189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400189", "title": "<タイメックス> オンタイム・ムーヴ’s shop-exclusive set with a strap for a ring is finally available at all stores", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Price] ¥27,500 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "【販売価格】各27,500円（税込）" }, { "text": "[Limited quantity] 100 each", "state": "translated", "quote": "【限定数】各100本" }, { "text": "Information release date: Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "情報解禁日：2026年9月1日（火）" }, { "text": "Reservations open: Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "予約開始日：2026年9月1日（火）" }, { "text": "Release date: Saturday, September 5, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日 ：2026年9月5日（土）" } ], "companies": [ "タイメックス", "オンタイム・ムーヴ", "オンタイム", "ムーヴ", "マルイ" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000080781.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400188, "anchor": "n2400188", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400188", "title": "The second capsule toy collection featuring the familiar 「きよら グルメ仕立て」 TV commercial character 寝冷えネコ（きよニャ） is here! A total of 4 designs, with cuteness and personality doubled by the addition of new character 「ベビきよ」", "title_state": "translated", "summary": "The second capsule toy collection featuring アキタフーズ’s commercial character 「寝冷えネコ」 will launch nationwide in September 2026. The 4-design collection includes the new character 「ベビきよ」 and is sure to meet fans’ expectations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エール" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000062936.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400187, "anchor": "n2400187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400187", "title": "Cloud inventory management system @wms gets a major UI/UX revamp! Evolving to make “visibility” on logistics sites more intuitive and user-friendly", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Revamp effective date", "state": "translated", "quote": "リニューアル適用日" } ], "companies": [ "株式会社アトムエンジニアリング", "@wms" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000089807.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400186, "anchor": "n2400186", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400186", "title": "IISE launches “IISE Future Dialogue,” a series of discussions exploring the future of people, society, the economy and management in an AI-native society", "title_state": "translated", "summary": "IISE, the NEC Group think tank, launches “IISE Future Dialogue” to discuss the future of an AI-native society. In the first installment, Don Scheibenreif and 基夫 西原 discuss the Agent Economy and propose redesigning corporate strategies.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NEC", "Gartner" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000146888.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400185, "anchor": "n2400185", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400185", "title": "weddingvoice, which preserves guests’ “voices” at weddings, has been revamped. Handwritten message cards from the bride and groom are a new addition", "title_state": "translated", "summary": "weddingvoice has revamped its service and added a handwritten message card feature for the bride and groom to send to guests. Its pricing structure has also been revised, making it easier to use.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000150758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400184, "anchor": "n2400184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400184", "title": "Entertainment label for the AI era enters a new stage! Major revamp of “NCG ENTERTAINMENT™” announced", "title_state": "translated", "summary": "日本コロムビアグループ has revamped its entertainment label “NCG ENTERTAINMENT™” for the AI era. It is strengthening its framework for creating new IP through collaboration between AI and creators, bringing together 25 talents.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本コロムビア株式会社", "株式会社フェイス" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000171311.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400183, "anchor": "n2400183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400183", "title": "PRISM BioLab completely revamps its corporate website", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "PRISM BioLab", "Substack" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000056143.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400182, "anchor": "n2400182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400182", "title": "「不動産アニキ」大祐 小林 gives guest lecture at 立教大学’s 小口 seminar on “Career Strategies in the AI Era”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Now runs 7 companies and has built total assets of ¥3.7 billion", "state": "translated", "quote": "現在では7社を経営し、総資産37億円を築いた" }, { "text": "Has more than 100,000 subscribers", "state": "translated", "quote": "登録者数10万人を超える" }, { "text": "Established: April 2005", "state": "translated", "quote": "設立：2005年4月" } ], "companies": [ "ホームコンサルティングソリューションズ株式会社", "立教大学", "富士ゼロックス", "筑摩書房", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000132154.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400181, "anchor": "n2400181", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400181", "title": "No. 1 in fan poll for a hoped-for return! Danone Bio® “Japanese Pear & Apple” returns for a limited time from September 7", "title_state": "translated", "summary": "ダノンジャパン will bring back its “Japanese Pear & Apple” flavor, voted No. 1 by fans, for a limited time starting September 7, 2026. The move aims to strengthen consumer engagement with its gut-health brand.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000175740.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400180, "anchor": "n2400180", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400180", "title": "From hair, beauty and nail salons to hospice care settings. “sleep hug salon” unveils its proprietary carbonated head and body spa method for salons. A brand website connecting beauty and recovery opens in September.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will launch on September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日に公開" }, { "text": "For 30 years as an aromatherapy company", "state": "translated", "quote": "アロマテラピー企業として30年にわたり" } ], "companies": [ "株式会社フレーバーライフ社", "sleep hug salon", "natural forme.", "Beauty World Japan" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000039952.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400179, "anchor": "n2400179", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400179", "title": "[Sheraton Okinawa Sunmarina Resort] Weekend-only lunch buffet “Kyushu Umaka Fair” featuring local gourmet dishes from Kyushu, including satsuma-age fish cakes and chicken nanban", "title_state": "translated", "summary": "Sheraton Resort in Okinawa will hold its weekend-only “Kyushu Umaka Fair” in fall 2026. It will serve regional dishes from across Kyushu in buffet style, aiming to attract families.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マリオット・インターナショナル", "シェラトンホテル＆リゾート" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000082872.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400178, "anchor": "n2400178", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400178", "title": "阪急阪神ホールディングス adopts financial management system “COURAGEUX”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "全体として2〜3割程度の生産性向上。", "state": "original", "quote": "全体として2〜3割程度の生産性向上。" } ], "companies": [ "阪急阪神ホールディングス", "株式会社アイディーエス", "阪急阪神フィナンシャルサポート" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000102834.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2400177, "anchor": "n2400177", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p6.html#n2400177", "title": "Supporting enjoyable, sustainable gut health! New regular “Citrus Blend” flavor from ダノン ビオ® yogurt", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "約8割（79.6%）が「毎日食べたい」と回答", "state": "original", "quote": "約8割（79.6%）が「毎日食べたい」と回答" }, { "text": "100 times more resistant to stomach acid", "state": "translated", "quote": "100倍胃酸に強く" }, { "text": "The proportion of bifidobacteria in the gut is 1.8 times that of our previous product", "state": "translated", "quote": "腸内のビフィズス菌の割合が、当社従来品比で1.8倍" } ], "companies": [ "ダノンジャパン株式会社", "ダノン" ], "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000175740.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }