{ "edition": "20260901-15", "language": "en", "period_start": "2026-09-01T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-09-01T18:00:00+09:00", "page": 5, "pages": 11, "received_in_period": 1095, "listed_in_period": 1095, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 768 items from 2 sources; Taiwan, 327 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 768, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 327, "sources": 6 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2395058, "anchor": "n2395058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395058", "title": "New 2026 Christmas cards from 日本ホールマーク! Colorful designs and displayable cards to bring on the Christmas cheer", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "136 new products in total", "state": "translated", "quote": "新商品全136点" }, { "text": "27 of them are featured in the press release", "state": "translated", "quote": "うちリリース掲載は27点" }, { "text": "Monday, September 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月7日（月）" }, { "text": "855963 Laser Star Town 616 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "855963 レーザースタータウン 616円（税込）" }, { "text": "846954 Laser Moon Town 616 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "846954レーザームーンタウン 616円（税込）" }, { "text": "855970 Laser Snow Scene 616 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "855970 レーザー雪景色 616円（税込）" }, { "text": "855987 Santa Tree Shop 660 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "855987 サンタツリーショップ 660円（税込）" }, { "text": "855994 Sparkling Tree 616 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "855994 スパークリングツリー 616円（税込）" }, { "text": "856007 Holographic Foil Silver Tree 616 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "856007 ホロ箔シルバーツリー 616円（税込）" }, { "text": "856014 Cute Cat Tree 484 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "856014 キュートキャットツリー 484円（税込）" }, { "text": "856069 Christmas Sweets Shop 572 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "856069 クリスマススイーツショップ 572円（税込）" }, { "text": "856052 Welcome Christmas Shop 616 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "856052 ウェルカムクリスマスショップ 616円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社日本ホールマーク", "ホールマーク", "ホールマーク（Hallmark Cards, Inc.）", "ディズニープリンセス", "スヌーピー", "パウ・パトロール", "Shiba Inu" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000066939.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395057, "anchor": "n2395057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395057", "title": "“スグラク,” a Word add-in with free basic features, now tracks renumbered articles and automatically enters passwords", "title_state": "translated", "summary": "FRAIM has added beta features for “reference clause tracking” and a “password manager” to its Word add-in “スグラク.” The features are offered free of charge to team users to improve document workflow efficiency.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Microsoft" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000037680.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395056, "anchor": "n2395056", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395056", "title": "【300人調査】貯蓄が同年代より「少ない」と感じる人は何%？500万円台でも半数が少ないと回答", "title_state": "original", "summary": "AZWAY surveyed 300 men and women in their 20s to 60s nationwide about their savings. A total of 81.3% felt they had less savings than others their age, while 92.7% were concerned about the future.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000111955.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395055, "anchor": "n2395055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395055", "title": "[New designated garbage bag system launches in 明石市] サニパック releases 8 designated garbage bag products", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Full implementation begins in March 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月から本施行" }, { "text": "Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日" }, { "text": "Made with at least 40% recycled polyethylene", "state": "translated", "quote": "再生ポリエチレンを40％以上使用" }, { "text": "Reduces CO2 by approximately 20%", "state": "translated", "quote": "CO2を約20% 削減" } ], "companies": [ "日本サニパック株式会社", "伊藤忠商事株式会社", "明石市" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000052961.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395054, "anchor": "n2395054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395054", "title": "TERRIA holds tasting event for land-raised sea urchin", "title_state": "translated", "summary": "TERRIA held a tasting event for land-raised sea urchin for the construction industry. Efforts toward commercialization and fundraising are gaining momentum.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AgVenture Lab", "JA全中", "JA全農", "農林中央金庫", "家の光協会", "日本農業新聞", "農協観光" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000062040.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395053, "anchor": "n2395053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395053", "title": "Bringing nursing care and nursing closer: エムケイ・コーポレーション absorbs nanoヘルスケア", "title_state": "translated", "summary": "エムケイ・コーポレーション will absorb home nursing provider nanoヘルスケア in September 2026. The merger will strengthen coordination between nursing care and nursing services, further enhancing in-home support.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "IXホールディングス株式会社", "株式会社nanoヘルスケア" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000116691.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395052, "anchor": "n2395052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395052", "title": "“UMITO Atami Hontei,” a tranquil property with 5 rooms blending into the horizon, is complete", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 rooms in total", "state": "translated", "quote": "全5室" }, { "text": "10 nights per year", "state": "translated", "quote": "年間10泊" }, { "text": "10 nights for 10.8 million yen", "state": "translated", "quote": "10泊1,080万円" } ], "companies": [ "株式会社UMITO", "ISHITAYA", "京中" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000063930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395051, "anchor": "n2395051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395051", "title": "心幸グループ revamps its employee benefits information site, “福利厚生研究所”", "title_state": "translated", "summary": "心幸グループ has revamped its employee benefits information site, “福利厚生研究所.” It has expanded comparison articles and staff profiles to help HR professionals gather information.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000097472.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395050, "anchor": "n2395050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395050", "title": "Free checklist diagnoses the “disconnect” between brand and CX across 5 perspectives and 20 items", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 perspectives: “Definitions and Language,” “Organization and Decision-Making,” “Customer Understanding,” “Execution,” and “Investment and Governance”", "state": "translated", "quote": "「定義・言語」「組織・意思決定」「顧客理解」「実行」「投資・ガバナンス」の5つの視点" }, { "text": "Self-assessment tool with 20 items", "state": "translated", "quote": "全20項目の自己診断ツール" }, { "text": "PDF format, 2 pages total", "state": "translated", "quote": "PDF形式・全2ページ" } ], "companies": [ "株式会社mct", "ダイヤモンド・オンライン", "株式会社大伸社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000040643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395049, "anchor": "n2395049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395049", "title": "Tickets guaranteeing entry to the paid area of “嵐山月灯路” now on sale through “EX旅先予約”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "EX旅先予約 (guaranteed admission): 2,000 yen", "state": "translated", "quote": "EX旅先予約(入場確約)：2,000円" }, { "text": "At-the-door sales on the day: 1,500 yen", "state": "translated", "quote": "当日窓口販売：1,500円" } ], "companies": [ "東海旅客鉄道株式会社", "JR東海", "JR西日本", "京福電気鉄道", "嵯峨野観光鉄道", "嵯峨美術大学", "ブレイン株式会社", "嵐山月灯路実行委員会" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000026909.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395048, "anchor": "n2395048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395048", "title": "鎌倉新書 provides 名古屋市 with an “End-of-Life Procedures” pamphlet", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Founded in 1984", "state": "translated", "quote": "1984年創業" }, { "text": "Tokyo Stock Exchange Prime: 6184", "state": "translated", "quote": "東証プライム：6184" }, { "text": "資本金 ：16億7,186万円", "state": "original", "quote": "資本金 ：16億7,186万円" } ], "companies": [ "株式会社鎌倉新書", "名古屋市" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000009951.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395047, "anchor": "n2395047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395047", "title": "チューリッヒ生命 joins “deleteC大作戦2026,” supporting cancer treatment research", "title_state": "translated", "summary": "チューリッヒ生命 has joined NPO deleteC’s “deleteC大作戦2026” and launched CSR activities to support cancer treatment research. This is a first for the life insurance industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "認定NPO法人deleteC", "Z Zurich Foundation", "チューリッヒ・インシュアランス・グループ" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000005927.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395046, "anchor": "n2395046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395046", "title": "[Looking ahead to the next national curriculum guidelines and thinking together about the future of education] “Edu NEXT” events for education professionals to be held nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting in September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月度より" }, { "text": "September 14 (Monday), 15 (Tuesday), 17 (Thursday) and 18 (Friday)", "state": "translated", "quote": "9月14日（月）、15日（火）、17日（木）、18日（金）" }, { "text": "15:00–17:00 each day", "state": "translated", "quote": "各日 15:00～17:00" }, { "text": "Participation fee: Free", "state": "translated", "quote": "参加費：無料" }, { "text": "Registration deadline: Friday, September 11, 2026", "state": "translated", "quote": "申込期限 2026年9月11日（金）" } ], "companies": [ "学校法人駿河台学園", "駿台教育センター株式会社", "株式会社DNPマーコムプロダクツ", "文部科学省" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000042400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395045, "anchor": "n2395045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395045", "title": "[Win a non-commercial color proof with the teacher’s handwritten signature or a シーモア gift-book voucher code in a drawing!] “The Fallen Count’s Daughter Wants to Support Her Family” × コミックシーモア giveaway campaign launches!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 winners by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で3名様" }, { "text": "50 winners selected by drawing", "state": "translated", "quote": "抽選で 50名様" }, { "text": "A “シーモア gift-book voucher code” worth 500 points to use on コミックシーモア", "state": "translated", "quote": "コミックシーモアで使える「シーモア図書券コード」500ポイント分" }, { "text": "The series has surpassed 400,000 copies in total", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計40万部突破" } ], "companies": [ "株式会社TOブックス", "コミックシーモア" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000174060.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395044, "anchor": "n2395044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395044", "title": "Turn paper inspection sheets directly into an app. The SmartDrive CheckLog inspection-record app lets users freely create inspection items and is now available.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Launched on Tuesday, September 1, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）より提供開始いたしました" }, { "text": "A track record of providing the cloud-based vehicle management system SmartDrive Fleet to more than 2,500 companies.", "state": "translated", "quote": "クラウド型車両管理システム「SmartDrive Fleet」を2,500社以上に提供してきた実績" } ], "companies": [ "株式会社スマートドライブ", "ADVICS" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000013779.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395043, "anchor": "n2395043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395043", "title": "Helping Japanese companies manage supply chain risks across all hazards! Business alliance to provide comprehensive support, from supply chain visibility to risk assessment and countermeasures", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "ＳＯＭＰＯリスクマネジメント株式会社", "株式会社Resilire", "損害保険ジャパン株式会社", "ＳＯＭＰＯホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000159136.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395042, "anchor": "n2395042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395042", "title": "Sake brand SAKE HUNDRED begins providing content for the travel program SAKE DIARY to ANA Group’s new video streaming service ANA Traveler's TV.", "title_state": "translated", "summary": "Sake brand SAKE HUNDRED begins providing the travel program SAKE DIARY to ANA Group’s new service ANA Traveler's TV. The program will share the appeal of Japanese culture and sake with a wider audience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ANA X株式会社", "株式会社Clear" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000034181.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395041, "anchor": "n2395041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395041", "title": "[Hokkaido Yoichi Distillery-exclusive 10-year-old cask whisky arrives] A showdown limited to 466 tickets. The “Lucky Big Dig Omikuji” lottery, offering a chance to win rare bottles, goes on sale September 1.", "title_state": "translated", "summary": "Tachibana E-Sake Shop will launch the “Lucky Big Dig Omikuji,” a whisky lottery limited to 466 tickets, on September 1, 2026. Participants will have a chance to win the rare “Hokkaido Yoichi Distillery-exclusive 10-year-old cask whisky.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000145472.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395040, "anchor": "n2395040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395040", "title": "Rakuten Card launches “For ages 18–25 only! Get 20% back when you sign up for a new Rakuten Card and use Rakuten Pay” campaign.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of cards issued exceeded 34.31 million as of the end of June 2026.", "state": "translated", "quote": "カード発行枚数は2026年6月末時点で3,431万枚を超え" }, { "text": "Customers will receive Rakuten Points worth 20% of the amount paid during the campaign period.", "state": "translated", "quote": "期間中のお支払金額の20％分の「楽天ポイント」を進呈" }, { "text": "The maximum award is 10,000 Rakuten Points.", "state": "translated", "quote": "進呈する「楽天ポイント」の上限は10,000ポイント" } ], "companies": [ "楽天カード株式会社", "楽天ペイメント株式会社", "楽天グループ", "アルペングループ" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000035783.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395039, "anchor": "n2395039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395039", "title": "I-O DATA will exhibit at Tokyo Game Show 2026! Experience the appeal of the GigaCrysta3 series.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will be held at Makuhari Messe starting Thursday, September 17, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年9月17日（木）より幕張メッセにて開催される" }, { "text": "Monday, September 21, 2026, 9:30–16:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月21日（月・祝）9：30～16：00" }, { "text": "Capital: 3,588 million yen", "state": "translated", "quote": "資本⾦ ：3,588百万円" } ], "companies": [ "株式会社アイオーデータ", "Cygames, Inc.", "Konami Digital Entertainment", "Electronic Arts Inc.", "Yagni Lab", "ストロークコミュニケーション株式会社", "エレコム株式会社", "株式会社 エスティトレード", "株式会社Cygames", "株式会社サードウェーブ", "クリエイティブメディア株式会社", "ZOTAC（株式会社ゾタック日本）" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000011207.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395038, "anchor": "n2395038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395038", "title": "人気ドラマ４シリーズ「フレンズ」「ゴシップガール」「THE MENTALIST/メンタリスト」「GOTHAM/ゴッサム」９月１日（火）～30日（水）まで第１話～第３話をYouTubeにて初・無料配信！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "220 or more countries and regions", "state": "translated", "quote": "220 以上の国や地域" }, { "text": "More than 50 languages", "state": "translated", "quote": "50以上の言語" } ], "companies": [ "ワーナー ブラザース ジャパン合同会社", "ワーナー・ブラザーステレビジョン", "ワーナーブラザース・ディスカバリー", "DC Comics", "Warner Bros. Entertainment Inc", "New Line Cinema", "Cartoon Network", "HBO", "HBO Max", "HGTV", "Food Network", "OWN", "Investigation Discovery", "TLC", "Magnolia Network", "TNT", "TBS", "truTV", "Animal Planet", "Science Channel", "Warner Bros. Pictures", "Warner Bros. Television", "Warner Bros. Animation", "Warner Bros. Games", "Discovery Channel", "discovery+", "CNN", "DC", "TNT Sports", "Eurosport", "Discovery en Español", "Hogar de HGTV", "MONDO TV", "旅チャンネル", "ムービープラス", "LaLa TV", "Adult Swim", "ターナークラシック映画" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000063715.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395037, "anchor": "n2395037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395037", "title": "【浅草ビューホテル】東京・浅草の夜景と華やかに過ごす1年に1度のクリスマスを。高層階レストランのクリスマスディナー付き限定ご宿泊プラン", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Guest rooms will be completely renovated in fall 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年秋に客室を完全リニューアル" }, { "text": "Available for sale starting Tuesday, September 1, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日(火)より販売いたします" }, { "text": "26th-floor “Sky Grill Buffet Musashi” accommodation plan with Christmas dinner buffet", "state": "translated", "quote": "26階 「スカイグリルブッフェ 武藏」クリスマスディナーブッフェ付き宿泊プラン" }, { "text": "27th floor: THE ASAKUSA DINING Chinese Karakurenai & French Makie", "state": "translated", "quote": "27階 THE ASAKUSA DINING Chinese唐紅花＆French蒔絵" }, { "text": "2026年12月19日（土）・20日（日）・24日（木）・25日（金）", "state": "original", "quote": "2026年12月19日（土）・20日（日）・24日（木）・25日（金）" }, { "text": "17:00–19:00 (120-minute seating)", "state": "translated", "quote": "17：00〜19：00（120分制）" }, { "text": "7：00〜9：30", "state": "translated", "quote": "7：00〜9：30" } ], "companies": [ "ヒューリックホテルマネジメント株式会社", "浅草ビューホテル", "東京スカイツリー®" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000013939.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395036, "anchor": "n2395036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395036", "title": "Sponsorship and official supplier agreements finalized for the M League 2026-27 season.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The season opens on September 14, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年9月14日に開幕" }, { "text": "September 2026–August 2027", "state": "translated", "quote": "2026年9月〜2027年8月" } ], "companies": [ "一般社団法人Mリーグ機構", "株式会社Cygames", "株式会社永谷園", "株式会社クオンツ総研ホールディングス", "日本たばこ産業株式会社", "ベースフード株式会社", "明治安田生命保険相互会社", "スターフェスティバル株式会社", "大和証券株式会社", "株式会社ZOZO", "株式会社朝日新聞社", "株式会社WinTicket", "ソニー損害保険株式会社", "株式会社HEARTBEATS", "株式会社ローソンエンタテインメント", "株式会社丸善ジュンク堂書店", "LED TOKYO株式会社", "株式会社anemone", "ミズノ株式会社", "大洋技研株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000035640.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395035, "anchor": "n2395035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395035", "title": "JR東海’s “Oshi Tabi” and ぴよりん team up! Shinkansen travel perks and exclusive content will be available.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The campaign will run from Friday, October 2, through Monday, November 30, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年10月2日（金）から11月30日（月）まで実施されます" }, { "text": "One design will be given at random from the 4 types of collaboration-exclusive marker charms.", "state": "translated", "quote": "コラボ限定デザインの「マーカーチャーム」（全4種）の中からランダムで1種をプレゼントします" }, { "text": "100 people will be selected by lottery from among those who answer every question correctly to win a set of 4 original small plates featuring ぴよりん.", "state": "translated", "quote": "全問正解者の中から抽選で100名様に、オリジナルぴよりんグッズ＜オリジナル豆皿 ４種セット＞が当たります" }, { "text": "Marked its 15th anniversary on July 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日に誕生15年を迎えました" } ], "companies": [ "ジェイアール東海フードサービス株式会社", "JR東海", "ぴよりん" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000124425.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395034, "anchor": "n2395034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395034", "title": "A new way to enjoy meeting people and meat dishes! “Meet＆Meat produced by 相席屋” will open in the Yokohama West Exit area at 17:00 on September 7, 2026.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A unique system rotates seating partners approximately every 20 minutes.", "state": "translated", "quote": "20分を目安に相席の相手が入れ替わる独自システム" }, { "text": "If a customer does not meet anyone new, the venue will refund 2,500 yen.", "state": "translated", "quote": "仮に一度も新しい出会いがなかった場合は、2,500円を返金する制度" }, { "text": "The admission fee is 5,000 yen.", "state": "translated", "quote": "入場料は5,000円" }, { "text": "Guarantees 2 meetings.", "state": "translated", "quote": "2回のMeetを保証" }, { "text": "VIPテーブル（1時間10,000円", "state": "original", "quote": "VIPテーブル（1時間10,000円" } ], "companies": [ "Meet＆Meat", "相席屋", "株式会社セクションエイト", "THE SINGLE" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000037097.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395033, "anchor": "n2395033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395033", "title": "Kurumeshi Bento launches its “Choose Your Prize! Fall LINE Friend-Adding Giveaway,” offering a chance to win original novelty items by adding the company on LINE.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 100 winners will receive Kurumeshi-original prizes, including an “Original Desk Blanket” and an “Original USB Humidifier.”", "state": "translated", "quote": "合計100名様に「オリジナル卓上ブランケット」や「オリジナルUSB加湿器」など、くるめしオリジナルの賞品をプレゼントいたします。" }, { "text": "The campaign runs from Tuesday, September 1, 2026, through 23:59 on Saturday, October 31.", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）から10月31日（土）23:59まで開催しています。" }, { "text": "The site lists approximately 900 shops and 20,000 types of delivered bento meals.", "state": "translated", "quote": "約900店舗、20,000種類の宅配弁当を掲載しており" } ], "companies": [ "株式会社くるめし", "LINEヤフー株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000007949.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395032, "anchor": "n2395032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395032", "title": "【福岡県内の公立園で2番目】八女市でおむつのサブスク「手ぶら登園Ⓡ」を2026年9月から導入開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All public childcare facilities in 八女市 (3 facilities)", "state": "translated", "quote": "福岡県八女市のすべての公立保育施設（3園）" }, { "text": "Starting in September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月より" }, { "text": "More than 10,000 facilities", "state": "translated", "quote": "10,000施設以上" }, { "text": "100 million yen", "state": "translated", "quote": "1億円" } ], "companies": [ "BABY JOB株式会社", "八女市" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000038762.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395031, "anchor": "n2395031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395031", "title": "SQUEEZE to open Minn 博多 Station East on September 1, offering convenient access to both Fukuoka Airport and the Shinkansen.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of rooms: 45", "state": "translated", "quote": "客室数：45室" }, { "text": "Maximum capacity: 216 people", "state": "translated", "quote": "最大収容人数：216名" }, { "text": "Opening date: September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "開業日：2026年9月1日" } ], "companies": [ "株式会社SQUEEZE", "Hashtag Limited" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000015235.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395030, "anchor": "n2395030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395030", "title": "Survey on replacing emergency safety confirmation systems: 53.6% prioritize “automatic notifications linked to disaster information.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reported improvements", "state": "translated", "quote": "改善を実感" }, { "text": "55.3% cited “introducing an electronic system for safety confirmation and mutual communication, including disaster-response apps.”", "state": "translated", "quote": "「安否確認や相互連絡のための電子システム（含む災害用アプリ等）導入」で、55.3%" }, { "text": "The figure was 38.8% overall.", "state": "translated", "quote": "全体でも38.8%が挙げており" }, { "text": "“Ensuring the safety of employees and their families”: 39.9%", "state": "translated", "quote": "「社員とその家族の安全確保」39.9%" }, { "text": "89.3% were dissatisfied with the emergency safety confirmation system they used before replacing it.", "state": "translated", "quote": "入れ替え前に利用していた安否確認システムに不満を感じていた割合は89.3%" }, { "text": "“Disclosure of system performance during past large-scale disasters”: 67.0%", "state": "translated", "quote": "「過去の大規模災害時の稼働状況の公開」67.0%" }, { "text": "直近1年以内に入れ替えを実施したのは59.0%", "state": "original", "quote": "直近1年以内に入れ替えを実施したのは59.0%" }, { "text": "“Checking ease of use in practice through a free trial or similar”: 58.0%", "state": "translated", "quote": "「無料お試しなどで実際の操作性を確認」58.0%" }, { "text": "A total of 2,261 companies and 892,734 people participated.", "state": "translated", "quote": "2,261社・89万2,734人が参加しました" } ], "companies": [ "トヨクモ株式会社", "内閣府", "株式会社IDEATECH", "AWS", "Amazon Web Services" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000032205.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395029, "anchor": "n2395029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395029", "title": "JAXA venture 天地人 to launch its free “宇宙水道局 クラウド” in Reiwa 9 fiscal year, further advancing digital transformation in water services. A pilot campaign limited to 100 utilities begins this September.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日" }, { "text": "March 31, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月31日" }, { "text": "The cumulative number of utilities adopting the service* has exceeded 80.", "state": "translated", "quote": "述べ導入事業体数*が80を突破しました" } ], "companies": [ "JAXA", "株式会社天地人", "国土交通省" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000045963.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395028, "anchor": "n2395028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395028", "title": "2026 Oricon Customer Satisfaction Ranking: Sumitomo Forestry Home Service takes the overall No. 1 spot for detached-home sales brokerage for the 6th consecutive year.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This year, customer “intention to use again*1” for detached-home sales received a score of 87.1%.", "state": "translated", "quote": "今年の「売却 戸建て」におけるお客様の「再利用意向※1」は87.1％の評価でした。" }, { "text": "This is the 6th time in a row, and the 6th time overall, that the company has ranked No. 1 for detached-home sales.", "state": "translated", "quote": "「売却 戸建て」での総合1位獲得は6年連続6度目です。" }, { "text": "Since 2019, the company has earned an overall No. 1 ranking*2 in at least one of the real estate brokerage categories—detached-home sales, condominium sales, or condominium purchases—winning for 8 consecutive years.", "state": "translated", "quote": "2019年以降、不動産仲介のランキング「売却 戸建て」「売却 マンション」「購入 マンション」のいずれかで総合１位※2を獲得し8年連続で受賞しています。" }, { "text": "Number of companies (services) surveyed: 57", "state": "translated", "quote": "調査企業（サービス）数：57 社" }, { "text": "Number of respondents: 5,260", "state": "translated", "quote": "回答者数：5,260人" } ], "companies": [ "住友林業ホームサービス株式会社", "住友林業株式会社", "株式会社oricon ME" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000052275.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395027, "anchor": "n2395027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395027", "title": "Even emperor penguins are now endangered: WWFジャパン launches donation campaign for climate action, “Changes are accelerating; the future is at risk.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 8,000 endangered species are believed to be affected by climate change.", "state": "translated", "quote": "気候変動の影響を受ける絶滅危惧種は8,000種以上にのぼるとされています。" }, { "text": "Emperor penguins, announced in April 2026 as qualifying as an endangered species", "state": "translated", "quote": "2026年4月に「絶滅危惧種に該当する」と発表されたコウテイペンギン" }, { "text": "Start date: Tuesday, Sept. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "開始日： 2026年9月1日（火）" } ], "companies": [ "WWFジャパン", "IUCN", "国際自然保護連合", "国連" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000018383.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395026, "anchor": "n2395026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395026", "title": "Notice of the relocation of the Chugoku-Shikoku Branch", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Business opening date: Planned for mid-December 2026", "state": "translated", "quote": "営業開始日：2026年12月中旬予定" } ], "companies": [ "株式会社J-オイルミルズ", "味の素株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000038494.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2395025, "anchor": "n2395025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2395025", "title": "エフピコ and 中島水産 collaborate to reduce CO2 emissions through the active use of the “Eco Store Collaborative Declaration” and “eco-friendly products”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "63 stores, primarily in the Kanto region", "state": "translated", "quote": "関東地区を中心に展開する63店舗" }, { "text": "91 stores in 7 countries, primarily in Southeast Asia", "state": "translated", "quote": "東南アジアを中心とした7か国に展開する91店舗" }, { "text": "2026年3月期は、125ｔのCO2排出量を削減", "state": "original", "quote": "2026年3月期は、125ｔのCO2排出量を削減" }, { "text": "2027年３月期は、150tのCO2排出量削減", "state": "original", "quote": "2027年３月期は、150tのCO2排出量削減" } ], "companies": [ "株式会社エフピコ", "中島水産株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000081943.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394912, "anchor": "n2394912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394912", "title": "Establishment of the agricultural corporation “中日アグリ”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "140 years since founding", "state": "translated", "quote": "創業140年" }, { "text": "Capital: ¥10,000,000", "state": "translated", "quote": "資本金 ：10,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社中日新聞社", "株式会社中日アグリ", "株式会社日本農業", "日本デザイナー芸術学院" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000022390.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394911, "anchor": "n2394911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394911", "title": "Dessert maker ロピア × Nihonbashi 榮太樓榮太樓 presents ３ limited-time moon-viewing sweets made with “tsぶあん” and “kuromitsu”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale sequentially from Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年9月1日(火)以降順次" }, { "text": "2026年9月1日（火）～9月30日（水）の期間", "state": "original", "quote": "2026年9月1日（火）～9月30日（水）の期間" }, { "text": "“Anko Matcha Cream Puff” ¥180 (yen including tax)", "state": "translated", "quote": "「あんこ抹茶シュー」180円（税込円）" }, { "text": "“Japanese Confectionery Shop Crepe: Anko & Whipped Cream” ¥228 (yen including tax)", "state": "translated", "quote": "「和菓子屋のクレープ～あんこ＆ホイップ～」228円（税込円）" }, { "text": "“Japanese Confectionery Shop Tiramisu: Kuromitsu Kinako” ¥250 (yen including tax)", "state": "translated", "quote": "「和菓子屋のティラミス～黒みつきな粉～」250円（税込円）" } ], "companies": [ "ロピア", "榮太樓", "榮太樓總本鋪" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000089515.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394910, "anchor": "n2394910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394910", "title": "Bunkamura has announced a December 27 (Sunday) performance of Takasago Thermal Engineering Presents J. Strauss II: Die Fledermaus (concert format, 3 acts), as a special performance bidding farewell for now!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Masquerade ticket＊: ¥50,000", "state": "translated", "quote": "マスカレードチケット＊：50,000円" }, { "text": "S-seat ticket with champagne＊: ¥23,000", "state": "translated", "quote": "S席シャンパン付きチケット＊：23,000円" }, { "text": "S seat: ¥20,000", "state": "translated", "quote": "S席：20,000円" }, { "text": "A seat: ¥16,000", "state": "translated", "quote": "A席：16,000円" }, { "text": "B seat: ¥12,000", "state": "translated", "quote": "B席：12,000円" } ], "companies": [ "Bunkamura", "高砂熱学工業株式会社", "東京フィルハーモニー交響楽団", "二期会合唱団", "公益財団法人 東急財団", "五島記念文化財団" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000031037.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394909, "anchor": "n2394909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394909", "title": "A pop-up event for , known for its sculptural forms and beautiful lines that follow the body, will be held at バーニーズ ニューヨーク’s Ginza flagship and Roppongi stores!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Friday, September 4, 2026, to Thursday, October 29", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日（金）から10月29日（木）まで" }, { "text": "In Japan, the company currently operates 9 stores, including its Ginza flagship, Roppongi, Yokohama, Kobe and Fukuoka stores, as well as outlet stores, and an online store", "state": "translated", "quote": "現在日本では銀座本店・六本木店・横浜店・神戸店・福岡店のほか、アウトレットも含め合計9店舗とオンラインストアを展開しています" } ], "companies": [ "株式会社バーニーズ ジャパン", "バーニーズ ニューヨーク", "シャルロット シェネ", "バレンシアガ" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000045848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394908, "anchor": "n2394908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394908", "title": "The hugely popular “ギンモクセイ” series × “よじこグッズ”: retro stationery with a nostalgic feel is here", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "B6 ring notebook (blue/gray) Sale price: ¥880 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "B6リングノート(ブルー/グレー) 販売価格：各880円(税込)" }, { "text": "Square memo pad Sale price: ¥660 (tax included)", "state": "translated", "quote": "スクエアメモ 販売価格：660円(税込)" }, { "text": "Masking tape (blue/gray) Sale price: ¥385 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "マスキングテープ(ブルー/グレー) 販売価格：各385円(税込)" }, { "text": "Mildliner 3-pen set Sale price: ¥990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "マイルドライナー3本セット 販売価格：990円(税込)" }, { "text": "ギンモクセイ eau de toilette (9mL) Sale price: ¥2,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ギンモクセイ オードトワレ(9mL) 販売価格：2,200円(税込)" }, { "text": "ギンモクセイ solid perfume Sale price: ¥1,760 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ギンモクセイ ねり香水 販売価格：1,760円(税込)" }, { "text": "ギンモクセイ hand cream Sale price: ¥950 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ギンモクセイ はんどくりーむ 販売価格：950円(税込)" }, { "text": "ギンモクセイ multi-body oil Sale price: ¥2,640 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ギンモクセイ マルチボディオイル 販売価格：2,640円(税込)" }, { "text": "ギンモクセイ eau de toilette Sale price: ¥3,960 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ギンモクセイ オードトワレ 販売価格：3,960円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社よーじや", "よーじや", "Amazon", "ZOZOCOSME" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000068863.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394907, "anchor": "n2394907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394907", "title": "神戸新聞社 to hold a pre-festival event for Toyooka Theater Festival 2026 on Saturday, September 12", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For 10 days, from September 18 to 27", "state": "translated", "quote": "９月18～27日までの10日間" }, { "text": "A pre-festival stamp rally completion gift for the first 200 people", "state": "translated", "quote": "先着200名に前夜祭スタンプラリー達成特典" } ], "companies": [ "神戸新聞社", "但馬空港ターミナル株式会社", "友田建設株式会社", "全但バス観光事業部", "川口屋城崎リバーサイドホテル", "養父蒸溜所", "香住鶴", "フェアフィールド・バイ・マリオット", "ハッピー企画 HUB TON TON合同会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000006053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394906, "anchor": "n2394906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394906", "title": "Toyooka Theater Festival “See, Stop By, and Explore”: Tajima-area digital stamp rally launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Luxury prizes for a total of 100 winners!", "state": "translated", "quote": "総勢100名様に豪華賞品をプレゼント！" }, { "text": "Accommodation vouchers (※1) (3 people)", "state": "translated", "quote": "宿泊券（※1）（3名）" }, { "text": "Tajima beef meat coupon, ¥6600 (２ people)", "state": "translated", "quote": "但馬牛お肉クーポン 6600円（２名）" }, { "text": "全但バス “Tajimawaru” bus tour pass (５ people)", "state": "translated", "quote": "全但バス 「たじまわる」バス周遊券 （５名）" }, { "text": "フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅ホテル original goods (※2), 5 people (sets)", "state": "translated", "quote": "フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅ホテル オリジナルグッズ (※2) 5名（セット）" }, { "text": "ECサイト「いいモノがたり」 curry containing peach purée, ３ per set (３０ sets)", "state": "translated", "quote": "ECサイト「いいモノがたり」 桃ピューレ入りカレー３個（セット３０名）" }, { "text": "まんぷく雑貨店 Tajima souvenir set, １７ people", "state": "translated", "quote": "まんぷく雑貨店 但馬のお土産セット １７名" }, { "text": "但馬空港-related original goods, １０ people", "state": "translated", "quote": "但馬空港 関連オリジナルグッズ １０名" }, { "text": "神戸新聞 toilet paper & paper towels (２８ sets)", "state": "translated", "quote": "神戸新聞 トイレットペーパー＆ペーパータオル （セット２８名）" } ], "companies": [ "神戸新聞社", "デンソーテン", "フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅ホテル", "全但バス", "ECサイト「いいモノがたり」", "まんぷく雑貨店", "但馬空港", "神戸新聞" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000006053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394905, "anchor": "n2394905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394905", "title": "アキュラホーム wins selection for 2 projects under the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism’s 2050 Leading Housing Promotion Project!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2 projects have been selected", "state": "translated", "quote": "2つのプロジェクトが採択されました" }, { "text": "53 applications in total", "state": "translated", "quote": "全53件の応募" }, { "text": "Only 27 projects were selected", "state": "translated", "quote": "採択されたのは27件のみ" }, { "text": "First 30 homes", "state": "translated", "quote": "先着30棟" }, { "text": "First 40 homes", "state": "translated", "quote": "先着40棟" }, { "text": "¥500,000 subsidy", "state": "translated", "quote": "50万円の補助金" } ], "companies": [ "アキュラホーム", "株式会社AQ Group", "国土交通省", "日産自動車株式会社", "日産プリンス埼玉販売株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000008413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394904, "anchor": "n2394904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394904", "title": "霞が関コモンゲートで「さいたま市×浜松市うなぎでつながる都市交流物産展」を開催します", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Friday, September 11", "state": "translated", "quote": "9月11日（金）に開催します" }, { "text": "11時から17時30分まで", "state": "original", "quote": "11時から17時30分まで" } ], "companies": [ "さいたま市", "浜松市", "浦和うなこちゃん" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000140218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394903, "anchor": "n2394903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394903", "title": "4 companies jointly launch “Work and Caregiving Balance Support Service”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Service launches on September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日から提供開始します" } ], "companies": [ "株式会社山梨中央銀行", "ウェルフェア株式会社", "株式会社ワイ・シー・シー", "株式会社グッドウェイ", "メディトリーナ株式会社", "一般社団法人山梨県介護支援専門員協会" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000368.000123552.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394902, "anchor": "n2394902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394902", "title": "Conducting monitoring tours to develop tourism content using local resources in Yamanashi Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "国内DMCのトラベルデザイナー2名", "state": "original", "quote": "国内DMCのトラベルデザイナー2名" }, { "text": "2 nights and 3 days", "state": "translated", "quote": "2泊3日" } ], "companies": [ "株式会社山梨中央銀行", "やまなし地域デザイン株式会社", "トラベルデザイナー" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000123552.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394901, "anchor": "n2394901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394901", "title": "【並木街珈琲】Savor the best of autumn in a blissful moment: “Autumn limited-time menu” featuring fluffy pancakes with chestnuts and muscat grapes, and hamburg steak with rich double sauce, arrives Tuesday, September 8!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Bolognese with Hearty Meat and Mushrooms”: ¥1,690 (¥1,859 including tax)", "state": "translated", "quote": "「ごろごろミートと茸（キノコ）のボロネーゼ」：1,690円（税込1,859円）" }, { "text": "“Namiki Street-Style Royal Hamburg Steak”: ¥1,790 (¥1,969 including tax)", "state": "translated", "quote": "「並木街風ハンバーグステーキ ロワイヤル」：1,790円（税込1,969円）" }, { "text": "“Pancake with Chestnuts and Muscat Grapes” · À la carte: ¥1,690 (¥1,859 including tax)", "state": "translated", "quote": "「渋皮栗（シブカワグリ）とマスカットのパンケーキ」・単品：1,690円（税込1,859円）" }, { "text": "“Burundi”: ¥690 (¥759 including tax)", "state": "translated", "quote": "「ブルンジ」：690円（税込759円）" }, { "text": "“Marron Latte (HOT/ICE)”: ¥730 (¥803 including tax)", "state": "translated", "quote": "「マロンラテ（HOT／ICE）」：730円（税込803円）" }, { "text": "“Iced Muscat Tea”: ¥730 (¥803 including tax)", "state": "translated", "quote": "「アイスマスカットティー」：730円（税込803円）" } ], "companies": [ "株式会社ジョイフル", "並木街珈琲" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000023968.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394900, "anchor": "n2394900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394900", "title": "Hotel たびのホテルlit酒田, featuring an open-air natural hot spring bath and observation lounge overlooking Mt. Chokai, one of Japan’s 100 famous mountains, begins accepting reservations today", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total number of guest rooms: 178", "state": "translated", "quote": "総客室数：178室" }, { "text": "Opening on Thursday, February 25, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月25日（木）に開業" }, { "text": "11-story above-ground steel-frame building", "state": "translated", "quote": "鉄骨造地上11階建" } ], "companies": [ "サンフロンティア不動産株式会社", "サンフロンティアホテルマネジメント株式会社", "たびのホテルlit酒田" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000069250.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394899, "anchor": "n2394899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394899", "title": "Race around an international circuit overlooking Mt. Fuji on mamachari bikes?! “Super Mamachari GP 2027” announced!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Saturday, January 9, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月9日(土)に開催" }, { "text": "From noon on Friday, September 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日（金）正午より" }, { "text": "Mt. Fuji and a 1,475m straight", "state": "translated", "quote": "富士山と1,475mのストレート" }, { "text": "1周4,563mの国際サーキット", "state": "original", "quote": "1周4,563mの国際サーキット" }, { "text": "1チーム最大10名", "state": "original", "quote": "1チーム最大10名" }, { "text": "6-hour endurance race", "state": "translated", "quote": "6時間耐久レース" }, { "text": "Join for ¥2,000 less", "state": "translated", "quote": "2,000円お得に参加できる" }, { "text": "¥22,800 (tax included) / team", "state": "translated", "quote": "22,800円(税込)/チーム" }, { "text": "¥24,800 (tax included) / team", "state": "translated", "quote": "24,800円(税込)/チーム" } ], "companies": [ "富士スピードウェイ株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000077499.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394898, "anchor": "n2394898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394898", "title": "REALITY Studios introduces next-generation markerless motion capture system “Captury” in its studio", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3rd anniversary livestream", "state": "translated", "quote": "3周年記念配信" } ], "companies": [ "REALITY Studios株式会社", "RK Music", "すぺしゃりて", "FIRST STAGE PRODUCTION", "株式会社スパイス", "グリーホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000021973.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394897, "anchor": "n2394897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394897", "title": "Enjoy all the delicious food Hokkaido has to offer! Beisia holds its “Hokkaido Fair”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fishmonger’s seafood chirashi bowl (made with Hokkaido scallops) ¥754", "state": "translated", "quote": "お魚屋さんの海鮮バラちらし丼（北海道産ほたて使用） 754円" }, { "text": "Obihiro-style pork rice bowl, a Hokkaido specialty ¥637", "state": "translated", "quote": "北海道名物帯広風豚丼 637円" }, { "text": "東洋水産 Maruchan Yakisoba Bento / Yakisoba Bento (Mildly Spicy) / Yakisoba Bento (Mentaiko Butter Flavor), ¥193 each", "state": "translated", "quote": "東洋水産 マルちゃんやきそば弁当/やきそば弁当(ちょい辛)/やきそば弁当(たらこ味バター風味) 各193円" }, { "text": "セコマ Yamawasabi Ramen ¥214", "state": "translated", "quote": "セコマ 山わさびラーメン 214円" }, { "text": "AGコーポレーション Chicken Leg Soup Curry (Rich Shrimp Flavor / Light Tomato Flavor) ¥646 each", "state": "translated", "quote": "AGコーポレーション チキンレッグ入りスープカレー(濃厚えび味・あっさりトマト味) 各646円" }, { "text": "カルビー Katasage Potato Hokkaido Butter Soy Sauce Flavor ¥150", "state": "translated", "quote": "カルビー 堅あげポテト 北海道バターしょうゆ味 150円" }, { "text": "六花亭 Marusei Butter Sandwiches, box of 5 ¥870", "state": "translated", "quote": "六花亭 マルセイバターサンド 5コ入り 870円" }, { "text": "宝酒造 Shochu Highball Hokkaido White Grape, 350 ml ¥119", "state": "translated", "quote": "宝酒造 焼酎ハイボール北海道白ぶどう 350ml 119円" } ], "companies": [ "株式会社ベイシア", "東洋水産", "セコマ", "AGコーポレーション", "カルビー", "六花亭", "宝酒造" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000069349.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394896, "anchor": "n2394896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394896", "title": "An unprecedented decision: Sanko’s 23rd-anniversary “Revive the Rejected Ideas” general election exceeds expectations! Product development projects for the top-ranked items, including the No. 1 “My Just-Right Water Volume Pot,” launch today!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The special page received 13,344 unique visitors", "state": "translated", "quote": "特設ページの訪問者数は13,344 UU" }, { "text": "Total votes: 1,022", "state": "translated", "quote": "総投票数は1,022件" }, { "text": "Vote conversion rate (CVR): 7.65%", "state": "translated", "quote": "投票転換率（CVR）7.65%" }, { "text": "Attention to detail down to the millimeter: “My Just-Right Water Volume Pot” (302 votes)", "state": "translated", "quote": "ミリ単位のこだわり「俺のジャスト湯量ポット」（302票）" }, { "text": "Endless cooling: “Peltier Electric Ice Pack” (272 votes)", "state": "translated", "quote": "無限ひんやり「ペルチェ式電気氷のう」（272票）" } ], "companies": [ "サンコー株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000492.000111905.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394895, "anchor": "n2394895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394895", "title": "Two convenient and stylish warm accessories go on sale September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 1,848 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,848円（税込）" }, { "text": "Price: 1,980 yen (including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：1,980円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社コジット" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000511.000029256.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394894, "anchor": "n2394894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394894", "title": "【東急Sレイエス フットボールスクール 池袋】技術特化クラス261029_1030", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Members: 1,980 yen per session", "state": "translated", "quote": "会員 1,980円／回" }, { "text": "Nonmembers: 2,200 yen per session", "state": "translated", "quote": "非会員 2,200円／回" }, { "text": "10 people each", "state": "translated", "quote": "各10名" } ], "companies": [ "東急Sレイエス", "アディダス" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000515.000059271.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394893, "anchor": "n2394893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394893", "title": "Easy to carry! Ready for sudden rain! New “Portable Rain Poncho” goes on sale September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 1,848 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,848円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社コジット" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000519.000029256.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394892, "anchor": "n2394892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394892", "title": "【徳島市】一泊二日移住体験ツアーを開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 10 people", "state": "translated", "quote": "定員 １０名" }, { "text": "Minimum number of participants: 2", "state": "translated", "quote": "最少催行人数２名" }, { "text": "Friday, August 28, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和８年８月２８日（金）" } ], "companies": [ "徳島市" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000532.000096281.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394891, "anchor": "n2394891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394891", "title": "Your votes will decide the most popular corporate character! “Parent-Child Character Election 2026” to be held for the first time [Mamasta Select]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Amazon gift card worth ¥1,000", "state": "translated", "quote": "Amazonギフトカード1,000円分" }, { "text": "20 winners selected by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で20名様" }, { "text": "30 winners by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で30名様" }, { "text": "870 million monthly page views", "state": "translated", "quote": "月間8.7億PV" }, { "text": "More than 5.6 million users", "state": "translated", "quote": "560万人以上のユーザー" }, { "text": "Capital: ¥984,653,800", "state": "translated", "quote": "資本金 984,653,800円" } ], "companies": [ "株式会社インタースペース", "味の素株式会社", "株式会社伊藤園", "加藤産業株式会社", "ヤマトホールディングス株式会社", "JCOM株式会社", "株式会社一条工務店", "カゴメ株式会社", "ゼスプリ インターナショナル ジャパン株式会社", "株式会社タイミー", "株式会社オートバックスセブン", "コクヨ株式会社", "三菱自動車工業株式会社", "株式会社トライグループ", "日世株式会社", "クラシエ株式会社", "イオン株式会社", "花王株式会社", "ダイキン工業株式会社", "サラヤ株式会社", "シャープ株式会社", "日本ミシュランタイヤ株式会社", "株式会社ワッツ" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000580.000013544.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394890, "anchor": "n2394890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394890", "title": "“Hibiya OKOUROJI 6th Anniversary” will be held from September 10 (Thu.) to October 10 (Sat.), 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6th anniversary of opening", "state": "translated", "quote": "開業6周年" }, { "text": "131 people will be selected by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で131名様" }, { "text": "1会計10,000円", "state": "original", "quote": "1会計10,000円" } ], "companies": [ "株式会社ジェイアール東日本都市開発", "日比谷OKUROJI", "2k540", "両国江戸NOREN", "松本セイジ", "飯田研人" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000607.000015279.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394889, "anchor": "n2394889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394889", "title": "New-generation network/DAC “N-01XE” featuring core technologies from the Grandioso N1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Manufacturer's suggested retail price", "state": "translated", "quote": "メーカー希望小売価格" }, { "text": "Mass", "state": "translated", "quote": "質量" } ], "companies": [ "ESOTERIC", "ティアック株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000609.000021574.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394888, "anchor": "n2394888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394888", "title": "ホテル業界初、日本ロゲイニング協会とのタイアップ！ 広域品川圏を舞台とした「シナプリ ロゲイニング」を開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Period] October 1 (Thu.) to November 30 (Mon.), 2026", "state": "translated", "quote": "【期 間】 2026年10月1日（木）～ 11月30日（月）" }, { "text": "Starting from the hotel, participants will visit more than 50 new landmarks and historic sites, including TAKANAWA GATEWAY CITY and Shinagawa Shrine", "state": "translated", "quote": "参加者は、ホテルを起点にTAKANAWA GATEWAY CITYや品川神社など、50ヵ所を超える新たな名所や歴史的スポットを巡りながら" } ], "companies": [ "品川プリンスホテル", "日本ロゲイニング協会", "港区観光協会", "しながわ観光協会", "ナビたび株式会社", "JR東日本", "マクセル アクアパーク品川" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000619.000021564.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394887, "anchor": "n2394887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394887", "title": "ナイル株式会社、AI検索における自社と競合の言及状況を診断する「LLMO無料診断レポート」を無料公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: January 15, 2007", "state": "translated", "quote": "設立：2007年1月15日" }, { "text": "Securities code: 5618 (Tokyo Stock Exchange Growth Market)", "state": "translated", "quote": "証券コード：5618（東証グロース市場）" } ], "companies": [ "ナイル株式会社", "ChatGPT", "Gemini", "Google" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000679.000055900.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394886, "anchor": "n2394886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394886", "title": "【炭火焼鳥 塚田農場】ハイボールが190円～！魅力を引き立てるメニューが新登場！期間限定の「ハイボールフェア」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "スタンダードなトリスハイボールを190円からご用意", "state": "original", "quote": "スタンダードなトリスハイボールを190円からご用意" }, { "text": "Spicy! Crunchy Chicken with Tsukadama Tartar Sauce (¥980)", "state": "translated", "quote": "辛！ザクザクチキン～塚だまタルタルのせ～（980円）" }, { "text": "Bismarck pizza with house-made mature chicken bacon (¥1,280)", "state": "translated", "quote": "自家製親鳥ベーコンのビスマルク（1,280円）" }, { "text": "Melt-in-your-mouth red eggplant carpaccio with balsamic dressing (¥780)", "state": "translated", "quote": "とろける赤茄子カルパッチョ～バルサミコ仕立て～（780円）" }, { "text": "Oyster and squid-guts teppanyaki scallion pancake (¥980)", "state": "translated", "quote": "牡蠣のイカゴロ鉄板ねぎ焼き（980円）" }, { "text": "Octopus karaage that makes highballs taste even better (¥730)", "state": "translated", "quote": "ハイボールが旨くなるタコから（730円）" }, { "text": "Autumn charcoal-grilled Tsukazuka feast plan (¥5,500 per person / tax included)", "state": "translated", "quote": "秋の炭塚堪能プラン（お一人様5,500円/税込）" }, { "text": "Luxury Wagyu steak plan (¥6,000 per person / tax included)", "state": "translated", "quote": "贅沢和牛ステーキプラン（お一人様6,000円/税込）" }, { "text": "Chicken restaurant mizutaki hot pot plan (¥5,000 per person / tax included)", "state": "translated", "quote": "鶏屋の水炊きプラン（お一人様5,000円/税込）" } ], "companies": [ "株式会社エー・ピーホールディングス", "炭火焼鳥 塚田農場", "トリス", "メーカーズマーク" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000696.000004635.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394885, "anchor": "n2394885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394885", "title": "[Sint-Truiden] Concerning the signing of a sponsorship agreement with 株式会社シスプライマリー", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026-2027 season", "state": "translated", "quote": "2026-2027シーズン" }, { "text": "Sponsorship agreement for the 4th season", "state": "translated", "quote": "4シーズン目のスポンサー契約" }, { "text": "3rd place", "state": "translated", "quote": "3位" }, { "text": "43 points", "state": "translated", "quote": "勝ち点43" }, { "text": "22 wins", "state": "translated", "quote": "22勝" }, { "text": "5 draws", "state": "translated", "quote": "5分" }, { "text": "13 losses", "state": "translated", "quote": "13敗" }, { "text": "61 goals scored", "state": "translated", "quote": "61得点" }, { "text": "46 goals conceded", "state": "translated", "quote": "46失点" }, { "text": "Goal difference: 15", "state": "translated", "quote": "得失点差15" } ], "companies": [ "シント＝トロイデンVV", "STVV", "株式会社シスプライマリー", "DMM.com", "SLベンフィカ", "アル・ラーヤンSC", "V・ファーレン長崎", "湘南ベルマーレ", "サガン鳥栖", "セレッソ大阪", "鹿島アントラーズ", "UEFA" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000722.000042484.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394884, "anchor": "n2394884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394884", "title": "QommonsAI training held in Yoshimi Town, Saitama Prefecture: 138 participants; “We couldn’t do this without QommonsAI”—the next step for an organization where it has taken root", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of participants: 138 in person", "state": "translated", "quote": "参加者数：現地138名" }, { "text": "As of July 2026, approximately 1000 municipalities nationwide", "state": "translated", "quote": "2026年7月時点で全国約1000の自治体" }, { "text": "Approximately 500,000 users", "state": "translated", "quote": "約50万人が利用" } ], "companies": [ "Polimill株式会社", "QommonsAI", "Surfvote" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000752.000088829.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394883, "anchor": "n2394883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394883", "title": "UGG names intergenerational fashion icons Tyson Beckford and Julez Smith for its “BORN TO FEEL” campaign", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Annual sales exceed $2 billion", "state": "translated", "quote": "年間20億ドルを超える売上高を実現しています" } ], "companies": [ "UGG", "Deckers Brands", "Polo Ralph Lauren", "LUAR", "Versace", "Wales Bonner", "FarFetch", "Coach", "Louis Vuitton", "American Vogue", "GQ", "Highsnobiety", "At Large Magazine" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000778.000003434.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394882, "anchor": "n2394882", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394882", "title": "[Reservations open September 1 (Tue.)] A Japanese-Western osechi assortment featuring Gifu ingredients and seafood, from “長良川清流ホテル,” nestled along the Nagara River in Gifu", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": " ¥38,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "＜価格＞¥38,000（税込）" }, { "text": "Positive Dream Persons official gift ticket worth ¥5,000", "state": "translated", "quote": "ポジティブドリームパーソンズ公式ギフトチケット5000円分" }, { "text": "Flat-rate shipping fee: ¥3,300", "state": "translated", "quote": "送料一律3,300円" }, { "text": "Number of employees: 1,154", "state": "translated", "quote": "■従業員数：1,154名" } ], "companies": [ "株式会社ポジティブドリームパーソンズ", "長良川清流ホテル", "ヴーヴ・クリコ", "パトリック・フォン" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000825.000010391.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394881, "anchor": "n2394881", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394881", "title": "[A startup emerges from the NTT Docomo Group’s new business creation program “docomo STARTUP”] “RebateX,” which aims to optimize rebate budgets using AI, spins out", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reconciliation calculations that previously took up to 1 week per month can be reduced by 90% or more", "state": "translated", "quote": "月に最大1週間を要していた照合計算を9割以上削減できる" }, { "text": "Established in June 2026", "state": "translated", "quote": "設立 2026年6月" }, { "text": "Capital: ¥3 million", "state": "translated", "quote": "資本金 300万円" }, { "text": "Management of distribution and promotional expenses, said to total ¥15 trillion annually in Japan", "state": "translated", "quote": "国内で年間15兆円規模とも言われる流通・販促費の管理業務" } ], "companies": [ "株式会社NTTドコモ", "Transmute Technologies", "New Commerce Ventures株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000897.000118641.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394880, "anchor": "n2394880", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394880", "title": "“Digital e-gifts” now available through “d Payment (Mobile Order)”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Earn d POINTS worth up to 1.0% of your purchase amount", "state": "translated", "quote": "ご購入金額の最大1.0%分のｄポイントがたまります" }, { "text": "1回あたりのご購入上限額：5万円（非課税）", "state": "original", "quote": "1回あたりのご購入上限額：5万円（非課税）" }, { "text": "1か月あたりのご購入上限額：5万円（非課税）", "state": "original", "quote": "1か月あたりのご購入上限額：5万円（非課税）" } ], "companies": [ "株式会社NTTドコモ", "インコム・ジャパン株式会社", "Google LLC" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000899.000118641.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394879, "anchor": "n2394879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394879", "title": "【 広島銀行 × eiicon 】瀬戸内エリアから本気の事業創出を目指す共創プログラム『INNOVATION DRIVE』始動、全国から共創パートナー募集を開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Applications are open until October 30 (Fri.), 2026.", "state": "translated", "quote": "募集期間は2026年10月30日（金）まで。" }, { "text": "Built on a corporate network of more than 40,000 companies", "state": "translated", "quote": "累計40,000社を超える企業ネットワークを基盤に" }, { "text": "We have created more than 100,000 business-matching opportunities to date", "state": "translated", "quote": "これまで10万件以上のマッチング機会を創出してきました" }, { "text": "We support open innovation at more than 164 leading companies across a broad range of industries, including automotive and mobility, electronics and manufacturing, telecommunications, finance and insurance, and food and consumer goods", "state": "translated", "quote": "自動車・モビリティ、電機・製造、通信、金融・保険、食品・消費財など、幅広い業界のリーディングカンパニー164社以上のオープンイノベーションを支援しています" }, { "text": "Selected 140 companies in more than 20 prefectures", "state": "translated", "quote": "20を超える都道府県で140社を採択し" }, { "text": "Driving a cumulative total of 143 projects", "state": "translated", "quote": "累計143件のプロジェクトを推進する" }, { "text": "Number of employees: 3,162", "state": "translated", "quote": "従業員数：3,162名" } ], "companies": [ "株式会社eiicon", "広島銀行", "株式会社アイシン", "アトム株式会社", "ひろぎんホールディングス", "AUBA", "TOMORUBA" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000974.000037194.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394878, "anchor": "n2394878", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394878", "title": "New career support that accommodates changing health conditions: “Short-Term Work Experience Program” for students with disabilities to be held on September 18 (Fri.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Last year, the program was held with 7 students from 東京都立志村学園 participating", "state": "translated", "quote": "昨年度、東京都立志村学園の学生7名にご参加いただき実施" }, { "text": "Retention rate is approximately 1.5 times the industry average", "state": "translated", "quote": "定着率が業界平均約1.5倍" }, { "text": "Employment rate for people with disabilities: 2.96%", "state": "translated", "quote": "障がい者雇用率2.96%" }, { "text": "Annual sales exceeded ¥170 billion in FY2025", "state": "translated", "quote": "2025年度は年商1700億を突破" } ], "companies": [ "レバレジーズ株式会社", "ワークリア", "東京都立志村学園" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000984.000010591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394877, "anchor": "n2394877", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394877", "title": "“Nomura Brokerage Plus” wins No. 1 in the 2026 Oricon Customer Satisfaction Survey in the Greater Tokyo Area", "title_state": "translated", "summary": "Nomura Real Estate Solutions’ “Nomura Brokerage Plus” ranked No. 1 in the “Real Estate Brokerage, Sale, Condominium” category in the Greater Tokyo Area in the 2026 Oricon Customer Satisfaction Survey. It was rated across all 8 categories, including customer service and proposal skills, demonstrating the brand’s strong value.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "オリコン株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001001.000025694.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394876, "anchor": "n2394876", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394876", "title": "Zakka-kan Incube イオンモール Fukuoka Ito Store opens on Friday, September 18!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Store space of approximately 182 tsubo", "state": "translated", "quote": "約182坪の店舗面積" }, { "text": "Approximately 20,000 items", "state": "translated", "quote": "約20,000点" }, { "text": "2,000 yen (tax included) or more", "state": "translated", "quote": "2,000円（税込）以上" }, { "text": "For the first 200 customers each day", "state": "translated", "quote": "各日先着200名さま" }, { "text": "4,950 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "4,950円(税込)" }, { "text": "792 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "792円(税込)" }, { "text": "¥1,430 (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,430円(税込)" }, { "text": "935 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各935円(税込)" } ], "companies": [ "㈱インキューブ西鉄", "イオンモール", "TBS" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001006.000017692.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394875, "anchor": "n2394875", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394875", "title": "[ＢＳ日テレ] Michifumi Isoda explores Tokugawa Ieyasu’s strategy for lasting peace and the mystery of the “little-known Hikone boom” that swept through the Heian period! “Michifumi Isoda’s Journey Through History” airs Wednesday, September 2, at 9 p.m.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Broadcast: Wednesday, September 2, 2026, from 9 p.m. to 9:54 p.m.", "state": "translated", "quote": "放送日時：2026年9月2日（水）よる9時～9時54分" } ], "companies": [ "ＢＳ日テレ", "国際日本文化研究センター" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001032.000125910.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394874, "anchor": "n2394874", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394874", "title": "“MUSCLE BEACH Chigasaki” held for the first time. 300 people thrilled at the “beach gym” opened at Southern Beach Chigasaki", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 300 people (total over 2 days)", "state": "translated", "quote": "約300名（2日間合計）" }, { "text": "2026年8月29日(土)・30日(日)", "state": "original", "quote": "2026年8月29日(土)・30日(日)" }, { "text": "A total of 11 professional-grade pieces of equipment", "state": "translated", "quote": "計11種の本格ギア" }, { "text": "A total of 16 official NIKE trainers and influencers", "state": "translated", "quote": "総勢16名のNIKE公式トレーナーやインフルエンサー" } ], "companies": [ "株式会社MTG", "Nike Strength", "Dimension 6 Fitness Corporation", "茅ヶ崎海水浴場事業協同組合" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001063.000029736.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394873, "anchor": "n2394873", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394873", "title": "Full details of the ACK program, ticket sales launch and partner company announcements", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Welcoming more than 40 companies and organizations as partners", "state": "translated", "quote": "40を超える企業・団体をパートナーに迎え" }, { "text": "63 world-class galleries exhibiting", "state": "translated", "quote": "世界トップクラスの63ギャラリーが出展" }, { "text": "63 world-class galleries from 18 countries and regions (24 cities) exhibiting", "state": "translated", "quote": "18の国・地域（24都市）から世界トップクラスの63ギャラリーが出展" }, { "text": "For children from 3 months old through 2nd grade", "state": "translated", "quote": "生後3ヶ月から小学2年生までのお子様を対象" } ], "companies": [ "Art Collaboration Kyoto 実行委員会", "三菱地所株式会社", "蔦屋書店", "山口情報芸術センター", "バンコク・クンストハレ", "小山登美夫ギャラリー株式会社", "ポーラ・オルビスホールディングス", "ポーラ美術振興財団", "株式会社思文閣美術", "株式会社ＳＧＣ", "株式会社大丸松坂屋百貨店", "株式会社ジンテック", "株式会社髙島屋", "株式会社桑山", "シャンパーニュ ポメリー", "株式会社ハースト婦人画報社", "東邦レオ株式会社", "シアスター・ゲイツ", "洛和会音羽病院" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001118.000005484.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394872, "anchor": "n2394872", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394872", "title": "[ホテルグレイスリー新宿] Autumn Fair at GRACERY LOUNGE, featuring fall flavors such as an “acai and sweet potato parfait,” available for a limited time starting Tuesday, September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3,630 yen (including consumption tax and service charge)", "state": "translated", "quote": "3,630円（消費税・サービス料込）" }, { "text": "1,870 yen each (including consumption tax and service charge)", "state": "translated", "quote": "各1,870円（消費税・サービス料込）" }, { "text": "2,530 yen each (including consumption tax and service charge)", "state": "translated", "quote": "各2,530円（消費税・サービス料込）" } ], "companies": [ "ホテルグレイスリー新宿", "藤田観光株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001183.000001368.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394871, "anchor": "n2394871", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394871", "title": "ENFOLD unveils its 2027 Spring and Summer collection", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "ENFÖLD", "楽天ファッションウィーク", "goyemon", "NARS", "株式会社バロックジャパンリミテッド", "Frank Lloyd Wright", "Luis Barragán", "山口崇太" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001207.000014511.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394870, "anchor": "n2394870", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394870", "title": "Notice of the establishment of the Japan Sports Hospitality Promotion Council and a sports hospitality inspection and training session", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月" }, { "text": "Participation fee: 30,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参加費：30,000円（税込）" } ], "companies": [ "近畿日本ツーリスト株式会社", "株式会社JTB", "東武トップツアーズ株式会社", "ぴあ株式会社", "KNT-CTホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001421.000001864.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394869, "anchor": "n2394869", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394869", "title": "Club Tourism’s overseas tour brand “Grande（グランデ）” marks its 35th anniversary, offering commemorative tours including a “35-day tour of North and South America”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "35th anniversary", "state": "translated", "quote": "35周年" }, { "text": "Golden Bengal: Bangladesh 8-day tour", "state": "translated", "quote": "黄金のベンガル バングラデシュ８日間" }, { "text": "Tour price: 9,800,000 yen–11,150,000 yen", "state": "translated", "quote": "旅行代金＞9,800,000円～11,150,000円" }, { "text": "Tour price: 3,000,000 yen–3,400,000 yen", "state": "translated", "quote": "旅行代金＞3,000,000円～3,400,000円" }, { "text": "Tour price: 440,000 yen–600,000 yen", "state": "translated", "quote": "旅行代金＞440,000円～600,000円" } ], "companies": [ "クラブツーリズム株式会社", "ＫＮＴ－ＣＴホールディングス株式会社", "Grande（グランデ）" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001422.000001864.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394868, "anchor": "n2394868", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394868", "title": "[Following strong demand, Koikeya’s “pet food” range expands!] Dog treats made with domestically grown potatoes: Japan Pet Food × Koikeya’s “Wan Mucho” adds new items, on sale at the Koikeya online shop starting September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale at the Koikeya online shop at 12 p.m. on Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）12時に湖池屋オンラインショップで発売します" }, { "text": "・Wan Mucho Chicken & Vegetable Flavor / 1 bag (35 g per bag)", "state": "translated", "quote": "・わんムーチョ チキン＆ベジタブル味／1袋（35g／袋）" }, { "text": "1 set / 1,880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1セット／1,880円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社湖池屋", "日本ペットフード株式会社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001630.000003039.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394867, "anchor": "n2394867", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394867", "title": "Tina Tamashiro featured in “HOTTO LIFE magazine,” the food web magazine from ほっともっと", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2,416 locations", "state": "translated", "quote": "2,416店舗展開" }, { "text": "Vol.1(前編)は9月1日(火)に公開", "state": "original", "quote": "Vol.1(前編)は9月1日(火)に公開" }, { "text": "Vol.2(後編)は9月18日(金)の公開", "state": "original", "quote": "Vol.2(後編)は9月18日(金)の公開" } ], "companies": [ "株式会社プレナス", "ほっともっと", "Lula Japan" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001632.000054093.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394866, "anchor": "n2394866", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394866", "title": "Launch of “ふるなび Super Grand Festival for September 2026: Get up to 20% more ふるなび Money”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 20% more", "state": "translated", "quote": "最大20%増量" }, { "text": "500 yen worth for every referral", "state": "translated", "quote": "紹介するたび500円分" }, { "text": "Up to 5,000 yen worth of ふるなび Money every month", "state": "translated", "quote": "毎月最大5,000円分のふるなびマネー" }, { "text": "+0.5% with a ふるなび電力 contract", "state": "translated", "quote": "ふるなび電力契約で+0.5%" }, { "text": "Receive up to 20,000 yen worth", "state": "translated", "quote": "最大20,000円相当もらえる" }, { "text": "Up to 20,000 yen off", "state": "translated", "quote": "最大20,000円OFF" }, { "text": "Earn 1,000 coins", "state": "translated", "quote": "1,000コイン獲得" }, { "text": "Plus, get 2,000 bonus coins", "state": "translated", "quote": "さらに2,000コインプレゼント" } ], "companies": [ "株式会社アイモバイル", "ふるなび", "ふるなび電力", "ふるなびトラベル予約", "たまるモール" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001718.000007821.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394865, "anchor": "n2394865", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394865", "title": "ふるなび電力 launches “Basic Plan,” a new fixed-rate plan!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Receive up to 20,000 yen worth in total of ふるなび Coins and ふるなび電力 points", "state": "translated", "quote": "合計最大20,000円分のふるなびコインとふるなび電力ポイントを受け取れます" }, { "text": "5,000 ふるなび Coins (up to 10,000 coins in total) will be awarded", "state": "translated", "quote": "ふるなびコイン5,000コイン（合計最大10,000コイン）を付与します" }, { "text": "ふるなび電力ポイント2,500ポイント（合計最大10,000ポイント）を半年のご利用ごとに付与します", "state": "original", "quote": "ふるなび電力ポイント2,500ポイント（合計最大10,000ポイント）を半年のご利用ごとに付与します" } ], "companies": [ "株式会社ふるなび電力", "株式会社アイモバイル" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001720.000007821.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394864, "anchor": "n2394864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394864", "title": "A new service for fans of multiple public sports, “Sanspo Race NAVI,” launches September 1, displaying schedules for central and local horse racing, boat racing, keirin and auto racing in one place!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since its founding in 1955", "state": "translated", "quote": "1955年の創刊以来" } ], "companies": [ "サンケイスポーツ", "産経新聞社", "株式会社グラッドキューブ", "SPAIA" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002110.000022608.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394863, "anchor": "n2394863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394863", "title": "A 5-story school building becomes a haunted house! A seasonal event showcasing the entertainment and design school’s distinctive approach, created by teachers and students together", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "23 teams and approximately 60 current students taking part", "state": "translated", "quote": "23チーム・約60名の在校生が参加" }, { "text": "The 5-story A&D school building", "state": "translated", "quote": "5階建てのA＆D校舎" } ], "companies": [ "NSGグループ", "国際アート＆デザイン大学校", "学校法人国際総合学園" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002182.000032951.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394862, "anchor": "n2394862", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394862", "title": "[OMO] Explore the colorful streets of autumn with your dog. “Autumn Dog-Friendly City Travel Declaration” launches to make neighborhood walks with your dog even more enjoyable", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "OMO7 Yokohama has opened. In conjunction with the opening, the “Dog-Friendly City Travel Declaration” is launching at 3 properties: the new facility, OMO5 Tokyo Gotanda and OMO7 Osaka", "state": "translated", "quote": "「OMO7横浜」が開業しました。 これに伴い同施設をはじめ、「OMO5東京五反田」「OMO7大阪」の3施設で「愛犬都市旅宣言」を開始" }, { "text": "Period: October 1–November 15, 2026", "state": "translated", "quote": "期間：2026年10月1日～11月15日" }, { "text": "Dog-friendly accommodation campaign offering up to 30% off room rates", "state": "translated", "quote": "宿泊料金最大30%OFFとなる愛犬宿泊キャンペーンを実施" }, { "text": "Currently operates 18 facilities", "state": "translated", "quote": "現在18施設を展開" } ], "companies": [ "星野リゾート", "OMO", "Tavo Pets" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002495.000033064.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394861, "anchor": "n2394861", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394861", "title": "[August roundup] AWA releases its original rankings!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "配信楽曲数は1億5千万曲", "state": "original", "quote": "配信楽曲数は1億5千万曲" }, { "text": "Celebrities and users have created approximately 16 million playlists", "state": "translated", "quote": "著名人およびユーザーが作成したプレイリスト数は約1,600万件" }, { "text": "980 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額980円（税込）" }, { "text": "1,080 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,080円（税込）" }, { "text": "480 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月々480円（税込）" }, { "text": "270 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額270円（税込）" } ], "companies": [ "AWA株式会社", "サイバーエージェント", "エイベックス・エンタテインメント株式会社", "Mrs. GREEN APPLE", "JO1", "NHK" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003643.000022425.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394860, "anchor": "n2394860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394860", "title": "Panty and Stocking from “New PANTY ＆ STOCKING with GARTERBELT” appear as figma figures in angel outfits. Preorders now open at あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: 19,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：19,500円(税込)" }, { "text": "Release date: July 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年7月予定" }, { "text": "Approx. 120 mm tall (non-scale)", "state": "translated", "quote": "全高：約120mm(ノンスケール)" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "グッドスマイルカンパニー", "NEQ", "マックスファクトリー" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003778.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394859, "anchor": "n2394859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394859", "title": "食欲、芸術、スポーツ…あなたはどの秋を満喫する？五感で味わい尽くすホテルニューオータニ幕張『秋特集2026』", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Tuesday, Sept. 1, 2026, through Monday, Nov. 30", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）～11月30日（月）の期間" } ], "companies": [ "ホテルニューオータニ幕張", "株式会社ニュー・オータニ", "パティスリーSATSUKI", "大観苑", "千羽鶴", "タサン志麻", "桂文枝", "林家正蔵", "桂宮治", "クラブ＆クラブ" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003866.000014571.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394858, "anchor": "n2394858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394858", "title": "A total of 32 children to perform: FELLOWS’ children’s musical “Mitsushima” set to be staged in Kumamoto, with 5% of ticket revenue to be donated to Kumamoto Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance tickets: 2,500 yen", "state": "translated", "quote": "前売：2,500円" } ], "companies": [ "ウィステリア製薬株式会社", "ロングランプランニング株式会社", "カンフェティ" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003878.000013972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394857, "anchor": "n2394857", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394857", "title": "[First in Japan] ConoHa VPS byGMO launches a plugin compatible with “ChatGPT” [GMOインターネット]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）より" }, { "text": "On Wednesday, August 12, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月12日（水）には" }, { "text": "On July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日に" }, { "text": "Capital: 10.6916 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金 106億9,160万円" }, { "text": "Capital: 5 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金 50億円" } ], "companies": [ "GMOインターネット", "GMOインターネットグループ", "OpenAI", "Anthropic", "ConoHa VPS byGMO", "ConoHa byGMO", "ConoHa WING", "ConoHa for Windows Server", "ConoHa for GAME", "ConoHa AI Canvas", "ChatGPT", "Claude" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005508.000000136.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394856, "anchor": "n2394856", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394856", "title": "Horizontal recycling of aluminum materials for automotive batteries, a collaboration among 4 companies, wins the Environment Minister’s Award at the 9th SX Awards", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 9th SX Awards", "state": "translated", "quote": "第9回 SXアワード" } ], "companies": [ "プライムプラネットエナジー＆ソリューションズ株式会社", "日本軽金属株式会社", "冨士発條株式会社", "パナソニック オペレーショナルエクセレンス株式会社", "パナソニックグループ" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006845.000003442.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394855, "anchor": "n2394855", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394855", "title": "【開催レポート】「東京都職員子連れ出勤」体験会を実施～子育てと仕事の両立を支える、柔軟な働き方を体験～", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Brought along by 5 staff members", "state": "translated", "quote": "５名の職員が連れてきた" }, { "text": "6 children participated", "state": "translated", "quote": "子供６名が参加" }, { "text": "Children from age 1 through 3rd grade", "state": "translated", "quote": "１歳から小学校3年生の子供" }, { "text": "Children in 3rd grade", "state": "translated", "quote": "小学校3年生の子供" } ], "companies": [ "東京都", "子供政策連携室", "政策企画局" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006878.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394854, "anchor": "n2394854", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394854", "title": "[JAF Fukushima] A motorsport event testing “driving precision”! Entries now open for the 9th Autotest 2026 in Iwaki", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Oct. 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月25日" }, { "text": "JAF members: 4,000 yen", "state": "translated", "quote": "JAF会員：4,000円" }, { "text": "General admission: 4,500 yen", "state": "translated", "quote": "一般：4,500円" }, { "text": "Capacity: 50 people", "state": "translated", "quote": "募集定員 50名" }, { "text": "Minimum number of participants: 20", "state": "translated", "quote": "最少催行20名" } ], "companies": [ "一般社団法人日本自動車連盟", "JAF", "JAF福島支部", "チーム ネモト", "いわき市公園緑地観光公社" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007487.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394853, "anchor": "n2394853", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394853", "title": "Popular VTuber “Kanae-sensei’s Classroom of Criminology” to hold an in-person event! [In-person event] Kanae-sensei is amazing—looks like they’re holding a talk event! [No censor beeps] ~LiVe on Stage~", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Oil Tycoon Plan: 30,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "石油王プラン：30,000円（税込）" }, { "text": "VIP seats: 18,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "VIP席：18,000円（税込）" }, { "text": "General admission with merchandise: 15,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "グッズ付一般席：15,000円（税込）" }, { "text": "General admission: 10,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般席：10,000円（税込）" }, { "text": "Streaming ticket: 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "配信チケット：5,500円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社フロンティアワークス", "株式会社パシフィックアートセンター", "ClaN MARKET" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008869.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394852, "anchor": "n2394852", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394852", "title": "Disaster preparedness kits and personal security alarms based on Break My Case are now available as made-to-order products!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Disaster preparedness kit [Price] 19,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "防災セット 【価格】 19,800円（税込）" }, { "text": "Personal security alarm (21 types total) [Price] 2,860 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "防犯ブザー(全21種) 【価格】 各2,860円（税込）" }, { "text": "Orders for these products will be accepted from 15:00 on Tuesday, September 1, 2026, through 23:59 on Monday, October 5.", "state": "translated", "quote": "こちらの商品の受注期間は2026年9月1日(火)15時～10月5日(月)23時59分まで。" }, { "text": "[Release date] Scheduled for around early March 2027", "state": "translated", "quote": "【発売日】 2027年3月上旬頃予定" } ], "companies": [ "coly", "ムービック", "アニメイト", "アニメイトホールディングス" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008889.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394851, "anchor": "n2394851", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394851", "title": "The final volume in the book series based on the popular serialization “Masahiro Sakurai’s Thoughts on Games” is set for release on November 6!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Specifications] 210×148 mm / 216 pages", "state": "translated", "quote": "【仕 様】210×148mm／216ページ" }, { "text": "[List price] 1,980 yen (1,800 yen + tax), planned", "state": "translated", "quote": "【定 価】1,980円（1,800円+税）予定" }, { "text": "[Sale price] 3,300 yen (3,000 yen + tax)", "state": "translated", "quote": "【販 売 価 格】3,300円（3,000円＋税）" }, { "text": "69 columns, from the March 14, 2019 issue of Weekly Famitsu through the November 18, 2021 issue, which featured the final installment", "state": "translated", "quote": "週刊ファミ通2019年3月14日号から、連載最終回となる2021年11月18日号までの69本のコラム" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "株式会社KADOKAWA Game Linkage", "Amazon", "エビテン[ebten]" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019840.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394850, "anchor": "n2394850", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394850", "title": "角川スニーカー文庫「夏色レースクイーングランプリ」フェア開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年９月1日（火）から" }, { "text": "“Replica ticket-style cards” (8 types total)", "state": "translated", "quote": "「レプリカチケット風カード」（全８種）" }, { "text": "A total of 4 items: “acrylic stands,” “big hologram can badges,” “big tapestries” and “desk mats”", "state": "translated", "quote": "「アクリルスタンド」「ビッグホログラム缶バッジ」「ビッグタペストリー」「デスクマット」の計４アイテム" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "角川スニーカー文庫" ], "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019986.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394693, "anchor": "n2394693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394693", "title": "The bounty of Tokigawa, Sayama, Fukaya and Ogose, served on one plate. O Park Ogose to begin offering its “Saitama Prefecture Seasonal Dinner Course” on September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 8,000 yen (tax and service charge included) per person", "state": "translated", "quote": "料金：8,000円（税・サービス料込み）/名" } ], "companies": [ "株式会社温泉道場", "BIO-RESORT HOTEL & SPA O Park OGOSE", "株式会社ONDOホールディングス", "株式会社Kii company", "株式会社さかなと", "株式会社埼玉武蔵ヒートベアーズ" ], "published_at": "2026-09-01T14:59:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001472.000034897.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394694, "anchor": "n2394694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394694", "title": "ベンスクリニック新宿院、韓国で話題のスキンブースター「ティシボ（TISSIVO）」を2026年9月より導入", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1回 77,000円（税込）", "state": "original", "quote": "1回 77,000円（税込）" }, { "text": "Treatment takes approximately 30–40 minutes, including time for anesthesia", "state": "translated", "quote": "施術時間は麻酔時間を含め約30〜40分" }, { "text": "The injection itself takes approximately 10–15 minutes", "state": "translated", "quote": "注入自体は10〜15分程度" } ], "companies": [ "ベンスクリニック新宿院", "ティシボ（TISSIVO）", "韓国食品医薬品安全処（MFDS）", "日本赤十字社" ], "published_at": "2026-09-01T14:58:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000154880.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2394695, "anchor": "n2394695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p5.html#n2394695", "title": "Nearly 60% drop out at the words “expected overtime”—in the job market for people in their 20s, “workplace conditions backed by actual figures” matter more than “vague workplace culture PR”: Survey results on job-change attitudes among people in their 20s released", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Potential job changers”: 62.7%", "state": "translated", "quote": "「転職予備軍」は62.7%" }, { "text": "“Expected overtime”: 55.9%", "state": "translated", "quote": "「見込み残業」が55.9%" }, { "text": "“Information presented objectively using figures and data”: 42.2%", "state": "translated", "quote": "「数字・データで客観的に示されているもの」が42.2%" } ], "companies": [ "株式会社カケハシスカイ" ], "published_at": "2026-09-01T14:56:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000062523.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }