{
 "edition": "20260901-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-01T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-01T18:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1095,
 "listed_in_period": 1095,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 768 items from 2 sources; Taiwan, 327 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 768,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 327,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2395129,
   "anchor": "n2395129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395129",
   "title": "ライフギアコーポレーション to expand sales of “GEOX（ジオックス）” at leading department stores nationwide this fall and hold pop-up events",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100カ国以上"
    },
    {
     "text": "20,000 yen to 50,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2万円～5万円"
    },
    {
     "text": "POP-UP held at 5 venues",
     "state": "translated",
     "quote": "5館でPOPUPを開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフギアコーポレーション",
    "GEOX",
    "ジェイアール京都伊勢丹",
    "大阪髙島屋",
    "京王百貨店",
    "名古屋栄三越",
    "横浜髙島屋",
    "星ヶ丘三越",
    "東武百貨店",
    "仙台三越",
    "西宮阪急"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002142.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395128,
   "anchor": "n2395128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395128",
   "title": "極上のハーモニーが彩るホリデーシーズン 70年代ソウルシーンを代表するスタイリスティックスが、ジャパン・ツアーを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 60 years since their formation",
     "state": "translated",
     "quote": "結成から約60年間"
    },
    {
     "text": "Reserved seating: ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "全席指定 11,000円"
    },
    {
     "text": "U25 ticket: ¥6,800",
     "state": "translated",
     "quote": "U25チケット 6,800円"
    },
    {
     "text": "DX Seat DUO: ¥29,100",
     "state": "translated",
     "quote": "DXシートDUO 29,100円"
    },
    {
     "text": "S reserved seat: ¥14,000",
     "state": "translated",
     "quote": "S指定席 14,000円"
    },
    {
     "text": "R reserved seat: ¥12,900",
     "state": "translated",
     "quote": "R指定席 12,900円"
    },
    {
     "text": "Casual Center Seat: ¥13,500",
     "state": "translated",
     "quote": "カジュアル センターシート 13,500円"
    },
    {
     "text": "Casual Side Seat: ¥12,400",
     "state": "translated",
     "quote": "カジュアル サイドシート 12,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビルボードジャパン",
    "阪神コンテンツリンク",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002580.000005179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395127,
   "anchor": "n2395127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395127",
   "title": "[ザ・リッツ・カールトン日光] Special food and cocktail program to bring color to autumn in Oku-Nikko",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6th anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業6周年"
    },
    {
     "text": "16 signature cocktails in all",
     "state": "translated",
     "quote": "全16種のシグネチャーカクテル"
    },
    {
     "text": "8,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,500円"
    },
    {
     "text": "11,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "11,500円"
    },
    {
     "text": "60,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "60,000円"
    },
    {
     "text": "20,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円"
    },
    {
     "text": "7,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500円"
    },
    {
     "text": "2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザ・リッツ・カールトン日光",
    "SG Group",
    "Pâtisserie Paris S’éveille",
    "villa aida",
    "Sip & Guzzle",
    "The SG Club",
    "The SG Tavern"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002832.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395126,
   "anchor": "n2395126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395126",
   "title": "“Panda & Penguin Fan Festa! in マルイファミリー溝口 with アドベンチャーワールド Oshi-katsu POP-UP STORE”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Live broadcast from アドベンチャーワールド, home to around 500 penguins of 10 species, the most in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最多となる10種類約500羽のペンギンが暮らすアドベンチャーワールドから生中継"
    },
    {
     "text": "5 new products across 6 items",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品5種・6品目が登場"
    },
    {
     "text": "For every ¥3,000 (tax included) spent on eligible products at the POP-UP STORE venue",
     "state": "translated",
     "quote": "POP-UP STORE会場で対象商品を3,000円（税込）お買上げいただくごとに"
    },
    {
     "text": "カード新規ご入会1件につき1,000円を",
     "state": "original",
     "quote": "カード新規ご入会1件につき1,000円を"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸井",
    "マルイファミリー溝口",
    "アドベンチャーワールド",
    "長崎バイオパーク",
    "どうぶつエポスカード"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004192.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395125,
   "anchor": "n2395125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395125",
   "title": "Marui Group’s new business SUKI launches a “creative residency” program in Hasami, Nagasaki Prefecture, in collaboration with Spain’s design promotion association ADI-FAD",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 designers selected by ADI-FAD",
     "state": "translated",
     "quote": "「ADI-FAD」から選抜された2名のデザイナー"
    },
    {
     "text": "Stay in Hasami for about 2 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約2カ月間波佐見町に滞在"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸井グループ",
    "ADI-FAD",
    "西海陶器株式会社",
    "Vibia"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004197.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395124,
   "anchor": "n2395124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395124",
   "title": "The world of Myaku-Myaku picture books comes to Shibuya. A limited-time shop opens. A picture-book print exhibition, the first of its kind in the Kanto region, will be held at the same time, with a limited-quantity exchange offer for a signed book by Kohei Yamashita.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "24 official EXPO2025 licensed products",
     "state": "translated",
     "quote": "EXPO2025公式ライセンス商品24種類"
    },
    {
     "text": "First 50 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名さま"
    },
    {
     "text": "Purchases of ¥8,000 or more, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み8,000円以上"
    },
    {
     "text": "絵本『ミャクミャクと… ミャクミャク誕生ものがたり』￥2,200",
     "state": "original",
     "quote": "絵本『ミャクミャクと… ミャクミャク誕生ものがたり』￥2,200"
    },
    {
     "text": "Myaku-Myaku 1st photo book “I myaku you.” ¥3,960",
     "state": "translated",
     "quote": "ミャクミャク1st写真集「I myaku you.」 ￥3,960"
    },
    {
     "text": "Funbaruz, which support those with rounded shoulders ¥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "猫背なあなたを支えてくれる ふんばるず ￥4,400"
    },
    {
     "text": "Fluffy bangs clips ¥1,650",
     "state": "translated",
     "quote": "ふわふわ前髪クリップ ￥1,650"
    },
    {
     "text": "List price: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェリシモ",
    "株式会社フェリシモ",
    "Expo 2025",
    "フェリシモ出版",
    "TOKYU DEPARTMENT STORE"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004361.000012759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395168,
   "anchor": "n2395168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395168",
   "title": "New extendable table suits everyday use and entertaining! Combines the refined look and durability of ceramic with the warmth of wood in one piece",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Round table with a diameter of 120 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径120cmの円形テーブル"
    },
    {
     "text": "Oval shape, 160 cm wide",
     "state": "translated",
     "quote": "幅160cmの楕円形"
    },
    {
     "text": "Heat resistance: approximately 1200°C",
     "state": "translated",
     "quote": "耐熱温度 約1200℃"
    }
   ],
   "companies": [
    "タンスのゲン株式会社",
    "楽天市場",
    "ヤフーショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:29:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000432.000039747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394968,
   "anchor": "n2394968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394968",
   "title": "Just take a photo of your meal and fireworks shaped like the dishes light up the sky! Healthcare app ウェリー holds proof-of-concept event “Meal Fireworks Festival”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Running through September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日まで実施しています"
    },
    {
     "text": "A total of 52 firework designs are available",
     "state": "translated",
     "quote": "用意されている花火の図案は全52種類です"
    },
    {
     "text": "The catalog has space for 20 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "図鑑には20種類分の枠があり"
    },
    {
     "text": "List price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "issin株式会社",
    "ウェリー",
    "東京大学",
    "Baidu",
    "日経BP"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:29:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000103350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394969,
   "anchor": "n2394969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394969",
   "title": "Travel through time with every shot. The popular toy digital camera enters its 2nd generation! Introducing “InstantSnap.novo”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Products: more than 12 million",
     "state": "translated",
     "quote": "商品数：1,200万点以上"
    },
    {
     "text": "Shops: more than 50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ショップ数：50,000店以上"
    },
    {
     "text": "More than 6.8 million members worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は全世界で680万人以上"
    },
    {
     "text": "Shipping destinations span 168 regions",
     "state": "translated",
     "quote": "発送実績は168の地域にのぼります"
    },
    {
     "text": "Employees: 115",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：115名"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,894",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,894円"
    },
    {
     "text": "Weighs just 38 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量はわずか38g"
    },
    {
     "text": "イメージセンサー：500万画素相当CMOS",
     "state": "original",
     "quote": "イメージセンサー：500万画素相当CMOS"
    },
    {
     "text": "Photo format/resolution: JPG/2560×1920",
     "state": "translated",
     "quote": "写真形式／解像度：JPG／2560×1920"
    },
    {
     "text": "Video format/resolution: AVI/1440×1080・30fps",
     "state": "translated",
     "quote": "動画形式／解像度：AVI／1440×1080・30fps"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピンコイ株式会社",
    "Escura",
    "Pinkoi",
    "iichi株式会社",
    "Pinkoi (HK) Limited"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:23:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000033945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394970,
   "anchor": "n2394970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394970",
   "title": "Donates ¥1 million to Kumamoto Prefecture from sales of the recovery-support limited-edition label “荒狼 KOROU”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Donation amount: ¥1,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付金額：1,000,000円"
    },
    {
     "text": "Sale price: ¥6,600 (tax included), free shipping",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 6,600円（税込）送料無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "山都酒造株式会社",
    "タチバナE酒販",
    "株式会社アップライジング",
    "宮崎どげんかせんとい館"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:21:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000145472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394971,
   "anchor": "n2394971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394971",
   "title": "新クチュール フレグランス 「ミス ディオール オードゥ パルファン」の誕生を祝い 山下智久、吉沢亮らが来場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "パルファン・クリスチャン・ディオール",
    "Dior",
    "ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:21:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000648.000014810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394972,
   "anchor": "n2394972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394972",
   "title": "“A wall becomes a cat’s favorite place”: Natural wood wall-mounted catwalk “にゃんウォール” becomes an Amazon bestseller No. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Weight capacity: 30–40 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "耐荷重30～40kg"
    },
    {
     "text": "¥7,280",
     "state": "translated",
     "quote": "7,280円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "PetFun",
    "Urban Tail",
    "Amazon",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:21:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001143.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394973,
   "anchor": "n2394973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394973",
   "title": "名古屋栄三越「暮らしの提案フェア」にエストレージが出展",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The exhibition runs from Wednesday, September 16, 2026, through Tuesday, September 22 (holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "展示期間は、2026年9月16日（水）から9月22日（火・祝）まで"
    },
    {
     "text": "■会場： 名古屋栄三越6階スタイルコート ＃６",
     "state": "original",
     "quote": "■会場： 名古屋栄三越6階スタイルコート ＃６"
    },
    {
     "text": "● Capital: ¥45 million",
     "state": "translated",
     "quote": "●資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エストレージ",
    "名古屋栄三越",
    "収納ラボ",
    "ESTORAGE DESIGN",
    "隈研吾"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:20:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000023131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394976,
   "anchor": "n2394976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394976",
   "title": "Publication of the “Integrated Report ２０２６” and “Performance and Corporate Data Report ２０２６”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ＳＯＭＰＯホールディングス株式会社",
    "ＳＯＭＰＯグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000159136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394975,
   "anchor": "n2394975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394975",
   "title": "ホテルメトロポリタン仙台イースト’s FOREST KITCHEN with Outdoor Living opens reservations September 1 (Tuesday) for its fresh New Year’s osechi, bringing a festive touch to the new year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥38,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥38,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Positive Dream Persons official gift ticket worth ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ポジティブドリームパーソンズ公式ギフトチケット5000円分"
    },
    {
     "text": "Flat-rate shipping fee: ¥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "送料一律3,300円"
    },
    {
     "text": "5% off the product price",
     "state": "translated",
     "quote": "商品価格を5%割引"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 1,154",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,154名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ポジティブドリームパーソンズ",
    "ホテルメトロポリタン仙台イースト",
    "FOREST KITCHEN with Outdoor Living",
    "ヴーヴ・クリコ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000824.000010391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394974,
   "anchor": "n2394974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394974",
   "title": "LUNA EARTH ONLINE welcomed new arrivals on 8/27 (Thursday), including check-pattern accessories to get ahead of autumn, new styles of popular ear cuffs, and body piercings.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "330 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "330円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥550（税込）"
    },
    {
     "text": "¥990 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥990（税込）"
    },
    {
     "text": "40 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LUNA EARTH",
    "株式会社エンドレス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000892.000061261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394977,
   "anchor": "n2394977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394977",
   "title": "Driving innovation co-created with the world, starting with sound, music and entertainment: Global business contest “TRANSPOSE Innovation Challenge 2026” launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "63 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界63カ国"
    },
    {
     "text": "An impressive 314 innovative business ideas",
     "state": "translated",
     "quote": "314件もの革新的なビジネスアイディア"
    },
    {
     "text": "10 startups from around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界各国のスタートアップ10社"
    },
    {
     "text": "1 team selected through an internal call for entries",
     "state": "translated",
     "quote": "社内公募で選ばれた1チーム"
    },
    {
     "text": "11 teams in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計11チーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ株式会社",
    "ヤマハ発動機株式会社",
    "合同会社デロイト トーマツ",
    "NTTドコモビジネス株式会社",
    "株式会社ブリヂストン",
    "株式会社静岡銀行",
    "株式会社マクロミル",
    "株式会社ＣＲＩ・ミドルウェア",
    "株式会社村田製作所",
    "株式会社eiicon",
    "宝ホールディングス株式会社",
    "LG Sciencepark Japan株式会社",
    "株式会社オーディオストック",
    "ビクターエンタテインメント株式会社",
    "株式会社田中貴金属グループ",
    "Moodsonic"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:19:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001175.000010701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394978,
   "anchor": "n2394978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394978",
   "title": "New York-born bakery THE CITY BAKERY opens inside the ticket gates at Tokyo Station, the heart of Japan, on Wednesday, September 16!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently operating more than 50 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に50店舗以上を展開中"
    },
    {
     "text": "Opened in 1990 in New York’s Union Square",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年、ニューヨーク・ユニオンスクエアに開業"
    },
    {
     "text": "First arrived in Japan in Osaka in 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では2013年に大阪に初上陸"
    },
    {
     "text": "Also expanded into Singapore in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月にはシンガポールにも進出"
    }
   ],
   "companies": [
    "THE CITY BAKERY",
    "株式会社フォンス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:15:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000044858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394979,
   "anchor": "n2394979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394979",
   "title": "ベンスクリニック渋谷｜9月限定キャンペーン開催！ポテンツァやスキンブースター、ヒアルロン酸など人気の韓国式美容皮膚科メニューが特別価格に！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates around 60 locations in South Korea",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国国内で約60店舗を展開する"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "1-minute walk from Shibuya Station",
     "state": "translated",
     "quote": "渋谷駅徒歩1分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベンスクリニック渋谷",
    "ベンスクリニック",
    "ポテンツァ",
    "リジュランヒーラー",
    "ジュベルックスキン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:15:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000154880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394813,
   "anchor": "n2394813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394813",
   "title": "Japanese edition supervised by Munetoshi Maruyama! A fun and fascinating look at the world of ants through beautiful photography. 『ANTS アリの世界 ビジュアルガイド』 goes on sale August 28.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥4,950 (base price ¥4,500 + 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価4,950円（本体4,500円＋税10%）"
    },
    {
     "text": "B5 variant, 224 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "B5変型・224頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京書籍株式会社",
    "レディング大学",
    "ハーパーアダムス大学",
    "シカゴ大学",
    "中国科学院・西双版納熱帯植物園",
    "国立科学博物館",
    "フィールド自然史博物館",
    "九州大学総合研究博物館"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:13:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000115774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394814,
   "anchor": "n2394814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394814",
   "title": "FARAH for JOURNAL STANDARD relume reinterprets FARAH’s signature “Piped Stem” through relume’s lens.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥16,500（tax included）"
    }
   ],
   "companies": [
    "FARAH",
    "JOURNAL STANDARD relume",
    "ベイクルーズ",
    "Saint James Japon",
    "WILL WORKS",
    "LADUREE JAPON",
    "ル・プチメック"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:13:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002661.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394815,
   "anchor": "n2394815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394815",
   "title": "株式会社NOVARCA joins the “J-Beauty & BeautyTech Global Gateway,” a beauty and wellness cluster under 東京都’s startup support program “TiB CATAPULT”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The domestic cosmetics market is worth approximately 2.6 trillion yen (FY2025 forecast)",
     "state": "translated",
     "quote": "国内化粧品市場が約2.6兆円（2025年度予測）"
    },
    {
     "text": "The global market continues to grow by 5 trillion yen annually",
     "state": "translated",
     "quote": "世界市場は毎年5兆円規模で拡大を続けています"
    },
    {
     "text": "From the current 670 billion yen to 2 trillion yen in 2033",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の6,700億円から2033年に2兆円"
    },
    {
     "text": "Aims to help achieve the Ministry of Economy, Trade and Industry’s cosmetics export target (from the current 670 billion yen to 2 trillion yen in 2033)",
     "state": "translated",
     "quote": "経済産業省が掲げる化粧品輸出額目標（現在の6,700億円から2033年に2兆円）達成への貢献を目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NOVARCA",
    "東京都",
    "株式会社アイスタイル",
    "資生堂",
    "ポーラ・オルビスホールディングス",
    "マンダム",
    "アンズコーポレーション",
    "シロク",
    "BGベンチャーズ",
    "igniteXL Ventures",
    "ATOUT Partners",
    "AnyMind Group",
    "日本郵政キャピタル",
    "DNXVentures",
    "グロービス・キャピタル・パートナーズ",
    "JICベンチャー・グロース・インベストメンツ",
    "楽天株式会社",
    "Junify Co-Founder CEO",
    "DeNA China",
    "スマートニュース株式会社",
    "抖音（Douyin）",
    "Ocean Engine Japan",
    "NewsPicks NewSchool",
    "ホットリンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:12:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000049775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394816,
   "anchor": "n2394816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394816",
   "title": "[Proposed by men’s skincare brand TOOL] More than just morning and night! A new skincare routine called “PM care”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: November 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2002年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOOL",
    "株式会社クローバー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:12:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000034622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394817,
   "anchor": "n2394817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394817",
   "title": "Notice of Kumahira’s Head Office Relocation and Showroom Opening",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The head office and showroom will relocate to the address below starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より本社・ショールームを下記住所へ移転いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クマヒラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:11:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000086704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394818,
   "anchor": "n2394818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394818",
   "title": "[At the forefront of care] The 5th National Conference and Research Meeting of Elderly Welfare Facilities — JS Festival in Tokushima — to be held November 26, 2026 (Thursday) to November 27 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In FY2024, it reached 0.0%, a danger zone in which business continuity is not viable",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度には0.0％と事業の継続が成り立たない危険水域に達しています"
    },
    {
     "text": "The proportion in the red rose from 22.3% in FY2012 to 49.5% in FY2024",
     "state": "translated",
     "quote": "赤字割合は、2012年度の22.3％から2024年度には49.5％に達し"
    },
    {
     "text": "The wage gap of more than 80,000 yen between care workers and the average across all industries had not narrowed in 令和7年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和7年の介護職員と全産業平均との賃金格差8万円余は縮まっておらず"
    },
    {
     "text": "[In-person attendance (including on-demand streaming)] ¥20,000 (¥10,000 for members of the National Council of Social Welfare Facilities)",
     "state": "translated",
     "quote": "【当日参加（オンデマンド配信込み）】20,000円（全国老施協会員：10,000円）"
    },
    {
     "text": "[On-demand streaming only] ¥12,000 (¥6,000 for members of the National Council of Social Welfare Facilities)",
     "state": "translated",
     "quote": "【オンデマンド配信のみ】12,000円（全国老施協会員：6,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人 全国老人福祉施設協議会",
    "徳島県老人福祉施設協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:11:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000047239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394819,
   "anchor": "n2394819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394819",
   "title": "Notice of a joint research agreement with French pharmaceutical major セルヴィエ, including a license option",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The framework includes the possibility of transitioning to a licensing agreement after achieving Stage 2",
     "state": "translated",
     "quote": "第2ステージ達成後にライセンス契約へ移行する可能性を含む枠組みです"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルクサナバイオテク株式会社",
    "セルヴィエ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:10:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000049692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394820,
   "anchor": "n2394820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394820",
   "title": "[September 2026] Bens Clinic Nagoya to introduce next-generation ECM skin boosters “ティシボ” and “Re2O（ブナジュ）”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bens Clinic Nagoya announced that it will introduce the next-generation ECM skin boosters “ティシボ” and “リトゥオ” in September 2026. The treatments focus on ECM, the foundation of the skin, and offer a new option for improving skin quality.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Humedix社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000154880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394827,
   "anchor": "n2394827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394827",
   "title": "Survey on disaster preparedness conducted ahead of Disaster Prevention Day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Among 1,036 men and women nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女１，０３６名を対象に"
    },
    {
     "text": "22.2% know the term “phase-free”",
     "state": "translated",
     "quote": "「フェーズフリー」という言葉を知っている方は２２．２％"
    },
    {
     "text": "56.3% own goods useful both in everyday life and during disasters",
     "state": "translated",
     "quote": "日常生活でも災害時にも役立つグッズを保有している方は５６．３％"
    },
    {
     "text": "44.1% said they tend to forget to manage things such as charging and expiration dates",
     "state": "translated",
     "quote": "「充電や消費期限などの管理を忘れがちになること」が４４．１％"
    },
    {
     "text": "46.6% said “3 to 5 days’ worth”",
     "state": "translated",
     "quote": "「３日～５日分」が４６．６％"
    },
    {
     "text": "37.8% said “make rolling stock and regular charging a habit”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ローリングストックやこまめな充電を習慣づける」が３７．８％"
    },
    {
     "text": "Approximately 186,000 people cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約１８６,０００人"
    }
   ],
   "companies": [
    "損害保険ジャパン株式会社",
    "ＳＯＭＰＯホールディングス株式会社",
    "株式会社日建設計",
    "NPO法人プラス・アーツ",
    "愛知人形劇センター",
    "NPO法人石川バリアフリーツアーセンター",
    "SOMPOちきゅう倶楽部"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000159136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394826,
   "anchor": "n2394826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394826",
   "title": "8 finalists selected from 25 schools nationwide! 上平 由紀 of 帝塚山学院大学 named winner of the 6th student presentation competition, “Best of best”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A diverse range of students participated from 25 schools across 18 prefectures and cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国18都府県・25の学校から多様な学生が参加"
    },
    {
     "text": "What is the “Education Information Sharing Meeting,” now in its 137th edition?",
     "state": "translated",
     "quote": "第137回を迎えた「教育情報共有会」とは"
    },
    {
     "text": "More than 15,000 education professionals have participated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ15,000人以上の教育関係者にご参加いただいています"
    },
    {
     "text": "More than 26 years of experience in the “school” sector",
     "state": "translated",
     "quote": "「スクール」分野では26年以上の実績を有しています"
    },
    {
     "text": "More than 40 schools per year to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに年間40校以上"
    },
    {
     "text": "Surveys have been conducted with more than 300,000 students and pupils cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計300,000名以上の生徒・学生を対象とした調査を実施してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マインドシェア",
    "帝塚山学院大学",
    "フェリス女学院大学",
    "共愛学園前橋国際大学",
    "麗澤大学",
    "環太平洋大学",
    "湘南工科大学",
    "北海道科学大学",
    "文教大学",
    "白百合女子大学",
    "帝京大学",
    "東京家政学院大学",
    "明海大学",
    "開智国際大学",
    "神田外語学院",
    "高千穂大学",
    "ビューティ&ウェルネス専門職大学",
    "愛知東邦大学",
    "開志専門職大学",
    "静岡産業大学",
    "京都文教大学",
    "神戸女子大学",
    "天理大学",
    "中国短期大学",
    "広島工業大学",
    "別府大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000038409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394825,
   "anchor": "n2394825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394825",
   "title": "Women’s soccer club takes over a vineyard with a history of nearly 50 years. In its first year, most of the 7 cultivated grape varieties enter peak harvest and sales season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales are going well at 3 locations in the town",
     "state": "translated",
     "quote": "町内3か所で順調に販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人こゆ地域づくり推進機構",
    "ヴィアマテラス宮崎",
    "しんとみぶどう園",
    "竹村ぶどう園"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000631.000028395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394824,
   "anchor": "n2394824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394824",
   "title": "Launch of “NIKKEI KAI MCP,” a generative AI integration feature to support corporate research and business planning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20 million article records from Nikkei publications, industry newspapers, general newspapers nationwide, industry reports, and more",
     "state": "translated",
     "quote": "日経各媒体や業界専門紙、全国の一般紙、業界レポートなど2,000万件超の記事データ"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 series of macroeconomic data on the economy, industry, foreign exchange, interest rates, and more",
     "state": "translated",
     "quote": "経済・産業・為替・金利など10万系列超のマクロ経済データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本経済新聞社",
    "Microsoft",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Agentforce"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000657.000011115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394823,
   "anchor": "n2394823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394823",
   "title": "【扇風機に関する調査】所有している送風機器は「扇風機」が8割弱、「サーキュレーター」が3割強。「ハンディファン、携帯扇風機」所有者は2割強、そのうち1年以内に購入した人が4割弱",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "76.9% said “electric fan”",
     "state": "translated",
     "quote": "「扇風機」が76.9％"
    },
    {
     "text": "33.1% said “air circulator”",
     "state": "translated",
     "quote": "「サーキュレーター」が33.1％"
    },
    {
     "text": "21.4% said “handheld or portable fan”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ハンディファン、携帯扇風機」が21.4％"
    },
    {
     "text": "女性10・20代では4割弱",
     "state": "original",
     "quote": "女性10・20代では4割弱"
    },
    {
     "text": "18.6% said “ヤマゼン”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ヤマゼン」が18.6％"
    },
    {
     "text": "15.3% said “アイリスオーヤマ”",
     "state": "translated",
     "quote": "「アイリスオーヤマ」が15.3％"
    },
    {
     "text": "57.1% said “use it with air conditioning to improve cooling efficiency”",
     "state": "translated",
     "quote": "「エアコンの冷房と一緒に使って冷房効率を高める」が57.1％"
    },
    {
     "text": "39.0% said “use it in the same way as an electric fan”",
     "state": "translated",
     "quote": "「扇風機と同じように使う」が39.0％"
    },
    {
     "text": "32.5% said “circulate the air indoors”",
     "state": "translated",
     "quote": "「室内の空気を循環させる」が32.5％"
    },
    {
     "text": "35.1% said “within 3 years”",
     "state": "translated",
     "quote": "「～3年以内」が35.1％"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイボイスコム株式会社",
    "ヤマゼン",
    "アイリスオーヤマ",
    "シャープ",
    "パナソニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001821.000007815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394822,
   "anchor": "n2394822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394822",
   "title": "From the popular smartphone game “スノウブレイク：禁域降臨,” “イチェル” is being made into a figure wearing the “遅咲きの青春” outfit. Available through select retailers, including あみあみ.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested price: ¥32,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：32,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Height: approximately 230 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約230mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "あみあみ",
    "マックスファクトリー",
    "スノウブレイク：禁域降臨",
    "Amazing Seasun Games"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003779.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394821,
   "anchor": "n2394821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394821",
   "title": "“壬氏” from the TV anime “薬屋のひとりごと” joins the Nendoroid Doll lineup. Preorders are now being accepted at あみあみ.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested price: ¥9,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：9,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Release date: March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年3月予定"
    },
    {
     "text": "Height: approximately 140 mm (non-scale)",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約140mm(ノンスケール)"
    }
   ],
   "companies": [
    "あみあみ",
    "大網株式会社",
    "グッドスマイルカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003780.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394828,
   "anchor": "n2394828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394828",
   "title": "[Cath Kidston] New items, including a half-moon bag and barrette in the 2026 AW archive art “Garden Bouquet,” launch September 4 (Friday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 items",
     "state": "translated",
     "quote": "9つのアイテム"
    },
    {
     "text": "18 styles in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全18種"
    },
    {
     "text": "¥5,940 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各5,940円"
    },
    {
     "text": "¥4,950 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,950円"
    },
    {
     "text": "¥3,520 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,520円"
    },
    {
     "text": "¥3,300 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,300円"
    },
    {
     "text": "¥3,850 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,850円"
    },
    {
     "text": "2,200 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,200円"
    },
    {
     "text": "¥7,700 each.",
     "state": "translated",
     "quote": "各7,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cath Kidston",
    "株式会社スタイリングライフ・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:09:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000613.000004775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394829,
   "anchor": "n2394829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394829",
   "title": "情報工場 and NTTデータ経営研究所 conduct a joint experiment using SERENDIP. The experiment confirmed increased confidence in communicating with people with different values and backgrounds, and greater awareness of bringing new ideas into the organization.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4-week demonstration experiment",
     "state": "translated",
     "quote": "4週間の実証実験"
    },
    {
     "text": "35 participants at the start of the experiment",
     "state": "translated",
     "quote": "実験開始時には35名が参加"
    },
    {
     "text": "25 participants who completed all 3 survey points",
     "state": "translated",
     "quote": "3時点すべての回答がそろった25名"
    },
    {
     "text": "8.5% increase over 4 weeks",
     "state": "translated",
     "quote": "4週間の上昇度8.5%"
    },
    {
     "text": "8.8% increase",
     "state": "translated",
     "quote": "上昇度8.8%"
    },
    {
     "text": "11.2% increase",
     "state": "translated",
     "quote": "上昇度11.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "情報工場",
    "NTTデータ経営研究所",
    "SERENDIP"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:07:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000012301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394830,
   "anchor": "n2394830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394830",
   "title": "2027 management strategy set; upgrade to the No. 1 Project for Ease of Raising Children",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "豊中市"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:05:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001043.000078420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394831,
   "anchor": "n2394831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394831",
   "title": "[Event report] During Disaster Prevention Week, what does the “leave no one behind” perspective mean for large-scale mixed-use facilities? “Disaster preparedness training from a DEI perspective” held at Sunshine City, visited by 30 million people annually",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunshine City welcomes more than 30 million visitors annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3,000万人以上の来街者を迎えるサンシャインシティ"
    },
    {
     "text": "27 staff members and group employees who regularly assist customers at facilities including the Sunshine City aquarium, observation deck, and information desk",
     "state": "translated",
     "quote": "サンシャインシティの水族館や展望台、案内所など各施設で日頃お客様をご案内するスタッフやグループ社員ら27人"
    },
    {
     "text": "More than 30,000 people nationwide participate",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で3万人以上が参加しています"
    },
    {
     "text": "The event has been held 6,470 times, with more than 660,000 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "累計開催回数は６,470回、参加人数は66万人を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本財団パラスポーツサポートセンター",
    "株式会社サンシャインシティ",
    "株式会社サンシャインエンタプライズ",
    "株式会社アール・エス・シー",
    "同志社大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:05:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000023445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394832,
   "anchor": "n2394832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394832",
   "title": "Emperor penguin chick Yoyo-chan is turning 1! A record of 365 days in which a small life of an endangered species grew under everyone’s watchful eyes — a special event will be held to celebrate the 1st birthday!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1st birthday",
     "state": "translated",
     "quote": "１歳の誕生日"
    },
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "３日間"
    },
    {
     "text": "Capacity: 250 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員２５０名"
    },
    {
     "text": "2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "２，０００円"
    },
    {
     "text": "150 people",
     "state": "translated",
     "quote": "１５０名"
    },
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "１，０００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドベンチャーワールド",
    "Terravie",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:04:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001187.000040302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394833,
   "anchor": "n2394833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394833",
   "title": "A holiday collection offering dazzling sparkle arrives in limited quantities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "CLARINS “Double Serum ADC” 50mL, 17,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CLARINS「ダブル セーラム ADC」50mL 17,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "CLARINS “Double Serum Foundation” 30mL, 6 shades, 9,900 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CLARINS「ダブル セーラム ファンデーション」30mL 全6色 各9,900円 (税込)"
    },
    {
     "text": "CLARINS “Double Serum 30 Holiday Set,” 12,210 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CLARINS「ダブル セーラム 30 ホリデーセット」12,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "CLARINS MEN “Moisture Balm SP” 50mL, 6,930 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CLARINS MEN「モイスチャー バーム SP」50mL 6,930円（税込）"
    },
    {
     "text": "CLARINS “Clarins Men Holiday Set,” 10,120 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CLARINS「クラランス メン ホリデーセット」10,120円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited quantities available from Oct. 9, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）数量限定発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラランス株式会社",
    "CLARINS",
    "CLARINS MEN"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:04:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000025416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394834,
   "anchor": "n2394834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394834",
   "title": "“Autumn Flower Festa: A Sky-Connected Flower Garden in the Heavens,” offering spectacular views from an elevation of 850m, opens Sept. 12 (Sat.)! The “Colors of the Highlands” will feature 70,000 yellow and orange African marigolds filling 7,000㎡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Colors of the Highlands,” 7,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "「高原の彩り」7,000㎡"
    },
    {
     "text": "40,000 tricolor salvias",
     "state": "translated",
     "quote": "4万株の「トリコロールサルビア」"
    },
    {
     "text": "30,000 Bright Sparks (cockscomb)",
     "state": "translated",
     "quote": "3万株の「ブライトスパークス（ケイトウ）」"
    },
    {
     "text": "5,000 plants, 3,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000株・3,000㎡"
    },
    {
     "text": "Adults (high school students and older): 1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（高校生以上）1,300円"
    },
    {
     "text": "Children (ages 5 and older): 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（5歳以上）500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "くじゅう花公園",
    "笑５株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:03:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000120483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394835,
   "anchor": "n2394835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394835",
   "title": "箱根駅伝に出場する早稲田大学競走部がゲストランナー！第37回所沢シティマラソン大会のエントリー受付を開始します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "37th Tokorozawa City Marathon",
     "state": "translated",
     "quote": "第37回所沢シティマラソン大会"
    },
    {
     "text": "Jan. 24, Reiwa 9 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年1月24日（日）"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 1, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "Half-marathon division: 2,600 people",
     "state": "translated",
     "quote": "ハーフ部門：2,600人"
    },
    {
     "text": "Challenge division: 1,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "チャレンジ部門：1,000人"
    },
    {
     "text": "Enjoy division: 500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "エンジョイ部門：500人"
    },
    {
     "text": "Family division: 500 teams",
     "state": "translated",
     "quote": "ファミリー部門：500組"
    },
    {
     "text": "Population of 340,000",
     "state": "translated",
     "quote": "人口34万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "早稲田大学競走部",
    "埼玉西武ライオンズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:02:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000183804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394836,
   "anchor": "n2394836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394836",
   "title": "【FC大阪】京都産業大学 滝口晴斗選手 加入内定のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2027/28 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2027/28シーズン"
    },
    {
     "text": "22 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "22歳"
    },
    {
     "text": "172cm",
     "state": "translated",
     "quote": "172cm"
    },
    {
     "text": "68 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "68kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "FC大阪",
    "京都産業大学",
    "柏田SC",
    "サンフレッチェ広島ユース"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:02:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000924.000045155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394837,
   "anchor": "n2394837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394837",
   "title": "株式会社Incubate Harbor launches “Release into Growth Sea,” a service supporting the design and execution of growth strategies for new in-house businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Duration: approximately 1–1.5 months",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：1～1.5カ月程度"
    },
    {
     "text": "Fees: individually quoted, with a guideline of 1 million–3 million yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "費用：100万円～300万円（税別）を目安に個別見積もり"
    },
    {
     "text": "Duration: approximately 2–4 months",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2～4カ月程度"
    },
    {
     "text": "Fees: individually quoted, with a guideline of 1 million–2 million yen per month (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "費用：月額100万円～200万円（税別）を目安に個別見積もり"
    },
    {
     "text": "Fees: individually tailored, generally based on 1 million–2 million yen per month (excluding tax), plus milestone-based compensation",
     "state": "translated",
     "quote": "費用：月額100万円～200万円（税別）＋マイルストーン報酬を基本に個別設計"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Incubate Harbor",
    "VC",
    "CVC"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:01:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000166370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394838,
   "anchor": "n2394838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394838",
   "title": "Leading Startup Square（LSS）will launch “LSS Friend,” a free official membership tier, starting Sept. 1, 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "Leading Startup Square",
    "LSS"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:01:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000134446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394839,
   "anchor": "n2394839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394839",
   "title": "Pa-man Corporation releases new catalog No. 123 and web catalog No. 123, packed with the latest products!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 400 new product models added",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品400品番以上追加"
    },
    {
     "text": "Price: 16,800 yen before tax (18,480 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税別16,800円（税込18,480円）"
    },
    {
     "text": "Price: from 21,400 yen before tax (23,540 yen including tax); various options available",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税別21,400円（税込23,540円）～各種"
    },
    {
     "text": "Price: from 24,000 yen before tax (26,400 yen including tax); various options available",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税別24,000円（税込26,400円）～各種"
    },
    {
     "text": "Price: from 11,800 yen before tax (12,980 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税別11,800円（税込12,980円）～"
    },
    {
     "text": "Price: 34,980 yen before tax (38,278 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税別34,980円（税込38,278円）"
    },
    {
     "text": "Price: 9,980 yen before tax (10,978 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税別9,980円（税込10,978円）"
    },
    {
     "text": "Price: 69,800 yen before tax (76,780 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税別69,800円（税込76,780円）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,980 yen before tax (6,578 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税別5,980円（税込6,578円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パーマンコーポレーション",
    "HEICO",
    "JINYU",
    "SAILUN TIRE"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:01:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000094520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394840,
   "anchor": "n2394840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394840",
   "title": "[Nepal floods and flash floods] International cooperation NGO gathering information and conducting aid activities in affected areas",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In response to flooding in northern Nepal in August 2026, Japanese international cooperation NGOs are providing emergency assistance. JANIC is introducing aid organizations and calling for broad support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ASHA",
    "アジアパシフィックアライアンス",
    "グッドネーバーズ・ジャパン",
    "ケア・インターナショナル ジャパン",
    "CWS Japan",
    "シャンティ国際ボランティア会",
    "ジャパン・プラットフォーム",
    "セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン",
    "チャイルド・ファンド・ジャパン",
    "ピースウィンズ・ジャパン",
    "プラン・インターナショナル・ジャパン",
    "ワールド・ビジョン・ジャパン",
    "日本財団"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:01:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000095845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394841,
   "anchor": "n2394841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394841",
   "title": "[福岡県] Become a para-athlete ready to take on the world! Participants wanted for the “フクオカ・パラスター・プロジェクト（F-STAR）” assessment and consultation sessions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date: Oct. 10, Reiwa 8 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：令和８年１０月１０日（土）"
    },
    {
     "text": "10:00–16:00 (tentative)",
     "state": "translated",
     "quote": "１０：００～１６：００（予定）"
    },
    {
     "text": "Grade 6 elementary school and above (at least 11 years old as of April 1, Reiwa 8)",
     "state": "translated",
     "quote": "小学校６年生以上（令和８年４月１日現在で満１１歳以上）"
    },
    {
     "text": "People with intellectual disabilities must be 20 years old or younger",
     "state": "translated",
     "quote": "知的障がいのある方は、満２０歳以下"
    },
    {
     "text": "For people with an IQ of 75 or below",
     "state": "translated",
     "quote": "IQ７５以下の方が対象です"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡県",
    "フクオカ・パラスター・プロジェクト（F-STAR）"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:01:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000186122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394842,
   "anchor": "n2394842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394842",
   "title": "新東通信グループ marks its 55th anniversary with the declaration “Shinto, New Connections” — having achieved all targets for its 54th term (sales, gross profit and ordinary profit), the group aims for sales of 55 billion yen and ordinary profit of 3 billion yen in its 55th term",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新東通信グループ marks its 55th anniversary and announces targets for its 55th term under the theme “Shinto, New Connections.” It aims for sales of 55 billion yen and ordinary profit of 3 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "共同ピーアール株式会社",
    "株式会社VAZ",
    "株式会社KeyWalker",
    "株式会社ネプラス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000103090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394843,
   "anchor": "n2394843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394843",
   "title": "Leading Startup Square（LSS）will overhaul its community and membership system starting Sept. 1, 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Leading Startup Square（LSS）will overhaul its membership system and community starting Sept. 1, 2026. It will introduce a multilayered membership structure and data-driven matchmaking to strengthen collaboration among high-growth companies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000134446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394844,
   "anchor": "n2394844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394844",
   "title": "[沖縄県] Applications for single-parent household support coupons close on Oct. 15 — outreach to households that have not yet applied to be stepped up",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000 yen in coupons for the 1st eligible child",
     "state": "translated",
     "quote": "対象児童1人目は10,000円分"
    },
    {
     "text": "第2子以降は１人につき5,000円分加算",
     "state": "original",
     "quote": "第2子以降は１人につき5,000円分加算"
    },
    {
     "text": "Applications accepted through Oct. 15, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "申請受付期間は令和8年10月15日まで"
    },
    {
     "text": "Points can be exchanged through Oct. 31, Reiwa 8 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント交換期間：令和8年10月31日（土）まで"
    },
    {
     "text": "Points can be used through Nov. 30, Reiwa 8 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント利用期間：令和8年11月30日（月）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "沖縄県",
    "沖縄県こども未来部 女性力・ダイバーシティ推進課"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394845,
   "anchor": "n2394845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394845",
   "title": "[Okinoerabu Island, Kagoshima Prefecture] Turning “2 hours available for work” into a local asset on a remote island with a population of around 10,000. Tapping “untapped working hours” to ease labor shortages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Introduced at more than 15,000 businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000以上の事業所に導入"
    },
    {
     "text": "More than 50 applications filed",
     "state": "translated",
     "quote": "50件以上出願"
    },
    {
     "text": "19 patents secured to date",
     "state": "translated",
     "quote": "19件の特許を取得済み"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Matchbox Technologies",
    "知名町",
    "和泊町"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000068701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394846,
   "anchor": "n2394846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394846",
   "title": "Monster Hunter Now’s first real-world event in 2 years comes to Namba, Osaka: “Monster Hunter Now Carnival 2026: Osaka” takes place Nov. 14 and 15, with early-bird discounted tickets on sale from Sept. 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Scopely Explora and Capcom announced that they will hold the real-world event “Monster Hunter Now Carnival 2026: Osaka” in November 2026. The 2-day limited-time experiential event will take place in Namba, Osaka, with tickets going on sale Sept. 3.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 20,000 hunters from Japan and abroad will gather",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外から約2万人のハンターが集結"
    },
    {
     "text": "The service will soon celebrate its 3rd anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始からまもなく3周年"
    },
    {
     "text": "1-day ticket: 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1日券 4,000円"
    },
    {
     "text": "2-day pass 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2日券 5,000円"
    },
    {
     "text": "1-day pass 3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1日券 3,500円"
    },
    {
     "text": "2-day pass 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2日券 4,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スコープリー・エクスプロア株式会社",
    "株式会社カプコン",
    "CAPCOM STORE",
    "JR東海",
    "キンコーズ・ジャパン",
    "Tabio",
    "モンハン酒場",
    "SUZUKI"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394847,
   "anchor": "n2394847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394847",
   "title": "Developing dedicated gloves alongside airline ground-handling teams — From “consumables” to “gear to be proud of”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales: 6 billion yen (FY2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：60億円(2025年度)"
    }
   ],
   "companies": [
    "全日本空輸株式会社",
    "株式会社ウィード"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000176411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394848,
   "anchor": "n2394848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394848",
   "title": "How much time is spent on work communication? Survey examines the “small inefficiencies” of meetings, communication and information sharing (conducted by Japan Media Systems)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan Media Systems conducted a survey on inefficiencies in meetings, communication and information sharing. It analyzed situations in which 200 employees felt they were wasting time or encountering inconvenience. The survey highlighted challenges in improving operational efficiency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183478.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2394849,
   "anchor": "n2394849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2394849",
   "title": "[Kobe Fugetsudo] 50th anniversary of the launch of Lespoir. Packaging completely revamped; available from September 16 (Wednesday).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lespoir L4F (bag) / 8 pieces (2 pieces × 4 bags) 432 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "レスポワールL4F(袋) / 8枚(2枚入×4袋) 432円"
    },
    {
     "text": "Lespoir L6B (paper box) / 10 pieces (2 pieces × 5 bags) 648 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "レスポワールL6B(紙箱) / 10枚(2枚入×5袋) 648円"
    },
    {
     "text": "Lespoir L10B (paper box) / 20 pieces (2 pieces × 10 bags) 1,080 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "レスポワールL10B(紙箱) / 20枚(2枚入×10袋) 1,080円"
    },
    {
     "text": "Lespoir L16S (tin) / 28 pieces (2 pieces × 14 bags) 1,728 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "レスポワールL16S(缶) / 28枚(2枚入×14袋) 1,728円"
    },
    {
     "text": "Dorikapo D4F (bag) / 5 pieces 432 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリカポD4F(袋) / 5枚 432円"
    },
    {
     "text": "Dorikapo D6B (paper box) / 6 pieces 648 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリカポD6B(紙箱) / 6枚 648円"
    },
    {
     "text": "Dorikapo D10B (paper box) / 14 pieces 1,080 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリカポD10B(紙箱) / 14枚 1,080円"
    },
    {
     "text": "Dorikapo D16S (tin) / 18 pieces 1,728 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリカポD16S(缶) / 18枚 1,728円"
    },
    {
     "text": "Gaufrelle GR4F (bag) / 3 pieces (2 sweet chocolate, 1 milk chocolate) 432 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴーフレールGR4F(袋) / 3個(スイートチョコ2個 ミルクチョコ1個） 432円"
    },
    {
     "text": "Gaufrelle GR6B (paper box) / 4 pieces (2 each of sweet chocolate and milk chocolate) 648 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴーフレールGR6B(紙箱) / 4枚(スイートチョコ・ミルクチョコ/各2個） 648円"
    },
    {
     "text": "Gaufrelle GR10B (paper box) / 7 pieces (4 sweet chocolate, 3 milk chocolate) 1,080 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴーフレールGR10B(紙箱) / 7個(スイートチョコ4個 ミルクチョコ3個) 1,080円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 神戸風月堂",
    "カルピス（株）"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000050411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395338,
   "anchor": "n2395338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395338",
   "title": "K&D Technology, a subsidiary of listed Chinese company 凱盛科技, makes full-scale entry into the Japanese market for automotive and industrial displays",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Continuously adopted for more than 10 years in consumer models deployed globally by a U.S. customer",
     "state": "translated",
     "quote": "米国の顧客がグローバルに展開する民生用モデルに10年以上にわたり継続して採用され"
    },
    {
     "text": "“21.5-inch Full HD display”",
     "state": "translated",
     "quote": "「21.5インチ フルHDディスプレイ」"
    },
    {
     "text": "“14.6-inch integrated CID/PID dual display”",
     "state": "translated",
     "quote": "「14.6インチ CID・PID一体型デュアルディスプレイ」"
    },
    {
     "text": "Industrial models available in various sizes from 2.4 inches to 21.5 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "産業用 2.4インチから21.5インチまで各種サイズをラインナップ"
    },
    {
     "text": "From September 30 (Wednesday) to October 2 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月2日（金）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "K&D Technology",
    "凱盛科技",
    "凱盛科技股份有限公司",
    "中国建材集団",
    "CNBM",
    "Shenzhen K&D Technology Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395337,
   "anchor": "n2395337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395337",
   "title": "民間初※「ふるさと住民登録制度」ポータルサイト『ふるっぽ』β版を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "47 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "47都道府県"
    },
    {
     "text": "1,741 cities, wards, towns and villages",
     "state": "translated",
     "quote": "1,741市区町村"
    },
    {
     "text": "More than 1,700 local governments",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700を超える自治体"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "April 1, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セルフィル",
    "ふるっぽ",
    "JA",
    "漁協",
    "地域DMO"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395336,
   "anchor": "n2395336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395336",
   "title": "KYORAKU becomes a sponsor of Chilla's Art!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“雪葬,” the latest horror game from Chilla's Art, released on August 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日にリリースされたChilla's Artの最新ホラーゲーム「雪葬」"
    }
   ],
   "companies": [
    "京楽産業．株式会社",
    "Chilla's Art"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000174654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395099,
   "anchor": "n2395099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395099",
   "title": "6 new fall/winter models added to the popular “すぽばき” shoe series, designed to be put on while standing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 new fall/winter models",
     "state": "translated",
     "quote": "秋冬の新作6モデル"
    },
    {
     "text": "On sale starting September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あとりえ岡田",
    "NEUTRAL"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000108049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395098,
   "anchor": "n2395098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395098",
   "title": "Orbital Lasers forms a capital and business alliance with ロジストラボ, which has expertise in processing and measuring large precision mirrors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 3.8m “せいめい” telescope, East Asia’s largest and Japan’s first segmented-mirror telescope",
     "state": "translated",
     "quote": "東アジア最大かつ国内初の分割鏡望遠鏡である3.8m望遠鏡「せいめい」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Orbital Lasers",
    "株式会社ロジストラボ",
    "ライダー衛星"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000151266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395097,
   "anchor": "n2395097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395097",
   "title": "Launch of an initiative using miles to promote social participation by people with disabilities through the volunteer-matching service スケッター",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 239 locations in the Greater Tokyo area",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏エリアで239拠点を運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本航空株式会社",
    "株式会社プラスロボ",
    "株式会社ドットライン",
    "ドットラインホールディングス",
    "ドットジュニア",
    "スケッター"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000154255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395096,
   "anchor": "n2395096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395096",
   "title": "Proprietary ingredient “penetrating hematin” used for the first time in a flagship product",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "120% compared with the previous product",
     "state": "translated",
     "quote": "従来品比120％"
    },
    {
     "text": "Cumulative sales of 1.2 million units",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売個数120万個"
    },
    {
     "text": "Price: 5,247 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,247円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エポラ",
    "TPCマーケティングリサーチ株式会社",
    "ユーグレナ・グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000097349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395095,
   "anchor": "n2395095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395095",
   "title": "“TOKYU CARD ClubQ JMB” to hold a new-member campaign marking the 20th anniversary of its partnership with JALマイレージバンク (JMB)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary of the partnership",
     "state": "translated",
     "quote": "提携20周年"
    },
    {
     "text": "Receive up to 7,000 JAL miles",
     "state": "translated",
     "quote": "JALのマイルが最大7,000マイルもらえる"
    },
    {
     "text": "Receive 4,000 TOKYU POINT points",
     "state": "translated",
     "quote": "TOKYU POINT4,000ポイントプレゼント"
    },
    {
     "text": "10% cashback on purchases",
     "state": "translated",
     "quote": "ご利用金額の10％キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "Cashback limit: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "キャッシュバック上限：3,000円"
    },
    {
     "text": "Purchases of 200,000 yen (tax included) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "20万円(税込)以上のご利用"
    },
    {
     "text": "Receive 2,000 JAL miles",
     "state": "translated",
     "quote": "JALのマイルを2,000マイルプレゼント"
    },
    {
     "text": "50 winners will receive 5,000 miles",
     "state": "translated",
     "quote": "50名様に5,000マイルがあたる"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急カード株式会社",
    "JALマイレージバンク",
    "JAL",
    "東急グループ",
    "株式会社パスモ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000168073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395094,
   "anchor": "n2395094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395094",
   "title": "Notice regarding investment in 森アグリ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The investment in Mori Agri was completed as of June 30 of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年6月30日付で森アグリへの出資を完了"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホンダトレーディング",
    "日本フォレスト株式会社",
    "森アグリ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000170315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395093,
   "anchor": "n2395093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395093",
   "title": "Yokohama Motomachi Charming Sale 2026 Autumn kicks off!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Over 9 days",
     "state": "translated",
     "quote": "9日間にわたり"
    },
    {
     "text": "To be held in Yokohama City in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に横浜市で開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "協同組合元町エスエス会",
    "GREEN×EXPO 2027"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000141658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395092,
   "anchor": "n2395092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395092",
   "title": "[Racbaki] Supports the improvement of overpronation! New brown color added to the “Race-Up Sneaker 2,” an innovative diet sneaker designed to help shape your ideal figure just by walking!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日に"
    },
    {
     "text": "Available in 2 colors, including black",
     "state": "translated",
     "quote": "ブラックと合わせた2色展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Racbaki",
    "Racbaki"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000146121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395091,
   "anchor": "n2395091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395091",
   "title": "96% satisfaction! No stuffy corporate presentations! Discover the world of demolition and industrial waste through quizzes! ビクトリー holds company tour for local high school students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "96% of participating high school students rated the event highly (satisfied).",
     "state": "translated",
     "quote": "参加した高校生の96％が高評価（満足）と回答しました。"
    },
    {
     "text": "20 high school students took part on the day",
     "state": "translated",
     "quote": "当日は20名の高校生が参加し"
    },
    {
     "text": "Established: 2004",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2004年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビクトリー",
    "株式会社ネオキャリア",
    "Bスポンサーズ",
    "埼玉県立八潮フロンティア高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000146215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395090,
   "anchor": "n2395090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395090",
   "title": "[わんこ戦隊 launches!] Nippon Pet Food and Koikeya jointly developed “わんムーチョ”; new items added on 9/1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 bag (35g per bag)",
     "state": "translated",
     "quote": "1袋（35g／袋）"
    },
    {
     "text": "1 set / 1,880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1セット／1,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ペットフード株式会社",
    "株式会社湖池屋",
    "わんこ戦隊",
    "ヒー犬"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000159904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395089,
   "anchor": "n2395089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395089",
   "title": "[SonicMove] LINE mini-app version of the farm-building game “海の上のカメ農園,” played by a cumulative 3 million users, launches on September 1, 2026 — New event where the vegetables you grow are delivered to you also starts at the same time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 5,000 types of parts",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000種類以上の豊富なパーツ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソニックムーブ",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000062813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395088,
   "anchor": "n2395088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395088",
   "title": "【9.10 長野市実施】\"市民が車の貸し手になる\" 長野県・長野市後援でカーシェア実演公開 ─ 法人車両100台の実証から、市民参加フェーズへ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100 corporate vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "法人車両100台"
    },
    {
     "text": "2,252 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録2,252名"
    },
    {
     "text": "2,940 reservations",
     "state": "translated",
     "quote": "予約2,940件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TRILL.",
    "信州大学",
    "国土交通省",
    "長野県",
    "長野市",
    "COMmmmONS",
    "OURCAR"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000163344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395087,
   "anchor": "n2395087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395087",
   "title": "Matsukawa Town, Nagano Prefecture, adopts “あとふるⓇ,” a hometown tax donation program with payment deferred until later",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 200,000 tourists visit each year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間延べ20万人以上の観光客が訪れています"
    },
    {
     "text": "Approximately 30% of the donation amount",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付額の約3割相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社電算",
    "dsnあとふる株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000041586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395086,
   "anchor": "n2395086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395086",
   "title": "Launch of “Digital e-Gift,” which sells digital codes through the “d Payment Mini App”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "サービス開始日: 2026年9月1日（火） 午後9:00予定",
     "state": "original",
     "quote": "サービス開始日: 2026年9月1日（火） 午後9:00予定"
    },
    {
     "text": "購入上限額: 1か月あたり5万円",
     "state": "original",
     "quote": "購入上限額: 1か月あたり5万円"
    },
    {
     "text": "Customers will receive d POINT equivalent to 0.5% of the purchase amount",
     "state": "translated",
     "quote": "ご購入金額の0.5%分のｄポイントが進呈されます"
    },
    {
     "text": "A total of 1% will be returned",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1%が還元されます"
    }
   ],
   "companies": [
    "インコム・ジャパン株式会社",
    "株式会社NTTドコモ",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000162021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395085,
   "anchor": "n2395085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395085",
   "title": "“dehidra,” capturing the fragrance and color of fruit just as they are, goes on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "dehidra’s lineup comprises 6 items",
     "state": "translated",
     "quote": "dehidraのラインナップは全6アイテム"
    },
    {
     "text": "Release date: August 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日:2026年8月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日仏商事株式会社",
    "dehidra"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000119860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395084,
   "anchor": "n2395084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395084",
   "title": "Redesigning the boundary between people and wildlife, once againRedesigning the boundary between people and wildlife, once again [NoMaps2026 talk session to be held at the Red Brick Government Building on September 25]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 25, 2026 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）"
    },
    {
     "text": "10:00～11:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～11:30"
    },
    {
     "text": "2026年9月23日（水・祝）～27日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月23日（水・祝）～27日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファームエイジ株式会社",
    "（一社）エゾシカ協会",
    "旭山動物園",
    "ボルネオ保全トラストジャパン",
    "Wind River Bear Institute",
    "NPO法人ピッキオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000075944.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395083,
   "anchor": "n2395083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395083",
   "title": "Hokushin Suisan opens new-format restaurant “さかなめし北辰” in Kameari, selling rice balls, rice bowls and bento made with carefully selected rice, salt and seaweed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10% off all rice balls and rice bowls",
     "state": "translated",
     "quote": "おにぎり・どんぶり全品10％OFF"
    },
    {
     "text": "Shop-exclusive JRE POINT 2x DAY",
     "state": "translated",
     "quote": "ショップ限定 JRE POINT 2倍DAY"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社北辰水産",
    "千葉ロッテマリーンズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000090685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395082,
   "anchor": "n2395082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395082",
   "title": "Large-scale evacuation drill with approximately 1,000 participants, plus fire and disaster-prevention activities for parents and children. “Sumifu Disaster Prevention Fair 2026” on Monday, September 7, at Shinjuku Sumitomo Building. A day to prepare for emergencies while having fun, from the office to the community and home.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Large-scale evacuation drill with approximately 1,000 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000名が参加する大規模な避難訓練"
    },
    {
     "text": "Approximately 80 tenants located in Shinjuku Sumitomo Building",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿住友ビルに入居する約80テナント"
    },
    {
     "text": "Starting at 13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13時より"
    },
    {
     "text": "A disaster-prevention concert lasting approximately 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分間の防災コンサート"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友不動産株式会社",
    "新宿消防署",
    "東京消防庁",
    "日本食研ホールディングス株式会社",
    "株式会社良品計画",
    "泉レストラン株式会社",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000046698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395081,
   "anchor": "n2395081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395081",
   "title": "JUSA partners with Yatsushiro City and Hikawa Town in Kumamoto Prefecture to provide cloud-based landline phones free of charge to shelters throughout the area",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake” that occurred in July 2026 (hereinafter referred to as the Kumamoto Earthquake)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に発生した「令和8年熊本地震（以下、熊本地震という）」"
    },
    {
     "text": "Following the Reiwa 6 Noto Peninsula Earthquake that occurred in January 2024, JUSA provided support to the disaster-hit area by installing free cloud-based landline phones at evacuation shelters.",
     "state": "translated",
     "quote": "JUSAは2024年1月に発生した令和6年能登半島地震において避難所に無償のクラウド固定電話を設置する被災地支援を実施しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ユニファイド通信事業者協会",
    "JUSA",
    "CCアーキテクト社",
    "株式会社アジャストワン",
    "株式会社Eligitel",
    "株式会社Enjoy",
    "株式会社KDDIウェブコミュニケーションズ",
    "株式会社コスト削減グループ",
    "ソフトバンク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000074499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395080,
   "anchor": "n2395080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395080",
   "title": "Surrounded by the fragrance of osmanthus—limited-time doll returns to “Sugar Doll”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Monday, November 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日（月）23:59まで"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）23:59まで"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Saturday, October 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）23:59まで"
    },
    {
     "text": "空蝉パック 虚 2,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "空蝉パック 虚 2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "空蝉パック 朧 2,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "空蝉パック 朧 2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "空蝉パック 幽 2,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "空蝉パック 幽 2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "More than 5,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000点以上あるアイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバルギア",
    "GlobalGearCo.Ltd.",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000176908.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395079,
   "anchor": "n2395079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395079",
   "title": "【LINE GAME】「LINE レンジャー」、祝12.5周年記念レンジャーや装備無料ガチャが登場する「12.5周年記念イベント」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「LINE レンジャー」へ毎日1回ログインするだけで、『12.5周年ガチャチケット』を1日1枚（計31枚）プレゼントします。",
     "state": "original",
     "quote": "「LINE レンジャー」へ毎日1回ログインするだけで、『12.5周年ガチャチケット』を1日1枚（計31枚）プレゼントします。"
    },
    {
     "text": "As of May 2026, downloads have surpassed 90 million worldwide in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウンロード数は2026年5月時点で世界累計9,000万ダウンロードを突破しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "LINE PLUS Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000179742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395078,
   "anchor": "n2395078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395078",
   "title": "[CHANGE RAPTURES] 26-27 SEASON New Team Structure Announced",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The team will compete with a total of 13 regular dancers",
     "state": "translated",
     "quote": "計13名のレギュラーダンサーで戦います"
    },
    {
     "text": "The opening match of CHANGE RAPTURES’ 26-27 SEASON will be held on Tuesday, October 6, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "26-27 SEASONのCHANGE RAPTURESの開幕戦は、2026年10月6日（火）に開催されます"
    }
   ],
   "companies": [
    "CHANGE RAPTURES",
    "PERF株式会社",
    "第一生命 D.LEAGUE",
    "チェンジグループ",
    "株式会社チェンジホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000087843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395077,
   "anchor": "n2395077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395077",
   "title": "Tamashin presents “MERCADO RICO CRAFT BEER,” to be held on 9/12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On Saturday, September 12, 2026, at あちてらす倉敷",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）、あちてらす倉敷にて"
    },
    {
     "text": "Saturday, September 12, 2026, 16:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）16:00～20:00"
    },
    {
     "text": "“Muscle mugs” in 5kg and 10kg sizes",
     "state": "translated",
     "quote": "5kg・10kgの「マッスルジョッキ」"
    }
   ],
   "companies": [
    "玉島信用金庫",
    "倉敷ブルーイングカンパニー",
    "LAMP BEER STUDIO",
    "OPU Craft Beer Lab",
    "Su cafe",
    "Saborosa",
    "PAPY",
    "カリッジュ倉敷店",
    "移動販売comedor",
    "青空ファーム",
    "（有）岡鉄工所",
    "あちてらす倉敷"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000056080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395076,
   "anchor": "n2395076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395076",
   "title": "The Senior Preparedness Project’s first large-scale interactive experience: “わんにゃんライフすごろく,” a game where you can learn about life with pets, arrives!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A large field approximately 9m × 7m",
     "state": "translated",
     "quote": "約9m×7mの大型フィールド"
    },
    {
     "text": "A puzzle book supervised by the creator became a bestseller, with total sales surpassing 2 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "自身の監修した謎解き書籍は累計200万部を突破するベストセラーに"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペットライン株式会社",
    "公益財団法人日本動物愛護協会",
    "RIDDLER(株)"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000098486.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395075,
   "anchor": "n2395075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395075",
   "title": "日本で暮らしても消えない「災害時の言語の壁」外国人の4割超が「避難情報を日本語で理解できない」と不安在留外国人55カ国・地域426名への防災意識調査",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Respondents who cited “providing disaster information in their native language or in easy-to-understand Japanese”",
     "state": "translated",
     "quote": "「母国語または分かりやすい日本語での災害情報提供」を挙げた人"
    },
    {
     "text": "Number of valid responses",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数"
    }
   ],
   "companies": [
    "Renxa株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000144908.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395074,
   "anchor": "n2395074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395074",
   "title": "日本農業 establishes joint venture 中日アグリ with Chunichi Shimbun",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2030年には2020年と比べて約３割の農地が失われると見込まれています",
     "state": "original",
     "quote": "2030年には2020年と比べて約３割の農地が失われると見込まれています"
    },
    {
     "text": "Marking 140 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業140年を迎え"
    },
    {
     "text": "Plans call for planting seedlings in late September 2026 and shipping strawberries in December",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末に苗の定植、12月にいちごの出荷を計画しています"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本農業",
    "株式会社中日新聞社",
    "株式会社中日アグリ",
    "日本デザイナー芸術学院"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000024854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395073,
   "anchor": "n2395073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395073",
   "title": "The Bank of Kitakyushu adopts Seiko Solutions’ “Electronic Document Delivery Service”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "セイコーソリューションズ株式会社",
    "株式会社北日本銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000169528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395072,
   "anchor": "n2395072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395072",
   "title": "Nippon Direct launches “SHOW-WAの バトって！食べて！しゃべりまSHOW,” a new original program featuring the Showa-era kayokyoku and pop group SHOW-WA, produced by 秋元康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be released sequentially starting in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より順次配信"
    },
    {
     "text": "March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    },
    {
     "text": "October 1977",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本直販株式会社",
    "SHOW-WA",
    "MATSURI",
    "秋元康"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000166086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395071,
   "anchor": "n2395071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395071",
   "title": "Kasoku launches new apartment hotel brand “KOUSA (コウサ)”; first property, “KOUSA Osaka Namba,” scheduled to open in Namba, Osaka, in October 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The annual number of visitors to Japan in 2025 surpassed 42 million for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の年間訪日外客数は初めて4,200万人を突破"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 5,440.72㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積5,440.72㎡"
    },
    {
     "text": "A total of 80 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数は全80室"
    },
    {
     "text": "Capacity: 476 people",
     "state": "translated",
     "quote": "収容人数は476名"
    },
    {
     "text": "Founded in 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "創業2013年"
    },
    {
     "text": "Established in 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立2015年"
    },
    {
     "text": "Operates more than 50 accommodation facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で50棟超の宿泊施設を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "カソク株式会社",
    "ADDReC株式会社",
    "リーフデザインパーク株式会社",
    "株式会社FUGA",
    "信和建設株式会社",
    "Airbnb Partners",
    "AIMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000056249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395070,
   "anchor": "n2395070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395070",
   "title": "[Streamlining xEV development simulations] Sales begin for BYD SEAL “Thermal Management Data”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Will be released on Tuesday, September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）にリリースします"
    },
    {
     "text": "In May 2023, the company began selling “Benchmarking Data,” measured data on electric vehicles serving as an industry benchmark",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年5月より業界のベンチマーキングとなる電動車両の実測データを計測した「ベンチマーキングデータ販売」を開始しました"
    },
    {
     "text": "Released in November 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年11月にリリースしました"
    },
    {
     "text": "In August 2026, based on this simulation model, the company released data simulating conditions that are difficult to reproduce in real-vehicle driving tests as “Thermal Management Data Sales”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月には、このシミュレーションモデルを元に、実車の走行試験では再現困難だったコンディションをシミュレーションしたデータを「熱マネジメントデータ販売」としてリリースしています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小野測器",
    "株式会社IDAJ",
    "BYD",
    "Honda"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000133264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395069,
   "anchor": "n2395069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395069",
   "title": "COSMOS AWARDS 2026 1st＊Five members of our group won awards for 6 works, including 1st place in their categories, marking the fifth consecutive year of awards since Ambihone’s establishment; the competition has awarded a total of 27 works.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Consolidated sales for the fiscal year ended October 2025: ¥22,455 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月期連結売上高22,455百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイ・ケイ・ケイホールディングス株式会社",
    "Ambihone株式会社",
    "studio clori. OSAKA",
    "studio clori. TOKYO 新宿",
    "studio clori. NAGOYA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000094736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395068,
   "anchor": "n2395068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395068",
   "title": "Multilingual communication support following the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 3万1,000 foreign residents",
     "state": "translated",
     "quote": "約3万1,000人の外国人住民"
    },
    {
     "text": "More than 40 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上の言語"
    },
    {
     "text": "2017年にCEOのヤレック・クテロフスキーによって設立",
     "state": "original",
     "quote": "2017年にCEOのヤレック・クテロフスキーによって設立"
    },
    {
     "text": "Approximately more than 900 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約900人以上の従業員"
    }
   ],
   "companies": [
    "DeepLジャパン合同会社",
    "株式会社マクニカ",
    "DeepL"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000112534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395067,
   "anchor": "n2395067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395067",
   "title": "Develops physical AI technology for equipment maintenance to streamline diagnostic work",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to be presented at the European Signal Processing Conference (EUSIPCO) 2026, which begins on August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日から開催のEuropean Signal Processing Conference (EUSIPCO) 2026で発表予定です"
    },
    {
     "text": "Scheduled to be presented at the Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH) 2026, which begins on September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日から開催されるAnnual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH) 2026で発表予定です"
    }
   ],
   "companies": [
    "日立",
    "株式会社日立製作所"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000152541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395066,
   "anchor": "n2395066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395066",
   "title": "燈（あかり）, a University of Tokyo-born AI startup, joins the management of next-generation motor manufacturer アスター in Akita through an investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Raises 5 billion yen from 三菱電機株式会社",
     "state": "translated",
     "quote": "三菱電機株式会社から50億円の資金調達"
    }
   ],
   "companies": [
    "燈株式会社",
    "株式会社アスター",
    "三菱電機株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000083531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395065,
   "anchor": "n2395065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395065",
   "title": "[万平ホテル] Launches limited-edition “万平ホテル Halloween Cookie Tin” to enjoy Halloween and the bounty of autumn",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 5,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,800円 （税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,000円 （税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 11 varieties, 160g (box: 12cm × 12cm × 4cm)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量： 11種類 160g（箱：12cm×12cm×4cm）"
    }
   ],
   "companies": [
    "万平ホテル",
    "森トラストホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000007085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395064,
   "anchor": "n2395064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395064",
   "title": "Live Mall Club obtains business model patent for its proprietary live-commerce technology, holds livestream at 近鉄百貨店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On July 28, 2026, we completed a comprehensive overhaul of the app’s UI/UX and updated it to the new version.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月28日、アプリのUI/UXを全面的に刷新し、新バージョンへのアップデートを完了しました"
    },
    {
     "text": "Live Mall Club will livestream some of the events at the “Harukas Nippon Expo: Autumn in Hokkaido” being held at 近鉄百貨店 on Saturday, September 12, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）、近鉄百貨店にて開催される「ハルカス・ニッポン博覧会 秋の北海道編」の一部企画を、Live Mall Clubからライブ配信いたします"
    },
    {
     "text": "Patent No. 7907948",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7907948号"
    },
    {
     "text": "Please enter “15603” as the invitation code.",
     "state": "translated",
     "quote": "招待コードに「15603」を入力いただき"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライブモールクラブ株式会社",
    "近鉄百貨店",
    "特許庁",
    "Appストア",
    "Androidストア"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000083993.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395063,
   "anchor": "n2395063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395063",
   "title": "[デジライズ] デジライズ representative 茶圓将裕 to speak for the 2nd consecutive year at “The 4th GMO Conference: Autumn—Physical AI 2026,” featuring Prime Minister Sanae Takaichi and others",
   "title_state": "translated",
   "summary": "デジライズ representative 茶圓将裕 will speak for the 2nd consecutive year at “The 4th GMO Conference: Autumn—Physical AI 2026” in September 2026. He will discuss real-world applications of AI with government, academic and corporate leaders, contributing to Japan’s growth strategy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ株式会社",
    "Michikusa株式会社",
    "株式会社Algomatic",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000126540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395062,
   "anchor": "n2395062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395062",
   "title": "[totonoü] Adds products from 大和重工, founded in Tenpo 2, to its lineup of cold-plunge tubs: the “五右衛門風呂” and “鋳物ホーロー浴槽”; strengthens its integrated sauna experience proposals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "totonoü has added 大和重工’s “五右衛門風呂” and “鋳物ホーロー浴槽” to its lineup of cold-plunge tubs, strengthening its integrated sauna experience proposals. Sales begin September 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大和重工株式会社",
    "Auroom社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000067595.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395061,
   "anchor": "n2395061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395061",
   "title": "Christmas cards featuring the globally popular children’s animation “PAW Patrol®” debut from 日本ホールマーク in September 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 new products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品全4点"
    },
    {
     "text": "Starting September 7 (Monday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）より"
    },
    {
     "text": "1,210 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "484 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "484円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本ホールマーク",
    "パラマウント",
    "Spin Master Entertainment",
    "ホールマーク",
    "テレ東"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000066939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395060,
   "anchor": "n2395060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395060",
   "title": "New Year’s card farewell stickers and New Year’s money envelopes get an upgrade! 日本ホールマーク launches new products for the 2027 New Year season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本ホールマーク will launch 102 New Year products for 2027 on September 7, 2026. Highlights include upgraded “New Year’s card farewell stickers” and a new type of “New Year’s money envelope.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Hallmark Cards, Inc.",
    "Spin Master Ltd.",
    "Disney",
    "Peanuts Worldwide LLC"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000066939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2395059,
   "anchor": "n2395059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-15/index-en-p4.html#n2395059",
   "title": "Lights up, plays music and makes a display! 日本ホールマーク launches Christmas music-box cards, perfect for holiday gifts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 new products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品全20点"
    },
    {
     "text": "LED Window Tree 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ＬＥＤウィンドウツリー 1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "LED Colorful Town 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ＬＥＤカラフルな街並み 1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Ferris Wheel and Tree 1,210 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "観覧車とツリー 1,210円（税込）"
    },
    {
     "text": "A deluxe design featuring 20 songs, with music changed at the press of a button!",
     "state": "translated",
     "quote": "ボタンを押すと音楽が切り替わる全20曲入りの豪華仕様！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本ホールマーク",
    "Hallmark Cards, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-01T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000066939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}