{
 "edition": "20260901-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-09-01T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-01T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 12,
 "received_in_period": 1109,
 "listed_in_period": 1108,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 977 條、台灣 5 個來源 131 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 977,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 131,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2392994,
   "anchor": "n2392994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392994",
   "title": "岩手縣釜石市「NEMARU PORT（ねまるポート）」榮獲第39屆日經新辦公室獎「第三工作場所推廣獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "設施面積：402.09㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "施設面積：402.09㎡"
    },
    {
     "text": "設施面積：36.50㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "施設面積：36.50㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "日鉄興和不動産株式会社",
    "株式会社かまいしDMC",
    "株式会社オカムラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000613.000001379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392993,
   "anchor": "n2392993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392993",
   "title": "日立與Bloom Energy合作，開始在日本國內提供現場型電源解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度（2026年3月期）銷售收入為10兆5,867億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底，合併子公司共606家",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点で連結子会社は606社"
    },
    {
     "text": "全球員工約29萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で約29万人の従業員を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "日立製作所",
    "Bloom Energy"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000616.000067590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392992,
   "anchor": "n2392992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392992",
   "title": "從「能通過考試的日語」邁向「實用日語」 「すらら にほんご」新增N3課程，在情境中學習敬語及依場合使用的表達方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "需要接受日語指導的兒童及學生有8萬8,045人",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語指導が必要な児童生徒は8万8,045人"
    },
    {
     "text": "外籍勞工人數也超過257萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "外国人労働者数も257万人を超え"
    },
    {
     "text": "已導入日本國內3,100所以上的學校及補習班",
     "state": "translated",
     "quote": "国内の3,100校以上の学校や学習塾で導入"
    },
    {
     "text": "約26萬名學童及學生使用",
     "state": "translated",
     "quote": "約26万人の児童生徒が利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社すららネット",
    "すらら にほんご"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000003287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392991,
   "anchor": "n2392991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392991",
   "title": "不會讀日語也能學漢字！「すらら にほんご」推出全新感受的漢字學習「Hi! Kanji」～在「讀」與「寫」之前，透過圖像與母語接觸漢字～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2025年底，在留外國人數達到412萬5,395人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年末の在留外国人数は412万5,395人となり"
    },
    {
     "text": "日本語能力試験（以下、JLPT） N5レベルで対象となる漢字に加え、買い物や食事など日本で生活する上で必要となる漢字を加えた全161文字です",
     "state": "original",
     "quote": "日本語能力試験（以下、JLPT） N5レベルで対象となる漢字に加え、買い物や食事など日本で生活する上で必要となる漢字を加えた全161文字です"
    },
    {
     "text": "這161個字由126個部件組合而成",
     "state": "translated",
     "quote": "この161文字は126のパーツを組み合わせて構成されています"
    },
    {
     "text": "僅用126個部件組合而成的常用漢字多達1000個字",
     "state": "translated",
     "quote": "126のパーツの組み合わせだけでできる常用漢字は1000文字にのぼります"
    },
    {
     "text": "支援英語、印尼語、柬埔寨語等14種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "英語、インドネシア語、クメール語をはじめ、14言語に対応しており"
    },
    {
     "text": "目前已導入日本國內3,100所以上的學校及補習班",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、国内の3,100校以上の学校や学習塾で導入され"
    },
    {
     "text": "約26萬名兒童及學生正在使用",
     "state": "translated",
     "quote": "約26万人の児童生徒が利用しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社すららネット",
    "すらら にほんご",
    "Hi! Kanji",
    "日本語能力試験",
    "文部科学省",
    "出入国在留管理庁",
    "ヨーロッパ日本語教育学研究所",
    "ベルリン自由大学",
    "清風明育社",
    "清風情報工科学院",
    "JSUSウクライナ学生支援会",
    "Co-Learning Lab",
    "UCLES"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000634.000003287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392990,
   "anchor": "n2392990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392990",
   "title": "ナウキャスト向住栄都市サービス提供法人不動產解決方案業務用資料庫「DataLens CRE営業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "興建及銷售超過130棟公寓",
     "state": "translated",
     "quote": "130棟を超えるアパートを建築・分譲しています"
    },
    {
     "text": "超過500萬家法人資料",
     "state": "translated",
     "quote": "500万社超の法人データ"
    },
    {
     "text": "約1,000萬筆不動產登記資料",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000万件の不動産登記データ"
    },
    {
     "text": "國內外250家以上的金融機構",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外250社以上の金融機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナウキャスト",
    "住栄都市サービス",
    "Finatextグループ",
    "TRUSTART株式会社",
    "Finatext",
    "スマートプラス",
    "スマートプラス少額短期保険",
    "スマートプラスクレジット"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000637.000012138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392989,
   "anchor": "n2392989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392989",
   "title": "【新學期前再版！】以備受矚目的「哲學視角」陪伴孩子面對求救訊號的《回答你的煩惱：從10歲開始讀的哲學語錄160》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "160種以上的煩惱",
     "state": "translated",
     "quote": "160以上の悩み"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含10％消費稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円（10％税込）"
    },
    {
     "text": "272頁",
     "state": "translated",
     "quote": "272ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JTBパブリッシング",
    "スタンフォード大学オンラインハイスクール",
    "蔦屋書店",
    "Book1st",
    "三省堂書店",
    "amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000643.000024732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392988,
   "anchor": "n2392988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392988",
   "title": "高保水*1護唇膏「BARTHナイトリップクリーム」與密集護唇精華液「BARTHナイトインテンシブリップセラム」將於2026年12月1日（二）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月26日（一）起陸續搶先上市",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日（月）より、順次先行発売"
    },
    {
     "text": "990圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "990円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,210日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,210円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BARTH",
    "アース製薬株式会社",
    "ロフト",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "LINEギフト",
    "ギフトモール"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000648.000023444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392987,
   "anchor": "n2392987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392987",
   "title": "ホテル アゴーラ 大阪守口 國產牛菲力×鵝肝×松露，搭配伊勢龍蝦、魚子醬等奢華食材，打造僅此一夜的特別套餐「五彩 ― GOSAI ―」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特別套餐「五彩 ― GOSAI ―」每位22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スペシャルコース「五彩 ― GOSAI ―」 お一人様22,000円"
    },
    {
     "text": "葡萄酒搭配每位5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ワインペアリングお一人様5,000円"
    },
    {
     "text": "全國共9處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で9施設"
    },
    {
     "text": "客房數 1,260 間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数1,260室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 アゴーラ ホスピタリティーズ",
    "ホテル アゴーラ 大阪守口",
    "ヒルトン大阪",
    "ポール・ボキューズ",
    "大阪司厨士協会",
    "日本エスコフィエ協会",
    "トックブランシュ国際倶楽部",
    "日本シェフ同友会",
    "日本アントナンカーレム協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000010241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392986,
   "anchor": "n2392986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392986",
   "title": "ザムスト與職業籃球選手河村勇輝續簽贊助合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ザムスト自河村勇輝選手就讀大學的2021年起與其簽訂贊助合約",
     "state": "translated",
     "quote": "ザムストは、河村勇輝選手が大学生であった2021年からスポンサーシップ契約を締結し"
    },
    {
     "text": "2024年舉辦以小學生為對象的「籃球訓練營」",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年には、小学生を対象とした「バスケットボールクリニック」を開催"
    },
    {
     "text": "ザムスト是日本シグマックス株式会社於1993年創立的運動支援與照護產品品牌。日本シグマックス株式会社身為醫療製造商，開發及製造骨科相關產品。",
     "state": "translated",
     "quote": "ザムストは医療メーカーとして整形外科向け製品を開発・製造する日本シグマックス株式会社が1993年に設立したスポーツ向けサポート・ケア製品ブランドです。"
    },
    {
     "text": "創業：1973年6月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1973年6月1日"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 9,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：238名（2026年3月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：238名（2026年3月末）"
    },
    {
     "text": "營業額：162.2億日圓（2026年3月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：162.2億円（2026年3月期）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザムスト",
    "日本シグマックス株式会社",
    "ZAMST"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000659.000002354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392985,
   "anchor": "n2392985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392985",
   "title": "小峠 英二さん出演！生徒と小峠先生が「うちのうまかっちゃん」話に大盛り上がり！うまかっちゃん 新TVCM「うちのうまかっちゃん自慢」篇を2026年9月1日（火）よりオンエア！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月1日（二）起在九州、沖繩地區及山口縣播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から九州・沖縄地区及び山口県でオンエアいたします"
    },
    {
     "text": "出生日期：1976年6月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "生年月日：1976年6月6日"
    },
    {
     "text": "身高：170cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長：170cm"
    },
    {
     "text": "活動將於2026年9月1日（二）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン 2026年9月1日（火）より開始"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月1日（二）～2026年10月31日（六）期間舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）～2026年10月31日（土）の期間で実施いたします"
    },
    {
     "text": "購買1件以上適用產品，且含稅金額達550日圓以上的收據",
     "state": "translated",
     "quote": "対象製品1個以上を含む税込550円以上購入したレシート"
    },
    {
     "text": "抽獎送出合計198個名額",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で合計198名様に当たります"
    },
    {
     "text": "2026年12月1日（二）起，將展開與其他企業競爭音效標誌演唱次數的「應援舞台」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）からは他企業のサウンドロゴと歌唱回数を競い合う「応援ステージ」が開幕"
    },
    {
     "text": "於預定在2027年2月舉辦的「決賽舞台」中",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月に開催予定の「決勝ステージ」において"
    },
    {
     "text": "預計於2026年12月下旬左右寄出",
     "state": "translated",
     "quote": "発送は2026年12月下旬頃を予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハウス食品株式会社",
    "ハウス食品グループ本社株式会社",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "JOYSOUND"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000684.000036263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392984,
   "anchor": "n2392984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392984",
   "title": "ベーシック將於9月15日（二）15時35分出席由株式会社LOOV主辦的活動「BtoB銷售的未來預測 ～思考『將被AI取代的工作』與『人類應該從事的工作』～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月15日（二）9時30分舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）9時30分より開催される"
    },
    {
     "text": "15時35分起將舉行以「客戶追蹤（SFA・銷售管道管理）」為主題的專題座談",
     "state": "translated",
     "quote": "15時35分より「追客（SFA・パイプライン管理）」をテーマとしたセッション"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベーシック",
    "株式会社LOOV",
    "ferret"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000701.000006585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392983,
   "anchor": "n2392983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392983",
   "title": "CVC基金「INNOVATION V Capital」投資開發次世代超小型移動載具的新創公司KGモーターズ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有超過22萬名訂閱者的獨特YouTube生態系",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数22万人を超える独自のYouTubeエコシステム"
    },
    {
     "text": "與輕型汽車相比，可降低80%以上的使用成本",
     "state": "translated",
     "quote": "軽自動車と比較して80%以上のランニングコスト削減"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積3,300平方公尺的自有組裝工廠",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積3,300平米の自社組立工場"
    },
    {
     "text": "投資金額：10億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出資額 ：10億円"
    },
    {
     "text": "基金運用期間：10年",
     "state": "translated",
     "quote": "運用期間 ：10年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベーション",
    "イノベーション・エンジン株式会社",
    "INNOVATION V Capital",
    "KGモーターズ株式会社",
    "株式会社キーレックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000706.000014573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392982,
   "anchor": "n2392982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392982",
   "title": "「こどもっちパークはままつ店」將於2026年9月17日（四）在アカチャンホンポ 浜松プラザ店內開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月17日（四）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間： 10:00～ 18:00"
    },
    {
     "text": "【營業時間】10：00～19：00",
     "state": "translated",
     "quote": "【営業時間】10：00～19：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社赤ちゃん本舗",
    "株式会社F.K.Solutions",
    "こどもっちパーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000718.000018863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392981,
   "anchor": "n2392981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392981",
   "title": "【第２０屆亞洲運動會】全新推出與官方授權商品「サンリオキャラクターズ」的聯名商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定於2026年9月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月上旬予定"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘソプロダクション",
    "株式会社あすなろ舎",
    "サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000724.000026530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392980,
   "anchor": "n2392980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392980",
   "title": "【ミツカン×活美登利】推出使用業務用新商品「SUSHIソース」的限定壽司餐點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "蝦仁酪梨波奇佐果凍（含稅286日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "海老アボカドポキジュレのせ （税込286円）"
    },
    {
     "text": "鮭魚沙拉壽司（含稅187日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "サーモンサラダ寿司（税込187円）"
    },
    {
     "text": "扇貝沙拉壽司（含稅187日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ほたてサラダ寿司（税込187円）"
    },
    {
     "text": "波奇＆韓式海苔果凍 握壽司比較品嚐（含稅286日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ポキ＆韓国海苔ジュレ 握り食べ比べ（税込286円）"
    },
    {
     "text": "波奇＆韓式海苔果凍 炙燒握壽司比較品嚐（含稅286日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ポキ＆韓国海苔ジュレ 炙り握り食べ比べ（税込286円）"
    },
    {
     "text": "鮭魚波奇果凍山藥泥（含稅385日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "サーモンのポキジュレ山かけ （税込385円）"
    },
    {
     "text": "2026年9月3日（四）～2026年10月5日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）～2026年10月5日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mizkan",
    "株式会社活美登利"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000740.000065533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392979,
   "anchor": "n2392979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392979",
   "title": "「味ぽん」和「ファミから」推出意想不到的聯名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立45周年"
    },
    {
     "text": "全國約16,500家株式会社ファミリーマート門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,500店"
    },
    {
     "text": "共15家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "全15社"
    },
    {
     "text": "共18種聯名商品",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボレーション商品全18種類"
    },
    {
     "text": "2026年9月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日"
    },
    {
     "text": "1個100円",
     "state": "original",
     "quote": "1個100円"
    },
    {
     "text": "62週年",
     "state": "translated",
     "quote": "62周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mizkan",
    "株式会社ファミリーマート",
    "味ぽん"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000741.000065533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392978,
   "anchor": "n2392978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392978",
   "title": "【9/1是大腸癌篩檢日※1】早期發現至關重要的大腸癌，為提高篩檢受檢率，キユーピー透過飲食提供檢查支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大腸癌是男女合計罹患人數最多的癌症※2，患者人數超過15萬人。",
     "state": "translated",
     "quote": "大腸がんは男女合計で最も罹患数の多いがん※2 でその数は15万人以上に上ります。"
    },
    {
     "text": "目前大腸內視鏡檢查使用檢查飲食的比例，根據キユーピー推估僅止於30～40％。",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、大腸内視鏡検査における検査食の利用率は、キユーピーの推計によると30～40％にとどまっています。"
    },
    {
     "text": "近年來，以40～50多歲的職場中堅世代為主，對「檢查前一天的飲食」越來越關注",
     "state": "translated",
     "quote": "近年では40～50代の働き盛り世代を中心に「検査前日の食事」に対する関心が高まっており"
    }
   ],
   "companies": [
    "キユーピー株式会社",
    "NTT東日本関東病院",
    "特定非営利活動法人ブレイブサークル運営委員会",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000044559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392977,
   "anchor": "n2392977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392977",
   "title": "【顛覆車宿常識的「飯店級品質」】安心又舒適的車宿據點將於9月1日開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國擁有75間溫泉飯店、旅宿及主題樂園",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に75施設の温泉ホテル・宿・テーマパーク"
    },
    {
     "text": "7處設施將自2026年9月1日（二）起陸續開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "7施設において2026年9月1日(火)より順次オープン"
    },
    {
     "text": "國內露營車持有量持續增加，2013年超過15萬輛，2025年較前年增加8千輛，達173,000輛",
     "state": "translated",
     "quote": "国内キャンピングカーの保有台数は増え続け、2013年には15万台を超え、2025年は前年より8千台増えて173,000台"
    },
    {
     "text": "利用料金：1泊1台当たり3,500円",
     "state": "original",
     "quote": "利用料金：1泊1台当たり3,500円"
    },
    {
     "text": "使用電源1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "電源利用1,000円"
    },
    {
     "text": "21時以後＋1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "21時以降は＋1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GENSEN HOLDINGS株式会社",
    "一般社団法人日本RV協会",
    "大江戸温泉物語",
    "Premium 白浜御苑",
    "大江戸三つ星バイキング",
    "三好屋",
    "Premium 下呂本館",
    "Premium ホテル壮観",
    "山中彩朝楽",
    "Premium 山中グランドホテル",
    "南紀串本"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000754.000018653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392976,
   "anchor": "n2392976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392976",
   "title": "為什麼「全包式」如此受歡迎？大江戸温泉物語Premium 山中グランドホテル的「全包式」服務於9月1日啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國經營75間溫泉飯店、旅宿、主題樂園等設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に75施設の温泉ホテル・宿・テーマパークなどを展開"
    },
    {
     "text": "2026年秋冬自助餐　供應期間：2026年9月1日（二）～2027年2月28日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬バイキング 提供期間：2026年9月1日(火)～2027年2月28日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "GENSEN HOLDINGS株式会社",
    "大江戸温泉物語Premium 山中グランドホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000755.000018653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392975,
   "anchor": "n2392975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392975",
   "title": "關於アトム直營各店（包括ステーキ宮、カルビ大将、にぎりの徳兵衛等）販售「令和9年コロワイドグループ年菜」的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "嚴選本鮪組合　12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選本まぐろ詰め合わせ 12,000円"
    },
    {
     "text": "5L尺寸特大帝王蟹（約1㎏）　12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5Lサイズ特大タラバ蟹（約1㎏） 12,000円"
    },
    {
     "text": "國產黑毛和牛肉片　12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "国産黒毛和牛スライス 12,000円"
    },
    {
     "text": "累計20萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "累計20万食"
    },
    {
     "text": "2,633家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "2,633店舗"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "資本額：438億14百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：438億14百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトム",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド",
    "ステーキ宮",
    "カルビ大将",
    "にぎりの徳兵衛",
    "海鮮アトム",
    "かつ時",
    "小さな森珈琲",
    "がんこ亭"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000758.000043111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392974,
   "anchor": "n2392974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392974",
   "title": "可免費試吃生活クラブ生協人氣食材的「品味美味實感組合！」活動將於2026年9月1日開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "組合員人數：約42萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：約42万人"
    },
    {
     "text": "事業總收入：約1千億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：約1千億円"
    },
    {
     "text": "1びんに約1kgの国産トマトを使用",
     "state": "original",
     "quote": "1びんに約1kgの国産トマトを使用"
    },
    {
     "text": "水煮時間約4分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "ゆで時間約4分"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活クラブ事業連合生活協同組合連合会",
    "平田牧場"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000764.000002456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392973,
   "anchor": "n2392973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392973",
   "title": "《熱血硬派國夫君》×《貓咪大戰爭》期間限定聯名活動登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計下載次數1億1111萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計DL数1億1111万回"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日（二）11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）11:00"
    },
    {
     "text": "9月15日（二）10:59",
     "state": "translated",
     "quote": "9月15日（火）10:59"
    },
    {
     "text": "於1986年5月開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年5月に販売"
    },
    {
     "text": "2012年11月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年11月15日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポノス株式会社",
    "テクノスジャパン",
    "アークシステムワークス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000767.000036495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392972,
   "anchor": "n2392972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392972",
   "title": "UGG發表2026年秋季全球活動「BORN TO FEEL」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年營收超過20億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "年間20億ドルを超える売上高を実現しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "UGG",
    "Deckers Brands",
    "PinkPantheress",
    "Rowan Blanchard",
    "Emily Ratajkowski",
    "Adwoa Aboah",
    "Julez Smith",
    "Tyson Beckford",
    "Panic! at the Disco",
    "Jessica Simpson",
    "Basement Jaxx",
    "Hulu",
    "The Handmaid’s Tale",
    "The Testaments",
    "Crush",
    "A Wrinkle in Time",
    "The Back-up Plan",
    "Spy Kids: All the Time in the World 4D",
    "Snowpiercer",
    "Poker Face",
    "The Goldbergs",
    "Girl Meets World",
    "Invisible Sister",
    "Disney Channel"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000776.000003434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392971,
   "anchor": "n2392971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392971",
   "title": "FCNT製智慧型手機「arrows」系列最新機種的特殊詐騙防範功能，採用語音辨識開發套件「AmiVoice SDK」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約6.1吋的輕巧尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "約6.1インチのコンパクトサイズ"
    },
    {
     "text": "5,000mAh大容量電池",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000mAhの大容量バッテリー"
    },
    {
     "text": "符合MIL規格23個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "MIL規格23項目準拠"
    }
   ],
   "companies": [
    "FCNT",
    "株式会社アドバンスト・メディア",
    "公益財団法人 全国防犯協会連合会",
    "合同会社ecarlate"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000804.000020223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392970,
   "anchor": "n2392970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392970",
   "title": "＜旅行蔬果店「青果ミコト屋」讓非規格蔬果化身全新美味＞與DEAN & DELUCA攜手製作、一期一會的果醬。運用當季食材個性的3種果醬，將於9月1日起販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3種果醬",
     "state": "translated",
     "quote": "3種のジャム"
    },
    {
     "text": "¥1,620（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,620（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウェルカム",
    "DEAN & DELUCA",
    "青果ミコト屋",
    "あちこちふぁーむ",
    "あんがとう農園",
    "井上農園",
    "国広自然栽培農園",
    "はやし農園",
    "サンズファーム",
    "hello!veggies"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000808.000036230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392969,
   "anchor": "n2392969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392969",
   "title": "TV動畫《炎炎消防隊 參之章》線上抽獎登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "抽獎販售期間：2026年9月1日11:00～2026年10月18日23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "くじ販売期間：2026年9月1日11:00～2026年10月18日23:59"
    },
    {
     "text": "価格：1回770円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1回770円(税込)"
    },
    {
     "text": "運費660日圓（含稅・僅首次購買時收取運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "送料660円 (税込・初回購入時のみ送料がかかります)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ フェイブ",
    "Amazon",
    "楽天",
    "PayPay"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000813.000016101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392968,
   "anchor": "n2392968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392968",
   "title": "「スシロー×食べログ」全國名店監修系列！以創業60年以上歷史聞名的山形・赤湯名店，由「赤湯ラーメン 龍上海」監修的「辣味噌拉麵」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在食べログ獲得3.57高分評價",
     "state": "translated",
     "quote": "食べログで点数3.57の高評価を獲得した"
    },
    {
     "text": "至今已開發超過170種拉麵、拌麵等品項",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに170種類以上のラーメンやまぜそばなどを開発してきました"
    },
    {
     "text": "預計販售總數25萬份，售完即止",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数25万食が完売次第終了"
    },
    {
     "text": "價格：含稅480日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込480円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "スシロー",
    "食べログ",
    "赤湯ラーメン 龍上海",
    "株式会社あきんどスシロー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000835.000049164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392967,
   "anchor": "n2392967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392967",
   "title": "『エンゼルパイ』品牌推出一口就能享受蓬鬆Q彈棉花糖×可可風味的「迷你惡魔派＜可可＞」，9月8日（二）起期間限定全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "上市65週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売65周年"
    },
    {
     "text": "9月8日（二）起期間限定全新上市",
     "state": "translated",
     "quote": "9月8日（火）より期間限定で新発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社",
    "エンゼルパイ",
    "梶裕貴"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392966,
   "anchor": "n2392966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392966",
   "title": "Times的「i」上方一點變成愛心！「第1彈 愛心Times活動」將於9月1日起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約68,000輛タイムズカー中有50輛",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のタイムズカー約68,000台のうち50台です"
    },
    {
     "text": "「第1彈 愛心Times活動」將於9月1日至10月31日舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "「第1弾 ハートのタイムズキャンペーン」を、9月1日から10月31日まで実施します"
    },
    {
     "text": "約20,000處タイムズパーキング中有46處",
     "state": "translated",
     "quote": "約20,000件のタイムズパーキングのうち46件"
    },
    {
     "text": "約68,000輛タイムズカー中有50輛",
     "state": "translated",
     "quote": "約68,000台のタイムズカーのうち50台が"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーク２４株式会社",
    "株式会社タカラトミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000881.000008705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392965,
   "anchor": "n2392965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392965",
   "title": "ブラザー噴墨印表機「MFC-J5000系列」榮獲「第９回SXアワード」鼓勵獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "較前代機種省電約29％",
     "state": "translated",
     "quote": "従来機比で約29％の省電力化"
    },
    {
     "text": "機身材料使用約30％再生塑膠",
     "state": "translated",
     "quote": "本体材料には、約30％の再生プラスチック"
    },
    {
     "text": "約8％電爐鋼材（※2）（再生鐵）",
     "state": "translated",
     "quote": "約8％の電炉材(※2)（再生鉄）"
    },
    {
     "text": "較2022年度減少25%",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度比で25%削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラザー工業株式会社",
    "ブラザーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000885.000011621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392964,
   "anchor": "n2392964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392964",
   "title": "自9月1日起，《婦人画報》雜誌定期訂戶無須額外付費，即可享用數位付費會員服務「婦人画報＆美しいキモノプレミアム」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "創刊於1905年的生活風格雜誌《婦人画報》",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊1905年のライフスタイル誌『婦人画報』"
    },
    {
     "text": "《婦人画報》今年迎來121週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で121周年を迎えた『婦人画報』"
    },
    {
     "text": "套裝方案1年　本誌1年12冊 ＋ 數位付費會員（1年）　18,000日圓 ＋ 9,900日圓 ＝ 27,900日圓　15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セットプラン1年 本誌1年12冊 ＋ デジタル有料会員（1年） 18,000円 ＋ 9,900円 ＝ 27,900円 15,000円"
    },
    {
     "text": "套裝方案2年　本誌2年24冊 ＋ 數位付費會員（2年）　36,000日圓 ＋ 19,800日圓 ＝ 55,800日圓　25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セットプラン2年 本誌2年24冊 ＋ デジタル有料会員（2年） 36,000円 ＋ 19,800円 ＝ 55,800円 25,000円"
    },
    {
     "text": "提供年費9,900日圓、月費990日圓的2種方案。",
     "state": "translated",
     "quote": "年額9,900円・月額990円の2プランをご用意。"
    },
    {
     "text": "限前1,500名（額滿即止）",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,500名様限定（なくなりしだい終了）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハースト婦人画報社",
    "ハースト",
    "株式会社ハースト・デジタル・ジャパン",
    "近沢レース店",
    "FUJINGAHO SHOP",
    "武者小路千家"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000923.000008128.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392963,
   "anchor": "n2392963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392963",
   "title": "Buyee與トイズキング合作，展開面向訪日旅客的OMO措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「購買動畫、漫畫相關商品」占27.9％（較去年增加6.3個百分點）",
     "state": "translated",
     "quote": "「アニメ・漫画関連の商品を買う」は27.9％(前年比6.3ポイント増)"
    },
    {
     "text": "「參加動畫相關活動、造訪動畫聖地」占9.9％（較去年增加3.5個百分點）",
     "state": "translated",
     "quote": "「アニメ関係のイベントに参加する、アニメゆかりの地を訪れる」は9.9％(前年比3.5ポイント増)"
    },
    {
     "text": "全球約120個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約120の国と地域"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BEENOS株式会社",
    "tenso株式会社",
    "トイズキング"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000923.000035599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392962,
   "anchor": "n2392962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392962",
   "title": "「柔軟而堅韌地生活。」KANEBO人氣乳霜將與アイナ・ジ・エンド、クリームおばけ一同於9月1日起展開限定宣傳活動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【醫藥部外品】40g　8,500日圓（含稅9,350日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "【医薬部外品】40g 8,500円（税込9,350円）"
    },
    {
     "text": "【醫藥部外品】50g　12,500日圓（含稅13,750日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "【医薬部外品】50g 12,500円（税込13,750円）"
    },
    {
     "text": "將抽出300名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "300名に当たります"
    }
   ],
   "companies": [
    "KANEBO",
    "アイナ・ジ・エンド",
    "クリームおばけ",
    "株式会社カネボウ化粧品"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000928.000016220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392961,
   "anchor": "n2392961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392961",
   "title": "【ピッコマ10週年】《黑執事》推出單話販售！透過¥0+（※1）免費看到280話",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "至280話（相當於25卷）",
     "state": "translated",
     "quote": "280話（25巻相当）まで"
    },
    {
     "text": "30%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30%OFF"
    },
    {
     "text": "累計5,000萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,000万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カカオピッコマ",
    "スクウェア・エニックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000938.000003707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392960,
   "anchor": "n2392960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392960",
   "title": "【島根県 × eiicon】島根県內5家企業向全國招募共創夥伴！「島根開放式創新計畫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "島根県內5家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "島根県内企業5社"
    },
    {
     "text": "累計超過40,000家的企業網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "累計40,000社を超える企業ネットワーク"
    },
    {
     "text": "超過10萬件的媒合機會",
     "state": "translated",
     "quote": "10万件以上のマッチング機会"
    },
    {
     "text": "超過164家領導企業",
     "state": "translated",
     "quote": "リーディングカンパニー164社以上"
    },
    {
     "text": "超過20個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "20を超える都道府県"
    },
    {
     "text": "入選140家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "140社を採択"
    },
    {
     "text": "累計143件專案",
     "state": "translated",
     "quote": "累計143件のプロジェクト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社eiicon",
    "島根県",
    "株式会社山海",
    "株式会社ＮＩＰＰＯ’Ｓ",
    "株式会社HA-RU",
    "松江土建株式会社",
    "モルツウェル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000972.000037194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392959,
   "anchor": "n2392959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392959",
   "title": "實施「使用PayPay首次使用三井住友卡，即可全員獲得10%回饋！已使用者也有機會抽中10,000點！」活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10%回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "10%還元"
    },
    {
     "text": "10,000點數",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000ポイント"
    },
    {
     "text": "上限200點",
     "state": "translated",
     "quote": "上限200ポイント"
    },
    {
     "text": "合計1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友カード株式会社",
    "PayPay"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000973.000032321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392958,
   "anchor": "n2392958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392958",
   "title": "【Simeji排行榜】Z世代票選！！「關西腔讓人心動的名人TOP10」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有效回答數：16～29歲 男女 3,173人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：16～29歳 男女 3,173名"
    },
    {
     "text": "深受Z世代歡迎！下載次數達7,500萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代に大人気！7,500万ダウンロード数"
    }
   ],
   "companies": [
    "バイドゥ株式会社",
    "Snow Man",
    "すとぷり",
    "M!LK",
    "カラフルピーチ",
    "AMPTAKxCOLORS",
    "にじさんじ",
    "なにわ男子",
    "超特急",
    "名探偵コナン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000982.000006410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392957,
   "anchor": "n2392957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392957",
   "title": "レバジョブ開始在東海地區提供司機轉職支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約8割の物流企業がドライバー不足を実感している",
     "state": "original",
     "quote": "約8割の物流企業がドライバー不足を実感している"
    },
    {
     "text": "2030年度運輸能力可能短缺約34.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度には輸送能力が約34.1％不足する可能性"
    },
    {
     "text": "中部地域は、全国の製造品出荷額等の約2割",
     "state": "original",
     "quote": "中部地域は、全国の製造品出荷額等の約2割"
    },
    {
     "text": "2025年度年營業額突破1700億",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は年商1700億を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "レバジョブ",
    "レバレジーズ株式会社",
    "国土交通省",
    "中部経済産業局"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000982.000010591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392956,
   "anchor": "n2392956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392956",
   "title": "享受咖啡豆的馥郁香氣與微苦滋味，成熟大人的脆片巧克力！資生堂パーラー新商品「咖啡巧克力10入裝」上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「咖啡巧克力10入裝」 1,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「ショコラ・オ・カフェ10個入」 1,080円"
    }
   ],
   "companies": [
    "資生堂パーラー",
    "銀座本店サロン・ド・カフェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000992.000006543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392955,
   "anchor": "n2392955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392955",
   "title": "「ace.」推出可配合體型以21段調整肩帶的「ガジェタブル DP3 AJ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ビジネスリュック使用者の約4割が「背負い心地に不満がある」",
     "state": "original",
     "quote": "ビジネスリュック使用者の約4割が「背負い心地に不満がある」"
    },
    {
     "text": "累計銷售60萬個的暢銷系列",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売60万個のベストセラーシリーズ"
    },
    {
     "text": "中型後背包／30671／28×39×12cm",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック中／30671／28×39×12cm"
    },
    {
     "text": "中型後背包／30671／28×39×12cm／1,340g",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック中／30671／28×39×12cm／1,340g"
    },
    {
     "text": "中型後背包／30671／28×39×12cm／1,340g／13L",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック中／30671／28×39×12cm／1,340g／13L"
    },
    {
     "text": "中型後背包／30671／28×39×12cm／1,340g／13L／66,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック中／30671／28×39×12cm／1,340g／13L／66,000円"
    },
    {
     "text": "大型後背包／30672／30×42×12cm",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック大／30672／30×42×12cm"
    },
    {
     "text": "大型後背包／30672／30×42×12cm／1,420g",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック大／30672／30×42×12cm／1,420g"
    }
   ],
   "companies": [
    "エース株式会社",
    "ace.",
    "エースラボ",
    "Zero Halliburton Inc.",
    "大峽製鞄株式会社",
    "上海西郊愛思箱包有限公司",
    "ACE ITALIAS.R.L",
    "ACE HONG KONG LUGGAGE CO.,LTD.",
    "ACE BAGS & LUGGAGE TAIWAN CO.,LTD.",
    "ACE SINGAPORE LUGGAGE PTE. LTD.",
    "ACE MALAYSIA LUGGAGE SDN. BHD.",
    "ZERO HALLIBURTON(China)CO.,LTD."
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000993.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392954,
   "anchor": "n2392954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392954",
   "title": "BEAMS為紀念50週年，推出全國性活動「BEAMS HAPPY DAY」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國150家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国150店舗"
    },
    {
     "text": "創業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50周年"
    },
    {
     "text": "合計8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "合計8,000円"
    },
    {
     "text": "約165家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "約165店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビームス",
    "Panasonic",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000999.000012471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392953,
   "anchor": "n2392953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392953",
   "title": "秋季穿搭必備的「Jewelna Rose」人氣包款3選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "23,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "23,100円"
    },
    {
     "text": "16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "16,500円"
    },
    {
     "text": "15,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円"
    },
    {
     "text": "18,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "18,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エース株式会社",
    "Jewelna Rose"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001005.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392952,
   "anchor": "n2392952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392952",
   "title": "[マリメッコ]皮革配件系列推出ウニッコ「皮革錢包」，迎接即將到來的10月1日（星期四）最強開運日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Unikko 錢包 ￥27,500（日本限定）",
     "state": "translated",
     "quote": "Unikko 財布 ￥27,500（日本限定）"
    },
    {
     "text": "Unikko 錢包 ￥28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "Unikko 財布 ￥28,600"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリメッコ",
    "ウニッコ",
    "マイヤ・イソラ",
    "アルミ・ラティア",
    "株式会社ルック"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001009.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392951,
   "anchor": "n2392951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392951",
   "title": "和食さと「名古屋美食祭」自9/3（星期四）起開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於日本國內展店202間的「和食さと」",
     "state": "translated",
     "quote": "国内202店舗を展開する「和食さと」"
    },
    {
     "text": "自2026年9月3日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日(木)から"
    },
    {
     "text": "預定10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日(水)予定"
    },
    {
     "text": "名古屋美食御膳 1,999日圓（含稅2,198日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "なごやめし御膳 1,999円(税込2,198円)"
    },
    {
     "text": "鰻魚飯御膳 2,299日圓（含稅2,528日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ひつまむし御膳 2,299円(税込2,528円)"
    },
    {
     "text": "味噌豬排丼套餐 1,899日圓（含稅2,088日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "味噌ひれかつ丼セット 1,899円(税込2,088円)"
    },
    {
     "text": "味噌燉煮烏龍麵套餐 1,799日圓（含稅1,978日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "味噌煮込みうどんセット 1,799円(税込1,978円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "和食さと",
    "SRSホールディングス株式会社",
    "サトフードサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001013.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392950,
   "anchor": "n2392950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392950",
   "title": "以萬聖節裝扮享受秋季美味的「KIKYO萬聖節下午茶」將於10月1日（星期四）起開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 名様 6,000 円",
     "state": "original",
     "quote": "1 名様 6,000 円"
    },
    {
     "text": "全球嚴選約200家以上各具特色的飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で厳選された約 200 軒以上の個性豊かなホテル"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急リゾーツ＆ステイ株式会社",
    "旧軽井沢KIKYO",
    "ヒルトン",
    "キュリオ・コレクションbyヒルトン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001048.000055787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392949,
   "anchor": "n2392949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392949",
   "title": "BOYNEXTDOOR的SUNGHO、RIWOO、LEEHAN首次登上《CREA》秋季號特別版封面！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "特別定價：1210日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：1210円（税込）"
    },
    {
     "text": "特別定價：980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BOYNEXTDOOR",
    "株式会社文藝春秋",
    "KOZ ENTERTAINMENT",
    "URBAN RESEARCH"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001106.000043732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392948,
   "anchor": "n2392948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392948",
   "title": "「やかんの麦茶 濃い味 from 爽健美茶」 9月28日（月）から全国発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "600ml PET／210日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "600ml PET／210円"
    },
    {
     "text": "600ml PET",
     "state": "translated",
     "quote": "600ml PET"
    }
   ],
   "companies": [
    "コカ･コーラシステム",
    "爽健美茶"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001123.000001735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392947,
   "anchor": "n2392947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392947",
   "title": "【すき家】賞月季節的應景美食！壽喜燒×雞蛋的極致美味，推出將雞蛋比作月亮的「月見壽喜燒牛丼」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於1,973家門市販售",
     "state": "translated",
     "quote": "1,973店舗で販売予定です"
    },
    {
     "text": "（迷你）720日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（ミニ）720円"
    },
    {
     "text": "（一般份量）780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（並盛）780円"
    },
    {
     "text": "（中份）980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（中盛）980円"
    },
    {
     "text": "（大份）980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（大盛）980円"
    },
    {
     "text": "（特大份）1,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（特盛）1,180円"
    },
    {
     "text": "（超大份）1,360日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（メガ）1,360円"
    },
    {
     "text": "（迷你）660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（ミニ）660円"
    },
    {
     "text": "（一般份量）720日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（並盛）720円"
    },
    {
     "text": "（中份）920日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（中盛）920円"
    },
    {
     "text": "（大份）920日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（大盛）920円"
    },
    {
     "text": "（特大份）1,120日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（特盛）1,120円"
    },
    {
     "text": "（超大份）1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（メガ）1,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "すき家",
    "株式会社すき家",
    "株式会社ゼンショーホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001124.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392946,
   "anchor": "n2392946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392946",
   "title": "從約280g超輕量款到最大耐重120kg的高強度款！「Ultra Light 7075」系列全新推出2款凳子＆2款小型椅！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約280g超輕量款",
     "state": "translated",
     "quote": "約280gの超軽量モデル"
    },
    {
     "text": "最大耐重120kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大耐荷重120kg"
    },
    {
     "text": "2026年8月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日"
    },
    {
     "text": "360°旋轉座面",
     "state": "translated",
     "quote": "360°回転する座面"
    },
    {
     "text": "座面高度約38cm",
     "state": "translated",
     "quote": "座面の高さを約38cm"
    },
    {
     "text": "總重量約450g",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量約450g"
    },
    {
     "text": "比舊款寬約1.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "従来品より約1.5倍ワイド"
    },
    {
     "text": "總重量約280g",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量約280g"
    },
    {
     "text": "收納時厚度約1.2cm",
     "state": "translated",
     "quote": "収納時の厚さ約1.2cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロゴスコーポレーション",
    "LOGOS"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001129.000032114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392945,
   "anchor": "n2392945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392945",
   "title": "【北海道限定】依照各地區及使用情境推出不同風格！配料豐富的「豬肉味噌湯」與「薑味湯品」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：398日圓（含稅429.84日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：398円（税込429.84円）"
    },
    {
     "text": "價格：328日圓（含稅354.24日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：328円（税込354.24円）"
    },
    {
     "text": "喝這一杯即可同時攝取1/3日所需的蔬菜",
     "state": "translated",
     "quote": "これ一杯で1/3日分の野菜を一緒に摂れる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001152.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392944,
   "anchor": "n2392944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392944",
   "title": "医療・介護分野の仕事を検討した経験がある人は5割超 介護現場の業務を“切り分け”、「しゅふＪＯＢ」で介護助手募集を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "曾考慮以醫療、照護領域為職業 52.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "医療・介護分野を仕事として検討した経験がある 52.6％"
    },
    {
     "text": "不知道「護理助理、照護助理」的工作內容 68.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「看護補助・介護補助」の仕事内容を知らなかった 68.2％"
    },
    {
     "text": "「不需身體照護的工作想試試看」41.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "「身体介助なしはやってみたい」41.6％"
    },
    {
     "text": "即使不知道工作內容、未曾考慮從事醫療或照護工作的人，也有20.0％表示「想試試看不需身體照護的工作」",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事内容を知らず、医療・介護を未検討の人でも20.0％が「身体介助なしはやってみたい」"
    },
    {
     "text": "最容易讓無經驗者考慮的條件第1名「可以從短時間工作開始」54.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "未経験から検討しやすい条件1位「短時間から働ける」54.3％"
    },
    {
     "text": "註冊人數為157.6萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数は157.6万人"
    },
    {
     "text": "導入企業累計超過4.6萬家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業数は累計4.6万社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビースタイルメディア",
    "日本生命保険相互会社",
    "株式会社メディヴァ",
    "ビースタイルグループ",
    "株式会社ビースタイルホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001153.000003176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392943,
   "anchor": "n2392943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392943",
   "title": "「全國拉麵祭 秋之陣2026 IN日立」於ヤマダデンキ Tecc.Land New日立店連續舉辦5天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月19日（六）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）より開催"
    },
    {
     "text": "為期5天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間にわたり開催"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：11:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：11:00～19:00"
    },
    {
     "text": "當日票・預售票（1張）1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券・前売券(1枚) 1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "預定至9月18日（五）為止",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）までの予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマダホールディングス",
    "株式会社ヤマダデンキ",
    "全国ラーメンフェスタ実行委員会",
    "株式会社ラーメンデータバンク",
    "セブンイレブン",
    "セブンチケット"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001170.000082557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392942,
   "anchor": "n2392942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392942",
   "title": "かっぱ寿司迎來秋天！「北海道產秋刀魚」登場！可享受秋季美味的「秋刀魚」每2貫190日圓（含稅）起！比較品嚐經典的「北海道產秋刀魚」與香氣十足的「北海道產鹽烤秋刀魚」2種口味！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月３日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月３日（木）"
    },
    {
     "text": "9月30日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "かっぱ寿司",
    "カッパ・クリエイト㈱",
    "コロワイドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001210.000018731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392941,
   "anchor": "n2392941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392941",
   "title": "【Earth hacks×Vポイントマーケティング】首次共同實證實驗！從能以「重量」體感CO2排放量的購物體驗「デカボマート」，看見消費者的商品選擇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2天內有1,771人體驗「デカボマート」",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で1,771名が体験した「デカボマート」"
    },
    {
     "text": "平時購物時會留意商品環境負荷（CO2排放量）的人占62.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "普段の買い物で商品の環境負荷（CO2排出量）を意識している人は62.2％"
    },
    {
     "text": "體驗デカボマート後，97.7％回答「今後想留意環境負荷來選擇商品」",
     "state": "translated",
     "quote": "デカボマート体験後には97.7％が「今後は環境負荷を意識して商品を選びたい」と回答"
    },
    {
     "text": "99.5％表示「理解了不同商品的CO2排放量有所差異」",
     "state": "translated",
     "quote": "99.5％が「商品によってCO2排出量が異なることを理解できた」"
    },
    {
     "text": "99.1％表示「以『重量』呈現CO2排放量很容易理解」",
     "state": "translated",
     "quote": "99.1％が「CO2排出量を『重さ』で表現することは理解しやすかった」"
    },
    {
     "text": "※問卷回答者人數：1,375人（以1,771名デカボマート體驗者為對象實施）",
     "state": "translated",
     "quote": "※アンケート回答者数：1,375名（デカボマート体験者1,771名を対象に実施）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Earth hacks株式会社",
    "Vポイントマーケティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001293.000000983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392940,
   "anchor": "n2392940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392940",
   "title": "【白蘿蔔、梨子、菇類……其實都是「藥膳食材」！】以日常食材自我調理夏季損傷及秋季溫差造成的「莫名不適」，《從症狀了解藥膳食材速查帖》發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總追蹤人數13.2萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数13.2万人"
    },
    {
     "text": "定價：1760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1760円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦と生活社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001306.000072639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392939,
   "anchor": "n2392939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392939",
   "title": "新時代DIVA・ゆっきゅん令人期待的首本單著《孤獨是無可取代的迪斯可》10月上旬發售！只要ゆっきゅん將話語說出口，鏡球便會在原本平凡熟悉的景色中旋轉。首刷特典也已確定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預定含稅價格1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込予定価格1,980円"
    },
    {
     "text": "46判／並製／208ページ",
     "state": "original",
     "quote": "46判／並製／208ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "河出書房新社",
    "電影と少年CQ",
    "WEST.",
    "でんぱ組.inc",
    "バンドじゃないもん！MAXX NAKAYOSHI",
    "文化放送",
    "ユリイカ",
    "群像"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001321.000012754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392938,
   "anchor": "n2392938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392938",
   "title": "2026年下半期の運勢【突然ですが占ってもいいですか】大串ノリコが占う、あなたの全体運と開運。公式サイトにて、鑑定引換チケットが貰える「2026年残り3か月キャンペーン」を開催中。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額440円"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年8月28日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日（四）17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日(木)17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レンサ",
    "大串ノリコの占い",
    "みのり",
    "せきらら",
    "テックマニア"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001332.000074768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392873,
   "anchor": "n2392873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392873",
   "title": "【ロイヤルパークホテル】舉辦由總主廚松山昌樹打造的特別晚宴「Menu Inspiration 2026～アンスピラシオン 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用：每位45,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：お一人様 45,000円"
    },
    {
     "text": "不飲用酒精飲料者，每位35,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコールを飲まれない方は、お一人様 35,000円"
    },
    {
     "text": "全國共有25間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に25ホテル"
    },
    {
     "text": "6,397間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "6,397室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルパークホテル",
    "三菱地所ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "ACADEMIE CULINAIRE DE FRANCE",
    "フランス料理アカデミー",
    "三菱開東閣"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001386.000039557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392872,
   "anchor": "n2392872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392872",
   "title": "茨城県大洗町與さとふる為汰換老舊救護車輛、維持並強化地區急救醫療體制，開始受理捐款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目標捐款金額：2,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標寄付額：2,000,000円"
    },
    {
     "text": "每年守護約400萬人的性命！",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約400万人の命を守る!"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さとふる",
    "茨城県大洗町",
    "株式会社CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001389.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392871,
   "anchor": "n2392871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392871",
   "title": "NEC持續開發及實證運用AI多角度分析網路資訊真偽、支援事實查核的技術，以擴大社會實際應用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第３年",
     "state": "translated",
     "quote": "３年目"
    },
    {
     "text": "1１月",
     "state": "translated",
     "quote": "1１月"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEC",
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001425.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392870,
   "anchor": "n2392870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392870",
   "title": "面向婚前及婚後伴侶的「備孕前」活動將於9月25日（五）在明治記念館舉辦，筧美和子產後首度出席活動，首度登上「たまひよ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "免費邀請20組40位參加",
     "state": "translated",
     "quote": "20組40名様を無料でご招待します"
    },
    {
     "text": "1994年3月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年3月6日"
    },
    {
     "text": "每年也參與約1,400件分娩",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,400件の分娩にも携わっている"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日（日）10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）10:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベネッセコーポレーション",
    "明治記念館",
    "たまひよ",
    "佐藤病院グループ",
    "フィーカ レディースクリニック",
    "高崎ARTクリニック",
    "産婦人科舘出張佐藤病院",
    "ウィズメディカル"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001485.000000120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392869,
   "anchor": "n2392869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392869",
   "title": "開始販售面向60代以上成人世代的功能性標示食品「プロテインR65＋」。另備有優惠定期配送方案。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ユーキャン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001507.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392868,
   "anchor": "n2392868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392868",
   "title": "陪伴隨年齡而來的變化，新品牌「ユーキャンウエルネス」9/1啟動。「陪伴改變中的你，健康生活」──陪伴你享有符合自我風格的健康每一天。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日（二），將推出支持成人世代健康每一天的新品牌「ユーキャンウエルネス」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）、大人世代の健やかな毎日を支える新ブランド「ユーキャンウエルネス」をスタートします。"
    },
    {
     "text": "每1日建議攝取量1袋（11g）中，添加1,500mg HMB鈣作為機能性成分。",
     "state": "translated",
     "quote": "機能性関与成分としてHMBカルシウムを1日摂取目安量1袋（11g）あたり1,500mg配合。"
    },
    {
     "text": "每1條1.5g中添加5mg麥角硫因。",
     "state": "translated",
     "quote": "1本1.5gあたりエルゴチオネイン5mgを配合。"
    },
    {
     "text": "資本金 9,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーキャン",
    "ユーキャンウエルネス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001508.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392867,
   "anchor": "n2392867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392867",
   "title": "和池上彰一起透過問答學習！更新防災知識！「ドデスカSP 池上彰的防災檢定 守護生命免受巨大災害侵害」將於9月9日（三）晚上7時播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從全部答對者中抽選10位",
     "state": "translated",
     "quote": "全問正解した方の中から抽選で10名様に"
    },
    {
     "text": "有200台以上的車輛遭水淹",
     "state": "translated",
     "quote": "200台以上の車が水没しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋テレビ放送",
    "メ～テレ",
    "LA・PITA",
    "尾西食品",
    "ウルフィアプリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001570.000014977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392866,
   "anchor": "n2392866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392866",
   "title": "【栄光】共享工作空間＆自習室「E-lounge学芸大学」將於10月在東京都目黒區開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "月費19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 19,800円"
    },
    {
     "text": "月費14,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 14,850円"
    },
    {
     "text": "每10分鐘165日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10分毎 165円"
    },
    {
     "text": "入會費11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金11,000円"
    },
    {
     "text": "追加費用每10分鐘110日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "追加料金10分110円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社増進会ホールディングス",
    "株式会社栄光",
    "栄光ゼミナール",
    "栄光の個別ビザビ",
    "大学受験ナビオ",
    "EIKOH LiNKSTUDY",
    "アイ・シー・イー幼児教室",
    "Ｚ会エクタス栄光ゼミナール",
    "E-style Produced by栄光ゼミナール"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001619.000049291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392865,
   "anchor": "n2392865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392865",
   "title": "以「高質感」形象設計的店面，やよい軒 京都吉祥院店全新開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於日本國內展開379間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内379店舗展開"
    },
    {
     "text": "座位數：83席",
     "state": "translated",
     "quote": "席 数：83席"
    },
    {
     "text": "紅豆奶油炸麵包＆香草冰淇淋 460日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "あんバター揚げパン＆バニラアイス 460円"
    },
    {
     "text": "抹茶阿芙佳朵～烤生麩聖代 680日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶アフォガード～焼き生麩パフェ 680円"
    },
    {
     "text": "巧克力＆香草冰淇淋聖代 390日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "チョコ&バニラアイスサンデー 390円"
    },
    {
     "text": "米麴奶草莓漂浮飲 420日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "米糀ミルクのいちごフロート 420円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "やよい軒",
    "Uber Eats"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001629.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392864,
   "anchor": "n2392864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392864",
   "title": "「ほっともっと」公開全新電視廣告！「每天超值的550午餐系列！」篇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "展開2,416間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "2,416店舗展開"
    },
    {
     "text": "550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "550円(税込)"
    },
    {
     "text": "510日圓（含稅550日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "510円(税込550円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ほっともっと",
    "株式会社プレナス",
    "X",
    "Instagram",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001630.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392863,
   "anchor": "n2392863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392863",
   "title": "花王舉辦東京ディズニーリゾート®邀請活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共抽出10組20位得獎者",
     "state": "translated",
     "quote": "合計10組20名様に当たる"
    },
    {
     "text": "自2026年9月1日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から"
    },
    {
     "text": "至9月30日（星期三）止",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）まで"
    },
    {
     "text": "東京ディズニーリゾート®園區門票（雙人）：5組10位",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ディズニーリゾート®パークチケット（ペア）：5組10名様"
    },
    {
     "text": "園區門票有效期限為發行日起1年",
     "state": "translated",
     "quote": "パークチケットの有効日は発行日から1年間です"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "東京ディズニーリゾート",
    "東京ディズニーランド",
    "東京ディズニーシー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001881.000009276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392862,
   "anchor": "n2392862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392862",
   "title": "～表揚積極投入人才培育的中小企業～舉辦第5屆中小企業大學校校長表揚",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國各地的中小企業14家",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地の中小企業14社"
    },
    {
     "text": "第5屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第5回"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構",
    "極東高分子株式会社",
    "株式会社共同物流サービス",
    "株式会社ホンダオート新発田",
    "金井大道具株式会社",
    "株式会社大成",
    "株式会社コムライン",
    "大塚産業マテリアル 株式会社",
    "阪神機器株式会社",
    "株式会社ビーテック",
    "タカ食品工業株式会社",
    "株式会社丸美屋",
    "アップティー株式会社",
    "ジャスティン株式会社",
    "株式会社八雲ソフトウェア"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001961.000021609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392861,
   "anchor": "n2392861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392861",
   "title": "【CODE A】與造型師伊東牧子操刀的品牌「UKI UKI」首次合作！「UKI UKI Collection」將於9月1日（二）起公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "集結備受矚目的合作商品共7款",
     "state": "translated",
     "quote": "注目のコラボアイテム全7型を揃えた"
    },
    {
     "text": "價格 ￥15,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥15,400(tax in)"
    },
    {
     "text": "價格 ￥17,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥17,600(tax in)"
    },
    {
     "text": "價格 ￥24,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥24,200(tax in)"
    },
    {
     "text": "價格 ￥110,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥110,000(tax in)"
    },
    {
     "text": "價格 ￥20,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥20,900(tax in)"
    },
    {
     "text": "價格 ￥22,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥22,000(tax in)"
    },
    {
     "text": "價格 ￥19,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥19,800(tax in)"
    },
    {
     "text": "於2023年出道的CODE A",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年にデビューしたCODE A"
    },
    {
     "text": "2024年春天正式出道",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年春本格デビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワールド",
    "UKI UKI",
    "CODE A",
    "aquagirl",
    "ルミネ新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002140.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392860,
   "anchor": "n2392860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392860",
   "title": "從日間照護到「介護保險範圍之外」，支援日常生活，致力於讓使用者與家人安心並減輕照護管理專員負擔的新服務「暮らしサポート」將於2026年9月1日開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於全國177個據點（截至2026年9月1日）廣泛提供長照服務",
     "state": "translated",
     "quote": "全国177事業所（2026年9月1日現在）で幅広く介護サービスを展開"
    },
    {
     "text": "本公司日間照顧服務的81個據點所在區域",
     "state": "translated",
     "quote": "当社デイサービス81事業所の運営地域"
    },
    {
     "text": "ケアマネジャーの対応時間は「1名あたり月342分」",
     "state": "original",
     "quote": "ケアマネジャーの対応時間は「1名あたり月342分」"
    },
    {
     "text": "65歲以上獨居者的比例，男性為15.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上の一人暮らしの割合は男性15.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒューマンライフケア株式会社",
    "株式会社シニアライフクリエイト",
    "日本介護システム株式会社",
    "ヒューマンホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002160.000005089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392859,
   "anchor": "n2392859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392859",
   "title": "【ホテルオークラエンタープライズ】推出夜間甜點計畫，9月1日起供應「秋季果實與甲州葡萄酒聖代」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日（星期二）～11月27日（星期五）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）～11月27日（金）の期間"
    },
    {
     "text": "・費用：7,700日圓（含消費稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "・料金：7,700円（消費税・サービス料込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホテルオークラ",
    "株式会社ホテルオークラエンタープライズ",
    "ホテルオークラ レストラン ワイン＆ダイニング デューク"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002306.000005118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392858,
   "anchor": "n2392858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392858",
   "title": "【シェラトン都ホテル東京】為新春祝宴增添色彩的「2027年新年料理」將於10月1日（星期四）開始接受預約，11月3日（星期二・假日）前預約另享早鳥優惠",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "三層盒（和式、西式、中式，適合4位享用）46,440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "三段重（和・洋・中、4名様用） 46,440円"
    },
    {
     "text": "雙層盒（和式、西式，適合3～4位享用）35,640日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "二段重（和・洋、3～4名様用） 35,640円"
    },
    {
     "text": "三層盒（和式、西式、中式，適合4位享用）43,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "三段重（和・洋・中、4名様用） 43,000円"
    },
    {
     "text": "雙層盒（和式、西式，適合3～4位享用）33,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "二段重（和・洋、3～4名様用） 33,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェラトン都ホテル東京",
    "株式会社近鉄・都ホテルズ",
    "都ホテルズ＆リゾーツオンラインショップ",
    "三菱UFJ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002346.000023303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392857,
   "anchor": "n2392857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392857",
   "title": "テレビ東京官方商店登陸九州！「テレ東本舗。with テレQ」期間限定開幕，與TVQ九州放送（テレQ）攜手合作，9月18日（星期五）起於博多運河城登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月18日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)より"
    },
    {
     "text": "2027年2月7日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月7日(日)"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00～21:00"
    },
    {
     "text": "每購買商品滿2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "商品を2,000円(税込)お買い上げ毎に"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ東京",
    "テレビ東京ダイレクト",
    "TVQ九州放送",
    "アシスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002351.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392856,
   "anchor": "n2392856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392856",
   "title": "【星のや】為現代人的冬季疲倦提出度假住宿提案。推出3種「冬季健康住宿方案」，讓身心疲憊獲得釋放",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日至2027年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日から2027年3月31日まで"
    },
    {
     "text": "2026年8月4日（於官方網站開始受理）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日（公式WEBサイトにて受付開始）"
    },
    {
     "text": "優惠35%",
     "state": "translated",
     "quote": "35%off"
    },
    {
     "text": "優惠25%",
     "state": "translated",
     "quote": "25%off"
    },
    {
     "text": "優惠20%",
     "state": "translated",
     "quote": "20%off"
    },
    {
     "text": "優惠30%",
     "state": "translated",
     "quote": "30%off"
    }
   ],
   "companies": [
    "星のや",
    "星のや沖縄",
    "星のや軽井沢",
    "星のやバリ",
    "星のや富士",
    "星のや京都",
    "星のや東京",
    "星のや竹富島",
    "星のやグーグァン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002383.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392855,
   "anchor": "n2392855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392855",
   "title": "系列累計銷量15萬冊！人氣漫畫隨筆《北歐糾結日記》首款官方玩偶吊飾，9月1日起於全國4家書店限量、限期販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量15萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計15万部"
    },
    {
     "text": "「海鷗」「肉桂捲」「富士山」3種款式",
     "state": "translated",
     "quote": "「かもめ」「シナモンロール」「ふじさん」の3モデル"
    },
    {
     "text": "價格：3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界文化社",
    "紀伊國屋書店",
    "TSUTAYA",
    "リブロ",
    "BookDepot書楽",
    "ワニブックス",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002416.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392854,
   "anchor": "n2392854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392854",
   "title": "【新連載】遭懲戒解僱，連家也失去了，人生跌入谷底。沒想到再就業的地方竟是「夜店」！？成人戀愛職場劇《唱片店長，今晚也有人指名》開始上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月1日開始上架",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から配信開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日新聞出版",
    "アサコミ",
    "コミックシーモア",
    "eBookJapan",
    "ソノラマ＋",
    "Melty Night"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002444.000004702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392853,
   "anchor": "n2392853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392853",
   "title": "舉辦BABYMONSTER×HEP FIVE -CHOOM CITY OSAKA-！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "乗車料金：1人1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "乗車料金：1人1,000円"
    },
    {
     "text": "每日限前700名",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着700名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "BABYMONSTER",
    "HEP FIVE",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002576.000005179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392852,
   "anchor": "n2392852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392852",
   "title": "LE SEL D'ISSEY PARFUM「ル セルドゥ イッセイ パルファム」將於2026年10月1日（星期四）在イッセイ ミヤケ直營店搶先發售，並於2026年10月7日（星期三）在全國上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50mL含稅\\15,070（本體\\ 13,700）",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL税込\\15,070（本体\\ 13,700）"
    },
    {
     "text": "100mL含稅\\20,900（本體\\ 19,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "100mL税込\\20,900（本体\\ 19,000）"
    },
    {
     "text": "瓶身使用20％再生玻璃",
     "state": "translated",
     "quote": "ボトルには20％のリサイクルガラスを使用"
    },
    {
     "text": "外包裝使用10％以天然來源海藻為原料的再生海藻素材",
     "state": "translated",
     "quote": "アウターパッケージには天然由来の海藻を原料とする10％の再生海藻素材が使用"
    },
    {
     "text": "由包含橡苔在內的92％天然來源成分組成",
     "state": "translated",
     "quote": "オークモスを含む92％の天然由来成分で構成"
    }
   ],
   "companies": [
    "LE SEL D'ISSEY PARFUM",
    "ル セルドゥ イッセイ パルファム",
    "イッセイ ミヤケ",
    "ISSEY MIYAKE ONLINE STORE",
    "SHISEIDO THE STORE",
    "カンタン・ビシュ",
    "マーカス・トムリンソン",
    "ISSEY MIYAKE PARFUMS"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003185.000005794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392851,
   "anchor": "n2392851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392851",
   "title": "一次收錄村上春樹近半世紀以來的作品！定本個人全集《村上春樹WORKS》全16卷，將於2027年1月27日起開始出版。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全16卷",
     "state": "translated",
     "quote": "全16巻"
    },
    {
     "text": "創立130週年紀念出版",
     "state": "translated",
     "quote": "創立130周年記念出版"
    },
    {
     "text": "翻譯成50種以上語言",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上の言語に翻訳"
    },
    {
     "text": "《1Q84》（約3400頁）",
     "state": "translated",
     "quote": "『1Q84』（約3400枚）"
    },
    {
     "text": "《發條鳥年代記》（約2200頁）",
     "state": "translated",
     "quote": "『ねじまき鳥クロニクル』（約2200枚）"
    },
    {
     "text": "18,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "18,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新潮社",
    "村上春樹"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003246.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392850,
   "anchor": "n2392850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392850",
   "title": "【「新潮QUE」×養老先生】超級暢銷書《超笨蛋之壁》電子書開始提供吃到飽！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "新潮QUE",
    "新潮社",
    "養老孟司",
    "小檜山賢二",
    "片田陽依",
    "茂木健一郎",
    "OpenAI",
    "アンソロピック",
    "塩野七生",
    "小檜山賢"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003248.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392849,
   "anchor": "n2392849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392849",
   "title": "【新潮QUE×塩野七生】期間限定！塩野七生的傑出歷史長篇《勝者的混迷—羅馬人的故事III》開放無限閱讀，於新潮社全新訂閱媒體「新潮QUE」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「羅馬人的故事」是塩野七生花費15年致力於探討這個問題的作品",
     "state": "translated",
     "quote": "「ローマ人の物語」はその問いに塩野七生さんが15年かけて取り組み"
    },
    {
     "text": "全球銷量超過1800萬冊的暢銷書",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界1800万部を超えるベストセラー"
    },
    {
     "text": "高級方案月費2400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムプラン月額2400円（税込）"
    },
    {
     "text": "高級＋方案年費24000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアム＋プラン年額24000円（税込）"
    },
    {
     "text": "國際＋Foresight方案月費800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "国際＋Foresightプラン月額800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潮社",
    "新潮QUE",
    "中央公論",
    "サントリー",
    "司馬遼太郎賞",
    "Foresight"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003249.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392848,
   "anchor": "n2392848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392848",
   "title": "「Heather×PEACH JOHN」首度聯名！讓人確信在SNS上吸睛的「心機可愛」居家服將於9月10日（星期四）上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月10日（星期四）起於全國Heather門市、官方WEB商店、and ST（アンドエスティ）、ZOZOTOWN、Rakuten fashion開賣。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月10日（木）より全国のHeather店舗、公式WEBストア and ST（アンドエスティ）、ZOZOTOWN、Rakuten fashionにて販売開始いたします。"
    },
    {
     "text": "價格：￥8,250（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥8,250（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥6,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥6,600（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥11,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥11,000（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥6,930（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥6,930 (税込)"
    },
    {
     "text": "價格：￥4,950（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥4,950（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥7,700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥7,700（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥5,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥5,500（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥1,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥1,980（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥2,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥2,200（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：￥6,050（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥6,050（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Heather",
    "PEACH JOHN",
    "株式会社アダストリア",
    "株式会社ピーチ・ジョン",
    "アンドエスティHDグループ",
    "hotel hisoca ikebukuro",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003260.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392847,
   "anchor": "n2392847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392847",
   "title": "取得「豊前裏打会」頒發的飯店首張「免許皆傳」認證。受到東京熱烈迴響，確定也將於大阪販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "預定至11月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "11月中旬まで<予定>"
    },
    {
     "text": "￥7,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,100"
    },
    {
     "text": "￥9,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥9,500"
    },
    {
     "text": "￥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ",
    "津田屋流 豊前裏打会",
    "麺処 NAKAJIMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003901.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392846,
   "anchor": "n2392846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392846",
   "title": "【大丸神戸店】搶先品嚐2027年新款年菜！「大丸・松坂屋試吃年菜」今年也登場！嚴選11道菜色組合而成。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年新款年菜6種",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年新作おせち6種類"
    },
    {
     "text": "售價：含稅1,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税込1,080円"
    },
    {
     "text": "每日250盒",
     "state": "translated",
     "quote": "各日250折"
    }
   ],
   "companies": [
    "大丸神戸店",
    "大丸・松坂屋",
    "サントリー株式会社",
    "矢野旅館"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003908.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392845,
   "anchor": "n2392845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392845",
   "title": "東急ホテルズ＆リゾーツ將於2026年10月5日開始營運日本外國特派員協會的餐廳及宴會廳！從連結世界與日本的東京丸之內據點，傳遞「食之東急酒店」的魅力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "日本國內60家店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内60店舗"
    },
    {
     "text": "2027 年 2 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "公益社団法人日本外国特派員協会",
    "ザ・キャピトルホテル 東急",
    "東急ホテル",
    "東急リゾートホテル",
    "エクセルホテル東急",
    "東急REIホテル",
    "BELLUSTAR TOKYO",
    "STREAM HOTEL",
    "STORYLINE",
    "東急バケーションズ",
    "日枝あかさか 山王茶寮",
    "ミクニ伊豆高原",
    "ダイアモンドターン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004255.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392844,
   "anchor": "n2392844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392844",
   "title": "【グランドニッコー東京ベイ 舞浜】10月1日起開始接受「聖誕蛋糕2026」預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限量250台",
     "state": "translated",
     "quote": "限定250台"
    },
    {
     "text": "限量160台",
     "state": "translated",
     "quote": "限定160台"
    },
    {
     "text": "價格：9,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,000円"
    },
    {
     "text": "價格：4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,500円"
    },
    {
     "text": "價格：6,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,300円"
    },
    {
     "text": "價格：各2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,500円"
    },
    {
     "text": "地上12層",
     "state": "translated",
     "quote": "地上12階"
    },
    {
     "text": "中庭（4,300㎡）",
     "state": "translated",
     "quote": "アトリウム（4,300㎡）"
    },
    {
     "text": "客房數709間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数709室"
    },
    {
     "text": "宴會廳13間",
     "state": "translated",
     "quote": "宴会場13室"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランドニッコー東京ベイ 舞浜",
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004346.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392843,
   "anchor": "n2392843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392843",
   "title": "【ホテル日航熊本】為紀念開幕25週年，將於11月8日（星期日）舉辦活動前暖場演出「アン ミカ Premium Talk & Live」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "一般票 28,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 28,000円"
    },
    {
     "text": "One Harmony會員 27,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "One Harmony会員 27,000円"
    },
    {
     "text": "面積1,500㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "広さ1,500㎡"
    },
    {
     "text": "最多可容納1,500人",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,500名様"
    },
    {
     "text": "600㎡的中型宴會廳",
     "state": "translated",
     "quote": "600㎡の中宴会場"
    },
    {
     "text": "11間小型宴會廳",
     "state": "translated",
     "quote": "11の小宴会場"
    },
    {
     "text": "191間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "191室の客室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテル日航熊本",
    "熊本日日新聞社",
    "RKK熊本放送",
    "熊本善意銀行",
    "オークラ ニッコー ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004351.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392842,
   "anchor": "n2392842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392842",
   "title": "【ホテル日航大阪】開業44週年感謝企劃「震撼價格！！限量客房限時特賣！」將於2026年9月3日（週四）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「ニッコープレミアムツイン」較飯店官方網站的最佳可用房價至少便宜44％，售價19,820日圓（含消費稅、服務費，不含住宿稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "「ニッコープレミアムツイン」はホテル公式サイトでのベスト アベイラブル レートより44％引き以上となる19,820円（消費税・サービス料込、宿泊税別）"
    },
    {
     "text": "「ニッコージュニアスイート」可折抵19,820日圓以上，售價44,000日圓（同上）",
     "state": "translated",
     "quote": "「ニッコージュニアスイート」は19,820円以上の値引きとなる44,000円（同）"
    },
    {
     "text": "成人加價每人4,400日圓，不到一般價格的一半",
     "state": "translated",
     "quote": "大人は通常料金の半額以下となるお一人様4,400円の追加料金"
    },
    {
     "text": "開業44週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業44周年"
    },
    {
     "text": "1982年開業",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年の開業"
    },
    {
     "text": "客房數605間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数605 室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテル日航大阪",
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント",
    "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004363.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392841,
   "anchor": "n2392841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392841",
   "title": "Capcom Store超人氣商品「カプころん系列」推出《鬼武者 Way of the Sword》中的「宮本武藏」新商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "預定於2026年9月4日（週五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)発売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "CAPCOM STORE TOKYO",
    "CAPCOM STORE OSAKA",
    "CAPCOM STORE＆CAFE UMEDA",
    "CAPCOM STORE ANNEX",
    "CAPCOM STORE SENDAI",
    "CAPCOM STORE IKEBUKURO",
    "CAPCOM STORE MINATOMIRAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005985.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392840,
   "anchor": "n2392840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392840",
   "title": "9月11日（金）「ペテモおのだサンパーク店」がグランドオープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大型直立式冷藏、冷凍櫃3台",
     "state": "translated",
     "quote": "大型リーチイン冷蔵・冷凍庫3台"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンペット株式会社",
    "ペテモ",
    "ブッチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006054.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392839,
   "anchor": "n2392839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392839",
   "title": "凹陷式按鍵貼合指尖，支援精準打字，推出支援Bluetooth＋2.4G的鍵盤",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "充電1次即可使用1年半以上（約600天）",
     "state": "translated",
     "quote": "1回の充電で1年半以上（約600日）使用可能です"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンワサプライ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006102.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392838,
   "anchor": "n2392838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392838",
   "title": "【JAF栃木】今年也將舉辦橫跨栃木、茨城、福島的「八溝山周邊地區兜風集章活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "上次舉辦時有超過2,000人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "前回開催時は2,000名を超える方々にご参加いただいた"
    },
    {
     "text": "共24處",
     "state": "translated",
     "quote": "全24カ所"
    },
    {
     "text": "第1獎將贈送溫泉住宿券（價值30,000日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "1等には、温泉宿泊券（30,000円相当）を贈呈"
    },
    {
     "text": "會員數超過2,000萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は2,000万名を超え"
    },
    {
     "text": "全國4萬4,000處以上的優惠設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4万4,000カ所以上の優待施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF",
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "八溝山周辺地域定住自立圏推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007504.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392837,
   "anchor": "n2392837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392837",
   "title": "【JAF栃木】誰是北關東No.1人氣動物！？可愛、帥氣、讓人想支持！北關東人氣動物齊聚一堂，「JAF北關東人氣動物總選舉＆攝影比賽」首度舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "來自北關東3縣的JAF會員優惠設施，共有12處動物相關設施參加",
     "state": "translated",
     "quote": "北関東3県のJAF会員優待施設から、動物関連施設12施設が参加"
    },
    {
     "text": "將從參加人氣動物總選舉投票者中抽選62名",
     "state": "translated",
     "quote": "推しアニマル総選挙に投票いただいた方の中から抽選で62名様に"
    },
    {
     "text": "「可於那須温泉旅館協同組合加盟設施使用的溫泉住宿券2,000日圓」",
     "state": "translated",
     "quote": "「那須温泉旅館協同組合加盟施設で利用できる宿泊温泉券2,000円分」"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF栃木支部",
    "JAF群馬支部",
    "JAF茨城支部",
    "那須温泉旅館協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007514.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392836,
   "anchor": "n2392836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392836",
   "title": "透過實作學習OAuth 2.0！《OAuth 2.0實作入門：實現安全API授權的方法》出版，技術之泉系列9月新刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價格：電子書版1,800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小売希望価格：電子書籍版 1,800円（税別）"
    },
    {
     "text": "紙本書規格：B5／彩色／內文200頁",
     "state": "translated",
     "quote": "印刷書籍版仕様：B5／カラー／本文200ページ"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量突破8,000萬冊的電腦解說書「できる」系列",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計8,000万部突破のパソコン解説書「できる」シリーズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレス",
    "インプレス NextPublishing",
    "株式会社インプレスR&D",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "Authマロン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007624.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392835,
   "anchor": "n2392835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392835",
   "title": "9月1日，新設3處兒童發展支援設施「クロッカ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共18處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全18施設"
    },
    {
     "text": "名額：10名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：10名"
    },
    {
     "text": "對象：學齡前兒童（2歲～6歲）",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：未就学児（2歳～6歳）"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    },
    {
     "text": "法人設立日期：1947年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "法人設立年月日：1947年3月31日"
    },
    {
     "text": "資本金：19,817百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：19,817百万円"
    },
    {
     "text": "營業額：1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社学研ココファン・ナーサリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008439.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392834,
   "anchor": "n2392834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392834",
   "title": "附服務的高齡者住宅「ココファンシリーズ」新開幕3處據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國營運據點數為246處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国での運営拠点数は246拠点"
    },
    {
     "text": "居室數為13,032間",
     "state": "translated",
     "quote": "居室数は13,032居室"
    },
    {
     "text": "資本金：19,817百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：19,817百万円"
    },
    {
     "text": "營業額：1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社学研ココファン",
    "学研ココファン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009371.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392833,
   "anchor": "n2392833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392833",
   "title": "【首次進軍群馬縣】2026年9月1日，於高崎市開設提供失智高齡者照護的「愛の家グループホーム高崎浜尻町」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國營運380處以上的長照事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に380以上の介護事業所を運営"
    },
    {
     "text": "本公司的長照事業所已拓展至全國35個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の介護事業所展開エリアは全国35都道府県となりました"
    },
    {
     "text": "名額：18名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：18名"
    },
    {
     "text": "月租費：139,500日圓＋長照保險自付額",
     "state": "translated",
     "quote": "月額利用料金：139,500円＋介護保険自己負担分"
    },
    {
     "text": "員工：約7,500名（2025年9月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "社員：約7,500名（2025年9月期）"
    },
    {
     "text": "營業額：425億日圓（2025年9月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：425億円（2025年9月期）"
    },
    {
     "text": "日本國內35個都道府縣、388處事業所（截至2026年9月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内35都道府県388事業所（2026年9月1日現在）"
    },
    {
     "text": "海外（中國）19棟（截至2026年6月30日）",
     "state": "translated",
     "quote": "海外（中国）19棟（2026年6月30日現在）"
    },
    {
     "text": "營業額：1,991億日圓，集團公司124家（2025年9月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円、グループ会社124社（2025年9月期）"
    },
    {
     "text": "資本金：19,817百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：19,817百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "メディカル・ケア・サービス株式会社",
    "愛の家グループホーム高崎浜尻町"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009383.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392832,
   "anchor": "n2392832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392832",
   "title": "【首次進軍栃木縣】2026年9月1日，於宇都宮市開設提供失智高齡者照護的「愛の家グループホーム宇都宮駒生町」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國營運380處以上的長照事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に380以上の介護事業所を運営"
    },
    {
     "text": "本公司的長照事業所已拓展至全國35個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の介護事業所展開エリアは全国35都道府県となりました"
    },
    {
     "text": "65歲以上高齡者的長照及支援需求認定率為19.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上の高齢者の要介護・要支援認定率は19.2％"
    },
    {
     "text": "失智者的適用率為10.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "認知症のある方の該当率は10.3％"
    },
    {
     "text": "長照等認定率達到21.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "要介護等の認定率が21.0％に達"
    },
    {
     "text": "定員：27名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：27名"
    },
    {
     "text": "月租費：146,500日圓＋長照保險自付額",
     "state": "translated",
     "quote": "月額利用料金：146,500円＋介護保険自己負担分"
    },
    {
     "text": "員工：約7,500名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員：約7,500名"
    },
    {
     "text": "營業額：425億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：425億円"
    },
    {
     "text": "日本國內35個都道府縣、388處事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内35都道府県388事業所"
    },
    {
     "text": "海外（中國）19棟",
     "state": "translated",
     "quote": "海外（中国）19棟"
    },
    {
     "text": "營業額：1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "メディカル・ケア・サービス株式会社",
    "愛の家グループホーム宇都宮駒生町"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009385.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392831,
   "anchor": "n2392831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-zh-Hant-p3.html#n2392831",
   "title": "【至9/14全書免費公開】發售後立即成為媒體話題！限期公開參與式繪本《用動物姿勢來玩防災》，學習地震時保護生命的行動。全書朗讀影片也正在公開中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限時公開：2026年9月1日（週二）至9月14日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から9月14日（月）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "至2026年9月14日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）まで"
    },
    {
     "text": "定價：1,430日圓（本體1,300日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,430円（本体1,300円＋税）"
    },
    {
     "text": "發售日：2025年1月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2025年1月7日"
    },
    {
     "text": "對象：2・3歲起",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：2・3歳から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ヨメルバ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020020.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}