{
 "edition": "20260901-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-01T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-01T12:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 12,
 "received_in_period": 1109,
 "listed_in_period": 1108,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 977 items from 2 sources; Taiwan, 131 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 977,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 131,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2393065,
   "anchor": "n2393065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393065",
   "title": "Hanshow ranked No. 2 worldwide in the RTIH “Retail Technology Hot 100 2026,” recognition in the global market reflecting its ability to implement innovation and grow its business",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Revenue of 2.907 billion yuan (up 47.23% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高が29.07億元（前年同期比47.23％増"
    },
    {
     "text": "Net profit of 336 million yuan (up 51.22% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "純利益が3.36億元（同51.22％増"
    },
    {
     "text": "Cash flow from operating activities reached 774 million yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "営業活動によるキャッシュ・フローは7.74億元に達し"
    },
    {
     "text": "An increase of 1,285.75% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比で1,285.75％増加しています"
    },
    {
     "text": "Plans to roll out electronic shelf label solutions at approximately 3,000 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000店舗への電子棚札ソリューションの導入を計画しています"
    },
    {
     "text": "Has signed contracts with more than 30 companies included in the global Top 100 retailers",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の小売企業Top 100に含まれる企業のうち、30社以上との契約を締結しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hanshow",
    "RTIH",
    "Retail Technology Innovation Hub",
    "OpenAI",
    "Stripe",
    "Holland & Barrett",
    "JD Sports",
    "Walmart",
    "Boots",
    "Tesco",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:44:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180931.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393066,
   "anchor": "n2393066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393066",
   "title": "Seeking startups to serve as role models in the Chugoku and Shikoku regions!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "35 companies in the Chugoku region",
     "state": "translated",
     "quote": "中国地域35社"
    },
    {
     "text": "31 companies in the Shikoku region",
     "state": "translated",
     "quote": "四国地域31社"
    },
    {
     "text": "More than 320 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "320を超える企業・団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "J-Startup WEST",
    "J-Startup WEST事務局",
    "中国経済産業局",
    "四国経済産業局",
    "一般社団法人中国地域ニュービジネス協議会",
    "四国ニュービジネス協議会連合会",
    "J-Startup Local",
    "J-Startup"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:44:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000132454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393067,
   "anchor": "n2393067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393067",
   "title": "“Taiwanese photographer 陳尚平: ‘Void and Breath: The Contours of Silence’”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 15, 2026 (Tuesday) through September 20 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）から9月20日（日）まで"
    },
    {
     "text": "Opening hours: 11:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開館情報時間：11:00 〜 19:00"
    },
    {
     "text": "最終日は17:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "最終日は17:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ルミ文化創造研究所",
    "Nine Gallery"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:40:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393068,
   "anchor": "n2393068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393068",
   "title": "ドラEVER to exhibit at International Logistics Exhibition 2026｜Demonstration of registering vehicle inspection certificates for hundreds of vehicles in 1 minute, plus on-site disclosure of the number of registered drivers in its area",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "140,000 members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員14万人"
    },
    {
     "text": "4,000 companies using the service",
     "state": "translated",
     "quote": "導入4,000社"
    },
    {
     "text": "64,000 registered vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "登録64,000台"
    },
    {
     "text": "International Logistics Exhibition 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "国際物流総合展 2026"
    },
    {
     "text": "Sept. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日"
    },
    {
     "text": "Capital: 100,000 thousand yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：100,000千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドラEVER",
    "運SOUL",
    "LOGIS-TECH TOKYO 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:40:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000037142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393071,
   "anchor": "n2393071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393071",
   "title": "Just send a photo via LINE. Free appraisal service “査定ナウ” launches, showing the current value of designer goods, precious metals and watches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We will contact you via LINE within 24 hours in principle",
     "state": "translated",
     "quote": "原則24時間以内にLINEでご案内します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハチナナ",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393070,
   "anchor": "n2393070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393070",
   "title": "“R&C Insurance Sales Lab,” sales support for insurance agents nationwide, launches September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より開始"
    },
    {
     "text": "Achieved the TOT standard at age 25",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳でTOT基準を達成"
    },
    {
     "text": "Sales seminar with more than 200 applicants",
     "state": "translated",
     "quote": "200名以上が申し込んだ営業セミナー"
    }
   ],
   "companies": [
    "R&C株式会社",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000114004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393069,
   "anchor": "n2393069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393069",
   "title": "名古屋市 adopts approximately 1,000 Buddycom IDs for disaster prevention and response, connecting approximately 500 locations, including elementary and junior high schools, fire stations, disaster base hospitals and designated public institutions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 500 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約500カ所"
    },
    {
     "text": "More than 100 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "100団体以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋市",
    "株式会社サイエンスアーツ",
    "株式会社インターネットイニシアティブ",
    "リコージャパン",
    "愛知県高度情報通信ネットワーク",
    "Starlink Direct"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000006457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393072,
   "anchor": "n2393072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393072",
   "title": "〈Seta-on Selection: A Door to Music〉 東京六人組 woodwind quintet and piano",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General admission: ¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 4,000円"
    },
    {
     "text": "¥2,000 for people aged 25 and under",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳以下 2,000円"
    },
    {
     "text": "¥1,000 for high school students and younger",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生以下 1,000円"
    },
    {
     "text": "2026年12月6日（日）15:00開演",
     "state": "original",
     "quote": "2026年12月6日（日）15:00開演"
    },
    {
     "text": "September 7, 2026 (Monday), 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）10:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京六人組",
    "公益財団法人せたがや文化財団",
    "世田谷区"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:39:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000069304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393073,
   "anchor": "n2393073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393073",
   "title": "A focus on science: BASF’s Plantapon® Amino ASP wins the “2026 Ringier Technology Innovation Award”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BASF’s sales in 2025 were approximately 60 billion euros",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のBASFの売上高は約600億ユーロでした"
    }
   ],
   "companies": [
    "BASF",
    "Ringier"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:39:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000092340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393074,
   "anchor": "n2393074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393074",
   "title": "Launch of “NEXT GRID,” a support program for racing drivers aiming to advance their careers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number selected: 1 person",
     "state": "translated",
     "quote": "選出人数： 1名"
    },
    {
     "text": "Application period: September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間： 2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ORJ",
    "ORJ RACING",
    "Honda",
    "BMW",
    "MINI"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:37:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000185075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393075,
   "anchor": "n2393075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393075",
   "title": "The iconic “Mushroom Tent” gets a makeover! DOD’s popular camping gear is getting a “mushroom” makeover in a series of products, with the “Mushroom Festival” pop-up coming to DCM. Starts Friday, September 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "23 DCM stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "「DCM」全国23店舗"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price, including tax: 55,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "税込参考価格：55,000円"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price, including tax: 17,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "税込参考価格：17,600円"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price, including tax: 3,850 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "税込参考価格：3,850円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビーズ株式会社",
    "DCM株式会社",
    "DOD"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:36:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393076,
   "anchor": "n2393076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393076",
   "title": "Companies and local governments representing Shizuoka Prefecture gather for a job-hunting lunch meetup in Tokyo for students in the capital region on September 26, 2026. 10 companies and organizations will attend!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日"
    },
    {
     "text": "11：００～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "11：００～16：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "遠州鉄道株式会社",
    "サーラエナジー株式会社",
    "静岡ガス株式会社",
    "株式会社静岡銀行",
    "株式会社静岡新聞社",
    "静岡放送株式会社",
    "静岡鉄道株式会社",
    "鈴与株式会社",
    "浜松いわた信用金庫",
    "静岡市",
    "浜松市"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:36:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000130787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393077,
   "anchor": "n2393077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393077",
   "title": "Broadcom announces VMware Private AI Cloud, enabling businesses to scale AI cost-effectively, operate more securely and innovate faster",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 150 open-source and commercial models",
     "state": "translated",
     "quote": "150を超えるオープンソースおよび商用モデル"
    }
   ],
   "companies": [
    "Broadcom",
    "VMware",
    "NVIDIA",
    "AMD",
    "Intel",
    "Nemotron",
    "Gemma",
    "cotomi",
    "Qwen",
    "GLM",
    "Spring Enterprise",
    "Bitnami",
    "PostgreSQL",
    "RabbitMQ",
    "MySQL",
    "Valkey"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:36:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000014392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393078,
   "anchor": "n2393078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393078",
   "title": "Starting 9/1: [Kumamoto, 天ノ寂] Support recovery by staying in 上天草泊! Accommodation campaign launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Stay dates: September 4, 2026 (Friday)–September 30 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊期間：2026年9月4日（金）～9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "Reservations accepted from: September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "予約受付：2026年9月1日（火）～"
    },
    {
     "text": "Subsidy: 20,000 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "助成額 ：お一人あたり20,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社 竜宮",
    "上天草泊"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:35:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000123520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393079,
   "anchor": "n2393079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393079",
   "title": "Integration of 6 ship management companies completed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Integrated management of more than 200 vessels",
     "state": "translated",
     "quote": "200隻以上の一体的な船舶管理"
    },
    {
     "text": "Scheduled for completion in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年竣工予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社商船三井",
    "MOL Global Ship Management Pte. Ltd.",
    "MOL LNG Ship Management Pte. Ltd.",
    "MOL SHIP MANAGEMENT（SINGAPORE）PTE. LTD.",
    "MOL TANKSHIP MANAGEMENT PTE. LTD.",
    "MOL LNG Transport Co., Ltd.",
    "MOL SHIP MANAGEMENT CO., LTD.",
    "MOL LNG TRANSPORT（EUROPE）LTD."
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:34:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000583.000092744.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393080,
   "anchor": "n2393080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393080",
   "title": "株式会社外為どっとコム launches new web commercial, “High-Interest-Rate Sorceress Princess Lira: Franlira Edition”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Margin ratio of at least 4%",
     "state": "translated",
     "quote": "保証金率4％以上"
    },
    {
     "text": "1x leverage",
     "state": "translated",
     "quote": "レバレッジ1倍"
    },
    {
     "text": "2x leverage",
     "state": "translated",
     "quote": "レバレッジ2倍"
    },
    {
     "text": "3x leverage",
     "state": "translated",
     "quote": "レバレッジ3倍"
    },
    {
     "text": "Over-the-counter index CFD trading: 10% of the notional principal",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭指数CFD取引 想定元本の 10％相当額"
    },
    {
     "text": "Over-the-counter commodity CFD trading: 5% of the notional principal",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭商品CFD取引 想定元本の5％相当額"
    },
    {
     "text": "Over-the-counter stock CFD trading: 20% of the notional principal",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭株式CFD取引 想定元本の 20％相当額"
    },
    {
     "text": "1Lotあたり約40～999円",
     "state": "original",
     "quote": "1Lotあたり約40～999円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社外為どっとコム",
    "公式 YouTube チャンネル"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:34:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000906.000052387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393081,
   "anchor": "n2393081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393081",
   "title": "【PAUL & JOE】New fall/winter 2026 sock collection launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円"
    },
    {
     "text": "Price: 1,650 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円"
    },
    {
     "text": "Size: 23–25 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：23～25㎝"
    },
    {
     "text": "Size: 25–27 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：25～27㎝"
    }
   ],
   "companies": [
    "PAUL & JOE",
    "ポール & ジョー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:32:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000178801.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393082,
   "anchor": "n2393082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393082",
   "title": "Broadcom provides end-to-end security, identity and observability for agentic AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Press release announced by Broadcom at VMware Explore 2026 on August 31, 2026 (U.S. time)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（米国時間）VMware Explore 2026でBroadcomが発表した報道資料"
    }
   ],
   "companies": [
    "Broadcom",
    "VMware",
    "VMware Cloud Foundation",
    "VMware vSphere Kubernetes Service"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:31:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000014392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393083,
   "anchor": "n2393083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393083",
   "title": "Advancing digital technology use in construction. 東急建設 and 福井コンピュータアーキテクト enter into a strategic partnership",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A support and training center staffed by 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢100名体制の支援育成センター"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急建設",
    "福井コンピュータアーキテクト"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000044884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393084,
   "anchor": "n2393084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393084",
   "title": "20 startups selected! Gotanda Valley Acceleration Program 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社キャンパスクリエイト",
    "株式会社ゼロワンブースター"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000421.000031052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393085,
   "anchor": "n2393085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393085",
   "title": "【Ice Is Another Stomach】Himeji flagship store menu revamped, with 6 new items added to the regular lineup!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tiramisu: 630 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ティラミス 630円(税込)"
    },
    {
     "text": "Matcha Mont Blanc: 680 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶モンブラン 680円(税込)"
    },
    {
     "text": "Crème brûlée: 580 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "クレームブリュレ 580円(税込)"
    },
    {
     "text": "Milky Strawberry: 700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ミルキーストロベリー 700円(税込)"
    },
    {
     "text": "Cheesecake: 730 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "チーズケーキ 730円(税込)"
    },
    {
     "text": "Betsubara Anko Condensed Milk: 630 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ベツバラあんこ練乳 630円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UNI",
    "関牛乳"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000163102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393117,
   "anchor": "n2393117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393117",
   "title": "“The Giant Hunt,” a global character design contest, announces its international judging panel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Prizes worth more than US$300,000 in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総額30万米ドル超相当の賞品"
    },
    {
     "text": "Grand prize: an apartment worth US$100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "グランプリ：10万米ドル相当のマンション"
    }
   ],
   "companies": [
    "IMAGE Group",
    "株式会社スタジオ鬼",
    "Supercell",
    "NHK",
    "Netflix",
    "株式会社グラフィニカ",
    "株式会社日本デザインセンター",
    "Alibaba",
    "The Legend of Buddha",
    "Ninja Hattori",
    "Fate/Grand Order",
    "ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン",
    "美少女戦士セーラームーンEternal",
    "終末のワルキューレ",
    "パズル＆ドラゴンズ",
    "Brawl Stars",
    "ワンダリア横浜",
    "豊臣兄弟！"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393116,
   "anchor": "n2393116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393116",
   "title": "Partnership agreement signed with local Yokohama ice hockey team 横浜GRITS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contract period through June 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "契約期間 2027年6月まで"
    },
    {
     "text": "Established: October 1981",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立 :1981 年10 月"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本舶用エレクトロニクス株式会社",
    "GRITS スポーツイノベーターズ株式会社",
    "横浜GRITS",
    "アジアリーグアイスホッケー",
    "レッドイーグルス北海道",
    "東北フリーブレイズ",
    "H.C 栃木日光アイスバックス",
    "スターズ神戸",
    "HL アニャンアイスホッケークラブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000184027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393115,
   "anchor": "n2393115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393115",
   "title": "On sale Sept. 1! A luxurious moment to savor the arrival of autumn: “Autumn Tea-fternoon Tea ~PREMIUM~” [茶想もりた園 Namba Store]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4,500 yen per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様あたり4,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "38 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "38席"
    },
    {
     "text": "422,495,577 yen (including capital reserves); group total as of March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "422,495,577円（資本準備金含む）※2026年3月時点のグループ総額"
    },
    {
     "text": "162 people (including 31 part-time employees); group total as of July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "162名（アルバイト31名 含む）※2026年7月時点のグループ合計"
    }
   ],
   "companies": [
    "茶想もりた園",
    "株式会社アイビス",
    "株式会社アイビスホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000145109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393114,
   "anchor": "n2393114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393114",
   "title": "Cosmetic ingredient “ozonated functional complex,” developed using ozone stabilization technology, now on sale in Japan and overseas",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 48,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 48,000,000 円"
    },
    {
     "text": "Sales will begin in Japan and overseas on Tuesday, Sept. 1, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より国内外で販売を開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディプラス製薬",
    "メディプラス",
    "RSPO",
    "Cosmetics Design USA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000079724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393113,
   "anchor": "n2393113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393113",
   "title": "“Matatabi Suite”: Case study of 株式会社HBCビジョン published",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Published Tuesday, Sept. 1, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）に公開いたしました"
    },
    {
     "text": "Launch date: Oct. 23, 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日 2019年10月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジェンダ",
    "株式会社HBCビジョン",
    "北海道放送"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000138774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393112,
   "anchor": "n2393112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393112",
   "title": "フラッグス株式会社 to launch “Project Management Migration Support Campaign” for Jooto users on Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of paid corporate customers stood at 2,379 as of the end of July 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月末時点の有料契約社数は2,379社で"
    },
    {
     "text": "Data migration support at 30% off the regular price",
     "state": "translated",
     "quote": "データ移行サポートを通常価格より30%OFF"
    },
    {
     "text": "Offered for 3 months instead of the usual 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "通常1カ月から3カ月に延長して提供"
    },
    {
     "text": "Among 235 people with experience in IT projects",
     "state": "translated",
     "quote": "ITプロジェクト経験者235名を対象に"
    },
    {
     "text": "The figure was 47.1% for project managers.",
     "state": "translated",
     "quote": "PMでは47.1％だった"
    },
    {
     "text": "It was just 14.3% among engineers.",
     "state": "translated",
     "quote": "エンジニアでは14.3％にとどまり"
    },
    {
     "text": "77.0% of all respondents",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者全体の77.0％が"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラッグス株式会社",
    "株式会社PR TIMES",
    "Jooto"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000103733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393111,
   "anchor": "n2393111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393111",
   "title": "アッティーボジム to open 4 stores across Yamagata Prefecture in stages! Expanding to 8 stores in the prefecture, with the Mikawa and Sakata stores grand-opening Sept. 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 new stores to open in stages across Yamagata Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "山形県内に新たに4店舗を順次オープン"
    },
    {
     "text": "The monthly membership fee is 3,300 yen (tax included), and 2 family members can use the gym at the same time.",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費は家族2人同時に利用できて3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Up to 20,460 yen worth for 0 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20,460円分が0円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アッティーボジム",
    "株式会社ジーズニューコンセプト",
    "イオンモール",
    "ヨークタウン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000114596.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393110,
   "anchor": "n2393110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393110",
   "title": "アッティーボジム, with a monthly membership fee of 3,300 yen, to open its 2nd Nagoya store on Friday, Sept. 25! New store on the 2nd floor of “カネスエ木場店”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly membership fee: ¥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費3,300円"
    },
    {
     "text": "Initial fees and other costs worth up to 20,460 yen are 0 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20,460円分の初期費用等が0円"
    },
    {
     "text": "The 2nd store in Nagoya",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋市内2店舗目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジーズニューコンセプト",
    "ATTivoGYM",
    "アッティーボジム",
    "カネスエ木場店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000114596.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393109,
   "anchor": "n2393109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393109",
   "title": "【ツヴィーゼル】〈ZWIESEL〉 × 〈MOKU glass〉: 8 new designs, including 4 handmade pieces, to go on sale at Ginza Mitsukoshi from Sept. 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8 new designs",
     "state": "translated",
     "quote": "新作8種"
    },
    {
     "text": "4 handmade designs",
     "state": "translated",
     "quote": "ハンドメイド4種"
    },
    {
     "text": "4 machine-made designs",
     "state": "translated",
     "quote": "マシンメイド4種"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 22; closes at 6 p.m. on the final day",
     "state": "translated",
     "quote": "9月22日（火）※最終日は午後6時終了"
    },
    {
     "text": "50,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000円"
    },
    {
     "text": "35,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "35,000円"
    },
    {
     "text": "25,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000円"
    },
    {
     "text": "22,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "21,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "21,000円"
    },
    {
     "text": "24,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "24,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ツヴィーゼル",
    "MOKU glass",
    "ツヴィーゼル・フォルテッサ・ジャパン",
    "アイシュ",
    "フォルテッサ",
    "ショット・ツヴィーゼル",
    "ZWIESEL GLAS"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000051637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393108,
   "anchor": "n2393108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393108",
   "title": "“LLMO Cheki” comes standard with a “publication pitch list” that automatically detects when it is “not listed” in comparison articles cited by AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AI Overview appears in 76.9% of searches",
     "state": "translated",
     "quote": "AI Overviewの出現率は76.9%"
    },
    {
     "text": "The zero-click rate is 55.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "ゼロクリック率は55.6%"
    },
    {
     "text": "Only when scanning unlisted articles (10CR per scan)",
     "state": "translated",
     "quote": "未掲載記事のスキャン実行時のみで（10CR／回）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Itera",
    "ChatGPT",
    "Google AI Overview",
    "Gemini",
    "Perplexity",
    "Claude",
    "AI Mode",
    "SearchGPT",
    "Copilot"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000177930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393107,
   "anchor": "n2393107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393107",
   "title": "Registration now open: “IMPACT Z 2026,” a social festival where Gen Z and older generations come together to make a new impact on society; to be held at Shibuya Scramble Hall on Saturday, Oct. 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expected attendance: approximately 400 people (200 from Gen Z and 200 from older generations)",
     "state": "translated",
     "quote": "想定参加人数：約400名（Z世代200名・大人世代200名）"
    },
    {
     "text": "Working with 143 gynecology clinics nationwide, as well as schools, companies, local governments and students",
     "state": "translated",
     "quote": "全国143院の婦人科、学校、企業、自治体、学生と連携"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ステルラ",
    "一般社団法人渋谷未来デザイン",
    "渋谷QWS",
    "僕と私と株式会社",
    "Professionals For Impact",
    "Orwood株式会社",
    "株式会社Griteen",
    "駄菓子屋ひびのば",
    "kotoha",
    "nonu｜ﾉ ﾇ",
    "JKクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000048815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393106,
   "anchor": "n2393106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393106",
   "title": "カイビズプラットフォーム（相談支援）, management support software for nursing care and disability welfare providers, now offers new software for consultation support specialists",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adopted by more than 500 companies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国500社以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 9,800 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額費用：9,800円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユースタイルラボラトリー株式会社",
    "カイビズプラットフォーム（相談支援）"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000151774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393105,
   "anchor": "n2393105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393105",
   "title": "【Sept. 1, “Smoking Area Signage Day”】BREAK, an office smoking-area signage media service, releases “The Latest Trends Among Business Professionals Working in Central Tokyo 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently working with 458 facilities and 560 screens.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在458施設・560面と連携しています"
    },
    {
     "text": "Reaches approximately 7.2 million business professionals per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約720万人のビジネスパーソンにリーチ"
    },
    {
     "text": "Approximately 33,000 companies based on workplaces",
     "state": "translated",
     "quote": "勤務先ベースでは約33,000社"
    },
    {
     "text": "Including approximately 290 publicly listed companies",
     "state": "translated",
     "quote": "うち上場企業約290社"
    },
    {
     "text": "63.3% work in the office “5 or more days a week”",
     "state": "translated",
     "quote": "63.3％が「週5日以上出社」"
    },
    {
     "text": "“3–4 days a week”: 14.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「週3～4日」14.4％"
    },
    {
     "text": "“1–2 days a week”: 7.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「週1～2日」7.3％"
    },
    {
     "text": "85% go to the office at least 1 day a week",
     "state": "translated",
     "quote": "85％が週1日以上オフィスへ出社"
    },
    {
     "text": "48.8% of business professionals who smoke are section chiefs or above",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネスパーソン(喫煙者)の48.8％が課長以上"
    },
    {
     "text": "70.8% have subordinates or people they manage",
     "state": "translated",
     "quote": "70.8％が部下・マネジメント対象を持っている"
    },
    {
     "text": "22.4% manage “10–29 people”",
     "state": "translated",
     "quote": "「10～29人」をマネジメントする人は22.4％"
    },
    {
     "text": "63.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "63.4％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コソド",
    "株式会社ニューステクノロジー",
    "THE SMOKING ROOM VISION BREAK",
    "BREAK"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000059549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393104,
   "anchor": "n2393104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393104",
   "title": "An oasis in the desert. Dry skin replenished with moisture. A low-irritation formula designed with sensitive skin in mind. A starter set featuring toner made with birch sap from Hokkaido goes on sale in limited quantities on Tuesday, Sept. 1.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "120 mL set with refill and dedicated bottle",
     "state": "translated",
     "quote": "レフィルと専用ボトルのセット120mL"
    },
    {
     "text": "4,840 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,840円(税込)"
    },
    {
     "text": "Save 825 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "825円お得"
    }
   ],
   "companies": [
    "アムリターラ",
    "有限会社さっぷ",
    "サステナブルコスメアワード"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000032421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393103,
   "anchor": "n2393103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393103",
   "title": "Launch of the highly insulated garage door “EUGA NEO”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Heat transfer coefficient: 0.91 W/m²·K",
     "state": "translated",
     "quote": "熱貫流率0.91W/㎡・K"
    },
    {
     "text": "Price: 2,310,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,310,000円"
    },
    {
     "text": "120 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1.2億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三和シヤッター工業株式会社",
    "Novoferm社",
    "三和ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000118172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393102,
   "anchor": "n2393102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393102",
   "title": "新コスモス電機 highlights its efforts to promote “gas and fire safety measures” ahead of Disaster Prevention Day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 4,768 people had visited as of the end of August 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに4,768名（2026年8月末時点）が来場"
    },
    {
     "text": "Established: 1960",
     "state": "translated",
     "quote": "設⽴ ：1960年"
    }
   ],
   "companies": [
    "新コスモス電機株式会社",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000077903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393101,
   "anchor": "n2393101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393101",
   "title": "Founding anniversary campaign “Founding Festival 2026” to run from Tuesday, Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 30% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30％OFF"
    },
    {
     "text": "Treats to be given away to 1,000 offices",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000オフィスにお菓子をプレゼント"
    },
    {
     "text": "15 times the points",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント15倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カウネット",
    "コクヨグループ",
    "KOKUYO Hibifull"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000070957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393100,
   "anchor": "n2393100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393100",
   "title": "JAPAN AI launches 2 AI agents for the construction industry, co-developed with CONOC",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan’s construction industry is a key sector with a market size of 52 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の建設産業は市場規模52兆円を誇る基幹産業"
    },
    {
     "text": "AI adoption rate is just 9.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "AI活用率はわずか9.4%"
    },
    {
     "text": "Construction-focused cloud services provided to more than 777 construction businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "建設業特化型のクラウドサービスを777社超の建設事業者に提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAPAN AI株式会社",
    "CONOC",
    "独立行政法人情報処理推進機構（IPA）",
    "帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000124536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393099,
   "anchor": "n2393099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393099",
   "title": "A condominium in the Roppongi area with facial recognition access for every unit®",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled completion: September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工時期：2026年9月（予定）"
    },
    {
     "text": "Scheduled move-in: November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "入居開始時期：2026年11月（予定）"
    },
    {
     "text": "447 buildings completed with FreeiD installed as of the end of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月末時点FreeiD導入447棟竣工"
    }
   ],
   "companies": [
    "住協建設株式会社",
    "DXYZ(ディクシーズ)株式会社",
    "FreeiD"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000091732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393098,
   "anchor": "n2393098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393098",
   "title": "BtoBマーケティングコンテンツの賞味期限 ～あと何回こすれるのか？",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 200名"
    },
    {
     "text": "Event period: Tuesday, Sept. 15–Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間： 2026年9月15日(火)〜9月18日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Bizibl Technologies",
    "Bizibl"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000048571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393097,
   "anchor": "n2393097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393097",
   "title": "“Onigiri Action 2026” special website opens, inviting people to reflect on what food abundance means",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2.43 million posts have been submitted to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計243万枚以上の投稿が寄せられ"
    },
    {
     "text": "This has helped provide approximately 12.8 million school meals.",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,280万食の学校給食支援につながりました"
    },
    {
     "text": "An estimated approximately 645 million people worldwide were affected by hunger in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に飢餓の影響を受けた人は世界で約6億4,500万人と推計され"
    },
    {
     "text": "The cumulative number of meals provided in support has exceeded 120 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計支援給食数は1億2000万食以上にのぼります"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人TABLE FOR TWO International",
    "日産セレナ",
    "オイシックス",
    "ニッスイ",
    "ニコニコのり",
    "青稜中学校・高等学校",
    "象印マホービン",
    "サンゲツ",
    "ニッコクトラスト",
    "豊田通商",
    "田辺ファーマ",
    "三菱重工業",
    "双日",
    "GMOインターネットグループ",
    "丸東",
    "LEOC",
    "住友電気工業",
    "SI＆C",
    "RKKCS",
    "アマノ",
    "住友理工",
    "キッチンde給食",
    "ジョーンズ ラング ラサール",
    "商船三井",
    "新潟県観光協会",
    "フーディストノート",
    "デリッシュキッチン",
    "シダックスフードサービス",
    "YONDE",
    "月刊総務"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000008886.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393096,
   "anchor": "n2393096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393096",
   "title": "【HOTEL AOKANAZAWA’s 2nd anniversary】Accommodation plan with 3,000 yen in hotel credit for use at the in-house restaurant and room service goes on sale Sept. 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HOTEL AO KANAZAWA is marking its 2nd anniversary with the sale, starting Sept. 1, of a stay plan that includes a 3,000-yen credit for use at the restaurant and through room service. The initiative is aimed at enhancing the dining experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Includes a 3,000-yen hotel credit",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテルクレジット3,000円付き"
    },
    {
     "text": "A 15-room auberge-style hotel",
     "state": "translated",
     "quote": "15室のオーベルジュスタイルのホテル"
    },
    {
     "text": "Opened in September 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年9月に開業"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "Feb. 28, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月28日"
    },
    {
     "text": "Loft: from 25,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ロフト 25,100円〜"
    },
    {
     "text": "Tatami: from 26,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "タタミ 26,000円〜"
    },
    {
     "text": "Standard: from 32,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダード 32,600円〜"
    },
    {
     "text": "Superior: from 37,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "スーペリア 37,000円〜"
    },
    {
     "text": "Kenroku Twin: from 37,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "兼六ツイン 37,000円〜"
    },
    {
     "text": "Kenroku Suite: from 67,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "兼六スイート 67,800円〜"
    },
    {
     "text": "Ao Suite: from 67,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "青スイート 67,800円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "HOTEL AO KANAZAWA",
    "食処 金沢 酢重",
    "金沢 鮨 松の下",
    "酢重正之"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000044858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393095,
   "anchor": "n2393095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393095",
   "title": "【Sept. 1, “Smoking Area Signage Day”】BREAK, an office smoking-area signage media service, releases “The Latest Trends Among Business Professionals Working in Central Tokyo 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently working with 458 facilities and 560 screens.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在458施設・560面と連携しています"
    },
    {
     "text": "Reaches approximately 7.2 million business professionals per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約720万人のビジネスパーソンにリーチ"
    },
    {
     "text": "Approximately 33,000 companies based on workplaces",
     "state": "translated",
     "quote": "勤務先ベースでは約33,000社"
    },
    {
     "text": "Including approximately 290 publicly listed companies",
     "state": "translated",
     "quote": "うち上場企業約290社"
    },
    {
     "text": "A total of 63.3% said they work in the office 5 or more days a week",
     "state": "translated",
     "quote": "63.3％が「週5日以上出社」と回答"
    },
    {
     "text": "“3–4 days a week”: 14.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「週3～4日」14.4％"
    },
    {
     "text": "“1–2 days a week”: 7.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「週1～2日」7.3％"
    },
    {
     "text": "85% go to the office at least 1 day a week",
     "state": "translated",
     "quote": "85％が週1日以上オフィスへ出社"
    },
    {
     "text": "48.8% of business professionals who smoke are section chiefs or above",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネスパーソン(喫煙者)の48.8％が課長以上"
    },
    {
     "text": "70.8% have subordinates or people they manage",
     "state": "translated",
     "quote": "70.8％が部下・マネジメント対象を持っている"
    },
    {
     "text": "22.4% manage “10–29 people”",
     "state": "translated",
     "quote": "「10～29人」をマネジメントする人は22.4％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニューステクノロジー",
    "株式会社コソド",
    "THE SMOKING ROOM VISION BREAK",
    "BREAK"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000041209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393094,
   "anchor": "n2393094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393094",
   "title": "DXYZ, a subsidiary of ミガロホールディングス, is introducing its facial-recognition ID platform FreeiD at new condominiums built by 住協建設",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Building A: 28 units (2LDK)",
     "state": "translated",
     "quote": "A棟28戸（2LDK）"
    },
    {
     "text": "Building B: 52 units (1LDK, 2LDK)",
     "state": "translated",
     "quote": "B棟52戸（1LDK、2LDK）"
    },
    {
     "text": "Scheduled completion: September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工時期：2026年9月（予定）"
    },
    {
     "text": "Scheduled move-in: November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "入居開始時期：2026年11月（予定）"
    },
    {
     "text": "FreeiD installed in 447 completed buildings",
     "state": "translated",
     "quote": "FreeiD導入447棟竣工"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミガロホールディングス",
    "DXYZ",
    "住協建設",
    "FreeiD"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000130175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393093,
   "anchor": "n2393093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393093",
   "title": "Clear-lens subscription service dicon, offering great value, to run door-sticker ads across all 東急電鉄 lines",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,900 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "60 1-day contact lenses for myopia, for both eyes",
     "state": "translated",
     "quote": "1day近視用コンタクトレンズ両目60枚"
    },
    {
     "text": "Annual fee: 3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "年会費3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "The first delivery costs 4,900 yen (tax included), including the annual fee of 3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "初回お届け時は年会費3,000円（税込）を含む4,900円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "粧美堂株式会社",
    "東急電鉄",
    "東京メトロ",
    "西武鉄道",
    "東武鉄道",
    "都営地下鉄",
    "相模鉄道",
    "dicon"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000423.000057928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393092,
   "anchor": "n2393092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393092",
   "title": "【Limited-time 20% OFF】“Fall Skills-Up Support Campaign” for 25 eligible courses runs from September 1 to October 19!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nikken Gakuin will run its “Fall Skills-Up Support Campaign” from September 1 to October 19, 2026, offering 20% off tuition for 25 eligible courses. The campaign comes amid demand for support with employment, career changes and reskilling.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000467.000053143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393091,
   "anchor": "n2393091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393091",
   "title": "【グランドプリンスホテル新高輪】Now accepting reservations for 4 types of Christmas cakes, including a gift-box-shaped cake that can be eaten in its entirety and a bûche de Noël expressing “Harmony,” where people’s feelings resonate with one another",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥20,000"
    },
    {
     "text": "￥14,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,000"
    },
    {
     "text": "￥12,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥12,000"
    },
    {
     "text": "￥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥10,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "グランドプリンスホテル新高輪"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000021564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393090,
   "anchor": "n2393090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393090",
   "title": "【Hokushinetsu, Tokai and Kansai only】Get up to 20% back when riding with Visa contactless payments on smartphones! Campaign offers a chance to win a 1-day studio pass to ユニバーサル・スタジオ・ジャパン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 20% back",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20％還元"
    },
    {
     "text": "Up to 10% back",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10％還元"
    },
    {
     "text": "Ride for a total of 600 yen (tax included) or more",
     "state": "translated",
     "quote": "合計600円(税込)以上乗車"
    },
    {
     "text": "Up to 1,500 points or yen",
     "state": "translated",
     "quote": "上限1,500ポイントまたは円"
    },
    {
     "text": "150 pairs, 300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "150組300名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友カード株式会社",
    "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン",
    "名鉄ミューズカード",
    "minapitaカード",
    "S STACIAカード",
    "Apple Pay",
    "Google Pay",
    "Samsung Pay",
    "ANA VISA Suicaカード",
    "ANA VISA nimocaカード",
    "Oliveフレキシブルペイ",
    "三井住友カード ビジネスオーナーズ VISA",
    "三井住友ビジネスカード for Owners VISA",
    "SMBCファイナンスサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000976.000032321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393089,
   "anchor": "n2393089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393089",
   "title": "【Hokkaido only】“Rich and Savory Pork Tonkotsu Soy Sauce Ramen,” featuring straight thick noodles coated in rich pork-back-fat tonkotsu broth, goes on sale sequentially starting Wednesday, September 2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 580 yen (626.40 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：580円（税込626.40円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001156.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393088,
   "anchor": "n2393088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393088",
   "title": "Fujisawa City in Kanagawa Prefecture and Satofull have begun accepting donations to renovate the artificial turf at Akibadai Park’s athletic field and provide a safe and secure sports environment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Target donation amount: ¥3,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "目標寄付額：3,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さとふる",
    "株式会社CAMPFIRE",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001392.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393087,
   "anchor": "n2393087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393087",
   "title": "Connecting artists and galleries with the media and new fans: art-focused PR platform MARPH officially launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "With around 100 galleries and artists participating",
     "state": "translated",
     "quote": "約100のギャラリー・アーティストにご参加いただき"
    },
    {
     "text": "プレスリリースの配信には5万円／1配信がかかります",
     "state": "original",
     "quote": "プレスリリースの配信には5万円／1配信がかかります"
    },
    {
     "text": "Reach around 300 outlets with a strong affinity for art",
     "state": "translated",
     "quote": "アートと親和性の高い約300の配信先へ届けられます"
    },
    {
     "text": "We will individually approach around 100 media outlets",
     "state": "translated",
     "quote": "約100件のメディアへ個別にアプローチします"
    },
    {
     "text": "It is used by more than 65% of publicly listed companies in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内上場企業の65％超に利用いただいています"
    },
    {
     "text": "More than 29,000 media journalists",
     "state": "translated",
     "quote": "メディア記者2万9000人超"
    },
    {
     "text": "The site receives approximately 90 million page views per month",
     "state": "translated",
     "quote": "サイトアクセス数は月間約9000万PV"
    },
    {
     "text": "More than 46,000 press releases per month",
     "state": "translated",
     "quote": "プレスリリース件数は月間4万6000件超"
    },
    {
     "text": "More than 2 million in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計で200万件を超えています"
    },
    {
     "text": "Content is published by more than 270 partner media outlets",
     "state": "translated",
     "quote": "パートナーメディア270媒体以上にコンテンツを掲載しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PR TIMES",
    "MARPH",
    "THE BRIDGE",
    "株式会社グルコース",
    "株式会社NAVICUS"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001696.000000112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2393086,
   "anchor": "n2393086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2393086",
   "title": "Feature: “Disaster Preparedness That Really Helps, as Told by People Who Have Experienced Disasters — How We Changed Our Household Preparations”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Predicted to occur with a probability of around 70% within the next 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "今後30年以内に70％程度の確率で発生すると予測"
    },
    {
     "text": "Around 4 days of electricity",
     "state": "translated",
     "quote": "電力で約4日"
    },
    {
     "text": "Around 21 days without water and toilets",
     "state": "translated",
     "quote": "水道・トイレで約21日"
    },
    {
     "text": "Around 6 weeks without gas",
     "state": "translated",
     "quote": "ガスで約6週間"
    },
    {
     "text": "Circulation: around 2.08 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "発行部数：約208万部"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "東京大学先端科学技術研究センター",
    "キタコンDX",
    "アベナオミ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006858.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392921,
   "anchor": "n2392921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392921",
   "title": "New perfume and merchandise featuring Mahiru Shiina from 『お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件２』, available in 2 styles: “Uniform ver.” and “Fishtail ver.”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥4,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 660 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：660円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 770 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：770円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：1,100円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェアリーテイル株式会社",
    "SBクリエイティブ",
    "アニメ「お隣の天使様」製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:29:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000557.000045988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392922,
   "anchor": "n2392922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392922",
   "title": "NITI Technology rolls out shift-scheduling outsourcing and automated AI generation at full scale—from outsourcing from the first month to automated generation in about 3 months",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting at 1.5 million in the first 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の3か月で150万〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "NITI Technology",
    "NITI RouteCare"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:29:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000151759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392923,
   "anchor": "n2392923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392923",
   "title": "Tensor Energy to exhibit at SMART ENERGY WEEK and スマートグリッドEXPO, part of SMART ENERGY WEEK Autumn 2026, one of the world’s largest comprehensive new-energy trade shows",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dates: September 9 (Wednesday)–11 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "日程： 2026年9月9日（水）〜11日（金）"
    },
    {
     "text": "初日9日の14:30 - 15:00には5-E：次世代電力システム セミナー 会場にて",
     "state": "original",
     "quote": "初日9日の14:30 - 15:00には5-E：次世代電力システム セミナー 会場にて"
    },
    {
     "text": "A system that bundles more than 1MW through Tensor Cloud and generates revenue in 3 markets: the balancing market, capacity market and wholesale electricity market",
     "state": "translated",
     "quote": "Tensor Cloudで1MW以上に束ねて需給調整市場・容量市場・卸電力市場の3市場で収益化する仕組み"
    },
    {
     "text": "Review of the priority dispatch rules for fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度の優先給電ルール見直し"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tensor Energy株式会社",
    "Tensor Cloud",
    "SMART ENERGY WEEK",
    "スマートグリッドEXPO",
    "幕張メッセ",
    "デライト・ベンチャーズ",
    "FFGベンチャーパートナーズ",
    "ジェネシア・ベンチャーズ",
    "グローバル・ブレイン",
    "グロービス・キャピタル・パートナーズ",
    "みずほキャピタル",
    "Plug and Play Japan"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:27:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000096424.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392924,
   "anchor": "n2392924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392924",
   "title": "Patent secured for a system that lets businesses enter e-commerce without holding products — “おまかせECマルシェ” operated by 株式会社サンリッチ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 140 gourmet products already listed",
     "state": "translated",
     "quote": "約140点のグルメ商品が掲載済み"
    },
    {
     "text": "Patent No. 7887069",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7887069号"
    },
    {
     "text": "July 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンリッチ",
    "Fbeiホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:26:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000057023.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392925,
   "anchor": "n2392925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392925",
   "title": "“What do you need right now, CBD or PROTEIN?” HEMPS and エリクシノール to hold a 1-week limited-time pop-up at medel deli × JUZU in Ebisu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 7 days, from September 7 (Monday) to 13 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）〜13日（日）の7日間"
    },
    {
     "text": "ORGANIC DAILY SET｜1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ORGANIC DAILY SET｜1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "PROTEIN SPECIAL SET｜3,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "PROTEIN SPECIAL SET｜3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "CBD CHILLMINT SET｜4,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CBD CHILLMINT SET｜4,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "CBD CHILLMINT SET｜7,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CBD CHILLMINT SET｜7,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "CBD DAILY SET｜6,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CBD DAILY SET｜6,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "CBD VALUE SET｜10,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CBD VALUE SET｜10,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘンプフーズジャパン",
    "HEMPS",
    "エリクシノール",
    "medel deli",
    "JUZU",
    "GOHEMP",
    "Elixinol"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:25:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000056362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392926,
   "anchor": "n2392926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392926",
   "title": "【株式会社プラストリーム】Exhibiting at “開業医フェス2026,” one of Japan’s largest online trade shows! Introducing the “HubMed” series, which helps clinics improve procurement and advance operational digital transformation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cuts ordering time by around 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "発注作業時間を約90%削減"
    },
    {
     "text": "No initial or monthly fees (0 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用・月額費用ともに完全無料（0円）"
    },
    {
     "text": "September 7 (Monday)–September 13 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）〜9月13日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラストリーム",
    "カルー株式会社",
    "株式会社クレドメディカル"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:24:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000177027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392927,
   "anchor": "n2392927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392927",
   "title": "September 3 is Sleep Day: Supporting “high-quality sleep” and better daytime performance through a scientific approach that reduces nighttime discomfort and anxiety while addressing each life stage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ユニ・チャーム株式会社",
    "Unicharm（China）Co.,Ltd.",
    "United Charm Company Ltd.",
    "LG Unicharm Co.,Ltd.",
    "Uni.Charm （Thailand） Co.,Ltd.",
    "PT Uni-Charm Indonesia Tbk",
    "Uni-Charm Corporation Sdn. Bhd.",
    "UNI-CHARM SINGAPORE PTE. LTD.",
    "UNICHARM （PHILIPPINES）CORP.",
    "Unicharm India Private Limited",
    "Diana Unicharm Joint Stock Company",
    "Unicharm Gulf Hygienic Industries Co. Ltd.",
    "広島大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:20:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000026351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392930,
   "anchor": "n2392930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392930",
   "title": "鎌倉ハム富岡商会, founded 126 years ago, refreshes its traditional flavors. A total of 11 products, including upgraded aged sausages and thicker braised pork, will be relaunched sequentially starting in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Aged” sausages with deeper flavor, marinated slowly for 72 hours or more",
     "state": "translated",
     "quote": "72時間以上じっくり漬け込んだ旨み深まる“熟成”ソーセージ"
    },
    {
     "text": "By making the meat 1.5 times thicker",
     "state": "translated",
     "quote": "お肉の厚みを1.5倍にすることで"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1900 (Meiji 33)",
     "state": "translated",
     "quote": "1900年（明治33年）の創業以来"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 432 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：432円（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 538 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：538円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "鎌倉ハム富岡商会",
    "KAMAHAMPLUS＋",
    "鎌倉小町本店",
    "鎌倉工場店",
    "鎌倉東急店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000168180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392929,
   "anchor": "n2392929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392929",
   "title": "Launch of “Seek X.”, a branding project commemorating the 45th anniversary of the company’s establishment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "45th anniversary of establishment",
     "state": "translated",
     "quote": "設立45周年"
    },
    {
     "text": "Begins on Thursday, September 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）に開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルコニックス株式会社",
    "ネギマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000036770.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392928,
   "anchor": "n2392928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392928",
   "title": "About the YONAGO Digital Health Festival: Have fun preventing frailty and learn how to prepare for disasters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, July 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年７月２５日（土）"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,041 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "約１，０４１名"
    },
    {
     "text": "25 booths from local businesses, municipalities, dealerships, banks, schools and others",
     "state": "translated",
     "quote": "地元企業、自治体、ディーラー、銀行、学校など２５ブース"
    },
    {
     "text": "23 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "企業・団体２３者"
    }
   ],
   "companies": [
    "損害保険ジャパン株式会社",
    "米子市フレイル予防推進協議会",
    "鳥取大学医学部",
    "山陰酸素工業",
    "日産プリンス鳥取販売",
    "鳥取県",
    "米子市",
    "米子地区防火安全協会",
    "米子市社会福祉協議会",
    "米子商工会議所",
    "米子青年会議所"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000159136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392931,
   "anchor": "n2392931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392931",
   "title": "ZEN大学 to provide scholarships to up to 1,150 students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 1,150 students",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,150名"
    },
    {
     "text": "Up to 1,050 students",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,050名"
    },
    {
     "text": "Up to 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100名"
    },
    {
     "text": "One year of tuition (*1) for 380,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間の授業料(*1)を38万円"
    },
    {
     "text": "Entrance examination fee and enrollment fee (total: 66,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "入学検定料・入学金（合計6万6000円）"
    },
    {
     "text": "Combined income of the person responsible for the student’s living expenses (the person who covers the student’s tuition and living costs) is under 7 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "生計維持者（学生の学費・生活費を負担する者）の収入合算が700万円未満"
    },
    {
     "text": "500,000 yen per year in principle",
     "state": "translated",
     "quote": "年間原則50万円"
    },
    {
     "text": "1 million yen in exceptional cases",
     "state": "translated",
     "quote": "例外的に100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZEN大学",
    "日本財団",
    "学校法人日本財団ドワンゴ学園"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:19:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000136051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392932,
   "anchor": "n2392932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392932",
   "title": "The story behind the development of “：tetonar,” an original balm from LEILEI, a hair salon in Nishi-Ogikubo. Interior design firm ハイジクリエイティブパートナー handled the overall design.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friends for 25 years",
     "state": "translated",
     "quote": "25年来の友人"
    },
    {
     "text": "Women in their 40s and 50s living in the area",
     "state": "translated",
     "quote": "地域にお住まいの40代・50代の大人の女性"
    }
   ],
   "companies": [
    "LEILEI",
    "株式会社ハイジクリエイティブパートナー",
    "ハイジクリエイティブパートナー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:18:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186011.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392933,
   "anchor": "n2392933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392933",
   "title": "Eternal Hospitality Group signs an official sponsorship agreement with セレッソ大阪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded “Torikizoku” in Osaka in 1985",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年に大阪で「鳥貴族」を創業"
    },
    {
     "text": "September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 ９月１日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エターナルホスピタリティグループ",
    "株式会社セレッソ大阪",
    "セレッソ大阪"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:18:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000082134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392934,
   "anchor": "n2392934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392934",
   "title": "【銀座 蔦屋書店】UNO YOSHIHIKOの個展「The Ghosts' Party」を8月28日（金）より開催中。シュールで愛しいおばけたちの日常とパーティを描いた新作を展示。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Friday, August 28, 2026, to Tuesday, September 15",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）～9月15日（火）の期間"
    },
    {
     "text": "10：30～21：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：30～21：00"
    },
    {
     "text": "最終日のみ18：00閉場",
     "state": "original",
     "quote": "最終日のみ18：00閉場"
    }
   ],
   "companies": [
    "蔦屋書店",
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB）",
    "OIL"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:17:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001118.000058854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392935,
   "anchor": "n2392935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392935",
   "title": "The perfect size for your smartphone! Orders open September 1 for original “Photo Calendar Stickers” made with your favorite photos",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scene, the free photo-organizing app with a cumulative 6.8 million users",
     "state": "translated",
     "quote": "累計680万ユーザーの無料写真整理アプリ Scene＜シーン＞"
    },
    {
     "text": "1 sheet (6 months): 700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1シート（6ヶ月）700円"
    },
    {
     "text": "2 sheets (12 months): 1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2シート（12ヶ月）1,200円"
    },
    {
     "text": "Shipping: 330 yen/order",
     "state": "translated",
     "quote": "送料： 330円/注文"
    },
    {
     "text": "Half off purchases totaling 1,500 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,500円以上のお買上げで半額"
    },
    {
     "text": "Free shipping on purchases totaling 6,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "合計6,000円以上のお買上げで無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "リプレックス株式会社",
    "Scene"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:17:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000008180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392936,
   "anchor": "n2392936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392936",
   "title": "A new approach to lobbying members of the Diet to bring the “parent-child separation issue” before the National Diet",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 2,000 times",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ２０００回"
    },
    {
     "text": "More than 50 lawmakers met in person",
     "state": "translated",
     "quote": "直接お会いした議員は５０人以上"
    },
    {
     "text": "Lawmakers receive 800 in-person petitions per year",
     "state": "translated",
     "quote": "議員が受ける陳情（対面）の件数は年間８００件"
    },
    {
     "text": "Even when a meeting was possible, it lasted just 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "会えたとしても１５分"
    },
    {
     "text": "Participating stakeholders: 6 students from Mori Seminar",
     "state": "translated",
     "quote": "参加当事者：森ゼミ生６名"
    },
    {
     "text": "Guest lawmaker: 1",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲスト議員：１名"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人アートで社会問題を解決する会キミト",
    "PRTIMES"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:16:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000138153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392937,
   "anchor": "n2392937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392937",
   "title": "Bringing computing resources to a new market in the AI era. AI Japan to launch a proof of concept for a “computing resources exchange” in October 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Proof of concept to begin in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月にPoCを開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI Japan",
    "GPU"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:16:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186748.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392774,
   "anchor": "n2392774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392774",
   "title": "Crisp and fragrant, with a smooth chestnut aroma: new “Caramel Sand Marron Cassis” launches Tuesday, September 8!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・2-piece pack: 594 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・2個入 594円"
    },
    {
     "text": "・8-piece pack: 2,376 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・8個入 2,376円"
    },
    {
     "text": "・12-piece pack: 3,564 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・12個入 3,564円"
    },
    {
     "text": "・6-piece pack: 2,322 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・6個入 2,322円"
    },
    {
     "text": "・14-piece pack: 5,076 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・14個入 ￥ 5,076（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CARAMER",
    "横浜高島屋",
    "高島屋オンラインストア"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:13:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000107337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392775,
   "anchor": "n2392775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392775",
   "title": "Free “Sports Damage Check”: A 1-minute check before exercise, like checking the weather forecast! Raising awareness of “sports damage,” a new skin concern",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launched in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "２０００年にスタートしました"
    },
    {
     "text": "From 2025,",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２５年からは"
    }
   ],
   "companies": [
    "sealer del sol",
    "株式会社Beautyline"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:12:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392776,
   "anchor": "n2392776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392776",
   "title": "BLUETTI launches presales on Makuake for “FridgePower,” an ultra-slim, high-capacity portable power station measuring 75 mm thick",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expandable to a capacity of up to 8,064 Wh",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8,064Whまで容量を拡張"
    },
    {
     "text": "Large-capacity 2,016Wh battery",
     "state": "translated",
     "quote": "2,016Whの大容量バッテリー"
    },
    {
     "text": "Rated output: 1,800 W",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力1,800W"
    },
    {
     "text": "Maximum instantaneous output: 3,600 W",
     "state": "translated",
     "quote": "瞬間最大3,600W"
    },
    {
     "text": "Supplies power for up to approximately 4 days",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約4日間電力を供給"
    },
    {
     "text": "Within 10 milliseconds (0.01 seconds)",
     "state": "translated",
     "quote": "10ミリ秒（0.01秒）以内"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 244,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：￥244,000"
    },
    {
     "text": "Weight: approximately 19.7 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約 19.7 kg"
    },
    {
     "text": "Cycle life: more than 4,000 cycles",
     "state": "translated",
     "quote": "サイクル寿命：4,000回以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLUETTI",
    "BLUETTI JAPAN",
    "Makuake",
    "東京電力"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:12:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000089616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392777,
   "anchor": "n2392777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392777",
   "title": "Announcement of the upcoming release of the CRT television-style toy “-FINAL FANTASY Series- Mini Melody TV”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Single item → 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品→1,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "Box of 6 → 11,880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入りBOX→11,880円(税込)"
    },
    {
     "text": "Scheduled release date: January 29, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売予定日 ： 2027年1月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スクウェア・エニックス",
    "SQUARE ENIX"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:11:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000421.000128734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392778,
   "anchor": "n2392778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392778",
   "title": "“渋谷猫張り子,” a lucky beckoning cat approximately 130 cm tall, to be permanently displayed at 渋谷フクラス. Artist Akira Yoshida’s solo exhibition “Empty Bears” also opens at 渋谷ヒカリエ on September 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 30 new works",
     "state": "translated",
     "quote": "約30点の新作"
    },
    {
     "text": "September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日"
    },
    {
     "text": "August 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユカリアート",
    "渋谷フクラス",
    "shibuya-san",
    "渋谷ヒカリエ",
    "渋谷猫張り子"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:11:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000122088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392779,
   "anchor": "n2392779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392779",
   "title": "[Ragnarok Online] “Ragnarok Online extended update Level Cap Increase -285-” scheduled for implementation from late September to early October 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BaseLv: 285",
     "state": "translated",
     "quote": "BaseLvは285"
    },
    {
     "text": "JobLv: 65",
     "state": "translated",
     "quote": "JobLvは65"
    },
    {
     "text": "Trait stats: from 110 to 120",
     "state": "translated",
     "quote": "特性ステータスは110から120"
    },
    {
     "text": "5,000Shop Point/1個",
     "state": "original",
     "quote": "5,000Shop Point/1個"
    },
    {
     "text": "1,500 yen [tax included] / 30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円［税込］/30日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社",
    "Gravity Co., Ltd.",
    "Lee MyoungJin(studio DTDS)"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002159.000025063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392801,
   "anchor": "n2392801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392801",
   "title": "“I want to focus on sales, but I’m buried in paperwork. I thought starting a company meant the work would begin.” A one-person entrepreneur from Sapporo officially releases “HiveFlow,” an all-in-one business app built for personal use—a new business software solution that keeps data out of the cloud",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コムハイブ合同会社",
    "HiveFlow"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392800,
   "anchor": "n2392800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392800",
   "title": "September 2 is World Coconut Day. CocoWell, a specialty coconut shop, is finally launching its new “Coco Crunch”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Made with more than 90% organic coconut ingredients",
     "state": "translated",
     "quote": "有機ココナッツ素材を90％以上使用"
    },
    {
     "text": "Price: 540 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 60g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 60g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ココウェル",
    "macaroni",
    "ELEMINIST"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000175180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392799,
   "anchor": "n2392799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392799",
   "title": "Solving the challenge of finding information as it keeps growing! “マニュアル制作のトリセツ” completely revamped after organizing and restructuring more than 200 pieces of content",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20,000 instruction manuals produced to date",
     "state": "translated",
     "quote": "取扱説明書の累計制作本数20,000本以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "HOTARU株式会社",
    "マニュアル制作のトリセツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000122493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392798,
   "anchor": "n2392798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392798",
   "title": "Disaster preparedness shouldn’t mean putting up with discomfort. “ヨカレカシ,” the ideal emergency toilet devised by a former paramedic, goes on presale at Makuake on September 1 (Disaster Prevention Day)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Presales begin on Makuake on September 1 (Disaster Prevention Day)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月1日（防災の日）よりMakuakeにて先行販売開始"
    },
    {
     "text": "Designed for 15-year storage and individual odor treatment with every use",
     "state": "translated",
     "quote": "15年長期保存と毎回防臭できる個別防臭処理設計"
    },
    {
     "text": "50 uses = 50 odor-proof bags",
     "state": "translated",
     "quote": "50回分＝防臭袋50枚"
    },
    {
     "text": "91.7% of respondents said, “For emergency toilets, I want reliable quality, such as odor-proof performance, not just a low price.”",
     "state": "translated",
     "quote": "91.7%もの方々が「非常用トイレには、単なる安さではなく、防臭性能などの確かな品質を求めたい」と回答しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "よりそい防災株式会社",
    "Makuake",
    "久留米市社会福祉協議会",
    "株式会社那賀ウッド",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000147925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392797,
   "anchor": "n2392797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392797",
   "title": "株式会社小森コーポレーション to exhibit at the Tokyo Camera Club 2026 Photo Exhibition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 5.76 million fans in total",
     "state": "translated",
     "quote": "ファン総数576万人超"
    },
    {
     "text": "More than 77 million posts to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計投稿数は7,700万以上"
    },
    {
     "text": "2026年9月19日(土)～22日(火・祝)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月19日(土)～22日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "2023 marked the 100th anniversary of its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に創業100周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小森コーポレーション",
    "OMデジタルソリューションズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000164758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392796,
   "anchor": "n2392796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392796",
   "title": "Giving plates a new lease on life instead of discarding them! Around 400 plates formerly used at a hotel have been restored, creating new value as tableware that expresses the character of Akita",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 400 plates",
     "state": "translated",
     "quote": "皿約400枚"
    },
    {
     "text": "Approximately 70% reduction in CO₂ emissions",
     "state": "translated",
     "quote": "約70％のCO₂排出削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "秋田キャッスルホテル",
    "株式会社おぎそ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000131632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392795,
   "anchor": "n2392795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392795",
   "title": "Funai Soken Agata FAS launches a new series, “Business Succession Advice Desk,” on its official YouTube channel, where experts answer business owners’ concerns about business succession",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "船井総研グループは1,039名のコンサルタントが180業種以上を支援しており",
     "state": "original",
     "quote": "船井総研グループは1,039名のコンサルタントが180業種以上を支援しており"
    },
    {
     "text": "The first installment was released on August 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "第1回は2026年8月26日に公開し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研あがたFAS",
    "船井総研グループ",
    "あがたグローバル経営グループ",
    "船井総研ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000184273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392794,
   "anchor": "n2392794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392794",
   "title": "Indonesian ambassador to Japan visits a specified skilled worker training center in Indonesia; praises it, saying, “I want to entrust human resource education to APTI GLOBAL”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金 3億 4,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 3億 4,000万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 23",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 23名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アプティグローバル",
    "UPTY GLOBAL INDONESIA",
    "UPTY GLOBAL NETWORK"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000165026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392793,
   "anchor": "n2392793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392793",
   "title": "Supporting people who want to “get around on their own” even after surrendering their driver’s license. Nagoya-based Sun Emperor strengthens its response to mobility inquiries from individuals and their families",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "No driver’s license is required for anyone aged 16 or older",
     "state": "translated",
     "quote": "16歳以上であれば運転免許を必要とせず"
    },
    {
     "text": "The maximum speed is capped at 20 km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "最高速度は20Km/hが上限とされており"
    },
    {
     "text": "It can also travel at 6 km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "時速6kmでの走行も可能です"
    },
    {
     "text": "A cost of ¥6,650–¥12,040 (for 1–5 years) is required",
     "state": "translated",
     "quote": "6,650円〜12,040円（1〜５年）が必要となります"
    },
    {
     "text": "費用は１年間で2,000円です",
     "state": "original",
     "quote": "費用は１年間で2,000円です"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sun Emperor",
    "内閣府",
    "警察庁"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000124820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392792,
   "anchor": "n2392792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392792",
   "title": "Japanese spa 庵SPA, winner of international awards, opens at E-DA ROYAL HOTEL, a luxury resort hotel in Kaohsiung, Taiwan. September 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of employees: 200",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数 200名"
    },
    {
     "text": "Part-time and other staff: 1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "アルバイト等 1,500名"
    },
    {
     "text": "Established: September 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2012年9月"
    },
    {
     "text": "Established: November 2004",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2004年11月"
    },
    {
     "text": "60 minutes: $5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "60分＄5,500"
    },
    {
     "text": "90 minutes: $6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "90分＄6,500"
    },
    {
     "text": "60 minutes: $4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "60分＄4,000"
    },
    {
     "text": "90 minutes: $5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "90分＄5,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クレドインターナショナル",
    "E-DA ROYAL HOTEL",
    "義大皇家飯店",
    "庵SPA",
    "エレミス",
    "ヒルトンニセコビレッジ",
    "ヒルトン東京お台場",
    "東京ステーションホテル",
    "箱根小涌園 天悠",
    "グランドハイアット福岡",
    "凱渡廣場酒店",
    "ホテルメトロポリタンプレミア台北",
    "克麗德國際股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000085771.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392791,
   "anchor": "n2392791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392791",
   "title": "エプソン adds a 23.8-inch LCD touchscreen display to its lineup",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "23.8-inch LCD display",
     "state": "translated",
     "quote": "23.8型液晶ディスプレイ"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Phone: 0120-938-008",
     "state": "translated",
     "quote": "電話0120-938-008"
    },
    {
     "text": "Maximum brightness: 360 cd/㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "最大輝度360cd/㎡"
    },
    {
     "text": "Guaranteed operating temperature: 0°C–40°C",
     "state": "translated",
     "quote": "動作保証温度が0℃～40℃"
    }
   ],
   "companies": [
    "エプソン",
    "エプソンダイレクト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000071285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392790,
   "anchor": "n2392790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392790",
   "title": "さとのば大学, where students travel around regional Japan, shifts admissions exams from academic ability to assessing the skills needed to “cross boundaries” [Applications open 9/1]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A budget proposal of around ¥1 billion for the “Domestic Study Abroad Promotion Program”",
     "state": "translated",
     "quote": "「国内留学促進事業」として10億円規模の予算案"
    },
    {
     "text": "13 partner regions nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13の連携地域"
    },
    {
     "text": "Up to 4 regions over 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "4年間で最大4地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "さとのば大学",
    "株式会社アスノオト",
    "文部科学省"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000041989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392789,
   "anchor": "n2392789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392789",
   "title": "Online salon “Uratchan’s Oriental Medicine Course,” led by 北浦資之氏, who has treated more than 270,000 people, opens recruitment for its 2nd cohort on FANTS!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 270,000 treatments performed",
     "state": "translated",
     "quote": "施術実績27万人超"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: ¥8,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 8,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Cumulative payment amount surpasses ¥3 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "累計決済金額は30億円を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタジアム",
    "FANTS",
    "株式会社スタメン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000140975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392788,
   "anchor": "n2392788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392788",
   "title": "The “AQUA Official Online Shop” opens! Online sales of AQUA products begin September 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opens on September 1, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）にオープン"
    },
    {
     "text": "Starting at 11:00 on September 1, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）11:00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクア株式会社",
    "三洋電機",
    "Haierグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000045454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392787,
   "anchor": "n2392787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392787",
   "title": "More smiles with every delicious dish—“New Year’s Chinese Feast,” featuring 25 sumptuous dishes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25 sumptuous dishes",
     "state": "translated",
     "quote": "25品のご馳走"
    },
    {
     "text": "¥30,780 (tax and shipping included)",
     "state": "translated",
     "quote": "30,780円（税込・送料込）"
    },
    {
     "text": "¥27,702 (tax and shipping included)",
     "state": "translated",
     "quote": "27,702円（税込・送料込）"
    },
    {
     "text": "Longevity Shark Fin Soup (300 g × 2)",
     "state": "translated",
     "quote": "長寿万年フカヒレスープ（300g×2）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーンハウスフーズ",
    "中国料理 謝朋殿",
    "GHF DINING SHOP"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000064061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392786,
   "anchor": "n2392786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392786",
   "title": "[Latest issue of WWDJAPAN] Investment company special feature: Making the “bitter medicine” of PE funds work as a remedy. Subscribers receive a business report [supplement: 2027 Spring/Summer Tokyo Collection opening issue]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年春夏「楽天ファッション・ウィーク東京」",
     "state": "original",
     "quote": "2027年春夏「楽天ファッション・ウィーク東京」"
    },
    {
     "text": "2026 first-half business report",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半期ビジネスリポート"
    },
    {
     "text": "Featuring 20 noteworthy brands",
     "state": "translated",
     "quote": "注目する20ブランドをピックアップし"
    },
    {
     "text": "Aiming to raise up to ¥277 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2770億円の資金調達を目指す"
    }
   ],
   "companies": [
    "CVCキャピタル・パートナーズ",
    "ベインキャピタル",
    "ユニゾン・キャピタル",
    "インテグラル",
    "タサキ",
    "ヨウジヤマモト社",
    "LVMH モエ ヘネシー・ルイ ヴィトン",
    "Lキャタルトン",
    "関家具",
    "楽天ファッション・ウィーク東京",
    "ルミネ",
    "パルコ",
    "ZOZO",
    "ウィゴー",
    "WWD",
    "フェアチャイルド",
    "WWDJAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000080364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392785,
   "anchor": "n2392785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392785",
   "title": "まだ知らないワクワクに出会う1日。「つながるーしぶ マルシェ＠五反田」を9月26日に開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 26, 2026 (Sat.), 16:00–21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）16:00～21:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル株式会社",
    "TapTap",
    "一般社団法人 大崎エリアマネージメント",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "朝日放送グループホールディングス株式会社",
    "株式会社テレビ東京ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392784,
   "anchor": "n2392784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392784",
   "title": "【武蔵野大学】看護学科×幼児教育学科×サステナビリティ学科が連携！ ８月４日にむさしの健幸アンバサダー養成講座を実施 卒業生による活動報告や今年度のチラシ制作に向けた意見交換会を実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 50 people participated, including students and faculty from the Nursing, Early Childhood Education and Sustainability departments, as well as Nursing graduates who took part in last year’s activities",
     "state": "translated",
     "quote": "看護学科、幼児教育学科、サステナビリティ学科の学生・教職員および昨年度活動に参加した看護学科卒業生を含む約50名が参加"
    },
    {
     "text": "Over 6 years, 214 students (including graduates) from the Nursing, Early Childhood Education and Sustainability departments and other programs, along with 14 faculty members, have participated",
     "state": "translated",
     "quote": "本学では６年間で看護学科、幼児教育学科、サステナビリティ学科等の学生214名（卒業生含む）と教員14名が参加"
    },
    {
     "text": "Promoting university reform, it has grown into a comprehensive university with 13 faculties and 21 departments, 14 graduate schools, a correspondence education division and more, and over 14,000 students",
     "state": "translated",
     "quote": "大学改革を推進し13学部21学科、14大学院研究科、通信教育部など学生数14,000人超の総合大学に発展"
    }
   ],
   "companies": [
    "武蔵野大学",
    "スマートウエルネスコミュニティ協議会（SWC協議会）"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000067788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392783,
   "anchor": "n2392783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392783",
   "title": "Wins contract from 長崎県 for “Travel Expense System Development, Operation and Maintenance Services”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: October 1986",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1986年10月"
    },
    {
     "text": "Established: October 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2010年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニーズウェル",
    "長崎県",
    "株式会社コンカー",
    "SAP Concur",
    "長崎大学",
    "V・ファーレン長崎",
    "三井物産"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000513.000092586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392782,
   "anchor": "n2392782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392782",
   "title": "—Celebrating the 20th anniversary of the いち髪 brand! Survey on attitudes toward beauty and hair care finds that people prioritize a “clean appearance” in hair care and see it as a way to establish their “individuality”—",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A survey on attitudes toward beauty and hair care was conducted among 1,208 women aged 10–50",
     "state": "translated",
     "quote": "１０代～５０代の女性１,２０８名を対象として「美しさとヘアケアに関する意識調査」を実施"
    },
    {
     "text": "Respondents said, “Hair care is for maintaining a clean appearance” (64.2%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「ヘアケアは清潔感を保つためのもの」（64.2％）と回答"
    },
    {
     "text": "“I want to value doing what makes me feel comfortable” (66.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分が心地よいと思えることを大切にしたい」（６６．６％）"
    },
    {
     "text": "“I want to value being someone I like” (65.2%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「好きな自分でいられることを大切にしたい」（６５．２％）"
    },
    {
     "text": "“I want to value beauty that feels true to me” (61.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分らしい美しさを大切にしたい」（６１．７％）"
    },
    {
     "text": "「髪を大事にすることで自分をいたわることができる」の項目が大きく伸長（＋１３．２ｐｔ/２０１１年４３．８％→２０２６年５７．０％）",
     "state": "original",
     "quote": "「髪を大事にすることで自分をいたわることができる」の項目が大きく伸長（＋１３．２ｐｔ/２０１１年４３．８％→２０２６年５７．０％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラシエ株式会社",
    "いち髪",
    "HANA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000714.000007954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392781,
   "anchor": "n2392781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392781",
   "title": "TISI signs a business partnership agreement with Huckleberry to strengthen the data integration platform in the commerce sector",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The business partnership agreement was signed on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "業務提携契約を2026年9月1日に締結"
    }
   ],
   "companies": [
    "TISI株式会社",
    "株式会社ハックルベリー",
    "Shopify Inc."
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001971.000011650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392780,
   "anchor": "n2392780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392780",
   "title": "For Halloween costumes, “a subtle accent costume” is the No. 1 style people want to try, while “theme parks and event venues” are the No. 1 easiest settings to enjoy them",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The style people most want to try is “a subtle, accent costume”",
     "state": "translated",
     "quote": "もっとも挑戦してみたいテイストは「さりげない・ワンポイント仮装」"
    },
    {
     "text": "The easiest setting to enjoy is “a theme park or event venue”",
     "state": "translated",
     "quote": "最も楽しみやすいシチュエーションは「テーマパーク・イベント会場」"
    },
    {
     "text": "Have “never” dressed up or cosplayed for Halloween",
     "state": "translated",
     "quote": "ハロウィンで仮装・コスプレをしたことが「ない」"
    },
    {
     "text": "“Other people’s attention and embarrassment” are seen as obstacles",
     "state": "translated",
     "quote": "ハードルに感じることは「周りの目・恥ずかしさ」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "vanity ME.(バニティーミー)"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003234.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392802,
   "anchor": "n2392802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392802",
   "title": "【明治記念館】「たまひよ」と共催！二人の未来を考える「プレ妊活サロン」9月25日（金）～筧 美和子さんスペシャルトーク×生殖医療専門医によるセミナー×明治記念館特製スイーツブッフェ～",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 couples (40 people) invited free of charge",
     "state": "translated",
     "quote": "20組40名様を無料でご招待"
    },
    {
     "text": "Gave birth to their 1st child in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に第1子を出産された"
    },
    {
     "text": "The first book to read when you want a baby: 妊活たまごクラブ 2026–2027 edition",
     "state": "translated",
     "quote": "赤ちゃんが欲しくなったら最初に読む本 妊活たまごクラブ2026－2027年度版"
    }
   ],
   "companies": [
    "明治記念館",
    "たまひよ",
    "ベネッセコーポレーション",
    "妊活たまごクラブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:09:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392803,
   "anchor": "n2392803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en.html#n2392803",
   "title": "【FERRAGAMO】Pop-up store featuring the full range of the 2026 Fall/Winter collection to open at the Men’s Building of 伊勢丹 Shinjuku Store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Jacket: ¥539,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャケット 539,000円"
    },
    {
     "text": "Tramezza: ¥220,000",
     "state": "translated",
     "quote": "トラメッザ 220,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェラガモ",
    "伊勢丹"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:08:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000090078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}