{
 "edition": "20260901-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-01T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-01T12:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 12,
 "received_in_period": 1109,
 "listed_in_period": 1108,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 977 items from 2 sources; Taiwan, 131 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 977,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 131,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2392131,
   "anchor": "n2392131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392131",
   "title": "Stunning views from an elevation of 500 m and autumn foliage: Enjoy seasonal flavors and mountain-top autumn leaves at 高尾山ビアマウント — all-you-can-eat seasonal dishes, including charcoal-grilled saury!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approx. 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "約1時間"
    },
    {
     "text": "Adults (junior high school students and older): 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人(中学生以上)・・・5,000円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 1,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生・・・1,800円"
    },
    {
     "text": "Preschool children: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "未就学児・・・500円"
    },
    {
     "text": "30-minute extension: ¥500 on weekdays",
     "state": "translated",
     "quote": "延長30分・・・平日：500円"
    },
    {
     "text": "600 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "座席数 600席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーバン",
    "高尾山ビアマウント",
    "京王線"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:53:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000131768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392132,
   "anchor": "n2392132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392132",
   "title": "Average overtime is 1.5 hours per month. HAA, a regional brand, has received the highest “Eruboshi” certification (stage 3) as a company promoting women’s advancement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Average 1.5 hours per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月平均1.5時間"
    },
    {
     "text": "A team of 7",
     "state": "translated",
     "quote": "7名のチーム"
    },
    {
     "text": "Stage 3",
     "state": "translated",
     "quote": "3段階目"
    },
    {
     "text": "January–July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月〜7月"
    },
    {
     "text": "March 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月10日"
    },
    {
     "text": "Began in October 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年10月から始まり"
    },
    {
     "text": "As of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点で"
    },
    {
     "text": "Held 9 times in total",
     "state": "translated",
     "quote": "通算9回実施"
    },
    {
     "text": "2025 results",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年実績"
    },
    {
     "text": "6 times a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年6回"
    },
    {
     "text": "28 days in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計28日間"
    },
    {
     "text": "Approximately 85%",
     "state": "translated",
     "quote": "約85%"
    },
    {
     "text": "July 9, 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年7月9日"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 7",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：7名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HAA",
    "厚生労働大臣"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:52:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000085939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392133,
   "anchor": "n2392133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392133",
   "title": "This is a torii gate. A motorcycle’s “front fork” becomes a new symbol for Wakasa Town",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Views: 239,482",
     "state": "translated",
     "quote": "再生数 239,482回"
    },
    {
     "text": "Viewers: 150,729",
     "state": "translated",
     "quote": "閲覧者 150,729人"
    },
    {
     "text": "Likes: approximately 9,100",
     "state": "translated",
     "quote": "いいね 約9,100件"
    },
    {
     "text": "Saves: 776",
     "state": "translated",
     "quote": "保存 776件"
    },
    {
     "text": "Share of views from non-followers: 98.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "非フォロワー閲覧割合：98.4％"
    },
    {
     "text": "Japan: 89.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "日本 89.7％"
    },
    {
     "text": "Taiwan: 4.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾 4.2％"
    },
    {
     "text": "Indonesia: 1.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "インドネシア 1.7％"
    },
    {
     "text": "Thailand: 0.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "タイ 0.9％"
    },
    {
     "text": "United States: 0.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "米国 0.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "第29号さくらオートバイ神社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:52:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000177147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392134,
   "anchor": "n2392134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392134",
   "title": "Makes real estate asset management company HJアセット・マネージメント a wholly owned subsidiary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 70 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7,000万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 9",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：９名"
    }
   ],
   "companies": [
    "HJアセット・マネージメント",
    "Kiraku",
    "Kirakuアセットマネジメント株式会社",
    "ハイアット ホテルズ コーポレーション",
    "吾汝 Atona"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000022647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392135,
   "anchor": "n2392135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392135",
   "title": "Nifty launches a limited-time “Up to 15 months of effectively ¥0 monthly fees” campaign for “@nifty Hikari 3-Year Plan (N) 10 Gigabit”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effectively ¥0 for up to 15 months",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15カ月分0円"
    },
    {
     "text": "¥66,000 worth of Nifty Points",
     "state": "translated",
     "quote": "ニフティポイント 66,000円分"
    },
    {
     "text": "¥37,500 worth of Nifty Points",
     "state": "translated",
     "quote": "ニフティポイント 37,500円分"
    },
    {
     "text": "Up to ¥75,000 worth of Nifty Points",
     "state": "translated",
     "quote": "ニフティポイント 最大75,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニフティ株式会社",
    "ノジマ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000023383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392136,
   "anchor": "n2392136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392136",
   "title": "TECHVIFY delivers a lecture at RMIT大学 Vietnam: Bringing “AI adoption × organizational culture” to the next generation of IT talent",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan’s domestic consulting market reached ¥2.3422 trillion in fiscal 2024 (up 17% year on year, with an average annual growth rate of approximately 13%)",
     "state": "translated",
     "quote": "国内コンサルティング市場は2024年度に2兆3,422億円（前年比＋17％、年平均成長率約13％）に達し"
    },
    {
     "text": "The IT consulting sector is expected to expand to approximately ¥721.6 billion by 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "ITコンサルティング分野は2030年までに約7,216億円規模へと拡大する見込みです"
    },
    {
     "text": "The Asia-Pacific IT services market is also expected to grow from approximately ¥63.6 trillion in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア太平洋地域のITサービス市場も、2025年の約63.6兆円から"
    },
    {
     "text": "to approximately ¥69.3 trillion in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年には約69.3兆円に至るまで"
    },
    {
     "text": "and reach approximately ¥107 trillion by 2031",
     "state": "translated",
     "quote": "2031年には約107兆円へと成長すると予測されています"
    },
    {
     "text": "▸ Approximately 790,000 IT professionals are projected to be in short supply in Japan by 2030 (Ministry of Economy, Trade and Industry)",
     "state": "translated",
     "quote": "▸ 約79万人 2030年までに日本国内で不足すると予測されるIT人材（経済産業省）"
    },
    {
     "text": "▸ 6.70 times: the effective job-openings-to-applicants ratio in IT and telecommunications. 6–7 companies compete for 1 job seeker",
     "state": "translated",
     "quote": "▸ 6.70倍 IT・通信分野の有効求人倍率。1人の求職者を6〜7社が奪い合う"
    },
    {
     "text": "▸ Up to +60%: the rate of labor cost increases driven by shortages of cloud and AI talent",
     "state": "translated",
     "quote": "▸ 最大 +60% クラウド・AI人材の不足によって押し上げられた人件費の上昇率"
    },
    {
     "text": "▸ Up to ¥12 trillion per year: economic losses if modernization of legacy systems is delayed",
     "state": "translated",
     "quote": "▸ 最大 12兆円／年 レガシーシステムの刷新が遅れた場合の経済損失"
    }
   ],
   "companies": [
    "TECHVIFY",
    "RMIT大学",
    "TECHVIFY JAPAN 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000176284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392150,
   "anchor": "n2392150",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392150",
   "title": "2 graduates of the Indian Institutes of Technology who studied “climate change × AI” launch their careers in Hamamatsu — Kanishka Gupta and Rohit Gundeti begin new careers at Alfred",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Kanishka Gupta（カニシュカ・グプタ）と Rohit Gundeti（ロヒット・グンデティ）の2名が",
     "state": "original",
     "quote": "Kanishka Gupta（カニシュカ・グプタ）と Rohit Gundeti（ロヒット・グンデティ）の2名が"
    },
    {
     "text": "“Hiring 7 graduates of IIT Hyderabad”",
     "state": "translated",
     "quote": "「IITハイデラバード校卒業生7名採用」"
    },
    {
     "text": "Officially joins アルフレッド株式会社 on Aug. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日付でアルフレッド株式会社に正式入社"
    },
    {
     "text": "Announced on July 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日発表"
    },
    {
     "text": "Memorandum of understanding signed in December 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月に締結した覚書"
    },
    {
     "text": "A matching event held in Hyderabad, India, in November 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月にインド・ハイデラバードで開催されたマッチングイベント"
    },
    {
     "text": "7 students with job offers came to Japan in February 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月には内定学生7名が来日"
    },
    {
     "text": "More than 300,000 samples analyzed to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計30万検体超の分析実績"
    },
    {
     "text": "Welcomes 5 more graduates of IIT Hyderabad in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月にさらに5名のIITハイデラバード校出身者を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルフレッド株式会社",
    "インド工科大学ハイデラバード校",
    "グーグル",
    "マイクロソフト",
    "マッキンゼー",
    "静岡大学",
    "ヤマハ",
    "スズキ",
    "浜松ホトニクス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392149,
   "anchor": "n2392149",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392149",
   "title": "健康なうちから、もしもの時までを一気通貫でサポートできる 日本初のプラットフォーム「メモリス」をエンディング産業展で 初公開！（ブース：J-25）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「メモリス」はこれらを可視化し、次に何をすべきかを直感的に案内する終活地図を構築。",
     "state": "original",
     "quote": "「メモリス」はこれらを可視化し、次に何をすべきかを直感的に案内する終活地図を構築。"
    },
    {
     "text": "Special agency offer (limited to 10 companies)",
     "state": "translated",
     "quote": "代理店特別優待(10社限定)"
    }
   ],
   "companies": [
    "VerticallimIT株式会社",
    "メモリス",
    "トモノリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000164924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392148,
   "anchor": "n2392148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392148",
   "title": "[More than 1,700 users] Envision your ideal future through conversations with AI. Miraifu launches if AI ショート, a product for designing your own future",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 200 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者約200名"
    },
    {
     "text": "Nearly 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "9割近く"
    },
    {
     "text": "Capital: 8.88 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：888万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミライフ",
    "if AI",
    "if AI ショート"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000053787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392147,
   "anchor": "n2392147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392147",
   "title": "Shizuoka Prefecture homebuilder 住家 to rebrand and hold a “New Brand Launch Event”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Announces that the event will be held on Wednesday, Sept. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）に開催することをお知らせいたします"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Sept. 16, 2026, 14:00–17:00 (doors open at 13:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水) 14：00～17：00（開場 13：30）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社住家",
    "ウムヴェルト建築総合研究所",
    "草月流",
    "近畿大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000182364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392146,
   "anchor": "n2392146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392146",
   "title": "New cocktails curated by top bartender Sorato Nomura join the STAND_BnA menu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grassland Vice Sour / GLASSY VICE SOUR 1,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "草原バイスサワー / GLASSY VICE SOUR 1,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Red Fruits / BERRY&TONIC 1,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "赤い果実 / BERRY&TONIC 1,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "Plum Sansho Paloma / PLUM PEPPER PALOMA 1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "梅山椒パロマ / PLUM PEPPER PALOMA 1,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Roasted Green Tea Coffee Martini / TEA-PRESSO MARTINI 1,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "焙じ茶珈琲マティーニ / TEA-PRESSO MARTINI 1,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "White Peach Wine / WHITE PEACH WINE 1,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "白桃葡萄酒 / WHITE PEACH WINE 1,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "Available as a regular menu item starting Tuesday, Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火曜日) 〜 定番メニューとして販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "BnA株式会社",
    "STAND_BnA",
    "ABV+",
    "Quarter Room",
    "Fuglen Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000052136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392145,
   "anchor": "n2392145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392145",
   "title": "Buck the wave of price hikes: same price, 1.4 times the contents. Ayo®, a tasteless and odorless nutritional powder tackling children’s “hidden nutritional deficiencies”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Increases the contents by approximately 1.4 times",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量を約1.4倍に増量"
    },
    {
     "text": "“9-stick bag” for trying it out (980 yen, tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "お試し用の「9本入袋」（税込980円）"
    },
    {
     "text": "“36-stick box” for bulk purchases (2,980 yen, tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "まとめ買い用の「36本入箱」（税込2,980円）"
    },
    {
     "text": "Cumulative EC sales of 1 million servings",
     "state": "translated",
     "quote": "EC累計販売実績100万食"
    },
    {
     "text": "Repeat-purchase retention rate of approximately 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "定期購入継続率は約90%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニュートリベース",
    "ハウス食品"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000125852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392144,
   "anchor": "n2392144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392144",
   "title": "Head to Jinba Mountain, 2026’s mountain: hiking classes to be held at Sagamihara Gion Stadium",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 20 people (applications accepted in order received)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 ： 20名（申込順）"
    },
    {
     "text": "Fee: 15,000 yen for 4 classes plus the hiking package",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 ： 教室４回＋登山セット 15,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本アウトドアトレーニング協会",
    "相模原市スポーツ協会グループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000054475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392143,
   "anchor": "n2392143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392143",
   "title": "Learn about AEDs with Shimajiro and your family! Game and leaflet on AEDs to be released on Sept. 9, Emergency Medical Services Day!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本AED財団",
    "株式会社ベネッセコーポレーション",
    "一般財団法人日本宝くじ協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000067895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392142,
   "anchor": "n2392142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392142",
   "title": "[Sept. 1, 2026, Disaster Prevention Day] Launches a month-long campaign to promote the adoption of disaster-resilient, high-durability NAS systems",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has a track record of recovering more than 60,000 cases of data",
     "state": "translated",
     "quote": "6万件以上のデータ復旧実績を持つ"
    },
    {
     "text": "Starting in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より"
    },
    {
     "text": "The risks of storing data on just 1 specific device",
     "state": "translated",
     "quote": "特定の機器1台にのみデータを保存する危険性"
    },
    {
     "text": "Keep 3 copies of your data",
     "state": "translated",
     "quote": "データを3つ保持する"
    },
    {
     "text": "Use 2 different types of storage locations and media",
     "state": "translated",
     "quote": "2種類の異なる保存先・メディアを利用する"
    },
    {
     "text": "Keep 1 copy at a separate location (off-site)",
     "state": "translated",
     "quote": "1つは別の場所（オフサイト）に保管する"
    },
    {
     "text": "1-year data recovery guarantee",
     "state": "translated",
     "quote": "データ復旧保証1年"
    },
    {
     "text": "3-year data recovery guarantee",
     "state": "translated",
     "quote": "データ復旧保証3年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リプラス",
    "QNAP",
    "Seagate",
    "TENMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000005204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392141,
   "anchor": "n2392141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392141",
   "title": "Osaka City “presumes” that puberulic acid derived from blue mold and puberulic acid in the products are “the same substance”—in response to a request, the city says “no records were created or obtained” showing that the respective analyses were compared (Daidaiho No. 8306)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 products containing beni-koji (red yeast rice)",
     "state": "translated",
     "quote": "紅麹配合食品3製品"
    },
    {
     "text": "Daidaiho No. 8306",
     "state": "translated",
     "quote": "大大保第8306号"
    },
    {
     "text": "Daidaiho No. 8302",
     "state": "translated",
     "quote": "大大保第8302号"
    },
    {
     "text": "Daiken No. 829",
     "state": "translated",
     "quote": "大健第829号"
    },
    {
     "text": "Dated August 13, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年8月13日付"
    },
    {
     "text": "Dated August 27, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年8月27日付"
    },
    {
     "text": "The 31st of the same month",
     "state": "translated",
     "quote": "同月31日"
    },
    {
     "text": "May 29, Reiwa 6",
     "state": "translated",
     "quote": "令和6年5月29日"
    },
    {
     "text": "March 19, Reiwa 7",
     "state": "translated",
     "quote": "令和7年3月19日"
    },
    {
     "text": "September 1, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月1日"
    },
    {
     "text": "September 4, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社薫製倶楽部",
    "小林製薬株式会社",
    "地方独立行政法人大阪健康安全基盤研究所"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000182444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392140,
   "anchor": "n2392140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392140",
   "title": "株式会社アクトス women’s tennis team wins its first national championship! Claims the title of Japan’s best at the 65th National Corporate Tennis Tournament (Business Pal Tennis)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The tournament brings together 24 teams that advanced through regional qualifying rounds across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地区の予選を勝ち抜いた24チームが集う本大会"
    },
    {
     "text": "65th National Corporate Tennis Tournament",
     "state": "translated",
     "quote": "第65回 全国実業団対抗テニス大会"
    },
    {
     "text": "2026年8月21日（金）から23日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月21日（金）から23日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクトス",
    "バローグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000119795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392139,
   "anchor": "n2392139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392139",
   "title": "[MyKomon × bixid（ビサイド）] Hosting a seminar on “Making New Hires Immediately Effective! Standardizing Monthly Meetings and Improving Work Efficiency with AI”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Streaming period: Thursday, Oct. 1, 10:00–Wednesday, Oct. 14, 18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "配信期間：10月1日（木）10:00～10月14日（水） 18:00"
    },
    {
     "text": "Viewing time: approximately 40 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "※視聴時間：約40分"
    },
    {
     "text": "Registration deadline: Tuesday, Oct. 13",
     "state": "translated",
     "quote": "申込期限：10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "Date established: Jan. 6, 1986",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：1986年1月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YKプランニング",
    "株式会社名南経営ソリューションズ",
    "MyKomon",
    "bixid（ビサイド）"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000062252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392138,
   "anchor": "n2392138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392138",
   "title": "A Japanese-origin sports IP establishes a local league in India. India’s national team is formed within months of its market entry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It is now available in more than 40 countries worldwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、世界40カ国以上へと展開しています。"
    },
    {
     "text": "HADO WORLD CUP 2026 is scheduled to be held in Shanghai, China, on Nov. 21, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "「HADO WORLD CUP 2026」は、2026年11月21日に中国・上海で開催予定です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社meleap",
    "XGT（Xtreme Gaming Tribe）",
    "HADO WORLD CUP 2026"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000020005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392137,
   "anchor": "n2392137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392137",
   "title": "話題の公認心理師監修！ ディズニープリンセスの物語とともに、”あなたの中の光”を見つけていくジャーナルブックが登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1980円（税込）"
    },
    {
     "text": "76,000 followers",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー7.6万人"
    },
    {
     "text": "400 million annual impressions",
     "state": "translated",
     "quote": "年間4億インプレッション"
    }
   ],
   "companies": [
    "講談社",
    "ディズニープリンセス",
    "こぐにー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008780.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392151,
   "anchor": "n2392151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392151",
   "title": "Parent-child concert “Welcome to the Picture Book Music Concert in FUKUOKA,” supported by the Saibu Gas Group",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date: Sunday, Sept. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日 2026年9月13日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00～12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～12:00"
    },
    {
     "text": "14:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "西部ガスホールディングス株式会社",
    "株式会社オトギボックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:48:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000124658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392152,
   "anchor": "n2392152",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392152",
   "title": "More than 200,000 meals sold to date! Orders open for the “Reiwa 9 Corowide New Year’s feast,” to add festive flair to the New Year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Carefully selected assorted bluefin tuna: 12,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選本まぐろ詰め合わせ 12,000円"
    },
    {
     "text": "Extra-large 5L snow crab (approx. 1 kg) 12,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5Lサイズ特大タラバ蟹（約1kg） 12,000円"
    },
    {
     "text": "Sliced domestic Japanese Black Wagyu beef: 12,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "国産黒毛和牛スライス 12,000円"
    },
    {
     "text": "Number of locations: 2,633",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：2,633店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロワイド",
    "株式会社アトム",
    "カッパ・クリエイト株式会社",
    "株式会社コロワイドダイニング"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:47:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000042434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392153,
   "anchor": "n2392153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392153",
   "title": "The “warrior seal” of warrior tea master Ueda Soko makes its debut at Hiroshima Castle. Available for a limited time at SOKO CAFÉ, the first café supervised by 上田宗箇流",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 300 yen (tax included). Customers ordering the “Samurai Tea Experience Set (1,600 yen, tax included)” will receive 1 complimentary seal.",
     "state": "translated",
     "quote": "■価格：300円（税込） ※「武家茶体験セット（税込 1,600円）」をご注文いただいたお客様には1枚進呈"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 COCON",
    "株式会社 中国放送",
    "株式会社 中国四国博報堂",
    "SOKO CAFÉ",
    "上田宗箇流"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:47:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000074399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392154,
   "anchor": "n2392154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392154",
   "title": "“Kobe Skywalk 2026” to be held for the first time on Nov. 28, 2026! Take on a 10 km walk while enjoying the coastal scenery of Kobe Port",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 10 km course is easy to walk even for beginners at long-distance walking and children",
     "state": "translated",
     "quote": "コースはロングウォーク初心者やお子様でも歩きやすい10km"
    },
    {
     "text": "The sports event “Iza! Sports Walk Kobe Skywalk 2026” will be held in Kobe, Hyogo Prefecture, on Saturday, November 28, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日（土）、スポーツイベント『いざ！スポウォーク 神戸スカイウォーク2026』を兵庫県神戸市で開催します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IZANAMIスポーツ",
    "株式会社日本旅行"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:45:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000145492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392018,
   "anchor": "n2392018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392018",
   "title": "[ダイヘン] Notice of exhibiting at “SMART GRID EXPO 2026 Autumn”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 9–11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日(水)～9月11日(金)"
    },
    {
     "text": "Hours: 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間 10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "Our booth location: E10-30",
     "state": "translated",
     "quote": "当社ブース位置：E10-30"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイヘン",
    "SMART GRID EXPO 2026秋展"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:43:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000174053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392023,
   "anchor": "n2392023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392023",
   "title": "[Japan’s best value!?] More than 1kg in total with 500g of beef short ribs and an extra-large serving of rice! A decadent, mega-sized yakiniku feast for “fat lovers”! 和牛焼肉 Jan大塚本店 launches its “Mega-Sized Kalbi Lunch” from September 1, Tuesday, with no regard for profitability!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "500g of beef short ribs",
     "state": "translated",
     "quote": "牛カルビ500g"
    },
    {
     "text": "Total weight over 1 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量1kg超"
    },
    {
     "text": "Satisfying 300g: 1,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "満腹300g：1,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Super-sized 500g: 2,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "超ド級500g：2,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 Jan",
    "和牛焼肉 Jan大塚本店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186195.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392022,
   "anchor": "n2392022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392022",
   "title": "New location opening in September 2026 inside 〈LIQUID THE STORE〉 in Naha, Okinawa",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opens on September 1, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）にオープン"
    },
    {
     "text": "4 classic varieties of homemade fresh salami",
     "state": "translated",
     "quote": "自家製生サラミの定番4種"
    },
    {
     "text": "Founded in 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "LIQUID",
    "La Bottega di EMILIO",
    "Salumeria69"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000071590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392021,
   "anchor": "n2392021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392021",
   "title": "[Digital End-of-Life Planning Survey] The dilemma faced by 54% of people wishing to pass on their assets: “assets they want to leave behind” versus “smartphones they don’t want others to see”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "54% of people who want to pass on asset information are uncomfortable with their smartphones being accessed after their death",
     "state": "translated",
     "quote": "資産情報の承継を望む人の54％が、死後のスマホ閲覧に抵抗"
    },
    {
     "text": "69% said they wanted to ensure that digital asset information, such as online bank and brokerage accounts, would be left to or passed on to their families.",
     "state": "translated",
     "quote": "ネット銀行やネット証券など、デジタル上の資産情報を家族へ確実に遺したい・引き継ぎたいと回答した人は69％に上りました。"
    },
    {
     "text": "20% of respondents said they had “already shared” their smartphone passwords with their families in preparation for an emergency.",
     "state": "translated",
     "quote": "万一に備え、家族とスマートフォンのパスワードを「すでに共有している」と回答した人は、全体の20％でした。"
    },
    {
     "text": "Of those, 33%, or 1 in 3 people, said they would be uncomfortable with their families seeing the contents of their smartphones in the event of an emergency.",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち3人に1人にあたる33％が、万一の際に自身のスマートフォンの中身を家族に見られることへ抵抗感を示しました。"
    },
    {
     "text": "35% of employees said they “would pay to prevent access”",
     "state": "translated",
     "quote": "会社員の35％が「費用を払ってでも閲覧を阻止したい」と回答"
    },
    {
     "text": "18% of employees said they would pay “300,000 yen or more” or “all their assets” to prevent access.",
     "state": "translated",
     "quote": "会社員の18％は「30万円以上」または「全財産」を支払ってでも阻止したいと回答。"
    },
    {
     "text": "Of these, 4% said they “would pay all their assets to prevent access.”",
     "state": "translated",
     "quote": "このうち「全財産を払ってでも阻止したい」と回答した人は4％に上りました。"
    },
    {
     "text": "Even among respondents aged 60 or older, 34% selected “when I reach a certain age.”",
     "state": "translated",
     "quote": "60歳以上の回答者でも34％が「一定の年齢を迎えたとき」を選択しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GOODREI",
    "デジタル終活を考える会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000147234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392020,
   "anchor": "n2392020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392020",
   "title": "[ROLEUP] 株式会社ROLEUP marks its 4th anniversary and announces participation as a speaker at a seminar hosted by 日経",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創業4周年"
    },
    {
     "text": "Ranked 8th by number of projects",
     "state": "translated",
     "quote": "案件数ベース８位"
    },
    {
     "text": "Overall, ranked 10th by number of projects",
     "state": "translated",
     "quote": "全体順位は案件ベースで10位"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ROLEUP",
    "日経",
    "Prime Global",
    "ROLEUP監査法人"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000117636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392019,
   "anchor": "n2392019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392019",
   "title": "[Waiting for the heckling!?] A German village, but an unexpected cross-country journey across America!? “Why USA!? — Super Smile! German Village Goes to America” set to open!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25th anniversary of 東京ドイツ村",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドイツ村開業25周年"
    },
    {
     "text": "250th anniversary of the founding of the United States",
     "state": "translated",
     "quote": "アメリカ建国250周年"
    },
    {
     "text": "A gigantic “Statue of Liberty” lantern, about 5m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ5m級の巨大「自由の女神」ランタン"
    },
    {
     "text": "“ROUTE 66,” marking its 100th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年開通100周年を迎える「ROUTE 66」"
    },
    {
     "text": "Event period: October 31, 2026–April 4, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間 2026年10月31日（土）～2027年4月4日（日）"
    },
    {
     "text": "From after sunset until closing (20:00)",
     "state": "translated",
     "quote": "日没後 ～ 閉園まで（20:00）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ドイツ村",
    "明和興産株式会社",
    "NASA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000118576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392024,
   "anchor": "n2392024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392024",
   "title": "[Opening in September; accepting students] NIJINアカデミー Akita Nikaho campus, a free school in Akita Prefecture, opens! Hybrid attendance combining a metaverse and a physical classroom",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reached a record 353,970 people",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多の35万3970人に達しました"
    },
    {
     "text": "More than 900 students have enrolled to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計900名以上が入学"
    },
    {
     "text": "More than 400 children and students have graduated or returned to school",
     "state": "translated",
     "quote": "卒業・復学を果たした児童生徒も400名を超えています"
    },
    {
     "text": "Enrollment fee: ¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "入学金 ￥33,000"
    },
    {
     "text": "Hybrid attendance plan (metaverse + physical classroom): ¥45,243 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイブリッド通学プラン（メタバース＋リアル教室） 月額￥45,243"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIJIN",
    "NIJINアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:37:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000889.000099150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392025,
   "anchor": "n2392025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392025",
   "title": "[In the spotlight as a national qualification] Practical guidebook sharing the “reality on the ground” for Japanese language teachers goes on sale 8/1; Japanese language teacher with more than 100,000 SNS followers publishes first book",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Aug. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "Became a national qualification in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に国家資格化"
    },
    {
     "text": "Also launched a YouTube channel for new Japanese language teachers in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年からは新人日本語教師向けのYouTubeも開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "KIRI TOKYO",
    "Amazon Kindle"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:35:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392026,
   "anchor": "n2392026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392026",
   "title": "田村ビルズグループ、山口大学「地域人材育成事業」のキャリアパートナー企業に参画",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 70 first-year university students",
     "state": "translated",
     "quote": "大学1年生約70名"
    },
    {
     "text": "279 people across the group",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体279名"
    },
    {
     "text": "A history spanning more than 140 years",
     "state": "translated",
     "quote": "140年以上の歴史"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社田村ビルズグループ",
    "山口大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:33:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000109476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392027,
   "anchor": "n2392027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392027",
   "title": "【ツアー報告】Dynamic Goldが2度目の年間王者を支える、国内男子ツアーではPROJECT Xが2連勝",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Irons: 60.7% (1st)",
     "state": "translated",
     "quote": "アイアン：60.7％（1位）"
    },
    {
     "text": "Wedges: 80.2% (1st)",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェッジ：80.2％（1位）"
    },
    {
     "text": "Utilities: 42.9% (1st)",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーティリティ：42.9％（1位）"
    },
    {
     "text": "Woods: 13.1% (3rd)",
     "state": "translated",
     "quote": "ウッド：13.1％（3位）"
    },
    {
     "text": "3rd win of the season",
     "state": "translated",
     "quote": "今季3勝目"
    },
    {
     "text": "22nd career tour win",
     "state": "translated",
     "quote": "ツアー通算22勝目"
    }
   ],
   "companies": [
    "トゥルーテンパースポーツインクジャパン",
    "Dynamic Gold",
    "PROJECT X",
    "True Temper Sports Inc"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:31:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000182292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392052,
   "anchor": "n2392052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392052",
   "title": "Total attendance surpasses 5 million! Commemorative appreciation festival to be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total attendance: 5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計来場者数500万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社かねふく",
    "めんたいパークびわ湖",
    "かねふく"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000166580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392051,
   "anchor": "n2392051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392051",
   "title": "Official release of “Four Pillars of Destiny Love Compatibility,” a free web tool for exploring romantic tendencies and compatibility based on date of birth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "電話占い株式会社",
    "電話占い未来"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000181074.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392050,
   "anchor": "n2392050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392050",
   "title": "株式会社ベジモ supports 株式会社ファミリーマート’s agricultural-welfare collaboration program, “FamiVege Farm”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Began operations on Monday, July 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月6日（月）に稼働を開始しました"
    },
    {
     "text": "On Tuesday, August 25, 2026, vegetables harvested at the farm were sold to employees for the first time at the “Disability Awareness and Employee交流会” held at FamilyMart’s Tamachi headquarters.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）には、同農場で収穫された野菜が、ファミリーマート田町本社で開催された「障がいの理解と社員交流会」において、初めて社内販売されました"
    },
    {
     "text": "Has produced more than 700 graduates to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに700名以上の卒業生を輩出してきました"
    },
    {
     "text": "In fiscal 2026, a total of 93 students are enrolled across 4 schools nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度は全国4校で合計93名の受講生が学んでおり"
    },
    {
     "text": "Capital: 41.08 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 4,108万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベジモ",
    "株式会社ファミリーマート"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000106501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392049,
   "anchor": "n2392049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392049",
   "title": "News Securities to launch DMA (Direct Market Access) service for the Japanese stock market on September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Marked its 25th anniversary in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に創立25周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニュース証券株式会社",
    "LSEG",
    "TORA",
    "日本証券業協会",
    "一般社団法人資産運用業協会",
    "一般社団法人金融データ活用推進協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000184187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392048,
   "anchor": "n2392048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392048",
   "title": "[Tokyo Tama area] Explore Tama this fall! A Tachikawa bar-hopping event, a sake brewery stamp rally, a digital check-in rally covering 30 cities, towns and villages, and more!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days, September 6–8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日（日）～8日（火）の３日間"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300名限定"
    },
    {
     "text": "Advance tickets: 3,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り3,600円"
    },
    {
     "text": "54 stores around the north exit of Tachikawa Station",
     "state": "translated",
     "quote": "立川駅北口周辺54店舗"
    },
    {
     "text": "17 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "17のスポット"
    },
    {
     "text": "All 22 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "全22カ所"
    },
    {
     "text": "8 municipalities in West Tama",
     "state": "translated",
     "quote": "西多摩８市町村"
    }
   ],
   "companies": [
    "多摩観光推進協議会",
    "Fantrec株式会社",
    "京王観光株式会社八王子支店",
    "西多摩地域広域行政圏協議会",
    "グッドライフ多摩"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000132649.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392047,
   "anchor": "n2392047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392047",
   "title": "ゲオホールディングス, one of Japan’s largest integrated reuse companies, adopts クレッシェンドラボ’s “MAAC”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Used by 800 companies worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界800社に導入される"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 1,000 accounts worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界1,000アカウント以上に導入されている"
    },
    {
     "text": "Operates more than 2,000 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に2,000店舗以上を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゲオホールディングス",
    "株式会社ゲオホールディングス",
    "クレッシェンドラボ",
    "株式会社クレッシェンド・ラボ",
    "漸強実験室 (Crescendo Lab)"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000106190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392046,
   "anchor": "n2392046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392046",
   "title": "Launches production and provision of “game-style/novel-style content” featuring image selection and story-driven presentation, in addition to diagnostic content",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ギミックプラス",
    "Makko",
    "シンキング",
    "やみなか本舗",
    "もっくん"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000143217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392045,
   "anchor": "n2392045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392045",
   "title": "[Okinawa Kouri Island La BOMBANCE] Connecting Akita’s Oga and Okinawa’s Kouri Island through food: pairing begins with craft sake from 稲とアガベ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A brewery established in 2021 in a former station building in Oga, Akita Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に秋田県男鹿市の旧駅舎に誕生した醸造所です"
    },
    {
     "text": "Opened in July 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年7月に開業した"
    },
    {
     "text": "Has earned Michelin Keys for 2 consecutive years since 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より2年連続でミシュランキーを獲得しております"
    },
    {
     "text": "Opened a new spa and esthetic area, 〈AQUA AREA〉, in summer 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年夏にエステ&スパの新エリア〈AQUA AREA〉をオープン"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社One Suite",
    "La BOMBANCE 古宇利島",
    "稲とアガベ",
    "One Suite THE GRAND",
    "La BOMBANCE",
    "Beauty & Spa chaleur+ Okinawa",
    "Beauty & Spa chaleur+"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000050235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392044,
   "anchor": "n2392044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392044",
   "title": "The “Human Capital Survey 2026,” one of Japan’s largest surveys that can help increase corporate value, launches again this year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,700 companies have participated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの累計では、1,700社以上に参加いただき"
    },
    {
     "text": "Responses have been received from more than 800 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "800社以上から回答いただきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人HRテクノロジーコンソーシアム",
    "一般社団法人人的資本と企業価値向上研究会",
    "HR総研",
    "株式会社東芝",
    "日本生命保険相互会社",
    "あいおいニッセイ同和損害保険株式会社",
    "三井住友海上火災保険株式会社",
    "東京電力ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000068849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392043,
   "anchor": "n2392043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392043",
   "title": "[株式会社４Ｘ] Appeared on the internet radio program “President! Please Tell Us About Your ○○.” We introduced our business and discussed the Newton Festival, to be held in September.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Held Sept. 25 and 26",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25,26日開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社４Ｘ",
    "ニュートンプレス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000169266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392042,
   "anchor": "n2392042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392042",
   "title": "[福岡県 Government] Applications are now being accepted for subsidies covering university and other entrance exam fees for children from financially struggling households.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Entrance exam fees (up to 53,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "入学試験受験料（上限53,000円）"
    },
    {
     "text": "Practice exam fees (up to 8,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "模擬試験受験料（上限8,000円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡県",
    "株式会社トライグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000186122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392041,
   "anchor": "n2392041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392041",
   "title": "[Autumn flavors] Commemorative sweets for the 20th anniversary of “スイーツ小町” at 鎌倉ウィッチ 大船ルミネウィング店! “Pound Cake with Japanese Chestnuts” and “Kamakura Bisque (Cinnamon Ginger)” on sale exclusively at the store!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“スイーツ小町” marks its 20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "「スイーツ小町」開業20周年"
    },
    {
     "text": "1本 3,500円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1本 3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "1袋6枚入 600円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1袋6枚入 600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Operates 8 stores, mainly in Kanagawa Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県を中心に8店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社ケイワン",
    "鎌倉ウィッチ",
    "大船ルミネウィング店",
    "スイーツ小町"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000166308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392040,
   "anchor": "n2392040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392040",
   "title": "イー・ギャランティ signs business-matching agreement with 湘南信用金庫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Has built a network of more than 100 companies, including financial institutions and operating companies",
     "state": "translated",
     "quote": "金融機関や事業会社など100社を超える企業とのネットワークを構築"
    },
    {
     "text": "Conducts approximately 360,000 corporate credit assessments annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間の企業審査数は約36万社"
    },
    {
     "text": "Guarantee balance exceeds 2.7 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "保証残高は2兆7,000億円を超えています"
    },
    {
     "text": "Capital: 3.99148 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：39億9,148万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "イー・ギャランティ株式会社",
    "湘南信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000047332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392039,
   "anchor": "n2392039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392039",
   "title": "Launching in October 2026! Now recruiting participants for the “SCM Study Group for Improving ROIC”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Meeting dates] Oct. 22, 2026 (Thu.), Nov. 19 (Thu.), and Dec. 17 (Thu.) <3 meetings in total>",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催期間】2026年10月22日（木）、11月19日（木）、12月17日（木）〈全3回会合〉"
    },
    {
     "text": "Each meeting runs from 14:00 to 16:00. It may be extended by up to approximately 1 hour depending on the number of participants.",
     "state": "translated",
     "quote": "各回14:00～16:00 ※参加者数により最大1時間程度延長する場合があります"
    },
    {
     "text": "【参 加 料】JILS会員 49,500円／会員外 99,000円（消費税込・1名）",
     "state": "original",
     "quote": "【参 加 料】JILS会員 49,500円／会員外 99,000円（消費税込・1名）"
    },
    {
     "text": "【参加定員】10社（1社2名まで／最少催行5社）",
     "state": "original",
     "quote": "【参加定員】10社（1社2名まで／最少催行5社）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人日本ロジスティクスシステム協会",
    "ASCM",
    "APICS/ASCM",
    "コマツ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000028553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392038,
   "anchor": "n2392038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392038",
   "title": "【徳島県鳴門市】「うずっ子夢のたねプロジェクト2026」プレゼンコンテスト開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 groups of children selected through the first-round screening",
     "state": "translated",
     "quote": "一次審査を経て選抜された５組の子どもたち"
    },
    {
     "text": "Date: Sept. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：９月６日"
    },
    {
     "text": "Date: Sunday, Sept. 6, from 10:00 a.m. to 11:45 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：９月６日（日）午前10時～11時45分"
    },
    {
     "text": "TEL: 088-684-1563",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：088-684-1563"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島県",
    "徳島県鳴門市",
    "うずっ子夢のたねプロジェクト2026",
    "ボートレーサー",
    "市",
    "こども未来創造部",
    "子育て支援課"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000125115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392037,
   "anchor": "n2392037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392037",
   "title": "Say “I saw the article” and get “秋鮭親子釜めし”! Rice cooked with autumn salmon and mushrooms available for September only | 北海道海鮮 にほんいち 福島店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,848 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,848円（税込）"
    },
    {
     "text": "Add salmon roe: +330 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "いくら追加：+330円（税込）"
    },
    {
     "text": "Available: Sept. 1 (Tue.)–Sept. 30 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供期間：2026年9月1日（火）～9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社N・I",
    "北海道海鮮 にほんいち 福島店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000136460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392036,
   "anchor": "n2392036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392036",
   "title": "三河ベイフットボールクラブ株式会社 opens a new activity base at STATION Ai",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "三河ベイフットボールクラブ株式会社",
    "FC刈谷",
    "STATION Ai"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000100746.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392035,
   "anchor": "n2392035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392035",
   "title": "[New store] 高価買取おたからや expands to “SOCOLA若葉台” in Inagi, Tokyo! “高価買取おたからや SOCOLA若葉台店” opens on Tuesday, Sept. 1, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,970 stores worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1,970店舗以上"
    },
    {
     "text": "High rating rate 96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "Foreign-made gold ingot, 1kg: ¥30,002,000",
     "state": "translated",
     "quote": "海外製の金のインゴット 1kg：30,002,000円"
    },
    {
     "text": "Accessories found at a family home (K18, 238.9 g): ¥5,368,400",
     "state": "translated",
     "quote": "実家で出てきたアクセサリー（K18・238.9g）：5,368,400円"
    },
    {
     "text": "Bracelet purchased overseas (K22, 79.1 g): ¥2,164,300",
     "state": "translated",
     "quote": "海外で購入したブレスレット（K22・79.1g）：2,164,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや",
    "SOCOLA若葉台",
    "高価買取おたからや SOCOLA若葉台店",
    "ルイ・ヴィトン",
    "エルメス",
    "シャネル",
    "グッチ",
    "ヴェルサーチ",
    "クリスチャンディオール",
    "クロエ",
    "セリーヌ",
    "バーバリー",
    "フェンディ",
    "ボッテガ・ヴェネタ",
    "ミュウミュウ",
    "ロエベ",
    "プラダ",
    "コーチ",
    "ロレックス",
    "パテックフィリップ",
    "オーデマピゲ",
    "ヴァシュロン・コンスタンタン",
    "A.ランゲ＆ゾーネ",
    "ブレゲ",
    "オメガ",
    "カルティエ",
    "リシャール・ミル",
    "ウブロ",
    "IWC",
    "グランドセイコー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392034,
   "anchor": "n2392034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392034",
   "title": "Sansan launches “AI Search” feature to help prepare for business meetings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3.3 million company records preloaded",
     "state": "translated",
     "quote": "あらかじめ搭載している330万件以上の企業情報"
    },
    {
     "text": "Sansan is currently used by more than 11,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "Sansanは現在、1万1000社以上の企業に活用いただいています"
    },
    {
     "text": "Capital: 7.358 billion yen (as of May 31, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：73億58百万円（2026年5月31日時点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sansan株式会社",
    "Eight",
    "Bill One",
    "Contract One",
    "Sansan Data Intelligence"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000883.000049627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392033,
   "anchor": "n2392033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392033",
   "title": "Sansan survey on how sales representatives prepare for business meetings: 55% go into meetings without sufficient information about the other party",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than half of sales representatives (54.9%) said they sometimes go into meetings without having adequately researched the other company or its representative.",
     "state": "translated",
     "quote": "営業担当者の半数以上（54.9%）が、相手企業や担当者の情報収集を十分に行えないまま商談に臨むことがあると回答しました。"
    },
    {
     "text": "営業担当者1人あたりの商談件数は月平均9.7回程度。",
     "state": "original",
     "quote": "営業担当者1人あたりの商談件数は月平均9.7回程度。"
    },
    {
     "text": "Average time spent preparing for a business meeting: 61 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "商談準備にかかる時間は平均61分"
    },
    {
     "text": "A total of 86.3% said they think “work will change.”",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて86.3%が「業務が変わると思う」と回答しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sansan株式会社",
    "Eight",
    "Bill One",
    "Contract One",
    "Sansan Data Intelligence"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000885.000049627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392032,
   "anchor": "n2392032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392032",
   "title": "[関光ロジNEXT] Video introducing the business and its efforts to address logistics challenges to be released Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,000 trailers in the company group",
     "state": "translated",
     "quote": "自社グループのトレーラー2,000台"
    },
    {
     "text": "A customs clearance system operating 365 days a year",
     "state": "translated",
     "quote": "365日年中無休の通関体制"
    },
    {
     "text": "An operating rate exceeding 99%",
     "state": "translated",
     "quote": "99%を超える実車率"
    }
   ],
   "companies": [
    "関光ロジNEXT株式会社",
    "SHKライン",
    "新日本海フェリー",
    "阪九フェリー",
    "関釜フェリー",
    "蘇州下関フェリー",
    "東京九州フェリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000980.000076572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392031,
   "anchor": "n2392031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392031",
   "title": "For fans who love ReFa’s heart-design items, the fan club “Club Aira（クラブアイラ）” enters its 2nd year, with its “welcome gift” membership benefit refreshed with a new lineup",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Enters its 2nd year on Oct. 29, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）より2期目を迎えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "ReFa",
    "株式会社MTG"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001065.000029736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392030,
   "anchor": "n2392030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392030",
   "title": "[Loft] “ロフトアプリ” to be revamped on Thursday, Oct. 15!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reached 10 million downloads in September 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月には1,000万ダウンロードを達成しました"
    },
    {
     "text": "5% off coupon for 100 LP",
     "state": "translated",
     "quote": "100LPで5％オフクーポン"
    },
    {
     "text": "10% off coupon for 200 LP",
     "state": "translated",
     "quote": "200LPで10％オフクーポン"
    },
    {
     "text": "Available to customers who present their app ID and make purchases totaling at least 1,000 yen (tax included; purchases may be combined) during the eligible period",
     "state": "translated",
     "quote": "対象期間内にアプリIDをご提示の上で税込1,000円以上(※合算可)お買上げいただいた方を対象に"
    },
    {
     "text": "A 300-yen-off coupon valid at stores will be distributed",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗で使える300円オフクーポンを配信します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロフト",
    "ロフトアプリ",
    "ロフトネットストア",
    "mizutama",
    "COFFEE BOY",
    "minaco sakamoto"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001827.000018324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392029,
   "anchor": "n2392029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392029",
   "title": "A year spent amid “prayerful, breathtaking scenery” unreachable through ordinary sightseeing. “家庭画報 美ら絶景沖縄聖地カレンダー2027,” featuring the old lunar calendar and auspicious days, goes on sale Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■List price: 1,540 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "■定価：1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "■Specifications: A4 variant, 28 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "■仕様：A4変・28ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界文化社",
    "株式会社世界文化ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002414.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392028,
   "anchor": "n2392028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2392028",
   "title": "110th anniversary celebration! “V Point 40x Rewards Fair” featuring Shufunotomo Co.’s best-selling books to be held at 200 TSUTAYA stores nationwide starting Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "110th anniversary of founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業110周年"
    },
    {
     "text": "200 TSUTAYA stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のTSUTAYA200店舗"
    },
    {
     "text": "Starting September 1 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月1日（火）から"
    },
    {
     "text": "Through Sept. 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）まで"
    },
    {
     "text": "Channel surpasses 1.38 million subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数138万人突破"
    },
    {
     "text": "Cumulative sales surpass 30,000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計部数3万部突破"
    },
    {
     "text": "Series sales surpass 320,000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計32万部突破"
    },
    {
     "text": "Cumulative sales surpass 2 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦の友社",
    "TSUTAYA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002956.000002372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391916,
   "anchor": "n2391916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391916",
   "title": "A long-awaited treat for fans: 3 of the most popular fragrances from past years are returning at once.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited quantity: 10,000 bottles each",
     "state": "translated",
     "quote": "数量限定 各10,000本"
    },
    {
     "text": "Regular price: 1,578 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：1,578円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：1,000万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 113 (as of November 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：113人（2025年11月時点）"
    },
    {
     "text": "Sales: 14.4 billion (fiscal year ended September 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：144億（2025年9月期）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ランクアップ",
    "マナラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:29:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000009540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391917,
   "anchor": "n2391917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391917",
   "title": "“Solo travel,” “workations” and “extended stays”—Okinawa is more than just a tourist destination. ARAPANA HOSTEL has finally opened at Araha Beach in Chatan, offering a new kind of stay for Okinawa’s increasingly diverse travelers!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Okinawa Prefecture welcomed 10,755,800 tourists in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県の2025年入域観光客数は1,075万5,800人"
    },
    {
     "text": "ARAPANA HOSTEL features capsule beds with 42 berths",
     "state": "translated",
     "quote": "42床のカプセルベッドを備えるARAPANA HOSTEL"
    },
    {
     "text": "Araha Resort ARAPANA: 3 large rooms for families",
     "state": "translated",
     "quote": "Araha Resort ARAPANAファミリー向け大部屋3室"
    },
    {
     "text": "Approximately 40 minutes by car from Naha Airport",
     "state": "translated",
     "quote": "那覇空港から車で約40分"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社1986",
    "ARAPANA HOSTEL",
    "Araha Resort ARAPANA",
    "Coconut Glen's"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:27:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391918,
   "anchor": "n2391918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391918",
   "title": "Hirose Tusyo: Campaign offering 3,000 yen cashback for opening a LION CFD account plus 1 new trade!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026 – Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日～2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "October 8, 2026, 8:59 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日AM 8:59"
    },
    {
     "text": "October 1, 2026, 8:59 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日AM 8:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION CFD",
    "一般社団法人金融先物取引業協会",
    "日本証券業協会",
    "日本商品先物取引協会",
    "日本投資者保護基金"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:27:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391919,
   "anchor": "n2391919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391919",
   "title": "ヒロセ通商: LION CFD Gold Spot and Gold Mini exclusive promotion—Pure gold giveaway campaign now underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Pure gold 1 g",
     "state": "translated",
     "quote": "純金 1g"
    },
    {
     "text": "September 1, 2026, 9:00 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日AM 9:00"
    },
    {
     "text": "Until October 1, 2026, 8:59 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日AM 8:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION CFD",
    "日本商品先物取引協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:26:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391920,
   "anchor": "n2391920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391920",
   "title": "アカウンタックスグループ organizes its accounting, tax and business management support services under the “a-Tax” brand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 2004",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年の創業以来"
    },
    {
     "text": "Launched in August 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年8月に提供を開始"
    },
    {
     "text": "As of the end of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月末時点"
    },
    {
     "text": "Registration No. 6733913",
     "state": "translated",
     "quote": "登録第6733913号"
    }
   ],
   "companies": [
    "アカウンタックスグループ",
    "株式会社アカウンタックス",
    "税理士法人アカウンタックス",
    "freee"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:24:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000126888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391921,
   "anchor": "n2391921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391921",
   "title": "[September 1, Disaster Prevention Day] A new proposal: “Preparedness means more than just water and food.” The “protein for disaster preparedness” option focuses on nutritional balance during disasters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1食当たり約15.1gのソイプロテイン",
     "state": "original",
     "quote": "1食当たり約15.1gのソイプロテイン"
    },
    {
     "text": "30 nutrients, including protein",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質をはじめとした30種類の栄養成分"
    },
    {
     "text": "1食当たり約22.2g※のたんぱく質",
     "state": "original",
     "quote": "1食当たり約22.2g※のたんぱく質"
    }
   ],
   "companies": [
    "武内製薬株式会社",
    "THE PROTEIN",
    "ザプロ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:21:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000073177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391922,
   "anchor": "n2391922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391922",
   "title": "【TAC公認会計士】30分で会計士の魅力を知ろう！9/6(日)14：00から初学者向け無料オンラインセミナーを開催します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Discover what makes being an accountant appealing in 30 minutes!",
     "state": "translated",
     "quote": "30分で会計士の魅力を知ろう！"
    },
    {
     "text": "14:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:20:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002859.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391927,
   "anchor": "n2391927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391927",
   "title": "Now offering “Minecraft AI Course,” a coding agent that runs in Minecraft Education Edition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Initial setup fee: 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初期導入費は11,000円"
    },
    {
     "text": "Basic monthly fee: 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "基本利用料は月額11,000円"
    },
    {
     "text": "席単価は生徒1名あたり月額4,400円",
     "state": "original",
     "quote": "席単価は生徒1名あたり月額4,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セカンドラボ",
    "Mojang",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391926,
   "anchor": "n2391926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391926",
   "title": "“Albion Online” “Dragonfire” update launches today for PC, Xbox and mobile—its biggest-ever PvE challenge arrives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sandbox Interactive has released the “Dragonfire” update for MMORPG “Albion Online.” The update introduces dragons for the first time and adds new PvE challenges, significantly expanding the player experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-01T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000160877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391925,
   "anchor": "n2391925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391925",
   "title": "AI安心活用×SCS評価制度対応！最新ID管理アプローチをISRが解説。業界最大級のオンライン展示会 「ITトレンドEXPO2026 Summer」9月2日 15：00〜登壇",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Used by approximately 2,000万人 annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約2,000万人に活用されている"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,400 contracts",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,400契約"
    },
    {
     "text": "Uptime of 99.99% or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "稼働率99.99%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターナショナルシステムリサーチ",
    "ISR",
    "株式会社イノベーション",
    "株式会社Innovation & Co.",
    "ITトレンド",
    "ITreview"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000164648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391924,
   "anchor": "n2391924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391924",
   "title": "The rich chocolate “Chocolat Brûlée Cream Puff” goes on sale at “MAISON CLASSIC FACTORY” at Takanawa Gateway Station from Tuesday, September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・Price: 680 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：680円（税込）"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "CLASSIC INC.",
    "MAISON CLASSIC FACTORY"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000073463.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391923,
   "anchor": "n2391923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391923",
   "title": "[Free appraisal] Time to get organized for fall! “高価買取おたからや” will hold a special buying event at “ニトリホームズ宮原店” in Saitama City, Saitama Prefecture! | September 1 (Tue.)–September 21 (Mon.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,970 stores worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1,970店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "High rating rate 96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "Foreign-made gold ingot, 1kg: ¥30,002,000",
     "state": "translated",
     "quote": "海外製の金のインゴット 1kg：30,002,000円"
    },
    {
     "text": "Accessories found at a family home (K18, 238.9 g): ¥5,368,400",
     "state": "translated",
     "quote": "実家で出てきたアクセサリー（K18・238.9g）：5,368,400円"
    },
    {
     "text": "Bracelet purchased overseas (K22, 79.1 g): ¥2,164,300",
     "state": "translated",
     "quote": "海外で購入したブレスレット（K22・79.1g）：2,164,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや",
    "ニトリホームズ宮原店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391928,
   "anchor": "n2391928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391928",
   "title": "Children called out, “Again!” They sang, clapped along and enjoyed live music! “100万人のクラシックライブ” held at Neyagawa Narumi no Mori Kodomoen in Osaka Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "21 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国21拠点"
    },
    {
     "text": "Approximately 90 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約90名"
    },
    {
     "text": "August 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスカ",
    "一般社団法人日本中小企業経営者協会",
    "一般財団法人100万人のクラシックライブ",
    "社会福祉法人 大阪誠昭会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:20:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000043301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391929,
   "anchor": "n2391929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391929",
   "title": "Beta version launched of “Goirai,” a commission service enabling Japanese creators to take on work from Japan and abroad in Japanese",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The beta version will launch on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日にベータ公開します"
    },
    {
     "text": "Commission rates in English-speaking markets are said to be approximately 2 times or more those in Japan, with the weak yen also providing a tailwind",
     "state": "translated",
     "quote": "英語圏のコミッション相場は円安も追い風もあり、日本国内の相場のおよそ2倍以上とされます"
    },
    {
     "text": "The platform fee for creators will remain at 0% semi-permanently",
     "state": "translated",
     "quote": "クリエイター側プラットフォーム手数料が半永続的に0%となります"
    },
    {
     "text": "The client-side fee of 9.5% will also apply semi-permanently",
     "state": "translated",
     "quote": "クライアント側手数料も9.5%が半永続的に適用されます"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOARC株式会社",
    "Goirai"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:18:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391930,
   "anchor": "n2391930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391930",
   "title": "株式会社homula begins offering support for the design and development of agentic harnesses. Together with its existing product “agens,” it supports customers from product implementation through in-house development",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "この1年で",
     "state": "original",
     "quote": "この1年で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社homula",
    "Agens"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:18:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000080453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391721,
   "anchor": "n2391721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391721",
   "title": "Reducing fisheries cooperative landing operations from “3 hours to 1 hour.” Product version of the ZIFISH smart weighing system to launch on September 1.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The time traditionally required for tasks from landing fish to preparing sales slips: approximately 3 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "水揚げから伝票作成までの作業時間が従来の約3時間"
    },
    {
     "text": "Initial cost: 3.8 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用 380万円"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 30,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 3万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ZIFISH",
    "鹿児島県漁業協同組合 高山支所",
    "南駿河湾漁業協同組合 御前崎本所",
    "グローバル・オーシャン・ワークスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:14:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179267.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391722,
   "anchor": "n2391722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391722",
   "title": "Joint research agreement signed with University of Tokyo startup EVERSTEEL社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1-9-30 Hirotagaya, Kure, Hiroshima Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "広島県呉市広多賀谷1-9-30"
    },
    {
     "text": "7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都文京区本郷7-3-1"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社こっこー",
    "EVERSTEEL社",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:11:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000144803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391738,
   "anchor": "n2391738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391738",
   "title": "We have launched “AIジョーシス,” an AI business platform that gets to know your company better the more you use it, from consultation through improvement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting at 5,000 yen per month (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額5,000円（税別）から"
    },
    {
     "text": "48.2% of companies with 10–29 employees have no person in charge",
     "state": "translated",
     "quote": "10〜29人企業の48.2％が担当者不在"
    },
    {
     "text": "61.3% of companies do not know the contract status of their SaaS or accounts",
     "state": "translated",
     "quote": "SaaSやアカウントの契約状況を把握できていない企業は61.3％"
    },
    {
     "text": "57.5% of companies that started digitalization said, “We couldn’t roll it out company-wide because only some people were involved”",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタル化に着手した企業の57.5％が「一部の人だけで全社展開できなかった」"
    },
    {
     "text": "Labor shortages in the information services industry rank first among industries, at 71.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "情報サービス業界の人手不足は業種別1位の71.9％"
    },
    {
     "text": "Initial fee: 30,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用：30,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シェルシステム",
    "kubell",
    "ハンモック",
    "TDB"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000159214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391737,
   "anchor": "n2391737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391737",
   "title": "On Disaster Prevention Day, a new digital model for safety checks is unveiled to support mutual aid among neighborhood and residents’ associations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To coincide with Disaster Prevention Day on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日「防災の日」に合わせ"
    }
   ],
   "companies": [
    "アニバーサリーコンシェル株式会社",
    "神戸市"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000138339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391736,
   "anchor": "n2391736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391736",
   "title": "[Palm-Sized Disaster Preparedness] A full revamp makes more than 20 popular disaster preparedness checklists smartphone-friendly! Carry your smartphone and peace of mind with you",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20 disaster preparedness checklists",
     "state": "translated",
     "quote": "防災チェックリスト20種以上"
    },
    {
     "text": "Major revamp in summer 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年の夏に大幅なリニューアル"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAG株式会社",
    "いつもしも"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000066782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391735,
   "anchor": "n2391735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391735",
   "title": "【製薬QA業務DX】東大松尾研発EQUES、AI文書チェック「QAI Checker」に「齟齬スコア」「根拠箇所マーカー」など3機能を追加",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "New features were released on August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日に新機能をリリースいたしました"
    },
    {
     "text": "“QAI Checker” offers a 2-week free trial",
     "state": "translated",
     "quote": "「QAI Checker」は2週間の無料トライアルをご用意しております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EQUES",
    "東大松尾研発"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000101360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391734,
   "anchor": "n2391734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391734",
   "title": "[Aíam] New fragrance “chapter37” launches Friday, September 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,500(税込)"
    },
    {
     "text": "¥4,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,950(税込)"
    },
    {
     "text": "50 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL"
    },
    {
     "text": "8mL",
     "state": "translated",
     "quote": "8mL"
    },
    {
     "text": "Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aíam",
    "株式会社Aiam"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000068099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391733,
   "anchor": "n2391733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391733",
   "title": "The fluffy, crinkled “hug warm” blanket comes in a new “café latte” color that blends gently into fall and winter bedrooms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale from September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より発売いたします"
    },
    {
     "text": "The single size weighs approximately 900g",
     "state": "translated",
     "quote": "シングルサイズは約900g"
    },
    {
     "text": "22,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "27,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "27,500円"
    },
    {
     "text": "33,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "33,000円"
    },
    {
     "text": "38,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "38,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディーブレス",
    "快眠博士公式オンラインストア"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000042228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391732,
   "anchor": "n2391732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391732",
   "title": "Special website for “Eruboshi Certification” launched for construction companies seeking additional points in construction management review",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "W: 35 points → P: 5 points",
     "state": "translated",
     "quote": "W：35点→P：5点"
    }
   ],
   "companies": [
    "TRIPORT株式会社",
    "TRIPORT社会保険労務士法人",
    "株式会社つづく"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000020001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391731,
   "anchor": "n2391731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391731",
   "title": "いよいよ明日、神戸三宮にオープン！\"謎を解かないと帰れないカフェ\"はてな珈琲店が兵庫初上陸",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 minutes on foot from Hankyu Kobe-Sannomiya Station",
     "state": "translated",
     "quote": "阪急神戸三宮駅から徒歩3分"
    },
    {
     "text": "9 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9店舗"
    },
    {
     "text": "Opening new locations 3 weeks in a row",
     "state": "translated",
     "quote": "3週連続で新店舗をオープン"
    },
    {
     "text": "Cafe mystery fee (1 work: ¥1,650)",
     "state": "translated",
     "quote": "カフェ謎代(１作あたり1,650円)"
    },
    {
     "text": "Drinks: 550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンク550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクスペリフル",
    "はてな珈琲店",
    "フジテレビ",
    "TBS",
    "株式会社Experiful"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000113176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391730,
   "anchor": "n2391730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391730",
   "title": "Achieves an 85.7% approval rate in the 6th round of applications for the labor-saving subsidy (general category), 21.8 percentage points above the national average | 株式会社プランベース",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approval rate: 85.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "採択率85.7％"
    },
    {
     "text": "National average approval rate: 63.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "全国平均の採択率63.9％"
    },
    {
     "text": "1,841 applications",
     "state": "translated",
     "quote": "申請1,841件"
    },
    {
     "text": "1,176 approved",
     "state": "translated",
     "quote": "採択1,176件"
    },
    {
     "text": "Support for more than 1,500 small and medium-sized businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500社を超える中小企業の支援"
    },
    {
     "text": "A track record of securing more than 20 billion yen in funding",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200億円以上の採択実績"
    },
    {
     "text": "Maximum subsidy: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "補助上限額は最大1億円"
    },
    {
     "text": "Subsidy rate: 1/2 for small and medium-sized businesses (2/3 if requirements are met), etc.",
     "state": "translated",
     "quote": "補助率は中小企業1/2（要件を満たす場合2/3）等"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プランベース",
    "KPMGコンサルティング株式会社",
    "中小企業省力化投資補助金事務局"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000081815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391729,
   "anchor": "n2391729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391729",
   "title": "産後ケアニーズ、「産後に困って」だけではなかった。半年間の実証を経てJicca Nakanoを本格事業化",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1泊44,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1泊44,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Average when returning to one's hometown: 41.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "帰省時平均41.5％"
    },
    {
     "text": "78.3% when returning home",
     "state": "translated",
     "quote": "帰宅時78.3％"
    },
    {
     "text": "Average increase of 36.8 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "平均36.8ポイント上昇"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社With Midwife",
    "Jicca Nakano"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000057629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391728,
   "anchor": "n2391728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391728",
   "title": "＆ やど管理 begins offering property management services in Hyogo Prefecture, strengthening support across the Kinki region",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating at more than 46 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国46拠点以上で展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "ココザス株式会社",
    "＆ やど管理",
    "COCO VILLA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000069732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391727,
   "anchor": "n2391727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391727",
   "title": "Ad fraud prevention service Spider AF supports accurate ad measurement for ChatGPT Ads. It visualizes paid traffic and traffic quality, helping assess advertising effectiveness and guide investment decisions.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An average of 4.81% of advertising spend",
     "state": "translated",
     "quote": "広告費の平均4.81%"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "ChatGPT Ads",
    "Spider Labs",
    "Spider AF"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000031981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391726,
   "anchor": "n2391726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391726",
   "title": "SmartDB certification holders surpass 5,000 — 200 people earn the new AI-use grade, Practical AI Certification, about 3 months after its launch",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Women account for approximately 38.0% of SCS-certified individuals",
     "state": "translated",
     "quote": "SCS認定者のうち女性の比率は約38.0％"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card worth 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード3,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリーム・アーツ",
    "株式会社松屋フーズホールディングス",
    "タカラスタンダード株式会社",
    "三菱 UFJ 銀行",
    "KDDI",
    "ツルハホールディングス",
    "筑波大学",
    "テクノ・システム・リサーチ",
    "マイクロソフト"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000025071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391725,
   "anchor": "n2391725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391725",
   "title": "【September 1 is Disaster Prevention Day】Solve the challenges of managing office emergency supplies and disposing of large quantities! Introducing CLAS Biz’s office emergency supplies, available to purchase starting with enough for 1 person",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total individual membership: 270,000",
     "state": "translated",
     "quote": "個人向け総会員数27万人"
    },
    {
     "text": "3,500 corporate accounts",
     "state": "translated",
     "quote": "法人アカウント数3,500件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラス",
    "CLAS Biz"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000033987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391724,
   "anchor": "n2391724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391724",
   "title": "【Free appraisal】Get organized this fall! The 高価買取おたからや purchase event will be held at 島忠ホームズ東村山店 in Higashimurayama, Tokyo!｜September 1 (Tue.)–September 14 (Mon.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,970 stores worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1,970店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "High rating rate 96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "Foreign-made gold ingot, 1kg: ¥30,002,000",
     "state": "translated",
     "quote": "海外製の金のインゴット 1kg：30,002,000円"
    },
    {
     "text": "Accessories found at a family home (K18, 238.9 g): ¥5,368,400",
     "state": "translated",
     "quote": "実家で出てきたアクセサリー（K18・238.9g）：5,368,400円"
    },
    {
     "text": "Bracelet purchased overseas (K22, 79.1 g): ¥2,164,300",
     "state": "translated",
     "quote": "海外で購入したブレスレット（K22・79.1g）：2,164,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや",
    "島忠ホームズ東村山店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391723,
   "anchor": "n2391723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391723",
   "title": "Bring the heat to Ehime! Calling aufgussers from across Japan for Sauna Fest 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aufguss events will be held over 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間にわたってアウフグースイベントを展開します"
    },
    {
     "text": "Many sauna enthusiasts from across Japan gathered over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間に渡り全国から多くのサウナーが集まりました"
    },
    {
     "text": "Approximately 60,000–80,000 yen for 6 demonstrations over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間6回実演で60,000円～80,000円程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "キスケ株式会社",
    "風弦",
    "オジ・マービック",
    "ともHERO",
    "熱波姉妹"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000110610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391739,
   "anchor": "n2391739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391739",
   "title": "LION FX pound-yen exclusive: Giveaway of up to 600 g of Matsusaka beef and premium domestic Japanese black beef launched!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 600 g of Matsusaka beef and premium Japanese Black beef",
     "state": "translated",
     "quote": "松阪牛・国産高級黒毛和牛最大600g"
    },
    {
     "text": "300 g of premium Japanese Black beef slices for sukiyaki and shabu-shabu",
     "state": "translated",
     "quote": "国産高級黒毛和牛すきしゃぶ用スライス300g"
    },
    {
     "text": "300 g Matsusaka beef steak",
     "state": "translated",
     "quote": "松阪牛ステーキ300g"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION FX"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:09:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391740,
   "anchor": "n2391740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391740",
   "title": "LION FX Australian dollar-yen exclusive: Giveaway of Matsusaka beef, lobster and premium domestic Japanese black beef launched!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "300 g premium domestic Japanese black beef steak",
     "state": "translated",
     "quote": "国産高級黒毛和牛ステーキ300g"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Until October 1, 2026, 8:59 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日AM 8:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION FX"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:08:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391741,
   "anchor": "n2391741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391741",
   "title": "LION FX Mexican peso-yen exclusive churros giveaway campaign launched",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Until October 1, 2026, 8:59 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日AM 8:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION FX"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:08:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391742,
   "anchor": "n2391742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391742",
   "title": "LION FX Turkish lira sausage burrito giveaway campaign launched",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "When the swap points earned on any of the eligible currency pairs (TRY/JPY, USD/TRY, EUR/TRY, CHF/TRY), or the total swap points, reach 50,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "対象通貨ペア（TRY/JPY、USD/TRY、EUR/TRY、CHF/TRY）のいずれか、または合計スワップポイントが5万円以上貯まると"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION FX"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:08:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391743,
   "anchor": "n2391743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391743",
   "title": "LION FX Turkish lira Turkish rice giveaway campaign launched",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Each time the swap points earned on any of the eligible currency pairs (TRY/JPY, USD/TRY, EUR/TRY, CHF/TRY), or the total swap points, reach 200,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "対象通貨ペア（TRY/JPY、USD/TRY、EUR/TRY、CHF/TRY）のいずれか、または合計スワップポイントが20万円貯まる毎に"
    },
    {
     "text": "Application period: September 1, 2026 (Tue.), 9:00 AM–October 1, 2026 (Thu.), 8:59 AM",
     "state": "translated",
     "quote": "申込期間：2026年9月1日(火)AM 9:00～2026年10月1日(木)AM 8:59まで"
    },
    {
     "text": "対象期間：2026年9月1日(火)AM 6:00～2026年10月1日(木)AM 6:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "対象期間：2026年9月1日(火)AM 6:00～2026年10月1日(木)AM 6:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION FX"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:07:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391744,
   "anchor": "n2391744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391744",
   "title": "LION FX Turkish lira 551 lot trading pork bun giveaway campaign launched",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total trading volume of at least 551,000 currency units one way",
     "state": "translated",
     "quote": "合計取引数量が片道55.1万通貨以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION FX"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:06:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391745,
   "anchor": "n2391745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391745",
   "title": "【For new account openings only】September moon-viewing campaign offering up to 1 million yen in cash back",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100万円"
    },
    {
     "text": "3,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "5,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "20,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "30,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "50,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "50,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "60,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "60,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "120,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "120,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "180,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "180,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "240,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "240,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "300,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "300,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "360,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "360,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "480,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "480,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "600,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "600,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "720,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "720,000円キャッシュバック"
    },
    {
     "text": "840,000 yen cashback",
     "state": "translated",
     "quote": "840,000円キャッシュバック"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION FX"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:06:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2391746,
   "anchor": "n2391746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p8.html#n2391746",
   "title": "Awaken your five senses! A festival of exquisite duo pasta and pizza, and frozen delights!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Until October 1, 2026, 8:59 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日AM 8:59まで"
    },
    {
     "text": "Hirose freezer for frozen meals, white / 80 L",
     "state": "translated",
     "quote": "ヒロセ冷凍めし専用冷凍庫 ホワイト⁄80L"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒロセ通商株式会社",
    "LION FX"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T09:06:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000147343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}