{
 "edition": "20260901-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-09-01T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-09-01T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 12,
 "received_in_period": 1109,
 "listed_in_period": 1108,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 977 items from 2 sources; Taiwan, 131 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 977,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 131,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2392994,
   "anchor": "n2392994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392994",
   "title": "NEMARU PORT (ねまるポート) in Kamaishi, Iwate Prefecture, wins the “Third Workplace Promotion Award” at the 39th Nikkei New Office Awards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Facility area: 402.09 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "施設面積：402.09㎡"
    },
    {
     "text": "Facility area: 36.50 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "施設面積：36.50㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "日鉄興和不動産株式会社",
    "株式会社かまいしDMC",
    "株式会社オカムラ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000613.000001379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392993,
   "anchor": "n2392993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392993",
   "title": "Hitachi begins collaboration with Bloom Energy to provide onsite power solutions in Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円",
     "state": "original",
     "quote": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円"
    },
    {
     "text": "As of the end of March 2026, it had 606 consolidated subsidiaries",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点で連結子会社は606社"
    },
    {
     "text": "The company has approximately 290,000 employees worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で約29万人の従業員を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "日立製作所",
    "Bloom Energy"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000616.000067590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392992,
   "anchor": "n2392992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392992",
   "title": "From “Japanese that helps you pass” to “Japanese you can use”: N3 course added to すらら にほんご; learn honorifics and situational expressions in context",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本語指導が必要な児童生徒は8万8,045人",
     "state": "original",
     "quote": "日本語指導が必要な児童生徒は8万8,045人"
    },
    {
     "text": "The number of foreign workers has also exceeded 2.57 million",
     "state": "translated",
     "quote": "外国人労働者数も257万人を超え"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 3,100 schools and cram schools in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内の3,100校以上の学校や学習塾で導入"
    },
    {
     "text": "Used by about 260,000 children and students",
     "state": "translated",
     "quote": "約26万人の児童生徒が利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社すららネット",
    "すらら にほんご"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000003287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392991,
   "anchor": "n2392991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392991",
   "title": "You can learn kanji even if you can’t read Japanese! New intuitive kanji-learning feature “Hi! Kanji” launches on すらら にほんご ～Encounter kanji through images and your native language before learning to “read” and “write”～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年末の在留外国人数は412万5,395人となり",
     "state": "original",
     "quote": "2025年末の在留外国人数は412万5,395人となり"
    },
    {
     "text": "日本語能力試験（以下、JLPT） N5レベルで対象となる漢字に加え、買い物や食事など日本で生活する上で必要となる漢字を加えた全161文字です",
     "state": "original",
     "quote": "日本語能力試験（以下、JLPT） N5レベルで対象となる漢字に加え、買い物や食事など日本で生活する上で必要となる漢字を加えた全161文字です"
    },
    {
     "text": "These 161 characters are formed by combining 126 components",
     "state": "translated",
     "quote": "この161文字は126のパーツを組み合わせて構成されています"
    },
    {
     "text": "As many as 1,000 commonly used kanji can be formed using combinations of just 126 components",
     "state": "translated",
     "quote": "126のパーツの組み合わせだけでできる常用漢字は1000文字にのぼります"
    },
    {
     "text": "The program supports 14 languages, including English, Indonesian and Khmer",
     "state": "translated",
     "quote": "英語、インドネシア語、クメール語をはじめ、14言語に対応しており"
    },
    {
     "text": "Currently adopted by more than 3,100 schools and cram schools in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、国内の3,100校以上の学校や学習塾で導入され"
    },
    {
     "text": "Approximately 260,000 students use it",
     "state": "translated",
     "quote": "約26万人の児童生徒が利用しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社すららネット",
    "すらら にほんご",
    "Hi! Kanji",
    "日本語能力試験",
    "文部科学省",
    "出入国在留管理庁",
    "ヨーロッパ日本語教育学研究所",
    "ベルリン自由大学",
    "清風明育社",
    "清風情報工科学院",
    "JSUSウクライナ学生支援会",
    "Co-Learning Lab",
    "UCLES"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000634.000003287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392990,
   "anchor": "n2392990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392990",
   "title": "ナウキャスト、住栄都市サービスへ法人不動産ソリューション営業向けデータベース「DataLens CRE営業」を提供",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Builds and sells more than 130 apartment buildings",
     "state": "translated",
     "quote": "130棟を超えるアパートを建築・分譲しています"
    },
    {
     "text": "Over 5 million corporate records",
     "state": "translated",
     "quote": "500万社超の法人データ"
    },
    {
     "text": "Approx. 10 million real estate registration records",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000万件の不動産登記データ"
    },
    {
     "text": "More than 250 financial institutions in Japan and abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外250社以上の金融機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナウキャスト",
    "住栄都市サービス",
    "Finatextグループ",
    "TRUSTART株式会社",
    "Finatext",
    "スマートプラス",
    "スマートプラス少額短期保険",
    "スマートプラスクレジット"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000637.000012138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392989,
   "anchor": "n2392989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392989",
   "title": "[Reprinted ahead of the new school year!] “160 Philosophical Words to Answer Your Worries: Philosophy for Children Aged 10 and Up” offers a perspective on philosophy that is drawing attention and helps children facing distress",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 160 worries",
     "state": "translated",
     "quote": "160以上の悩み"
    },
    {
     "text": "¥2,200 (including 10% consumption tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円（10％税込）"
    },
    {
     "text": "272 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "272ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JTBパブリッシング",
    "スタンフォード大学オンラインハイスクール",
    "蔦屋書店",
    "Book1st",
    "三省堂書店",
    "amazon"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000643.000024732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392988,
   "anchor": "n2392988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392988",
   "title": "BARTH launches the highly hydrating*1 lip balm “BARTH Night Lip Cream” and intensive lip serum “BARTH Night Intensive Lip Serum” on Dec. 1, 2026 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Advance sales will begin sequentially on Oct. 26 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日（月）より、順次先行発売"
    },
    {
     "text": "990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "990円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,210 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,210円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BARTH",
    "アース製薬株式会社",
    "ロフト",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "LINEギフト",
    "ギフトモール"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000648.000023444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392987,
   "anchor": "n2392987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392987",
   "title": "ホテル アゴーラ 大阪守口 presents “GOSAI,” a one-night-only special course featuring a domestic beef fillet, foie gras and truffles, alongside luxurious ingredients such as spiny lobster and caviar",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special course “五彩 ― GOSAI ―”: ¥22,000 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "スペシャルコース「五彩 ― GOSAI ―」 お一人様22,000円"
    },
    {
     "text": "Wine pairing: ¥5,000 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "ワインペアリングお一人様5,000円"
    },
    {
     "text": "9 facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で9施設"
    },
    {
     "text": "1,260 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数1,260室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 アゴーラ ホスピタリティーズ",
    "ホテル アゴーラ 大阪守口",
    "ヒルトン大阪",
    "ポール・ボキューズ",
    "大阪司厨士協会",
    "日本エスコフィエ協会",
    "トックブランシュ国際倶楽部",
    "日本シェフ同友会",
    "日本アントナンカーレム協会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000010241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392986,
   "anchor": "n2392986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392986",
   "title": "ザムスト、プロバスケットボールプレイヤー河村勇輝選手とスポンサーシップ契約を更新",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ザムストは、河村勇輝選手が大学生であった2021年からスポンサーシップ契約を締結し",
     "state": "original",
     "quote": "ザムストは、河村勇輝選手が大学生であった2021年からスポンサーシップ契約を締結し"
    },
    {
     "text": "In 2024, it held a “Basketball Clinic” for elementary school students",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年には、小学生を対象とした「バスケットボールクリニック」を開催"
    },
    {
     "text": "ザムストは医療メーカーとして整形外科向け製品を開発・製造する日本シグマックス株式会社が1993年に設立したスポーツ向けサポート・ケア製品ブランドです。",
     "state": "original",
     "quote": "ザムストは医療メーカーとして整形外科向け製品を開発・製造する日本シグマックス株式会社が1993年に設立したスポーツ向けサポート・ケア製品ブランドです。"
    },
    {
     "text": "Founded: June 1, 1973",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1973年6月1日"
    },
    {
     "text": "Capital: 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 9,000万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 238 (as of the end of March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：238名（2026年3月末）"
    },
    {
     "text": "Revenue: 16.22 billion yen (fiscal year ended March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：162.2億円（2026年3月期）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザムスト",
    "日本シグマックス株式会社",
    "ZAMST"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000659.000002354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392985,
   "anchor": "n2392985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392985",
   "title": "Eiji Kotoge stars! Students and Mr. Kotoge get excited talking about “our own Umakachan”! New Umakachan TV commercial, “Bragging About Our Own Umakachan,” airs starting Sept. 1, 2026 (Tue.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It will air in the Kyushu and Okinawa regions and Yamaguchi Prefecture starting Sept. 1, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から九州・沖縄地区及び山口県でオンエアいたします"
    },
    {
     "text": "Date of birth: June 6, 1976",
     "state": "translated",
     "quote": "生年月日：1976年6月6日"
    },
    {
     "text": "Height: 170 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長：170cm"
    },
    {
     "text": "Campaign begins Sept. 1, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン 2026年9月1日（火）より開始"
    },
    {
     "text": "The campaign will run from Sept. 1, 2026 (Tue.) to Oct. 31, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）～2026年10月31日（土）の期間で実施いたします"
    },
    {
     "text": "A receipt for a purchase of at least ¥550, including tax, that includes at least 1 eligible product",
     "state": "translated",
     "quote": "対象製品1個以上を含む税込550円以上購入したレシート"
    },
    {
     "text": "A total of 198 winners will be selected by drawing",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で合計198名様に当たります"
    },
    {
     "text": "Starting Dec. 1, 2026 (Tue.), the “Support Stage,” where participants compete with other companies’ audio logos in the number of times they sing, will begin",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）からは他企業のサウンドロゴと歌唱回数を競い合う「応援ステージ」が開幕"
    },
    {
     "text": "At the “Final Stage,” scheduled to be held in Feb. 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月に開催予定の「決勝ステージ」において"
    },
    {
     "text": "Shipping is scheduled for around late December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発送は2026年12月下旬頃を予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハウス食品株式会社",
    "ハウス食品グループ本社株式会社",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "JOYSOUND"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000684.000036263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392984,
   "anchor": "n2392984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392984",
   "title": "ベーシック、9月15日（火）15時35分より株式会社LOOV主催のイベント「BtoBセールスの未来予想 〜『AIにリプレイスされる仕事』『人間がやるべき仕事』を考える〜」に登壇",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The event will be held starting at 9:30 on Sept. 15, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）9時30分より開催される"
    },
    {
     "text": "A session on “Lead Follow-Up (SFA and Pipeline Management)” will begin at 15:35",
     "state": "translated",
     "quote": "15時35分より「追客（SFA・パイプライン管理）」をテーマとしたセッション"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベーシック",
    "株式会社LOOV",
    "ferret"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000701.000006585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392983,
   "anchor": "n2392983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392983",
   "title": "CVC fund INNOVATION V Capital invests in KGモーターズ株式会社, a startup developing next-generation ultra-compact mobility",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A unique YouTube ecosystem with more than 220,000 subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数22万人を超える独自のYouTubeエコシステム"
    },
    {
     "text": "More than 80% lower running costs compared with a kei car",
     "state": "translated",
     "quote": "軽自動車と比較して80%以上のランニングコスト削減"
    },
    {
     "text": "An in-house assembly plant with a total floor area of 3,300 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積3,300平米の自社組立工場"
    },
    {
     "text": "Investment amount: ¥1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "出資額 ：10億円"
    },
    {
     "text": "Fund term: 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "運用期間 ：10年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベーション",
    "イノベーション・エンジン株式会社",
    "INNOVATION V Capital",
    "KGモーターズ株式会社",
    "株式会社キーレックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000706.000014573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392982,
   "anchor": "n2392982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392982",
   "title": "アカチャンホンポ 浜松プラザ店内に「こどもっちパークはままつ店」 2026年9月17日（木）オープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It will open on Sept. 17, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）にオープンいたします"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間： 10:00～ 18:00"
    },
    {
     "text": "[Business hours] 10:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【営業時間】10：00～19：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社赤ちゃん本舗",
    "株式会社F.K.Solutions",
    "こどもっちパーク"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000718.000018863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392981,
   "anchor": "n2392981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392981",
   "title": "[20th Asian Games] New collaboration items featuring サンリオ Characters launch as official licensed merchandise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Planned for early September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月上旬予定"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘソプロダクション",
    "株式会社あすなろ舎",
    "サンリオ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000724.000026530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392980,
   "anchor": "n2392980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392980",
   "title": "Mizkan and 活美登利 launch limited sushi menu items made with the new food-service product “SUSHI Sauce”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shrimp and avocado poke topped with jelly (¥286 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "海老アボカドポキジュレのせ （税込286円）"
    },
    {
     "text": "Salmon salad sushi (¥187 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "サーモンサラダ寿司（税込187円）"
    },
    {
     "text": "Scallop salad sushi (¥187 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ほたてサラダ寿司（税込187円）"
    },
    {
     "text": "Poke and Korean seaweed jelly: assorted nigiri tasting set (¥286 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ポキ＆韓国海苔ジュレ 握り食べ比べ（税込286円）"
    },
    {
     "text": "Poke and Korean seaweed jelly: assorted seared nigiri tasting set (¥286 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ポキ＆韓国海苔ジュレ 炙り握り食べ比べ（税込286円）"
    },
    {
     "text": "Salmon poke with grated yam and jelly (385 yen, including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "サーモンのポキジュレ山かけ （税込385円）"
    },
    {
     "text": "September 3, 2026 (Thursday)–October 5, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）～2026年10月5日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mizkan",
    "株式会社活美登利"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000740.000065533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392979,
   "anchor": "n2392979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392979",
   "title": "A collaboration between 味ぽん and Famikara that seemed like it should have happened but never did!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "45th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創立45周年"
    },
    {
     "text": "About 16,500 FamilyMart stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,500店"
    },
    {
     "text": "15 companies in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全15社"
    },
    {
     "text": "18 collaboration products",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボレーション商品全18種類"
    },
    {
     "text": "Sept. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日"
    },
    {
     "text": "1個100円",
     "state": "original",
     "quote": "1個100円"
    },
    {
     "text": "62nd anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "62周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mizkan",
    "株式会社ファミリーマート",
    "味ぽん"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000741.000065533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392978,
   "anchor": "n2392978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392978",
   "title": "[September 1 is Colorectal Cancer Screening Day※1] Early detection is crucial for colorectal cancer: Kewpie offers food-based support for testing to improve screening rates",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Colorectal cancer is the most common cancer by number of cases among men and women combined※2, with more than 150,000 people affected.",
     "state": "translated",
     "quote": "大腸がんは男女合計で最も罹患数の多いがん※2 でその数は15万人以上に上ります。"
    },
    {
     "text": "According to Kewpie estimates, the current rate of using special meals for colonoscopy examinations remains at just 30%–40%.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、大腸内視鏡検査における検査食の利用率は、キユーピーの推計によると30～40％にとどまっています。"
    },
    {
     "text": "In recent years, interest in “meals on the day before a test” has been growing, especially among working people in their 40s and 50s.",
     "state": "translated",
     "quote": "近年では40～50代の働き盛り世代を中心に「検査前日の食事」に対する関心が高まっており"
    }
   ],
   "companies": [
    "キユーピー株式会社",
    "NTT東日本関東病院",
    "特定非営利活動法人ブレイブサークル運営委員会",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000044559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392977,
   "anchor": "n2392977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392977",
   "title": "[“Hotel quality” that overturns conventional wisdom about sleeping in your car] A safe, comfortable car-camping spot opens September 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "75 hot spring hotels, inns and theme parks nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に75施設の温泉ホテル・宿・テーマパーク"
    },
    {
     "text": "Opening sequentially at 7 facilities starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "7施設において2026年9月1日(火)より順次オープン"
    },
    {
     "text": "The number of campervans in Japan continues to rise, surpassing 150,000 in 2013 and increasing by 8,000 from the previous year to 173,000 in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "国内キャンピングカーの保有台数は増え続け、2013年には15万台を超え、2025年は前年より8千台増えて173,000台"
    },
    {
     "text": "利用料金：1泊1台当たり3,500円",
     "state": "original",
     "quote": "利用料金：1泊1台当たり3,500円"
    },
    {
     "text": "Power hookup: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "電源利用1,000円"
    },
    {
     "text": "21時以降は＋1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "21時以降は＋1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GENSEN HOLDINGS株式会社",
    "一般社団法人日本RV協会",
    "大江戸温泉物語",
    "Premium 白浜御苑",
    "大江戸三つ星バイキング",
    "三好屋",
    "Premium 下呂本館",
    "Premium ホテル壮観",
    "山中彩朝楽",
    "Premium 山中グランドホテル",
    "南紀串本"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000754.000018653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392976,
   "anchor": "n2392976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392976",
   "title": "Why is “everything included” so popular? The all-inclusive offering at 大江戸温泉物語Premium 山中グランドホテル launches September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 75 hot spring hotels, inns and theme parks nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に75施設の温泉ホテル・宿・テーマパークなどを展開"
    },
    {
     "text": "Fall/Winter 2026 buffet service period: September 1, 2026 (Tuesday)–February 28, 2027 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬バイキング 提供期間：2026年9月1日(火)～2027年2月28日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "GENSEN HOLDINGS株式会社",
    "大江戸温泉物語Premium 山中グランドホテル"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000755.000018653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392975,
   "anchor": "n2392975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392975",
   "title": "ステーキ宮、カルビ大将、にぎりの徳兵衛などアトム直営店各店にて「令和9年コロワイドグループおせち」の販売に関するご案内",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Carefully selected assorted bluefin tuna: 12,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選本まぐろ詰め合わせ 12,000円"
    },
    {
     "text": "Extra-large 5L snow crab (approx. 1 kg): 12,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5Lサイズ特大タラバ蟹（約1㎏） 12,000円"
    },
    {
     "text": "Sliced domestic Japanese Black Wagyu beef: 12,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "国産黒毛和牛スライス 12,000円"
    },
    {
     "text": "200,000 servings sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計20万食"
    },
    {
     "text": "2,633 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "2,633店舗"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "Capital: 43.814 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：438億14百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトム",
    "コロワイドグループ",
    "株式会社コロワイド",
    "ステーキ宮",
    "カルビ大将",
    "にぎりの徳兵衛",
    "海鮮アトム",
    "かつ時",
    "小さな森珈琲",
    "がんこ亭"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000758.000043111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392974,
   "anchor": "n2392974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392974",
   "title": "The “Taste the Difference Set!” campaign, offering free samples of popular 生活クラブ生協 foods, starts September 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Membership: approx. 420,000",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：約42万人"
    },
    {
     "text": "総事業高：約1千億円",
     "state": "original",
     "quote": "総事業高：約1千億円"
    },
    {
     "text": "1びんに約1kgの国産トマトを使用",
     "state": "original",
     "quote": "1びんに約1kgの国産トマトを使用"
    },
    {
     "text": "Approx. 4 minutes cooking time",
     "state": "translated",
     "quote": "ゆで時間約4分"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活クラブ事業連合生活協同組合連合会",
    "平田牧場"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000764.000002456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392973,
   "anchor": "n2392973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392973",
   "title": "“Nekketsu Kōha Kunio-kun” × “The Battle Cats”: limited-time collaboration event!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative downloads: 111.11 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計DL数1億1111万回"
    },
    {
     "text": "September 1, 2026 (Tuesday), 11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）11:00"
    },
    {
     "text": "September 15 (Tuesday), 10:59",
     "state": "translated",
     "quote": "9月15日（火）10:59"
    },
    {
     "text": "First sold in May 1986",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年5月に販売"
    },
    {
     "text": "Thursday, Nov. 15, 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年11月15日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポノス株式会社",
    "テクノスジャパン",
    "アークシステムワークス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000767.000036495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392972,
   "anchor": "n2392972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392972",
   "title": "UGG announces “BORN TO FEEL,” its global campaign for Fall 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Annual sales exceed $2 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "年間20億ドルを超える売上高を実現しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "UGG",
    "Deckers Brands",
    "PinkPantheress",
    "Rowan Blanchard",
    "Emily Ratajkowski",
    "Adwoa Aboah",
    "Julez Smith",
    "Tyson Beckford",
    "Panic! at the Disco",
    "Jessica Simpson",
    "Basement Jaxx",
    "Hulu",
    "The Handmaid’s Tale",
    "The Testaments",
    "Crush",
    "A Wrinkle in Time",
    "The Back-up Plan",
    "Spy Kids: All the Time in the World 4D",
    "Snowpiercer",
    "Poker Face",
    "The Goldbergs",
    "Girl Meets World",
    "Invisible Sister",
    "Disney Channel"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000776.000003434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392971,
   "anchor": "n2392971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392971",
   "title": "The “AmiVoice SDK” speech recognition development kit has been adopted for anti-special-fraud features in the latest FCNT “arrows” series smartphones",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Compact size with an approx. 6.1-inch display",
     "state": "translated",
     "quote": "約6.1インチのコンパクトサイズ"
    },
    {
     "text": "Large-capacity 5,000mAh battery",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000mAhの大容量バッテリー"
    },
    {
     "text": "Complies with 23 MIL-STD requirements",
     "state": "translated",
     "quote": "MIL規格23項目準拠"
    }
   ],
   "companies": [
    "FCNT",
    "株式会社アドバンスト・メディア",
    "公益財団法人 全国防犯協会連合会",
    "合同会社ecarlate"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000804.000020223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392970,
   "anchor": "n2392970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392970",
   "title": "<Traveling greengrocer “青果ミコト屋” turns out-of-spec produce into new delights> One-of-a-kind jams made with DEAN & DELUCA, featuring 3 varieties that bring out the character of seasonal ingredients, go on sale September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 varieties of jam",
     "state": "translated",
     "quote": "3種のジャム"
    },
    {
     "text": "¥1,620 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,620（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウェルカム",
    "DEAN & DELUCA",
    "青果ミコト屋",
    "あちこちふぁーむ",
    "あんがとう農園",
    "井上農園",
    "国広自然栽培農園",
    "はやし農園",
    "サンズファーム",
    "hello!veggies"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000808.000036230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392969,
   "anchor": "n2392969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392969",
   "title": "TVアニメ『炎炎ノ消防隊 参ノ章』のオンラインくじ発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lottery sales period: September 1, 2026, 11:00–October 18, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "くじ販売期間：2026年9月1日11:00～2026年10月18日23:59"
    },
    {
     "text": "価格：1回770円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1回770円(税込)"
    },
    {
     "text": "Shipping: ¥660 (tax included; shipping is charged only on the first purchase)",
     "state": "translated",
     "quote": "送料660円 (税込・初回購入時のみ送料がかかります)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ フェイブ",
    "Amazon",
    "楽天",
    "PayPay"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000813.000016101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392968,
   "anchor": "n2392968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392968",
   "title": "The “スシロー × 食べログ” series featuring dishes supervised by famous restaurants across Japan! The renowned restaurant 赤湯ラーメン 龍上海 in Akayu, Yamagata, with a history spanning more than 60 years, brings you its “Spicy Miso Ramen”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Earned a high rating of 3.57 on 食べログ",
     "state": "translated",
     "quote": "食べログで点数3.57の高評価を獲得した"
    },
    {
     "text": "We have developed more than 170 types of ramen, mazesoba and other dishes",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに170種類以上のラーメンやまぜそばなどを開発してきました"
    },
    {
     "text": "Available until the planned total of 250,000 servings sells out",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数25万食が完売次第終了"
    },
    {
     "text": "Price: from 480 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：税込480円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "スシロー",
    "食べログ",
    "赤湯ラーメン 龍上海",
    "株式会社あきんどスシロー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000835.000049164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392967,
   "anchor": "n2392967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392967",
   "title": "From the “エンゼルパイ” brand comes “Mini Devils Pie <Cocoa>,” a new limited-time treat combining fluffy, chewy marshmallow and cocoa in every bite, on sale from September 8 (Tuesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "65th anniversary of its launch",
     "state": "translated",
     "quote": "発売65周年"
    },
    {
     "text": "New limited-time product on sale from September 8 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月8日（火）より期間限定で新発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社",
    "エンゼルパイ",
    "梶裕貴"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392966,
   "anchor": "n2392966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392966",
   "title": "The dot on the “i” in Times becomes a heart! The “1st Heart Times Campaign” launches September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50 of the approximately 68,000 Times Car vehicles nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のタイムズカー約68,000台のうち50台です"
    },
    {
     "text": "The “1st Heart Times Campaign” will run from September 1 through October 31",
     "state": "translated",
     "quote": "「第1弾 ハートのタイムズキャンペーン」を、9月1日から10月31日まで実施します"
    },
    {
     "text": "46 of approximately 20,000 Times Parking locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約20,000件のタイムズパーキングのうち46件"
    },
    {
     "text": "50 of the approximately 68,000 Times Car vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "約68,000台のタイムズカーのうち50台が"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーク２４株式会社",
    "株式会社タカラトミー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000881.000008705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392965,
   "anchor": "n2392965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392965",
   "title": "Brother’s MFC-J5000 series inkjet printers win an Encouragement Award at the 9th SX Awards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approx. 29% lower power consumption than previous models",
     "state": "translated",
     "quote": "従来機比で約29％の省電力化"
    },
    {
     "text": "The body is made with approx. 30% recycled plastic",
     "state": "translated",
     "quote": "本体材料には、約30％の再生プラスチック"
    },
    {
     "text": "Approx. 8% electric furnace steel (※2) (recycled steel)",
     "state": "translated",
     "quote": "約8％の電炉材(※2)（再生鉄）"
    },
    {
     "text": "A 25% reduction compared with fiscal 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度比で25%削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラザー工業株式会社",
    "ブラザーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000885.000011621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392964,
   "anchor": "n2392964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392964",
   "title": "Starting September 1, subscribers to the magazine 「婦人画報」 can enjoy the digital paid membership service 「婦人画報＆美しいキモノプレミアム」 at no extra charge!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The lifestyle magazine 「婦人画報」, first published in 1905",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊1905年のライフスタイル誌『婦人画報』"
    },
    {
     "text": "「婦人画報」 celebrates its 121st anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で121周年を迎えた『婦人画報』"
    },
    {
     "text": "1-year bundle plan: 1 year of the print magazine, 12 issues + digital paid membership (1 year): 18,000 yen + 9,900 yen = 27,900 yen; 15,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "セットプラン1年 本誌1年12冊 ＋ デジタル有料会員（1年） 18,000円 ＋ 9,900円 ＝ 27,900円 15,000円"
    },
    {
     "text": "2-year bundle plan: 2 years of the print magazine, 24 issues + digital paid membership (2 years): 36,000 yen + 19,800 yen = 55,800 yen; 25,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "セットプラン2年 本誌2年24冊 ＋ デジタル有料会員（2年） 36,000円 ＋ 19,800円 ＝ 55,800円 25,000円"
    },
    {
     "text": "2 plans are available: 9,900 yen per year or 990 yen per month.",
     "state": "translated",
     "quote": "年額9,900円・月額990円の2プランをご用意。"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 1,500 people (available while supplies last)",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,500名様限定（なくなりしだい終了）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハースト婦人画報社",
    "ハースト",
    "株式会社ハースト・デジタル・ジャパン",
    "近沢レース店",
    "FUJINGAHO SHOP",
    "武者小路千家"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000923.000008128.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392963,
   "anchor": "n2392963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392963",
   "title": "Buyee partners with トイズキング to launch an OMO initiative for visitors to Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Buy anime- and manga-related products”: 27.9% (up 6.3 percentage points year on year)",
     "state": "translated",
     "quote": "「アニメ・漫画関連の商品を買う」は27.9％(前年比6.3ポイント増)"
    },
    {
     "text": "“Attend anime-related events or visit places associated with anime”: 9.9% (up 3.5 percentage points year on year)",
     "state": "translated",
     "quote": "「アニメ関係のイベントに参加する、アニメゆかりの地を訪れる」は9.9％(前年比3.5ポイント増)"
    },
    {
     "text": "Approximately 120 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約120の国と地域"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BEENOS株式会社",
    "tenso株式会社",
    "トイズキング"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000923.000035599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392962,
   "anchor": "n2392962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392962",
   "title": "“Live softly and flexibly.” KANEBO launches a limited promotion from September 1 with アイナ・ジ・エンド and クリームおばけ, featuring its popular cream.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Quasi-drug] 40 g: 8,500 yen (9,350 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【医薬部外品】40g 8,500円（税込9,350円）"
    },
    {
     "text": "[Quasi-drug] 50 g: 12,500 yen (13,750 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【医薬部外品】50g 12,500円（税込13,750円）"
    },
    {
     "text": "300 people will win",
     "state": "translated",
     "quote": "300名に当たります"
    }
   ],
   "companies": [
    "KANEBO",
    "アイナ・ジ・エンド",
    "クリームおばけ",
    "株式会社カネボウ化粧品"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000928.000016220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392961,
   "anchor": "n2392961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392961",
   "title": "[Piccoma 10th anniversary] “Black Butler” is now available by the episode! Read up to 280 episodes for ¥0+ (※1)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 280 episodes (equivalent to 25 volumes)",
     "state": "translated",
     "quote": "280話（25巻相当）まで"
    },
    {
     "text": "30% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30%OFF"
    },
    {
     "text": "50 million cumulative downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,000万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カカオピッコマ",
    "スクウェア・エニックス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000938.000003707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392960,
   "anchor": "n2392960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392960",
   "title": "【 島根県 × eiicon 】5 companies in 島根県 are seeking co-creation partners from across Japan! “Shimane Open Innovation Project”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 companies in 島根県",
     "state": "translated",
     "quote": "島根県内企業5社"
    },
    {
     "text": "A corporate network with more than 40,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計40,000社を超える企業ネットワーク"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 matching opportunities",
     "state": "translated",
     "quote": "10万件以上のマッチング機会"
    },
    {
     "text": "More than 164 leading companies",
     "state": "translated",
     "quote": "リーディングカンパニー164社以上"
    },
    {
     "text": "More than 20 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "20を超える都道府県"
    },
    {
     "text": "140 companies selected",
     "state": "translated",
     "quote": "140社を採択"
    },
    {
     "text": "A cumulative total of 143 projects",
     "state": "translated",
     "quote": "累計143件のプロジェクト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社eiicon",
    "島根県",
    "株式会社山海",
    "株式会社ＮＩＰＰＯ’Ｓ",
    "株式会社HA-RU",
    "松江土建株式会社",
    "モルツウェル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000972.000037194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392959,
   "anchor": "n2392959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392959",
   "title": "Launch of “Get 10% back with no exceptions when you use a Sumitomo Mitsui Card with PayPay for the first time! Existing users also have a chance to win 10,000 points in a lottery!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10% back",
     "state": "translated",
     "quote": "10%還元"
    },
    {
     "text": "10,000 points",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000ポイント"
    },
    {
     "text": "Up to 200 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上限200ポイント"
    },
    {
     "text": "Total of 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友カード株式会社",
    "PayPay"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000973.000032321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392958,
   "anchor": "n2392958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392958",
   "title": "【Simeji Ranking】The Top 10 celebrities whose Kansai dialect makes Gen Z swoon!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Valid responses: 3,173 men and women aged 16–29",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：16～29歳 男女 3,173名"
    },
    {
     "text": "A huge hit with Gen Z! 75 million downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代に大人気！7,500万ダウンロード数"
    }
   ],
   "companies": [
    "バイドゥ株式会社",
    "Snow Man",
    "すとぷり",
    "M!LK",
    "カラフルピーチ",
    "AMPTAKxCOLORS",
    "にじさんじ",
    "なにわ男子",
    "超特急",
    "名探偵コナン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000982.000006410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392957,
   "anchor": "n2392957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392957",
   "title": "レバジョブ launches driver career-change support in the Tokai region",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 80% of logistics companies feel they are short of drivers",
     "state": "translated",
     "quote": "約8割の物流企業がドライバー不足を実感している"
    },
    {
     "text": "Transport capacity could fall short by about 34.1% in fiscal 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度には輸送能力が約34.1％不足する可能性"
    },
    {
     "text": "The Chubu region accounts for about 20% of the national value of manufactured goods shipments",
     "state": "translated",
     "quote": "中部地域は、全国の製造品出荷額等の約2割"
    },
    {
     "text": "Annual sales exceeded ¥170 billion in FY2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は年商1700億を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "レバジョブ",
    "レバレジーズ株式会社",
    "国土交通省",
    "中部経済産業局"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000982.000010591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392956,
   "anchor": "n2392956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392956",
   "title": "コーヒー豆の豊かな香りとほろ苦さを楽しむ、大人のクランチチョコレート！資生堂パーラー新商品「ショコラ・オ・カフェ10個入」発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Chocolat au Café, 10 pieces” 1,080 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "「ショコラ・オ・カフェ10個入」 1,080円"
    }
   ],
   "companies": [
    "資生堂パーラー",
    "銀座本店サロン・ド・カフェ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000992.000006543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392955,
   "anchor": "n2392955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392955",
   "title": "ace. launches the “Gadgetable DP3 AJ,” featuring shoulder straps adjustable to 21 positions to fit your body type",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 40% of business backpack users are “unhappy with how their backpack feels to carry”",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネスリュック使用者の約4割が「背負い心地に不満がある」"
    },
    {
     "text": "A best-selling series with cumulative sales of 600,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売60万個のベストセラーシリーズ"
    },
    {
     "text": "Medium backpack／30671／28×39×12cm",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック中／30671／28×39×12cm"
    },
    {
     "text": "Medium backpack／30671／28×39×12cm／1,340g",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック中／30671／28×39×12cm／1,340g"
    },
    {
     "text": "Medium backpack／30671／28×39×12cm／1,340g／13L",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック中／30671／28×39×12cm／1,340g／13L"
    },
    {
     "text": "Medium backpack／30671／28×39×12cm／1,340g／13L／66,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック中／30671／28×39×12cm／1,340g／13L／66,000円"
    },
    {
     "text": "Large backpack／30672／30×42×12cm",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック大／30672／30×42×12cm"
    },
    {
     "text": "Large backpack／30672／30×42×12cm／1,420g",
     "state": "translated",
     "quote": "リュック大／30672／30×42×12cm／1,420g"
    }
   ],
   "companies": [
    "エース株式会社",
    "ace.",
    "エースラボ",
    "Zero Halliburton Inc.",
    "大峽製鞄株式会社",
    "上海西郊愛思箱包有限公司",
    "ACE ITALIAS.R.L",
    "ACE HONG KONG LUGGAGE CO.,LTD.",
    "ACE BAGS & LUGGAGE TAIWAN CO.,LTD.",
    "ACE SINGAPORE LUGGAGE PTE. LTD.",
    "ACE MALAYSIA LUGGAGE SDN. BHD.",
    "ZERO HALLIBURTON(China)CO.,LTD."
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000993.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392954,
   "anchor": "n2392954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392954",
   "title": "To mark its 50th anniversary, BEAMS launches the nationwide “BEAMS HAPPY DAY” campaign.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "150 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国150店舗"
    },
    {
     "text": "50th anniversary of founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50周年"
    },
    {
     "text": "Total of 8,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "合計8,000円"
    },
    {
     "text": "About 165 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "約165店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビームス",
    "Panasonic",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000999.000012471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392953,
   "anchor": "n2392953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392953",
   "title": "3 popular bags from Jewelna Rose to add to your fall outfits",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "23,100円"
    },
    {
     "text": "16,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "16,500円"
    },
    {
     "text": "¥15,400",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円"
    },
    {
     "text": "18,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "18,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エース株式会社",
    "Jewelna Rose"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001005.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392952,
   "anchor": "n2392952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392952",
   "title": "[マリメッコ]レザーグッズコレクションに、来る10月1日(木)の最強開運日に向け、ウニッコの「レザーウォレット」が登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Unikko wallet ¥27,500 (Japan-exclusive)",
     "state": "translated",
     "quote": "Unikko 財布 ￥27,500（日本限定）"
    },
    {
     "text": "Unikko wallet ¥28,600",
     "state": "translated",
     "quote": "Unikko 財布 ￥28,600"
    },
    {
     "text": "Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "マリメッコ",
    "ウニッコ",
    "マイヤ・イソラ",
    "アルミ・ラティア",
    "株式会社ルック"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001009.000095084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392951,
   "anchor": "n2392951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392951",
   "title": "和食さと’s “Nagoya Food Fair” starts on September 3 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "国内202店舗を展開する「和食さと」",
     "state": "original",
     "quote": "国内202店舗を展開する「和食さと」"
    },
    {
     "text": "Starting September 3, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日(木)から"
    },
    {
     "text": "Scheduled for October 14 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日(水)予定"
    },
    {
     "text": "Nagoya cuisine set meal 1,999 yen (2,198 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "なごやめし御膳 1,999円(税込2,198円)"
    },
    {
     "text": "Hitsumabushi set meal 2,299 yen (2,528 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ひつまむし御膳 2,299円(税込2,528円)"
    },
    {
     "text": "Miso pork tenderloin cutlet rice bowl set 1,899 yen (2,088 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "味噌ひれかつ丼セット 1,899円(税込2,088円)"
    },
    {
     "text": "Miso nikomi udon set 1,799 yen (1,978 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "味噌煮込みうどんセット 1,799円(税込1,978円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "和食さと",
    "SRSホールディングス株式会社",
    "サトフードサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001013.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392950,
   "anchor": "n2392950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392950",
   "title": "Enjoy the flavors of autumn dressed for Halloween: “KIKYO Halloween Afternoon Tea” goes on sale October 1 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 名様 6,000 円",
     "state": "original",
     "quote": "1 名様 6,000 円"
    },
    {
     "text": "More than approximately 200 distinctive hotels carefully selected from around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で厳選された約 200 軒以上の個性豊かなホテル"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急リゾーツ＆ステイ株式会社",
    "旧軽井沢KIKYO",
    "ヒルトン",
    "キュリオ・コレクションbyヒルトン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001048.000055787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392949,
   "anchor": "n2392949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392949",
   "title": "BOYNEXTDOOR’s SUNGHO, RIWOO and LEEHAN appear on the special-edition cover of CREA’s autumn issue for the first time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: 1,210 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：1210円（税込）"
    },
    {
     "text": "Special price: 980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BOYNEXTDOOR",
    "株式会社文藝春秋",
    "KOZ ENTERTAINMENT",
    "URBAN RESEARCH"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001106.000043732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392948,
   "anchor": "n2392948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392948",
   "title": "“Yakan no Mugicha Rich Flavor from 爽健美茶” launches nationwide on September 28 (Monday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "600ml PET／210 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "600ml PET／210円"
    },
    {
     "text": "600ml PET",
     "state": "translated",
     "quote": "600ml PET"
    }
   ],
   "companies": [
    "コカ･コーラシステム",
    "爽健美茶"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001123.000001735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392947,
   "anchor": "n2392947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392947",
   "title": "【すき家】A seasonal moon-viewing favorite! Savory sukiyaki and egg come together in blissful harmony in the “Moon-Viewing Sukiyaki Beef Bowl,” with the egg representing the moon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to be sold at 1,973 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "1,973店舗で販売予定です"
    },
    {
     "text": "(Mini) 720 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（ミニ）720円"
    },
    {
     "text": "(Regular) 780 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（並盛）780円"
    },
    {
     "text": "(Medium) 980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（中盛）980円"
    },
    {
     "text": "(Large) 980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（大盛）980円"
    },
    {
     "text": "(Extra-large) 1,180 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（特盛）1,180円"
    },
    {
     "text": "(Mega) 1,360 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（メガ）1,360円"
    },
    {
     "text": "(Mini) 660 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（ミニ）660円"
    },
    {
     "text": "(Regular) 720 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（並盛）720円"
    },
    {
     "text": "(Medium) 920 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（中盛）920円"
    },
    {
     "text": "(Large) 920 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（大盛）920円"
    },
    {
     "text": "(Extra-large) 1,120 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（特盛）1,120円"
    },
    {
     "text": "(Mega) 1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "（メガ）1,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "すき家",
    "株式会社すき家",
    "株式会社ゼンショーホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001124.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392946,
   "anchor": "n2392946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392946",
   "title": "From an ultra-light model weighing about 280g to a high-strength model with a maximum load capacity of 120kg! 2 new stools and 2 compact chairs launch in the “Ultra Light 7075” series!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ultra-light model weighing about 280g",
     "state": "translated",
     "quote": "約280gの超軽量モデル"
    },
    {
     "text": "Maximum load capacity of 120kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大耐荷重120kg"
    },
    {
     "text": "August 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日"
    },
    {
     "text": "360° rotating seat",
     "state": "translated",
     "quote": "360°回転する座面"
    },
    {
     "text": "Seat height of about 38cm",
     "state": "translated",
     "quote": "座面の高さを約38cm"
    },
    {
     "text": "Total weight of about 450g",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量約450g"
    },
    {
     "text": "About 1.5 times wider than the previous model",
     "state": "translated",
     "quote": "従来品より約1.5倍ワイド"
    },
    {
     "text": "Total weight of about 280g",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量約280g"
    },
    {
     "text": "About 1.2cm thick when stored",
     "state": "translated",
     "quote": "収納時の厚さ約1.2cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロゴスコーポレーション",
    "LOGOS"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001129.000032114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392945,
   "anchor": "n2392945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392945",
   "title": "【Hokkaido-exclusive】Launching regional styles tailored to different occasions! Hearty “pork soup” and “ginger soup”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥398 (¥429.84 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：398円（税込429.84円）"
    },
    {
     "text": "Price: 328 yen (354.24 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：328円（税込354.24円）"
    },
    {
     "text": "Get 1/3 of your daily vegetables in this one serving",
     "state": "translated",
     "quote": "これ一杯で1/3日分の野菜を一緒に摂れる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001152.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392944,
   "anchor": "n2392944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392944",
   "title": "More than 50% have considered working in healthcare or nursing care. “Shufu JOB” begins recruiting care assistants by dividing up duties at care facilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "52.6% have considered working in healthcare or nursing care",
     "state": "translated",
     "quote": "医療・介護分野を仕事として検討した経験がある 52.6％"
    },
    {
     "text": "68.2% did not know what “nursing and care assistant” work involves",
     "state": "translated",
     "quote": "「看護補助・介護補助」の仕事内容を知らなかった 68.2％"
    },
    {
     "text": "41.6% said, “I’d like to try it if there’s no hands-on physical care”",
     "state": "translated",
     "quote": "「身体介助なしはやってみたい」41.6％"
    },
    {
     "text": "Even among people who had not considered healthcare or nursing care because they did not know what the work involved, 20.0% said, “I’d like to try it if there’s no hands-on physical care”",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事内容を知らず、医療・介護を未検討の人でも20.0％が「身体介助なしはやってみたい」"
    },
    {
     "text": "未経験から検討しやすい条件1位「短時間から働ける」54.3％",
     "state": "original",
     "quote": "未経験から検討しやすい条件1位「短時間から働ける」54.3％"
    },
    {
     "text": "1.576 million registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数は157.6万人"
    },
    {
     "text": "More than 46,000 companies have adopted the service to date",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業数は累計4.6万社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビースタイルメディア",
    "日本生命保険相互会社",
    "株式会社メディヴァ",
    "ビースタイルグループ",
    "株式会社ビースタイルホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001153.000003176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392943,
   "anchor": "n2392943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392943",
   "title": "The National Ramen Festa: Autumn Edition 2026 IN Hitachi will be held for 5 consecutive days at Yamada Denki Tecc.Land New Hitachi Store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening September 19, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）より開催"
    },
    {
     "text": "Held over 5 days",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間にわたり開催"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：11:00～19:00"
    },
    {
     "text": "Same-day and advance tickets (1 ticket): 1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券・前売券(1枚) 1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Scheduled through September 18 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）までの予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマダホールディングス",
    "株式会社ヤマダデンキ",
    "全国ラーメンフェスタ実行委員会",
    "株式会社ラーメンデータバンク",
    "セブンイレブン",
    "セブンチケット"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001170.000082557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392942,
   "anchor": "n2392942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392942",
   "title": "Autumn has arrived at かっぱ寿司! Hokkaido Pacific saury is here! Enjoy the flavors of autumn with Pacific saury, starting at 190 yen for two pieces (tax included)! Compare the classic Hokkaido Pacific saury with the fragrant Hokkaido Pacific saury, salt-seared style!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, September 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月３日（木）"
    },
    {
     "text": "September 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "かっぱ寿司",
    "カッパ・クリエイト㈱",
    "コロワイドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001210.000018731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392941,
   "anchor": "n2392941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392941",
   "title": "【Earth hacks×Vポイントマーケティング】First joint pilot project! Consumer product choices revealed by “Decabo Mart,” a shopping experience that lets people feel CO2 emissions as “weight”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,771 people experienced “Decabo Mart” over 2 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で1,771名が体験した「デカボマート」"
    },
    {
     "text": "62.2% of people consider the environmental impact (CO2 emissions) of products during their usual shopping.",
     "state": "translated",
     "quote": "普段の買い物で商品の環境負荷（CO2排出量）を意識している人は62.2％"
    },
    {
     "text": "After experiencing Decabo Mart, 97.7% said they wanted to consider environmental impact when choosing products in the future.",
     "state": "translated",
     "quote": "デカボマート体験後には97.7％が「今後は環境負荷を意識して商品を選びたい」と回答"
    },
    {
     "text": "99.5% said they understood that CO2 emissions vary by product.",
     "state": "translated",
     "quote": "99.5％が「商品によってCO2排出量が異なることを理解できた」"
    },
    {
     "text": "99.1% said expressing CO2 emissions as “weight” was easy to understand.",
     "state": "translated",
     "quote": "99.1％が「CO2排出量を『重さ』で表現することは理解しやすかった」"
    },
    {
     "text": "Note: Number of survey respondents: 1,375 (survey conducted among 1,771 Decabo Mart participants)",
     "state": "translated",
     "quote": "※アンケート回答者数：1,375名（デカボマート体験者1,771名を対象に実施）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Earth hacks株式会社",
    "Vポイントマーケティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001293.000000983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392940,
   "anchor": "n2392940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392940",
   "title": "[Daikon radish, pears, mushrooms… They’re actually “medicinal cuisine ingredients”! A new book, “A Quick Reference Guide to Medicinal Cuisine Ingredients: What Your Symptoms Can Tell You,” goes on sale to help you self-care with familiar foods for vague discomfort caused by summer fatigue and autumn temperature swings!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total followers: 132,000",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数13.2万人"
    },
    {
     "text": "List price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1760円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦と生活社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001306.000072639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392939,
   "anchor": "n2392939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392939",
   "title": "The long-awaited first solo book by Yukkyun, the new-generation DIVA: “Loneliness Is an Irreplaceable Disco,” goes on sale in early October! When Yukkyun puts it into words, a disco ball begins to spin over familiar scenes that never seemed special. First-edition bonuses also confirmed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Planned price: 1,980 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込予定価格1,980円"
    },
    {
     "text": "46-format / softcover / 208 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "46判／並製／208ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "河出書房新社",
    "電影と少年CQ",
    "WEST.",
    "でんぱ組.inc",
    "バンドじゃないもん！MAXX NAKAYOSHI",
    "文化放送",
    "ユリイカ",
    "群像"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001321.000012754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392938,
   "anchor": "n2392938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392938",
   "title": "Your fortune for the second half of 2026 [Can I Suddenly Tell Your Fortune?]: Noriko Ogushi predicts your overall luck and how to improve it. The “2026 Final 3 Months Campaign,” where you can receive a fortune-telling voucher, is underway on the official website.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "440 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額440円"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Friday, Aug. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）"
    },
    {
     "text": "September 10, 2026 (Thursday), 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日(木)17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レンサ",
    "大串ノリコの占い",
    "みのり",
    "せきらら",
    "テックマニア"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001332.000074768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392873,
   "anchor": "n2392873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392873",
   "title": "【ロイヤルパークホテル】総料理長 松山 昌樹による特別ディナー「Menu Inspiration 2026～アンスピラシオン 2026」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 45,000 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：お一人様 45,000円"
    },
    {
     "text": "For guests who do not drink alcohol: 35,000 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコールを飲まれない方は、お一人様 35,000円"
    },
    {
     "text": "25 hotels nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に25ホテル"
    },
    {
     "text": "6,397 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "6,397室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルパークホテル",
    "三菱地所ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "ACADEMIE CULINAIRE DE FRANCE",
    "フランス料理アカデミー",
    "三菱開東閣"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001386.000039557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392872,
   "anchor": "n2392872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392872",
   "title": "茨城県大洗町とさとふる、老朽化した救急車両を更新し地域の救急医療体制維持・強化のため、寄付受け付けを開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fundraising target: 2,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標寄付額：2,000,000円"
    },
    {
     "text": "Protecting the lives of approximately 4 million people a year!",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約400万人の命を守る!"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社さとふる",
    "茨城県大洗町",
    "株式会社CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001389.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392871,
   "anchor": "n2392871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392871",
   "title": "NEC continues development and testing of technology to support fact-checking by using AI to analyze online information from multiple perspectives, with a view to expanding its implementation in society",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Year 3",
     "state": "translated",
     "quote": "３年目"
    },
    {
     "text": "November",
     "state": "translated",
     "quote": "1１月"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEC",
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001425.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392870,
   "anchor": "n2392870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392870",
   "title": "A “preconception health” event for couples before and after marriage will be held at 明治記念館 on September 25 (Friday). Miwako Kakei will appear at an event for the first time since giving birth, and make her first appearance in たまひよ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 couples, 40 people in total, will be invited free of charge",
     "state": "translated",
     "quote": "20組40名様を無料でご招待します"
    },
    {
     "text": "March 6, 1994",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年3月6日"
    },
    {
     "text": "Also involved in approximately 1,400 deliveries a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,400件の分娩にも携わっている"
    },
    {
     "text": "October 18, 2026 (Sunday), 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）10:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベネッセコーポレーション",
    "明治記念館",
    "たまひよ",
    "佐藤病院グループ",
    "フィーカ レディースクリニック",
    "高崎ARTクリニック",
    "産婦人科舘出張佐藤病院",
    "ウィズメディカル"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001485.000000120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392869,
   "anchor": "n2392869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392869",
   "title": "Sales begin for “Protein R65+,” a food with function claims for adults aged 60 and over. A value-priced subscription plan is also available.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ユーキャン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001507.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392868,
   "anchor": "n2392868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392868",
   "title": "New brand “ユーキャンウエルネス” launches on 9/1, supporting the changes that come with age. “Well-being for the you who are changing”—here to support healthy, fulfilling days in your own way.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On September 1, 2026 (Tuesday), we will launch the new brand “ユーキャンウエルネス,” which supports healthy everyday living for adults.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）、大人世代の健やかな毎日を支える新ブランド「ユーキャンウエルネス」をスタートします。"
    },
    {
     "text": "機能性関与成分としてHMBカルシウムを1日摂取目安量1袋（11g）あたり1,500mg配合。",
     "state": "original",
     "quote": "機能性関与成分としてHMBカルシウムを1日摂取目安量1袋（11g）あたり1,500mg配合。"
    },
    {
     "text": "1本1.5gあたりエルゴチオネイン5mgを配合。",
     "state": "original",
     "quote": "1本1.5gあたりエルゴチオネイン5mgを配合。"
    },
    {
     "text": "Capital: 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーキャン",
    "ユーキャンウエルネス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001508.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392867,
   "anchor": "n2392867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392867",
   "title": "Learn through quizzes with Akira Ikegami! Update your disaster preparedness knowledge! “Dodesuka SP: Akira Ikegami’s Disaster Preparedness Test—Protecting Lives from Major Disasters” airs September 9 (Wednesday) at 7 p.m.!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 winners will be selected by lottery from among those who answer every question correctly",
     "state": "translated",
     "quote": "全問正解した方の中から抽選で10名様に"
    },
    {
     "text": "More than 200 vehicles were submerged",
     "state": "translated",
     "quote": "200台以上の車が水没しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋テレビ放送",
    "メ～テレ",
    "LA・PITA",
    "尾西食品",
    "ウルフィアプリ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001570.000014977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392866,
   "anchor": "n2392866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392866",
   "title": "[Eikoh] Coworking space and study room “E-lounge Gakugei-daigaku” to open in Meguro, Tokyo, in October",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly fee: 19,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 19,800円"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 14,850 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 14,850円"
    },
    {
     "text": "165 yen per 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "10分毎 165円"
    },
    {
     "text": "Membership fee: 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金11,000円"
    },
    {
     "text": "Additional charge: 110 yen per 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "追加料金10分110円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社増進会ホールディングス",
    "株式会社栄光",
    "栄光ゼミナール",
    "栄光の個別ビザビ",
    "大学受験ナビオ",
    "EIKOH LiNKSTUDY",
    "アイ・シー・イー幼児教室",
    "Ｚ会エクタス栄光ゼミナール",
    "E-style Produced by栄光ゼミナール"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001619.000049291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392865,
   "anchor": "n2392865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392865",
   "title": "“上質な”イメージでデザインされた店舗やよい軒 京都吉祥院店新規オープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "379 locations across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内379店舗展開"
    },
    {
     "text": "Seats: 83",
     "state": "translated",
     "quote": "席 数：83席"
    },
    {
     "text": "An butter fried bread and vanilla ice cream: 460 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "あんバター揚げパン＆バニラアイス 460円"
    },
    {
     "text": "Matcha affogato with grilled wheat-gluten cake parfait: 680 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶アフォガード～焼き生麩パフェ 680円"
    },
    {
     "text": "Chocolate & vanilla ice cream sundae 390 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "チョコ&バニラアイスサンデー 390円"
    },
    {
     "text": "Rice koji milk strawberry float: 420 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "米糀ミルクのいちごフロート 420円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "やよい軒",
    "Uber Eats"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001629.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392864,
   "anchor": "n2392864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392864",
   "title": "New TV commercial from ほっともっと! “Great-value 550-yen lunch series every day!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,416 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "2,416店舗展開"
    },
    {
     "text": "550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "550円(税込)"
    },
    {
     "text": "510 yen (550 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "510円(税込550円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ほっともっと",
    "株式会社プレナス",
    "X",
    "Instagram",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001630.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392863,
   "anchor": "n2392863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392863",
   "title": "花王、東京ディズニーリゾート®ご招待キャンペーンを実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 10 pairs, 20 people, will win",
     "state": "translated",
     "quote": "合計10組20名様に当たる"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から"
    },
    {
     "text": "Through Sept. 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）まで"
    },
    {
     "text": "東京ディズニーリゾート®パークチケット（ペア）：5組10名様",
     "state": "original",
     "quote": "東京ディズニーリゾート®パークチケット（ペア）：5組10名様"
    },
    {
     "text": "Park tickets are valid for 1 year from the date of issue",
     "state": "translated",
     "quote": "パークチケットの有効日は発行日から1年間です"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "東京ディズニーリゾート",
    "東京ディズニーランド",
    "東京ディズニーシー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001881.000009276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392862,
   "anchor": "n2392862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392862",
   "title": "Recognizing small and medium-sized businesses actively engaged in workforce development: 5th National Institute of Small and Medium Enterprise Management and Technology President’s Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14 small and medium-sized businesses from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地の中小企業14社"
    },
    {
     "text": "5th",
     "state": "translated",
     "quote": "第5回"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構",
    "極東高分子株式会社",
    "株式会社共同物流サービス",
    "株式会社ホンダオート新発田",
    "金井大道具株式会社",
    "株式会社大成",
    "株式会社コムライン",
    "大塚産業マテリアル 株式会社",
    "阪神機器株式会社",
    "株式会社ビーテック",
    "タカ食品工業株式会社",
    "株式会社丸美屋",
    "アップティー株式会社",
    "ジャスティン株式会社",
    "株式会社八雲ソフトウェア"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001961.000021609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392861,
   "anchor": "n2392861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392861",
   "title": "[CODE A] First collaboration with “UKI UKI,” a brand created by stylist Makiko Ito! “UKI UKI Collection” goes live on September 1 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Featuring all 7 highly anticipated collaboration items",
     "state": "translated",
     "quote": "注目のコラボアイテム全7型を揃えた"
    },
    {
     "text": "Price: ￥15,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥15,400(tax in)"
    },
    {
     "text": "Price: ￥17,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥17,600(tax in)"
    },
    {
     "text": "Price: ￥24,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥24,200(tax in)"
    },
    {
     "text": "Price: ￥110,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥110,000(tax in)"
    },
    {
     "text": "Price: ￥20,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥20,900(tax in)"
    },
    {
     "text": "Price: ￥22,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥22,000(tax in)"
    },
    {
     "text": "Price: ￥19,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "price ￥19,800(tax in)"
    },
    {
     "text": "CODE A, which debuted in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年にデビューしたCODE A"
    },
    {
     "text": "Full-scale debut in spring 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年春本格デビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワールド",
    "UKI UKI",
    "CODE A",
    "aquagirl",
    "ルミネ新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002140.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392860,
   "anchor": "n2392860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392860",
   "title": "New “暮らしサポート” service launches September 1, 2026, supporting daily life from day services to needs beyond long-term care insurance, aiming to provide peace of mind for users and their families and reduce the burden on care managers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wide-ranging nursing care services offered at 177 locations nationwide (as of September 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国177事業所（2026年9月1日現在）で幅広く介護サービスを展開"
    },
    {
     "text": "Areas served by our 81 day service centers",
     "state": "translated",
     "quote": "当社デイサービス81事業所の運営地域"
    },
    {
     "text": "ケアマネジャーの対応時間は「1名あたり月342分」",
     "state": "original",
     "quote": "ケアマネジャーの対応時間は「1名あたり月342分」"
    },
    {
     "text": "The share of people aged 65 and older living alone is 15.0% among men",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上の一人暮らしの割合は男性15.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒューマンライフケア株式会社",
    "株式会社シニアライフクリエイト",
    "日本介護システム株式会社",
    "ヒューマンホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002160.000005089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392859,
   "anchor": "n2392859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392859",
   "title": "[Hotel Okura Enterprise] “Autumn Fruit and Koshu Wine Parfait” offered from September 1 as part of the late-night parfait plan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日（火）～11月27日（金）の期間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月1日（火）～11月27日（金）の期間"
    },
    {
     "text": "・Price: 7,700 yen (including consumption tax and service charge)",
     "state": "translated",
     "quote": "・料金：7,700円（消費税・サービス料込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホテルオークラ",
    "株式会社ホテルオークラエンタープライズ",
    "ホテルオークラ レストラン ワイン＆ダイニング デューク"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002306.000005118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392858,
   "anchor": "n2392858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392858",
   "title": "[シェラトン都ホテル東京] “2027 Osechi Cuisine” to bring color to New Year celebrations; reservations open October 1 (Thursday), with early-bird discounts available through November 3 (Tuesday, public holiday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "三-tier box (Japanese, Western and Chinese cuisine; serves 4): 46,440 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "三段重（和・洋・中、4名様用） 46,440円"
    },
    {
     "text": "二-tier box (Japanese and Western cuisine; serves 3–4): 35,640 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "二段重（和・洋、3～4名様用） 35,640円"
    },
    {
     "text": "三-tier box (Japanese, Western and Chinese cuisine; serves 4): 43,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "三段重（和・洋・中、4名様用） 43,000円"
    },
    {
     "text": "二-tier box (Japanese and Western cuisine; serves 3–4): 33,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "二段重（和・洋、3～4名様用） 33,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シェラトン都ホテル東京",
    "株式会社近鉄・都ホテルズ",
    "都ホテルズ＆リゾーツオンラインショップ",
    "三菱UFJ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002346.000023303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392857,
   "anchor": "n2392857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392857",
   "title": "TVQ九州放送 teams up with テレビ東京 as the TV Tokyo official shop makes its Kyushu debut! “テレ東本舗。with テレQ” opens for a limited time at Canal City Hakata from September 18 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Friday, September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日(金)より"
    },
    {
     "text": "February 7, 2027 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月7日(日)"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00–21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00～21:00"
    },
    {
     "text": "For every 2,000 yen (tax included) spent on merchandise",
     "state": "translated",
     "quote": "商品を2,000円(税込)お買い上げ毎に"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ東京",
    "テレビ東京ダイレクト",
    "TVQ九州放送",
    "アシスト"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002351.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392856,
   "anchor": "n2392856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392856",
   "title": "[星のや] A resort stay proposed as a remedy for modern people’s winter fatigue. Sales begin for 3 “Winter Wellness Stay Plans” to release mental and physical fatigue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From November 1, 2026, to March 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日から2027年3月31日まで"
    },
    {
     "text": "August 4, 2026 (reservations open on the official website)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日（公式WEBサイトにて受付開始）"
    },
    {
     "text": "35%off",
     "state": "original",
     "quote": "35%off"
    },
    {
     "text": "25% off",
     "state": "translated",
     "quote": "25%off"
    },
    {
     "text": "20% off",
     "state": "translated",
     "quote": "20%off"
    },
    {
     "text": "30% off",
     "state": "translated",
     "quote": "30%off"
    }
   ],
   "companies": [
    "星のや",
    "星のや沖縄",
    "星のや軽井沢",
    "星のやバリ",
    "星のや富士",
    "星のや京都",
    "星のや東京",
    "星のや竹富島",
    "星のやグーグァン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002383.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392855,
   "anchor": "n2392855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392855",
   "title": "A smash-hit comic essay with 150,000 copies sold across the series! The first official plush charms for “北欧こじらせ日記” go on sale at 4 bookstores nationwide from September 1 for a limited time and in limited quantities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "150,000 copies sold across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計15万部"
    },
    {
     "text": "「かもめ」「シナモンロール」「ふじさん」の3モデル",
     "state": "original",
     "quote": "「かもめ」「シナモンロール」「ふじさん」の3モデル"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社世界文化社",
    "紀伊國屋書店",
    "TSUTAYA",
    "リブロ",
    "BookDepot書楽",
    "ワニブックス",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002416.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392854,
   "anchor": "n2392854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392854",
   "title": "[New series] Fired for disciplinary reasons and left homeless, his life hits rock bottom. His unexpected new job: a cabaret club!? The adult romance workplace drama “レコ店長、今夜も指名が入りました” begins streaming!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Streaming begins September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から配信開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日新聞出版",
    "アサコミ",
    "コミックシーモア",
    "eBookJapan",
    "ソノラマ＋",
    "Melty Night"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002444.000004702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392853,
   "anchor": "n2392853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392853",
   "title": "BABYMONSTER×HEP FIVE presents -CHOOM CITY OSAKA-!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "乗車料金：1人1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "乗車料金：1人1,000円"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 700 people each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着700名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "BABYMONSTER",
    "HEP FIVE",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002576.000005179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392852,
   "anchor": "n2392852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392852",
   "title": "LE SEL D'ISSEY PARFUM “ル セルドゥ イッセイ パルファム” to launch first at イッセイ ミヤケ directly operated stores on October 1, 2026 (Thursday), and nationwide on October 7, 2026 (Wednesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50mL, tax included: \\15,070 (base price: \\13,700)",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL税込\\15,070（本体\\ 13,700）"
    },
    {
     "text": "100mL, tax included: \\20,900 (base price: \\19,000)",
     "state": "translated",
     "quote": "100mL税込\\20,900（本体\\ 19,000）"
    },
    {
     "text": "The bottle is made with 20% recycled glass",
     "state": "translated",
     "quote": "ボトルには20％のリサイクルガラスを使用"
    },
    {
     "text": "The outer packaging uses 10% recycled seaweed material made from naturally derived seaweed",
     "state": "translated",
     "quote": "アウターパッケージには天然由来の海藻を原料とする10％の再生海藻素材が使用"
    },
    {
     "text": "Made with 92% naturally derived ingredients, including oakmoss",
     "state": "translated",
     "quote": "オークモスを含む92％の天然由来成分で構成"
    }
   ],
   "companies": [
    "LE SEL D'ISSEY PARFUM",
    "ル セルドゥ イッセイ パルファム",
    "イッセイ ミヤケ",
    "ISSEY MIYAKE ONLINE STORE",
    "SHISEIDO THE STORE",
    "カンタン・ビシュ",
    "マーカス・トムリンソン",
    "ISSEY MIYAKE PARFUMS"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003185.000005794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392851,
   "anchor": "n2392851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392851",
   "title": "A comprehensive collection of 村上春樹’s works spanning nearly half a century! The definitive personal collection “村上春樹WORKS,” all 16 volumes, begins publication on January 27, 2027.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 16 volumes",
     "state": "translated",
     "quote": "全16巻"
    },
    {
     "text": "130th anniversary commemorative publication",
     "state": "translated",
     "quote": "創立130周年記念出版"
    },
    {
     "text": "Translated into more than 50 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上の言語に翻訳"
    },
    {
     "text": "『1Q84』 (approximately 3400 pages)",
     "state": "translated",
     "quote": "『1Q84』（約3400枚）"
    },
    {
     "text": "『ねじまき鳥クロニクル』（約2200枚）",
     "state": "original",
     "quote": "『ねじまき鳥クロニクル』（約2200枚）"
    },
    {
     "text": "18,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "18,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新潮社",
    "村上春樹"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003246.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392850,
   "anchor": "n2392850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392850",
   "title": "[“新潮QUE” × Yoro] E-book unlimited reading begins for the mega-bestseller 『超バカの壁』!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "新潮QUE",
    "新潮社",
    "養老孟司",
    "小檜山賢二",
    "片田陽依",
    "茂木健一郎",
    "OpenAI",
    "アンソロピック",
    "塩野七生",
    "小檜山賢"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003248.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392849,
   "anchor": "n2392849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392849",
   "title": "[新潮QUE × Shiono Nanami] Limited time! Shiono Nanami’s masterpiece historical epic 『勝者の混迷―ローマ人の物語III』 available to read without limits on 新潮社’s new subscription media platform, “新潮QUE”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shiono Nanami spent 15 years tackling that question in “ローマ人の物語”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ローマ人の物語」はその問いに塩野七生さんが15年かけて取り組み"
    },
    {
     "text": "A bestseller with more than 18 million copies sold worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界1800万部を超えるベストセラー"
    },
    {
     "text": "Premium plan: ¥2,400 per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムプラン月額2400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Premium+ plan: ¥24,000 per year (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアム＋プラン年額24000円（税込）"
    },
    {
     "text": "International + Foresight plan: ¥800 per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "国際＋Foresightプラン月額800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潮社",
    "新潮QUE",
    "中央公論",
    "サントリー",
    "司馬遼太郎賞",
    "Foresight"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003249.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392848,
   "anchor": "n2392848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392848",
   "title": "Heather and PEACH JOHN team up for their first collaboration! “Seductively cute” loungewear guaranteed to stand out on social media goes on sale September 10 (Thursday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from September 10, 2026 (Thursday) at Heather stores nationwide, the official WEB store, and ST (And ST), ZOZOTOWN and Rakuten fashion.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月10日（木）より全国のHeather店舗、公式WEBストア and ST（アンドエスティ）、ZOZOTOWN、Rakuten fashionにて販売開始いたします。"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,250 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥8,250（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥6,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥6,600（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥11,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥6,930 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥6,930 (税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ￥4,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥4,950（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥7,700（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥5,500（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥1,980（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥2,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥6,050 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥6,050（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Heather",
    "PEACH JOHN",
    "株式会社アダストリア",
    "株式会社ピーチ・ジョン",
    "アンドエスティHDグループ",
    "hotel hisoca ikebukuro",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003260.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392847,
   "anchor": "n2392847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392847",
   "title": "Earns its first-ever hotel “menkyo kaiden” certification from 豊前裏打会. Following the response in Tokyo, sales are now set to begin in Osaka!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "Until mid-November <planned>",
     "state": "translated",
     "quote": "11月中旬まで<予定>"
    },
    {
     "text": "￥7,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,100"
    },
    {
     "text": "￥9,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥9,500"
    },
    {
     "text": "￥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ",
    "津田屋流 豊前裏打会",
    "麺処 NAKAJIMA"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003901.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392846,
   "anchor": "n2392846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392846",
   "title": "[大丸神戸店] Get an early taste of new 2027 osechi! “大丸・松坂屋のおためしおせち” returns this year, featuring an assortment of 11 carefully selected items.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 types of new osechi for 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年新作おせち6種類"
    },
    {
     "text": "Price: 1,080 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税込1,080円"
    },
    {
     "text": "250 boxes per day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日250折"
    }
   ],
   "companies": [
    "大丸神戸店",
    "大丸・松坂屋",
    "サントリー株式会社",
    "矢野旅館"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003908.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392845,
   "anchor": "n2392845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392845",
   "title": "東急ホテルズ＆リゾーツ to begin operating the restaurant and banquet facilities of the Foreign Correspondents’ Club of Japan on October 5, 2026! Showcasing the appeal of “食の東急ホテルズ” from its Tokyo, Marunouchi base connecting Japan with the world",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "60 locations in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内60店舗"
    },
    {
     "text": "Feb. 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社",
    "公益社団法人日本外国特派員協会",
    "ザ・キャピトルホテル 東急",
    "東急ホテル",
    "東急リゾートホテル",
    "エクセルホテル東急",
    "東急REIホテル",
    "BELLUSTAR TOKYO",
    "STREAM HOTEL",
    "STORYLINE",
    "東急バケーションズ",
    "日枝あかさか 山王茶寮",
    "ミクニ伊豆高原",
    "ダイアモンドターン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004255.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392844,
   "anchor": "n2392844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392844",
   "title": "[グランドニッコー東京ベイ 舞浜] Reservations for “Christmas Cakes 2026” open October 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 250",
     "state": "translated",
     "quote": "限定250台"
    },
    {
     "text": "Limited to 160",
     "state": "translated",
     "quote": "限定160台"
    },
    {
     "text": "Price: 9,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,000円"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,500円"
    },
    {
     "text": "Price: 6,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,300円"
    },
    {
     "text": "Price: 2,500 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,500円"
    },
    {
     "text": "12 floors above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上12階"
    },
    {
     "text": "Atrium (4,300㎡)",
     "state": "translated",
     "quote": "アトリウム（4,300㎡）"
    },
    {
     "text": "709 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数709室"
    },
    {
     "text": "13 banquet rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "宴会場13室"
    }
   ],
   "companies": [
    "グランドニッコー東京ベイ 舞浜",
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004346.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392843,
   "anchor": "n2392843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392843",
   "title": "[ホテル日航熊本] “アン ミカ Premium Talk & Live,” a pre-event commemorating the hotel’s 25th anniversary, to be held on November 8 (Sunday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General admission: 28,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 28,000円"
    },
    {
     "text": "One Harmony members: 27,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "One Harmony会員 27,000円"
    },
    {
     "text": "Area: 1,500㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "広さ1,500㎡"
    },
    {
     "text": "Maximum capacity: 1,500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,500名様"
    },
    {
     "text": "600㎡ medium-sized banquet hall",
     "state": "translated",
     "quote": "600㎡の中宴会場"
    },
    {
     "text": "11 small banquet rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "11の小宴会場"
    },
    {
     "text": "191 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "191室の客室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテル日航熊本",
    "熊本日日新聞社",
    "RKK熊本放送",
    "熊本善意銀行",
    "オークラ ニッコー ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004351.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392842,
   "anchor": "n2392842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392842",
   "title": "【ホテル日航大阪】A 44th anniversary thank-you promotion, “Shocking Prices!! Room-Limited Flash Sale!” runs from September 3, 2026 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “Nikko Premium Twin” is priced at ¥19,820 (including consumption tax and service charge, excluding accommodation tax), at least 44% below the best available rate on the hotel’s official website",
     "state": "translated",
     "quote": "「ニッコープレミアムツイン」はホテル公式サイトでのベスト アベイラブル レートより44％引き以上となる19,820円（消費税・サービス料込、宿泊税別）"
    },
    {
     "text": "The “Nikko Junior Suite” is priced at ¥44,000 (same conditions), a discount of at least ¥19,820",
     "state": "translated",
     "quote": "「ニッコージュニアスイート」は19,820円以上の値引きとなる44,000円（同）"
    },
    {
     "text": "An additional charge of ¥4,400 per person for adults, less than half the regular rate",
     "state": "translated",
     "quote": "大人は通常料金の半額以下となるお一人様4,400円の追加料金"
    },
    {
     "text": "44th anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業44周年"
    },
    {
     "text": "Opened in 1982",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年の開業"
    },
    {
     "text": "605 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数605 室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテル日航大阪",
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント",
    "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004363.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392841,
   "anchor": "n2392841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392841",
   "title": "“Miyamoto Musashi” from 『鬼武者 Way of the Sword』 joins the hugely popular Capcom Store “Capcoron Series”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release on September 4, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)発売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "CAPCOM STORE TOKYO",
    "CAPCOM STORE OSAKA",
    "CAPCOM STORE＆CAFE UMEDA",
    "CAPCOM STORE ANNEX",
    "CAPCOM STORE SENDAI",
    "CAPCOM STORE IKEBUKURO",
    "CAPCOM STORE MINATOMIRAI"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005985.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392840,
   "anchor": "n2392840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392840",
   "title": "“ペテモおのだサンパーク店” grand opening on Friday, September 11",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 large reach-in refrigerators and freezers",
     "state": "translated",
     "quote": "大型リーチイン冷蔵・冷凍庫3台"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンペット株式会社",
    "ペテモ",
    "ブッチ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006054.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392839,
   "anchor": "n2392839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392839",
   "title": "Launching a Bluetooth+2.4G-compatible keyboard with indented keys that fit the fingertips and support accurate typing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回の充電で1年半以上（約600日）使用可能です",
     "state": "original",
     "quote": "1回の充電で1年半以上（約600日）使用可能です"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンワサプライ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006102.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392838,
   "anchor": "n2392838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392838",
   "title": "【JAF栃木】The “Yamizo Mountains Area Drive Stamp Rally,” spanning Tochigi, Ibaraki and Fukushima, returns this year!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2,000 people took part in the previous event",
     "state": "translated",
     "quote": "前回開催時は2,000名を超える方々にご参加いただいた"
    },
    {
     "text": "24 locations in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全24カ所"
    },
    {
     "text": "The first-prize winner will receive a hot spring lodging voucher (worth ¥30,000)",
     "state": "translated",
     "quote": "1等には、温泉宿泊券（30,000円相当）を贈呈"
    },
    {
     "text": "Membership exceeds 20 million",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は2,000万名を超え"
    },
    {
     "text": "More than 44,000 partner facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4万4,000カ所以上の優待施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF",
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "八溝山周辺地域定住自立圏推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007504.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392837,
   "anchor": "n2392837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392837",
   "title": "【JAF栃木】Who is North Kanto’s No.1 favorite animal!? Cute, cool, and worth cheering for! North Kanto’s popular animals gather for the first “JAF North Kanto Favorite Animal Election & Photo Contest”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "12 animal-related facilities are participating from JAF member-benefit facilities in the 3 North Kanto prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "北関東3県のJAF会員優待施設から、動物関連施設12施設が参加"
    },
    {
     "text": "62 people who vote in the Favorite Animal Election will be selected by lottery to receive prizes",
     "state": "translated",
     "quote": "推しアニマル総選挙に投票いただいた方の中から抽選で62名様に"
    },
    {
     "text": "“A ¥2,000 hot spring lodging voucher redeemable at facilities affiliated with 那須温泉旅館協同組合”",
     "state": "translated",
     "quote": "「那須温泉旅館協同組合加盟施設で利用できる宿泊温泉券2,000円分」"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF栃木支部",
    "JAF群馬支部",
    "JAF茨城支部",
    "那須温泉旅館協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007514.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392836,
   "anchor": "n2392836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392836",
   "title": "Learn OAuth 2.0 through hands-on practice! “Introduction to OAuth 2.0 Implementation: How to Achieve Secure API Authorization” published as a September release in the Technology Spring series",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: e-book edition ¥1,800 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "小売希望価格：電子書籍版 1,800円（税別）"
    },
    {
     "text": "Printed edition specifications: B5 / color / 200 pages of main text",
     "state": "translated",
     "quote": "印刷書籍版仕様：B5／カラー／本文200ページ"
    },
    {
     "text": "The 「できる」 series of computer guides has surpassed 80 million copies in cumulative sales",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計8,000万部突破のパソコン解説書「できる」シリーズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレス",
    "インプレス NextPublishing",
    "株式会社インプレスR&D",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "Authマロン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007624.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392835,
   "anchor": "n2392835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392835",
   "title": "Opening 3 new locations of the child development support facility “Crocca” on September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 18 facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "全18施設"
    },
    {
     "text": "Capacity: 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：10名"
    },
    {
     "text": "Eligible: preschool children (ages 2–6)",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：未就学児（2歳～6歳）"
    },
    {
     "text": "124 group companies",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    },
    {
     "text": "Date of incorporation: March 31, 1947",
     "state": "translated",
     "quote": "法人設立年月日：1947年3月31日"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥19,817 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：19,817百万円"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥199.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社学研ココファン・ナーサリー"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008439.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392834,
   "anchor": "n2392834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392834",
   "title": "3 new locations opening for the “Cocofun Series” of serviced housing for older adults",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "246 operating locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国での運営拠点数は246拠点"
    },
    {
     "text": "13,032 residential units",
     "state": "translated",
     "quote": "居室数は13,032居室"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥19,817 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：19,817百万円"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥199.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    },
    {
     "text": "124 group companies",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社学研ココファン",
    "学研ココファン"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009371.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392833,
   "anchor": "n2392833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392833",
   "title": "【First location in Gunma Prefecture】Opening 愛の家グループホーム高崎浜尻町, a group home for older adults with dementia, in Takasaki on September 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating more than 380 care facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に380以上の介護事業所を運営"
    },
    {
     "text": "Our care facilities now operate in 35 prefectures nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の介護事業所展開エリアは全国35都道府県となりました"
    },
    {
     "text": "Capacity: 18 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：18名"
    },
    {
     "text": "Monthly usage fee: ¥139,500 + out-of-pocket long-term care insurance costs",
     "state": "translated",
     "quote": "月額利用料金：139,500円＋介護保険自己負担分"
    },
    {
     "text": "Employees: approximately 7,500 (fiscal year ended September 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "社員：約7,500名（2025年9月期）"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥42.5 billion (fiscal year ended September 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：425億円（2025年9月期）"
    },
    {
     "text": "388 facilities in 35 prefectures in Japan (as of September 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内35都道府県388事業所（2026年9月1日現在）"
    },
    {
     "text": "19 buildings overseas (China) (as of June 30, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "海外（中国）19棟（2026年6月30日現在）"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥199.1 billion; 124 group companies (fiscal year ended September 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円、グループ会社124社（2025年9月期）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥19,817 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：19,817百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "メディカル・ケア・サービス株式会社",
    "愛の家グループホーム高崎浜尻町"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009383.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392832,
   "anchor": "n2392832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392832",
   "title": "【First location in Tochigi Prefecture】Opening 愛の家グループホーム宇都宮駒生町, a group home for older adults with dementia, in Utsunomiya on September 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating more than 380 care facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に380以上の介護事業所を運営"
    },
    {
     "text": "Our care facilities now operate in 35 prefectures nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の介護事業所展開エリアは全国35都道府県となりました"
    },
    {
     "text": "The rate of people aged 65 and older certified as requiring long-term care or support is 19.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上の高齢者の要介護・要支援認定率は19.2％"
    },
    {
     "text": "The rate of people with dementia is 10.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "認知症のある方の該当率は10.3％"
    },
    {
     "text": "The certification rate for long-term care and other support reached 21.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "要介護等の認定率が21.0％に達"
    },
    {
     "text": "Capacity: 27 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：27名"
    },
    {
     "text": "Monthly usage fee: ¥146,500 + out-of-pocket long-term care insurance costs",
     "state": "translated",
     "quote": "月額利用料金：146,500円＋介護保険自己負担分"
    },
    {
     "text": "Employees: approximately 7,500",
     "state": "translated",
     "quote": "社員：約7,500名"
    },
    {
     "text": "Revenue: 42.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：425億円"
    },
    {
     "text": "388 facilities in 35 prefectures in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内35都道府県388事業所"
    },
    {
     "text": "19 buildings overseas (China)",
     "state": "translated",
     "quote": "海外（中国）19棟"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥199.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1,991億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "メディカル・ケア・サービス株式会社",
    "愛の家グループホーム宇都宮駒生町"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009385.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2392831,
   "anchor": "n2392831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260901-09/index-en-p3.html#n2392831",
   "title": "【All pages available free through September 14】A participatory picture book that teaches actions to protect lives during earthquakes, 『どうぶつポーズで あそボウサイ』, made headlines in the media immediately after its release. Available for a limited time, with a read-aloud video of all pages also available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available for a limited time from September 1, 2026 (Tuesday) through September 14 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から9月14日（月）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "Through September 14, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）まで"
    },
    {
     "text": "List price: 1,430 yen (1,300 yen before tax + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,430円（本体1,300円＋税）"
    },
    {
     "text": "Release date: January 7, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2025年1月7日"
    },
    {
     "text": "For ages 2 and 3 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：2・3歳から"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ヨメルバ"
   ],
   "published_at": "2026-09-01T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020020.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}