{
 "edition": "20260831-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-31T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-31T18:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 624,
 "listed_in_period": 624,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 460 條、台灣 6 個來源 164 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 460,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 164,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2370343,
   "anchor": "n2370343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370343",
   "title": "參展「SAGA ものスゴフェスタ12」！透過與地區合作，擴大紙類回收的循環",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2天內有2萬人以上到場的會場",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で2万人以上が来場した会場"
    },
    {
     "text": "本中心的攤位在2天內約有1,500人到場。",
     "state": "translated",
     "quote": "当センターのブースには、2日間で約1,500名が来場しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人古紙再生促進センター",
    "株式会社イワフチ",
    "有限会社石辰原料",
    "王子エコマテリアル株式会社",
    "王子マテリア株式会社",
    "株式会社Hibee"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000177172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370342,
   "anchor": "n2370342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370342",
   "title": "【福岡県廳】看！吃！跳舞！！和世界交朋友吧！「FUKUOKAコンファレンス2026～One World One Ring～」於天神中央公園舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期：令和８年９月５日（星期六）１１：００～１７：：００",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：令和８年９月５日（土）１１：００～１７：：００"
    },
    {
     "text": "備用日期：９月６日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "予備日：９月６日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡県",
    "公益社団法人日本青年会議所",
    "九州地区福岡ブロック協議会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000186122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370341,
   "anchor": "n2370341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370341",
   "title": "【Hervé Chapelier（エルベシャプリエ）】50週年紀念款「the Classic」黑色×黑色搶先發售！匯集停產商品的快閃店於伊勢丹新宿店 メンズ館舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格 184,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 184,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格： 27,280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 27,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格： 21,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 21,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格： 58,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 58,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "發售日 2026年9月2日（星期三）上午10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日 2026年9月2日（水）午前10:00"
    },
    {
     "text": "（※一般販售自9月16日（星期三）開始）",
     "state": "translated",
     "quote": "（※一般販売は9月16日(水)から）"
    },
    {
     "text": "發售日：9月5日（星期六）上午10:00〜",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：9月5日(土) 午前10:00〜"
    },
    {
     "text": "舉辦期間 2026年9月2日（星期三）〜9月8日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間 2026年9月2日(水) 〜 9月8日(火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hervé Chapelier（エルベシャプリエ）",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000167922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370340,
   "anchor": "n2370340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370340",
   "title": "生成式AI時代的工程師必看！透過實作學習AI驅動開發的工程師培訓課程「テックバディ」，開始招募2026年10月開課班級的學員（限先到的2名享學費50%OFF）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "招募名額：2名（限先到的2名）",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：2名（先着2名限定）"
    },
    {
     "text": "50%OFF，199,000日圓（限先到的2名）",
     "state": "translated",
     "quote": "50%OFFの199,000円（先着2名限定）"
    },
    {
     "text": "一般價格398,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格398,000円"
    },
    {
     "text": "50%OFF，199,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50%OFFの199,000円"
    },
    {
     "text": "共71節、約168小時的系統化課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全71節・約168時間の体系化されたカリキュラム"
    },
    {
     "text": "最多約79萬名IT人才短缺",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約79万人のIT人材が不足"
    }
   ],
   "companies": [
    "テックバディ",
    "株式会社ムクイル",
    "Claude Code"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000150290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370339,
   "anchor": "n2370339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370339",
   "title": "クオンタムソリューションズ已完成分配員工適用的稅制合格股票選擇權",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本次新股認購權總數為1,810個",
     "state": "translated",
     "quote": "本新株予約権の総数は1,810個であり"
    },
    {
     "text": "其標的公司普通股總數為181,000股",
     "state": "translated",
     "quote": "その目的となる当社普通株式の総数は181,000株です"
    },
    {
     "text": "行使価額は1株当たり139円であり",
     "state": "original",
     "quote": "行使価額は1株当たり139円であり"
    }
   ],
   "companies": [
    "クオンタムソリューションズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000077168.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370338,
   "anchor": "n2370338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370338",
   "title": "【株式会社アセンド】支援透過電子郵件進行雙重要素驗證，兼顧客訴騷擾對策與強化安全性。運用AI的通話錄音服務「RecACE plus（レックエースプラス）」版本升級",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アセンド",
    "RecACE plus",
    "RecACE plus for Mobile"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000039866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370337,
   "anchor": "n2370337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370337",
   "title": "OrcaRouter公開面向安全性研究的模型「GLM-5.3-Flash-Uncensored」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "採用總參數320B、啟用參數18B的MoE（Mixture of Experts）架構",
     "state": "translated",
     "quote": "総パラメータ320B・アクティブ18BのMoE（Mixture of Experts）構成"
    },
    {
     "text": "MaliciousInstruct 96%→11%",
     "state": "translated",
     "quote": "MaliciousInstruct 96%→11%"
    },
    {
     "text": "JailbreakBench 93%→12%",
     "state": "translated",
     "quote": "JailbreakBench 93%→12%"
    },
    {
     "text": "AdvBench 97%→15%",
     "state": "translated",
     "quote": "AdvBench 97%→15%"
    },
    {
     "text": "HarmBench 93%→18%",
     "state": "translated",
     "quote": "HarmBench 93%→18%"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlashLabs株式会社",
    "Continuum AI",
    "Z.ai社",
    "Hugging Face"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000138449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370336,
   "anchor": "n2370336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370336",
   "title": "【ブラス】以兼職服務人員為主角的大賽「PJアワード2026」最終評審會，將於9月2日在名古屋市的婚宴會場舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月2日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）"
    },
    {
     "text": "決賽入圍者共15名",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリストは15名"
    },
    {
     "text": "1人7分間",
     "state": "original",
     "quote": "1人7分間"
    },
    {
     "text": "約130名員工與PJ",
     "state": "translated",
     "quote": "約130名の社員・PJ"
    },
    {
     "text": "26家婚宴會場",
     "state": "translated",
     "quote": "結婚式場26店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブラス",
    "オリコン"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000018084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370335,
   "anchor": "n2370335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370335",
   "title": "將夢幻全像效果與大理石紋理的立體感封存其中，採用吸睛矽膠材質的「シャーベットペンケース」，預計於2026年9月下旬發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：1,400日圓（含稅1,540日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,400円（税込1,540円）"
    },
    {
     "text": "本體尺寸：W185 × H70 × D50mm",
     "state": "translated",
     "quote": "本体サイズ：W185 × H70 × D50mm"
    },
    {
     "text": "本體重量：90g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量：90g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レイメイ藤井"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000144194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370334,
   "anchor": "n2370334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370334",
   "title": "將支持選手的水果送給各位球迷與支持者，向水戸ホーリーホック主場賽事觀眾發放3,200包香蕉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,200包香蕉",
     "state": "translated",
     "quote": "バナナ3,200パック"
    },
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファーマインド",
    "株式会社フットボールクラブ水戸ホーリーホック",
    "水戸ホーリーホック",
    "FC町田ゼルビア",
    "水戸信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000043117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370333,
   "anchor": "n2370333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370333",
   "title": "【正在考慮搬家的人必看！】已公開LP（登陸頁面）「瀬戸内市｜岡山駅21分｜子育てゼロ円のまち」！[岡山県瀬戸内市]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最快21分鐘抵達岡山車站",
     "state": "translated",
     "quote": "岡山駅へ最速21分"
    },
    {
     "text": "人口約3萬5千人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約3万5千人"
    },
    {
     "text": "總面積125.46平方公里",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積125.46平方キロメートル"
    }
   ],
   "companies": [
    "瀬戸内市",
    "瀬戸内市役所",
    "岡山県瀬戸内市",
    "瀬戸内市移住定住サポート窓口",
    "岡山市",
    "瀬戸内海国立公園",
    "日本刀の聖地 長船"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000184040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370332,
   "anchor": "n2370332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370332",
   "title": "【埼玉県狭山市】配合「防災日」舉辦耐震與防災展示會！除展示家用耐震避難艙、止水板等實物外，VR防災體驗車與廁所卡車也將登場（2026年8月31日〜9月3日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日期：2026年8月31日（星期一）～9月3日（星期四） 9時～16時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年8月31日（月）～9月3日（木） 9時～16時30分"
    },
    {
     "text": "派遣至熊本市的支援職員2名",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本市へ派遣した応援職員2名"
    },
    {
     "text": "木造建築物耐震診斷補助最高10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "木造建築物耐震診断を最大10万円"
    },
    {
     "text": "耐震改修工程補助最高40萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "耐震改修工事を最大40万円"
    },
    {
     "text": "耐震シェルター設置補助を創設し、1台につき最大5万円",
     "state": "original",
     "quote": "耐震シェルター設置補助を創設し、1台につき最大5万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "狭山市役所",
    "埼玉西部消防組合",
    "一般社団法人 埼玉建築士会入間第一支部",
    "熊本市"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000042592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370331,
   "anchor": "n2370331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370331",
   "title": "【水口青年会議所】10月11日在水口城舉辦親子體驗活動「KOKOKA 行こうか。甲賀」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年 10 月11 日（星期日）10:30～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 10 月11 日（日）10:30～16:30"
    },
    {
     "text": "預計到場人數為1,100名",
     "state": "translated",
     "quote": "想定来場者数は1,100名"
    },
    {
     "text": "預計舉辦共6場、每場30名，合計180名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "全6枠・各30名、合計180名の参加を予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人水口青年会議所",
    "一般社団法人日本オブスタクルスポーツ協会",
    "甲賀市",
    "甲賀市教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000160385.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370330,
   "anchor": "n2370330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370330",
   "title": "在JR東日本協助下，於山手線沿線舉辦與電影《踊る大捜査線 N.E.W.》合作的大型環狀解謎逃脫遊戲。透過與警察庁、警視庁的官民合作，將防犯罪宣導也以「體驗」形式落實於社會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "作為與2026年9月18日（星期五）上映的電影《踊る大捜査線 N.E.W. メトロポリスを駆け抜けろ！》合作的企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）公開の映画『踊る大捜査線 N.E.W. メトロポリスを駆け抜けろ！』とのタイアップ企画として"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年9月18日（星期五）～12月13日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月18日（金）～12月13日（日）"
    },
    {
     "text": "套件售價：3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "キット販売価格：3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "預計遊玩時間：約5～7小時",
     "state": "translated",
     "quote": "想定プレイ時間：約5～7時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ESCAPE株式会社",
    "株式会社小学館ミュージック＆デジタル エンタテイメント",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "警察庁",
    "警視庁",
    "ユニバーサル ミュージック"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000148619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370329,
   "anchor": "n2370329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370329",
   "title": "JR東日本逃脫遊戲《踊る山手大捜査線 山手線を駆け抜けろ！》×警視庁，透過解謎與逃脫遊戲對抗特殊詐騙，作為官民合作專案落實於社會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "作為與2026年9月18日（星期五）上映的電影《踊る大捜査線 N.E.W. メトロポリスを駆け抜けろ！》合作的企劃，這是一款環狀逃脫遊戲「JR東日本逃脫遊戲《踊る山手大捜査線 山手線を駆け抜けろ！》」，將於電影上映同日的9月18日（星期五）至12月13日（星期日）在山手線沿線舉辦。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）公開の映画『踊る大捜査線 N.E.W. メトロポリスを駆け抜けろ！』とのタイアップ企画として、映画公開と同日となる9月18日（金）から12月13日（日）まで山手線沿線で開催する周遊型脱出ゲーム・JR東日本脱出ゲーム『踊る山手大捜査線 山手線を駆け抜けろ！』です。"
    },
    {
     "text": "套件售價：3,500日圓（含稅） ※另需支付通訊費與交通費。",
     "state": "translated",
     "quote": "キット販売価格：3,500円（税込） ※通信費・交通費は別途必要です。"
    },
    {
     "text": "預計遊玩時間：約5～7小時",
     "state": "translated",
     "quote": "想定プレイ時間：約5～7時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR東日本",
    "ESCAPE株式会社",
    "小学館ミュージック＆デジタル エンタテイメント",
    "警察庁",
    "警視庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000148619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370328,
   "anchor": "n2370328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370328",
   "title": "富士急ハイランド×タップル 戀愛研究專案「恋の加速研究所」啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "公開調查＋富士急ハイランド電子報會員510件、タップル會員1523件，合計2033件",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン調査＋富士急ハイランドメルマガ会員510件、タップル会員1523件 計2033件"
    },
    {
     "text": "遊園地・テーマパークでデートを経験した人の約7割（70.9％）が「交際に発展した」「結婚に至った」「距離が縮まった」と回答",
     "state": "original",
     "quote": "遊園地・テーマパークでデートを経験した人の約7割（70.9％）が「交際に発展した」「結婚に至った」「距離が縮まった」と回答"
    },
    {
     "text": "針對「你覺得要和認識的對象約第2次會，或發展成戀人關係，是件容易的事嗎？」這個問題，回答「我這麼認為」的人僅占41.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「出会った相手と、2回目のデートに繋げたり、恋人関係へ発展させることは簡単だと感じますか？」という設問に対し、「そう思う」と回答した人は41.2％に留まり"
    },
    {
     "text": "「沒有讓對方看起來特別的契機」（50.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「相手のことが特別に見えるきっかけがない」（50.4％）"
    },
    {
     "text": "「只有泛泛的對話，無法深入了解對方」（45.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「当たり障りのない会話だけで相手のことがよく分からない」（45.9％）"
    },
    {
     "text": "「一起尖叫或歡笑，能更快卸下緊張感」（47.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「一緒に絶叫したり笑ったりすることで緊張が早く解ける」（47.0％）"
    },
    {
     "text": "「更容易看見對方自然的一面，以及對周遭的體貼」（46.6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「相手の素の表情や周囲への気配りが見えやすい」（46.6％）"
    },
    {
     "text": "「自然就能找到話題」（38.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「自然と会話のきっかけができる」（38.4％）"
    },
    {
     "text": "累計會員人數突破2,300萬人（截至2025年7月）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数は2,300万人（2025年7月時点）を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タップル",
    "株式会社富士急ハイランド",
    "タップル",
    "富士急ハイランド"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000044116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370327,
   "anchor": "n2370327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370327",
   "title": "スマッシュダンク × 名將「布雷克・葛里芬」聯名登場！聯名名將5人全員集結！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月31日（週一）維護後",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）メンテナンス後"
    },
    {
     "text": "9月29日（週二）14:59",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日（火）14:59"
    },
    {
     "text": "身高：206cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長：206cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイブクロス",
    "スマッシュダンク"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000068357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370326,
   "anchor": "n2370326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370326",
   "title": "【佐賀市】朝日啤酒捐贈1,000萬日圓，將「スマドリ」帶進市區",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    },
    {
     "text": "57件報名",
     "state": "translated",
     "quote": "57件の応募"
    },
    {
     "text": "10個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "10自治体"
    },
    {
     "text": "總額1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額1億円"
    },
    {
     "text": "約84萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約84万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒビール株式会社",
    "アサヒグループジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000055607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370325,
   "anchor": "n2370325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370325",
   "title": "今田美桜出演『タウンワーク』全新廣告，首次挑戰ジェラードン熟悉的「挖空人形立牌」！2026年9月1日（週二）起播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "超過60個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "60か国以上"
    },
    {
     "text": "超過6億4,500萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "6億4,500万件を超える"
    },
    {
     "text": "超過330萬",
     "state": "translated",
     "quote": "330万以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Indeed",
    "タウンワーク",
    "ジェラードン",
    "吉本興業",
    "TBS",
    "Disney+",
    "日本テレビ",
    "テレビ朝日",
    "オリコン",
    "Comscore"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000028842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370324,
   "anchor": "n2370324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370324",
   "title": "從「提升顧客體驗的VMD與接待服務」、「AI應用」、「人力短缺時代的人才培育」3個面向思考，打造創造成果的店鋪。免費研討會將於9月29日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期時間：2026年9月29日（週二）13:30~14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "催日時2026年9月29日(火) 13:30~14:30"
    },
    {
     "text": "1社につき3名様までお申込みいただけます",
     "state": "original",
     "quote": "1社につき3名様までお申込みいただけます"
    },
    {
     "text": "成立：1962年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1962年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケティング研究協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000102999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370323,
   "anchor": "n2370323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370323",
   "title": "【MEET YOUR ART FESTIVAL 2026】小室哲哉×布施琳太郎、以Nujabes為起點的特別企劃、New Balance Day等，為5週年增添光彩的活動陸續確定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月9日（週五）至10月12日（週一・國定假日）的4天期間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）から10月12日（月・祝）までの4日間"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）19:00-",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10 月9 日（金）19:00-"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（週六）16:00〜",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）16:00〜"
    },
    {
     "text": "2026年10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社",
    "一般社団法人エリアマネジメントTENNOZ",
    "一般社団法人 天王洲・キャナルサイド活性化協会",
    "株式会社モンタージュ",
    "ニューバランス",
    "株式会社アートブレーンカンパニー",
    "株式会社プリズム",
    "エイチ・ツー・オー リテイリング"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000065348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370322,
   "anchor": "n2370322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370322",
   "title": "Concur就任デジタルインボイス推進協議会代表幹事法人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "由155家公司等組成",
     "state": "translated",
     "quote": "155社他で構成されています"
    },
    {
     "text": "截至2025年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月時点で"
    },
    {
     "text": "自2023年起支援Peppol",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年よりPeppolに対応し"
    },
    {
     "text": "於2024年加入EIPA",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にEIPAへ参画しました"
    },
    {
     "text": "並於2025年3月就任幹事法人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月には幹事法人に就任し"
    },
    {
     "text": "於2026年6月在比利時布魯塞爾舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月にはベルギー・ブリュッセルで開催された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コンカー",
    "デジタルインボイス推進協議会",
    "Peppol Authority",
    "SAP Concur",
    "SAP SE"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000048283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370321,
   "anchor": "n2370321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370321",
   "title": "配合秋季活動推出季節限定咖啡「貓頭鷹綜合咖啡」和「萬聖節綜合咖啡」，9月1日（週二）起販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "咖啡豆100g 865日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "コーヒー豆100g 865円(税抜)"
    },
    {
     "text": "200g 1,730日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "200g 1,730円(税抜)"
    },
    {
     "text": "濾掛咖啡 單包 200日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリップバッグ 単品 200円(税抜)"
    },
    {
     "text": "5入 1,111日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入り 1,111円(税抜)"
    },
    {
     "text": "單包 200日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 200円(税抜)"
    },
    {
     "text": "5入 1,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入 1,000円(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸山珈琲"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000024955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370320,
   "anchor": "n2370320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370320",
   "title": "海鮮居酒屋甜點師傅認真打造！以杉養蜂園蜂蜜充分揉入的「蜂蜜甜點」3款，9月限定供應｜北海道海鮮 にほんいち 本町店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "芒果蜂蜜卡達拉娜 900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "マンゴーハニーのカタラーナ 900円（税込）"
    },
    {
     "text": "哈斯卡普蜂蜜戚風蛋糕 880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ハスカップハニーのシフォンケーキ 880円（税込）"
    },
    {
     "text": "抹茶蜂蜜烘焙點心組合（磅蛋糕・費南雪） 950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶ハニーの焼き菓子セット（パウンドケーキ・フィナンシェ） 950円（税込）"
    },
    {
     "text": "芒果蜂蜜沙瓦／蘇打 各660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "マンゴーハニーサワー／ソーダ 各660円（税込）"
    },
    {
     "text": "哈斯卡普蜂蜜沙瓦／蘇打 各660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ハスカップハニーサワー／ソーダ 各660円（税込）"
    },
    {
     "text": "抹茶蜂蜜歐蕾 660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶ハニーオレ 660円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道海鮮 にほんいち 本町店",
    "杉養蜂園",
    "株式会社N・I"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000136460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370319,
   "anchor": "n2370319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370319",
   "title": "使用支持亞洲人民自立的民眾交易商品推出的商品 第2彈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "型錄價格：九州・中國地區589日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カタログ価格：九州・中国エリア589円(税込)"
    },
    {
     "text": "型錄價格：九州・中國地區105日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カタログ価格：九州・中国エリア105円(税込)"
    },
    {
     "text": "型錄價格：九州・中國地區2506日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カタログ価格：九州・中国エリア2506円(税込)"
    },
    {
     "text": "型錄價格：九州・中國地區447日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "カタログ価格：九州・中国エリア447円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人グリーンコープ共同体",
    "グリーンコープ",
    "ネグロス島"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000123722.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370318,
   "anchor": "n2370318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370318",
   "title": "【さくら水産】正值高級魚化趨勢之際，來一場認真的單挑。「新鮮生秋刀魚」整尾豪邁用盡的「大秋刀魚祭」將於9月1日起全店開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：988日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 988円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年9月1日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火)より"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日（週二）～9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）～9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "さくら水産",
    "魚さま",
    "魚がイチバン",
    "株式会社テラケン",
    "梅の花グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000079479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370317,
   "anchor": "n2370317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370317",
   "title": "發表「運用量子最佳化進行連桿機構拓撲搜尋」研究成果，於第44屆日本機器人學會學術講演會發表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第44屆日本機器人學會學術講演會",
     "state": "translated",
     "quote": "第44回日本ロボット学会学術講演会"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日（週二）至4日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）から4日（金）"
    },
    {
     "text": "合計41,344件樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "合計41,344件のサンプル"
    },
    {
     "text": "15,232件中有2,088件為物理上合理的候選項",
     "state": "translated",
     "quote": "15,232件中2,088件が物理的に妥当な候補"
    },
    {
     "text": "2,088件為物理上合理的候選項",
     "state": "translated",
     "quote": "2,088件が物理的に妥当な候補"
    },
    {
     "text": "有效候選項生成率為13.71％",
     "state": "translated",
     "quote": "13.71％の有効候補生成率"
    },
    {
     "text": "12,480件樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "12,480件のサンプル"
    },
    {
     "text": "1,143條軌跡",
     "state": "translated",
     "quote": "1,143件の軌跡"
    },
    {
     "text": "7種模式",
     "state": "translated",
     "quote": "7種類のパターン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘッドウォータース",
    "一般社団法人 日本ロボット学会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000018045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370316,
   "anchor": "n2370316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370316",
   "title": "【延長一般參加報名期間／受理採訪申請中】2026年度日本調剤集團學術大會將於9月27日（週日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費：3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般發表項目為由各地區選拔會選出的19項口頭發表",
     "state": "translated",
     "quote": "一般演題として、地区選考会で選出された19演題の口頭発表"
    },
    {
     "text": "以公司內部標準選出的13項海報發表",
     "state": "translated",
     "quote": "社内基準で選出された13演題のポスター発表"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本調剤株式会社",
    "薬学ゼミナール生涯学習センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000435.000013551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370315,
   "anchor": "n2370315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370315",
   "title": "DJI Osmo Action 6成為首款拍攝火箭從發射到回收第一人稱視角影像的消費級相機：克服500℃嚴酷環境後返回地球",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高達500℃的嚴苛運作環境",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 500℃に達する過酷な動作環境"
    },
    {
     "text": "最高可拍攝4K/120fps",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 4K/120fps 撮影"
    },
    {
     "text": "記錄13.5級高動態範圍",
     "state": "translated",
     "quote": "13.5 ストップのハイダイナミックレンジ記録"
    }
   ],
   "companies": [
    "DJI",
    "LandSpace"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000015765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370314,
   "anchor": "n2370314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370314",
   "title": "【とり鉄】9月1日(火）～9月4日（金）9月4日は「くしの日」限定特別企画！人気の串焼き9種が1本99円（税込109円）！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅109日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込109円"
    },
    {
     "text": "今年邁入第26年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で26年目を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "とり鉄",
    "アスラポート株式会社",
    "マルキン醤油",
    "盛田の豆みそ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000485.000063326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370313,
   "anchor": "n2370313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370313",
   "title": "アマナ集團Qosmo代表徳井直生出版新書《創作與AI》，重新探問生成式AI時代「人類創作的意義」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年7月15日出版",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月15日に刊行しました"
    },
    {
     "text": "定價：2,500日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,500円＋税"
    },
    {
     "text": "員工人數：（合併）520 名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：（連結）520名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アマナ",
    "株式会社Qosmo",
    "BNN新社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000556.000040283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370312,
   "anchor": "n2370312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370312",
   "title": "社会構想大学院大学開設全新短期課程「印象管理×情報分析 技術培訓講座」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全程共15堂課",
     "state": "translated",
     "quote": "全15講を通じて"
    },
    {
     "text": "名額：40名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：40名"
    },
    {
     "text": "可透過面授接受直接指導的學員至少5名",
     "state": "translated",
     "quote": "対面で直接指導を受けられる受講者は5名以上"
    },
    {
     "text": "最多8名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8名"
    },
    {
     "text": "面授學員（含直接指導）：450,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "対面受講者（直接指導あり）：450,000円"
    },
    {
     "text": "線上學員：250,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン受講者：250,000円"
    },
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "自2027年4月起更名",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月より名称変更"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会構想大学院大学",
    "学校法人先端教育機構",
    "カウンターインテリジェンス協会",
    "文春"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000573.000036930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370311,
   "anchor": "n2370311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370311",
   "title": "FRONTEO CSO豊柴 博義於美國AI新藥研發高峰會「AI Drug Discovery & Development Summit 2026」登台，全球排名前50的製藥企業全數齊聚",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000名以上業界人士",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000人以上の業界関係者"
    },
    {
     "text": "200名演講者",
     "state": "translated",
     "quote": "200人の登壇者"
    },
    {
     "text": "共21件專利權",
     "state": "translated",
     "quote": "計21件の特許権"
    },
    {
     "text": "資本金915,057千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金915,057千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "FRONTEO",
    "Kisaco Research",
    "オクラホマ大学",
    "アルネッツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000765.000006776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370310,
   "anchor": "n2370310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370310",
   "title": "【孩子的假日安排】9/21出發，目標征服全日本！城印收藏・日本城堡巡禮露營～關西地區篇～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【小學生】77,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【小学生】77,000円"
    },
    {
     "text": "【國中生】99,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【中学生】99,000円"
    },
    {
     "text": "名額：20位",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "最低成團人數：6名",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員：6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リソー教育グループ",
    "株式会社プラスワン教育"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000077507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370309,
   "anchor": "n2370309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370309",
   "title": "根據官民合作城鎮營造協定，西鐵天神大牟田線（春日原～下大利）高架橋下區域的新名稱已經決定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "西日本鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001005.000017692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370308,
   "anchor": "n2370308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370308",
   "title": "在かっぱ寿司享受超值優惠1個月！使用au PAY付款，除了有機會獲得最高折抵2,100日圓的優惠，還將舉辦活動，總計10,106名可抽中Ponta點數，自9月1日（週二）起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高30,000Ponta點數",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30,000Pontaポイント"
    },
    {
     "text": "折抵300日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "300円割引クーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "かっぱ寿司",
    "カッパ・クリエイト㈱",
    "au PAY",
    "Ponta"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001206.000018731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370307,
   "anchor": "n2370307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370307",
   "title": "【ネイティブキャンプ留學】語言學校「Boracay Coco English」推出淡季促銷活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "優惠25％",
     "state": "translated",
     "quote": "25％割引"
    },
    {
     "text": "800美元",
     "state": "translated",
     "quote": "800ドル"
    },
    {
     "text": "600美元",
     "state": "translated",
     "quote": "600ドル"
    },
    {
     "text": "1,300美元",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300ドル"
    },
    {
     "text": "975美元",
     "state": "translated",
     "quote": "975ドル"
    },
    {
     "text": "366,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "366,000円"
    },
    {
     "text": "279,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "279,000円"
    },
    {
     "text": "87,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "87,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネイティブキャンプ",
    "Boracay Coco English"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001211.000012419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370306,
   "anchor": "n2370306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370306",
   "title": "あおぞら銀行によるポジティブ・インパクト・ファイナンスの実行について",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "借款金額：10億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "借入金額：10億円"
    },
    {
     "text": "借款期間：５年",
     "state": "translated",
     "quote": "借入期間：５年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イオンファンタジー",
    "株式会社あおぞら銀行",
    "株式会社格付投資情報センター（R&I）",
    "国連環境計画・金融イニシアティブ(UNEP FI)"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001311.000060567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370305,
   "anchor": "n2370305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370305",
   "title": "【京都出發・途經未來・前往滋賀】日本唯一設於廢線高架橋上的常設餐廳「FUTURE TRAIN」，與創業160餘年的老字號和菓子店「たねや」跨界合作！配合滋賀DC「シガリズム」的企劃，自9月1日起陸續啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月1日（週二）起陸續舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より順次開催"
    },
    {
     "text": "2026年10月「シガリズム（滋賀目的地活動）」開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月の「シガリズム（滋賀デスティネーションキャンペーン）」開幕"
    },
    {
     "text": "2025年9月誕生的「FUTURE TRAIN」",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月に誕生した「FUTURE TRAIN」"
    },
    {
     "text": "入場（乘車）費：700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入場（チャージ）料：700円"
    },
    {
     "text": "小學生以下300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生以下300円"
    },
    {
     "text": "共88席",
     "state": "translated",
     "quote": "全88席"
    }
   ],
   "companies": [
    "たねや",
    "FUTURE TRAIN",
    "DDグループ",
    "ダイヤモンドダイニング",
    "梅小路ハイライン"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001762.000007303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370304,
   "anchor": "n2370304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370304",
   "title": "遊園地デートは恋を加速させるのか？調査で約７割が「関係が進展」と回答 富士急ハイランド×タップル 恋愛研究プロジェクト「恋の加速研究所」始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "遊園地・テーマパークでデートを経験した人の約7割（70.9％）が「交際に発展した」「結婚に至った」「距離が縮まった」と回答",
     "state": "original",
     "quote": "遊園地・テーマパークでデートを経験した人の約7割（70.9％）が「交際に発展した」「結婚に至った」「距離が縮まった」と回答"
    },
    {
     "text": "以2,033名20多歲男女為對象進行的調查",
     "state": "translated",
     "quote": "20代男女2,033名を対象に実施した調査"
    },
    {
     "text": "針對「你覺得要和認識的對象約第2次會，或發展成戀人關係，是件容易的事嗎？」這個問題，回答「我這麼認為」的人僅占41.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「出会った相手と、2回目のデートに繋げたり、恋人関係へ発展させることは簡単だと感じますか？」という設問に対し、「そう思う」と回答した人は41.2％に留まり"
    },
    {
     "text": "關於「明明沒有令人討厭的地方，卻和認識的對象漸行漸遠時，通常是什麼原因？」這個問題的回答為「沒有讓對方顯得特別的契機」（50.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「嫌なところはないのに、出会った相手とフェードアウトしてしまう時、何が原因であることが多いですか？」という質問への回答については「相手のことが特別に見えるきっかけがない」（50.4％）"
    },
    {
     "text": "遊樂園約會的優點中，「一起尖叫或大笑，能更快消除緊張感」（47.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "遊園地デートのメリットとして、「一緒に絶叫したり笑ったりすることで緊張が早く解ける」（47.0％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急ハイランド",
    "タップル",
    "株式会社タップル",
    "株式会社富士急ハイランド"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002056.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370303,
   "anchor": "n2370303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370303",
   "title": "沐浴協助時感到危險的情況中，「跌倒」以72％位居第1。令照護者困擾的浴室環境與居家沐浴需求｜介護マーケティング研究所 by 介護ポストセブン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "浴室跌倒：72%",
     "state": "translated",
     "quote": "浴室での転倒：72%"
    },
    {
     "text": "若有安全的沐浴環境，14％想減少日間照護服務的使用次數",
     "state": "translated",
     "quote": "安全な入浴環境があれば14％が通所回数を減らしたい"
    },
    {
     "text": "有效回答人數：3,927名",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答者数：3,927名"
    },
    {
     "text": "需要協助沐浴的回答者1,176人",
     "state": "translated",
     "quote": "入浴介助が発生している回答者1,176人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小学館",
    "介護マーケティング研究所",
    "介護ポストセブン"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003840.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370302,
   "anchor": "n2370302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370302",
   "title": "在ABEMA原創劇《愛你愛到死》中睽違8年重返演藝圈的主演成宮寛貴，於亞洲最大規模競賽《コンテンツ・アジアアワード2026》獲得「最佳男主角獎」金獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "Netflix",
    "光文社",
    "Sony Music Labels Inc.",
    "ダブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003898.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370301,
   "anchor": "n2370301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370301",
   "title": "【沖縄プリンスホテル 海景宜野灣】將沖繩回憶化為實體的工作坊企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "基本費用 ￥2,530～",
     "state": "translated",
     "quote": "基本料金 ￥2,530～"
    },
    {
     "text": "零件 ￥220～／個",
     "state": "translated",
     "quote": "パーツ ￥220～／個"
    },
    {
     "text": "基本費用 ￥2,640～",
     "state": "translated",
     "quote": "基本料金 ￥2,640～"
    },
    {
     "text": "預估製作時間：30～40分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "製作時間目安：30～40分"
    },
    {
     "text": "預估製作時間：15～20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "製作時間目安：15～20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "沖縄プリンスホテル",
    "インテリア ベルブラン",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003970.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370300,
   "anchor": "n2370300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370300",
   "title": "以「實體AI時代電信業者掌握的致勝關鍵」為題，將於2026年10月8日（週四）舉辦由NTTデータ経営研究所商業轉型事業部本村 彩香女士主講的研討會！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１０月８日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月８日（木）"
    },
    {
     "text": "上午10時～12時",
     "state": "translated",
     "quote": "午前１０時～１２時"
    },
    {
     "text": "每年規劃舉辦約500場活動",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回企画開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTデータ経営研究所",
    "新社会システム総合研究所",
    "SSK"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004659.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370245,
   "anchor": "n2370245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370245",
   "title": "應將即將退休的資深員工經驗與智慧留存為「AI時代的經營資產」 crack代表・大野陣於『100年経営研究機構』演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100年以上続く企業数が世界で最も多く",
     "state": "original",
     "quote": "100年以上続く企業数が世界で最も多く"
    },
    {
     "text": "合作藝術家人數：200名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "提携アーティスト数：200名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "crack株式会社",
    "100年経営研究機構",
    "日比谷花壇"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:57:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000085627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370246,
   "anchor": "n2370246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370246",
   "title": "細野晴臣的固定節目 interfm『Daisy Holiday!』連續2週加長播出！播出新作特輯＆與David Byrne的特別演出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "細野晴臣第23張全新專輯",
     "state": "translated",
     "quote": "細野晴臣通算23枚目となるニューアルバム"
    },
    {
     "text": "播出時間延長15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "放送時間を15分延長"
    },
    {
     "text": "自25:00開始播出",
     "state": "translated",
     "quote": "25:00から放送"
    }
   ],
   "companies": [
    "InterFM897",
    "株式会社InterFM897"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:57:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000184876.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370247,
   "anchor": "n2370247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370247",
   "title": "為因應物價高漲，已彙整市府獨自推出的支援措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "市府作為令和８年９月獨自支援措施實施的４項事業",
     "state": "translated",
     "quote": "市の令和８年９月独自支援策として実施する４事業"
    }
   ],
   "companies": [
    "四街道市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:53:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000674.000017159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370248,
   "anchor": "n2370248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370248",
   "title": "ヌーラボ開始為Jooto使用企業提供轉移至Backlog的支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2027年7月31日結束",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月31日に終了"
    },
    {
     "text": "免費提供至2027年3月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月末まで無償で提供"
    },
    {
     "text": "付費合約超過15,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "有料契約15,000件を超える"
    },
    {
     "text": "付費使用企業2,379家",
     "state": "translated",
     "quote": "有料利用企業2,379社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヌーラボ",
    "株式会社PR TIMES",
    "Backlog",
    "Jooto"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:53:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000629.000025423.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370249,
   "anchor": "n2370249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370249",
   "title": "Pulsar Gaming Gears參展「東京電玩展2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共7項產品",
     "state": "translated",
     "quote": "計7製品"
    },
    {
     "text": "2026年9月17日（週四）至9月21日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）から9月21日（月・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pulsar Gaming Gears",
    "AplusX Inc.",
    "AplusX Japan株式会社",
    "VAXEE",
    "Paper Rex（PRX）",
    "Bault"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:52:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000137170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370250,
   "anchor": "n2370250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370250",
   "title": "ピラティススタジオDEP岩手縣內第2家分店「盛岡店」將於2026年10月1日開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國第56家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国56店舗目"
    },
    {
     "text": "岩手縣內第2家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "岩手県内2店舗目"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日至2027年1月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日から2027年1月31日まで"
    },
    {
     "text": "從盛岡站開車約8分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "盛岡駅から車で約8分"
    },
    {
     "text": "輕量方案（每月2次）17,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ライトプラン（月2回）17,000円"
    },
    {
     "text": "輕量方案（每月2次）17,000日圓（8,500日圓/次）",
     "state": "translated",
     "quote": "ライトプラン（月2回）17,000円（8,500円/回）"
    },
    {
     "text": "標準方案（每月4次）32,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダードプラン（月4回）32,000円"
    },
    {
     "text": "標準方案（每月4次）32,000日圓（8,000日圓/次）",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダードプラン（月4回）32,000円（8,000円/回）"
    },
    {
     "text": "尊榮方案（每月7次）54,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムプラン（月7回）54,600円"
    },
    {
     "text": "高級方案（每月7次",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムプラン（月7回"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピラティススタジオDEP",
    "株式会社DEP"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:52:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000176515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370251,
   "anchor": "n2370251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370251",
   "title": "日本首創！運用銥衛星通訊實現「直升機影像傳輸零死角」――將機載型影像傳輸裝置「ヘリ動伝（Heli-DOUDEN）」交付警用直升機――ナビコムアビエーション",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "整套設備約15kg",
     "state": "translated",
     "quote": "機材一式で約15kg"
    },
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナビコムアビエーション",
    "SKYTRAC Systems"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:51:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370252,
   "anchor": "n2370252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370252",
   "title": "不使用金箔，實現美麗金色的食用裝飾材料。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與本公司同等容量的食用金箔產品相比，實現約1/2的價格",
     "state": "translated",
     "quote": "当社同等容量の食用金箔製品と比較して約1/2の価格を実現していること"
    },
    {
     "text": "容量：5g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：5g"
    },
    {
     "text": "發售日：2026年9月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社箔一"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:50:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000151099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370254,
   "anchor": "n2370254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370254",
   "title": "搭乘JR至岡山站最快21分鐘。為支持育兒世代的生活，公開「瀬戸内市｜岡山駅21分｜育兒零元之城」網站［岡山県瀬戸内市］",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "搭乘JR至岡山站最快21分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "岡山駅までJR最短21分"
    },
    {
     "text": "人口約3萬5千人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約3万5千人"
    },
    {
     "text": "總面積125.46平方公里",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積125.46平方キロメートル"
    }
   ],
   "companies": [
    "瀬戸内市",
    "岡山県",
    "LINE",
    "YouTube",
    "Instagram",
    "TikTok",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000184040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370253,
   "anchor": "n2370253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370253",
   "title": "公開JALグループ統合報告書「JAL REPORT 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日"
    },
    {
     "text": "JAL Vision 2035",
     "state": "translated",
     "quote": "JAL Vision 2035"
    },
    {
     "text": "7項重要課題（新重大議題）",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの重要課題（新マテリアリティ）"
    }
   ],
   "companies": [
    "JALグループ",
    "日本航空株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001555.000030684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370255,
   "anchor": "n2370255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370255",
   "title": "把英文單字本變成對戰遊戲。結合滑動學習×搶答PvP的英文單字應用程式「Memori英単語」正式推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Via Vico推出活用Amethyst Academy教育訣竅的英文單字應用程式「Memori英単語」。透過滑動學習和PvP對戰，促進持續學習。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Amethyst Academy"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:49:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000161976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370256,
   "anchor": "n2370256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370256",
   "title": "残暑が終わらない2026年、約6割が「寝具の衣替え時期が遅くなった」と実感。暦に頼れない秋の“衣替え迷子”の実態",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約60%",
     "state": "translated",
     "quote": "約6割"
    },
    {
     "text": "約2割",
     "state": "original",
     "quote": "約2割"
    },
    {
     "text": "約6割（59.5%）",
     "state": "original",
     "quote": "約6割（59.5%）"
    },
    {
     "text": "72.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "72.5%"
    },
    {
     "text": "僅0.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか0.5%"
    },
    {
     "text": "14.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "14.8%"
    },
    {
     "text": "12.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "12.5%"
    },
    {
     "text": "16.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "16.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "ムーンムーン株式会社",
    "快眠ランド"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:48:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000023848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370257,
   "anchor": "n2370257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370257",
   "title": "増田セバスチャン於澀谷、原宿舉辦個展＆6%DOKIDOKI30週年派對",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6%DOKIDOKI的30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "6%DOKIDOKIの30周年"
    },
    {
     "text": "3,000日圓（附1杯飲料）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円 (1ドリンク付き)"
    }
   ],
   "companies": [
    "増田セバスチャン",
    "6%DOKIDOKI",
    "西武渋谷店",
    "KAWAII MONSTER LAND",
    "アソビシステム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:48:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000871.000017258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370258,
   "anchor": "n2370258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370258",
   "title": "【盛夏婚活調查】初次約會前的準備時間，女性約為男性的1.7倍！對於整潔感的標準，男女認知差距最高達30pt",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "女性約為男性的1.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "女性は男性の約1.7倍"
    },
    {
     "text": "衣服的皺褶、鬆垮、污漬（差距＋31.5 pt）",
     "state": "translated",
     "quote": "服のシワ・ヨレ・汚れ（差分＋31.5 pt）"
    },
    {
     "text": "鞋子的污漬、鞋跟遭踩扁（差距＋25.6 pt）",
     "state": "translated",
     "quote": "靴の汚れ・かかとの踏み潰し（差分＋25.6 pt）"
    },
    {
     "text": "68.5%的男性表示「沒有整理小腿毛、體毛」",
     "state": "translated",
     "quote": "男性の68.5%が「すね毛・ムダ毛のケアを行っていない」"
    },
    {
     "text": "39.3％的女性回答，初次約會時「短褲本身就不行」",
     "state": "translated",
     "quote": "女性の39.3％は初デートでの「ハーフパンツ自体がNG」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IBJ",
    "IBJ結婚みらい研究所",
    "ブライダルネット"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:48:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001013.000007950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370259,
   "anchor": "n2370259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370259",
   "title": "讓經營會議遠離日常。提供1泊2日的異地經營集訓「OFFSITE FORWARD™」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建議人數：4名～8名左右",
     "state": "translated",
     "quote": "推奨人数：4名～8名程度"
    },
    {
     "text": "最多約15名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15名程度"
    },
    {
     "text": "舉辦前所需時間：約自洽談起2～3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "実施までの目安：相談から2～3ヶ月"
    },
    {
     "text": "資本金：500万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コーチングフォワード"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:47:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000162785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370260,
   "anchor": "n2370260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370260",
   "title": "【HEATH】原創藝術T恤人氣款式「Eagle」首度推出線上商店限定色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售超過3000件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3000枚以上の販売実績"
    },
    {
     "text": "￥4,900（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,900(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "HEATH",
    "HEATH株式会社",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "大橋ボクシングジム",
    "FMヨコハマ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:46:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000129326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370261,
   "anchor": "n2370261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370261",
   "title": "面向訪日外國人的日本文化體驗複合設施「Chopsticks Studio Shinjuku」，開幕僅2個月，累計體驗人數突破2,000人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「4.9分」",
     "state": "translated",
     "quote": "「4.9点」"
    },
    {
     "text": "最高評價「5.0分」",
     "state": "translated",
     "quote": "最高評価の「5.0点」"
    },
    {
     "text": "最多可接待60名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60名受け入れ可能"
    },
    {
     "text": "書法：5,000日圓（含稅）/1名",
     "state": "translated",
     "quote": "書道：5,000円（税込）/1名"
    },
    {
     "text": "製作筷子：2,800日圓（含稅）/1名",
     "state": "translated",
     "quote": "箸作り：2,800円（税込）/1名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Contents Like合同会社",
    "Japan Guide Star",
    "Chopsticks Studio Shinjuku",
    "Klook",
    "GetYourGuide"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:46:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000173823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370055,
   "anchor": "n2370055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370055",
   "title": "獲選為「JPX日経インデックス400」成分股",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將選出400檔成分股",
     "state": "translated",
     "quote": "400銘柄が選定されます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソシオネクスト",
    "日本取引所グループ",
    "東京証券取引所",
    "日本経済新聞社",
    "JPX日経インデックス400"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:43:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000061147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370056,
   "anchor": "n2370056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370056",
   "title": "ミュゼプラチナム「新宿西口店」於9月3日盼望已久地重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "首次體驗者全身除毛1次110日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初めての方は全身脱毛1回110円（税込）"
    },
    {
     "text": "全身除毛（含臉部、VIO、後頸髮際）1次 原價38,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "全身脱毛（顔・VIO・襟足含む）1回 通常価格38,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "另須支付設施使用費2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "別途、施設利用料2,200円（税込）がかかります"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミュゼプラチナム",
    "ミュゼ・メディア・HD株式会社",
    "ミュゼ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:42:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000167254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370057,
   "anchor": "n2370057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370057",
   "title": "海外業務啟動：關於開始向SBIタイオンライン証券提供證券白標服務的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以美國股票交易為核心的服務將於2026年8月28日開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "米国株式取引を中核とするサービスの提供を2026年8月28日に開始"
    },
    {
     "text": "獲全球40個國家、300家以上金融機構及金融科技企業採用",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国・300社以上の金融機関やフィンテック企業に採用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トレードワークス",
    "AlpacaDB, Inc.",
    "Alpaca",
    "SBI Thai Online Securities Co., Ltd.",
    "SBIタイオンライン証券",
    "SBITO",
    "株式会社ミンカブ・ジ・インフォノイド",
    "ミンカブ",
    "Alpaca Securities LLC",
    "AlpacaJapan株式会社",
    "SBI証券",
    "米国株式24時間取引推進協議会",
    "ETIC24"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:41:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000117557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370058,
   "anchor": "n2370058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370058",
   "title": "更智慧、更安全、更永續：ヴァレオ開創全球卡車車隊的未來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年營收209億歐元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の売上高209億ユーロ"
    },
    {
     "text": "約100,000名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "約100,000名の従業員"
    },
    {
     "text": "在29個國家設有149處生產據點",
     "state": "translated",
     "quote": "29カ国で149カ所の生産拠点"
    },
    {
     "text": "59處研發中心",
     "state": "translated",
     "quote": "59カ所の研究開発センター"
    },
    {
     "text": "19處物流平台",
     "state": "translated",
     "quote": "19カ所の物流プラットフォーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴァレオ",
    "IAA Transportation",
    "Deutsche Messe AG"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:41:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000004446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370059,
   "anchor": "n2370059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370059",
   "title": "GUILD株式会社將於10月3日在北海道留壽都度假村舉辦「RUSUTSU PICKLEBALL フェスティバル 2026 with PICKLE PICKLE」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "美國參與者約2,430萬人。",
     "state": "translated",
     "quote": "米国では参加者約2,430万人。"
    },
    {
     "text": "PICKLEBALL JAPAN（一般財団法人ピックルボール日本連盟）介紹，截至2024年4月，國內競技人口約5,000人。",
     "state": "translated",
     "quote": "PICKLEBALL JAPAN（一般財団法人ピックルボール日本連盟）では、2024年4月時点の国内競技人口を約5,000人と紹介しています。"
    },
    {
     "text": "之後，株式会社ピックルボールワン的調查指出，截至2025年3月，競技人口已增加至推估約4萬5,000人。",
     "state": "translated",
     "quote": "その後、株式会社ピックルボールワンの調査では、2025年3月時点で推定約4万5,000人まで拡大したとされています。"
    },
    {
     "text": "2026年實施的市場調查推估，國內競技人口約33萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に実施された市場調査では、国内の競技人口は推計約33万人"
    },
    {
     "text": "據推估，今後有可能體驗匹克球的潛在玩家約有1,189萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "今後ピックルボールを体験する可能性のある潜在プレイヤーは推計約1,189万人とされており"
    },
    {
     "text": "國內最大規模、共8面的正式球場",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大級となる全8面の本格的なコート"
    }
   ],
   "companies": [
    "GUILD株式会社",
    "RUSUTSU PICKLEBALL フェスティバル 2026 運営事務局",
    "PICKLE PIKCLE",
    "Sports & Fitness Industry Association（SFIA）",
    "PICKLEBALL JAPAN（一般財団法人ピックルボール日本連盟）",
    "株式会社ピックルボールワン",
    "Draw me",
    "NOBROCK TV",
    "バッテリィズ",
    "二瓶有加"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:41:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000103459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370060,
   "anchor": "n2370060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370060",
   "title": "韓國獨立音樂場景代表、具世界水準的另類搖滾樂團 HYUKOH（ヒョゴ），繼睽違6年重新啟動後，公開新曲「KoK」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "演奏時間長達8分27秒",
     "state": "translated",
     "quote": "演奏時間は8分27秒に及び"
    },
    {
     "text": "藝術家活躍於全球45個以上市場",
     "state": "translated",
     "quote": "世界45以上の市場でアーティストがグローバルに活躍"
    }
   ],
   "companies": [
    "HYUKOH",
    "Real World Studios",
    "Ninja Tune",
    "Pitchfork",
    "MoMA",
    "Salomon",
    "DooRooDooRoo Artist Company",
    "The Orchard Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001900.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370061,
   "anchor": "n2370061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370061",
   "title": "DORMIE將於9月4日起發售新款高爾夫測距儀「T80 Pro」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最遠可測量1,000碼",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000ヤードの測定"
    },
    {
     "text": "售價：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年9月4日起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日より発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "DORMIE",
    "株式会社Dormie Japan",
    "Amazon",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370066,
   "anchor": "n2370066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370066",
   "title": "兵庫・湯村溫泉「湧泉の宿ゆあむ」推出可盡享秋季美味＜香住蟹1.0杯・松茸・但馬牛・各式當地蝦類＞的秋季奢華／特選美食方案【2026年9月4日（週五）～11月7日（週六）】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "香住蟹1.0杯",
     "state": "translated",
     "quote": "香住ガニ1.0杯"
    },
    {
     "text": "一般價格：29,900日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "一般価格 ：29,900円～"
    },
    {
     "text": "官方網站會員價格：28,405日圓～",
     "state": "translated",
     "quote": "公式ホームページ会員価格：28,405円～"
    },
    {
     "text": "另須支付入湯稅150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入湯税150円別途"
    },
    {
     "text": "客房數：34間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ：34室"
    },
    {
     "text": "專用停車場50台（免費）",
     "state": "translated",
     "quote": "専用駐車場50台(無料)"
    },
    {
     "text": "資本金：8,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：8,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：約100人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：約100人"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイアンドエフ・ビルディング株式会社",
    "ビナリオホテルズ＆リゾーツ",
    "山陰湯村温泉 湧泉の宿ゆあむ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000096619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370065,
   "anchor": "n2370065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370065",
   "title": "關於取得事業用地的公告（江戶川區平井）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "基地面積647.11㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 647.11㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THEグローバル社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000141156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370064,
   "anchor": "n2370064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370064",
   "title": "ラピュタロボティクス發表End-to-end解決方案，從個別自動化邁向物流業務流程整體最佳化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "國內市占率60%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "国内シェア60%以上"
    },
    {
     "text": "累計約2,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約2,000台"
    },
    {
     "text": "超過50的WMS",
     "state": "translated",
     "quote": "50を超えるWMS"
    },
    {
     "text": "至2027年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月まで"
    },
    {
     "text": "2026年9月8日（週二）～11日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）～11日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラピュタロボティクス株式会社",
    "デロイト トーマツ ミック経済研究所株式会社",
    "チューリッヒ工科大学（ETH Zürich）"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000021229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370063,
   "anchor": "n2370063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370063",
   "title": "婚姻介紹所「パートナーエージェント」公開全新影片廣告～「已有35,953名完成婚活」，也正式回應SNS上熱議的「為什麼是奇數？」～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已有35,953名完成婚活",
     "state": "translated",
     "quote": "35,953名が婚活を卒業しました"
    },
    {
     "text": "贈送價值2,000日圓的QUO卡",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカード2,000円分プレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "タメニー株式会社",
    "パートナーエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000863.000006313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370062,
   "anchor": "n2370062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370062",
   "title": "「乾杯活動2026 第2彈」將於9月5日（週六）起舉辦　例行賽季末戰在阪神甲子園球場乾杯！～快來GET限定啤酒機～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "抽選送給300位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で300名さまに"
    },
    {
     "text": "每5張為一組報名",
     "state": "translated",
     "quote": "応募は5枚一口で"
    },
    {
     "text": "限20歲以上者報名",
     "state": "translated",
     "quote": "応募は20歳以上の方に限ります"
    },
    {
     "text": "本體尺寸：約110（W）×425（H）×255（D）mm",
     "state": "translated",
     "quote": "本体寸法：約110（W）×425（H）×255（D）mm"
    },
    {
     "text": "重量：約1,050g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約1,050g"
    },
    {
     "text": "500mL以下的飲料罐、啤酒中瓶以下的瓶子",
     "state": "translated",
     "quote": "500mL以下の飲料缶、ビール中瓶以下の瓶"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "阪神タイガース",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003712.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370067,
   "anchor": "n2370067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370067",
   "title": "BuddyOptical快閃店於新宿舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：¥56,100 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥56,100 (tax incl.)"
    }
   ],
   "companies": [
    "URBAN RESEARCH",
    "BuddyOptical",
    "fis",
    "URBAN RESEARCH KYOTO"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:39:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001639.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370068,
   "anchor": "n2370068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370068",
   "title": "【平和堂】「近江美味好物市」將於9月2日（三）起在アル・プラザ草津舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本體900日圓（參考含稅價972日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体900円（参考税込972円）"
    },
    {
     "text": "本體800日圓（參考含稅價864日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体800円（参考税込864円）"
    },
    {
     "text": "本體1,400日圓（參考含稅價1,512日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,400円（参考税込1,512円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社平和堂",
    "びわこビジターズビューロー",
    "カネ吉山本",
    "COCCALA BAKE＆CAFÉ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:38:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000586.000096754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370069,
   "anchor": "n2370069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370069",
   "title": "【FRED】推出慶祝「Force 10」誕生60週年的全新珠寶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "YG, DIA￥631,400PG, DIA￥631,400",
     "state": "translated",
     "quote": "YG, DIA￥631,400PG, DIA￥631,400"
    },
    {
     "text": "WG, DIA ￥677,600",
     "state": "translated",
     "quote": "WG, DIA ￥677,600"
    },
    {
     "text": "YG, DIA \\1,375,000PG, DIA \\1375000",
     "state": "translated",
     "quote": "YG, DIA \\1,375,000PG, DIA \\1375000"
    },
    {
     "text": "WG, DIA \\1,463,000",
     "state": "translated",
     "quote": "WG, DIA \\1,463,000"
    },
    {
     "text": "YG, DIA￥996,600",
     "state": "translated",
     "quote": "YG, DIA￥996,600"
    }
   ],
   "companies": [
    "FRED",
    "LVMH"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:36:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000048140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370070,
   "anchor": "n2370070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370070",
   "title": "不動產群募平台「利回りくん」今日同步開始募集2件預估收益率6％的不動產基金",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "募集金額為「第2期 新宿區中落合再開發基金」2億3,430萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集金額は「第2期 新宿区中落合再開発ファンド」が2億3,430万円"
    },
    {
     "text": "「第2期 越谷收益住宅」為9,465萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「第2期 越谷収益レジデンス」が9,465万円"
    },
    {
     "text": "兩者預定的預估收益率皆為6.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "想定利回りはいずれも6.0％を予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーラホールディングス",
    "株式会社シーラ",
    "利回りくん"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:36:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000143674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370071,
   "anchor": "n2370071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370071",
   "title": "【9月9日・10日「楽楽精算」×「SmartDrive Fleet」線上研討會】「您是否正在白白支付車輛相關的『隱形成本』？直接成本＆間接成本一次全面削減研討會」舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日（三） 11:00 ～ 11:40",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水） 11:00 ～ 11:40"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日（四） 13:00 ～ 13:40",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木） 13:00 ～ 13:40"
    },
    {
     "text": "名額 50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマートドライブ",
    "株式会社ラクス",
    "ADVICS"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:35:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000013779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370072,
   "anchor": "n2370072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370072",
   "title": "トビラシステムズ資料庫新增iタウンページ資料庫，業者編號資料擴充至約600萬筆",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "業者編號資料擴充至約600萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "事業者番号データを約600万件に拡充"
    },
    {
     "text": "較本公司過往增加約100萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "当社従来比約100万件増"
    },
    {
     "text": "每月約1,500萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約1,500万人にご利用いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "トビラシステムズ株式会社",
    "NTTタウンページ株式会社",
    "ソフトバンク",
    "KDDI",
    "NTTドコモ",
    "J:COM"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:34:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000034282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370073,
   "anchor": "n2370073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370073",
   "title": "於高槻市舉辦活動，向專家學習胰臟癌等健康與食育知識",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在癌症中死亡人數排名第3的癌症",
     "state": "translated",
     "quote": "がんのうち死亡者数が第3位のがん"
    },
    {
     "text": "從10時至15時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時から15時まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "大阪医科薬科大学",
    "高槻市医師会",
    "高槻市歯科医師会",
    "高槻市薬剤師会",
    "藤田胃腸科病院"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:34:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000986.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370074,
   "anchor": "n2370074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370074",
   "title": "高槻市立樫田小学校學童挑戰製作日本傳統樂器「篠笛」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4年生8人が",
     "state": "original",
     "quote": "4年生8人が"
    },
    {
     "text": "預計約1個月後完成",
     "state": "translated",
     "quote": "約1カ月後に完成予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "高槻市立樫田小学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:33:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000988.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370075,
   "anchor": "n2370075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370075",
   "title": "「我們也處於被選擇的一方」──培養招募共識的面試官訓練。公開ユニファースト株式会社的導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "協助10名部門主管級人員進行意識改革",
     "state": "translated",
     "quote": "部課長クラス10名の意識改革を支援"
    },
    {
     "text": "與800家以上企業有業務往來",
     "state": "translated",
     "quote": "800社以上の企業と取引があります"
    },
    {
     "text": "人力資源專業人士（1,500名）",
     "state": "translated",
     "quote": "人材プロフェッショナル（1,500名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アールナイン",
    "ユニファースト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:31:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000012430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370076,
   "anchor": "n2370076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370076",
   "title": "烤地瓜專賣店「oimo&coco.」只有今年夏天才能品嚐到夏季限定刨冰「地瓜＆牛奶蒙布朗冰」，整顆享用熟成烤地瓜！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "烤地瓜專賣店「oimo&coco.」推出夏季限定刨冰「地瓜＆牛奶蒙布朗冰」。在當地電視節目介紹後，廣受矚目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社nonii",
    "テレビ静岡"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000101362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370077,
   "anchor": "n2370077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370077",
   "title": "【僅限本店】推出親手炒芝麻×散發酢橘香氣的「葛餅 風流比較 夏」！以五感品味日本的夏天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價： 1000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 1000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年迎來創業第221年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で創業221年目を迎えた"
    },
    {
     "text": "將「小麥澱粉」進行乳酸菌發酵450天後蒸製",
     "state": "translated",
     "quote": "「小麦澱粉」を450日乳酸菌発酵させて蒸し上げる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船橋屋"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000435.000030085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370078,
   "anchor": "n2370078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370078",
   "title": "發行インフロニアグループ「統合報告書2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "インフロニア・ホールディングス株式会社",
    "三井住友建設",
    "日立製作所",
    "島耕作"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000121668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370079,
   "anchor": "n2370079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370079",
   "title": "【活動報告】與每位參與投資人交流｜舉辦種子期・早期新創簡報活動「StartupList簡報會＃123」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "本次活動已舉辦至第123場",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で123回目を迎えました"
    },
    {
     "text": "共有4家新創公司與10名投資人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートアップ4社と投資家10名が参加しました"
    },
    {
     "text": "參與投資人中有94.5%表示，活動結束後「有遇到今後也想保持聯絡的新創公司」",
     "state": "translated",
     "quote": "参加投資家の94.5% が、イベント後に「今後も連絡を取りたいと思ったスタートアップがいた」と回答"
    },
    {
     "text": "其中約86%同意向創業家提供公司名稱、姓名及聯絡方式",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち約86%が、起業家への会社名・氏名・連絡先の共有に同意"
    },
    {
     "text": "上台創業家的導師諮詢滿意度平均為4.3／5.0",
     "state": "translated",
     "quote": "登壇起業家のメンタリング満足度は平均 4.3／5.0"
    },
    {
     "text": "「滿意」「尚稱滿意」占75.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「満足」「やや満足」が75.1%"
    },
    {
     "text": "以個人為單位，71名中有37名參加2次以上，15名參加5次以上",
     "state": "translated",
     "quote": "個人ベースで71名中37名が2回以上、15名が5回以上参加"
    },
    {
     "text": "以個人為單位，71名中有37名參加2次以上，15名參加5",
     "state": "translated",
     "quote": "個人ベースで71名中37名が2回以上、15名が5"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロトスター株式会社",
    "StartupList",
    "GROWTH飯田橋",
    "株式会社United Vision & Company",
    "株式会社フロータス",
    "iPEACE223株式会社",
    "経済産業省",
    "東京都",
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構",
    "一般社団法人日本ベンチャーキャピタル協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000023145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370111,
   "anchor": "n2370111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370111",
   "title": "營養監測服務「Vivoo」共同研究　出院後心臟病患者減鹽行為改變的新方法「營養指導與營養監測應用程式在心臟復健中的應用可能性」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "據估計，日本約有4,300萬名高血壓患者",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の高血圧患者さんは約4,300万人いると推定され"
    },
    {
     "text": "日本人の1日平均9.8gの食塩摂取量",
     "state": "original",
     "quote": "日本人の1日平均9.8gの食塩摂取量"
    },
    {
     "text": "高血壓治療的目標為低於6g",
     "state": "translated",
     "quote": "高血圧の治療で目標とされる6g未満"
    },
    {
     "text": "食塩相当量が1日約3.8g",
     "state": "original",
     "quote": "食塩相当量が1日約3.8g"
    },
    {
     "text": "ナトリウム摂取量を1日1,500mg未満",
     "state": "original",
     "quote": "ナトリウム摂取量を1日1,500mg未満"
    },
    {
     "text": "遵守目標鹽分攝取量的人占整體52％",
     "state": "translated",
     "quote": "目標とした塩分摂取量を守れた人は全体の52％"
    },
    {
     "text": "據報告，出院後能參加門診心臟復健的人僅占7％",
     "state": "translated",
     "quote": "退院後に外来心臓リハビリテーションに参加できている人は、7％にとどまるとの報告"
    }
   ],
   "companies": [
    "大塚製薬",
    "国立循環器病研究センター",
    "Vivoo"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000178156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370110,
   "anchor": "n2370110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370110",
   "title": "實現和平フレイズ史上最輕的330g。推出平底鍋「カルイーノ」，以驚人的輕巧讓日常烹飪更加輕鬆",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "與本公司至今最輕量的款式「ウルトライト」相比，相同尺寸各減輕100g",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの当社最軽量モデル「ウルトライト」と比較して、同サイズでそれぞれ100gの軽量化"
    },
    {
     "text": "IH適用款式重量減輕約18％",
     "state": "translated",
     "quote": "IH対応モデルは約18％、重量を削減しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "和平フレイズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000153045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370109,
   "anchor": "n2370109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370109",
   "title": "為實現更完善的地區醫療環境，將於アクトシティ浜松舉辦以當地居民及兒童為對象的體驗型活動『メディメッセージ2026』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "10：00－16：30",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00－16：30"
    }
   ],
   "companies": [
    "メディアスホールディングス株式会社",
    "協和医科器械株式会社",
    "株式会社アルバース",
    "浜松医科大学医学部附属病院",
    "浜松赤十字病院",
    "磐田市立総合病院",
    "浜松医療センター",
    "聖隷三方原病院",
    "静岡県看護協会",
    "小出眼科",
    "くすり東海堂薬局"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000048269.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370108,
   "anchor": "n2370108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370108",
   "title": "開始提供運用AI語音分析的「特定語音偵測邊緣AI系統」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エコモット與GRIFFY攜手戸田建設，將於2026年9月開始提供運用語音AI的『特定語音偵測邊緣AI系統』。即使在視線不佳的環境下也能偵測緊急車輛，提升現場安全性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "戸田建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000140985.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370107,
   "anchor": "n2370107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370107",
   "title": "【全新連載】被戀人戴綠帽的男人逆轉成英雄的傳奇＆超可愛精靈的無雙奇幻故事——矚目的２部作品於「マンガBANG！」開始上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "◆8/18（週二）開始連載！",
     "state": "translated",
     "quote": "◆8/18（火）連載開始！"
    },
    {
     "text": "◆8/23（週日）開始連載！",
     "state": "translated",
     "quote": "◆8/23（日）連載開始！"
    },
    {
     "text": "於2021年４⽉創刊『マンガBANG コミックス』品牌。",
     "state": "translated",
     "quote": "レーベル 『マンガBANG コミックス』 を2021年４⽉に創刊しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Amazia",
    "マンガBANG",
    "マンガBANGコミックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000009539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370106,
   "anchor": "n2370106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370106",
   "title": "TDSE以鑽石贊助商身分參展生成式AI研討會「IF Con Tokyo 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月10日（四）在東京會議中心舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）に東京コンベンションホールで開催"
    },
    {
     "text": "2026年9月10日（四）10:00～18:00（9:30開始報到）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）10:00～18:00（受付開始 9:30）"
    }
   ],
   "companies": [
    "TDSE株式会社",
    "株式会社LangGenius",
    "Dify"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000092448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370105,
   "anchor": "n2370105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370105",
   "title": "參與靜岡縣袋井市物流不動產（冷凍自動倉庫）開發事業公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ダイビル株式会社",
    "霞ヶ関キャピタル株式会社",
    "商船三井グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000105720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370104,
   "anchor": "n2370104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370104",
   "title": "エー・ディー・ワークス的系統用蓄電站事業，第２號「ADW熊本益城町蓄電所」竣工並開始運作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "輸出／容量 約2MW／約8MWh",
     "state": "translated",
     "quote": "出力／容量 約2MW／約8MWh"
    },
    {
     "text": "累計取得目標由原先的累計10處擴大至15處",
     "state": "translated",
     "quote": "累計取得目標を従前の累計10か所から15か所へと拡大"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ADワークスグループ",
    "株式会社エー・ディー・ワークス",
    "ADW熊本益城町蓄電所",
    "ADW三重松阪市蓄電所"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000160356.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370103,
   "anchor": "n2370103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370103",
   "title": "公開與2026年９月期第３季財報相關問答摘要的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月期第３季財報",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月期第３四半期決算"
    },
    {
     "text": "已於2026年８月14日發布2026年９月期第３季財報",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月14日に2026年９月期第３四半期決算を発表いたしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイブリッドテクノロジーズ",
    "株式会社Mutual"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000091454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370102,
   "anchor": "n2370102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370102",
   "title": "家庭電費，大家都採取哪些省錢措施？對策排名與成效",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有採取某種省錢措施的人占94.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "何らかの節約対策をしている人は94.2%"
    },
    {
     "text": "實施的對策第1名是「重新檢視冷氣設定溫度」54.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "実施した対策の1位は「エアコンの設定温度を見直した」54.6%"
    },
    {
     "text": "詢問成效後，「幾乎沒有改變」占38.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "その効果を聞くと「ほとんど変わらなかった」が38.6%"
    },
    {
     "text": "超過半數的52.9%覺得「很勉強」",
     "state": "translated",
     "quote": "半数以上の52.9%が「無理をしている」と感じており"
    },
    {
     "text": "最近夏季的電費以「1萬〜1萬5千日圓未滿」最多，占33.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "直近の夏の電気代は「1万〜1万5千円未満」33.8%が最多"
    },
    {
     "text": "電費減少1千日圓以上的人占25.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "1千円以上安くなった人は25.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AZWAY",
    "イエベース"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000111955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370101,
   "anchor": "n2370101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370101",
   "title": "推動永續金融：「永續連結貸款」的相關措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "執行時間 2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "実行時期 2026年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "平和不動産株式会社",
    "株式会社三菱UFJ銀行",
    "株式会社日本格付研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000024148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370100,
   "anchor": "n2370100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370100",
   "title": "相較於歡迎65歲以上的職缺，歡迎75歲以上的職缺中「可進行Web面試」的職缺增加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シニアジョブ分析歡迎75歲以上應徵的職缺，發現可進行Web面試、完全週休2日制等優渥條件，在面向高齡者的職缺中較多。這反映了對高齡者健康的考量，以及重視經驗的聘僱趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000031414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370099,
   "anchor": "n2370099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370099",
   "title": "クロスキャット以AI與數據應用為主題舉辦「第5回 OCI使用者會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クロスキャット於2026年7月舉辦以AI與數據應用為主題的第5回OCI使用者會。提供企業推動DX所需實務知識的交流平台，獲得參加者高度評價。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本オラクル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000025288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370098,
   "anchor": "n2370098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-zh-Hant-p3.html#n2370098",
   "title": "ATOMica KOMMONSカンパニー出版實務知識集結成冊的書籍，內容來自日本最大規模的CS社群「CS KOMMONS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年8月29日（六）起在Kindle發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）よりKindleにて発売いたしました"
    },
    {
     "text": "頁數：149頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：149ページ"
    },
    {
     "text": "價格：1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "至今以SaaS新創公司及創投企業為主，陪伴參與250件以上的專案",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに、SaaSスタートアップやベンチャー企業を中心に、250件以上のプロジェクトに伴走"
    },
    {
     "text": "全國有70多處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で70以上の施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "ATOMica",
    "KOMMONSカンパニー",
    "CS KOMMONS"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000045593.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}