{
 "edition": "20260831-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-31T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-31T18:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 624,
 "listed_in_period": 624,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 460 items from 2 sources; Taiwan, 164 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 460,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 164,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2370272,
   "anchor": "n2370272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370272",
   "title": "Sanhao Sports Association wins 2 straight games in Taoyuan Cup preliminaries; Lin Kai-feng anchors lineup and sparks offense",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the Taoyuan Cup college baseball tournament, Nanhua University's Sanhao Sports Association team beat Taiwan Lottery 10-0 to secure its 2nd straight win in the preliminaries. Head coach Tsai Chung-nan hopes veteran players will boost the team's overall strength.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:07:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608310164.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370273,
   "anchor": "n2370273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370273",
   "title": "Interior Ministry revises rules to encourage private donations of social housing; urges 6 special municipalities to follow suit and expand capacity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Interior Ministry has eased floor-area incentives for private donations of social housing to 1.8 times the permitted floor area and will give priority to planning the units as homes for couples with children. The measure applies to 14 counties and cities and aims to encourage private-sector participation in public policy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Interior Ministry revised relevant provisions of Article 34-4 of the Enforcement Rules of the Urban Planning Law of Taiwan Province, easing floor-area incentives for private donations of social housing.",
     "state": "translated",
     "quote": "內政部國土署今天透過新聞稿表示，為鼓勵民間捐贈社宅，8月12日修正發布都市計畫法台灣省施行細則第34條之4相關條文"
    },
    {
     "text": "The policy applies to 14 counties and cities across Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "適用基隆市、新竹市、嘉義市、新竹縣、苗栗縣、南投縣、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、台東縣、澎湖縣共14縣市。"
    },
    {
     "text": "The floor-area incentive multiplier for donations has been raised to 2 times, while the cap on permitted floor area has been eased to 1.8 times.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括調高捐贈容積樓地板面積的獎勵倍數為2倍，法定容積上限放寬至1.8倍"
    },
    {
     "text": "The government aims to designate 40% of social housing units as homes for couples with children.",
     "state": "translated",
     "quote": "加速達成「社會住宅40%做為婚育宅」及「0到6歲育兒家庭可安心久住12年」等措施"
    },
    {
     "text": "截至今年7月底，全台社會住宅總數已達24萬3406戶。",
     "state": "original",
     "quote": "截至今年7月底，全台社會住宅已達24萬3406戶"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:06:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608310163.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370263,
   "anchor": "n2370263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370263",
   "title": "Airport City pipeline work postponed until 9/3; more than 3000 households in Luzhu and Dayuan to lose water for 15 hours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3,000 households.",
     "state": "translated",
     "quote": "逾3000戶"
    },
    {
     "text": "Water outage for 15 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "停水15小時"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司",
    "桃園市政府經濟發展局"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:03:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310162.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370264,
   "anchor": "n2370264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370264",
   "title": "聯準會 Chair takes hawkish stance; 日經225指數 closes lower",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan's benchmark 日經225指數 closed down 93.63 points, or 0.14%",
     "state": "translated",
     "quote": "日股基準日經225指數收盤下跌93.63點或0.14%"
    },
    {
     "text": "Japan's benchmark 日經225指數 closed down 93.63 points, or 0.14%, at 66311.93 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "日股基準日經225指數收盤下跌93.63點或0.14%，來到66311.93點。"
    },
    {
     "text": "東證股價指數 closed up 9.58 points, or 0.23%",
     "state": "translated",
     "quote": "東證股價指數收盤上漲9.58點或0.23%"
    },
    {
     "text": "東證股價指數 closed up 9.58 points, or 0.23%, at 4156.29 points.",
     "state": "translated",
     "quote": "東證股價指數收盤上漲9.58點或0.23%，來到4156.29點。"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯準會",
    "日經225指數",
    "東證股價指數"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:02:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608310161.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370265,
   "anchor": "n2370265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370265",
   "title": "陽明交大研究：左轉車道採完全偏心 誤入車道減9成",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Poor driving behavior can be reduced by 62.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "不良駕駛行為可下降62.3%"
    },
    {
     "text": "Wrong-lane entries plunge even further, by 94.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "誤入車道比例更驟降94.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "陽明交通大學"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608310160.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370266,
   "anchor": "n2370266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370266",
   "title": "大眾控: Subsidiary 廣上科技 plans to withdraw application to list in China",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "大眾控 holds a 79.85% stake in 廣上科技",
     "state": "translated",
     "quote": "大眾控持有廣上科技股權達79.85%"
    }
   ],
   "companies": [
    "大眾控",
    "廣上科技"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:59:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608310159.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370267,
   "anchor": "n2370267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370267",
   "title": "Former head of the Korean 統一教會 Han Hak-ja found guilty of collusion between religion and politics; sentenced to 2 years in first trial",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Prosecutors had originally sought a 13-year sentence",
     "state": "translated",
     "quote": "檢方原本求刑13年"
    },
    {
     "text": "Illegally gave 100 million Korean won to Kwon Seong-dong, then a 國民力量黨 lawmaker",
     "state": "translated",
     "quote": "向時任國民力量黨國會議員權性東非法交付1億韓元"
    },
    {
     "text": "動用教團的1.44億韓元資金",
     "state": "original",
     "quote": "動用教團的1.44億韓元資金"
    },
    {
     "text": "價值約8000萬韓元的財物",
     "state": "original",
     "quote": "價值約8000萬韓元的財物"
    },
    {
     "text": "Former chief secretary of the president's office, Jeong Won-ju, was sentenced to 8 months in prison for violating the Political Funds Act",
     "state": "translated",
     "quote": "前總裁秘書室長鄭元珠因違反「政治資金法」被判有期徒刑8個月"
    },
    {
     "text": "Former 統一教會 headquarters director Yun Yeong-ho was sentenced to 6 months in prison",
     "state": "translated",
     "quote": "前統一教會本部長尹英浩被判有期徒刑6個月"
    }
   ],
   "companies": [
    "統一教會",
    "世界和平統一家庭聯合會",
    "國民力量黨",
    "TBS",
    "韓國經濟新聞"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:58:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608310158.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370268,
   "anchor": "n2370268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370268",
   "title": "Engineers inspect Kaohsiung's Shoushan Junior High School; no immediate safety concerns found with buildings or retaining walls",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Use of 3 classrooms on the left side of the first floor of Building 2 suspended",
     "state": "translated",
     "quote": "暫停使用第二棟教室左側一樓3間教室空間"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄市土木技師公會",
    "高雄市建築師公會",
    "高雄市結構工程工業技師公會",
    "中華民國大地工程技師公會"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:56:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310157.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370118,
   "anchor": "n2370118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370118",
   "title": "Iran retaliates after Larak Island attack; drone swarm strikes US forces at UAE base",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 missile launchers",
     "state": "translated",
     "quote": "2座飛彈發射裝置"
    },
    {
     "text": "Dozens of attack drones",
     "state": "translated",
     "quote": "數十架攻擊型無人機"
    },
    {
     "text": "2 naval mines",
     "state": "translated",
     "quote": "2枚水雷"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊朗國家電視台",
    "伊朗革命衛隊"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:52:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608310156.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370119,
   "anchor": "n2370119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370119",
   "title": "Applications open from 9/1 for 115年度 interest subsidies on home-purchase and home-repair loans",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6000 households nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全國共6000戶"
    },
    {
     "text": "4000 households eligible for home-purchase subsidies",
     "state": "translated",
     "quote": "自購受益戶數4000戶"
    },
    {
     "text": "2000 households for repairs",
     "state": "translated",
     "quote": "修繕2000戶"
    }
   ],
   "companies": [
    "內政部國土署"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:51:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608310155.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370120,
   "anchor": "n2370120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370120",
   "title": "Pacific Islands Forum summit opens; MIT electric buses transport delegates from various countries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 MIT electric buses",
     "state": "translated",
     "quote": "4輛MIT電動巴士"
    },
    {
     "text": "The 55th Pacific Islands Forum",
     "state": "translated",
     "quote": "第55屆「太平洋島國論壇」"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIT"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:47:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608310154.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370121,
   "anchor": "n2370121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370121",
   "title": "Strengthening child protection network, 蔣萬安 proposes 4 measures to improve existing mechanisms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10-year-old girl",
     "state": "translated",
     "quote": "10歲女童"
    },
    {
     "text": "One year",
     "state": "translated",
     "quote": "一年"
    }
   ],
   "companies": [
    "蔡英文",
    "蔣萬安",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:46:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310153.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370123,
   "anchor": "n2370123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370123",
   "title": "Kaohsiung steps up green iguana control; starting in September, each adult iguana can be exchanged for a NT$300 voucher",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A NT$300 voucher for each one",
     "state": "translated",
     "quote": "每隻可獲300元禮券"
    },
    {
     "text": "累計移除綠鬣蜥2萬7654隻",
     "state": "original",
     "quote": "累計移除綠鬣蜥2萬7654隻"
    },
    {
     "text": "Birdsong District had the most, with 9661",
     "state": "translated",
     "quote": "鳥松區9661隻最多"
    },
    {
     "text": "4145 in Daliao District",
     "state": "translated",
     "quote": "大寮區4145隻"
    },
    {
     "text": "3644 in Linyuan District",
     "state": "translated",
     "quote": "林園區3644隻"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄市農業局"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:44:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310151.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370122,
   "anchor": "n2370122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370122",
   "title": "Younger associate of Nantou County Council Speaker He Sheng-feng abducted and beaten to death; police and prosecutors continue investigation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 suspects detained",
     "state": "translated",
     "quote": "3名犯嫌收押"
    },
    {
     "text": "2 youths involved in the case placed in a juvenile facility",
     "state": "translated",
     "quote": "2名涉案少年收容"
    },
    {
     "text": "1 person released on bail",
     "state": "translated",
     "quote": "1人交保"
    },
    {
     "text": "具保新台幣50萬元",
     "state": "original",
     "quote": "具保新台幣50萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "南投縣議會",
    "南投地方檢察署",
    "南投縣警察局竹山分局",
    "犯罪被害人保護協會台灣南投分會"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:44:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608310152.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370124,
   "anchor": "n2370124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370124",
   "title": "Pingtung intangible cultural heritage review adds new entries; Nanzhou Wangye welcoming festival among those listed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Pingtung County Government announced the results of its intangible cultural heritage review, with three items, including the Nanzhou Wangye Peace Festival, added to the register, and several preservationists and groups recognized. The entries span Minnan, Hakka and Indigenous cultures, reflecting the area's rich diversity.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Pingtung County Government adds 3 entries to its intangible cultural heritage register and recognizes 6 preservationists and 3 preservation groups.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年新增3項登錄並認定6位保存者及3個保存團體。"
    },
    {
     "text": "The Nanzhou Wangye Peace Festival has been listed alongside those of Donggang and Xiaoliuqiu as cultural heritage.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，南州迎王平安祭典獲登錄，繼東港及小琉球後，屏東三大迎王祭典皆列文化資產。"
    },
    {
     "text": "Zheng Yasheng has been added as a preservationist of Taiwanese opera.",
     "state": "translated",
     "quote": "歌仔戲藝師鄭雅升憑藉精湛演技與深厚唱腔功底，成為明華園當家花旦，獲增列為歌仔戲保存者"
    },
    {
     "text": "Liu Ting (ljaljali puljaljuyan) has been added as a preservationist of Paiwan songs.",
     "state": "translated",
     "quote": "劉庭（ljaljali puljaljuyan）增列為「排灣族歌謠」保存者"
    },
    {
     "text": "The Pingtung Historic Sites Month series of events will begin in September.",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，「屏東古蹟月」系列活動也將於9月陸續登場"
    }
   ],
   "companies": [
    "溪洲代天府",
    "五溝水守護協會",
    "福善堂",
    "明華園"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:43:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608310150.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370112,
   "anchor": "n2370112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370112",
   "title": "Pyongyang accuses 美國 of maintaining its hostile policy and says US-Japan-South Korea drills pose a threat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The US, Japan and South Korea will hold the drills from September 7 to 11",
     "state": "translated",
     "quote": "美日韓將於9月7日至11日"
    },
    {
     "text": "Reduced from the original 11 days to 5 days",
     "state": "translated",
     "quote": "從原本11天減至5天"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國",
    "日本",
    "北韓",
    "南韓",
    "川普",
    "金正恩",
    "KCNA"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:41:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608310149.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370113,
   "anchor": "n2370113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370113",
   "title": "Kaohsiung adds 1200 YouBike2.0 bikes; service expected to begin in November",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kaohsiung City’s Department of Transportation will add 1,200 YouBike 2.0 bikes and begin operating them in November. The total fleet will reach 14,306 bikes, improving convenience for commuting and travel.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Kaohsiung will add 965 YouBike 2.0 bikes and 235 2.0E public bicycles",
     "state": "translated",
     "quote": "將再投入965輛YouBike 2.0及235輛2.0E公共自行車共1200輛"
    },
    {
     "text": "All Kaohsiung YouBike 2.0 bikes are expected to be in service by November this year",
     "state": "translated",
     "quote": "預計今年11月將全數上線服務"
    },
    {
     "text": "投入後高雄YouBike總車輛數累計達1萬4306輛",
     "state": "original",
     "quote": "投入後車輛數累計達1萬4306輛"
    },
    {
     "text": "As of the end of July this year, Kaohsiung had established 1500 rental stations",
     "state": "translated",
     "quote": "截至今年7月底，高雄市已建置1500處租賃站"
    },
    {
     "text": "截至今年7月底，高雄YouBike 2.0累計騎乘人次突破9100萬次",
     "state": "original",
     "quote": "累計騎乘人次突破9100萬次"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310148.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370114,
   "anchor": "n2370114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370114",
   "title": "強化夜戰能量 國軍斥資107億採購逾5萬具夜視鏡",
   "title_state": "original",
   "summary": "國軍編列百億預算強化夜戰能力，採購逾5萬具夜視鏡及更新個人防護面具。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608310147.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370115,
   "anchor": "n2370115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370115",
   "title": "Japanese lawmaker recalls background to recent China visit, says meeting was proposed by Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese lawmaker Shinichi Isa leads a delegation to China for talks aimed at breaking the chill in Japan-China relations and finding a way to resume exchanges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:39:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608310146.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370048,
   "anchor": "n2370048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370048",
   "title": "Chiayi County to provide free school lunches, subsidizing 62 yuan per meal for 27,000 students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A subsidy of NT$62 per person per meal",
     "state": "translated",
     "quote": "每人每餐補助新台幣62元"
    },
    {
     "text": "A total of 27,600 students will benefit",
     "state": "translated",
     "quote": "共2萬7600名學生受惠"
    },
    {
     "text": "Annual funding of NT$342.24 million",
     "state": "translated",
     "quote": "每年經費投入3億4224萬元"
    },
    {
     "text": "104年至113年已投入3億5000餘萬元",
     "state": "original",
     "quote": "104年至113年已投入3億5000餘萬元"
    },
    {
     "text": "About NT$284 million in additional funding is planned from 114 to 116",
     "state": "translated",
     "quote": "114年至116年另規劃投入約2億8400萬元"
    },
    {
     "text": "Funding for the two phases totals more than NT$630 million",
     "state": "translated",
     "quote": "兩階段總經費超過6.3億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "嘉義縣",
    "朴子市祥和國小",
    "教育部"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:39:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310145.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370049,
   "anchor": "n2370049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370049",
   "title": "First day of registration for Taichung mayoral and city council elections sees candidates from the blue, green and white camps rush to register",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "民主進步黨英系8名尋求連任的市議員",
     "state": "original",
     "quote": "民主進步黨英系8名尋求連任的市議員"
    },
    {
     "text": "The Taiwan People's Party has nominated 6 candidates for city councilor in this election",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨這屆提名6名市議員參選人"
    },
    {
     "text": "尋求連任的國民黨台中市議會8名「新議政聯盟」市議員",
     "state": "original",
     "quote": "尋求連任的國民黨台中市議會8名「新議政聯盟」市議員"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣民眾黨",
    "民主進步黨",
    "中國國民黨",
    "新議政聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:38:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608310144.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370050,
   "anchor": "n2370050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370050",
   "title": "Chiayi prosecutors add charges against Dapu Township chief over alleged false claims for public funds",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 23 claims were submitted",
     "state": "translated",
     "quote": "計核銷23筆"
    },
    {
     "text": "The amount exceeded NT$240,000",
     "state": "translated",
     "quote": "金額達新台幣24萬餘元"
    },
    {
     "text": "The amount charged on credit exceeded NT$1 million",
     "state": "translated",
     "quote": "賒帳金額高達百萬餘元"
    },
    {
     "text": "The township office submitted a total of 73 claims",
     "state": "translated",
     "quote": "由鄉公所共核銷73筆"
    },
    {
     "text": "The amount exceeded NT$1.75 million",
     "state": "translated",
     "quote": "金額高達175萬餘元"
    }
   ],
   "companies": [
    "嘉義縣大埔鄉公所",
    "吳明勲胞弟公司",
    "社區發展協會"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:36:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608310143.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370051,
   "anchor": "n2370051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370051",
   "title": "Foreign investors bought a net NT$110.9 billion last week, snapping up financial holding stocks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Foreign investors bought a net NT$110.939 billion on the main market last week",
     "state": "translated",
     "quote": "外資上週在集中市場買超新台幣1109.39億元"
    },
    {
     "text": "Taiwan stocks rebounded last week, gaining 1,107.16 points, or 2.45%",
     "state": "translated",
     "quote": "台股上週反彈上漲1107.16點或2.45%"
    },
    {
     "text": "The index closed at 46,331.45 points on the 28th",
     "state": "translated",
     "quote": "指數28日收在46331.45點"
    },
    {
     "text": "Foreign investors' cumulative net sales totaled NT$1.3188 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "外資累計賣超金額為1兆3188億元"
    },
    {
     "text": "Foreign investors held stocks valued at NT$72.5881 trillion in total",
     "state": "translated",
     "quote": "外資總持有股票市值72兆5881億元"
    },
    {
     "text": "That represented 47.97% of the market value of all listed stocks",
     "state": "translated",
     "quote": "占全體上市股票市值比重47.97%"
    }
   ],
   "companies": [
    "第一金",
    "兆豐金",
    "凱基金",
    "台泥",
    "緯創",
    "寶成"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:32:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608310142.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370052,
   "anchor": "n2370052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370052",
   "title": "扶輪公益網媒合澎湖惠民醫院獲贈電子鋼琴 成院民心靈伴侶",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "扶輪社公益網今年迄今已媒合有4萬多件",
     "state": "original",
     "quote": "扶輪社公益網今年迄今已媒合有4萬多件"
    },
    {
     "text": "金額高達1億7000多萬元",
     "state": "original",
     "quote": "金額高達1億7000多萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "扶輪社",
    "扶輪公益網",
    "澎湖惠民醫院",
    "護理之家",
    "桃園3501地區扶輪委員"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310141.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369992,
   "anchor": "n2369992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369992",
   "title": "Taiwan men's basketball sharpshooter Lu Cheng-ju hints at retirement, looks forward to enjoying time with his family",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former Taiwan men's basketball star shooter Lu Cheng-ju hinted he will end his 22-year professional career and prepare to move on to the next stage of life.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "新北國王"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:27:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608310140.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369993,
   "anchor": "n2369993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369993",
   "title": "以色列重啟E1屯墾區 巴勒斯坦建國之路恐徹底斷絕",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Construction tenders have been issued for about 1,200 housing units",
     "state": "translated",
     "quote": "已針對約1200套住宅發布工程招標"
    },
    {
     "text": "E1 is a small area of about 12 square kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "E1是一小片面積約12平方公里"
    },
    {
     "text": "將使大約20個巴勒斯坦社區有遭驅逐及拆除之虞",
     "state": "original",
     "quote": "將使大約20個巴勒斯坦社區有遭驅逐及拆除之虞"
    },
    {
     "text": "約有5000名巴勒斯坦人居住在E1區",
     "state": "original",
     "quote": "約有5000名巴勒斯坦人居住在E1區"
    },
    {
     "text": "To the east lies Ma'ale Adumim, with a population of about 40,000",
     "state": "translated",
     "quote": "東側擁有約4萬人口的馬阿勒阿杜明"
    },
    {
     "text": "At one point, there was also a push for a plan to build 3,400 housing units",
     "state": "translated",
     "quote": "一度又想推動3400套住宅計畫"
    }
   ],
   "companies": [
    "以色列",
    "巴勒斯坦",
    "德國",
    "加拿大",
    "法國",
    "義大利",
    "挪威",
    "荷蘭",
    "英國",
    "奧斯陸協議",
    "國土報",
    "人民之城",
    "哈瑪斯",
    "尼坦雅胡",
    "史莫特里奇",
    "塔塔斯基"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:26:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608310139.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369994,
   "anchor": "n2369994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369994",
   "title": "Wen Shizheng registers to run for Nantou County chief as Hsu Shu-hua announces increased school lunch subsidies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nantou County chief candidate Wen Shizheng formally registered to run, proposing to save on construction spending and use the funds to subsidize residents. Incumbent county chief Hsu Shu-hua announced an increase in school lunch subsidies for students.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wen Shizheng runs for Nantou County chief and completes registration",
     "state": "translated",
     "quote": "温世政今天由民進黨副秘書長何博文...陪同至南投縣選舉委員會登記"
    },
    {
     "text": "Wen Shizheng says more than NT$8 billion in spending could be saved by reviewing inappropriate construction projects",
     "state": "translated",
     "quote": "温世政也說，當選後也將重新考量部分不當建設，他統計可節省逾新台幣80億元支出"
    },
    {
     "text": "Hsu Shu-hua announces that school lunch funding will increase starting next February, with an additional NT$10 per meal",
     "state": "translated",
     "quote": "許淑華同時宣布民國116年2月起，全面調高營養午餐經費，每名學生每餐加碼補助10元"
    },
    {
     "text": "After the increase, subsidies will be NT$65 per person per meal at public schools and NT$70 at public-private schools",
     "state": "translated",
     "quote": "達到公辦公營學校每人每餐補助65元、公辦民營學校及外訂桶餐學校每人每餐補助70元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:24:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608310138.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369927,
   "anchor": "n2369927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369927",
   "title": "Lee Chen-hsiu runs for Zhubei mayor as Chiu Chen-yuan, Wu Hsu-chih and Tseng Sheng-kai continue their election campaigns",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Registration for the Zhubei mayoral election has begun, with Lee Chen-hsiu registering first. Chiu Chen-yuan, Wu Hsu-chih and Tseng Sheng-kai will register on Sept. 3. The campaign is focused on visions for city governance and party integration.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台灣民眾黨",
    "國民黨",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:22:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310137.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369928,
   "anchor": "n2369928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369928",
   "title": "Commentary: Chinese reporters arrive in Nepal and their reporting skills suddenly return",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 Chinese people who had just been rescued",
     "state": "translated",
     "quote": "5名剛剛獲救的中國人"
    },
    {
     "text": "Drivers transporting 20 or 30 tons of vegetables",
     "state": "translated",
     "quote": "運來20、30噸蔬菜的司機"
    },
    {
     "text": "19 rescue team members who entered the core area",
     "state": "translated",
     "quote": "19名進入核心區域的搜救突擊隊員"
    }
   ],
   "companies": [
    "新华社",
    "中新社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:21:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608310136.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369929,
   "anchor": "n2369929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369929",
   "title": "MSCI adjustment sends Taiwan stocks lower by 202 points; CPO optical stocks buck the trend",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Closed down 202.98 points",
     "state": "translated",
     "quote": "終場下跌202.98點"
    },
    {
     "text": "台積電終場跌15元，收2405元",
     "state": "original",
     "quote": "台積電終場跌15元，收2405元"
    },
    {
     "text": "鴻海跌3元，收250元",
     "state": "original",
     "quote": "鴻海跌3元，收250元"
    },
    {
     "text": "聯發科跌60元，收3925元",
     "state": "original",
     "quote": "聯發科跌60元，收3925元"
    },
    {
     "text": "台達電逆勢上漲10元，收1840元",
     "state": "original",
     "quote": "台達電逆勢上漲10元，收1840元"
    },
    {
     "text": "立碁收68.6元",
     "state": "original",
     "quote": "立碁收68.6元"
    },
    {
     "text": "全新收477元",
     "state": "original",
     "quote": "全新收477元"
    },
    {
     "text": "聯亞上漲6.81%，收3530元",
     "state": "original",
     "quote": "聯亞上漲6.81%，收3530元"
    },
    {
     "text": "上詮上漲6.56%，收747元",
     "state": "original",
     "quote": "上詮上漲6.56%，收747元"
    },
    {
     "text": "大立光盤中最高攻至7735元，終場收7650元",
     "state": "original",
     "quote": "大立光盤中最高攻至7735元，終場收7650元"
    },
    {
     "text": "玉晶光以1005元攻上漲停",
     "state": "original",
     "quote": "玉晶光以1005元攻上漲停"
    },
    {
     "text": "聯一光上漲4.62%，收136元",
     "state": "original",
     "quote": "聯一光上漲4.62%，收136元"
    },
    {
     "text": "今國光上漲3.",
     "state": "original",
     "quote": "今國光上漲3."
    }
   ],
   "companies": [
    "MSCI",
    "台積電",
    "鴻海",
    "聯發科",
    "台達電",
    "立碁",
    "全新",
    "聯亞",
    "上詮",
    "大立光",
    "玉晶光",
    "聯一光",
    "今國光",
    "欣興"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:19:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608310135.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369930,
   "anchor": "n2369930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369930",
   "title": "Chung Chen-yuan discusses Taiwan-Singapore exchanges; Taiwan could remain Singapore's largest trading partner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan-Singapore trade in goods totaled S$170.3 billion in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年台星貨品貿易總額達新幣1703億元"
    },
    {
     "text": "Taiwan-Singapore trade in goods totaled S$170.3 billion in 2025 (about NT$4.24 trillion)",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年台星貨品貿易總額達新幣1703億元（約新台幣4.24兆元）"
    },
    {
     "text": "Up 46% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增46%"
    },
    {
     "text": "Bilateral trade reached S$152 billion in the first half of this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年上半年雙邊貿易額已達新幣1520億元"
    },
    {
     "text": "Up 94.1% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增94.1%"
    },
    {
     "text": "Approved US$5.34 billion in investment in Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "核准來台投資53.4億美元"
    },
    {
     "text": "Approved US$5.34 billion in investment in Taiwan (about NT$169.2 billion)",
     "state": "translated",
     "quote": "核准來台投資53.4億美元（約新台幣1692億元）"
    },
    {
     "text": "Accounted for 60.1% of total foreign investment",
     "state": "translated",
     "quote": "占外資總額60.1%"
    },
    {
     "text": "Taiwan's investment in Singapore reached US$1.05 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣對新加坡投資達10.5億美元"
    },
    {
     "text": "AI, semiconductors and related components accounted for about 85%",
     "state": "translated",
     "quote": "AI、半導體及相關零組件約占85%"
    },
    {
     "text": "Related products also accounted for about 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "相關產品亦約占80%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Google",
    "Arm",
    "Intel",
    "樺漢科技",
    "新加坡製造商總會"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:17:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608310134.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369925,
   "anchor": "n2369925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369925",
   "title": "President Lai: Lanyu's traditional plank boat resembles Taiwan; hopes to pass on culture and sail toward the world",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Carefully crafted from 27 types of wood",
     "state": "translated",
     "quote": "以27種木材精心打造"
    },
    {
     "text": "6 tribes worked together to build the boat",
     "state": "translated",
     "quote": "6個部落共同合作造舟"
    },
    {
     "text": "A relay voyage was completed by 60 paddlers",
     "state": "translated",
     "quote": "60位划槳手接力航行完成"
    },
    {
     "text": "It took 23 hours of paddling to reach Batan Island",
     "state": "translated",
     "quote": "划行23個小時才抵達巴丹島"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘭嶼巴丹三百年首航",
    "Ovayan黃金友誼號",
    "紅頭部落",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:16:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608310133.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369926,
   "anchor": "n2369926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369926",
   "title": "強化持續戰力 海軍將籌獲新一代油彈補給艦、救難艦",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "海軍編列新台幣182億8301萬元籌獲「新一代油彈補給艦後續艦」",
     "state": "original",
     "quote": "海軍編列新台幣182億8301萬元籌獲「新一代油彈補給艦後續艦」"
    }
   ],
   "companies": [
    "海軍"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:14:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608310132.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369823,
   "anchor": "n2369823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369823",
   "title": "Rules for tour bus parking spaces relaxed, with requirements recalculated at 1/10 of the number of vehicles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Calculated at 1/8 of the number of vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "按車輛數的1/8換算"
    },
    {
     "text": "Calculated at 1/10 of the number of vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "按車輛數1/10換算"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:04:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608310131.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369824,
   "anchor": "n2369824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369824",
   "title": "September Taiwan stock index futures fall 374 points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei stocks closed down 202.98 points today",
     "state": "translated",
     "quote": "台北股市今天終場跌202.98點"
    },
    {
     "text": "Closing at 46,128.47 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收46128.47點"
    },
    {
     "text": "September Taiwan index futures closed at 45,983 points, down 374 points",
     "state": "translated",
     "quote": "9月台指期以45983點作收，下跌374點"
    },
    {
     "text": "Compared with the spot market, the futures were at a discount of 145.47 points",
     "state": "translated",
     "quote": "與現貨相較，逆價差145.47點"
    },
    {
     "text": "September futures: 46,357 points",
     "state": "translated",
     "quote": "9月期貨46357點"
    },
    {
     "text": "October futures: 46,502 points",
     "state": "translated",
     "quote": "10月期貨46502點"
    },
    {
     "text": "Trading value totaled NT$1.201792 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交金額新台幣1兆2017.92億元"
    },
    {
     "text": "The September Taiwan index futures contract closed at 45,983 points",
     "state": "translated",
     "quote": "9月台指期貨以45983點作收"
    },
    {
     "text": "Trading volume was 53,140 contracts",
     "state": "translated",
     "quote": "成交5萬3140口"
    },
    {
     "text": "The October futures contract closed at 46,116 points",
     "state": "translated",
     "quote": "10月期貨以46116點作收"
    },
    {
     "text": "Down 386 points",
     "state": "translated",
     "quote": "跌386點"
    },
    {
     "text": "Trading volume was 219 contracts",
     "state": "translated",
     "quote": "成交219口"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣期貨交易所"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:03:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608310130.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369820,
   "anchor": "n2369820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369820",
   "title": "September electronics futures fell, while financial futures rose",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Closing at 46,128.47 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收46128.47點"
    },
    {
     "text": "September electronics futures closed at 2,910.35 points",
     "state": "translated",
     "quote": "9月電子期收2910.35點"
    },
    {
     "text": "Down 34.8 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌34.8點"
    },
    {
     "text": "A 13.63-point backwardation",
     "state": "translated",
     "quote": "逆價差13.63點"
    },
    {
     "text": "September financial futures closed at 3,326.2 points",
     "state": "translated",
     "quote": "9月金融期收3326.2點"
    },
    {
     "text": "Up 43.2 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲43.2點"
    },
    {
     "text": "A 16.92-point backwardation",
     "state": "translated",
     "quote": "逆價差16.92點"
    },
    {
     "text": "Spot electronics closed at 2,923.98 points",
     "state": "translated",
     "quote": "電子現貨以2923.98點作收"
    },
    {
     "text": "Down 25.81 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌25.81點"
    },
    {
     "text": "Spot financials closed at 3,343.12 points",
     "state": "translated",
     "quote": "金融現貨以3343.12點作收"
    },
    {
     "text": "Up 61.8 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲61.8點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:02:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608310129.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369821,
   "anchor": "n2369821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369821",
   "title": "Kao Kuo-hao hopes to take on a challenge overseas, ending his 6-year career with the Lioneers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "He ended his 6-year career with the Lioneers",
     "state": "translated",
     "quote": "結束他在攻城獅6年生涯"
    },
    {
     "text": "Kao Kuo-hao, 27, averages",
     "state": "translated",
     "quote": "現年27歲的高國豪"
    },
    {
     "text": "14.7 points",
     "state": "translated",
     "quote": "平均14.7分"
    },
    {
     "text": "3.2 rebounds",
     "state": "translated",
     "quote": "3.2籃板"
    },
    {
     "text": "3.4 assists",
     "state": "translated",
     "quote": "3.4助攻"
    },
    {
     "text": "1.6 steals",
     "state": "translated",
     "quote": "1.6次抄截"
    }
   ],
   "companies": [
    "TPBL新竹御嵿攻城獅",
    "台灣職業籃球大聯盟（TPBL）"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:02:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608310128.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369822,
   "anchor": "n2369822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369822",
   "title": "數發部推AI對抗AI詐騙 攜手Meta等4大平台強化阻詐",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Meta proactively removed 10.9 million scam ads in Taiwan from March 113 to mid-July 115",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta自113年3月至115年7月中旬期間，在台灣主動移除1090萬則詐騙廣告"
    },
    {
     "text": "More than 40,000 scam advertising accounts were also disabled through mid-July this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年至7月中旬更停用逾4萬個詐騙廣告帳戶"
    },
    {
     "text": "Google blocked or removed more than 8.3 billion policy-violating ads worldwide in 114",
     "state": "translated",
     "quote": "Google於114年在全球攔截或移除超過83億則違規廣告"
    },
    {
     "text": "AI was also used to block more than 99% of policy-violating ads",
     "state": "translated",
     "quote": "並以AI攔截逾99%的違規廣告"
    },
    {
     "text": "LINE took action against 142,006 accounts linked to fraud under the Fraud Crime Hazard Prevention Act from November 113 to July 115",
     "state": "translated",
     "quote": "LINE自113年11月至115年7月依詐欺犯罪危害防制條例處置14萬2006個涉詐帳號"
    },
    {
     "text": "It also worked with TWNIC and 3 major telecom operators to take down more than 1,500 phishing domains within 24 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "並與TWNIC及三大電信合作，於24小時內下架逾1500個釣魚網域"
    },
    {
     "text": "TikTok reviewed reports and removed 45,063 scam ads from the fourth quarter of 114 to the first quarter of 115",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTok於114年第4季至115年第1季，根據通報，經審核後移除4萬5063則詐騙廣告"
    },
    {
     "text": "It also imposed penalties on 784 advertisers",
     "state": "translated",
     "quote": "並對784個廣告主進行相關處分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "Google",
    "LINE",
    "TikTok",
    "趨勢科技",
    "Gogolook",
    "MyGoPen",
    "台灣數位安全發展協會",
    "TWNIC"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:00:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608310127.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369758,
   "anchor": "n2369758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369758",
   "title": "At Chen Chi-mai's final city council questioning, the Kuomintang gave him a backpack and the Democratic Progressive Party a cheering light stick",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Chen Chi-mai's approval rating for his administration reached 83.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "陳其邁施政滿意度達83.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "國民黨",
    "民進黨",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T14:58:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310126.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369759,
   "anchor": "n2369759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369759",
   "title": "Legislative Yuan Finance Committee inspects Tainan projects, hopes benefits of Southern Taiwan Science Park will extend to Xibei",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 6 billion yuan in related funding sought",
     "state": "translated",
     "quote": "爭取相關經費逾60億元"
    },
    {
     "text": "The Madou Xinsheng South Road eastward extension project has a total budget of 511 million yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "麻豆新生南路東延計畫總經費5.11億元"
    },
    {
     "text": "Residents are concerned about the 3.7 billion yuan project to build a bridge across the Zengwen River on Wuqiao Central Road and the first phase of the northward extension of South 40 Line",
     "state": "translated",
     "quote": "地方關心總經費37億元的烏橋中路跨曾文溪、南40線北延第一期工程"
    },
    {
     "text": "The P01 pumping station and surrounding flood-control projects; the P01 pumping station has a total budget of 718 million yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "P01抽水站及周邊治水建設，P01抽水站總經費7.18億元"
    },
    {
     "text": "The 556 million yuan construction budget was approved in June this year",
     "state": "translated",
     "quote": "工程費5.56億元已於今年6月核定"
    },
    {
     "text": "The 3 flood-control projects, including Lingzilin and Haipu Village, have a total budget of about 130 million yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "苓子林、海埔里等3項治水工程總經費約1.3億元"
    },
    {
     "text": "The 500 million yuan Northeast Drainage System improvement project",
     "state": "translated",
     "quote": "5億元東北勢排水治理工程"
    },
    {
     "text": "More than 1 billion yuan in funding sought",
     "state": "translated",
     "quote": "爭取超過10億經費挹注"
    }
   ],
   "companies": [
    "立法院財政委員會",
    "南科園區",
    "內政部",
    "國土署"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T14:54:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608310125.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369684,
   "anchor": "n2369684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369684",
   "title": "約聘人員涉共諜案 衛福部：5月離職未觸機密",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Prosecutors asked the court to impose a 12-year prison sentence",
     "state": "translated",
     "quote": "建請法院從重量處12年徒刑"
    },
    {
     "text": "Contract workers make up about 1/10 of the Protection Services Department's staff",
     "state": "translated",
     "quote": "保護司約聘人員占比約1/10"
    }
   ],
   "companies": [
    "衛福部",
    "橋頭地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T14:54:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608310124.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369685,
   "anchor": "n2369685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369685",
   "title": "Taiwan stocks fell 202.98 points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The market closed down 202.98 points at 46,128.47",
     "state": "translated",
     "quote": "收盤跌202.98點，為46128.47點"
    },
    {
     "text": "Down 0.44%",
     "state": "translated",
     "quote": "跌幅0.44%"
    },
    {
     "text": "Trading value totaled NT$1.201792 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交金額新台幣1兆2017.92億元"
    },
    {
     "text": "The weighted index opened at 46,224.69 points",
     "state": "translated",
     "quote": "加權指數開盤為46224.69點"
    },
    {
     "text": "It hit a low of 45,450.21 points",
     "state": "translated",
     "quote": "最低45450.21點"
    },
    {
     "text": "The index excluding financial stocks stood at 41,269.29 points",
     "state": "translated",
     "quote": "不含金融股指數41269.29點"
    },
    {
     "text": "Down 265.78 points",
     "state": "translated",
     "quote": "跌265.78點"
    },
    {
     "text": "Ceramics stocks rose 0.12%",
     "state": "translated",
     "quote": "泥窯股漲0.12%"
    },
    {
     "text": "Food stocks rose 0.12%",
     "state": "translated",
     "quote": "食品股漲0.12%"
    },
    {
     "text": "Plastics stocks rose 3.51%",
     "state": "translated",
     "quote": "塑化股漲3.51%"
    },
    {
     "text": "Textile stocks rose 0.15%",
     "state": "translated",
     "quote": "紡織股漲0.15%"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺企銀",
    "台泥",
    "主動中信台灣收益",
    "華邦電",
    "群創",
    "AMAX-KY",
    "台化",
    "南亞",
    "統懋",
    "全新",
    "欣興",
    "矽力*-KY",
    "吉祥全",
    "長廣",
    "嘉基"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T14:53:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608310123.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369686,
   "anchor": "n2369686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369686",
   "title": "Floods in 尼泊爾 kill more than 900; prime minister says country faces an unimaginable disaster",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 903 people have died in the country",
     "state": "translated",
     "quote": "境內已有至少903人罹難"
    },
    {
     "text": "中國官媒 earlier also confirmed 16 deaths in 西藏",
     "state": "translated",
     "quote": "中國官媒此前也證實西藏有16人死亡"
    },
    {
     "text": "The disaster has now claimed at least 919 lives across the 2 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已在兩國奪走至少919條人命"
    },
    {
     "text": "A total of 4,793 people are missing across the 2 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "目前兩國共有4793人下落不明"
    },
    {
     "text": "The number of missing people in 尼泊爾 has surged to 4,247",
     "state": "translated",
     "quote": "尼泊爾境內的失聯人數已飆升至4247人"
    },
    {
     "text": "西藏 has 546 people missing",
     "state": "translated",
     "quote": "西藏則有546人失聯"
    }
   ],
   "companies": [
    "尼泊爾",
    "中國官媒",
    "西藏",
    "岡仁波齊峰"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T14:53:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608310122.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369687,
   "anchor": "n2369687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369687",
   "title": "Taiwan stocks close down 202 points but hold above 46,100; 台積電 sees more than 10,000 lots traded in closing session",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Down 202.98 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌202.98點"
    },
    {
     "text": "The market ended at 46,128.47 points",
     "state": "translated",
     "quote": "終場收在46128.47點"
    },
    {
     "text": "Trading value totaled NT$1.201792 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值新台幣1兆2017.92億元"
    },
    {
     "text": "台積電 saw 14,000 lots traded in its final transaction",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電最後一筆爆出1.4萬張成交量"
    },
    {
     "text": "Closed at 2,405 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "收2405元"
    },
    {
     "text": "Down 0.62%",
     "state": "translated",
     "quote": "跌幅0.62%"
    },
    {
     "text": "鴻海 fell 1.19%",
     "state": "translated",
     "quote": "鴻海跌1.19%"
    },
    {
     "text": "Closed at 250 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "收250元"
    },
    {
     "text": "聯發科 fell 1.51%",
     "state": "translated",
     "quote": "聯發科跌1.51%"
    },
    {
     "text": "Closed at 3,925 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "收3925元"
    },
    {
     "text": "台達電 rose 0.55% against the trend",
     "state": "translated",
     "quote": "台達電逆勢上漲0.55%"
    },
    {
     "text": "Closed at 1,840 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "收1840元"
    },
    {
     "text": "The electronics index fell 0.87%",
     "state": "translated",
     "quote": "電子類股指數下跌0.87%"
    },
    {
     "text": "Financial stocks bucked the trend, rising 1.88%",
     "state": "translated",
     "quote": "金融類股則逆勢走強，上漲1.88%"
    },
    {
     "text": "The OTC index fell",
     "state": "translated",
     "quote": "櫃買指數下"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "鴻海",
    "聯發科",
    "台達電"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T14:51:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608310121.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374818,
   "anchor": "n2374818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374818",
   "title": "Cultural Road Night Market and the National Palace Museum lose out! This is the No. 1 attraction in Chiayi's TOP10, praised by visitors for its many food options, reasonable prices and clean surroundings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chiayi City's Cultural Road Night Market attracted more than 7.21 million visits from January to July 2026, making it the area's most popular tourist attraction and outdrawing well-known landmarks such as the Southern Branch of the National Palace Museum. The figures highlight its local cuisine and overall environment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T17:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11158379",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374817,
   "anchor": "n2374817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374817",
   "title": "Janfusun Fancyworld and Gukeng lose out! This is the No. 1 attraction in Yunlin's TOP10, drawing 13.36 million visits in just half a year; visitors praise its food and say there's plenty to enjoy all day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tourism figures for Yunlin in the first half of 2026 are out: Beigang Chaotian Temple topped the list with 13.36 million visits, demonstrating the tourism appeal of combining religious culture with local cuisine. Janfusun Fancyworld ranked just eighth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T17:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159477",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374819,
   "anchor": "n2374819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374819",
   "title": "Drivers, take note! “CPC's new rules take effect 9/1”: 1 free service disappears nationwide; see the new fees at a glance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CPC Taiwan will introduce new membership card rules on September 1, 2026. Physical cards will cost 50 yuan and require online activation. The company is also promoting the CPC Pay App to boost use of digital services. The move reflects its digital transformation strategy and has important implications for consumers and the energy industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:56:38+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160606",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374820,
   "anchor": "n2374820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374820",
   "title": "New National Health Insurance rules in September benefit 1.05 million people! Coverage added for several cholesterol-lowering drugs and a rare-disease medicine for “catching bleeding”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:51:06+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160602",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374821,
   "anchor": "n2374821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374821",
   "title": "Agriculture Ministry hands out cash! From 9/1, “eligible applicants get 300 yuan”; applications open nationwide; 2026 pet registration methods and dates at a glance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Agriculture will require pet registration for domestic cats starting in 2026 and hold a lottery campaign in September to encourage registration. Registered owners can win 300-yuan coupons or a 3,000-yuan health check subsidy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:36:24+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160598",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374822,
   "anchor": "n2374822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374822",
   "title": "大兒子蔣得立考上建中休學1年赴美 蔣萬安曝原因：我和太太都支持",
   "title_state": "original",
   "summary": "Chiang Te-li, the eldest son of Taipei Mayor Chiang Wan-an, took a year off after being admitted to Taipei First Girls High School? No: after being admitted to Jianguo High School, he will study in the United States as an exchange student. The decision was his own, and his family supports it. The movements of politicians’ families are drawing attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:30:24+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160594",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374824,
   "anchor": "n2374824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374824",
   "title": "Not nurses or flight attendants! The professions men most want to marry are revealed, with 1 unexpected profession making the list: high income is hugely attractive",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey by Taiwan job-search site yes123 found that men most want to marry civil servants, while women favor IT engineers. The findings highlighted a trend toward valuing passive income, and average funds set aside for marriage preparations rose to 720,000 yuan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "yes123 求職網"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160021",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374823,
   "anchor": "n2374823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374823",
   "title": "Take out your power bank and check! These models have recently been recalled. Here’s how to check the model number and whether you can get a replacement or refund",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mobile battery packs from several brands in Taiwan are being recalled over risks of fire or overheating. Consumers should check the model numbers and manufacturing periods and seek a replacement or refund.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "汎雲股份有限公司",
    "acer Gadget",
    "LaPO",
    "PUREGEAR普格爾",
    "YOMIX優迷",
    "GUXON",
    "GTCASE",
    "亞果元素",
    "MEGA KING"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160036",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374825,
   "anchor": "n2374825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374825",
   "title": "義大、麗寶輸了！全台最熱門遊樂園TOP 10冠軍是它「票價便宜、設施豐富多元」：全家玩到不想走",
   "title_state": "original",
   "summary": "九族文化村 topped the ranking of Taiwan’s most popular theme parks in August 2026. Based on analysis of online buzz, 麗寶樂園 also received high marks, drawing attention from families and young people.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "九族文化村",
    "遠雄海洋公園",
    "麗寶樂園",
    "六福村主題遊樂園",
    "義大遊樂世界",
    "劍湖山世界",
    "杉林溪森林生態渡假園區",
    "九九峰動物樂園",
    "東勢林場遊樂區",
    "西湖渡假村"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:29:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160596",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374826,
   "anchor": "n2374826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374826",
   "title": "Two different reports on the same disaster? Chinese journalist’s reporting skills suddenly return after arriving in Nepal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Differences in media coverage of landslides that occurred simultaneously in China and Nepal have drawn attention, with concerns raised about information control in Chinese media’s domestic reporting.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "新華社",
    "中新社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:28:27+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160590",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374827,
   "anchor": "n2374827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374827",
   "title": "欣興 rocked by “origin-washing” scandal, shares locked at the daily limit! Analyst reveals a strategy for buying at low levels: the focus is on these 2 other stocks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "欣興電子 is suspected of relabeling China-made PCBs as made in Taiwan. Investigators searched the company, and its shares hit the daily limit. An analyst advised investors to also watch 景碩 and 南電.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "景碩",
    "南電"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:28:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160593",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374828,
   "anchor": "n2374828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374828",
   "title": "0050 is about to reshuffle its holdings! 2 dark horses are poised to join, while 3 stocks could be dropped. Be careful not to get trapped while chasing a short-term gain!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan 50 Index is about to undergo its quarterly adjustment, with PharmaEssentia expected to become a new constituent and 3 stocks, including KYEC, facing possible removal. The changes affect more than 4 million investors, prompting the market to position itself early.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "藥華藥",
    "京元電子",
    "世芯-KY",
    "遠傳",
    "景碩"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:23:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160592",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374829,
   "anchor": "n2374829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374829",
   "title": "Budget for “Qiang Gong missiles” revealed! Defense Ministry allocates NT$36 billion to build a medium-tier air defense network",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s air force has budgeted NT$36 billion in continuing funds to procure the “Qiang Gong missile” system and build a medium-tier air defense network. After the Legislative Yuan cut the special budget, the funds were shifted to the regular budget to address the growing ballistic missile threat.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "中山科學研究院",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:12:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160586",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374830,
   "anchor": "n2374830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374830",
   "title": "Taoyuan loses out! Home-buying pressure rankings for Taiwan’s 6 major cities are out, with 1 city posting the highest price-to-income ratio at 14.72 times",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A housing affordability indicator released by the Ministry of the Interior showed that Taipei City had the highest home price-to-income ratio among the 6 special municipalities, at 14.72 times. Regional disparities in the burden of homebuying have become clear.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:12:10+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160588",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374831,
   "anchor": "n2374831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374831",
   "title": "“3 major issues” take center stage at G20 summit! Bessent singles out China, urging members to pressure Beijing to shift toward domestic demand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. Treasury Secretary Bessent urged China to shift toward domestic demand at the G20, where trade imbalances and sanctions on Iran were also on the agenda. Concerns over surging U.S. Treasury bond prices are adding to uncertainty in the global economy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大西洋理事会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:09:29+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160578",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374832,
   "anchor": "n2374832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374832",
   "title": "The Health and Welfare Ministry is giving out money! Starting 10/1, eligible people can receive 13000 per person. Here’s how to register for and claim the 2026 Health Coin",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s Ministry of Health and Welfare will introduce the “Health Coin” program in October 2026, awarding points worth up to 13,150 yen for preventive health activities. The program aims to promote health and reduce medical costs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:09:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160587",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374833,
   "anchor": "n2374833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374833",
   "title": "Seeking to become one of the world’s three leaders, it finds itself labeled by the U.S. as “linked to the People’s Liberation Army”; China’s memory chip giant ChangXin Memory Technologies sues 五角大廈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China’s largest DRAM maker, ChangXin Memory Technologies, has sued the U.S. Department of Defense, seeking to overturn its designation as a military-linked company. The company denies ties to the military and hopes to restore its business and reputation by having the designation lifted.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "長鑫存取技術",
    "五角大廈"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:07:59+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160585",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374834,
   "anchor": "n2374834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374834",
   "title": "Taiwanese people’s average life expectancy is 81.27 years! Taitung is just 76.49 years, more than 7 years below the longest-lived county or city",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾内政部公布「114年简易生命表」，显示台湾人平均寿命达81.27岁，女性比男性长6.82岁。台北市寿命最高，台东县最低，两者相差超7年。寿命延长对退休规划提出新挑战。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "内政部"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:04:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160583",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370186,
   "anchor": "n2370186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370186",
   "title": "Don’t put leftover rice straight in the refrigerator! An expert shares 1 trick to “lock in moisture and keep it from drying out”—after reheating, it’s springy and fragrant, just like freshly cooked rice",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan’s agricultural cooperatives explained why refrigerated cooked rice becomes dry and hard and suggested freezing it to retain moisture. They said frozen cooked rice can remain fresh even after reheating.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本全国農業協同組合聯合会（JA全農）"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160007",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370185,
   "anchor": "n2370185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370185",
   "title": "Stop storing milk and eggs in the refrigerator door! Many people have been putting them in the wrong place. Taiwan’s Food and Drug Administration reveals the “correct spot”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s Food and Drug Administration warned that storing milk and eggs in refrigerator doors is unsuitable. To avoid temperature fluctuations, it recommends storing them inside the refrigerator or on an upper shelf. The guidance aims to promote proper food-storage habits among consumers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "衛生福利部食品薬物管理署",
    "米国農務省食品安全検査署（USDA FSIS）",
    "米国食品医薬品局（FDA）"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160063",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370187,
   "anchor": "n2370187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370187",
   "title": "Who’s secretly pleased that the blue-and-white alliance fell apart in Zhubei? Media commentator says the KMT faces “internal and external troubles” in this county and has also lost the TPP’s votes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The collapse of blue-and-white cooperation in the Zhubei mayoral election has thrown the KMT’s base into disarray, benefiting DPP candidate Cheng Chao-fang. Media analysis says the move highlights the KMT’s internal and external troubles and its loss of TPP support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:57:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160577",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370188,
   "anchor": "n2370188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370188",
   "title": "Man using a laptop at Taipei Main Station suspected of being a Chinese spy! Blue camp blasts Lin Chuyin for “putting a label on him”: “Are citizens still free to use their phones?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A man using a laptop at Taipei Main Station was suspected of espionage because its display was in simplified Chinese, prompting legislator Lin Chu-yin to call for a national investigation. The incident turned out to be a misunderstanding involving a financial lecture, but the opposition Kuomintang criticized it as an “infringement on citizens’ freedom.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:55:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160572",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370189,
   "anchor": "n2370189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370189",
   "title": "TWICE’s Nayeon carries the show for 36,000 at the Taipei Dome! Full debut performance of “MEEEEEE” and 6 hit songs set ONCE alight",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TWICE’s Nayeon performed a solo stage at Taipei Dome, drawing an audience of 36,625. She debuted the full version of “MEEEEEE,” marking a K-pop concert held after a Chinese Professional Baseball League game.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "楽天桃猿",
    "中華職業棒球大聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:53:55+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160574",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370190,
   "anchor": "n2370190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370190",
   "title": "The ultimate 2 kWh power station! EcoFlow DELTA 3 Max Plus makes a powerful debut with 3,000W output and expandable capacity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EcoFlow unveiled the DELTA 3 Max Plus, a high-output, expandable home battery system. Its 3,000W output and smart load management are designed to support households during power outages, and reservations in Taiwan open on August 28.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "固士特科技"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:50:51+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160562",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370191,
   "anchor": "n2370191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370191",
   "title": "DPP’s new generation moves into Zuoying! Chang Yi-li joins 6 borough chief candidates for joint registration, forming the “New Zuoying Borough Chiefs Squad” to seek a political shift",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The DPP’s new generation formed the “New Zuoying Borough Chiefs Squad,” with Chang Yi-li leading 6 borough chief candidates in completing joint registration. The group demonstrated its resolve to turn around an area where the blue camp has an advantage, emphasizing youth participation in politics and digital governance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:50:24+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160575",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370192,
   "anchor": "n2370192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370192",
   "title": "U.S. version of Google Maps renames “Lake Ontario” to “Lake America”! Canada fires back: “It will always be Ontario”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Google changed “Lake Ontario” to “American Lake” for U.S. users, drawing a backlash from Canada. The international dispute shows political tensions spilling over into map services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Google",
    "Liquor Control Board of Ontario (LCBO)"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:47:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160573",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370193,
   "anchor": "n2370193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370193",
   "title": "[The Journalist] 欣興 searched, securities lending surges 84% in a single day: Amid vulture-fund suspicions, who shorted the stock before the news became public?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwanese semiconductor substrate maker Unimicron Technology was searched by prosecutors, and its share price fell more than 15% over 2 days. Short selling surged, raising questions about trading before information was made public and damaging market confidence.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:43:51+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5547701",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370194,
   "anchor": "n2370194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370194",
   "title": "TPP’s Chiu Chen-yuan picks up nomination papers! Blue-and-white cooperation collapses in Zhubei; he shares his feelings: “Only the person drinking the water knows whether it’s cold or warm”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TPP Zhubei mayoral candidate Chiu Chen-yuan completed the process of picking up nomination papers after blue-and-white cooperation fell apart. He said he would stay true to his original ideals, work at the grassroots level and seek residents’ support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160569",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370195,
   "anchor": "n2370195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370195",
   "title": "“The DPP dares to be so arrogant because the opposition is ineffective.” Ko Wen-je: 國民黨 often does things that leave people shaking their heads",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former TPP chairman Ko Wen-je criticized the DPP for being arrogant because the opposition is weak. He said 國民黨 has lost credibility and 民眾黨 is small, and called for support for a third force to break the blue-green political feud.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "民主進步黨",
    "國民黨",
    "民眾黨"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160568",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370196,
   "anchor": "n2370196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370196",
   "title": "Putting up 40 campaign signs to run for borough chief! Ku Pao-yuan enters the race in Ding Sheng Borough, Sanmin, after building a career from scratch and devoting 20 years to public service: “Starting again from the grassroots”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ku Pao-yuan of Dingsheng Village in Sanmin District, Kaohsiung, announced his candidacy for village chief. Drawing on more than 20 years of public service, he has attracted attention with nearly 40 signs and 6 campaign songs. He has pledged to bring change to the community from the grassroots.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:31:26+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160564",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370197,
   "anchor": "n2370197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370197",
   "title": "Zhang Linghe and Ding Yuxi lose out! He tops the TOP 10 list of costume-drama heartthrobs: a commanding yet gentle gaze and a stunning look that captivated everyone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Weibo users voted for the TOP 10 male leads with the best period-drama looks, with Ren Jialun taking first place and Luo Yunxi, Wang Hedi and Zhang Linghe also making the list. The results reflect viewers’ strong appreciation for the combination of costume styling and acting in period dramas.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160144",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370198,
   "anchor": "n2370198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370198",
   "title": "Wu Jinyan and Nie Yuan’s Story of Yanxi Palace loses out! This is the top pick among Yu Zheng’s 9 best Chinese dramas, rated higher than Zhao Liying’s The Legend of Lu Zhen—and it became a classic without being a palace-intrigue drama",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Among dramas produced by Yu Zheng, Winter Begonia received the highest rating at 8.0, surpassing Story of Yanxi Palace and The Legend of Lu Zhen. The ranking is based on Douban scores and the number of reviews, reflecting viewers’ long-term word of mouth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:29:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160122",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370199,
   "anchor": "n2370199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370199",
   "title": "Nearly 2,000 jobs available at Hsinchu's Sept. 3 on-site recruitment event! Major packaging and testing company seeks 500 workers, offers annual pay equivalent to 14 months, and will have an AI-simulated interviewer on site",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A large in-person recruitment event offering 1,992 types of jobs will be held in Hsinchu on September 3, 2026. Major semiconductor companies and DHL will take part, and the event will introduce AI interviewers and paperless applications.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "京元電子",
    "欣興電子",
    "力成科技",
    "矽格聯測",
    "DHL",
    "暐泰投資",
    "昌益建設",
    "雲雀國際",
    "三友藥妝",
    "和選旅"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:28:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160561",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370200,
   "anchor": "n2370200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370200",
   "title": "More than just taking part, make your voice heard! Fubon Cultural and Educational Foundation joins mothers to once again take over Ketagalan Boulevard, letting children take the lead",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Fubon Cultural and Educational Foundation held its “Big FUN Ketagalan Boulevard” event again on September 19, 2024, encouraging children to take part in public affairs and express their concerns about the environment, cities and society through questions and creative work, highlighting the importance of children's perspectives.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:25:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160549",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370201,
   "anchor": "n2370201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370201",
   "title": "Did Chen Shui-bian get it wrong when seeking blessings from the “Dragon Tripitaka”? The “Diamond Armor” that protected Kangxi during his 61-year reign was actually something else! Ma Hsi-ping reveals a stunning secret behind the Palace Museum exhibition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei's National Palace Museum is exhibiting the “Dragon Tripitaka” and the “Sutra of Various Accumulated Mantras.” Media personality Ma Hsi-ping says Chen Shui-bian misread the scriptures and that it was actually the “Sutra of Various Accumulated Mantras” that protected Kangxi. The exhibition has drawn public attention to religious artifacts and historical symbolism.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:22:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160556",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370202,
   "anchor": "n2370202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370202",
   "title": "“Glory in Every Shuttle, Twin Golds for Sustainability”: Land Bank's 80th-anniversary badminton exhibition opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Land Bank of Taiwan is holding a special exhibition titled “羽見榮耀 雙金永續” to mark its 80th anniversary and the 50th anniversary of its badminton team. The exhibition showcases the history of badminton and the results of player development, while highlighting the bank’s social contributions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:21:58+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160548",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370203,
   "anchor": "n2370203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370203",
   "title": "Taiwan L'Oréal announces new president Valentina Rumyantseva has officially taken office, bringing 20 years of cross-border strategic vision to lead Taiwan's beauty market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "L’Oréal Taiwan appointed Valentina Rumyantseva as its new president on September 1, 2026. With more than 20 years of international management experience, she will drive growth and sustainability in the Taiwan market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:20:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160547",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370204,
   "anchor": "n2370204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370204",
   "title": "Kleisa's “SASSICAIA Edition, King of Super Tuscans”: Taiwan-exclusive single cask launches with a sweet, fragrant profile",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kuraisa has launched the Taiwan-exclusive single-cask wine “SASSICAIA Edition.” The move marks a strategic entry into the premium wine market and aims to strengthen the brand in Asia.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:18:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160546",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370205,
   "anchor": "n2370205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370205",
   "title": "Air Force plans to spend 12.5 billion yuan on 12 new executive aircraft! They will replace the Fokker 50 and Beechcraft 1900, with the first 2 arriving in Taiwan in 2030",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s Air Force will spend 12.55155 billion yuan to acquire 12 new aircraft for administrative use. They will replace aging Fokker 50 and BH-1900 aircraft and be deployed in phases starting in 2030, strengthening continuity of national command and wartime response capabilities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:17:34+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160557",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370206,
   "anchor": "n2370206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370206",
   "title": "Navy plans to spend 18.2 billion yuan on a new “oiler and ammunition ship”! Navy says it will combine stealth, maneuverability and protection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s Navy will spend 18.283015 billion yen to build a new oil and ammunition replenishment ship over 6 years. The vessel will enhance stealth, mobility and protection, improving the sustainability of naval operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:06:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160552",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370207,
   "anchor": "n2370207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370207",
   "title": "Don't just stir-fry cabbage with garlic and dried shrimp! A home cook's 1-step trick before it hits the pan instantly upgrades its texture, making it sweet, crisp and as delicious as restaurant fare",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s Agriculture and Food Agency shared tips on choosing cabbage and stir-frying it for the best flavor. Advice including peeling it by hand, massaging it with salt and cooking it in very hot oil has drawn attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:06:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160555",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2370208,
   "anchor": "n2370208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2370208",
   "title": "Trump announces plans to quickly begin replenishing the strategic reserve, formally taking control of Venezuela's 65 billion barrels of oil",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The United States has acquired access to Venezuela’s oil reserves of more than 65 billion barrels and begun replenishing its strategic reserves. The Trump administration emphasized that it is correcting the depletion of the reserves under Biden.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:04:05+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160553",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369762,
   "anchor": "n2369762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369762",
   "title": "Get rich after the seventh lunar month! “4 zodiac signs” will see hard times give way to a comeback, turning connections into income and enjoying luck with money through year-end",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Analysts say that after the seventh lunar month, people born in 4 zodiac signs—the Rabbit, Horse, Monkey and Pig—may encounter opportunities in their networks and finances. They are expected to make progress by drawing on the strengths of each sign.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "搜狐網"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T15:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159882",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369761,
   "anchor": "n2369761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369761",
   "title": "Do you need to report a 2.44 million yen gift to a child to the tax bureau? A land administration agent explains when reporting is not required: take 1 step to save on taxes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A land administration agent explained whether gifts worth 2.44 million yen or less per year need to be reported for gift tax purposes. Reporting is mandatory when the funds are for a real estate purchase, clarifying the difference between tax savings and legal procedures.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160035",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369760,
   "anchor": "n2369760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369760",
   "title": "Banqiao Summer Carnival kicks off in grand style, offering a taste of Taiwan-Japan exchange",
   "title_state": "translated",
   "summary": "New Taipei City's Banqiao District is hosting its 4th Summer Carnival, with 7 Japanese sister cities taking part. Cultural performances, a local products fair and lantern art promote Taiwan-Japan exchange and strengthen international ties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T15:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160550",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369763,
   "anchor": "n2369763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369763",
   "title": "Locally developed “wheeled tank” approved for mass production! Army plans to buy 178 for 57 billion Taiwan dollars to replace an aging tank",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s Army has decided to mass-produce the domestically developed 105mm wheeled tank, the Leopard Project, and will acquire 178 vehicles for 57 billion New Taiwan dollars from 2027 to 2033. As successors to M41D tanks, they will be deployed to offshore islands and the Hualien-Taitung region, strengthening defense capabilities through greater mobility and firepower.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T14:37:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160541",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369764,
   "anchor": "n2369764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369764",
   "title": "Says U.S. tariffs have successfully held the line, calls weak domestic demand China's major problem; U.S. Treasury secretary warns countries to beware of Chinese dumping",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. Treasury Secretary Bessent urged China to address its trade surplus and weak domestic demand at the G20. He called for improvements in U.S.-China trade imbalances while warning of serious effects on the global economy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T14:35:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160542",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369765,
   "anchor": "n2369765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369765",
   "title": "「AI電眼」幫你24小時看動物實驗！國衛院最新發明 助攻醫藥研發更人道",
   "title_state": "original",
   "summary": "国家衛生研究院と清華大学がAIを用いた実験動物行動識別システムを開発。24時間連続観測が可能で、医薬研究の効率と倫理基準を向上させる。国際誌『iScience』に発表。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "国家衛生研究院",
    "国立清華大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T14:33:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160538",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369766,
   "anchor": "n2369766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369766",
   "title": "Why hang white cloth or a white lantern outside the home when someone dies? It's not just to inform the neighbors—related funeral customs were documented as early as the Qing dynasty",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In traditional Taiwanese funerals, the white cloth and white lanterns hung at the entrance to a home are not merely notices; they are part of a “mourning announcement” tradition that conveys information about the deceased and the family’s bereavement. The custom dates back to the Qing dynasty.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T14:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160182",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369767,
   "anchor": "n2369767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369767",
   "title": "3 major myths behind the weight-loss injection craze: doctor says the “two don'ts and one must” rule can help people lose weight safely",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dr. Hsiao Tun-jen, honorary chairman of the Taiwan Obesity Research Society, warns that incretin drugs, commonly known as “weight-loss injections,” are prescription medicines. The public should follow the “two don'ts and one must” rule to avoid illegal purchases and health risks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T14:24:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160479",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2369768,
   "anchor": "n2369768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2369768",
   "title": "Is Li Sichuan's position in New Taipei shaky? Huang Wei-han points to 1 warning sign and names 3 counties and cities in a dead heat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Media commentator Huang Wei-han analyzed the 2026 local elections, identifying New Taipei City as the most competitive battleground. Reports that Mayor Hou Yu-ih supports Lee Chuan made front-page news, an unusual development that underscored the intensity of the election campaign.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T14:17:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160535",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374744,
   "anchor": "n2374744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374744",
   "title": "〈Back-to-school spending〉11% OPENPOINT rewards are here as President Chain Store teams up with these retailers to capture back-to-school business",
   "title_state": "translated",
   "summary": "President Chain Store's iCash has introduced back-to-school offers in partnership with stationery and bookstore chains including 9×9 and 墊腳石. Customers paying with icash Pay can earn up to 11% in OPENPOINT rewards, strengthening loyalty among students.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "九乘九文具專家",
    "墊腳石",
    "金興發",
    "光南大批發",
    "中國信託",
    "統一企業集團"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:57:42+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6592714",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374745,
   "anchor": "n2374745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374745",
   "title": "Research firm: Annual decline in smartphone panel shipments narrows to 2.5% in 2026, supported by used-phone market and repair demand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "According to TrendForce, the annual decline in smartphone panel shipments will narrow to 2.5% in 2026, with the secondhand and repair markets supporting demand. BOE will retain its top position as the market becomes increasingly divided between AMOLED and LCD.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BOE",
    "SDC",
    "TCL CSOT",
    "HKC",
    "Tianma",
    "Samsung",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:54:47+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6592712",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374746,
   "anchor": "n2374746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374746",
   "title": "〈Back-to-school spending〉FamilyMart promotes Traffic Safety Month and opens applications nationwide for elementary school teaching kits",
   "title_state": "translated",
   "summary": "For Traffic Safety Month, FamilyMart has teamed up with the Jing Chuan Child Safety Foundation to offer traffic safety teaching kits for upper-grade elementary students, open to applicants across Taiwan. It will also promote the practice of stopping and yielding through electronic signs at its stores. The initiative strengthens its community ties and CSR image.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "靖娟兒童安全文教基金會"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T16:53:11+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6592696",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374747,
   "anchor": "n2374747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374747",
   "title": "逾5成選民反對 冰島公投否決重啟「加入歐盟」談判",
   "title_state": "original",
   "summary": "Iceland held a referendum on resuming its bid to join the EU, with 52.8% voting against. The government said it would not pursue membership further. Sovereignty and protection of the fishing industry were the main issues.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:40:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6592635",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2374748,
   "anchor": "n2374748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-15/index-en-p6.html#n2374748",
   "title": "Trump threatens to “blow up” Kharg Island! U.S. strike on Larak Island draws Iranian retaliation as shipping in the Strait of Hormuz faces crisis",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Trump suggested an attack on Iran’s Kharg Island in an AI-generated video, raising fears of renewed military conflict between the United States and Iran. Shipping through the Strait of Hormuz is at risk.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T16:20:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6592638",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}