{
 "edition": "20260831-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-31T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-31T15:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 859,
 "listed_in_period": 858,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 717 items from 2 sources; Taiwan, 141 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 717,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 141,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2368847,
   "anchor": "n2368847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368847",
   "title": "【Ehime】Elementary school students from a children’s care home experience work in real estate — 三福社宅サービス helps with a company tour in the prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Hosted a company visit for 5 elementary school students from a children’s care home",
     "state": "translated",
     "quote": "児童養護施設の小学生5名の会社見学を受け入れ"
    },
    {
     "text": "A total of 12 elementary school students took part",
     "state": "translated",
     "quote": "全体で小学生12名が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "三福社宅サービス",
    "東京都社会福祉協議会",
    "NPO STARS",
    "NPOフェアスタートサポート"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:35:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000570.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368848,
   "anchor": "n2368848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368848",
   "title": "くじQ’s “TV Anime ‘Symphogear XV’ — Relaxing Night” now on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "価格：1回880円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1回880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: Aug. 28, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月28日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "クオリティコンフィデンス株式会社",
    "アニメイトグループ",
    "Project シンフォギアＸＶ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:35:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008797.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368849,
   "anchor": "n2368849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368849",
   "title": "【ランコム】Lightweight despite its matte finish, with lasting hydration. The new whipped blur lip product, “Idôle Lip Cuddle Blur,” arrives! Available nationwide on Friday, September 4, 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランコム",
    "日本ロレアル株式会社",
    "ロレアルグループ",
    "オリヴィア・ロドリゴ",
    "伊勢丹",
    "ISETAN BEAUTY online",
    "阪急うめだ本店",
    "HANKYU BEAUTY ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:32:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000012459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368862,
   "anchor": "n2368862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368862",
   "title": "【AI business automation】Turn “work only one person knows how to do” into a system and cut costs without adding staff. Monthly ongoing support now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To maintain quality, free on-site business assessments are limited to 3 companies per month.",
     "state": "translated",
     "quote": "無料の訪問業務診断は、品質維持のため毎月3社までとしています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Esforco"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368861,
   "anchor": "n2368861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368861",
   "title": "【Learn how small and medium-sized businesses put diversity into practice】A public event and community to learn together about ways of working in small organizations and how to extend a commitment to diversity inside and outside the organization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "100名を超える従業員"
    },
    {
     "text": "Raised to 2.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "2.7％へ引き上げられました"
    },
    {
     "text": "140 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員140名"
    },
    {
     "text": "Approximately 100 people are living with disabilities or intractable diseases",
     "state": "translated",
     "quote": "約100名が障害や難病と向き合っており"
    },
    {
     "text": "Participant capacity: 15 people",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者定員：15名"
    },
    {
     "text": "[Early-bird/general admission through September 11] ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "〔早割・一般参加 9月11日まで〕2,000円"
    },
    {
     "text": "[General admission] ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "〔一般参加〕3,000円"
    },
    {
     "text": "[Join the community and participate as a member] Free (membership fee of ¥1,300 from the following month)",
     "state": "translated",
     "quote": "〔コミュニティ入会・会員になって参加〕無料（翌月から会費1,300円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ArrowArrow",
    "株式会社ローランズ",
    "ウィズダイバーシティ有限責任事業組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000142089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368860,
   "anchor": "n2368860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368860",
   "title": "This summer, more than 50% of the watches purchased by international visitors to Japan were from SEIKO, a watch brand Japan is proud of.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SEIKO-related brands (SEIKO, GRAND SEIKO and KING SEIKO) account for...",
     "state": "translated",
     "quote": "SEIKO系(SEIKO・GRAND SEIKO・KING SEIKO)が占め"
    },
    {
     "text": "ROLEX accounts for just 6.3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "ROLEXは6.3%にとどまる"
    },
    {
     "text": "Among customers in Japan, SEIKO-related brands account for 22.0%.",
     "state": "translated",
     "quote": "国内のお客様ではSEIKO系22.0%"
    },
    {
     "text": "ROLEX: 21.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "ROLEX21.0%"
    },
    {
     "text": "Domestic brands account for 56.4% overall.",
     "state": "translated",
     "quote": "国産ブランド全体では56.4%に達します"
    },
    {
     "text": "The number of international visitors to Japan in July 2026 was 3,442,100.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月の訪日外客数は344万2,100人"
    },
    {
     "text": "The cumulative total for the first half of 2026 was 21,084,800.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半期の累計は2,108万4,800人"
    }
   ],
   "companies": [
    "SEIKO",
    "GRAND SEIKO",
    "KING SEIKO",
    "ROLEX",
    "CITIZEN",
    "日本政府観光局(JNTO)",
    "株式会社ファイアーキッズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000118292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368859,
   "anchor": "n2368859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368859",
   "title": "[Limited-quantity reservations open at 12:00 on Saturday, 9/5] All 14 varieties ofドルチェ＆ガッバーナ's 2026 panettone go on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, September 5, 12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9月5日（土） 12：00"
    },
    {
     "text": "Price: ¥15,120 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：15,120円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥18,360 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：18,360（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：12,960円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥10,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：10,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥16,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥8,640 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,640円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーヨーキッチンスタイル",
    "ドルチェ＆ガッバーナ",
    "フィアスコナーロ",
    "Fiasconaro"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000086100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368858,
   "anchor": "n2368858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368858",
   "title": "A celebratory collaboration for FamilyMart's 45th anniversary! “パンチョ-supervised Large-Size Thick Noodles! Cheese Napolitan” goes on sale at ファミリーマート on Tuesday, September 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 16,500 ファミリーマート stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,500店"
    },
    {
     "text": "[Price] ¥554 (¥598 including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】554円（税込598円）"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファミリーマート",
    "パンチョ",
    "株式会社パンチョ",
    "株式会社B級グルメ研究所ホールディングス",
    "株式会社ファイブグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000117096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368857,
   "anchor": "n2368857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368857",
   "title": "カネスエ announces new Silver Partner agreement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "There are now 3 stores.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在3店舗になります"
    },
    {
     "text": "Our connection with Shiga began in November 2024, when we opened our first Kansai location in Otsu.",
     "state": "translated",
     "quote": "滋賀とのご縁は2024年11月に大津市に関西初出店をさせていただき"
    }
   ],
   "companies": [
    "滋賀レイクス",
    "カネスエ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000071803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368856,
   "anchor": "n2368856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368856",
   "title": "“CRAZY四角形,” affiliated with LDH JAPAN, becomes the face of Tokyu Card on social media! TikTok account set to take over the Tokyu Line area gets into full swing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Views have surpassed 2.3 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "再生回数は230万回を突破する"
    },
    {
     "text": "Track record of supporting more than 500 companies and 6,000 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "500社・6,000件以上の支援実績"
    },
    {
     "text": "A network of 5,000 affiliated and partnered creators",
     "state": "translated",
     "quote": "所属提携クリエイター5,000組のネットワーク"
    },
    {
     "text": "14 million registered members to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数1,400万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "LDH JAPAN",
    "東急カード株式会社",
    "studio15株式会社",
    "劇団EXILE",
    "lovely²",
    "株式会社セレス",
    "moppy"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000043271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368855,
   "anchor": "n2368855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368855",
   "title": "Professional esports team ZETA DIVISION’s POKÉMON UNITE division wins the “Pokémon World Championships 2026” for the first time, claiming the world champion title.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Prize money: $100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝賞金： $100,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "GANYMEDE株式会社",
    "ZETA DIVISION",
    "T1",
    "7VEN",
    "FENNEL",
    "Evil Geniuses",
    "IGZIST",
    "KOMAÏ",
    "KomaiEsports"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000041650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368854,
   "anchor": "n2368854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368854",
   "title": "[New rental apartments] Applications now open! The Duo Flats series’ 3rd building in Edogawa Ward! / デュオフラッツ一之江West / 2 minutes’ walk from Ichinoe Station on the Toei Shinjuku Line",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 minutes’ walk from Ichinoe Station",
     "state": "translated",
     "quote": "「一之江」駅 徒歩2分"
    },
    {
     "text": "Total units: 41",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数：41戸"
    },
    {
     "text": "Floor area: 25.47㎡–50.95㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積帯：25.47㎡～50.95㎡"
    },
    {
     "text": "Reduce primary energy consumption across the entire apartment building by 20% or more",
     "state": "translated",
     "quote": "マンション全体での一次エネルギー消費量を20%以上削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フージャースコーポレーション",
    "日本政策投資銀行(DBJ)",
    "BELS"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000140756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368853,
   "anchor": "n2368853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368853",
   "title": "[Visualize organizations across up to 5 levels] Launch of a service to help understand health trends by company, location and department",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 5 levels",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5階層"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラクタルワークアウト株式会社",
    "BODY PALETTE"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000118106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368852,
   "anchor": "n2368852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368852",
   "title": "[NEW OPEN] ERIKO YAMAGUCHI Limited Shop opens at the 松屋銀座 Matsuya Club",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Kaname Layer Yoke Shirts Vegetable Dye ¥44,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Kaname Layer Yoke Shirts Vegetable Dye ¥44,000"
    },
    {
     "text": "Struct Block Ring, silver and rutilated quartz / sizes 14 and 20 ¥61,600",
     "state": "translated",
     "quote": "Struct Block Ring シルバー・ルチルクォーツ/14号・20号 ¥61,600"
    },
    {
     "text": "Sculpted High Neck Stitched Jacket Washed Chino ¥62,700",
     "state": "translated",
     "quote": "Sculpted High Neck Stitched Jacket Washed Chino ¥62,700"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥27,950,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 27,950,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マザーハウス",
    "ERIKO YAMAGUCHI",
    "松屋銀座"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000016177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368851,
   "anchor": "n2368851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368851",
   "title": "Notice of exhibition at CEATEC 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Next-generation data center solution achieving the highest level of energy efficiency (PUE 1.1 (Note 1))",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー効率最高水準（PUE1.1（※1））を実現する次世代データセンターソリューション"
    },
    {
     "text": "Consolidated sales for fiscal 2025 were 5.8947 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の連結売上高は5兆8,947億円でした"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱電機株式会社",
    "三菱電機グループ",
    "MEイノベーションファンド"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000120285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368850,
   "anchor": "n2368850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368850",
   "title": "Taking on the challenge of disposing of 20,000 tons of sake lees annually! A limited free tasting of “sake lees curry,” developed by Niigata vocational students and long-established brewer 柏露酒造, will be held at Ponshukan Niigata Craftsmanship on September 5",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 20,000 tons annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約2万トン"
    },
    {
     "text": "Sept. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "柏露酒造",
    "NSGグループ",
    "新潟農業・バイオ専門学校",
    "学校法人国際総合学園"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002179.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368786,
   "anchor": "n2368786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368786",
   "title": "日本のお米に“飲む”という新たな需要を。つや姫、亀の尾、山田錦など14銘柄を飲み比べる「玄米デ・カフェ」POP UPを青山で開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14 varieties from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地の14銘柄"
    },
    {
     "text": "Monday, September 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MNH",
    "玄米デ・カフェ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:28:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000054477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368787,
   "anchor": "n2368787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368787",
   "title": "Brazil experience event “BRAZIL QUEST in Koiwa” returns this year!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日(日)"
    },
    {
     "text": "11:00～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～16:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRAZIL QUEST 学生実行委員会",
    "光JSみらい"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:27:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000109918.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368788,
   "anchor": "n2368788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368788",
   "title": "“アロフト by マリオット 大阪梅田” to host W XYZ Beer Fest – Re:fill Your Night starting September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥4,000 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様4,000円"
    },
    {
     "text": "A generous food plate featuring all 7 dishes",
     "state": "translated",
     "quote": "全7品を盛り合わせたボリューム満点のフードプレート"
    },
    {
     "text": "25 drink varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "全25種類のドリンク"
    },
    {
     "text": "90 minutes of all-you-can-drink beverages",
     "state": "translated",
     "quote": "90分間飲み放題"
    }
   ],
   "companies": [
    "アロフト by マリオット 大阪梅田",
    "マリオット・インターナショナル",
    "サントリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:27:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002828.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368789,
   "anchor": "n2368789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368789",
   "title": "Rakuten to exhibit a “Rakuten esports SHOP” booth at “東京ゲームショウ2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SPECIAL BOX / ¥16,000 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "SPECIAL BOX／各16,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "REVERSIBLE SUKAJAN / ¥46,200 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "REVERSIBLE SUKAJAN／各46,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX GRAPHIC TEE / ¥4,000 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX GRAPHIC TEE／各4,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天グループ株式会社",
    "Rakuten esports SHOP",
    "東京ゲームショウ2026"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:18:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002686.000005889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368682,
   "anchor": "n2368682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368682",
   "title": "LINEA Innovation conditionally selected for the government’s fusion power generation demonstration project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Power generation demonstration in the 2030s",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年代の発電実証"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LINEAイノベーション",
    "一般社団法人低炭素投資促進機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:14:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000134840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368681,
   "anchor": "n2368681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368681",
   "title": "Blood donation campaign hosted by the Grand Sumo Fujisawa Tournament Executive Committee secures blood equivalent to 211 one-sho bottles, with a record 1,013 people taking part; letters of appreciation presented to 5 companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A record 1,013 people took part",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多1,013名のご協力"
    },
    {
     "text": "380 liters",
     "state": "translated",
     "quote": "380リットル"
    },
    {
     "text": "Equivalent to 211 one-sho bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "一升瓶211本分"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本赤十字社神奈川県支部",
    "株式会社 スリーヒロ",
    "ヤマテック 株式会社",
    "株式会社 伊勢屋材木店",
    "日産神奈川販売 株式会社",
    "中央カンセー 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:14:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000145306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368683,
   "anchor": "n2368683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368683",
   "title": "【新規設定のお知らせ】 「fundnoteNVI日本バリューファンド （愛称：匠のファンド にっぽんばれ）」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A securities registration statement has been submitted to the Kanto Local Finance Bureau.",
     "state": "translated",
     "quote": "有価証券届出書を関東財務局長へ提出しました。"
    },
    {
     "text": "Initial subscriptions will open on Wednesday, September 16, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "当初募集は、2026年9月16日（水）より開始いたします。"
    },
    {
     "text": "The initial setup date is scheduled for Thursday, October 8, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "なお、当初設定日は2026年10月8日（木）を予定しております。"
    },
    {
     "text": "An amount calculated by applying the annual basic fee rate of 1.98% (1.8% per year before tax) is recorded daily throughout the fund’s accounting period.",
     "state": "translated",
     "quote": "基本報酬率年1.98％（税抜き年1.8％）を乗じて得た額がファンドの計算期間を通じて毎日計上され"
    },
    {
     "text": "An amount calculated by applying 0.3% to the net asset value on the redemption application date",
     "state": "translated",
     "quote": "換金申込日の基準価額に対して0.3%を乗じて得た額"
    }
   ],
   "companies": [
    "fundnote株式会社",
    "日本バリュー・インベスターズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:12:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000104150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368684,
   "anchor": "n2368684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368684",
   "title": "世界から約950人・190倍の応募 ー デジタルノマドが目指す離島・五島の受入モデル",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "倍率は約190倍",
     "state": "original",
     "quote": "倍率は約190倍"
    },
    {
     "text": "The number of available places has been expanded to 10.",
     "state": "translated",
     "quote": "受入枠を10枠へ拡大"
    },
    {
     "text": "A total of 40 people from 23 countries visited the islands.",
     "state": "translated",
     "quote": "23カ国から延べ40名が来島"
    },
    {
     "text": "Average stay: 11.5 days",
     "state": "translated",
     "quote": "平均滞在11.5日"
    },
    {
     "text": "Estimated total spending: approximately ¥5.57 million",
     "state": "translated",
     "quote": "推計消費総額約557万円"
    },
    {
     "text": "Direct spending with island businesses: approximately ¥4.58 million",
     "state": "translated",
     "quote": "島内事業者への直接消費 約458万円"
    },
    {
     "text": "90% of participants said they would like to visit again.",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者の90%が「再訪したい」と回答"
    },
    {
     "text": "Worth up to ¥70,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7万円相当"
    },
    {
     "text": "Up to ¥30,000 equivalent",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3万円相当"
    },
    {
     "text": "A team of 6 certified community managers",
     "state": "translated",
     "quote": "認定コミュニティマネージャー6名体制"
    },
    {
     "text": "Attracting 40 people annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間40名の誘致"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NomadResort",
    "日本デジタルノマド協会",
    "The Pier"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:10:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000146668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368690,
   "anchor": "n2368690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368690",
   "title": "[Careermap survey on hiring trends for specialist school graduates / 2,216 companies] More than 95% of companies continued hiring new graduates for the 2nd consecutive year despite recruitment difficulties; internship participation rose from the previous year, and student engagement is moving toward a year-round model",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Companies with a hiring target fulfillment rate of less than 20% for graduates in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年卒採用で、採用目標に対する充足率が「2割未満」の企業"
    },
    {
     "text": "Among companies using Careermap, those planning to hire graduates in 2028 as well",
     "state": "translated",
     "quote": "Careermap利用企業のうち、2028年卒も採用予定"
    },
    {
     "text": "Rate of companies offering internships for students graduating in the following year",
     "state": "translated",
     "quote": "次年度卒向け企業実習の実施率"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グッドニュース",
    "Careermap"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000055573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368689,
   "anchor": "n2368689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368689",
   "title": "Office building advertising platform GRAND: our Shishido Yutaro to speak on 9/3 | The “18-person barrier” standing in the way of approval",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 6,000 units installed",
     "state": "translated",
     "quote": "設置台数：6,000台以上"
    },
    {
     "text": "Reach: more than 28,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "リーチ可能企業：28,000社以上"
    },
    {
     "text": "Weekly UU: more than 3 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "週間UU：300万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "GRAND株式会社",
    "三菱地所グループ",
    "株式会社ナノベーション"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000047349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368688,
   "anchor": "n2368688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368688",
   "title": "[Half price on all items] “大感謝セール” to be held at 白木屋 上新庄南口駅前店 in Osaka, Osaka Prefecture, as a token of appreciation! All items half price for 3 days only: Sept. 2 (Wed.), 3 (Thu.) and 4 (Fri.), 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "白木屋",
    "魚民",
    "目利きの銀次",
    "株式会社モンテローザ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000842.000001046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368687,
   "anchor": "n2368687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368687",
   "title": "[Half price on all items] “全品半額セール” to run for 2 days only to mark the 1st anniversary of 月の宴 上田お城口駅前店 in Ueda, Nagano Prefecture!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A half-price sale on all items will be held for 2 days only.",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間限定の全品半額セールを実施いたします。"
    },
    {
     "text": "Seating capacity: 119",
     "state": "translated",
     "quote": "席 数：119席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モンテローザ",
    "月の宴 上田お城口駅前店",
    "白木屋",
    "魚民",
    "目利きの銀次"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000843.000001046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368686,
   "anchor": "n2368686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368686",
   "title": "Fitness instructor Marina Takewaki appointed “Akita Health Ambassador” by Akita Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 5 million followers across social media",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数は500万人超"
    },
    {
     "text": "Cumulative series sales surpass 1.8 million units",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売数180万個を突破"
    },
    {
     "text": "Supporting more than 15,000 YouTube channels",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000以上のYouTubeチャンネルをサポート"
    }
   ],
   "companies": [
    "UUUM株式会社",
    "MARINESS株式会社",
    "P2C Studio株式会社",
    "mariness"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000900.000008567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368685,
   "anchor": "n2368685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368685",
   "title": "[Free download] 4 new August designs added to the original PLACOLE＆DRESSY “プラコレ婚姻届”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 250,000 downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "25万ダウンロードを突破"
    },
    {
     "text": "The total number of followers has exceeded 2.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "合計フォロワー数は250万人を超えました"
    },
    {
     "text": "Total page views have surpassed 2.6 million per month",
     "state": "translated",
     "quote": "合計PV数は月間260万PVを突破"
    },
    {
     "text": "Has surpassed 210,000 downloads in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計21万ダウンロードを突破しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "PLACOLE＆DRESSY",
    "冒険社プラコレ",
    "DRESSY",
    "ViKet Town",
    "美花嫁図鑑farny",
    "DRESSYONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001159.000021126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368691,
   "anchor": "n2368691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368691",
   "title": "Aqara to continue participating in the 3rd pilot project of cross-industry smart home initiative “HAUS UPDATA”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 100 households",
     "state": "translated",
     "quote": "約100世帯"
    },
    {
     "text": "From August through December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月から12月にかけて"
    },
    {
     "text": "More than 50 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "50を超えるカテゴリー"
    },
    {
     "text": "More than 2,200 SKUs",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200以上のSKU"
    },
    {
     "text": "More than 56 million units",
     "state": "translated",
     "quote": "5,600万台以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Aqara",
    "Lumi United Technology Co., Ltd",
    "電通",
    "HAUS UPDATA"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:06:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000135104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368692,
   "anchor": "n2368692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368692",
   "title": "Employees’ voluntary initiatives recognized: Sapporo advertising agency イースト・デイリー certified under the “LGBT-Friendly Index System”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Employees: 975 (total for DACグループ / as of December 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数： 975名(DACグループ総数／2025年12月時点)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イースト・デイリー",
    "DACグループ",
    "株式会社DACホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:04:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000021191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368693,
   "anchor": "n2368693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368693",
   "title": "「岩手大学ホームカミングデイ2026」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "10：00～15：30",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～15：30"
    },
    {
     "text": "13：00～14：15",
     "state": "translated",
     "quote": "13：00～14：15"
    },
    {
     "text": "2,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円以上"
    },
    {
     "text": "5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "40名"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩手大学",
    "岩手大学同窓経営者の会",
    "AlliAGE",
    "岩手大学同窓会連合女性支部",
    "岩手大学地域協創教育センター",
    "七友会",
    "北桐会",
    "一祐会",
    "北水会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:04:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000175751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368694,
   "anchor": "n2368694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368694",
   "title": "総務省 to recruit candidates for senior positions known as “career-track officials” through en’s Social Impact Recruitment Project.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Monday, August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）より"
    },
    {
     "text": "Recruitment held 4 times a year (July, August, November and January)",
     "state": "translated",
     "quote": "年4回（7月・8月・11月・1月）の募集"
    },
    {
     "text": "Listing period: Aug. 31 (Mon.) to Sept. 27 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載期間 2026年8月31日（月）～9月27日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "総務省",
    "エン株式会社",
    "AMBI",
    "エン転職",
    "ミドルの転職"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:03:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001262.000000725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368695,
   "anchor": "n2368695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368695",
   "title": "Notice of signing a silver partner agreement with 国際自動車株式会社 Copy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "90th anniversary of its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創設90周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "国際自動車株式会社",
    "東京サンロッカーズ",
    "株式会社サンロッカーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:01:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000035880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368696,
   "anchor": "n2368696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368696",
   "title": "スヌーピーと仲間たちの靴下に新色が登場。6つのキャラクターを刺繍や編みで表現。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥2,530 per color (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各色2,530円(税込)"
    },
    {
     "text": "On sale September 3, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日(木)に発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "スヌーピー",
    "ピーナッツ・ギャング",
    "チャーリー・ブラウン",
    "チャールズ・M・シュルツ",
    "PEANUTS",
    "CHICSTOCKS",
    "シックストックス",
    "株式会社ノーデザイン"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:01:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000046804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368697,
   "anchor": "n2368697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368697",
   "title": "ZOZO NEXT launches “URUSHICA,” microwave-safe lacquerware combining traditional crafts with advanced technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "URUSHICA multi-purpose bowl: ¥14,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "URUSHICA 多用椀 ：14,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "URUSHICA deep bowl: ¥20,350 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "URUSHICA 深鉢 ：20,350円（税込）"
    },
    {
     "text": "URUSHICA spouted sake vessel: ¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "URUSHICA 片口酒器 ：14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "URUSHICA sake cup: ¥10,450 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "URUSHICA 猪口 ：10,450円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZOZO NEXT",
    "株式会社漆琳堂",
    "ZOZO研究所",
    "MATRIX"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000585.000096287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368698,
   "anchor": "n2368698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368698",
   "title": "BS10’s “バスケ魂” gets a makeover starting this week on 9/4 (Fri.) to coincide with the launch of B Premier! Da Okabe of the comedy trio ハナコ, one of the entertainment industry’s biggest basketball fans, becomes the new MC!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 4, the broadcast will move to 9:54 p.m. every Friday",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日より放送日時を毎週金曜よる9:54に移動します"
    },
    {
     "text": "Plans to broadcast around 20 games in Bリーグ’s new top-tier division, “B Premier,” launching this fall",
     "state": "translated",
     "quote": "Bリーグが今秋から導入する新たなトップカテゴリー「Bプレミア」の約20試合を中継予定"
    },
    {
     "text": "長崎ヴェルカ, crowned B1 champions in its 5th season since the team was founded",
     "state": "translated",
     "quote": "チーム創設5シーズン目にしてB1チャンピオンの座に輝いた長崎ヴェルカ"
    }
   ],
   "companies": [
    "BS10",
    "Bリーグ",
    "ハナコ",
    "神戸ストークス",
    "千葉ジェッツ",
    "アルバルク東京",
    "長崎ヴェルカ",
    "バスケットLIVE",
    "りそなグループ",
    "つながるジャパネット"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001280.000008010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368700,
   "anchor": "n2368700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368700",
   "title": "Launch of “MUTRAL,” a grill-free IH cooktop that blends beautifully into kitchen spaces and everyday life",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To keep total power consumption from exceeding 5.7 kW",
     "state": "translated",
     "quote": "総消費電力が5.7kWを超えないように"
    }
   ],
   "companies": [
    "日立グローバルライフソリューションズ株式会社",
    "日立GLS"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000027680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368699,
   "anchor": "n2368699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368699",
   "title": "International Vocaloid music production project BEYOND BORDERs begins streaming “Light,” its 2nd collaborative single featuring slayr, XAMIYA and Vocaloid producer picco",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Release set for September 25, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）リリース決定"
    }
   ],
   "companies": [
    "BEYOND BORDERs",
    "slayr",
    "XAMIYA",
    "picco",
    "ドワンゴ",
    "Nebula17, Inc.",
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社",
    "ヤマハ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001902.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368838,
   "anchor": "n2368838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368838",
   "title": "20〜60代の309名に調査！外国人材が日本で長く働き、活躍するために重要なサポート第1位は「日本の職場文化・ルールに関する教育」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Education on Japanese workplace culture and rules” ranked No. 1 (260 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「日本の職場文化・ルールに関する教育」が第1位(260人)"
    },
    {
     "text": "“Japanese-language education” ranked No. 2 (255 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "「日本語の教育」が第2位(255人)"
    },
    {
     "text": "The result was 83.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "83.2％という結果に"
    },
    {
     "text": "The result was 97.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "97.8％という結果に"
    },
    {
     "text": "70.6% said “I think it is very important”",
     "state": "translated",
     "quote": "「非常に重要だと思う」が70.6％"
    },
    {
     "text": "27.2% said “I think it is somewhat important”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ある程度重要だと思う」が27.2％"
    },
    {
     "text": "1.3% said “I don’t think it is very important”",
     "state": "translated",
     "quote": "「あまり重要だと思わない」が1.3％"
    },
    {
     "text": "1% said “I don’t think it is important at all”",
     "state": "translated",
     "quote": "「まったく重要だと思わない」が1％"
    },
    {
     "text": "24.3% said “I think it is very good”",
     "state": "translated",
     "quote": "「非常に良いと思う」が24.3％"
    },
    {
     "text": "58.9 said “I think it is good”",
     "state": "translated",
     "quote": "「良いと思う」が58.9"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人CSJ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189944.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368837,
   "anchor": "n2368837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368837",
   "title": "週1回・24時間、腸を休める日をつくる。準備食・回復食不要の新ファスティング「NEURO BALANCE®︎」発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50 billion Sports Lactic Acid Bacteria®︎",
     "state": "translated",
     "quote": "スポーツ乳酸菌®︎500億個"
    },
    {
     "text": "20 billion QOL Natto Bacteria®︎",
     "state": "translated",
     "quote": "QOL納豆菌®︎200億個"
    },
    {
     "text": "Kestose 8.1 g",
     "state": "translated",
     "quote": "ケストース8.1g"
    },
    {
     "text": "Guar gum hydrolysate 22.4 g",
     "state": "translated",
     "quote": "グァーガム分解物22.4g"
    },
    {
     "text": "Price: ¥32,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格: 32,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Subscription: ¥29,160 (tax included, 10% off)",
     "state": "translated",
     "quote": "定期購入29,160円（税込・10%OFF）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イレブン・マネジメント",
    "LGC社",
    "INFORMED SPORT"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000097696.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368836,
   "anchor": "n2368836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368836",
   "title": "「麺舎かめろく」2026年9月1日オープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The ramen restaurant “麺舎かめろく” will hold its grand opening on Tuesday, September 1, 2026, inside “日置かめまる館” in Fukiagecho, Hioki, Kagoshima Prefecture.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）、鹿児島県日置市吹上町の「日置かめまる館」内に、ラーメン店「麺舎かめろく」をグランドオープンします。"
    },
    {
     "text": "両社は2026年6月11日に株式会社Kbonesを設立し",
     "state": "original",
     "quote": "両社は2026年6月11日に株式会社Kbonesを設立し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kbones",
    "カミチクグループ",
    "BROTHOOD",
    "株式会社code"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368835,
   "anchor": "n2368835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368835",
   "title": "自分の隠された魅力が可愛いモンスターに！？中高生向けの体験型診断イベント「キミは、何モン？」を名古屋学芸大学が開催。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "The university’s 8 departments",
     "state": "translated",
     "quote": "本学の8学科"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋学芸大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368834,
   "anchor": "n2368834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368834",
   "title": "Driving innovation with AI and streamlining QMS and development operations, starting from the needs of medical and healthcare workplaces",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 3,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "PrimaDiem株式会社",
    "PrimaDiem Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000187782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368833,
   "anchor": "n2368833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368833",
   "title": "Notice of the end of the エピログ相続 service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "End date for new registrations",
     "state": "translated",
     "quote": "新規登録受付終了日"
    },
    {
     "text": "Service end date and time",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス終了日時"
    }
   ],
   "companies": [
    "Inheritech株式会社",
    "エピログ相続"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000145533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368832,
   "anchor": "n2368832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368832",
   "title": "“Connecting people through food”: YAOYA Co., Ltd. introduces 遊火, an intimate hideaway for adults offering course-style yakitori to delight the senses at a higher level.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "16 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "16席"
    }
   ],
   "companies": [
    "YAOYA Co., Ltd.",
    "遊火",
    "YAOYA TOKYO",
    "YAOYA Ba",
    "YEBISU YAOYA",
    "焼鳥やおや",
    "リバーサイドヤオヤ",
    "808labo",
    "焼鳥やおや HANARE",
    "アサヒビール",
    "炭火焼鳥えんや",
    "慶應義塾大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000161948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368831,
   "anchor": "n2368831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368831",
   "title": "株式会社セカンドキャリア signs exclusive management and comprehensive partnership agreements with 10 next-generation MMA fighters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社セカンドキャリア",
    "THE BLACKBELT JAPAN",
    "総合格闘技ゴンズジム",
    "パラエストラROX"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000188469.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368830,
   "anchor": "n2368830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368830",
   "title": "[Reducing teachers' workload with ICT] JR四国ソリューション begins offering the latest version, Ver.13, of 「ふれあい通信®」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A long track record of operation since 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年からの長期運用実績"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 2,000 schools nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国2,000校以上が導入"
    },
    {
     "text": "February 21, 1990 (Heisei 2)",
     "state": "translated",
     "quote": "平成2年（1990年）2月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR四国ソリューション株式会社",
    "JRグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000168577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368829,
   "anchor": "n2368829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368829",
   "title": "Launch of a mobile fireproof pouch to help mitigate the risk of lithium-ion battery fires and fire spread",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The planned retail price is 2,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格は2,980円（税込）を予定しており"
    },
    {
     "text": "Available from September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より発売します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GROOVE",
    "GFI JAPAN株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000179133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368828,
   "anchor": "n2368828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368828",
   "title": "羅家 東京豚饅 teams up with 読売巨人軍! 「東京讀賣饅」, featuring the Giants' team colors of orange and black, available for a limited time starting September 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京讀賣饅 (set of 2: orange and black) 780 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "東京讀賣饅（「橙（オレンジ）」と「黒（ブラック）」2個セット） 780円"
    },
    {
     "text": "Orange curry bun 700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "橙（オレンジ）カレー饅 700円"
    },
    {
     "text": "Black chocolate bun 700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "黒（ブラック）チョコ饅 700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京豚饅",
    "読売巨人軍",
    "京セラ",
    "GIANTS STORE OSAKA SKY HALL"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000151348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368827,
   "anchor": "n2368827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368827",
   "title": "タツノコプロ × 『METEON RUN』: Collaboration with 「Time Bokan Series: ヤッターマン」 confirmed as the 2nd installment in the Japanese anime collaboration series",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The game has surpassed 110,000 downloads as of this press release.",
     "state": "translated",
     "quote": "本プレスリリース時点で110,000ダウンロードを超えております。"
    }
   ],
   "companies": [
    "タツノコプロ",
    "METEON RUN",
    "SPACE TECH GAMING LLC",
    "株式会社METEON GAMES",
    "ヤッターマン"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000151511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368826,
   "anchor": "n2368826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368826",
   "title": "リボルナバイオサイエンス reaches first milestone in joint research with Ono Pharmaceutical: Reborna Achieves First Milestone in Collaboration with Ono",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Joint research and licensing agreement signed on March 31, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月31日に締結された共同研究およびライセンス契約"
    }
   ],
   "companies": [
    "リボルナバイオサイエンス",
    "小野薬品工業株式会社",
    "Ono Pharma",
    "Reborna Biosciences, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000078945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368825,
   "anchor": "n2368825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368825",
   "title": "[Survey on generative AI at work] 92.3% have tasks they want to automate / 80.0% want human review and approval after AI processing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "92.3% have tasks they want to automate",
     "state": "translated",
     "quote": "92.3%が自動化したい業務を抱え"
    },
    {
     "text": "80.0% want automation at a level where “AI drafts and a person finalizes” or “most tasks are automated and a person approves”",
     "state": "translated",
     "quote": "80.0%が「AIが下書きし人が仕上げる」または「大部分を自動化し人が承認する」レベルの自動化を望んでいる"
    },
    {
     "text": "“No one with the necessary expertise” 42.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「詳しい人がいない」42.7%"
    },
    {
     "text": "75.7% are interested in external support, including those who may be interested",
     "state": "translated",
     "quote": "潜在層を含む外部支援への関心層は75.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Webライタープロ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000131000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368824,
   "anchor": "n2368824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368824",
   "title": "Bringing half a century of commitment to welfare to tomorrow's dining table: 「まき 街仲食堂 by ジーバーFOOD」 opens on September 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "As the 12th partnership location",
     "state": "translated",
     "quote": "12 店舗⽬のパートナーシップ店として"
    },
    {
     "text": "Efforts are underway to expand to 1,889 municipalities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国 1,889 市区町村に広げる活動を進めています"
    },
    {
     "text": "More than 400 seniors have participated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計 400 名以上のシニアが参加"
    },
    {
     "text": "32 prefectures and 89 regions nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "32 都道府県・全国 89 地域"
    },
    {
     "text": "Set of 1 rice ball 700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "おむすび 1 個セット 700 円（税込）"
    },
    {
     "text": "Set of 2 rice balls 900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "おむすび 2 個セット 900 円（税込）"
    },
    {
     "text": "Individual rice balls: from 250 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品［おむすび］ 250 円（税込）〜"
    },
    {
     "text": "Seating capacity: 19",
     "state": "translated",
     "quote": "座席数：19 席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジーバー",
    "社会福祉法人まき福祉会",
    "ジーバーFOOD"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000138955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368823,
   "anchor": "n2368823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368823",
   "title": "Applications open for the Care Tech Innovation Contest 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The total maximum amount available in grants and learning incentives is approximately 75 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "助成金・学習奨励金の支援枠は上限額ベースで総額約7,500万円です"
    },
    {
     "text": "34 applications are expected to be selected across all categories",
     "state": "translated",
     "quote": "採択予定件数は全部門を合わせて34件"
    },
    {
     "text": "Up to 10 million yen: 2 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "上限1,000万円 2件"
    },
    {
     "text": "Up to 5 million yen: 6 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "上限500万円 6件"
    },
    {
     "text": "Up to 1.5 million yen: 10 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "上限150万円 10件"
    },
    {
     "text": "Up to 1 million yen: 10 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "上限100万円 10件"
    },
    {
     "text": "10,000-yen book cards: 3 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード1万円分 3件"
    },
    {
     "text": "50,000-yen book cards: 3 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード5万円分 3件"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人 篠原欣子記念財団",
    "しのはら財団"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000151554.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368822,
   "anchor": "n2368822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368822",
   "title": "【豊島区】「子育て×マンガ」と出会う企画展を「マンガの聖地」トキワ荘通りで開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）より"
    },
    {
     "text": "Nov. 23, 2026 (Mon., holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日（月祝）"
    },
    {
     "text": "10:00〜18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜18:00"
    },
    {
     "text": "Admission until 17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "入館は17:30まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊島区",
    "一般社団法人マンガナイト",
    "株式会社KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000084403.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368821,
   "anchor": "n2368821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368821",
   "title": "Sport Para! Sports festival to get your body and mind moving, September 12 (Sat.) and 13 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 12 (Sat.) and 13 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）・ 13日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "Equipped with parking for 800 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "専用駐車場800台完備"
    },
    {
     "text": "Free admission upon presenting 1,000 yen worth of boat-race tickets and a parking ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分の舟券と駐車券の提示で無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボートレース宮島",
    "日本財団",
    "日本財団パラスポーツサポートセンター",
    "日本財団ボランティアセンター"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000169750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368820,
   "anchor": "n2368820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368820",
   "title": "ミュージックブースト announces that “Joke's on You,” the 1st single by VIVI, will be the August ending theme for テレビ朝日's 「まいにち大喜利＆賞レース」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Digital release on 2026.8.26 [Wed]",
     "state": "translated",
     "quote": "2026.8.26 [Wed] Digital Release"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミュージックブースト",
    "テレビ朝日"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000113433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368819,
   "anchor": "n2368819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368819",
   "title": "Screening of credit-free opening sequences from every anime series of 「ジョジョの奇妙な冒険」 set for the 「新宿 MOAセンタービジョン」!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Screening period] September 1 (Tue.) to September 30 (Wed.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【放映期間】 2026年9月1日(火)～9月30日(水)"
    },
    {
     "text": "1日18回：毎時各00分から放映",
     "state": "original",
     "quote": "1日18回：毎時各00分から放映"
    },
    {
     "text": "Screenings run from 7:00 to 24:00",
     "state": "translated",
     "quote": "※7時〜24時までの放映"
    },
    {
     "text": "Screen size: W 4.50 m × H 3.75 m",
     "state": "translated",
     "quote": "画面サイズ：W 4.50m×H 3.75m"
    },
    {
     "text": "Contact: 03-5292-3637",
     "state": "translated",
     "quote": "お問い合わせ先：03-5292-3637"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユニカ",
    "LUCKY LAND COMMUNICATIONS",
    "集英社",
    "ジョジョの奇妙な冒険THE ANIMATION PROJECT"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000150302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368818,
   "anchor": "n2368818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368818",
   "title": "Pre-registration for the latest title, 『RASPBERRY MASH -神々の断罪-』, now open by email and LINE!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sale ends: 2026/09/06 (Sun.) at 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "セール期間：2026/09/06(日) 23:59まで"
    },
    {
     "text": "Discount: 20% off",
     "state": "translated",
     "quote": "割引率 ：20％OFF"
    },
    {
     "text": "Scheduled release: 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "配信予定日 ：2027年予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イグニッション・エム",
    "IGNITION M",
    "ポノス株式会社",
    "Steam",
    "Nintendo Switch",
    "App Store",
    "Google Play"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000027667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368817,
   "anchor": "n2368817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368817",
   "title": "Order from anywhere in Japan! Capsule toys available for advance order at capsule toy maker 株式会社Qualia's official online store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Products scheduled to go on sale about 3 months before their release in stores",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗での発売に先駆けて、約3か月後に発売予定の商品"
    },
    {
     "text": "Orders accepted from 10:00 on the 1st of each month through 23:59 on the 15th",
     "state": "translated",
     "quote": "受注受付期間は、毎月1日10:00～15日23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Qualia",
    "Qualia Online Store"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000173164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368816,
   "anchor": "n2368816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368816",
   "title": "[LINE GAME] LINE ポコポコ celebrates its 12th anniversary! Web commercial featuring Dean Fujioka now available! Collaboration with the popular San-X Universe also underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surpasses 25 million downloads worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計2,500万ダウンロードを突破"
    },
    {
     "text": "5 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様"
    },
    {
     "text": "Amazon gift code worth 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトコード1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社",
    "LINE GAME",
    "Treenod Inc.",
    "San-X Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000179742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368815,
   "anchor": "n2368815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368815",
   "title": "September limited-edition temple stamps featuring 「観音菩薩」 and 「伐折羅（ばさら）大将」 now available [一畑山薬師寺]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "500 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一畑山薬師寺"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000071311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368814,
   "anchor": "n2368814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368814",
   "title": "The popular monthly amulet-making experience returns for its 3rd installment! September features a limited-edition moon-viewing design to brighten autumn nights [一畑山薬師寺][一畑山薬師寺]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 1,000円"
    },
    {
     "text": "2,000 yen with a prayer and sacred-spring water ticket",
     "state": "translated",
     "quote": "ご祈祷・御霊泉券付きは2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一畑山薬師寺"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000071311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368813,
   "anchor": "n2368813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368813",
   "title": "Frozen meal delivery service Aidish, made with 100% domestically grown vegetables and processed without additives, launches on August 31, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100% domestically grown vegetables",
     "state": "translated",
     "quote": "国産野菜100%"
    },
    {
     "text": "1日に必要な野菜摂取目安量の1/2以上（175g以上）を摂取できます",
     "state": "original",
     "quote": "1日に必要な野菜摂取目安量の1/2以上（175g以上）を摂取できます"
    },
    {
     "text": "21 nutritionally balanced, reassuring menu options supervised by registered dietitians",
     "state": "translated",
     "quote": "管理栄養士監修の安心で栄養バランスの取れた21種類のメニュー"
    },
    {
     "text": "Easy to prepare: simply heat in a microwave for about 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "電子レンジで約5分温めるだけの簡単調理"
    },
    {
     "text": "Coupons worth a total of 7,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額7000円分のクーポン付与"
    },
    {
     "text": "Coupons worth a total of 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総額10000円分クーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インター・アート・コミッティーズ",
    "Aidish"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000077510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368812,
   "anchor": "n2368812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368812",
   "title": "Make September 1 a day when people can lift their heads: sharing the “Before/After stories” of high school students who hit rock bottom",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 538 elementary, junior high and high school students died by suicide in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に命を絶った小中高生は538人"
    }
   ],
   "companies": [
    "青楓館高等学院",
    "内閣府",
    "厚生労働省",
    "警察庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000106384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368811,
   "anchor": "n2368811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368811",
   "title": "熟練者の技術も多言語対応も、これ一つで。─AIスマートグラス・動画マニュアル自動生成「MANAVO」など現場DX4製品を「AI博覧会 Fukuoka 2026」に出展【9/30(水)・10/1(木)】",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates: September 30 (Wed.) and October 1 (Thu.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年9月30日（水）・10月1日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムクイル",
    "MANAVO"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000150290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368810,
   "anchor": "n2368810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368810",
   "title": "みなコレ coupon (LINE coupon) is now available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A great-value coupon offering 500 yen off purchases of 1,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円以上の購入に対して500円割引のお得なクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "南九州市",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000148384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368809,
   "anchor": "n2368809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368809",
   "title": "Signs a basic agreement with TES-AMM JAPAN 株式会社 on joint business development for a cloud-based AI server infrastructure service leveraging ITAD",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Signed a memorandum of understanding on Aug. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月15日付で覚書を締結"
    },
    {
     "text": "Founded in 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年設立"
    },
    {
     "text": "Established in 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクストリーム−Ｄ株式会社",
    "TES-AMM JAPAN株式会社",
    "SKグループ",
    "XTREME-D AMERICA Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000021585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368808,
   "anchor": "n2368808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368808",
   "title": "[Event Report] “Minami Real Estate Cup” held in Yoshikawa City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In Yoshikawa City on Aug. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日に吉川市"
    },
    {
     "text": "Comprising 11- to 12-year-olds",
     "state": "translated",
     "quote": "11~12歳で構成された"
    },
    {
     "text": "6 teams from the city",
     "state": "translated",
     "quote": "市内6チーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ディセンドーラ吉川",
    "株式会社吉川美南不動産"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000123966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368807,
   "anchor": "n2368807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368807",
   "title": "Why “yakiniku” instead of sushi or ramen? UNI GROUP FZCO opens a Japanese-style yakiniku restaurant in Bangkok, Thailand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Circulation has surpassed 65,000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "発行部数6.5万部を突破している"
    },
    {
     "text": "More than 18万人 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数18万人超"
    },
    {
     "text": "Has supported more than 270 people to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに270名以上をサポート"
    }
   ],
   "companies": [
    "UNI GROUP FZCO",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000145106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368806,
   "anchor": "n2368806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368806",
   "title": "日本が世界に誇るシューティングゲーム『スペースインベーダー』の浮世絵木版画を2026年9月4日（金）日本時間12:00より全世界同時発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 300 sets worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界限定300セット"
    },
    {
     "text": "Price: 65,000 yen plus tax and shipping",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：65,000円＋TAX・送料"
    },
    {
     "text": "Price: 9,500 yen plus tax and shipping",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：9,500円＋TAX・送料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーキョー・ダブ・エージェント",
    "TAITO",
    "株式会社版三",
    "株式会社タイトー"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000019874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368805,
   "anchor": "n2368805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368805",
   "title": "[ánuans × BLOSSOM] 6 collaborative items to launch for 26AW",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥62,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥62,700(税込)"
    },
    {
     "text": "¥38,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥38,500(税込)"
    },
    {
     "text": "¥30,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥30,800(税込)"
    },
    {
     "text": "¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥13,200(税込)"
    },
    {
     "text": "¥88,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥88,000(税込)"
    },
    {
     "text": "¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥14,300(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ánuans",
    "BLOSSOM",
    "株式会社DOT ONE"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000064732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368804,
   "anchor": "n2368804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368804",
   "title": "NIJISANJI EN to host “Welcome home, boys!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held sequentially at 5 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5カ所で順次開催"
    },
    {
     "text": "Starting at HMV Shibuya on Friday, Sept. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）HMV渋谷より"
    },
    {
     "text": "Receive 1 random key-shaped acrylic keychain for every 5,000 yen spent, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円お買い上げごとに鍵型アクリルキーホルダーをランダムで1点プレゼント"
    },
    {
     "text": "Spend 20,000 yen, including tax, at the pop-up store to receive a venue-exclusive shopping bag",
     "state": "translated",
     "quote": "ポップアップストアにて税込20,000円お買い上げで会場限定ショッパーをプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BeBlock",
    "NIJISANJI EN",
    "HMV&BOOKS SHIBUYA",
    "名古屋PARCO",
    "博多マルイ",
    "なんばマルイ",
    "新宿マルイアネックス",
    "MeeToMa"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000049377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368803,
   "anchor": "n2368803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368803",
   "title": "株式会社パレットグループ begins carrying Love Live! Premium Booster Love Live! Sunshine!! DUO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 box: 6,006 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1BOX 6,006円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パレットグループ",
    "ラブライブ！シリーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000152399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368802,
   "anchor": "n2368802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368802",
   "title": "Creating an environment where scolding isn’t necessary and childcare that embraces “60 points.” 2nd “Preventing Inappropriate Childcare and Mental Health Training” held at 国立あゆみ保育園",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "社会福祉法人絆友会 held the 2nd “Preventing Inappropriate Childcare and Mental Health Training” at 社会福祉法人あゆみ会 国立あゆみ保育園 on Wednesday, Aug. 19, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "社会福祉法人絆友会は、2026年8月19日（水）、社会福祉法人あゆみ会 国立あゆみ保育園にて、第2回「不適切保育防止・メンタルヘルス研修」を実施しました。"
    },
    {
     "text": "Located in Kunitachi City, Tokyo, 国立あゆみ保育園 opened in 1974 (Showa 49) and has supported the growth of local children for more than 50 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都国立市にある国立あゆみ保育園は、1974年（昭和49年）に開園し、50年以上にわたり地域の子どもたちの成長を支えてきた保育園です。"
    },
    {
     "text": "第3回は2026年10月16日（金）、第4回は2026年11月12日（木）に実施予定で、時間はいずれも13時00分から14時40分までです。",
     "state": "original",
     "quote": "第3回は2026年10月16日（金）、第4回は2026年11月12日（木）に実施予定で、時間はいずれも13時00分から14時40分までです。"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人絆友会",
    "社会福祉法人あゆみ会",
    "国立あゆみ保育園"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000163501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368801,
   "anchor": "n2368801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368801",
   "title": "“Just like apple pie”: New fall-only craft beer, “そらとしば シーズナル#23 アップルパイのブラウンエール,” featuring fragrant apples and spices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "そらとしば シーズナル#23",
     "state": "original",
     "quote": "そらとしば シーズナル#23"
    },
    {
     "text": "The 27th original craft beer from そらとしば by よなよなエール",
     "state": "translated",
     "quote": "そらとしば by よなよなエールのオリジナルクラフトビールとしては27種類目"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 5.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 ：5.0％"
    },
    {
     "text": "420 ml, 900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "420ml・900円"
    },
    {
     "text": "510 ml, 1,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "510ml・1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤッホーブルーイング",
    "そらとしば by よなよなエール",
    "北海道日本ハムファイターズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000018582.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368800,
   "anchor": "n2368800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368800",
   "title": "“ほっぺちゃん,” the sensation of Heisei-era nostalgia, arrives at ヨークパーク! サン宝石 fair to run for 3 days only from Sept. 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Friday, Sept. 4, through Sunday, Sept. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日（金）から9月6日（日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "メモリーテックつくば株式会社",
    "サン宝石",
    "ヨークパーク"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000148433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368799,
   "anchor": "n2368799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368799",
   "title": "Bridge International Group sponsors and exhibits at “TerraSkyDay 2026” as a GOLD sponsor and speaks on revenue process transformation in the age of AI agents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "Friday, Oct. 2, 2026, 12:10–12:40",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）12:10～12:40"
    },
    {
     "text": "Friday, Oct. 2, 2026, 10:00–18:15",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）10:00～18:15"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブリッジインターナショナルグループ株式会社",
    "ブリッジプロセステクノロジー株式会社",
    "株式会社テラスカイ",
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000010571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368798,
   "anchor": "n2368798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368798",
   "title": "HBCラジオ to hold “HBC Radio Fest!! 2026” from Friday, Sept. 4, through Sunday, Sept. 6!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 52,000 people attended last year",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年約52,000人が来場"
    },
    {
     "text": "『朝刊さくらい』、『気分上昇ワイド ナルミッツ!!!』、『ゆうがターミナル』、『カーナビラジオ午後一番！』、『ハロー！J-POP 音タク』、『ファイターズDEナイト！』の６番組",
     "state": "original",
     "quote": "『朝刊さくらい』、『気分上昇ワイド ナルミッツ!!!』、『ゆうがターミナル』、『カーナビラジオ午後一番！』、『ハロー！J-POP 音タク』、『ファイターズDEナイト！』の６番組"
    }
   ],
   "companies": [
    "HBCラジオ",
    "北海道放送株式会社",
    "札幌市"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000082555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368797,
   "anchor": "n2368797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368797",
   "title": "A large number of moving, roaring dinosaur robots have been added to the dinosaur rental and sales service! New additions include the rideable “Dino Cart” and the air-powered “IC Air Tyranno” costume, further expanding the interactive content",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available since July 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月より展開している"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターコスモス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000109825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368796,
   "anchor": "n2368796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368796",
   "title": "New goods featuring the irresistible charm of にゃんにゃんにゃんこ, experts at mimicry! にゃんこカフェ offers a cute lineup, including acrylic items you’ll want to take home",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Random item: 495 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ランダム：495円（税込）"
    },
    {
     "text": "Complete set: 4,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "コンプリートセット：4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,530 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：990円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 1,870 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,870円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: ¥1,320 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,650 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,750 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,750円（税込）"
    },
    {
     "text": "Retail price: ¥2,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "バナナスピリッツ株式会社",
    "ANIGA-TER"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000013704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368795,
   "anchor": "n2368795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368795",
   "title": "【オールトゥデイ｜調査レポート】IT業界において名刺交換が商談に繋がらない原因1位は「タイミングの不一致」！8割が実感する機会損失の実態とは",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Number of respondents] 312",
     "state": "translated",
     "quote": "【調査人数】312人"
    },
    {
     "text": "“20% to under 40% (31.1%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『20％～40％未満（31.1％）』"
    },
    {
     "text": "The share of business card exchanges that lead to sales discussions or appointments is “under 40%”",
     "state": "translated",
     "quote": "名刺交換から商談やアポイントに繋がる割合を「40％未満」"
    },
    {
     "text": "Approximately 80% of sales representatives overall",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約8割の営業担当者が"
    },
    {
     "text": "“Mismatched needs or timing (42.0%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『ニーズやタイミングの不一致（42.0％）』"
    },
    {
     "text": "“Delayed follow-up (34.9%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『フォローアップ連絡の遅れ（34.9％）』"
    },
    {
     "text": "“Failed to make a lasting impression (32.4%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "『相手の記憶に残らなかった（32.4％）』"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オールトゥデイ",
    "PRIZMA",
    "サクリサ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000107850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368794,
   "anchor": "n2368794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368794",
   "title": "Men’s self-care brand “AMBiQUE” makes its first entry into the energy drink market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "120 mg of caffeine",
     "state": "translated",
     "quote": "カフェイン120mg"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Size: 250 ml × 24 cans",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：250ml × 24本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SOLIA",
    "AMBiQUE",
    "ALOBABY",
    "Linon"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000010863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368793,
   "anchor": "n2368793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368793",
   "title": "SAKURA's “Plates that make plating easy” reach a cumulative 170 plates sold — tableware designed to make food look naturally appealing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales: 170 plates",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数が170枚"
    },
    {
     "text": "22 cm: 5,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "22cm 5,400円"
    },
    {
     "text": "26 cm: 7,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "26cm 7,200円"
    },
    {
     "text": "More than 1 million total social media followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー100万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAKURA's",
    "株式会社HITOTEMA",
    "食事処さくら"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000183081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368792,
   "anchor": "n2368792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368792",
   "title": "[タカミ] POPUP event at @cosme NAGOYA to celebrate the launch of the new “Golden Vitamin*¹ Shot” (Sept. 16–Sept. 22)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Experience caring for the skin of more than 200,000 people*²",
     "state": "translated",
     "quote": "20万人*²以上の肌と向き合ってきた経験"
    },
    {
     "text": "17,050 yen to 19,140 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "17,050円 ～ 19,140円（税込）"
    },
    {
     "text": "11,880 yen to 13,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "11,880円～13,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "タカミスキンピール 30 mL: 5,720 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "タカミスキンピール30mL 5,720円（税込）"
    },
    {
     "text": "タカミスキンピール 60 mL: 10,890 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "タカミスキンピール 60mL 10,890円（税込）"
    },
    {
     "text": "タカミフェイスフォーム 80g 3,410円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "タカミフェイスフォーム 80g 3,410円（税込）"
    },
    {
     "text": "タカミスキンピールボディ 200g 6,490円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "タカミスキンピールボディ 200g 6,490円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "タカミ",
    "@cosme NAGOYA",
    "タカシマヤ ゲートタワーモール"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000024471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368791,
   "anchor": "n2368791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368791",
   "title": "Editor Tadanori Hayakawa begins newsletter distribution on the professional writing platform “theLetter”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 writers",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000 人以上の書き手"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OutNow",
    "theLetter",
    "SmartNews+",
    "ITmedia"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000037666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368780,
   "anchor": "n2368780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368780",
   "title": "BON TON TOYS introduces its original “The Moods” series and “PETS,” a collection of adorable plush pets and animals, including dogs and cats!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,740 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,740円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,970 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：すべて2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5.830 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5.830円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,630 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,630円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,070 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,070円（税込）"
    },
    {
     "text": "Founded in the Netherlands in 1933",
     "state": "translated",
     "quote": "1933年にオランダで設立された"
    },
    {
     "text": "Capital: 20 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マークスインターナショナル",
    "BON TON TOYS"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000050227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368779,
   "anchor": "n2368779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368779",
   "title": "Our 3D-printed home initiative featured in the global news media outlet Newsweek International",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An approximately 100 m² 3D-printed home",
     "state": "translated",
     "quote": "約100㎡の３Ｄプリンター住宅"
    },
    {
     "text": "Approximately 5 times the strength",
     "state": "translated",
     "quote": "約５倍の強度"
    },
    {
     "text": "Cuts CO₂ emissions by approximately 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "CO₂排出量を約50%削減"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥1.3215 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：13億2150万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ｌｉｂ Ｗｏｒｋ",
    "Newsweek International",
    "Newsweek Publishing LLC",
    "テスラ社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000022440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368778,
   "anchor": "n2368778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368778",
   "title": "KKday to begin sales of admission tickets for GREEN×EXPO 2027 (2027 International Horticultural Exposition) on Aug. 31, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Friday, March 19, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月19日（金）から"
    },
    {
     "text": "More than 550 cities in 92 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "92ヵ国550都市以上"
    },
    {
     "text": "More than 550 cities",
     "state": "translated",
     "quote": "550都市以上"
    },
    {
     "text": "More than 350,000 travel products",
     "state": "translated",
     "quote": "35万件を超える旅⾏商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "KKday",
    "株式会社KKDAY JAPAN",
    "公益社団法人２０２７年国際園芸博覧会協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000028214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368777,
   "anchor": "n2368777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368777",
   "title": "[taskey STUDIO] Serializations of 6 new manga titles to begin in August",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Serialization of 6 new manga titles has begun",
     "state": "translated",
     "quote": "新作マンガ6作品の連載を開始しました"
    },
    {
     "text": "Ranked No. 1 on ピッコマ's overall manga ranking (by views)",
     "state": "translated",
     "quote": "ピッコマ「マンガ総合ランキング」（閲覧順）で1位を獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "taskey株式会社",
    "ピッコマ",
    "コミックシーモア",
    "mechaコミック",
    "peep"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000012747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368776,
   "anchor": "n2368776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368776",
   "title": "Turn time apart into peaceful moments for your beloved dog. New lamb and fish flavors launch from こもりね, a complete nutrition food for dogs left home alone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,544 owners living with dogs nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の犬と暮らす飼い主さま2,544名"
    },
    {
     "text": "88.6% of owners feel guilty or apologetic",
     "state": "translated",
     "quote": "88.6％の飼い主さまが「罪悪感」や「申し訳なさ」を感じている"
    },
    {
     "text": "The figure reached 91.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "91.5％に上り"
    },
    {
     "text": "Capital: 70,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：70,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バイオフィリア",
    "こもりね"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000044537.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368775,
   "anchor": "n2368775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368775",
   "title": "ニッポン放送「Looopでんき×コラボレートニッポン0(ZERO)」人気構成作家 佐藤満春さん初コラボで放送開始！「ルールーループ 心の叫び選手権」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10th anniversary of the Looopでんき electricity retail service",
     "state": "translated",
     "quote": "電力小売サービス「Looopでんき」10周年"
    },
    {
     "text": "36-station nationwide network",
     "state": "translated",
     "quote": "全国36局ネット"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥6,680 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,680百万円"
    },
    {
     "text": "Revenue: ¥53,976 million",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：53,976百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッポン放送",
    "Looopでんき",
    "Looop",
    "株式会社Looop",
    "オールナイトニッポン0(ZERO)",
    "コラボレートニッポン0(ZERO)"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000058095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368774,
   "anchor": "n2368774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368774",
   "title": "Experiential entertainment label NANICA announces its latest immersive mystery-solving adventure, set at Tokyo Tower, where participants “rewrite the story with magic”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participant satisfaction: 96%",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者満足度96％"
    },
    {
     "text": "Attendance: 70,000",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数7万人"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥3,800",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費用：3,800円"
    },
    {
     "text": "Estimated time required: 2.5 hours or more",
     "state": "translated",
     "quote": "想定所要時間：2.5時間～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タカラッシュ",
    "TOKYO TOWER",
    "NANICA"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000037334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368773,
   "anchor": "n2368773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368773",
   "title": "Apartment AI valuation service “CAPS” compiles data on 374 brands and approximately 40,000 buildings, and publishes price and rent rankings by apartment brand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 1: パークコート, ¥224.06 million",
     "state": "translated",
     "quote": "1位パークコート2億2,406万円"
    },
    {
     "text": "No. 2: ザ・パークハウス Urbans, ¥187.27 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2位ザ・パークハウス アーバンス1億8,727万円"
    },
    {
     "text": "No. 3: レフィール, ¥183.31 million",
     "state": "translated",
     "quote": "3位レフィール1億8,331万円"
    },
    {
     "text": "直近1年の上昇率1位はアムフラット＋19.3%",
     "state": "original",
     "quote": "直近1年の上昇率1位はアムフラット＋19.3%"
    },
    {
     "text": "No. 2: リムテラス, +17.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "2位リムテラス＋17.4%"
    },
    {
     "text": "クオリア leads 5-year price growth at +76.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "5年の上昇率ではクオリア＋76.8%"
    },
    {
     "text": "パークコート: +70.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "パークコート＋70.9%"
    },
    {
     "text": "Tokyo's 23 wards: パークコート, +81.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "東京23区がパークコート＋81.7%"
    },
    {
     "text": "Kinki region: ブランズタワー, +62.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "近畿圏がブランズタワー＋62.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MFS",
    "パークコート",
    "ザ・パークハウス",
    "レフィール",
    "アムフラット",
    "リムテラス",
    "クオリア",
    "ブランズタワー",
    "ピアース",
    "ブリリア",
    "サンウッド",
    "モゲチェック",
    "INVASE",
    "コンドミニアム・アセットマネジメント",
    "Propre Base",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000014407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368772,
   "anchor": "n2368772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368772",
   "title": "[Retail Media Summit 2026] CRITEO株式会社 named gold sponsor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日（水）・12日（木）に開催",
     "state": "original",
     "quote": "2026年11月11日（水）・12日（木）に開催"
    },
    {
     "text": "開催時間 ： 10:00～18:00（予定）",
     "state": "original",
     "quote": "開催時間 ： 10:00～18:00（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CRITEO株式会社",
    "イオンリテール株式会社",
    "株式会社イトーヨーカ堂",
    "カタリナマーケティングジャパン株式会社",
    "株式会社ゲート・ワン",
    "合同会社OFFICEしもふり",
    "ストラクチャー＆シグナルズ株式会社",
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "株式会社セブン‐イレブン・アドコネクト",
    "ソニーマーケティング株式会社",
    "株式会社ツルハホールディングス",
    "株式会社DearOne",
    "株式会社データ・ワン",
    "トライアルホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000007452.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368771,
   "anchor": "n2368771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368771",
   "title": "『忘れられた花園』『秘密』でミステリ界の話題をさらったケイト・モートン最新作『時計職人の娘』8月31日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Page count: 350 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：350ページ"
    },
    {
     "text": "Page count: 334 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：334ページ"
    },
    {
     "text": "First edition: Aug. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "初版：2026年8月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ケイト・モートン",
    "務台夏子",
    "東京創元社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000009527.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368770,
   "anchor": "n2368770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368770",
   "title": "The mechanisms of hatred and discrimination as depicted by Umberto Eco, author of The Name of the Rose — paperback edition of The Prague Cemetery goes on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Page count: 654 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：654ページ"
    },
    {
     "text": "First edition: Aug. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "初版：2026年8月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京創元社",
    "創元ライブラリ",
    "イタリア放送協会（RAI）",
    "ボンピアーニ社",
    "モンダドーリ社",
    "ラ・ナーヴェ・ディ・テゼオ",
    "京都大学",
    "京都外国語大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000009527.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368769,
   "anchor": "n2368769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-12/index-en-p5.html#n2368769",
   "title": "White Days: A Blank in Memory, produced by ContentAge, begins streaming on the short-drama app FOD SHORT",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 60 episodes",
     "state": "translated",
     "quote": "全60話"
    }
   ],
   "companies": [
    "ContentAge",
    "フジテレビ",
    "Dream5",
    "N.D.Promotion",
    "KYO",
    "FYP"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000020367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}