{
 "edition": "20260831-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-08-31T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-31T12:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 858,
 "listed_in_period": 858,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 784 條、台灣 4 個來源 74 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 784,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 74,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2368028,
   "anchor": "n2368028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368028",
   "title": "【活動報導】哈奇食品舉辦2026年秋冬新商品上市紀念「滿滿義大利麵醬」粉絲見面會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共有59位來賓參加",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢59名の皆様にご参加いただきました"
    },
    {
     "text": "共有20種品項",
     "state": "translated",
     "quote": "全20種類のラインアップとなります"
    },
    {
     "text": "全新推出3款附麵條器具的醬料",
     "state": "translated",
     "quote": "麺用具入りソース3品が新登場します"
    },
    {
     "text": "全新推出「瑪莎曼咖哩塊」，特色是椰奶的馥郁香氣與醇厚甘甜",
     "state": "translated",
     "quote": "ココナッツミルクの豊かな香りとコクのある甘みが特徴の「マッサマンカレールウ」が新たに加わります"
    },
    {
     "text": "全新推出「7種繽紛蔬菜濃郁美味湯品 豆乳風味」，以九州產大豆製成的豆乳湯為底，加入5種烤蔬菜、高麗菜與菠菜",
     "state": "translated",
     "quote": "九州産大豆を使用した豆乳スープに、5種のグリル野菜とキャベツ、ほうれん草を加えた「7種の彩り野菜のこく旨スープ 豆乳仕立て」が新登場します"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハチ食品株式会社",
    "るるぶ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000170048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368027,
   "anchor": "n2368027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368027",
   "title": "【活動報導】ワイズバイン共同舉辦地方政府DX研討會，29個都道府縣參與——對共同採購、內部行政系統現代化的關注升高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共有99位地方政府職員參加",
     "state": "translated",
     "quote": "99名の自治体職員にご参加いただき"
    },
    {
     "text": "財政課的加班時數減少30％",
     "state": "translated",
     "quote": "財政課の超過勤務時間が30％"
    },
    {
     "text": "各部門預算彙整負責人的加班時數減少39％",
     "state": "translated",
     "quote": "各部局の予算とりまとめ担当者の超過勤務時間が39％減少し"
    },
    {
     "text": "在對原課室進行的問卷調查中，也有89.4％表示感受到工作負擔減輕",
     "state": "translated",
     "quote": "原課へのアンケートでも89.4％が業務負担の軽減を実感"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WiseVine",
    "株式会社SHIFT",
    "株式会社ホープス",
    "愛媛県",
    "長野県",
    "新潟県",
    "佐久市",
    "総務省",
    "株式会社アスコエパートナーズ",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000106693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368026,
   "anchor": "n2368026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368026",
   "title": "舉辦「天空與大地的萬聖節・十月啤酒節」！（免費入場，10/10（六）～10/12（一・國定假日））以超過1,000顆真正南瓜裝飾，還有提燈製作、在地啤酒與限定美食齊聚【八ヶ岳農業大学校】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最大重量約80kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大重さ約80kg"
    },
    {
     "text": "燻製時間為一般的約10倍",
     "state": "translated",
     "quote": "通常の約10倍の時間をかけて燻製"
    },
    {
     "text": "海拔1,300m",
     "state": "translated",
     "quote": "標高1,300m"
    },
    {
     "text": "比東京涼約8℃",
     "state": "translated",
     "quote": "東京より約8℃涼しい"
    },
    {
     "text": "劇烈的溫差變化（晝夜相差15℃以上）",
     "state": "translated",
     "quote": "激しい寒暖差（昼夜で15℃以上）"
    },
    {
     "text": "總面積267公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積267ヘクタール"
    },
    {
     "text": "是東京巨蛋占地面積的57倍",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドームの敷地面積の57倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "八ヶ岳農業大学校",
    "エイトピークス",
    "一般社団法人ちの観光まちづくり推進機構（DMO）",
    "原村商工会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000161075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368025,
   "anchor": "n2368025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368025",
   "title": "Hanboost T1 Pro ― 彫刻・持ち運びまでこれ1台。最大38%オフ！レーザー加工の常識を根本から変える「Hanboost T1 Pro」8月30日（日）「Makuake」にて先行予約販売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高優惠38%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大38%オフ"
    },
    {
     "text": "Makuake限定價格 27,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Makuake限定価格 27,800円"
    },
    {
     "text": "2026年8月30日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "至2027年1月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月末まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hanboost",
    "Makuake",
    "株式会社BRIGHT DIY"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000092618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368024,
   "anchor": "n2368024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368024",
   "title": "【OPI推出秋季新色系列】為紀念創業45週年，復刻點綴品牌歷史的色彩。「OPI Most Requested Collection」預定於2026年9月11日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共有24色",
     "state": "translated",
     "quote": "全24色を展開"
    },
    {
     "text": "容量：各15mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：各15mL"
    },
    {
     "text": "建議零售價：2,420日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：2,420 円"
    },
    {
     "text": "建議零售價：1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：1,650 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "OPI",
    "ウエラジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000088531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368023,
   "anchor": "n2368023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368023",
   "title": "『SellBOT』累計導入企業數達200家",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計導入企業數達200家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入社数が200社"
    },
    {
     "text": "於2022年6月推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年6月にリリース"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社REVOX",
    "株式会社プラポート",
    "SellBOT"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000101229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368022,
   "anchor": "n2368022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368022",
   "title": "ジャスミー／ジャスミーラボ／パナソニック アドバンストテクノロジー開始合作，推動分散式GPU算圖服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "速度提升16.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "16.7倍の高速化"
    },
    {
     "text": "所需時間減少94.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間94.0％の削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャスミー",
    "ジャスミーラボ",
    "パナソニック アドバンストテクノロジー",
    "パナソニック ホールディングス",
    "Blender"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000109020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368021,
   "anchor": "n2368021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368021",
   "title": "以最新技術重新詮釋天然石之美。リビエラ發行新型錄「TERRA vol.12」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新商品系列中，推出運用先進數位技術，細緻呈現天然石的層次感與歲月造就的風貌的磁磚。",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品には、天然石が持つ奥行きや長い年月が生み出す表情を、先進的なデジタル技術で緻密に表現したタイルをラインアップしています。"
    },
    {
     "text": "將於2026年8月31日（一）發行最新型錄《TERRA TILE COLLECTION VOL.12》，收錄5系列新商品。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）に新商品５シリーズを収録した最新カタログ『TERRA TILE COLLECTION VOL.12』を発刊いたします。"
    },
    {
     "text": "頁數：444頁",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数：444頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "リビエラ株式会社",
    "TERRA"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000020440.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368020,
   "anchor": "n2368020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368020",
   "title": "NUWORKS全公司導入Claude Enterprise，加速AI應用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答者の7割が「ほぼ毎日」利用していると回答しており",
     "state": "original",
     "quote": "回答者の7割が「ほぼ毎日」利用していると回答しており"
    },
    {
     "text": "1日あたりの削減時間は一人あたり約1.5時間",
     "state": "original",
     "quote": "1日あたりの削減時間は一人あたり約1.5時間"
    },
    {
     "text": "換算每月約達30小時",
     "state": "translated",
     "quote": "月間に換算すると約30時間に達しております"
    },
    {
     "text": "也有案例確認削減率超過90%",
     "state": "translated",
     "quote": "90%を超える削減率が確認された事例もあり"
    },
    {
     "text": "回答者の9割以上が「資料や文章の質が向上した」と回答している",
     "state": "original",
     "quote": "回答者の9割以上が「資料や文章の質が向上した」と回答している"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月，確認單月削減（效率提升）18%",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月時点で単月18%の削減（効率化）を確認しております"
    },
    {
     "text": "目標於年內達成削減（效率提升）50%",
     "state": "translated",
     "quote": "年内に50%の削減（効率化）を目指してまいります"
    }
   ],
   "companies": [
    "NUWORKS株式会社",
    "Anthropic社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000099215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368019,
   "anchor": "n2368019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368019",
   "title": "FIT大阪2026參展公告｜株式会社Athena Technologies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月3日（四）～4日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）～4日（金）"
    },
    {
     "text": "10:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:30"
    },
    {
     "text": "攤位號碼：27",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号：27"
    },
    {
     "text": "成立時間：2023 年 12 月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Athena Technologies",
    "日本金融通信社",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000141002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368018,
   "anchor": "n2368018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368018",
   "title": "從「蒐集」照片到「活用」照片。株式会社ISTソフトウェア全面改版線上攝影比賽系統「mitte-C（ミッテ・シー）」服務網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ISTソフトウェア",
    "mitte-C（ミッテ・シー）"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000158174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368017,
   "anchor": "n2368017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368017",
   "title": "免費公開著眼於Google搜尋生成式AI功能的BtoB文章設計指南",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "PDF（20頁）",
     "state": "translated",
     "quote": "PDF（20ページ）"
    },
    {
     "text": "資本金：500万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Google",
    "株式会社くるみバディ",
    "株式会社くるみ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000186443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368016,
   "anchor": "n2368016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368016",
   "title": "【10/8（四）14:20】アトミテック將於「危機管理カンファレンス2026秋」登台——以委外廠商風險管理為主題演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月8日（四）登上由リスク対策.com主辦的線上活動「危機管理カンファレンス2026秋」。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）、リスク対策.com主催のオンラインイベント「危機管理カンファレンス2026秋」に登壇します。"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日（四）14:20〜14:50（DAY3-セッション6）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）14:20〜14:50（DAY3-セッション6）"
    },
    {
     "text": "即時直播結束1小時後～11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "リアルタイム配信終了1時間後～11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "以300名風險管理負責人為對象進行的調查報告。",
     "state": "translated",
     "quote": "リスク管理担当者300名を対象に実施した調査レポート。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アトミテック",
    "リスク対策.com",
    "株式会社新建新聞社",
    "VendorTrustLink"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000037919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368015,
   "anchor": "n2368015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368015",
   "title": "為提供分散式GPU算圖服務「Smart Render」，ジャスミーラボ、ジャスミー、パナソニック アドバンストテクノロジー開始合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "速度提升16.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "16.7倍の高速化"
    },
    {
     "text": "所需時間減少94.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間94.0％の削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャスミーラボ",
    "ジャスミー",
    "パナソニック アドバンストテクノロジー",
    "Blender"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000155995.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368014,
   "anchor": "n2368014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368014",
   "title": "10月10日是「番茄日」！品嚐鮮少以生鮮形式流通的「加工用番茄」魅力，特別活動登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "長野県的「加工用番茄」產量居全國第３位",
     "state": "translated",
     "quote": "長野県はこの「加工用トマト」の生産量が全国第３位"
    },
    {
     "text": "每場限額24名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回24名限定"
    },
    {
     "text": "參加費 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加料 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "長野県",
    "全国トマト工業会",
    "ホテルブエナビスタ",
    "銀座NAGANO"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000013938.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368013,
   "anchor": "n2368013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368013",
   "title": "沖繩・恩納村的超級奢華別墅「ESQVA THE HEAVENS OKINAWA」，自9月1日起於JAL國內線新型機全席螢幕播放",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總樓地板面積超過726㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積726㎡超"
    },
    {
     "text": "基地面積超過581㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積581㎡超"
    },
    {
     "text": "最多可容納12名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員最大12名"
    },
    {
     "text": "播放8秒",
     "state": "translated",
     "quote": "8秒間放映"
    },
    {
     "text": "國內線新型機 約81.1萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "国内線新型機 約81.1万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シティホームズ",
    "日本航空",
    "JALグループ",
    "株式会社JALUX",
    "ESQVA THE HEAVENS OKINAWA"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000078110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368012,
   "anchor": "n2368012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368012",
   "title": "舉辦與湘南工科大学進行的網路安全共同調查與研究中期報告會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月30日於湘南工科大学",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日に湘南工科大学"
    }
   ],
   "companies": [
    "湘南工科大学",
    "日本コムシス",
    "コムシスホールディングス株式会社",
    "サンワコムシスエンジニアリング株式会社",
    "株式会社ＴＯＳＹＳ",
    "株式会社つうけん",
    "ＮＤＳ株式会社",
    "株式会社ＳＹＳＫＥＮ",
    "北陸電話工事株式会社",
    "コムシス情報システム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000183413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368011,
   "anchor": "n2368011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368011",
   "title": "AI訪談代理工具「Kikuvi」開始提供MCP伺服器串接功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立於2025年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2025年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kikuvi",
    "Claude Code",
    "Claude app",
    "Codex"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000164127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368010,
   "anchor": "n2368010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368010",
   "title": "「在睡眠時光中調理。RESNO（レスノ）」コラントッテRESNO 恢復服飾的交通與戶外廣告自2026年8月31日（星期一）起展開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月31日（星期一）～ 9月13日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）～ 9月13日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年9月7日（星期一）～ 9月13日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日（月）～ 9月13日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コラントッテ",
    "RESNO"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000179433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368009,
   "anchor": "n2368009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368009",
   "title": "徹底改變40系Alphard、Vellfire的車尾造型！Valenti「Jewel LED尾燈 ULTRA」推出期待已久的新陣容！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "雙側合計660LED",
     "state": "translated",
     "quote": "両側合計660LED"
    },
    {
     "text": "15LED燈條",
     "state": "translated",
     "quote": "15LEDライトバー"
    },
    {
     "text": "年份：2023.6～（R5.6～）",
     "state": "translated",
     "quote": "年式：2023.6～(R5.6～)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コラント",
    "Valenti",
    "トヨタ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000134513.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368008,
   "anchor": "n2368008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368008",
   "title": "「實體AI×照護」正式啟動。ドーナッツ ロボティクス與チャーム・ケア・コーポレーション締結資本業務合作。打造以人形機器人營運照護服務的新模式。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "チャーム・ケア將以3億日圓認購ドーナッツロボティクス發行的普通股。",
     "state": "translated",
     "quote": "チャーム・ケアは、ドーナッツロボティクスが発行する普通株式を3億円で引き受けます。"
    },
    {
     "text": "在本次合作之前，自2026年7月起，チャーム・ケア已在其營運的附設照護服務收費老人之家，試驗性導入人形機器人「cinnamon」（シナモン）。",
     "state": "translated",
     "quote": "本提携に先立ち、2026年7月より、チャーム・ケアが運営する介護付有料老人ホームにおいて、ヒューマノイド「cinnamon」（シナモン）を実験的に導入しています。"
    },
    {
     "text": "成立：2016 年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016 年"
    },
    {
     "text": "資本額：3 億 834 萬 6726 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3 億 834 万 6726 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドーナッツロボティクス株式会社",
    "株式会社チャーム・ケア・コーポレーション",
    "cinnamon"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000057944.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368007,
   "anchor": "n2368007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368007",
   "title": "GREEN×EXPO 2027熱潮持續擴大至全國！官方快閃店陸續登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "3拠点"
    },
    {
     "text": "自2026年9月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より"
    },
    {
     "text": "2027年5月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月31日"
    },
    {
     "text": "約100ha",
     "state": "translated",
     "quote": "約100ha"
    },
    {
     "text": "會場區域80ha",
     "state": "translated",
     "quote": "会場区域80ha"
    },
    {
     "text": "1500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "1500万人"
    },
    {
     "text": "1,000萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "GREEN×EXPO協会",
    "２０２７年国際園芸博覧会マスターライセンスオフィス",
    "近鉄百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000158859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368006,
   "anchor": "n2368006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368006",
   "title": "富山県JAグループ・JA全農とやま 主催の農機フェア2026 出展レポート",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "近200位民眾蒞臨昭光通商的攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ200名近くの方に昭光通商のブースにお立ち寄りいただき"
    },
    {
     "text": "農機展2026為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "農機フェア2026では、2日間で"
    }
   ],
   "companies": [
    "昭光通商株式会社",
    "富山県JAグループ",
    "JA全農とやま"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000128571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368005,
   "anchor": "n2368005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368005",
   "title": "日栄インテック，開設鹿兒島營業所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "建築面積",
     "state": "translated",
     "quote": "建物面積"
    },
    {
     "text": "全國23個營業據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に23の営業拠点"
    },
    {
     "text": "4個物流中心",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの物流センター"
    },
    {
     "text": "２個物流中心",
     "state": "translated",
     "quote": "２つのロジスティクスセンター"
    }
   ],
   "companies": [
    "日栄インテック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000059192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368004,
   "anchor": "n2368004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368004",
   "title": "メルク將於羽田Innovation City設立生命科學據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本國內設有3個生命科學實驗室據點",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内にライフサイエンスのラボは3拠点あります"
    },
    {
     "text": "新據點預計於2027年夏季左右開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "新拠点は2027年夏頃に稼働開始の予定"
    },
    {
     "text": "2025年在65個國家創下211億歐元的營收",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には65カ国で211億ユーロの売上高を計上しました"
    },
    {
     "text": "メルク株式会社作為メルク的日本法人，於1968年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "メルク株式会社はメルクの日本法人として1968年に設立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルク",
    "Merck",
    "メルク株式会社",
    "EMDセローノ",
    "ミリポアシグマ",
    "EMDエレクトロニクス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000020833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368003,
   "anchor": "n2368003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368003",
   "title": "【脫碳×畜牧業】9/10舉辦免費線上研討會，向成功創造碳權的先例取經",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計創造215tCO2e碳權",
     "state": "translated",
     "quote": "クレジット累積215tCO2eを達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Linkhola",
    "JA鹿児島県経済連"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000068026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368002,
   "anchor": "n2368002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368002",
   "title": "室內商用家具品牌「Lignimo」新增採用ChopValue桌板的特別版商品並上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年8月開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月に販売を開始"
    },
    {
     "text": "自2026年8月31日起上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日より発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "フクビ化学工業株式会社",
    "ChopValue Manufacturing Japan株式会社",
    "ChopValue Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000071865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368001,
   "anchor": "n2368001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368001",
   "title": "設計×商業盛會「SYNC Design & Innovation in SITE 2026」於泰國曼谷舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SITE 2026為期3天，累計吸引41,760人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "SITE 2026には3日間で延べ41,760人が来場"
    },
    {
     "text": "SYNC舉辦日6月26日有13,836人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "SYNC開催日の6月26日には13,836人が会場を訪れました"
    },
    {
     "text": "SITE 2026整體線上觸及325萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SITE 2026全体ではオンラインで325万リーチ"
    },
    {
     "text": "創下25萬次互動",
     "state": "translated",
     "quote": "25万件のエンゲージメントを記録"
    },
    {
     "text": "SYNC官方網站在活動前約2個月也創下約7.9萬次瀏覽",
     "state": "translated",
     "quote": "SYNC公式サイトも、開催前約2カ月で約7.9万セッションを記録"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーデジット",
    "株式会社日経BP",
    "タイ国家イノベーション庁（NIA）",
    "クリエイティブ・エコノミー・エージェンシー（CEA）",
    "株式会社ワイズコネクション",
    "株式会社J-WAVE",
    "iDID"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000008681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368000,
   "anchor": "n2368000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2368000",
   "title": "スナック横丁負責東急集團澀谷二丁目暫定活化企劃的企劃與監修！於澀谷Hikarie鄰接用地打造「夜間新景點」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國1,400家以上的酒吧",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,400軒以上のスナック"
    },
    {
     "text": "2026年12月上旬（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月上旬（予定）"
    },
    {
     "text": "4台拖車屋",
     "state": "translated",
     "quote": "4台のトレーラーハウス"
    }
   ],
   "companies": [
    "オンラインスナック横丁文化株式会社",
    "東急株式会社",
    "株式会社東急レクリエーション",
    "スナック横丁"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000083371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367999,
   "anchor": "n2367999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367999",
   "title": "開發「安全拉桿」，解決滅火器使用不當可能釀成重大事故的問題。於9月1日「防災日」的中日新聞防災特輯中首次公開。也公開滅火器問題相關影片，包括失控的軟管、粉末藥劑造成的二次傷害等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以單手拿起重5kg的本體",
     "state": "translated",
     "quote": "片手で重さ5kgの本体を持ち"
    },
    {
     "text": "2026年9月1日的「防災日」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日の「防災の日」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホワイトハウス",
    "株式会社TCL",
    "中日新聞",
    "内閣府",
    "本田技研工業株式会社",
    "プジョー",
    "シトロエン",
    "DS Automobiles",
    "BMW",
    "MINI",
    "アウディ",
    "フィアット",
    "アルファ ロメオ",
    "アバルト",
    "ランドローバー",
    "ケーターハム",
    "ポラリスORV",
    "BYD",
    "Hyundai",
    "KIA",
    "FIAT Professional",
    "トライアンフ",
    "インディアンモーターサイクル",
    "POLARIS",
    "Smart Reco",
    "CTEK",
    "EZDOME HOUSE",
    "ファイヤーショーカスティック"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000115884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367998,
   "anchor": "n2367998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367998",
   "title": "【HITORI WELLNESS】與人氣美容家電品牌「KINUJO」展開合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國15家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国15店舗"
    },
    {
     "text": "自2026年8月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミラーフィット株式会社",
    "HITORI WELLNESS",
    "KINUJO",
    "株式会社KINUJO"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000076951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367997,
   "anchor": "n2367997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367997",
   "title": "【第一住建集團】關於株式会社第一トラスト與株式会社第一パートナー吸收合併的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "以2026年8月31日為生效日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日を効力発生日として"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社第一住建ホールディングス",
    "株式会社第一トラスト",
    "株式会社第一パートナー"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000090256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367996,
   "anchor": "n2367996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367996",
   "title": "熱分析裝置「STAvesta」榮獲「第56屆機械工業設計獎 IDEA」評審委員會特別獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "第56屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第56回"
    },
    {
     "text": "海外營收約占70%",
     "state": "translated",
     "quote": "海外売上は約70%"
    },
    {
     "text": "全球超過2,000名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で2,000名超"
    },
    {
     "text": "搬送速度約為前代機型的2.3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "搬送速度は前モデル比で約2.3倍"
    },
    {
     "text": "最多52個樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "最大52サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "リガク・ホールディングス株式会社",
    "株式会社リガク",
    "株式会社日刊工業新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000132608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367995,
   "anchor": "n2367995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367995",
   "title": "線上診療App「みてねコールドクター」開始在千葉縣部分地區提供處方藥當日配送服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "快速配送：880日圓（含稅）※最快當日送達",
     "state": "translated",
     "quote": "最速便：880円（税込）※最短当日配送"
    },
    {
     "text": "一般配送：250日圓（含稅）※最快隔日送達",
     "state": "translated",
     "quote": "通常便：250円（税込）※最短翌日配送"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コールドクター",
    "株式会社MIXI",
    "ミナカラ薬局"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000058359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367994,
   "anchor": "n2367994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367994",
   "title": "【ピーリング、「剥がす・削る」はもう古い？】敏感肌層が恐れる「角質ケア」だが、経験者の7割は「塗るケア」で手応えを実感！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "肌膚粗糙、觸感不平滑",
     "state": "translated",
     "quote": "肌のごわつき・ザラつき"
    },
    {
     "text": "不刺痛、低刺激的產品",
     "state": "translated",
     "quote": "ピリピリしない低刺激なもの"
    },
    {
     "text": "也能同時守護肌膚保濕屏障的產品",
     "state": "translated",
     "quote": "うるおいバリアも同時に守ってくれるもの"
    },
    {
     "text": "價格實惠（性價比高）、每天都能輕鬆持續使用的產品",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日無理なく続けられる、価格（コストパフォーマンス）が良いもの"
    },
    {
     "text": "非常想嘗試",
     "state": "translated",
     "quote": "とても取り入れたい"
    },
    {
     "text": "有點想嘗試",
     "state": "translated",
     "quote": "やや取り入れたい"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社The Founders JAPAN",
    "Anua（アヌア）"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000126707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367993,
   "anchor": "n2367993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367993",
   "title": "【電気の即日開通に関する調査】約6割が「当日中に開通できるか」を最も確認したかったと回答",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「能否在當天開通」以60.9％居首",
     "state": "translated",
     "quote": "「当日中に開通できるか」が60.9％で最多"
    },
    {
     "text": "「搜尋引擎（Google、Yahoo!等）」的回答數為76件",
     "state": "translated",
     "quote": "「検索エンジン（Google・Yahoo!など）」は回答数が76件"
    },
    {
     "text": "「電力公司的官方網站」占66.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「電力会社の公式サイト」が66.4％"
    },
    {
     "text": "57％表示「還算容易找到」",
     "state": "translated",
     "quote": "57％が「やや見つけやすかった」"
    },
    {
     "text": "50.9％的人選擇「開通所需時間」",
     "state": "translated",
     "quote": "50.9％の人が「開通までの時間」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EXLY",
    "電気ガス電話帳"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000134692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367992,
   "anchor": "n2367992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367992",
   "title": "「最想嘗試的おやつカルパス口味」第1名*終於商品化，採用高達起司與帕瑪森起司的「雙起司」『おやつカルパス起司口味』自2026年9月7日（星期一）起於全國陸續上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月14日（星期一）於便利商店以外的各零售店上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日（月）コンビニエンスストア以外の各小売店にて発売"
    },
    {
     "text": "おやつカルパス起司口味3g",
     "state": "translated",
     "quote": "おやつカルパスチーズ味3g"
    },
    {
     "text": "おやつカルパス起司口味BOX90g",
     "state": "translated",
     "quote": "おやつカルパスチーズ味BOX90g"
    },
    {
     "text": "1974年8月於山形縣創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年8月に山形県で創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤガイ",
    "おやつカルパス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000068566.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367991,
   "anchor": "n2367991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367991",
   "title": "超人氣作品『タイパ至上主義麻雀』推出夾娃娃機獎品！將陸續於全國「アピナ」等娛樂設施登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "牌36張",
     "state": "translated",
     "quote": "牌36枚"
    },
    {
     "text": "約5分鐘即可遊玩",
     "state": "translated",
     "quote": "約5分で遊ぶことができます"
    },
    {
     "text": "一般販售價格：3,500日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "通常販売価格：3,500円＋税"
    },
    {
     "text": "遊玩人數：3～5人",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ人数：3〜5人"
    },
    {
     "text": "累計發行量3萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数3万個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TRYBE",
    "僕と私と株式会社",
    "ウルトラニュープランニング株式会社",
    "アピナ",
    "クレーンパラダイス",
    "ゲームシティ",
    "タイパ至上主義®︎",
    "Zview lab.®",
    "8jikai",
    "転転麻辣湯"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000078998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367990,
   "anchor": "n2367990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367990",
   "title": "【隨手補充的蛋白質】以肉類輕鬆補充蛋白質的蛋白質肉乾「サポートミート」「サポートミートリカバリー」全新上市！2026年9月7日（週一）起於全國陸續開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "カルパス1本あたりタンパク質1gを含有",
     "state": "original",
     "quote": "カルパス1本あたりタンパク質1gを含有"
    },
    {
     "text": "日本人が1日あたり不足しているとされる約6gのタンパク質",
     "state": "original",
     "quote": "日本人が1日あたり不足しているとされる約6gのタンパク質"
    },
    {
     "text": "1974年8月於山形縣創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年8月に山形県で創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤガイ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000068566.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367989,
   "anchor": "n2367989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367989",
   "title": "【AI 工作空間「Letaido レタイド」活用案例】TechSuite株式会社運用 AI 與 Ahrefs 數據，提升商談前調查與提案業務的水準",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從學生時代起，已使用 Ahrefs 約 8 年",
     "state": "translated",
     "quote": "学生時代から約 8 年にわたり Ahrefs を利用"
    },
    {
     "text": "從 SEO 事業啟動時起，已在業務上運用約 3 年至 4 年",
     "state": "translated",
     "quote": "SEO 事業の立ち上げ時から約 3 年から 4 年にわたり業務で活用"
    },
    {
     "text": "全球 180 個以上國家的使用者都在使用",
     "state": "translated",
     "quote": "世界 180 カ国以上のユーザーに利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "TechSuite株式会社",
    "Ahrefs",
    "Letaido"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000157671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367988,
   "anchor": "n2367988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367988",
   "title": "Patentfield 宣布參展「2026知財・情報フェア＆コンファレンス」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）至18日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日（水）から18日（金）"
    },
    {
     "text": "收錄國內外共8,000萬件資料",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外あわせて8,000万件収録"
    },
    {
     "text": "壓縮至公報全文的約1/45",
     "state": "translated",
     "quote": "公報全文の約1/45に圧縮"
    }
   ],
   "companies": [
    "Patentfield株式会社",
    "経済産業省",
    "NEDO"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000025380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367987,
   "anchor": "n2367987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367987",
   "title": "共同カイテック公開15年份的匯流排管道供貨實績",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2023年的2兆7,361億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年の2兆7,361億円"
    },
    {
     "text": "2028年將達5兆812億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年には5兆812億円"
    },
    {
     "text": "產量約270%",
     "state": "translated",
     "quote": "製造量が約270%"
    },
    {
     "text": "累計供貨面積達2000萬㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "累計納入面積は2000万㎡"
    },
    {
     "text": "累計綠化施工面積達48萬㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "累計緑化施工面積は48万㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "共同カイテック株式会社",
    "経済産業省",
    "総務省",
    "Fortune Business Insights",
    "環境省",
    "inet primary®",
    "ゆめが丘ソラトス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000078826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367986,
   "anchor": "n2367986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367986",
   "title": "來自全國酒藏的120種以上梅酒齊聚神奈川！「全國梅酒祭 in 橫須賀2026」於ヴェルニー公園舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦為期3天的「全國梅酒祭 in 橫須賀2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間、「全国梅酒まつり in 横須賀2026」を開催"
    },
    {
     "text": "1日限定500杯",
     "state": "original",
     "quote": "1日限定500杯"
    },
    {
     "text": "1日限定10本",
     "state": "original",
     "quote": "1日限定10本"
    },
    {
     "text": "1杯 900日圓（9錢）",
     "state": "translated",
     "quote": "1杯 900円（9銭）"
    },
    {
     "text": "價格：各品項2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各種2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：各品項3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各種3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：900円(税込)"
    },
    {
     "text": "・一般チケット 専用コイン「梅銭(うめせん)」21銭 1,900円",
     "state": "original",
     "quote": "・一般チケット 専用コイン「梅銭(うめせん)」21銭 1,900円"
    },
    {
     "text": "・ペアチケット 専用コイン「梅銭(うめせん)」42銭 3,800円",
     "state": "original",
     "quote": "・ペアチケット 専用コイン「梅銭(うめせん)」42銭 3,800円"
    },
    {
     "text": "・グラス付きチケット 専用コイン「梅銭(うめせん)」21銭＋オリジナルグラス（1個） 2,700円",
     "state": "original",
     "quote": "・グラス付きチケット 専用コイン「梅銭(うめせん)」21銭＋オリジナルグラス（1個） 2,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "獺祭",
    "大正製薬",
    "一般社団法人梅酒研究会",
    "よこすかseasideパートナーズ",
    "横須賀市観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000021306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367985,
   "anchor": "n2367985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367985",
   "title": "株式会社ウィルネクスト將於9月30日（週三）舉辦線上研討會「為什麼即使持續進行1on1，與部屬的距離仍無法拉近——引導出真正想了解的部屬狀態的3種方法」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日（週三） 13:00〜14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水） 13:00〜14:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィルネクスト",
    "アンドエル株式会社",
    "株式会社シンギュレイト"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000039305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367984,
   "anchor": "n2367984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367984",
   "title": "穿上珍稀典藏單品的「皮革與時尚的走向展」即將舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "入場費： 1,100日圓 / 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料： 1,100円 / 税込"
    },
    {
     "text": "將從相場氏收藏的聖羅蘭系列中，特別展出珍稀的6件服裝。",
     "state": "translated",
     "quote": "相場氏所有のサンローランのコレクションから、希少な6着を特別展示いたします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "tHE GALLERY OMOTESANDO",
    "Archive Store",
    "SAINT LAURENT",
    "アレキサンダーマックイーン",
    "メゾンマルタンマルジェラ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000151782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367983,
   "anchor": "n2367983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367983",
   "title": "【書籍終於上市！】將顧客理解從個人作業轉變為團隊合作的書籍《インサイトマネジメント》正式上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全書共300頁",
     "state": "translated",
     "quote": "300ページにわたり"
    },
    {
     "text": "定價：1500日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 : 1500円 + 税"
    },
    {
     "text": "每月降低300萬日圓開發成本",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月300万円の開発コスト削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社alma",
    "講談社",
    "Centou"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000037235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367982,
   "anchor": "n2367982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367982",
   "title": "JAM福井勝山マウンテンリゾート 2026-27冬季「早鳥纜車票」將於8月31日起開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成人全日票4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人全日券4,500円"
    },
    {
     "text": "成人平日票4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人平日券4,000円"
    },
    {
     "text": "兒童全日票2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子供全日券2,000円"
    },
    {
     "text": "一般售票窗口票價6,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常窓口料金6,500円"
    },
    {
     "text": "兒童1日票：一般票價2,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子供1日券：通常2,900円"
    },
    {
     "text": "最長滑行距離5,800m",
     "state": "translated",
     "quote": "最長滑走距離5,800m"
    },
    {
     "text": "共15條滑雪道",
     "state": "translated",
     "quote": "全15コース"
    },
    {
     "text": "面積] 410ha",
     "state": "translated",
     "quote": "面積] 410ha"
    },
    {
     "text": "成人全日季票・85,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人全日シーズンパス・85,000円"
    },
    {
     "text": "成人平日季票・60,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人平日シーズンパス・60,000円"
    },
    {
     "text": "銀髮族全日季票・75,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア全日シーズンパス・75,000円"
    },
    {
     "text": "兒童全日季票・30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子供全日シーズンパス・30,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAM福井勝山マウンテンリゾート",
    "勝山高原開発株式会社",
    "JAM福井勝山東急ホテル＆リゾーツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000163718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367904,
   "anchor": "n2367904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367904",
   "title": "上島珈琲店的起源，再次回到起始之地神保町。《上島珈琲店 神保町店》9月1日開幕。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目前在全國共有91間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では全国91店"
    },
    {
     "text": "已傳承23年",
     "state": "translated",
     "quote": "23年間継承してきた"
    },
    {
     "text": "店面面積：35.7坪",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：35.7坪"
    },
    {
     "text": "33個座位（全席禁菸）",
     "state": "translated",
     "quote": "33席（全席禁煙）"
    },
    {
     "text": "布濾滴濾綜合咖啡（熱）：R 620日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ネルドリップブレンドコーヒー（ホット）：R 620円"
    },
    {
     "text": "牛奶咖啡（無糖）（熱）：R 660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ミルク珈琲（無糖）（ホット）：R 660円"
    },
    {
     "text": "牛奶咖啡（黑糖）（熱）：R 690日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ミルク珈琲（黒糖）（ホット）：R 690円"
    },
    {
     "text": "綜合三明治：單點 790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ミックスサンド：単品 790円"
    },
    {
     "text": "B・L・T 起司蛋：單點 770 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "B・L・T with チーズエッグ：単品 770 円"
    },
    {
     "text": "2025年12月期的營業額為4,710億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月期の売上高は4,710億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "上島珈琲店",
    "ユーシーシーフードサービスシステムズ株式会社",
    "UCCグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000035041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367903,
   "anchor": "n2367903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367903",
   "title": "【超RIZIN.5 贊助】「P3サプリ」宣布正式贊助備受矚目的大型賽事「ANGEL CHAMPAGNE presents 超RIZIN.5 浪速の超復活祭り」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月10日（週四）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）に開催される"
    },
    {
     "text": "中獎人數：共6位（2人1組 ×3組）",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数： 合計6名様（2名1組 ×3セット）"
    },
    {
     "text": "中獎人數：4位",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数： 4名様"
    },
    {
     "text": "健康と美容をサポートする55種類の美容成分を1日1包（※2）に凝縮した",
     "state": "original",
     "quote": "健康と美容をサポートする55種類の美容成分を1日1包（※2）に凝縮した"
    },
    {
     "text": "添加高純度99.9%（※3）的NMN，共15000mg（※4）",
     "state": "translated",
     "quote": "高純度99.9%（※3）のNMNを15000mg（※4）配合"
    },
    {
     "text": "1包あたり1,000mgへと大幅増量をした「P3 プレミアム」",
     "state": "original",
     "quote": "1包あたり1,000mgへと大幅増量をした「P3 プレミアム」"
    }
   ],
   "companies": [
    "P3",
    "RIZIN",
    "株式会社LADDER",
    "ANGEL CHAMPAGNE"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000104976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367902,
   "anchor": "n2367902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367902",
   "title": "【超RIZIN.5 協賛】「SUSURUサプリ」さらば糖脂塩！注目のビッグマッチ『ANGEL CHAMPAGNE presents 超RIZIN.5 浪速の超復活祭り』への公式協賛を発表！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月10日（週四）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）に開催される"
    },
    {
     "text": "中獎人數：2位（2人1組 ×1組）",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数： 2名様（2名1組 ×1セット）"
    },
    {
     "text": "中獎人數：4位",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数： 4名様"
    },
    {
     "text": "YouTube訂閱者超過195萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube登録者数195万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "さらば糖脂塩",
    "RIZIN",
    "株式会社LADDER",
    "SUSURU",
    "ANGEL CHAMPAGNE"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000104976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367901,
   "anchor": "n2367901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367901",
   "title": "Z世代中有97.6%認識MBTI，82.2%認為對自我理解有幫助。Z-SOZOKEN（Z世代創造性研究所）（營運：Fiom）公開針對Z世代MBTI測驗的獨家調查研究報告。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Z世代中有97.6%認識MBTI",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代の97.6%がMBTIを認知"
    },
    {
     "text": "82.2%回答透過MBTI了解了自己",
     "state": "translated",
     "quote": "82.2%がMBTIを通じて自分のことを理解できたと回答"
    },
    {
     "text": "52.6%認為對人際關係帶來了正面影響",
     "state": "translated",
     "quote": "52.6%は人間関係に良い影響があったと感じています"
    },
    {
     "text": "56.2%曾多次接受測驗",
     "state": "translated",
     "quote": "56.2%は何度も診断を受けていました"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fiom合同会社",
    "Z-SOZOKEN（Z世代創造性研究所）"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000104461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367900,
   "anchor": "n2367900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367900",
   "title": "「休息時間反而更疲累！手機疲勞問題嚴重。」休息時感到眼睛疲勞、肩膀痠痛的人當中，有40.4%無法停止使用手機、看影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "感到眼睛疲勞或肩膀痠痛的人占74.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "目の疲れまたは肩こりを感じる人は74.6%"
    },
    {
     "text": "休息時越是感到眼睛疲勞、肩膀痠痛的人，越容易無法停止使用手機、看影片",
     "state": "translated",
     "quote": "休憩中に目の疲れ・肩こりを感じる人ほど、スマホ・動画をやめられない傾向"
    },
    {
     "text": "以全國20〜69歲男女共1,000名為對象，實施「眼睛與肩膀疲勞實際情況調查」",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20〜69歳の男女1,000名を対象に「目と肩の疲れに関する実態調査」を実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "アリナミン製薬株式会社",
    "武田薬品工業株式会社",
    "武田コンシューマーヘルスケア"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000027949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367899,
   "anchor": "n2367899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367899",
   "title": "廣播節目「MEGA FRIDAY DELUXE」中的10分鐘單元「ベリーベスト法律事務所 Legal Café」，9月主題為『房貸與金錢相關事項』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本國內設有76個據點（截至2026年7月）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内76拠点(2026年7月現在)を展開する法律事務所です"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベリーベスト法律事務所",
    "ベリーベストグループ",
    "ベリーベスト税理士事務所",
    "CROSS FM"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000046362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367898,
   "anchor": "n2367898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367898",
   "title": "沾麵專門店「舎鈴」首次進軍中部地區！9月4日於名古屋站「メイチカ」開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "座位數：38席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数： 38席"
    },
    {
     "text": "名古屋台灣沾麵（小）940日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋台湾つけめん（小）940円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社松富士食品",
    "舎鈴",
    "六厘舎"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000087198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367897,
   "anchor": "n2367897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367897",
   "title": "以成分作為疲勞對策考量的人當中，84.3%提到維生素。另一方面，不知道維生素B₁作用的人占50.6%，顯示大家對此仍不夠了解。知道「維生素B₁衍生物」內容的人占6.8%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "知道「維生素B₁衍生物」內容的人占6.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ビタミンB₁誘導体」の内容を知る人は6.8%"
    },
    {
     "text": "「所含成分」32.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「配合されている成分」32.4%"
    },
    {
     "text": "「功效・效果標示」27.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「効能・効果の表示」27.9%"
    },
    {
     "text": "合計60.3%是成分或功效等與內容相關的資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "あわせて60.3%が成分や効能といった中身に関する情報"
    },
    {
     "text": "不知道「維生素B₁即使攝取很多，身體能吸收的量也有限」的人占77.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ビタミンB₁は、たくさん摂っても体内で吸収される量に限りがある」ことを知らなかった人は77.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "アリナミン製薬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000027949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367896,
   "anchor": "n2367896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367896",
   "title": "疲勞大國日本，疲憊的竟是“腦”！自覺疲勞的人當中，67.8%表示「頭部疲勞程度不亞於身體，甚至更嚴重」。感覺午後專注力下降的人占53.9%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "頭部疲勞程度不亞於身體，甚至更嚴重",
     "state": "translated",
     "quote": "頭の疲れは体と同等以上"
    },
    {
     "text": "自覺身體或頭部疲勞的人",
     "state": "translated",
     "quote": "体または頭の疲れを自覚している人"
    },
    {
     "text": "咖啡、茶等含咖啡因飲料",
     "state": "translated",
     "quote": "コーヒー・お茶などカフェイン飲料"
    },
    {
     "text": "營養飲料",
     "state": "translated",
     "quote": "栄養ドリンク"
    },
    {
     "text": "使用維生素補充劑",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミン剤を使う"
    },
    {
     "text": "曾看過或聽過「腦疲勞」一詞的人",
     "state": "translated",
     "quote": "「脳疲労」という言葉を見聞きしたことがある人"
    }
   ],
   "companies": [
    "アリナミン製薬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000027949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367895,
   "anchor": "n2367895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367895",
   "title": "日本香堂的冥想香氛沐浴「KODU」浴粉推出大容量款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量：360g（約12次份量）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：360g（約12回分）"
    },
    {
     "text": "建議零售價：2,700日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：2,700円（税抜）"
    },
    {
     "text": "將於2026年9月4日（週五）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)より発売いたします"
    },
    {
     "text": "9月4日至9月13日期間",
     "state": "translated",
     "quote": "9月4日から9月13日までの期間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本香堂",
    "KODU"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000049915.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367894,
   "anchor": "n2367894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367894",
   "title": "【日本蓄電池株式会社】於岡山縣真庭市開始設置系統用蓄電設施「NC真庭市田羽根蓄電所」的蓄電池",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始設置日期：2026年8月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "設置開始日 2026年8月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本蓄電池株式会社",
    "株式会社中電工"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000161802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367893,
   "anchor": "n2367893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367893",
   "title": "【CLLENN】介紹2026年8月的新連載漫畫！於各書店開始上架",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6部全新橫向閱讀漫畫作品",
     "state": "translated",
     "quote": "新作横読み漫画6作品"
    },
    {
     "text": "作品總數超過6,000部",
     "state": "translated",
     "quote": "総作品数は6,000を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "CLLENN",
    "DMMグループ",
    "株式会社コミックストック",
    "株式会社フューチャーコミックス",
    "株式会社GIGATOON Studio"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000124378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367892,
   "anchor": "n2367892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367892",
   "title": "＜打造人人都能諮詢ED的社會＞日本首款＊1 ED非處方藥「シアリス®」自今日起於全國開始販售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "日本男性約每2人就有1人可能有ED",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人男性の約2人に1人がEDの可能性がある"
    },
    {
     "text": "相談経験がある人は約2割にとどまっています",
     "state": "original",
     "quote": "相談経験がある人は約2割にとどまっています"
    },
    {
     "text": "20多歲自覺有ED的人當中，35.4％曾有被他人拿ED開玩笑的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "20代ED自覚者の35.4％が他者にEDであることを茶化された経験がある"
    },
    {
     "text": "向醫療機構諮詢者占15.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "医療機関への相談は15.7％"
    },
    {
     "text": "服用藥品者占19.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "医薬品の服用は19.3％"
    },
    {
     "text": "約7割が偽造品であったとの報告",
     "state": "original",
     "quote": "約7割が偽造品であったとの報告"
    },
    {
     "text": "處方藥シアリス®錠至今已在100多個國家，於醫師診療及處方下使用",
     "state": "translated",
     "quote": "医療用医薬品のシアリス®錠は、これまで100カ国以上で医師の診療・処方のもと使用され"
    },
    {
     "text": "20多年來作為ED治療藥物，幫助了許多男性",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたりED治療薬として多くの男性をサポートしてきました"
    },
    {
     "text": "建議零售價（含稅）5,808日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格（税込）5,808円"
    },
    {
     "text": "服用後約30分鐘開始見效",
     "state": "translated",
     "quote": "服用後約30分で効果があらわれ"
    },
    {
     "text": "自1765年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1765年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "エスエス製薬株式会社",
    "イーライリリー・アンド・カンパニー",
    "株式会社ネオマーケティング",
    "医薬品セキュリティ研究会",
    "オペラ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000146627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367891,
   "anchor": "n2367891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367891",
   "title": "旅途中的夜晚，在客房享受犒賞自己的晚餐。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "餐點提供從5,500日圓到16,500日圓的多元價格帶",
     "state": "translated",
     "quote": "お食事は5,500円から16,500円までの幅広い価格帯を取り揃え"
    },
    {
     "text": "自入職時起，營業額成長至30倍以上",
     "state": "translated",
     "quote": "入社時から売上を30倍以上に成長させ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SEKIYA RESORT",
    "GALLERIA MIDOBARU",
    "WAGYU STEAK THE PEAK",
    "別邸はる樹",
    "テラス御堂原",
    "100年別荘™"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000151015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367890,
   "anchor": "n2367890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367890",
   "title": "與職業足球俱樂部「ザスパ群馬」一線隊簽訂營養支援合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年シーズン"
    }
   ],
   "companies": [
    "aiwell株式会社",
    "ザスパ群馬",
    "株式会社ザスパ",
    "東京科学大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000034921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367889,
   "anchor": "n2367889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367889",
   "title": "公布進入最終評選的入選作品！世界各地作品齊聚的COPIC作品競賽「コピックアワード2026」，從超過4,000件投稿作品中脫穎而出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "49件入選作品",
     "state": "translated",
     "quote": "49点の入選作品"
    },
    {
     "text": "世界72個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界72カ国"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トゥーマーカープロダクツ",
    "カリカチュア・ジャパン株式会社",
    "東京藝術大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000138307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367888,
   "anchor": "n2367888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367888",
   "title": "為紀念真人電影《ルックバック》上映，舉辦書店活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國763家書店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国763書店"
    },
    {
     "text": "含稅484日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込484円"
    },
    {
     "text": "瀏覽量超過250萬",
     "state": "translated",
     "quote": "閲覧数250万超"
    },
    {
     "text": "累計發行量突破100萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数は100万部を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーハン",
    "集英社",
    "K2 Pictures"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000026460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367887,
   "anchor": "n2367887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367887",
   "title": "サミー發起的音樂企劃【S.S.P】開放訂閱收聽！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2023年至今已發表27首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年からこれまでに27作の楽曲を発表"
    },
    {
     "text": "目前有5位各具特色的藝人正在活動",
     "state": "translated",
     "quote": "現在個性豊かなアーティスト5名が活動中"
    },
    {
     "text": "自2026年8月30日（週日）起於各大音樂串流服務開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月30日（日）より各種音楽配信サービスにて配信を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "サミー株式会社",
    "スーパースターバーストプロダクション"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000096065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367886,
   "anchor": "n2367886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367886",
   "title": "グリヴィティ自第2學期起於千葉縣木更津市運用「つなぐPF」，開始進行在地生產、在地消費的實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有超過200位當地生產者參與",
     "state": "translated",
     "quote": "地域の200以上に及ぶ生産者の参画"
    },
    {
     "text": "首先以2所學校為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "まずは2校を対象とし"
    },
    {
     "text": "專利第7862653號",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7862653号"
    },
    {
     "text": "專利登錄日：2026年5月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "特許登録日：2026年5月11日"
    },
    {
     "text": "全國超過300個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "全国300超の自治体"
    },
    {
     "text": "約15,000家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "約15,000事業者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チェンジホールディングス",
    "株式会社グリヴィティ",
    "株式会社べジタスグループ",
    "株式会社トラストバンク"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000084434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367885,
   "anchor": "n2367885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367885",
   "title": "人氣雙人套餐優惠改版！【お好み焼専門店どんどん亭】集結經典餐點的超值套餐！2026年9月2日起開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "經典套餐含稅3,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定番セット税込3,200円"
    },
    {
     "text": "多樣套餐含稅3,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "バラエティセット税込3,400円"
    },
    {
     "text": "飽足套餐含稅3,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "まんぷくセット税込3,600円"
    },
    {
     "text": "2026年9月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "どんどん亭",
    "Miコーポレーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000031222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367884,
   "anchor": "n2367884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367884",
   "title": "系統用蓄電池「鈴鹿蓄電所」於三重縣鈴鹿市2026年7月開工",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "額定輸出：1,995kW",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力：1,995kW"
    },
    {
     "text": "蓄電容量：8,358kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "蓄電容量：8,358kWh"
    },
    {
     "text": "已於2026年7月開始施工",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に建設工事を開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367883,
   "anchor": "n2367883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367883",
   "title": "自9/1起【鶏料理専門店トリヤマルハチ】平日晚餐限定！期間限定提供「3小時喝到飽」，可享用約30種酒精飲料，990日圓（含稅）！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "990圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "990円（税込）"
    },
    {
     "text": "約30種酒精飲料",
     "state": "translated",
     "quote": "約30種類のアルコール"
    },
    {
     "text": "長達3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "たっぷり3時間"
    },
    {
     "text": "690日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "690円（税込）"
    },
    {
     "text": "約13種無酒精飲料",
     "state": "translated",
     "quote": "約13種類ソフトドリンク"
    }
   ],
   "companies": [
    "トリヤマルハチ",
    "Miコーポレーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000031222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367882,
   "anchor": "n2367882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367882",
   "title": "搭載簡易分析儀功能的4K多功能轉換器上市通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月31日（週一）起在日本市場開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）より日本市場向けに販売開始いたします"
    },
    {
     "text": "支援12G-SDI、HDMI 2.0、OPTIC（光纖）※1",
     "state": "translated",
     "quote": "12G-SDI、HDMI 2.0、OPTIC（光ファイバー）※1に対応"
    },
    {
     "text": "可從9種測試圖樣中選擇",
     "state": "translated",
     "quote": "9種類のテストパターンから選択いただけます"
    },
    {
     "text": "支援播放SD卡影片（最多30個檔案）※5",
     "state": "translated",
     "quote": "SDカード動画再生対応（最大30ファイル）※5"
    },
    {
     "text": "訊號最長可延伸至10km",
     "state": "translated",
     "quote": "最長10kmまでの信号延長が可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エーディテクノ",
    "Digital Forecast",
    "NEP社製"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000049925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367881,
   "anchor": "n2367881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367881",
   "title": "網路媒體「からだにいいこと」啟動新企劃「からだにいいことLab」，從讀者的真實心聲解讀健康與美容的「現在」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已收錄由醫師及專家監修的文章，數量超過2,000篇",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000記事以上の医師や専門家による監修記事が登録されています"
    },
    {
     "text": "使用者組織「からだにいいことアンバサダー」已超過1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー組織「からだにいいことアンバサダー」は1,000名を超えました"
    },
    {
     "text": "以160位讀者大使為對象進行的睡眠相關調查",
     "state": "translated",
     "quote": "読者アンバサダー160人を対象に実施した睡眠に関する調査"
    },
    {
     "text": "約9割が「睡眠に悩みがある」と回答しました",
     "state": "original",
     "quote": "約9割が「睡眠に悩みがある」と回答しました"
    },
    {
     "text": "大使進行4週挑戰",
     "state": "translated",
     "quote": "アンバサダーが4週間のチャレンジを実施"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セントラルメディエンス",
    "からだにいいこと",
    "からだにいいことアンバサダー",
    "からだにいいことLab"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000032609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367880,
   "anchor": "n2367880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367880",
   "title": "超簡單解決嬰兒起司特有的「那個困擾」！！「QBB嬰兒起司切片器」～QBB嬰兒起司專用商品終於限量販售！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "年銷量超過2億支※1",
     "state": "translated",
     "quote": "年間販売数は2億本※1 を超え"
    },
    {
     "text": "QBB官方Instagram介紹影片的播放次數超過80萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "QBB公式Instagramでは紹介動画が80万回以上再生される"
    }
   ],
   "companies": [
    "六甲バター株式会社",
    "QBB",
    "BASE"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000097662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367879,
   "anchor": "n2367879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367879",
   "title": "登上以「打造體制」為主題、將行銷活動轉化為銷售額的研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "導入件數達2,000件的MA+SFA整合型工具「Kairos3」",
     "state": "translated",
     "quote": "導入件数2,000件のMA+SFA一体型ツール「Kairos3」"
    },
    {
     "text": "2026年9月8日（週二）12:00〜13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月8日（火）12:00〜13:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "カイロスマーケティング株式会社",
    "株式会社エンファクトリー",
    "Kairos3"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000144521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367878,
   "anchor": "n2367878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367878",
   "title": "將指定商品銷售額的5％捐作熊本縣賑災捐款，トライアル・西友推出熊本復興應援企劃「がまだせ熊本」，9月1日開始～與各家製造商及顧客一同為熊本復興加油～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "指定商品銷售額的5％",
     "state": "translated",
     "quote": "対象商品の売上の5％"
    },
    {
     "text": "捐出1億日圓作為賑災捐款",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円を義援金として寄付"
    },
    {
     "text": "約400種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約400品"
    },
    {
     "text": "銷售額：1兆3,471億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：1兆3,471億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トライアルホールディングス",
    "トライアル・西友",
    "SU-PAY"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000043820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367877,
   "anchor": "n2367877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367877",
   "title": "第4屆「負債王排行榜」調查～有息負債第1名為トヨタ自動車，前20名中有18家公司較前期增加～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "調查對象企業數：3,056家",
     "state": "translated",
     "quote": "調査対象企業数：3,056社"
    },
    {
     "text": "截至2026年6月底，集團會員數為15,064",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会員数は、2026年6月末時点で15,064"
    }
   ],
   "companies": [
    "リスクモンスター株式会社",
    "トヨタ自動車",
    "ソフトバンクグループ",
    "日本電信電話",
    "本田技研工業",
    "三菱HCキャピタル",
    "日産自動車",
    "東京電力ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000002438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367876,
   "anchor": "n2367876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367876",
   "title": "現在就來探索那座令人好奇的城鎮！「製造業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從東京搭新幹線約90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "東京から新幹線で約90分"
    },
    {
     "text": "人口約9萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約9万人"
    },
    {
     "text": "資本額：11, 000, 000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：11, 000, 000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シビレ株式会社",
    "三条市地域おこし協力隊"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000018592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367875,
   "anchor": "n2367875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367875",
   "title": "為雙眸增添閃耀光采♡「LilMe（リルミィ）」推出“閃耀光束打亮”新4色！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "新4色",
     "state": "translated",
     "quote": "新4色"
    },
    {
     "text": "自2026年8月31日（週一）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）より発売開始"
    },
    {
     "text": "建議零售價：含稅1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：税込1,760円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lcode",
    "株式会社El Dorado",
    "candy magic"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000020681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367874,
   "anchor": "n2367874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367874",
   "title": "大學生與中小學生共同製作的防災歌牌，在盧安達2個地區實踐――千葉商科大学發起的「往返地方與世界的學習」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "千葉商科大学",
    "特定非営利活動法人なかよし学園プロジェクト",
    "Kibagabaga Primary School",
    "Miyove"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000166170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367873,
   "anchor": "n2367873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367873",
   "title": "福岡市與グラファー啟動運用AI進行補助金審查的實證計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "已導入至全國250個以上的地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "全国250以上の自治体が導入しており"
    },
    {
     "text": "政令指定都市的導入率為70%",
     "state": "translated",
     "quote": "政令指定都市での導入率は70%"
    },
    {
     "text": "資本額：1,544,977,927日圓（含資本準備金）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,544,977,927円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡市",
    "株式会社グラファー",
    "Graffer"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000038525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367872,
   "anchor": "n2367872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367872",
   "title": "東京システムハウス參展戶越銀座商店街防災活動～運用「じぶんBOUS-AI」進行簡易避難訓練～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年9月27日（週日）在品川區戶越銀座商店街舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）に品川区の戸越銀座商店街で開催される"
    },
    {
     "text": "舉辦時間：2026年9月27日（週日）14:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月27日（日）14:00～17:00"
    },
    {
     "text": "步行移動至相距約650m的另一個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "約650m離れたもう一つのブースまで歩いて移動します"
    },
    {
     "text": "成立：1976年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1976年"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京システムハウス株式会社",
    "LINE",
    "戸越銀座商店街連合会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000038371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367871,
   "anchor": "n2367871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367871",
   "title": "GREEN×EXPO 2027熱潮擴及全國！官方快閃店陸續登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕日期：2026年9月1日（週二）～2027年5月31日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日：2026年9月1日（火）～2027年5月31日（月）"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年9月2日（週三）～9月15日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間 ：2026年9月2日（水）～9月15日（火）"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年9月26日（週六）～10月12日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間 ：2026年9月26日（土）～10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "設立日期：2024年12月9日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "開設日 ：2024年12月9日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人２０２７年国際園芸博覧会協会",
    "２０２７年国際園芸博覧会マスターライセンスオフィス",
    "近鉄百貨店"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000097656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367870,
   "anchor": "n2367870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367870",
   "title": "創作者支援型商店「クリエイターズショップ・ループ」迎來「紺屋のナミホ」與「CHITONEA」2組進駐並舉辦活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "共22位創作者參與",
     "state": "translated",
     "quote": "計22者が参加"
    },
    {
     "text": "全年進駐9個月",
     "state": "translated",
     "quote": "9ヶ月間の通年出店"
    },
    {
     "text": "期間限定進駐・16組",
     "state": "translated",
     "quote": "期間出店・16者"
    },
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "2026年8月28日（週五）〜9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）〜9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "2026年6月19日（週五）～2027年3月25日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月19日（金）～2027年3月25日（木）"
    },
    {
     "text": "約2～4週",
     "state": "translated",
     "quote": "約2～4週間"
    },
    {
     "text": "1点9,900円〜(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1点9,900円〜(税込)"
    },
    {
     "text": "＋4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "＋4,400円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人名古屋産業振興公社",
    "国際デザインセンター",
    "紺屋のナミホ",
    "CHITONEA",
    "株式会社ゲイン",
    "中部デザイン団体協議会（CCDO）"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000150171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367869,
   "anchor": "n2367869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367869",
   "title": "みずほリース總公司辦公室榮獲第39屆日經新辦公室獎「新辦公室推進獎」及「創意辦公室獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總申請件數124件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数124件"
    },
    {
     "text": "頒發給16件",
     "state": "translated",
     "quote": "16件に贈られる"
    },
    {
     "text": "本公司集團員工265名",
     "state": "translated",
     "quote": "当社グループ社員265名"
    }
   ],
   "companies": [
    "みずほリース株式会社",
    "東京藝術大学",
    "NOMAL ART COMPANY"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000085927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367868,
   "anchor": "n2367868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367868",
   "title": "上市3年，累計銷量突破5萬台。“將手電筒戴在手腕上”，搭載最遠約10m照射LED的耐用型SOPPY智慧手錶，價格降至4,280日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量超過50,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数50,000台以上"
    },
    {
     "text": "4,280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "最遠約10m照射",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約10m照射"
    },
    {
     "text": "綜合評價4.38",
     "state": "translated",
     "quote": "総合評価4.38"
    },
    {
     "text": "超過280種錶面設計",
     "state": "translated",
     "quote": "280種類以上の文字盤デザイン"
    },
    {
     "text": "約1.46吋HD螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.46インチHDディスプレイ"
    },
    {
     "text": "重量約59g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量は約59g"
    },
    {
     "text": "450mAh大容量電池",
     "state": "translated",
     "quote": "450mAh大容量バッテリー"
    },
    {
     "text": "已有超過1000萬名顧客使用",
     "state": "translated",
     "quote": "1000万人以上のお客様にご利用いただいております"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ｌ＆Ｌライブリーライフ株式会社",
    "ライブリーライフ株式会社",
    "LivelyLife",
    "SOPPY"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000148618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367867,
   "anchor": "n2367867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367867",
   "title": "來自日照時間名列前茅的山梨縣甲府盆地，PlayestJAPANさん的「家庭用麝香葡萄」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "規格：約1.0㎏",
     "state": "translated",
     "quote": "規格：約1.0㎏"
    },
    {
     "text": "售價3,480日圓（含稅及運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 3,480円（税込・送料込）"
    },
    {
     "text": "限量販售200組",
     "state": "translated",
     "quote": "販売数量 200セット限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽彩株式会社",
    "PlayestJAPAN",
    "デリカフーズグループ",
    "ヤマト運輸"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000130004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367866,
   "anchor": "n2367866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367866",
   "title": "ゼスプリ開發日本首創（※1）營養危害地圖！今日公開呈現47都道府縣隱形營養狀況的「營養煙火—另一張危害地圖」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將全國47都道府縣的營養狀況視覺化",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県の栄養状況を可視化"
    },
    {
     "text": "根據89項資料，將各地區的營養狀況視覺化",
     "state": "translated",
     "quote": "89項目のデータをもとに、各地域の栄養状況を可視化"
    },
    {
     "text": "以東京為例，適當體重者的比例為65.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "東京の場合は、適正体重の割合が65.6％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゼスプリ インターナショナル ジャパン株式会社",
    "日本栄養実践科学戦略機構",
    "株式会社エクスクリエ",
    "株式会社建帛社",
    "ジオテクノロジーズ株式会社",
    "総務省統計局"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000015230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367865,
   "anchor": "n2367865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367865",
   "title": "Space BD啟動人造衛星運輸用貨櫃租賃服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "衛星處理數超過100件",
     "state": "translated",
     "quote": "衛星取り扱い数100件超"
    },
    {
     "text": "太空實驗樣本處理數超過670件",
     "state": "translated",
     "quote": "宇宙実験サンプル取り扱い数670超"
    },
    {
     "text": "在太空中進行超過40件實證實驗",
     "state": "translated",
     "quote": "宇宙空間での40件を超える実証実験"
    }
   ],
   "companies": [
    "Space BD株式会社",
    "国際航空運送協会",
    "国連"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000050164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367864,
   "anchor": "n2367864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367864",
   "title": "由料理家創立的廚房品牌「SAKURA's」，「可代替慣用手的食物夾」累計銷量突破20,000支",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量達20,658支",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数が20,658本"
    },
    {
     "text": "商店收到超過235則評論",
     "state": "translated",
     "quote": "ストアには235件を超えるレビューが寄せられています"
    },
    {
     "text": "前處理專用迷你食物夾（19.5cm）2,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "下処理専用ミニトング（19.5cm）2,300円"
    },
    {
     "text": "萬用食物夾（26cm）2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "万能トング（26cm）2,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HITOTEMA",
    "SAKURA's",
    "食事処さくら"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000183081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367863,
   "anchor": "n2367863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367863",
   "title": "エアロネクスト與昭栄薬品締結資本及業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "締約日 2026年8月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "締結日 2026年8月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "エアロネクスト",
    "昭栄薬品",
    "NEXT DELIVERY"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000032193.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367862,
   "anchor": "n2367862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367862",
   "title": "開始在郵局試行運用「Teladoc HEALTH」進行線上診療",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從鳥羽港搭乘市營定期船約25分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "鳥羽港から市営定期船で約25分"
    },
    {
     "text": "距離答志地區5km",
     "state": "translated",
     "quote": "答志地区からは5km"
    },
    {
     "text": "車程約 20 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "車で約20分"
    },
    {
     "text": "具備最大70倍變焦的高精度相機",
     "state": "translated",
     "quote": "最大70倍ズームの高精度カメラ"
    },
    {
     "text": "主機重量約3.5kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量約3.5kg"
    },
    {
     "text": "2025年度集團合併營業收入為3,644億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度のグループ連結売上収益は3,644億円"
    },
    {
     "text": "遍及全球125個以上的國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界125以上の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウィーメックス株式会社",
    "PHCホールディングス株式会社",
    "Teladoc HEALTH",
    "鳥羽答志郵便局",
    "鳥羽市立桃取診療所",
    "ウィーメックス ヘルスケアシステムズ株式会社",
    "メディコム",
    "PHC株式会社",
    "アセンシア ダイアベティスケアホールディングス",
    "エプレディアホールディングス",
    "LSIメディエンス株式会社",
    "メディフォード株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000107062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367861,
   "anchor": "n2367861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367861",
   "title": "SUNEAST於8月31日推出microSD卡「Daily Series」｜最高92MB/s・支援Full HD",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "最高傳輸速度92MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "最大転送速度92MB/s"
    },
    {
     "text": "32GB",
     "state": "translated",
     "quote": "32GB"
    },
    {
     "text": "64GB",
     "state": "translated",
     "quote": "64GB"
    },
    {
     "text": "128GB",
     "state": "translated",
     "quote": "128GB"
    },
    {
     "text": "最低寫入速度10MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "最低書き込み速度10MB/s"
    },
    {
     "text": "操作溫度0～70℃",
     "state": "translated",
     "quote": "動作温度0～70℃"
    },
    {
     "text": "保存溫度-40～85℃",
     "state": "translated",
     "quote": "保存温度-40～85℃"
    }
   ],
   "companies": [
    "SUNEAST",
    "株式会社旭東コーポレーション",
    "株式会社旭東エレクトロニクス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000131068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367860,
   "anchor": "n2367860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367860",
   "title": "【CASETiFY】「クレヨンしんちゃん x CASETiFY」系列再度登場！正因為已經長大，才更想享受的「現在」，充滿玩心的科技配件上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年8月31日（週一）日本時間11時起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）日本時間11時より発売いたします"
    },
    {
     "text": "手機殼 6,050円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "スマホケース 6,050円（税込）"
    },
    {
     "text": "科技配件 5,280日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "テックアクセサリー 5,280円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CASETiFY",
    "クレヨンしんちゃん"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000044448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367859,
   "anchor": "n2367859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367859",
   "title": "【CONVERSE】以現代技術升級典藏款「COURT STAR」，推出籃球鞋「2FACED」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：16,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：15,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：15,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "先行發售日：2026年9月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "先行発売日：2026年9月11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "コンバース",
    "CONVERSE",
    "ダイヤテックス",
    "SwagCrew"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000010657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367858,
   "anchor": "n2367858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367858",
   "title": "ミラティブ與UNLIMIT共同舉辦《Apex Legends》社群賽事「LIMIT BREAK杯」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Mirrativ累計直播主人數570萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Mirrativの累計配信者数570万人"
    },
    {
     "text": "直播主約占活躍使用者的30%",
     "state": "translated",
     "quote": "アクティブなユーザーに占める配信者の比率が約30%"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミラティブ",
    "UNLIMIT",
    "株式会社ミラティブ",
    "株式会社FT UNLIMIT",
    "FENNEL"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000033025.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367857,
   "anchor": "n2367857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367857",
   "title": "來自福島的水果塔專賣店【フルーツピークス】將於12/9在與中野車站直通的「アトレ中野」開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "フルーツピークス在東京都內的外帶專賣店為第6間",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都内のフルーツピークスのテイクアウト専門店は6店舗目"
    },
    {
     "text": "「アトレ中野」預計將有全73間店鋪進駐",
     "state": "translated",
     "quote": "「アトレ中野」には全73店舗が出店する予定"
    },
    {
     "text": "目前在全國展店，共19間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に現在19店舗を展開"
    },
    {
     "text": "包含季節商品，展示櫃常備20種以上商品",
     "state": "translated",
     "quote": "シーズン商品を含め、常時20種類以上ショーケースに並びます"
    }
   ],
   "companies": [
    "青木フルーツ株式会社",
    "フルーツピークス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000054019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367856,
   "anchor": "n2367856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367856",
   "title": "培育出累計超過70名畢業生！「オーガニックビレッジ」在京都府亀岡市，2025年度也有4人成功務農，實踐型學校現正招募學員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "招募第4期學員（2027年2月入學）",
     "state": "translated",
     "quote": "第4期生（2027年2月入学）の募集"
    },
    {
     "text": "2026年8月起招募第四期學員",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月から第四期生を募集"
    },
    {
     "text": "學費：含稅38萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料: 税込38万円"
    },
    {
     "text": "學費：含稅60萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料: 税込60万円"
    },
    {
     "text": "學費：含稅17萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料: 税込17万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "亀岡市",
    "株式会社オーガニックnico",
    "亀岡オーガニック農業スクール"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000052338.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367803,
   "anchor": "n2367803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367803",
   "title": "韓国で大人気なカラーリップ・美容液リップ、シートマスクなどヴァセリンから秋冬の全身保湿が叶う9アイテムが一挙発売！肌にやさしく寄り添う、総合スキンケアブランドへ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日"
    },
    {
     "text": "8月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月24日"
    },
    {
     "text": "8月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月31日"
    },
    {
     "text": "2026年9月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日"
    },
    {
     "text": "150年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "150年の歴史"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニリーバ・ジャパン・カスタマーマーケティング株式会社",
    "ヴァセリン",
    "OLIVE YOUNG",
    "マツモトキヨシグループ",
    "ココカラファイングループ",
    "マツキヨココカラオンラインストア"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000086691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367802,
   "anchor": "n2367802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367802",
   "title": "【新建租賃公寓】開始入住！「デュオフラッツ大宮」可於現場樣品屋自由參觀，也可線上虛擬參觀",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總戶數：29戶",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数：29戸"
    },
    {
     "text": "面積範圍：30.45㎡～72.63㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積帯：30.45㎡～72.63㎡"
    },
    {
     "text": "竣工日：2026年8月底",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工日：2026年8月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フージャースコーポレーション",
    "デュオフラッツ大宮"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000140756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367801,
   "anchor": "n2367801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367801",
   "title": "推出短篇動畫的Plott，海外累計播放次數突破9億次",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "累計9億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計9億回"
    },
    {
     "text": "累計播放次數240億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計再生回数240億回"
    },
    {
     "text": "約9,500萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "約9,500万回"
    },
    {
     "text": "約483萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "約483万回"
    },
    {
     "text": "約 20 倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約20倍"
    },
    {
     "text": "約28倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約28倍"
    },
    {
     "text": "累計3.4億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3.4億回"
    },
    {
     "text": "每月高峰8,800萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "月間ピーク8,800万回"
    },
    {
     "text": "累計頻道訂閱者1,400萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計チャンネル登録者1,400万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "Plott",
    "株式会社Plott",
    "Plott Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000047837.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367800,
   "anchor": "n2367800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-zh-Hant-p5.html#n2367800",
   "title": "美容醫療與抗老化國際醫學會「AMWC Japan」將於9月12日（週六）13日（週日）在東京王子公園塔酒店舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年預定於9月12日～ 13 日在東京王子公園塔酒店舉辦第5屆大會",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年は9月12日～ 13 日にザ・プリンスパークタワー東京で第5回大会が予定"
    },
    {
     "text": "今年AMWC Japan將設置歷來最大規模的5個演講廳，並邀請來自全球38個國家、超過120名講者登台",
     "state": "translated",
     "quote": "本年AMWC Japanは、過去最大規模となる5つの講演ホールに、世界38か国から120名を超えるスピーカーが登壇します"
    },
    {
     "text": "為期2天舉辦包含企業場次在內的43項活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間に渡って企業セッションを含む43のプログラムを開催"
    },
    {
     "text": "「Informa Markets（インフォーマ マーケッツ）」是全球最大的B2B活動主辦企業之一。在全球40個國家，超過5,000名員工企劃並營運450場以上國際B2B活動",
     "state": "translated",
     "quote": "「Informa Markets（インフォーマ マーケッツ）」は世界最大級のB2Bイベント主催企業です。世界40ヵ国で5,000人を超えるスタッフが450以上の国際的なB2Bイベントを企画運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォーマ マーケッツ ジャパン株式会社",
    "Informa Markets",
    "AMWC Japan",
    "近畿大学",
    "NPO法人 自由が丘アカデミー",
    "医療法人社団 喜美会",
    "みやた形成外科",
    "大阪大学",
    "自治医科大学",
    "銀座スキンクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000011263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}