{
 "edition": "20260831-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-31T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-31T12:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 858,
 "listed_in_period": 858,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 784 items from 2 sources; Taiwan, 74 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 784,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 74,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2367314,
   "anchor": "n2367314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367314",
   "title": "Reports do not prevent defects from recurring. Free report on quality records in manufacturing released｜株式会社シクミ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It was being used to transcribe information into reports",
     "state": "translated",
     "quote": "「報告書への転記」に使われていました"
    },
    {
     "text": "Saves 40 hours of work per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月40時間の工数削減"
    },
    {
     "text": "Cuts quotation preparation time by 50–60%",
     "state": "translated",
     "quote": "見積書の作成時間を50〜60％削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シクミ",
    "帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000187773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367313,
   "anchor": "n2367313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367313",
   "title": "【高校生・受験生対象】九州歯科大学「2026学生相談会（＠歯大祭）」10月24日（土）実施決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "Established: 1914",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1914年"
    }
   ],
   "companies": [
    "九州歯科大学",
    "公立大学法人 九州歯科大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000146534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367312,
   "anchor": "n2367312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367312",
   "title": "あなたのAI顧問株式会社、ユニコーンラボと子ども向けオンラインAIワークショップを9月20日に開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The platform is growing to serve more than 1,000 children",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000人以上の子どもが利用するプラットフォームへ成長しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "あなたのAI顧問株式会社",
    "株式会社UNICORN PoPo",
    "ユニコーンラボ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000175627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367311,
   "anchor": "n2367311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367311",
   "title": "More than 1,000 business meetings with registered support organizations — A thorough guide to sales strategies that deliver results [Available free for a limited time from September 1]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 business meetings with registered support organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "登録支援機関との商談実績1000件以上"
    },
    {
     "text": "Sales outsourcing for more than 60 registered support organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "60社以上の登録支援機関の営業代行"
    },
    {
     "text": "Track record of negotiations and support with over 1,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上の商談・支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスレバ",
    "野村證券株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000182848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367310,
   "anchor": "n2367310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367310",
   "title": "[Application deadline extended to September 10] “Respect for the Aged Day Children’s Essay & Panel Contest,” where children learn about their grandparents’ lives, extends entry period by 1 week in response to a last-minute summer rush",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Almost 98 years old” panel entry",
     "state": "translated",
     "quote": "「もうすぐ９８歳」パネル作品"
    },
    {
     "text": "30,000-yen book card plus the book “People of the Meiji Era”",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード30,000円＋書籍『明治の人』"
    },
    {
     "text": "10,000-yen book card plus the book “People of the Meiji Era”",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード10,000円＋書籍『明治の人』"
    },
    {
     "text": "5,000-yen book card plus the book “People of the Meiji Era”",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード5,000円＋書籍『明治の人』"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社夢ふぉと"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000056114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367309,
   "anchor": "n2367309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367309",
   "title": "[World ranking: 4th | Para-shooting athlete Mitsuka Mizuta] Launches crowdfunding project to reach even greater heights!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Competition expenses totaling approximately 9 million yen will be needed for this season alone",
     "state": "translated",
     "quote": "今期だけでも総額約900万円の競技費用が必要となります"
    },
    {
     "text": "Funding goal: 2 million yen (1st goal); if achieved, 3 million yen (2nd goal)",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：200万円（1stゴール）※達成した場合は、300万円（2ndゴール）"
    },
    {
     "text": "Travel and transportation expenses for domestic and international official competitions: 8 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外公式戦への遠征費・渡航費：800万円"
    },
    {
     "text": "Maintenance of competition firearms, wheelchair and table, and consumables such as ammunition: 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "競技用銃・車いす・テーブルのメンテナンス、弾の消耗品等：100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白寿生科学研究所",
    "フリサケ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000078951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367308,
   "anchor": "n2367308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367308",
   "title": "Min Kyung Lee (ミン・キュン・リー) appointed Head of Korea & APAC at BoostDraft",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective Aug. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日付で"
    },
    {
     "text": "Adopted by 3 of South Korea’s top 5 law firms",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国のトップ5法律事務所のうち3社への導入を実現"
    },
    {
     "text": "Founded: April 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ：2021年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BoostDraft",
    "Kim & Chang法律事務所",
    "GlaxoSmithKline (GSK)",
    "Shearman & Sterling法律事務所",
    "シンガポール国立大学（NUS）"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000093627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367307,
   "anchor": "n2367307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367307",
   "title": "For specialists, government officials and healthcare professionals: A talk session on the present and future of online medical care and online developmental support — Practical examples addressing regional disparities and shortages of specialists, and the latest trends in public subsidies (to be held on 2026/10/4)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A survey of 2,500 parents nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国2,500名の保護者を対象とした調査"
    },
    {
     "text": "専門的な発達支援や療育に通っていない家庭が約7割（69.0％）",
     "state": "original",
     "quote": "専門的な発達支援や療育に通っていない家庭が約7割（69.0％）"
    },
    {
     "text": "It has been reported that they are in what is known as a “therapy support gap,” unable to receive support despite wanting it. (Source: PAPAMO株式会社, June 30, 2025, “Nationwide Therapy Survey: 48.6% of those seeking support cannot access it, becoming ‘therapy refugees’; 52% of parents interested in online developmental support”)",
     "state": "translated",
     "quote": "「支援を希望しているにもかかわらず受けられていない」という、いわゆる「療育難民」の状況にあることが報告されています。（引用：PAPAMO株式会社、2025年6月30日「【全国療育調査】支援を希望するも受けられない“療育難民”が48.6％と判明、保護者の52％がオンライン発達支援に関心」）"
    },
    {
     "text": "As of 2026, there are 44,817 speech-language-hearing therapists nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年現在、全国には44,817名の言語聴覚士がいます"
    },
    {
     "text": "More than 150,000 support cases",
     "state": "translated",
     "quote": "支援実績は15万件以上"
    },
    {
     "text": "More than 150 physical and occupational therapist coaches on staff",
     "state": "translated",
     "quote": "理学療法士・作業療法士のコーチが150名以上在籍"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ことばサポートネット",
    "日本言語聴覚士協会",
    "KPMGヘルスケアジャパン株式会社",
    "国際医療福祉大学",
    "ハーバード大学",
    "まめクリニックグループ",
    "ジョンズホプキンス大学",
    "発達支援テクノロジー推進協議会",
    "PAPAMO株式会社",
    "Speech Pathology Australia"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000130843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367306,
   "anchor": "n2367306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367306",
   "title": "Bringing Southern U.S. soul food to the Japanese market in earnest: A new addition to hotel menus, delivering authentic flavors despite labor shortages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To go on sale nationwide starting Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より全国で発売します"
    },
    {
     "text": "Food-service frozen soup: “1 kg Gumbo Soup”",
     "state": "translated",
     "quote": "業務用冷凍スープ「1kgガンボスープ」"
    },
    {
     "text": "Employees: 180 (as of February 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員：180名（2025年2月現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハインツ日本株式会社",
    "クラフト・ハインツ社",
    "H.J.ハインツ社",
    "クラフト社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000065368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367305,
   "anchor": "n2367305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367305",
   "title": "Mish Blooming’s 2-day Shibuya pop-up attracts more than 600 visitors in total",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "Miche Bloomin'",
    "エスターバニー",
    "OPENBASE SHIBUYA 1F",
    "インフィニティライン",
    "ボトムラッシュ",
    "リュクスライン",
    "セルフエクステ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000021234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367304,
   "anchor": "n2367304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367304",
   "title": "集中力を、呼吸で整える。「REBOO（リブー）」が小学館『Oggi NIGHT GOLF』に協賛",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 100–120 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "約100〜120名の参加者"
    },
    {
     "text": "The 150-yard mark",
     "state": "translated",
     "quote": "150ヤード地点"
    },
    {
     "text": "200,000 LINE friends",
     "state": "translated",
     "quote": "LINE友だち20万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "BREATHER株式会社",
    "REBOO",
    "小学館",
    "Oggi",
    "アコーディア・ゴルフ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000073545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367303,
   "anchor": "n2367303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367303",
   "title": "Food quality cannot be protected by “transportation” alone. “Food Logistics & 3PL Comprehensive Exhibition 2026,” dedicated to food logistics, to be held for the first time in Tokyo from September 30 (Wednesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days, from September 30 (Wednesday) to October 2 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）から10月2日（金）までの3日間"
    },
    {
     "text": "Admission: 5,000 yen per person (tax included) without advance visitor registration",
     "state": "translated",
     "quote": "来場事前登録なき場合、入場料5,000円/人（税込）"
    },
    {
     "text": "A total of 200 people will be selected by lottery to receive a 1,000-yen gift certificate",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で合計200名様に1,000円分のギフト券が当たる"
    }
   ],
   "companies": [
    "食品物流＆３ＰＬ総合展 実行委員会",
    "一般社団法人日本３ＰＬ協会",
    "株式会社イノベント",
    "FOOD STYLE JAPAN 2026",
    "ラーメン産業展 in Japan",
    "食品包装資材＆機械展"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000163340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367302,
   "anchor": "n2367302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367302",
   "title": "PARCEL | Tomonari Hashimoto solo exhibition “Yet, yet again.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Exhibition period: September 12, 2026 (Saturday)–October 18 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "会期 ：2026年09月12日（土） - 10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "Opening reception: September 11 (Friday), 18:00–21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "オープニングレセプション：9月11日（金）18:00 - 21:00"
    },
    {
     "text": "Gallery hours: Wednesday–Sunday, 14:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開廊日 ：水 - 日 14:00 - 19:00"
    },
    {
     "text": "Tomonari Hashimoto | Tomonari Hashimoto Hashimoto Tomonari (1990, Wakayama) is an artist based in Shigaraki.",
     "state": "translated",
     "quote": "橋本 知成｜Tomonari Hashimoto 橋本知成（1990年、和歌山）は、信楽を拠点に活動するアーティスト。"
    }
   ],
   "companies": [
    "PARCEL",
    "ログズ株式会社",
    "LOEWE",
    "産経新聞社",
    "ヴィクトリア&アルバートミュージアム",
    "ロサンゼルス・カウンティ美術館",
    "ロエベファウンデーション",
    "カラマズー美術館",
    "ヒューストン美術館"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000051357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367301,
   "anchor": "n2367301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367301",
   "title": "Hitachi develops foundational silicon quantum computer technology to accelerate the transition from academic proof of concept to industrial applications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cloud release in fiscal 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度のクラウド公開"
    },
    {
     "text": "100-qubit-class system in fiscal 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年度の100量子ビット級システム"
    },
    {
     "text": "1,000-qubit-class system in fiscal 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度の1,000量子ビット級システム"
    },
    {
     "text": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円",
     "state": "original",
     "quote": "2025年度(2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円"
    },
    {
     "text": "As of the end of March 2026, it had 606 consolidated subsidiaries",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点で連結子会社は606社"
    },
    {
     "text": "The company has approximately 290,000 employees worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で約29万人の従業員を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "日立製作所",
    "imec",
    "インテル株式会社",
    "産業技術総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000152541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367300,
   "anchor": "n2367300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367300",
   "title": "[Infozine] “Kesennuma Learning Passport” website launches, introducing Kesennuma’s community-wide open badge initiative",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "February 21, 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年2月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフォザイン",
    "気仙沼まち大学",
    "NPO法人まるオフィス",
    "気仙沼市立津谷中学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000139129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367299,
   "anchor": "n2367299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367299",
   "title": "万城シーズニングパートナーズとタニタカフェのコラボ第2弾！9月1日（火）より鮮魚売場で展開「焼魚用おろしたれ（国産大根使用）」を使用した秋の魚食メニュー３品を提案",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 500 kcal per meal",
     "state": "translated",
     "quote": "一定食あたりのカロリーを500kcal前後"
    },
    {
     "text": "No more than 3 g of salt",
     "state": "translated",
     "quote": "塩分3g以下"
    },
    {
     "text": "40.2 kg in fiscal 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年度の40.2kg"
    },
    {
     "text": "19.4 kg in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度には19.4kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "万城シーズニングパートナーズ",
    "タニタカフェ",
    "株式会社タニタ食堂",
    "万城食品",
    "万城食品グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000016654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367298,
   "anchor": "n2367298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367298",
   "title": "“goot villa,” an entire rental property in Zao, opens, offering guests a chance to experience home-building technology in a lodging facility",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Accommodates up to 6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6名まで利用でき"
    },
    {
     "text": "Approximately 35 km from Yamagata Airport",
     "state": "translated",
     "quote": "山形空港から約35km"
    },
    {
     "text": "A 10,000-yen digital gift",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円分デジタルギフトプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリエイト礼文",
    "ユニテハウス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000058352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367297,
   "anchor": "n2367297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367297",
   "title": "LiLi, a creator with ONEVIEW, launches an artist career as “I Can’t Play Guitar”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS総フォロワー数150万人",
     "state": "original",
     "quote": "SNS総フォロワー数150万人"
    },
    {
     "text": "3 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "300万回再生"
    },
    {
     "text": "2040",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    },
    {
     "text": "3,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "3000人"
    },
    {
     "text": "200 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "2000億"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナハト",
    "株式会社ADDICT",
    "ONEVIEW",
    "Tunecore",
    "Apple music",
    "Spotify",
    "Youtube",
    "Instagram"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000063127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367296,
   "anchor": "n2367296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367296",
   "title": "Cooking expert-created kitchen brand SAKURA's surpasses 48,000 units shipped across all products — “Make everyday cooking a joy in life”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total shipments across all products: 48,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "全商品累計出荷数：48,000個"
    },
    {
     "text": "More than 1 million total social media followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワーは100万人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HITOTEMA",
    "料理家・食事処さくら",
    "SAKURA's"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000183081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367295,
   "anchor": "n2367295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367295",
   "title": "Naps Inc. opens “NAPS Riders Lounge,” a motorcycle culture experience corner aimed at inbound visitors, at its Naps Nagoya Minami store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Foreign visitors to Japan in 2025 totaled about 42.68 million for the year",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の訪日外国人数は年間約4,268万人"
    },
    {
     "text": "Up 15.8% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比15.8%増"
    },
    {
     "text": "A total of 34 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "合計34拠点"
    },
    {
     "text": "Average store sales-floor area: approximately 900 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗売場平均面積は約900㎡"
    },
    {
     "text": "1店舗取扱いアイテム数35,000点以上",
     "state": "original",
     "quote": "1店舗取扱いアイテム数35,000点以上"
    },
    {
     "text": "Approximately 300,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "約30万点のアイテム"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナップス",
    "Honda"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000024504.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367294,
   "anchor": "n2367294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367294",
   "title": "Releases beta version of “Skill Assessment,” which quantitatively evaluates the “quality” of in-house engineers’ AI use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "300社超"
    },
    {
     "text": "More than 1.16 million cases",
     "state": "translated",
     "quote": "116万件超"
    },
    {
     "text": "5 areas",
     "state": "translated",
     "quote": "5領域"
    },
    {
     "text": "460 evaluation criteria",
     "state": "translated",
     "quote": "460の評価観点"
    },
    {
     "text": "48.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "48.6%"
    },
    {
     "text": "67.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "67.3%"
    },
    {
     "text": "57.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "57.6%"
    },
    {
     "text": "69.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "69.7%"
    },
    {
     "text": "61.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "61.3%"
    },
    {
     "text": "316 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "316社"
    },
    {
     "text": "1,161,599 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "1,161,599件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハイヤールー",
    "Anthropic",
    "株式会社レクター",
    "株式会社メルカリ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000075726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367293,
   "anchor": "n2367293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367293",
   "title": "2.5-dimensional idol group ブラフラ sells out its first solo live, 1st CEREMONY “翔命,” on the day of the show! Official audio-only stream with mosaic censorship will bring the venue’s excitement to fans",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "To be held in Tokyo on Saturday, January 30, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月30日（土）に東京で開催"
    },
    {
     "text": "Tickets go on sale through e+ (Eplus) at 12:00 on Sunday, August 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "チケットは、2026年8月30日（日）12時よりe+（イープラス）にて販売を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VOISING",
    "ブラフラ",
    "Zepp DiverCity",
    "UTAGEカスタマーセンター",
    "いれいす",
    "すたぽら",
    "クロノヴァ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000115076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367292,
   "anchor": "n2367292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367292",
   "title": "Does your reflection end with a “report on results”? Interactive AI “TUNE (beta version),” which turns “work experiences” into learning and growth, now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from August 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日：2026年8月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コードタクト",
    "チームタクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000025975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367291,
   "anchor": "n2367291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367291",
   "title": "Chiikawa and friends join the dinner table! You’ll want to try every variety! Ichimasa Kamaboko launches new “Chiikawa Sandwich Hanpen”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "There are 8 designs in all",
     "state": "translated",
     "quote": "絵柄は全部で8種類"
    },
    {
     "text": "Contents: 4 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：4個"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 200 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：200円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Release date: September 1 (Tue.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月1日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一正蒲鉾株式会社",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000054246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367290,
   "anchor": "n2367290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367290",
   "title": "タカノ株式会社 to exhibit at “Nagano Prefecture Medical-Engineering Collaboration Technology Exhibition and Business Meeting — Meetup with Medical Device Manufacturing Partners from Nagano” on September 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Thursday, September 3, 2026, at Nihonbashi Life Science Hub in Chuo City, Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）に東京都中央区 日本橋ライフサイエンスハブで開催"
    },
    {
     "text": "Event dates: Thursday, September 3, 2026, 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年9月3日（木）10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "Listed on the Tokyo Stock Exchange Standard Market (securities code: 7885)",
     "state": "translated",
     "quote": "東京証券取引所スタンダード市場上場(証券コード：7885)"
    },
    {
     "text": "Founded: July 1, 1941",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ： 1941年7月1日"
    },
    {
     "text": "Established: July 18, 1953",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1953年7月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "タカノ株式会社",
    "公益財団法人長野県産業振興機構（NICE）",
    "プレモパートナー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000049013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367289,
   "anchor": "n2367289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367289",
   "title": "[Match result] OsakaCitySC secures a top-3 finish with a dramatic equalizer in the 11th minute of second-half stoppage time! Clinches a place in the Kansai Division 1 promotion zone, subject to conditions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The match ended in a 2-2 draw",
     "state": "translated",
     "quote": "2-2で引き分けました"
    },
    {
     "text": "Earned a valuable 1 point",
     "state": "translated",
     "quote": "貴重な勝点1を獲得しました"
    },
    {
     "text": "Secured a top-3 league finish with 3 matches remaining",
     "state": "translated",
     "quote": "残り3試合を残してリーグ3位以内が確定"
    },
    {
     "text": "8 wins, 3 draws",
     "state": "translated",
     "quote": "8勝3分"
    },
    {
     "text": "27 points",
     "state": "translated",
     "quote": "勝点27"
    },
    {
     "text": "30 goals scored, 11 conceded",
     "state": "translated",
     "quote": "30得点・11失点"
    },
    {
     "text": "Goal difference: +19",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差＋19"
    },
    {
     "text": "21 points",
     "state": "translated",
     "quote": "勝点21"
    },
    {
     "text": "Goal difference: +14",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差＋14"
    },
    {
     "text": "Goal difference: +9",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差＋9"
    },
    {
     "text": "17 points",
     "state": "translated",
     "quote": "勝点17"
    },
    {
     "text": "Goal difference: +6",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差＋6"
    },
    {
     "text": "If they earn 4 points",
     "state": "translated",
     "quote": "勝点4を獲得すれば"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OsakaCitySC",
    "OsakaCitySC",
    "神戸FC1970",
    "FC.AWJ",
    "阪南大クラブ",
    "ACミドルレンジ",
    "Route 11"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000152859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367288,
   "anchor": "n2367288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367288",
   "title": "Disaster Preparedness Day survey: 78.3% of people who have stayed at evacuation shelters experienced skin problems | 5 essential items for a disaster-preparedness pouch recommended by dermatologists",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "78.3% of people who have stayed at evacuation shelters experienced some kind of skin problem",
     "state": "translated",
     "quote": "避難所生活経験者の78.3%が何らかの皮膚トラブルを経験"
    },
    {
     "text": "Just 23.7% of people carry skincare products in their disaster-preparedness pouch",
     "state": "translated",
     "quote": "防災ポーチにスキンケア用品を入れている人はわずか23.7%"
    },
    {
     "text": "65.0% of those who experienced skin problems said, “I wish I had stocked up on medication in advance”",
     "state": "translated",
     "quote": "皮膚トラブル経験者の65.0%が「事前に薬を備えておけばよかった」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団鉄結会",
    "アイシークリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000056499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367287,
   "anchor": "n2367287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367287",
   "title": "株式会社SAICON adds electric-assist bicycles to HELLO CYCLING",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "200 electric-assist bicycles",
     "state": "translated",
     "quote": "電動アシスト自転車200台"
    },
    {
     "text": "29 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "29都道府県"
    },
    {
     "text": "About 14,900 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約14,900カ所"
    },
    {
     "text": "About 62,000 bicycles",
     "state": "translated",
     "quote": "約62,000台"
    },
    {
     "text": "About 5.89 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約589万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenStreet株式会社",
    "株式会社SAICON",
    "HELLO CYCLING"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000113324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367286,
   "anchor": "n2367286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367286",
   "title": "UPSソリューションズ株式会社 adds electric-assist bicycles to HELLO CYCLING",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "600 electric-assist bicycles",
     "state": "translated",
     "quote": "電動アシスト自転車600台"
    },
    {
     "text": "29 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "29都道府県"
    },
    {
     "text": "About 14,900 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約14,900カ所"
    },
    {
     "text": "About 62,000 bicycles",
     "state": "translated",
     "quote": "約62,000台"
    },
    {
     "text": "About 5.89 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約589万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "UPSソリューションズ株式会社",
    "OpenStreet株式会社",
    "HELLO CYCLING"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000113324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367285,
   "anchor": "n2367285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367285",
   "title": "集団行動は面倒、でも独りぼっちは寂しい――進化心理学で解き明かす“現代人の幸福論”『誰かと一緒にいたいけど、1人になりたい』",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Main text: 231 pages – Fig. 8.1",
     "state": "translated",
     "quote": "本文231頁-図8.1"
    },
    {
     "text": "List price: 2,640 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "ISBN: 978-4-492-04849-8",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN ‏ :‎ 978-4-492-04849-8"
    },
    {
     "text": "四六 format / paperback / 394 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "四六版／並製／394頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東洋経済新報社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000004767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367284,
   "anchor": "n2367284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367284",
   "title": "“Decisions made by everyone become mediocre”: A DAO designer explains the real reason local communities die",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 buyers of resident ID NFTs",
     "state": "translated",
     "quote": "住民証NFTの購入者は1,000人超"
    },
    {
     "text": "More than 10 people who relocated",
     "state": "translated",
     "quote": "移住者10名超"
    },
    {
     "text": "About 50 dual-location residents",
     "state": "translated",
     "quote": "二拠点居住者約50名"
    },
    {
     "text": "About 5 companies have expanded into the area",
     "state": "translated",
     "quote": "進出企業は約5件"
    },
    {
     "text": "KIBOTCHA raised about 13 million yen through crowdfunding",
     "state": "translated",
     "quote": "KIBOTCHAはクラウドファンディングで約1,300万円を調達"
    },
    {
     "text": "About 800 people took part",
     "state": "translated",
     "quote": "約800名が参加"
    },
    {
     "text": "About 200 people joined",
     "state": "translated",
     "quote": "約200名が加わりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あるやうむ",
    "KIBOTCHA",
    "IZU DAO",
    "さんりくDAO"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000091165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367283,
   "anchor": "n2367283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367283",
   "title": "Notice of publication of the “ニチバングループ Integrated Report 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Publication date",
     "state": "translated",
     "quote": "発行日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニチバン株式会社",
    "ニチバングループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000011142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367282,
   "anchor": "n2367282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367282",
   "title": "【中部地区あみやき亭が衝撃の99円！】残暑に負けるな「ドリンク99円祭」開催！ハイボール・レモンハイなど厳選4種が何杯飲んでも1杯99円（税込108円）、9月の平日限定で名古屋市内6店舗に登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1杯99円",
     "state": "original",
     "quote": "1杯99円"
    },
    {
     "text": "¥108 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込108円"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "September 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あみやき亭",
    "あみやき亭"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000130952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367281,
   "anchor": "n2367281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367281",
   "title": "[Huge response: more than 1 million meals sold!] Joyfull x “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba” collaboration campaign’s 4th menu launches Tuesday, September 8, at 15:00",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales have topped 1 million meals",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数100万食を突破しました"
    },
    {
     "text": "Inosuke Hashibira’s favorite tempura piled on a pork bowl / 999 yen (1,098 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "嘴平伊之助（はしびらいのすけ）の大好きな天ぷらのせちゃいました豚丼／999円（税込1,098円）"
    },
    {
     "text": "TAKE OUT: 1,039 yen (1,122 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "TAKE OUT：1,039円（税込1,122円）"
    },
    {
     "text": "Shinobu Kocho’s Butterfly Dance grilled chicken salad with garlic toast / 899 yen (988 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "胡蝶（こちょう）しのぶの蝶ノ舞グリルチキンサラダ〜ガーリックトースト添え〜／899円（税込988円）"
    },
    {
     "text": "Gyomei Himejima’s iron-hard hamburger steak and hearty pork steak combo / 1,299 yen (1,428 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "悲鳴嶼行冥（ひめじまぎょうめい）の鉄塊ハンバーグと堅牢ポークステーキコンボ／1,299円（税込1,428円）"
    },
    {
     "text": "Kokushibo’s six-eyed tiramisu pancakes / 899 yen (988 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "黒死牟（こくしぼう）の六眼ティラミスパンケーキ／899円（税込988円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジョイフル",
    "集英社",
    "アニプレックス",
    "ufotable"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000389.000023968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367280,
   "anchor": "n2367280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367280",
   "title": "Study-abroad support service “Mirai Bridge” welcomes Australia-based staff to Japan! Individual information sessions on studying in Australia, university and graduate school admissions, permanent residency, and local employment to be held in Tokyo in October!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京会場：2026年10月10日（土）、11日（日）、17日（土）、18日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "東京会場：2026年10月10日（土）、11日（日）、17日（土）、18日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラグザス株式会社",
    "TMR GLOBAL GROUP PTY LTD",
    "Mirai Bridge"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000404.000072123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367279,
   "anchor": "n2367279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367279",
   "title": "[Sagamihara City] AI analyzes the sounds of living creatures! Demonstration of AI-based wildlife monitoring to be conducted at Komorebi Forest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since 2018, the city has continuously conducted surveys of organisms living and growing within the city in collaboration with residents",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年から市民協働により市内に生息・生育している生物の調査を継続的に実施しています"
    },
    {
     "text": "The city concluded a comprehensive partnership agreement in August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年８月に本市と包括連携協定を締結いたしました"
    },
    {
     "text": "From Odakyu Sagami-Ono Station, take a bus to Onodai-iriguchi and walk about 12 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "小田急相模大野駅からバスで「大野台入口」下車、徒歩約12分"
    },
    {
     "text": "About a 20-minute walk from Kobuchi Station",
     "state": "translated",
     "quote": "古淵駅から徒歩約20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "相模原市役所",
    "株式会社奥村組"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000619.000072959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367278,
   "anchor": "n2367278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367278",
   "title": "[Toba National College of Maritime Technology] An advertisement by advertising partner 旭タンカー株式会社 has been installed aboard the training ship Toba Maru and at the floating pier",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 3 years from Wednesday, April 1, 令和8年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年4月1日（水）から3年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "旭タンカー株式会社",
    "独立行政法人国立高等専門学校機構",
    "鳥羽商船高等専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000734.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367277,
   "anchor": "n2367277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367277",
   "title": "QommonsAI training held at 三重県庁 — The second session showed how learning is steadily being translated into work following implementation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Participants: 14 in person in the morning and 10 in the afternoon / about 150 online in the morning and afternoon",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数：現地 午前14名・午後10名／オンライン 午前・午後約150名"
    },
    {
     "text": "As of July 2026, used by approximately 1,000 municipalities and approximately 500,000 people nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月時点で全国約1000の自治体・約50万人が利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "Polimill株式会社",
    "三重県庁",
    "QommonsAI"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000750.000088829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367276,
   "anchor": "n2367276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367276",
   "title": "[Newsletter] September 1 is Disaster Preparedness Day: SmartNews disaster and preparedness information for everyday readiness and emergencies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Occurred in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に発生した"
    },
    {
     "text": "Occurred in August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月に発生した"
    },
    {
     "text": "Earthquakes with seismic intensity of 5-lower or higher",
     "state": "translated",
     "quote": "震度5弱以上の地震"
    },
    {
     "text": "Earthquakes with seismic intensity of 3 to 4",
     "state": "translated",
     "quote": "震度3〜4の地震"
    },
    {
     "text": "River cameras at 250 or more locations",
     "state": "translated",
     "quote": "250箇所以上の河川カメラ"
    },
    {
     "text": "All 47 prefectures nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県"
    },
    {
     "text": "Live camera footage from approximately 1,500 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約1500箇所のライブカメラ映像"
    },
    {
     "text": "The August-to-October period",
     "state": "translated",
     "quote": "8〜10月の時期"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマートニュース株式会社",
    "SmartNews"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000758.000007945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367275,
   "anchor": "n2367275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367275",
   "title": "Gaiax offers free generative AI training for boards of education nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recruitment slots: 10 municipalities",
     "state": "translated",
     "quote": "募集数 10自治体"
    },
    {
     "text": "Duration: 90 to 120 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間 90〜120分"
    },
    {
     "text": "Implementation period: October 2026 to March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間 2026年10月〜2027年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ガイアックス",
    "金沢大学",
    "文部科学省",
    "広島市立大学",
    "広島県庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000847.000003955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367274,
   "anchor": "n2367274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367274",
   "title": "豊橋市からの委託事業として在住・在勤者向けのプレコンセプションケアセミナーを11月17日（火）に開催します",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held on Tuesday, November 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日（火）に開催"
    },
    {
     "text": "14:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "Established June 1, 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日 2015年6月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミワン",
    "豊橋市",
    "小田急電鉄",
    "TBS厚生会",
    "大成建設",
    "NTT",
    "講談社",
    "神奈川県横須賀市",
    "東京都世田谷区",
    "広島県三原市",
    "群馬県邑楽町",
    "茨城県",
    "奈良県",
    "山梨県"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000850.000014333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367273,
   "anchor": "n2367273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367273",
   "title": "Marriage-matching app youbride rebrands and revamps its features, refreshing the matchmaking experience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 25 years of operating experience",
     "state": "translated",
     "quote": "運営実績25年以上"
    },
    {
     "text": "More than 3 million members to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数300万人超"
    },
    {
     "text": "Primarily for people aged 40 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "40代以上を中心に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IBJ",
    "youbride"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001009.000007950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367272,
   "anchor": "n2367272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367272",
   "title": "Food and beverage price hikes: 4,923 items in September, the biggest wave of increases this year; the highest number in 3 years, since 2023, and the 4th-highest level since 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 4,923 food and beverage items saw price increases in September 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月の飲食料品値上げは、合計4923品目となった。"
    },
    {
     "text": "The total number of items with price increases in 2026 reached 19,083, based on figures confirmed for January through November.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年の値上げ品目総数は、1～11月までの判明分で1万9083品目に達した。"
    },
    {
     "text": "値上げ1回あたりの平均値上げ率は月平均11％となった。",
     "state": "original",
     "quote": "値上げ1回あたりの平均値上げ率は月平均11％となった。"
    },
    {
     "text": "October is expected to see more than 3,000 items affected in a single month (3,033 items).",
     "state": "translated",
     "quote": "10月（3033品目）が単月で3千品目を超える見通し。"
    },
    {
     "text": "6,775 items in the “processed foods” category",
     "state": "translated",
     "quote": "「加工食品」で6775品目"
    },
    {
     "text": "Price increases affected by “higher raw material costs” accounted for 90.7%.",
     "state": "translated",
     "quote": "「原材料高」の影響を受けた値上げが90.7％を占め"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001429.000043465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367271,
   "anchor": "n2367271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367271",
   "title": "Ofuro cafe Hareniwa no Yu renews its full menu on September 30, 2026! Make your usual bath time even better. A host of new dishes featuring the bounty of Saitama arrive",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Joshu beef seared tataki set meal featuring the rare “kurimi” cut, with a lemon-scented grated daikon sauce, 1,958 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "上州牛 希少部位\"くりみ\"の炙りたたき御膳 檸檬香るみぞれ仕立てのソース 1,958円（税込）"
    },
    {
     "text": "Hand-kneaded, coarsely ground hamburger steak made with Joshu beef and Bushu natural pork, 1,738 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "上州牛と武州自然豚の手ごね粗挽きハンバーグ 1,738円（税込）"
    },
    {
     "text": "Roast Bushu natural pork set meal with a ginger-scented house sauce and a touch of green sansho pepper relish, 1,518 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "武州自然豚のローストポーク御膳 生姜香る特製ソースと青山椒の佃煮のアクセント 1,518円（税込）"
    },
    {
     "text": "Joshu beef sirloin seared char siu and beef broth ramen with Kinbue soy sauce, 1,408 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "上州牛サーロイン炙りチャーシューと金笛醤油の牛だしらーめん 1,408円（税込）"
    },
    {
     "text": "Irresistible stamina mazemen with noodles made from 100% Saitama-grown wheat, 1,188 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "埼玉県産小麦100%麺のやみつきスタミナまぜそば 1,188円（税込）"
    },
    {
     "text": "Hearty waraji katsu rice bowl with Bushu natural pork, one cutlet, 1,738 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "武州自然豚の豪快わらじカツ丼 一足 1,738円（税込）"
    },
    {
     "text": "Salt-koji salmon and local vegetable kamameshi set meal, 1,518 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "塩麹鮭と地元野菜の釜飯御膳 1,518円（税込）"
    },
    {
     "text": "Affogato with rich matcha from Cha no Nishidaen, 528 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "茶の西田園のお濃い抹茶のアフォガード 528円（税込）"
    },
    {
     "text": "Total weight: 5 kg!",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量5kg！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社温泉道場",
    "株式会社ONDOホールディングス",
    "株式会社Kii company",
    "株式会社さかなと",
    "株式会社埼玉武蔵ヒートベアーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001467.000034897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367270,
   "anchor": "n2367270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367270",
   "title": "Dip launches “バイトル,” an app for ChatGPT",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Employees: 3,155 (full-time employees as of April 1, 2026; excluding contract, part-time and temporary staff)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：3,155名（2026年4月1日の正社員）※契約・アルバイト･派遣社員除く"
    },
    {
     "text": "Sales: 54.8 billion yen (fiscal year ended February 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高： 548億円（2026年2月期）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディップ株式会社",
    "OpenAI",
    "バイトル",
    "ディップ技術研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001587.000002302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367269,
   "anchor": "n2367269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367269",
   "title": "A new potato chip series to suit your mood! “ON” and “OFF”: “Potato Chips POTATO＆ Toasted Butter Flavor / Rich Pepper Flavor,” made for everyday moments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 57 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 57g"
    },
    {
     "text": "Open pricing (suggested retail price: around 190 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 オープン（想定価格 税込み190円前後）"
    },
    {
     "text": "Period: Friday, September 4, 2026 to Thursday, September 10",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年9月4日（金）～9月10日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルビー株式会社",
    "セブン-イレブン",
    "黄金湯"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001922.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367268,
   "anchor": "n2367268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367268",
   "title": "【きたゆざわ 森のソラニワ・緑の風リゾート きたゆざわ・湯元ホロホロ山荘】Enjoy an autumn foliage drive for less with a 3,000-yen gas voucher♪ Bring the whole family to Kitayuzawa Onsen this fall!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000-yen gas voucher",
     "state": "translated",
     "quote": "ガソリンチケット3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "きたゆざわ 森のソラニワ",
    "緑の風リゾート きたゆざわ",
    "ホロホロ山荘",
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "出光キャッシュプリカ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002090.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367267,
   "anchor": "n2367267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367267",
   "title": "【Hakodate Yunokawa Onsen / HAKODATE Kaikyo no Kaze】Head to Hokkaido this fall without worrying quite so much about gas costs. Now selling accommodation plans that include a gas voucher worth 3,000 yen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Gas voucher worth 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円分のガソリンチケット"
    },
    {
     "text": "10th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "HAKODATE 海峡の風",
    "出光"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002095.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367266,
   "anchor": "n2367266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367266",
   "title": "【TAC Small and Medium Enterprise Management Consultant】Pass both the 1st and 2nd exams next year! A strategy seminar for 1st-exam takers aiming to pass the 1st and 2nd exams, to be held at TAC Yaesu School on Wednesday, 9/9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, September 9, 2026, 19:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）19:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC中小企業診断士講座"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002804.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367265,
   "anchor": "n2367265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367265",
   "title": "The Business Management Advisor Exam Preparation Course is running a campaign through Saturday, October 31, offering a CBT exam voucher for the knowledge subject to applicants for eligible courses.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "CBT exam voucher (voucher ticket / 8,800 yen, tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "CBT受験用チケット（バウチャーチケット／8,800円税込）"
    },
    {
     "text": "Full Package [with Introductory Finance Course] ¥82,500",
     "state": "translated",
     "quote": "フルパック［財務入門付］¥82,500"
    },
    {
     "text": "Full Package ¥66,000",
     "state": "translated",
     "quote": "フルパック¥66,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002849.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367264,
   "anchor": "n2367264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367264",
   "title": "【August 31, Vegetable Day】WeOur, a special subsidiary of アンドエスティHD, launches “EveLeaf,” a hydroponic farming business expanding work options for people with disabilities and seniors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The statutory employment quota for people with disabilities has been raised to 2.7%.",
     "state": "translated",
     "quote": "障害者法定雇用率が2.7%へ引き上げられた"
    },
    {
     "text": "As of 2026, approximately 240 people with disabilities are active in the workplace.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年現在、約240名の障がいのある方が活躍"
    },
    {
     "text": "More than 30 varieties are grown, including leafy vegetables and fresh mint and other herbs.",
     "state": "translated",
     "quote": "栽培品種は、葉物野菜や生ミントのハーブ類など30種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンドエスティHD",
    "WeOur",
    "OYASAI株式会社",
    "アダストリア",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003258.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367263,
   "anchor": "n2367263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367263",
   "title": "【阪神梅田本店】An exhibition by Narcolepsy1999 (ナルコレプシー), who expresses “beauty portraits of today” by blending contemporary values with the tradition of bijin-ga, a uniquely Japanese art form rooted in ukiyo-e.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“AUREUS” (canvas, acrylic paint, 91 × 72.7 cm) 1,100,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「AUREUS」（キャンバス・アクリル絵具、縦91×横72.7cm）1,100,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "“And still I rise” (canvas, acrylic paint, 65.2 × 91 cm) 1,100,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「And still I rise」（キャンバス・アクリル絵具 縦65.2×横91cm）1,100,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "“Take the risk” (canvas, acrylic paint, 65.2 × 91 cm) 1,100,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「Take the risk」（キャンバス・アクリル絵具 縦65.2×横91cm）1,100,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神梅田本店",
    "Narcolepsy1999",
    "一般社団法人日本アートテック協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003303.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367262,
   "anchor": "n2367262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367262",
   "title": "5th Mini Al『PINK BEARS』リリース記念！限定ボイスもオンエアするコレサワ特集リスニングパーティーをAWAラウンジで初開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間に渡り"
    },
    {
     "text": "配信楽曲数は1億5千万曲",
     "state": "original",
     "quote": "配信楽曲数は1億5千万曲"
    },
    {
     "text": "Celebrities and users have created approximately 16 million playlists",
     "state": "translated",
     "quote": "著名人およびユーザーが作成したプレイリスト数は約1,600万件"
    },
    {
     "text": "980 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,080 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "480 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月々480円（税込）"
    },
    {
     "text": "270 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額270円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "コレサワ",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003640.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367261,
   "anchor": "n2367261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367261",
   "title": "A webinar will be held on the theme “【Shift KPIs to ‘meeting conversion rate’】Don’t waste the leads you’ve acquired!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・Capacity: 120 people",
     "state": "translated",
     "quote": "・定員 120名"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社EmpowerX",
    "株式会社セールスギルド",
    "株式会社営業ハック"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005617.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367260,
   "anchor": "n2367260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367260",
   "title": "『【再放送】AI普及で変わる、BtoBリード獲得戦略』というテーマのウェビナーを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005623.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367259,
   "anchor": "n2367259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367259",
   "title": "A webinar will be held on the theme “【Rebroadcast】What is the situation and what are the issues following the VMWare acquisition, and what are the migration options?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1 to 5 virtual machines in operation",
     "state": "translated",
     "quote": "稼働する仮想マシンが1〜5台程度"
    },
    {
     "text": "2-node configuration",
     "state": "translated",
     "quote": "2ノード構成"
    }
   ],
   "companies": [
    "VMware",
    "Broadcom",
    "ペンギンソリューションズ株式会社",
    "マジセミ株式会社",
    "Stratus ztC Edge"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005624.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367258,
   "anchor": "n2367258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367258",
   "title": "A webinar will be held on the theme “【For large enterprises】Is generative AI know-how concentrated in the hands of just a few people?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JTP株式会社",
    "マジセミ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005634.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367257,
   "anchor": "n2367257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367257",
   "title": "A webinar will be held on the theme “【Minimizing production losses】How should mid-sized manufacturers make use of production data?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "ビジネスエンジニアリング株式会社",
    "株式会社シミズシンテック",
    "mcframe",
    "Sikake"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005635.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367256,
   "anchor": "n2367256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367256",
   "title": "『プロポーザルで勝率を高める企業がやっている、「1人で抱えない」コツ』というテーマのウェビナーを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社うるる",
    "NJSS"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005636.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367255,
   "anchor": "n2367255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367255",
   "title": "A webinar will be held on the theme “How to identify promising government procurement bids ahead of time by tracking national budget trends”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,700 municipalities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,700超の自治体"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8 fiscal year",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社うるる"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005637.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367254,
   "anchor": "n2367254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367254",
   "title": "A webinar will be held on the theme “【For companies with 500 or more employees】Can your ID management handle increasingly complex organizational and HR needs, such as transfers, dual appointments and secondments?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Companies with 500 or more employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員500名以上規模の企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社イエソド"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005638.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367131,
   "anchor": "n2367131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367131",
   "title": "Umami concentrated from 300 sweet shrimp. Nagoya-born Ichiban-ken’s new concept, “海老豚骨ラーメン一番軒,” opens at メイチカ on Sept. 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "300 sweet shrimp",
     "state": "translated",
     "quote": "300匹の甘エビ"
    },
    {
     "text": "Carefully stir-fried for more than 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間以上かけて丁寧に炒め"
    },
    {
     "text": "Shrimp salt tonkotsu, regular, ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "海老しお豚骨 基本 1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shrimp miso tonkotsu, regular, ¥1,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "海老みそ豚骨 基本 1,200円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一番軒",
    "株式会社ベスト・モア",
    "メイチカ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T08:59:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000156848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367132,
   "anchor": "n2367132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367132",
   "title": "About 70% of condominiums face “vacant parking spaces.” Against the backdrop of a Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism survey and relaxed parking requirements, 株式会社アールディー, which has a track record of Expo construction and an asbestos analysis system, begins offering its “mechanical parking optimization and conversion package” tailored to utilization rates",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 60%–70% of condominiums for sale nationwide say they have “vacant parking spaces”",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の分譲マンションの約6割〜7割が「駐車場に空きがある」と回答"
    },
    {
     "text": "国交省ガイドラインが示す「1台あたり年10万円」の維持コスト負担",
     "state": "original",
     "quote": "国交省ガイドラインが示す「1台あたり年10万円」の維持コスト負担"
    },
    {
     "text": "While keeping initial construction costs to around ¥2.5 million–¥3.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "初期工事費を約250万〜350万円程度に抑えつつ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アールディー",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T08:59:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367136,
   "anchor": "n2367136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367136",
   "title": "12,345,678 “DARUMAN” project launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "DARUMAN"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367135,
   "anchor": "n2367135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367135",
   "title": "[10 minutes on foot from Mobara Station] Personal gym RIOT opens in July 2026! No membership fee, half-price first trial session, and opening campaign underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "『RIOT Personal Training Gym』 opens on July 31, 2026, in front of Mobara Station on the JR Sotobo Line in Mobara, Chiba Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日に千葉県茂原市、JR外房線茂原駅前に『RIOT Personal Training Gym』をオープン"
    },
    {
     "text": "■Membership fee: ¥5,000 → free during the opening campaign",
     "state": "translated",
     "quote": "■入会金：5,000円→オープンキャンペーン無料"
    },
    {
     "text": "3 months, 15 sessions or more / from ¥87,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月15回〜 / 87,000円(税込)〜"
    },
    {
     "text": "4 sessions per month / ¥24,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月4回 / 24,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "1 session / ¥7,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1セッション / 7,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RIOT",
    "RIOT Personal Training Gym"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000141978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367134,
   "anchor": "n2367134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367134",
   "title": "boshu株式会社’s AI assistant service for 保険代理店, “boshu assist,” surpasses 25 adopting companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of adopting 保険代理店 surpassed 25 as of August 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "導入保険代理店が、2026年8月15日時点で25社を突破"
    },
    {
     "text": "40 保険代理店 are currently in trials",
     "state": "translated",
     "quote": "トライアル中の保険代理店は40社"
    },
    {
     "text": "The number of users has exceeded 1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "利用ユーザー数は1,500名を超えました"
    },
    {
     "text": "プロ代理店 account for 63%",
     "state": "translated",
     "quote": "プロ代理店が63%"
    },
    {
     "text": "企業代理店 and 兼業代理店 each account for 19%",
     "state": "translated",
     "quote": "企業代理店・兼業代理店もそれぞれ19%"
    },
    {
     "text": "募集人30人以下が5割強",
     "state": "original",
     "quote": "募集人30人以下が5割強"
    },
    {
     "text": "Just under 20% have 100 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "100人以上も2割弱"
    }
   ],
   "companies": [
    "boshu株式会社",
    "保険代理店",
    "プロ代理店",
    "企業代理店",
    "兼業代理店"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000168875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367133,
   "anchor": "n2367133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367133",
   "title": "Taking all Japanese citizens on overseas trips — Town Life Travel Search earns a 98% user satisfaction rating! —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It was found that 98% of people who used the site were satisfied.",
     "state": "translated",
     "quote": "サイトを利用した方の98％にご満足いただけたことが明らかとなりました。"
    },
    {
     "text": "65.5% responded “satisfied”",
     "state": "translated",
     "quote": "「満足」と回答した方が65.5%"
    },
    {
     "text": "23.6% responded “somewhat satisfied”",
     "state": "translated",
     "quote": "「やや満足」と回答した方が23.6%"
    },
    {
     "text": "9.1% responded “very satisfied”",
     "state": "translated",
     "quote": "「大満足」と回答した方が9.1%"
    },
    {
     "text": "1.8% responded “somewhat dissatisfied”",
     "state": "translated",
     "quote": "「やや不満足」と回答した方が1.8％"
    },
    {
     "text": "0% responded “dissatisfied.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「不満足」と回答された方が0％でした。"
    },
    {
     "text": "Over the past 8 years, we have assisted more than 40,000 people seeking overseas travel.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去8年累計4万人以上の海外旅行希望者様のご相談を承っております。"
    }
   ],
   "companies": [
    "タウンライフ株式会社",
    "タウンライフ旅さがし"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000179222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368073,
   "anchor": "n2368073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368073",
   "title": "Don't just buy high-dividend ETFs! Even if you only start saving at 45, it's not too late. Financial experts reveal 4 steps to painlessly save 15 million",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Investing 30,000 yen every month from age 45 would build savings of about 15.6 million yen after 20 years at an annual return of 7%. Experts say a diverse asset allocation and the use of insurance are important, not just high-dividend ETFs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11151295",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368072,
   "anchor": "n2368072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368072",
   "title": "Feng Chia Night Market and Yizhong Street lose out! Taichung's top attraction draws 17.16 million visitors, who praise its great value, delicious food and fun, and say they don't want to leave",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Statistics on Taichung tourist attractions for the first half of 2026 are out. The Gongyi Road commercial district ranked first with 17.16 million visits, followed by the Yizhong commercial district and Taichung Central Park in second and third place, reflecting the strong appeal of Taichung's diverse food, youth culture and ecological recreation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11158510",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368071,
   "anchor": "n2368071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368071",
   "title": "1銀行帳戶「3年沒用小心」領錢受限！9/1沉睡帳戶新制上路，餘額低於1萬元就要注意",
   "title_state": "original",
   "summary": "玉山銀行 announced that from September 1, 2026, it will limit the daily transaction amount at automated banking machines to 20,000 for accounts with no transactions for more than 3 years and balances below 10,000, to strengthen account security.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "玉山銀行"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160018",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368074,
   "anchor": "n2368074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368074",
   "title": "The Ministry of Labor is paying out! 6 payments arrive today, including one worth 105,515 in a lump sum. If you qualify but haven't applied within 5 years, you won't receive it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Labor Department will issue 6 benefits and subsidies on August 31. In particular, the funeral benefit for National Pension enrollees who died in 2026 is 105,515 yen, and applications must be filed within 5 years.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T10:50:30+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160457",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368075,
   "anchor": "n2368075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368075",
   "title": "Toyota Camry loses out! This is Taiwan's top-selling imported car in July. Owners praise its affordability, easy handling, spacious interior, high reliability and fuel economy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Toyota",
    "Kia",
    "Mazda",
    "Suzuki",
    "Volkswagen"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11155001",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368076,
   "anchor": "n2368076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368076",
   "title": "Nepal floods leave nearly 800 dead! Just 3 months before the disaster, Nepal discussed an early-warning system with China; official says it did not receive the key data it wanted most",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ネパールとチベット国境で洪水と土石流が発生し、約800人が死亡。災害の3か月前、両国は早期警戒で協議したが、情報共有が不十分だったとネパールが懸念。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T10:43:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160449",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368077,
   "anchor": "n2368077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368077",
   "title": "萌度破表！85℃攜手三麗鷗推Kuromi大耳狗夢幻蛋糕 公仔加變身置物盒9月3日全台開搶",
   "title_state": "original",
   "summary": "85°C and 三麗鷗 are launching limited-edition sweets themed around Kuromi and Cinnamoroll. They will go on sale across Taiwan starting September 3 and are expected to attract attention among fans.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三麗鷗"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:43:09+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160454",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368078,
   "anchor": "n2368078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368078",
   "title": "Bribed a rival to secure reelection! Taoyuan's Pingzhen borough chief allegedly offered 400,000 to buy out rival's withdrawal bid; investigators caught him in the act",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An incumbent borough chief in Pingzhen District, Taoyuan, was arrested on the spot by investigators for allegedly offering a rival 400,000 in cash to withdraw from the race and help him secure reelection. The case reflects the persistent problem of vote-buying in local elections.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T10:40:14+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160450",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368079,
   "anchor": "n2368079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368079",
   "title": "2026 Double Ninth Festival senior-citizen payments in Taiwan's 6 major cities are here! Payments start arriving tomorrow, Sept. 1, with each person eligible for up to 20,000; eligibility and amounts at a glance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Double Ninth Festival falls on October 18, and Taiwan's 6 major cities have announced plans for senior-citizen payments of up to 20,000. The first payments will begin arriving on September 1, safeguarding the rights of older residents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T10:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160452",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368080,
   "anchor": "n2368080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368080",
   "title": "Cabinet plans to countersign the Unmanned Vehicle Act; Fu Kun-chi: Hope to build a second sacred mountain protecting the nation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan's Legislative Yuan passed the Unmanned Vehicle Industry Act, with plans to invest NT$240 billion over 6 years to develop the industry supply chain. Fu Kun-chi called for building a “second sacred mountain protecting the nation” and stressed the importance of putting policies and resources in place.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T10:39:39+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160451",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368081,
   "anchor": "n2368081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368081",
   "title": "Ministry of Transportation's NT$15,000 subsidy application closes today! Highway Bureau says 3,800 taxis have yet to register; eligible applicants should apply quickly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Transportation is offering a fuel subsidy of up to NT$15,000, with August 31 as the registration deadline. About 3,800 taxis have yet to register, mainly in the Taipei-New Taipei area. Eligible applicants should apply as soon as possible.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "中油",
    "台塑"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:37:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160447",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368082,
   "anchor": "n2368082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368082",
   "title": "Could disappointing year-end election results prompt her to resign as party chair and take responsibility? Cheng Li-wun admits: These 2 counties and cities have problems",
   "title_state": "translated",
   "summary": "When asked whether she would take responsibility if the year-end elections produced disappointing results, Kuomintang chair Cheng Li-wun acknowledged problems in Chiayi City and Changhua County. She has signaled her determination to stick to the party's reform course and revive it.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台湾民众党"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:31:06+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160448",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368084,
   "anchor": "n2368084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368084",
   "title": "Will retirement benefits rise? Employer contributions to labor pensions to be raised to 15%? Ministry of Labor reveals latest plans",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwanese labor groups are demanding a 15% increase in retirement contributions and have announced plans for street protests in October. The Labor Department is taking a cautious stance and considering a review of the system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160024",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368083,
   "anchor": "n2368083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368083",
   "title": "Two established national universities in Taiwan to merge! Merger could be completed as early as 2028; the combined institution would rank as the country's 5th largest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To address Taiwan's declining birthrate, 修平科技大学 and 中華大学 will be merged into national universities, while a merger between National Sun Yat-sen University and National University of Kaohsiung has stalled over a dispute about the name. This is an important sign of a restructuring of higher education.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "修平科技大学",
    "国立暨南国際大学",
    "中華大学",
    "国立清華大学",
    "国立中山大学",
    "国立高雄大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160436",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368085,
   "anchor": "n2368085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368085",
   "title": "Zhao Lusi and Dilraba lose out! She's the winner of the top 10 most beautiful actresses in Chinese dramas, with a once-in-a-millennium face, a breakthrough in acting and a personality that wins fans over",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A ranking of the “top 10 most beautiful actresses in Chinese dramas” has recently sparked discussion in mainland China's drama market, with actresses such as Ju Jingyi and Dilraba drawing attention for their striking looks and acting ability. The list showcases each actress's signature style and notable works, prompting widespread discussion among viewers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "中国大陆影视公司"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:15:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160414",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368086,
   "anchor": "n2368086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368086",
   "title": "No one has claimed the 8 million jackpot! The winning ticket was sold at this Kaohsiung lottery shop; Sept. 1 is the final day before the prize could be forfeited",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan Lottery announced an 8 million Taiwan dollar jackpot in Kaohsiung on June 1, but no one had claimed it by September 1. The prize could be forfeited in full if the deadline passes, drawing public attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台灣彩券公司"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:07:51+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160446",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367539,
   "anchor": "n2367539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367539",
   "title": "Why do canvas shoes always have a large rubber cap over the toe? It's not just to keep them clean or protect them from kicks—the original design had another purpose",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The rubber on the toe of canvas shoes was originally designed as a practical feature to prevent wear and provide protection during exercise. It has now become an established design feature as well.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Converse"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159135",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367538,
   "anchor": "n2367538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367538",
   "title": "You may not qualify even at age 65! Taiwan's 2026 Double Ninth Festival senior-citizen payments offer up to 50,000 per person; amounts and eligibility across 22 counties and cities revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "For the 2026 Double Ninth Festival, Taiwan's 22 counties and cities will provide senior-citizen gifts to people aged 65 and older, or 55 and older for Indigenous people. Nan'ao Township will provide up to 50,000 yen, with marked regional differences. Application methods vary, including bank transfers, cards and cash.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160060",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367537,
   "anchor": "n2367537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367537",
   "title": "Older residents, claim your benefits! Senior Citizen Cards across Taiwan are getting better: up to 1,500 per month for life, automatically deposited to eligible recipients' cards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan's 22 counties and cities will fully expand the benefits of senior and disability welfare cards by 2026. They are available to people aged 65 and older, or 55 and older in some areas, and can be used for transportation, medical care and shopping.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160435",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367540,
   "anchor": "n2367540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367540",
   "title": "Inherited property but no cash to pay inheritance tax? New law passes third reading: homes can be mortgaged to the National Taxation Bureau, allowing eligible heirs to complete the transfer first",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan's Legislative Yuan passed amendments to the Estate and Gift Tax Act in its third reading, allowing heirs to mortgage real estate to the National Taxation Bureau and apply for a certificate of consent to transfer the property. The change addresses difficulties paying taxes when cash is insufficient and adds flexibility to inheritance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T09:44:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160443",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367541,
   "anchor": "n2367541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367541",
   "title": "超過500萬人注意！健保9/1放寬「1常見疾病」用藥，105萬人受惠、22.8億元買單",
   "title_state": "original",
   "summary": "Starting September 1, 2026, Taiwan's National Health Insurance program will ease its coverage criteria for hyperlipidemia medications and introduce 6 treatment-initiation thresholds based on ASCVD risk. About 1.05 million people will benefit, with 2.28 billion yen allocated.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T09:42:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160444",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367542,
   "anchor": "n2367542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367542",
   "title": "[The Journalist] AI still can't install air conditioners! Jih Chih's Gu Zhenhao points to home appliance industry's bottleneck: technician shortage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jih Chih Appliances Chairman Gu Zhenhao said that while AI can handle analysis and customer service, it cannot replace air-conditioning installation technicians, as on-site work requires experience and judgment. The long-running shortage of technicians highlights the irreplaceability of skilled trades, and companies should prioritize talent development and benefits for all three parties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "上洋グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:40:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5546921",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367543,
   "anchor": "n2367543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367543",
   "title": "Bought these 7-ELEVEN rice balls? Take note! Today is the deadline for refunds over carcinogenic-oil ready-to-eat food; fail to take 1 step and you may not get your money",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ready-to-eat foods sold by 7-ELEVEN and manufactured by 聯華食品 used oil containing excessive levels of benzo[a]pyrene, and consumers must complete the refund process by August 31. The incident stemmed from raw-material management failures at 中聯油脂 and had a wide impact.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "中聯油脂",
    "聯華食品",
    "統一超商",
    "台糖",
    "長輝事業",
    "大統益"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:31:37+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160441",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367544,
   "anchor": "n2367544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367544",
   "title": "[The Journalist] Air-conditioner leaks and noise don't necessarily mean the unit is faulty. Jih Chih's Gu Zhenhao shares appliance-buying tips: examine the installation and design services offered by the seller",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jih Chih Appliances Chairman Gu Zhenhao said air-conditioning problems often stem from installation and design rather than the units themselves. He stressed that distributors should provide integrated services to improve the user experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T09:30:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5546900",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367547,
   "anchor": "n2367547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367547",
   "title": "Wang Churan and Zhang Jingyi aren't No. 1! She's the winner of the top 10 “best bone structure” Chinese drama actresses: a peerless beauty who dominates the rankings, the pinnacle of Eastern beauty",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The TOP10 list of Chinese drama actresses with striking bone structure has been released, with Liu Yifei ranked No. 1. The ranking includes actresses who stand out in historical dramas and candid photos that emphasize their bone structure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160143",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367546,
   "anchor": "n2367546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367546",
   "title": "After Work International》Nvidia's H200 returns to China as homegrown DUV machines enter mass production! Qu Bo reveals China's “dual-track strategy”: Has the US blockade hit a wall?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As the United States allows sales of NVIDIA's H200 to resume, China is accelerating its strategy to develop semiconductors domestically. Qu Bo, CEO of 知識力科技, explains the dual-track strategy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "知識力科技",
    "NVIDIA",
    "ASML",
    "上海愛晟納"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160254",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367545,
   "anchor": "n2367545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367545",
   "title": "Profile》Even 國民黨 fears Weng Hsiao-ling! Her unfavorable ratings top Cheng Li-wen’s. Why can’t the blue camp rein in this “shocking legislator”?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Aug. 27, 2026, the final plenary session of the 5th session of Taiwan’s 11th Legislative Yuan concluded. 國民黨 legislator Weng Hsiao-ling proposed cutting NT$10 million and freezing NT$20 million in the presidential office’s special state affairs fund, sparking fierce disputes between the ruling and opposition camps. 民進黨 launched a forceful attack on the opposition, while members of 國民黨 also voiced considerable discontent with Weng.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "國民黨",
    "民進黨",
    "總統府"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160406",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367548,
   "anchor": "n2367548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367548",
   "title": "Weather forecast／Typhoon Sadler may revive! Rain to batter Taiwan for 7 straight days as “another typhoon brews”; latest track and impact revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A low-pressure zone and southwesterly winds are expected to bring a week of rain across Taiwan. The possible reformation of a typhoon and the development of a new tropical depression are also concerns, and the weather agency is urging caution.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:21:25+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160439",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367549,
   "anchor": "n2367549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367549",
   "title": "【The Journalist】Interview》How to sell a new air-conditioner brand? 日智家電’s Ku Chen-hao: AQUA to target high-value home models first",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日智家電 has brought Japanese brand AQUA’s residential air conditioners to Taiwan, emphasizing value for money and localized service. It is targeting a gap in the middle of the market and plans to expand into commercial products and other home appliances in 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "上洋",
    "三洋"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:20:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5546899",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367550,
   "anchor": "n2367550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367550",
   "title": "Behind the scenes》Investigation chief hunts an insider! Before Lai Ching-te can bring down Fu Kun-chi, Hualien’s Investigation Station has already been taken down",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In March 2025, a personnel reshuffle took place at an investigation station in Hualien County, Taiwan. Li De-cai, said to have close ties to Fu Kun-chi, was removed, and Taipei native Lou Ren-chien became the new director. The move is seen as the Lai Ching-te administration putting pressure on Fu Kun-chi's faction, making it politically significant.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-31T09:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11158673",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367175,
   "anchor": "n2367175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367175",
   "title": "Going abroad in September will cost more! Airport “1 fee” rises from 500 to 750; who pays, and will travelers who already bought tickets be charged the difference? What to know",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan's airport departure service charge will rise to 750 yen from September 2026 and to 1,000 yen in 2028. Travelers who have already bought tickets should note that whether they must pay the difference depends on the ticket issuance date.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "長榮航空",
    "國泰航空"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T09:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11160025",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2367176,
   "anchor": "n2367176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2367176",
   "title": "Commentary: The dilemma facing Taiwan’s electronics industry, seen through the 欣興電子 case—if the U.S. demands a supply chain free of Chinese companies, who will pay to rebuild it?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Prosecutors and investigators searched 欣興電子 over suspicions that it relabeled China-made PCBs as made in Taiwan, highlighting the dilemma facing Taiwan’s electronics industry amid the restructuring of U.S.-China supply chains. The industry faces pressure from both compliance requirements and costs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "欣興電子",
    "臻鼎",
    "華通",
    "金像電",
    "定穎",
    "南電"
   ],
   "published_at": "2026-08-31T08:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160416",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2368128,
   "anchor": "n2368128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260831-09/index-en-p8.html#n2368128",
   "title": "肉老大 and the 美國肉類出口協會 hold first Little Artist contest; 34 students serve up their most creative beef hot pot creations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "肉老大 and the 美國肉類出口協會 co-hosted the first “Little Artist Drawing Contest,” with 34 elementary school students winning prizes for works themed around American beef hot pot, highlighting the brand’s focus on parent-child interaction and food education.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "美國肉類出口協會"
   ],
   "published_at": "2026-08-30T22:38:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11160453",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}