{ "edition": "20260828-09", "language": "en", "period_start": "2026-08-28T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-28T12:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 10, "received_in_period": 972, "listed_in_period": 972, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 847 items from 2 sources; Taiwan, 125 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 847, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 125, "sources": 6 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2297607, "anchor": "n2297607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297607", "title": "【Abeno Harukas Kintetsu Main Store】Learn while having fun and prepare for emergencies! Hands-on disaster preparedness event Abeten BOSAI Switch to be held at all 6 venues in the Abeno-Tennoji area", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 3,000 people attended last year", "state": "translated", "quote": "昨年は約3,000名が来場" }, { "text": "43 types of hands-on programs, among the largest ever", "state": "translated", "quote": "過去最大級となる43種類の体験型プログラム" }, { "text": "Admission: ¥500", "state": "translated", "quote": "参加費 500円" }, { "text": "First 50 people on the day", "state": "translated", "quote": "当日先着50名さま" } ], "companies": [ "あべてん防災コンソーシアム", "西日本旅客鉄道株式会社", "カゴメ株式会社", "防災企業連合関西そなえ隊", "森永乳業株式会社", "テーブルマーク株式会社", "尾西食品株式会社", "ヤマトエスロン株式会社", "カルビー株式会社", "近鉄百貨店労働組合本店支部", "天王寺・阿倍野ターミナル連絡協議会", "近鉄不動産株式会社", "MAO防災", "金塚連合振興町会", "丸山地域 共一南町会", "無印良品", "御用聞き", "縁活事務局", "あべのタスカル", "阿倍野消防署", "阿倍野警察署", "阿倍野区役所", "防衛省自衛隊", "JR西日本SC開発株式会社", "東急不動産株式会社", "株式会社近鉄百貨店" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000155220.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297606, "anchor": "n2297606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297606", "title": "Strategic collaboration between Trial and スギ薬局 gets underway: スギ薬局 dispensing pharmacies to open for the first time inside スーパーセンタートライアル須恵店 and スーパーセンタートライアル飯塚店 on September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "売上高：1兆3,471億円（2026年6月期）※グループ連結", "state": "original", "quote": "売上高：1兆3,471億円（2026年6月期）※グループ連結" }, { "text": "売上高 ：1兆103億36百万円（2026年2月期） ※グループ連結", "state": "original", "quote": "売上高 ：1兆103億36百万円（2026年2月期） ※グループ連結" } ], "companies": [ "株式会社トライアルホールディングス", "スギホールディングス株式会社", "スギ薬局", "トライアル" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000043820.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297605, "anchor": "n2297605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297605", "title": "One month remains until the summer-limited menu at sesame-specialty café & izakaya goma to ends. Rich sesame noodle dishes and frozen drinks available through Wednesday, September 30", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Pork shabu-shabu mixed noodles with black sesame espuma ¥1,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "豚しゃぶまぜ麺 黒ごまエスプーマ 1,600円（税込）" }, { "text": "Spicy chilled white sesame tantanmen ¥1,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "旨辛冷やし白ごま担々麺 1,600円（税込）" }, { "text": "Black sesame milk tea frozen drink ¥750 (tax included)", "state": "translated", "quote": "黒ごまミルクティーフローズン 750円（税込）" }, { "text": "White sesame mango frozen drink ¥750 (tax included)", "state": "translated", "quote": "白ごまマンゴーフローズン 750円（税込）" }, { "text": "In 2025, sesame oil sales grew to 8.75 billion yen", "state": "translated", "quote": "2025年にはごま油の売上高が87.5億円へと拡大" }, { "text": "Annual sales: 40,030 million yen (consolidated) (March 2026)", "state": "translated", "quote": "年間売上⾼ 40,030百万円（連結）（2026年3月）" } ], "companies": [ "かどや製油株式会社", "goma to", "Kadoya America Inc." ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000073243.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297604, "anchor": "n2297604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297604", "title": "So sweet, it’s addictive♡ Two new shades of “cute addiction” from the hugely popular colored contact lens brand secret candymagic, now available in 1DAY and 1MONTH!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale starting Friday, August 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）より発売開始いたします" }, { "text": "Suggested retail price: ¥2,486 including tax", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：税込2,486円" }, { "text": "Suggested retail price: ¥825 including tax", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：税込825円" } ], "companies": [ "株式会社Lcode", "Pegavision Japan株式会社", "株式会社El Dorado", "secret candymagic", "candy magic", "LENS LiST", "ドン・キホーテ", "東京ヤクルトスワローズ", "Rosy luce", "peau de bébé" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000020681.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297603, "anchor": "n2297603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297603", "title": "SHINCA, Japan’s first lab-grown diamond jewelry brand, announces the fourth edition of its popular Into You reward program campaign, exclusive to its bridal fair: “A special radiance for the future of 2 people”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5% in points back", "state": "translated", "quote": "5%のポイント還元" }, { "text": "“Nationwide Flower Gift Card” (worth ¥2,000)", "state": "translated", "quote": "「全国共通フラワーギフトカード」（2,000円分）" } ], "companies": [ "株式会社 今与", "SHINCA", "IMAYO", "イーフローラ", "日比谷花壇" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000049012.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297602, "anchor": "n2297602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297602", "title": "New Relic wins Technology Partner of the Year at Partner Summit 2026, hosted by PagerDuty", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Held on August 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月25日に開催された" }, { "text": "New Relic has more than 16,000 customers worldwide", "state": "translated", "quote": "New Relicの全世界顧客数は16,000以上" } ], "companies": [ "New Relic株式会社", "PagerDuty株式会社" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000109343.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297601, "anchor": "n2297601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297601", "title": "【5th Amazon Smile SALE】Keep playing Pokémon GO through the lingering summer heat without looking at your phone｜Limited-time special price on Auto Catch LIGHT NEO, an auto-catcher compatible with Pokémon GO®", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Compact body weighing just 10g, about the size of a 500-yen coin", "state": "translated", "quote": "わずか10g・500円玉サイズのコンパクトボディ" }, { "text": "Approximately 15 hours of continuous operation", "state": "translated", "quote": "約15時間の連続稼働" }, { "text": "Cumulative worldwide sales have surpassed 800,000 units", "state": "translated", "quote": "世界シリーズ累計80万台を突破" }, { "text": "Friday, August 28, 2026, 9:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）9:00" }, { "text": "Thursday, September 3, 23:59", "state": "translated", "quote": "9月3日（木）23:59" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Brook Gaming", "Niantic, Inc.", "株式会社ポケモン", "任天堂株式会社" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297600, "anchor": "n2297600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297600", "title": "【5th Amazon Smile SALE】Intuitive joystick device Flashman at a limited-time special price! iOS-only, with 360° control and app upgrades for more enjoyable Pokémon GO sessions this fall!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Friday, August 28, 2026, 9:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）9:00" }, { "text": "Thursday, September 3, 23:59", "state": "translated", "quote": "9月3日（木）23:59" }, { "text": "150 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額150円" }, { "text": "1,500 yen per year", "state": "translated", "quote": "年額1500円" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Brook Gaming", "任天堂株式会社", "株式会社ポケモン", "Niantic, Inc.", "Apple Inc." ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297599, "anchor": "n2297599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297599", "title": "【5th Amazon Smile SALE】When lingering summer heat and the new school term put Pokémon GO on hold｜ARmate, an AR support tool compatible with Pokémon GO® offering coverage of up to about 17km and 26 hours of operation, at a limited-time special price", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "60 minutes of charging", "state": "translated", "quote": "60分の充電" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Brook Gaming", "Niantic, Inc." ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297598, "anchor": "n2297598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297598", "title": "【第5回 Amazon スマイルSALE】世界500クラブ導入の脳科学サッカートレーニングボール「SenseBall」が特別価格｜1日15分で年間タッチ数10倍、新学期の自主練を差がつく時間に", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1日わずか15分の自主練", "state": "original", "quote": "1日わずか15分の自主練" }, { "text": "500,000 times a year", "state": "translated", "quote": "年間500,000回" }, { "text": "About 50,000 touches per year with conventional training", "state": "translated", "quote": "従来トレーニングの年間タッチ数が約50,000回" }, { "text": "More than 50 videos from professional coaches", "state": "translated", "quote": "50本以上のプロコーチ動画" }, { "text": "1,000–1,500 touches", "state": "translated", "quote": "1,000〜1,500タッチ" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Amazon", "楽天", "レアルマドリード", "ACミラン" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297597, "anchor": "n2297597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297597", "title": "【5th Amazon Smile SALE】Plug-and-play auto-catcher｜Pocket Hunter, compatible with Pokémon GO®, at a limited-time special price｜Catch up to 10 times more Pokémon and eliminate walking while looking at your phone", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 1km radius", "state": "translated", "quote": "半径約1km" }, { "text": "Weight: approx. 5g", "state": "translated", "quote": "重さ：約5g" }, { "text": "Size: 53 × 10.40 × 25 mm", "state": "translated", "quote": "サイズ：53 × 10.40× 25 mm" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Brook Gaming", "ゼロプラス・テクノロジー社", "Niantic, Inc.", "Amazon", "楽天" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297596, "anchor": "n2297596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297596", "title": "【Amazon 5th Smile SALE】Make the most of Pokémon GO time, even during the lingering summer heat or in spare moments. The iOS-only auto-catcher Rocket Balloon, compatible with Pokémon GO®, is available at a limited-time special price!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sale period: 5th Amazon Smile Sale", "state": "translated", "quote": "セール実施期間：第５回Amazon スマイルSALE" }, { "text": "Weight: 50 g", "state": "translated", "quote": "・重さ：50 g" }, { "text": "Size: 64 × 15 × 84 mm", "state": "translated", "quote": "・サイズ：64 × 15 × 84 mm" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Amazon", "楽天", "Niantic, Inc." ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297595, "anchor": "n2297595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297595", "title": "[Amazon 5th Smile Sale] From “going it alone” to “leaving it all to one device” for late-summer Pokémon GO—4-device simultaneous-connection auto-catcher “Ultra Catcher 4” at a special limited-time price", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Connects to 4 devices simultaneously", "state": "translated", "quote": "4台同時接続" }, { "text": "Runs for up to approximately 30 days", "state": "translated", "quote": "最長約30日間駆動" }, { "text": "単4電池2本", "state": "original", "quote": "単4電池2本" }, { "text": "Friday, August 28, 2026, 9:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）9:00" }, { "text": "2026年9月3日（木）23:59", "state": "original", "quote": "2026年9月3日（木）23:59" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Brook Gaming", "Niantic, Inc." ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297594, "anchor": "n2297594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297594", "title": "[VisaMane] Obtains a patent for technology that automatically determines whether foreign nationals are eligible to work", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Patent No. 7890092", "state": "translated", "quote": "特許第7890092号" }, { "text": "Patent application No. 2022-108508", "state": "translated", "quote": "特願2022-108508" } ], "companies": [ "株式会社CoeNova", "DXHUB株式会社" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000054897.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297593, "anchor": "n2297593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297593", "title": "[Amazon 5th Smile Sale] The “Xiser Pro Trainer,” a professional-grade stepper built to last a lifetime, arrives at a special limited-time price!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sale period: Amazon 5th Smile Sale", "state": "translated", "quote": "セール実施期間：Amazon 第5回スマイルSALE" }, { "text": "An astounding 181 kg load capacity, built for athlete training", "state": "translated", "quote": "アスリートのトレーニング用につくられた驚異の耐荷重181kg" }, { "text": "Lightweight at just approximately 6.3 kg, with a compact design that folds up", "state": "translated", "quote": "本体重量はわずか約6.3kgと軽量かつコンパクトに折りたためる設計" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Amazon", "Xiser", "楽天市場" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297592, "anchor": "n2297592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297592", "title": "[Amazon 5th Smile Sale] When in doubt, choose this! The classic Pokémon GO®-compatible auto-catch device “Pocket Auto Catch NEO,” weighing just 5 g and worn on the wrist, at a special limited-time price", "title_state": "translated", "summary": "ONO貿易 is offering the Pokémon GO-compatible wristband-style auto-catch device “Pocket Auto Catch NEO” at a special limited-time price during Amazon’s 5th Smile Sale. Its ultra-lightweight 5 g design also makes it a great choice for beginners.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Just 5 g", "state": "translated", "quote": "本体わずか5g" }, { "text": "Up to 12 hours of operation", "state": "translated", "quote": "最大12時間駆動" }, { "text": "Friday, August 28, 2026, 9:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）9:00" }, { "text": "2026年9月3日（木）23:59", "state": "original", "quote": "2026年9月3日（木）23:59" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Brook Gaming", "Niantic, Inc.", "株式会社ポケモン", "任天堂株式会社" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297591, "anchor": "n2297591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297591", "title": "[5th Amazon Smile Sale] Move beyond “it’ll probably be fine”! The IR-sensor-equipped ACETECH AC5000 chronograph is at a special limited-time price. Check muzzle velocity readings in numbers!", "title_state": "translated", "summary": "ONO貿易 is offering the high-precision ACETECH AC5000 chronograph at a special limited-time price during Amazon’s 5th Smile Sale. It eases airsoft players’ concerns about monitoring muzzle velocity.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ACETECH", "ONO貿易株式会社" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297590, "anchor": "n2297590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297590", "title": "グリーンモンスター and JAMPフィナンシャル・ソリューションズ sign partnership agreement to improve individual investors’ understanding of financial products", "title_state": "translated", "summary": "グリーンモンスター and JAMPフィナンシャル・ソリューションズ have partnered to help individual investors better understand financial products. The partnership will strengthen investor communications by asset management companies.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JAMPフィナンシャル・ソリューションズ株式会社" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000009745.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297589, "anchor": "n2297589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297589", "title": "[Amazon Smile Sale] Get ready for Disaster Prevention Day on Sept. 1. The “WIRECARE” checker, which diagnoses electrical outlet fire risks in just 10 seconds, arrives at a special price!", "title_state": "translated", "summary": "ONO貿易 is offering WIRECARE, which diagnoses electrical outlet fire risks in 10 seconds, at a special price during the Amazon Smile Sale. It proposes a new habit for preventing electrical fires ahead of Disaster Prevention Day.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Zeroplus Technology", "Brook Livin", "Amazon", "楽天", "GREEN FUNDING" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297588, "anchor": "n2297588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297588", "title": "ユニファ revises its AI policy to protect children’s “natural selves” and ensure their safety and security", "title_state": "translated", "summary": "ユニファ revised its AI policy in August 2026, clarifying that children’s images will not be generated or altered using AI. The measure aims to boost trust in its childcare ICT service, ルクミー, and strengthen its social responsibility.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000031858.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297587, "anchor": "n2297587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297587", "title": "[nana’s green tea] “Sunset Alley store,” its 2nd Jiyugaoka location opening on Sept. 1, to offer limited-quantity “Happy Bags” to mark its opening", "title_state": "translated", "summary": "nana’s green tea will open its 2nd Jiyugaoka location, “Sunset Alley store,” on Sept. 1, 2026, and sell limited-edition Happy Bags. The launch renews the brand’s emphasis on its foundation in matcha culture.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "山政小山園" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000042376.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297586, "anchor": "n2297586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297586", "title": "Ebara Foods releases “MoMi” web video today, recreating a classic commercial: “♪ If you’re having yakiniku with chicken~”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The lineup includes 2 products: “MoMi Garlic Miso” and “MoMi Gochujang”", "state": "translated", "quote": "「MoMi にんにくみそ」「MoMi コチュジャン」の2品をラインアップ" }, { "text": "Ebara Foods web survey conducted in April 2025, with 317 respondents in their 30s to 60s", "state": "translated", "quote": "エバラ食品 Web調査、2025年4月、30～60代 317人対象" } ], "companies": [ "エバラ食品工業株式会社", "MoMi" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000019957.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297584, "anchor": "n2297584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297584", "title": "The “5 jobs” industrial AI is beginning to take on, illustrated by overseas examples from IFS", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Only around 50%–70% of their inherent capabilities are being put to use", "state": "translated", "quote": "本来持つ能力の50～70％程度しか発揮できていない" }, { "text": "Losses from unplanned downtime are said to total US$1.4 trillion annually across the industry", "state": "translated", "quote": "計画外のダウンタイムによる損失は、業界全体で年間1.4兆米ドルに上るとされ" }, { "text": "Around 2 million production-related jobs are expected to remain unfilled by 2033", "state": "translated", "quote": "2033年までに約200万人分の生産関連の求人が埋まらないと見込まれています" }, { "text": "Emergency responses accounted for 38% of all repairs", "state": "translated", "quote": "すべての修理のうち38％を緊急対応が占めていた状態" }, { "text": "Expected annual cost savings of 8.4 million pounds", "state": "translated", "quote": "年間840万英ポンドのコスト削減を見込んでいます" }, { "text": "First-time repair success rate improved from 84% to 97%", "state": "translated", "quote": "初回修理成功率が84％から97％まで向上" }, { "text": "A 50% productivity increase is expected across sites in 6 countries", "state": "translated", "quote": "6か国の拠点で50％の生産性向上を見込んでいます" }, { "text": "Cut travel time for approximately 700 engineers by 35%", "state": "translated", "quote": "エンジニア約700名の移動時間を35％削減" }, { "text": "Expected annual cost savings of US$1.5 million", "state": "translated", "quote": "年間150万米ドルのコスト削減を見込んでおり" }, { "text": "Grew into a global leader with more than 7,000 employees in 80 countries", "state": "translated", "quote": "80カ国で7,000人以上の従業員を抱えるグローバルリーダーに成長" } ], "companies": [ "IFS", "William Grant & Sons", "TOMRA North America", "Suzuki Garphyttan", "PHS Group", "Cheer Pack/CDF Corporation" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000064235.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297583, "anchor": "n2297583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297583", "title": "Kyoko Okano, Managing Executive Officer, will speak at the “Gender Gap Conference”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Thursday, Sept. 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月10日（木）に開催される" }, { "text": "9:30–16:50 (scheduled)", "state": "translated", "quote": "9:30～16:50（予定）" }, { "text": "12:55～13:40", "state": "translated", "quote": "12:55～13:40" } ], "companies": [ "パシフィックコンサルタンツ株式会社", "日本経済新聞社", "日経BP" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000020428.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297582, "anchor": "n2297582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297582", "title": "The will of individual citizens builds up and eventually redraws national borders—colony sim meets 4X strategy in “CONQUISTA: Tide of Wills,” announced for release on Steam® in summer 2027", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Summer 2027", "state": "translated", "quote": "2027年夏" }, { "text": "gamescom2026", "state": "translated", "quote": "gamescom2026" } ], "companies": [ "株式会社集英社ゲームズ", "株式会社マイクロシミュレーション", "Valve Corporation", "gamescom" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000116303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297581, "anchor": "n2297581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297581", "title": "Limited time: ラヴィット！ 5th Anniversary National Pop-Up 2026, 京王アートマン Fuchu Store", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Sept. 5, 2026 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年9月5日（土）から" }, { "text": "Through Oct. 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月4日（日）まで" } ], "companies": [ "株式会社京王アートマン", "京王アートマン", "京王グループ", "ラヴィット！" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000155796.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297580, "anchor": "n2297580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297580", "title": "Public lecture: “If You Are Diagnosed with Colorectal Cancer: The Latest on Diagnosis and Treatment”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 250 people", "state": "translated", "quote": "定員 250名" } ], "companies": [ "独立行政法人国立病院機構大阪医療センター", "認定NPO法人キャンサーネットジャパン", "株式会社毎日放送", "大阪府医師会", "大阪市中央区東医師会" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000025644.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297579, "anchor": "n2297579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297579", "title": "旭東みらいテクノロジー launches a Japanese-made full-color security camera to support nighttime safety management at factories and logistics warehouses", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Supports resolutions up to 2 MP (1920 × 1080)", "state": "translated", "quote": "最大2MP（1920×1080）の解像度に対応" }, { "text": "Approximately 104.9° horizontal field of view", "state": "translated", "quote": "約104.9°の水平画角" }, { "text": "Minimum subject illumination: 0.002 Lux in color (F1.6)", "state": "translated", "quote": "最低被写体照度はカラー0.002Lux（F1.6）" }, { "text": "White light illumination range: up to 15 m", "state": "translated", "quote": "白色光の照射距離は最大15m" }, { "text": "Infrared illumination range: up to 50 m", "state": "translated", "quote": "赤外線の照射距離は最大50m" }, { "text": "Operating temperature: -40℃ to 65℃", "state": "translated", "quote": "動作温度は -40℃から65℃" }, { "text": "Operating humidity: up to 95% RH", "state": "translated", "quote": "動作湿度は最大95％RH" }, { "text": "Weight: approximately 0.47 kg", "state": "translated", "quote": "質量は約0.47kg" }, { "text": "Supports microSD cards up to 512 GB", "state": "translated", "quote": "microSD カード最大512GB 対応" } ], "companies": [ "旭東みらいテクノロジー", "株式会社旭東みらいテクノロジー" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000131068.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297578, "anchor": "n2297578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297578", "title": "[Homemade bread soup that stays crunchy to the last bite] Ajinomoto Co., Inc.’s クノール® サクサクdeコパン surpasses 13 million servings in its first year on the market! Sales of the company’s bread-in-cup soup category also surge to 288% of the previous year", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales topped 13 million servings in approximately 1 year after launch", "state": "translated", "quote": "発売から約1年で累計1,300万食" }, { "text": "Purchase intent after tasting: 98%", "state": "translated", "quote": "試食後購入意向が98%" }, { "text": "The market is valued at ¥32.2 billion in fiscal 2025", "state": "translated", "quote": "市場は2025年度に322億円規模" } ], "companies": [ "味の素株式会社", "クノール®" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000092524.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297577, "anchor": "n2297577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297577", "title": "SUNEAST to begin nationwide sales at computer stores in early September of its GOLD SERIES 720 M.2 NVMe SSD, with read speeds of up to 7,450 MB/s and up to 7,200 TBW", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 7,200 TBW", "state": "translated", "quote": "最大7,200TBW" }, { "text": "Maximum capacity: 4 TB", "state": "translated", "quote": "最大容量4TB" }, { "text": "512GB", "state": "translated", "quote": "512GB" }, { "text": "1TB", "state": "translated", "quote": "1TB" }, { "text": "2TB", "state": "translated", "quote": "2TB" }, { "text": "4TB", "state": "translated", "quote": "4TB" }, { "text": "Maximum read speed: 7,450MB/s", "state": "translated", "quote": "最大読込速度7,450MB/s" }, { "text": "Maximum write speed: 6,750MB/s", "state": "translated", "quote": "最大書込速度6,750MB/s" }, { "text": "512GB: 900TBW", "state": "translated", "quote": "512GB：900TBW" }, { "text": "1TB: 1,800TBW", "state": "translated", "quote": "1TB：1,800TBW" }, { "text": "2TB: 3,600TBW", "state": "translated", "quote": "2TB：3,600TBW" }, { "text": "4TB: 7,200TBW", "state": "translated", "quote": "4TB：7,200TBW" }, { "text": "Maximum read speed: 7,050MB/s", "state": "translated", "quote": "最大読込速度7,050MB/s" } ], "companies": [ "SUNEAST", "株式会社旭東エレクトロニクス" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000131068.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297576, "anchor": "n2297576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297576", "title": "Teikoku Real Estate collects owners’ business challenges at 9 locations nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国9拠点" }, { "text": "70 consultations", "state": "translated", "quote": "70件の相談" }, { "text": "31% new participant rate", "state": "translated", "quote": "新規参加率は31％" }, { "text": "Average satisfaction: 4.45 out of 5 points", "state": "translated", "quote": "平均満足度は5点満点中4.45点" }, { "text": "96% said that dialogue with staff was “sufficient”", "state": "translated", "quote": "スタッフとの対話について、「十分だった」との回答が96％" } ], "companies": [ "帝国不動産株式会社", "株式会社アーキテクト・ディベロッパー" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000057958.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297575, "anchor": "n2297575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297575", "title": "HESTA RESORT伊豆 launches a new all-inclusive resort stay", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Friday, September 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日（金）より" }, { "text": "From Friday, September 4 through Wednesday, September 30", "state": "translated", "quote": "9月4日（金）から9月30日（水）まで" }, { "text": "A half buffet featuring more than 30 dishes", "state": "translated", "quote": "30種類以上の料理が並ぶハーフビュッフェ" }, { "text": "A wide selection of more than 40 menu items", "state": "translated", "quote": "40種類以上の豊富なメニュー" }, { "text": "A 500-yen coupon for the “HESTA LIFE Store”", "state": "translated", "quote": "「HESTA LIFEストア」500円クーポン" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1億円" } ], "companies": [ "株式会社HESTA大倉", "株式会社大倉クラブ＆ホテルズ", "HESTA RESORT伊豆" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000051014.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297574, "anchor": "n2297574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297574", "title": "Business communication tool LINE WORKS registered in Okta’s “Okta Integration Network” with SCIM integration", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 8,000 app templates available for advance integration", "state": "translated", "quote": "事前連携する8,000以上のアプリテンプレート群" }, { "text": "Capital: ¥5.52 billion", "state": "translated", "quote": "資本金：55億2,000万円" } ], "companies": [ "Okta Japan株式会社", "LINE WORKS株式会社", "Okta" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000063011.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297573, "anchor": "n2297573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297573", "title": "All 5 entries were selected for the “自由すぎる研究®EXPO 2026,” a research contest for junior and senior high school students nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total number of entries", "state": "translated", "quote": "応募総数" }, { "text": "Selected entries and above", "state": "translated", "quote": "入選以上" }, { "text": "Selection rate", "state": "translated", "quote": "採択率" } ], "companies": [ "株式会社FoundingBase", "株式会社トモノカイ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000057912.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297572, "anchor": "n2297572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297572", "title": "“2Gummy LIPO Fe” and “2Gummy LIPOSOME VD” debut in the “2Gummy 美容サポートグミシリーズ,” featuring liposome-formulated ingredients", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Japan’s gummy market grew approximately 2 times in 4 years, reaching 129.7 billion yen in 2025", "state": "translated", "quote": "国内のグミ市場は、4年間で約2倍に急成長し、2025年に1,297億円となりました" }, { "text": "月経のある18〜29歳女性の鉄の推奨量を1日10.0mg", "state": "original", "quote": "月経のある18〜29歳女性の鉄の推奨量を1日10.0mg" }, { "text": "For women aged 30–49, it is 10.5mg", "state": "translated", "quote": "30〜49歳女性を10.5mgとしており" }, { "text": "18歳以上の男女の目安量が1日9.0μgに設定され", "state": "original", "quote": "18歳以上の男女の目安量が1日9.0μgに設定され" }, { "text": "1日2粒で鉄分6.0mg（92％）が摂れます", "state": "original", "quote": "1日2粒で鉄分6.0mg（92％）が摂れます" }, { "text": "1 bag provides 1,000mg of vitamin C", "state": "translated", "quote": "1袋でたっぷりビタミンC1,000mgが摂れます" }, { "text": "Suggested retail price: 497 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格 497円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社TWO", "2foods", "アスナロ化工研究所" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000043581.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297571, "anchor": "n2297571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297571", "title": "スペースデータ、三菱重工グループ出身で無人機やミサイルなどの最先端制御が専門の神谷誠氏が技術管理室長に就任。安全保障の先端技術を取り扱う技術管理室を新設。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 1.513 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：15億1300万円" } ], "companies": [ "株式会社スペースデータ", "三菱重工グループ", "米レイセオン社", "米アリゾナ大学", "宇宙航空研究開発機構（JAXA）", "筑波大学" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000080352.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297570, "anchor": "n2297570", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297570", "title": "W２ sponsors the 31st Golf 5 Ladies Professional Golf Tournament, hosted by 株式会社アルペン", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "31st Golf 5 Ladies Professional Golf Tournament", "state": "translated", "quote": "第31回ゴルフ５レディスプロゴルフトーナメント" }, { "text": "September 4 (Friday) to 6 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日（金）から6日（日）" }, { "text": "More than 1,000 AI-powered features", "state": "translated", "quote": "AIを組み込んだ1,000以上の機能" } ], "companies": [ "W２株式会社", "株式会社アルペン", "アルペングループ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000053488.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297569, "anchor": "n2297569", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297569", "title": "Free release of materials on “Understand it all in 10 minutes! A leader’s resolve is key! Leadership approaches to improving psychological safety” | 株式会社LDcube", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3,000万円" } ], "companies": [ "株式会社LDcube", "株式会社ビジネスコンサルタント", "エイミー・C・エドモンドソン教授" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000131307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297568, "anchor": "n2297568", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297568", "title": "株式会社シェアダイン publishes the “CHEFLINK Quarterly Report (Summer 2026 issue)”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A network of more than 50,000 chefs", "state": "translated", "quote": "5万人を超える料理人ネットワーク" }, { "text": "In June 2025", "state": "translated", "quote": "2025年6月には" }, { "text": "August 2025", "state": "translated", "quote": "2025年8月" } ], "companies": [ "株式会社シェアダイン", "CHEFLINK", "CHEFLINK Global", "SPOT CHEF", "Kitchen Biz Journal", "Dining Trends" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000028141.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297567, "anchor": "n2297567", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297567", "title": "Implementation of the Reiwa 8 fiscal year Social Welfare Promotion Project", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "During the period through March 31, Reiwa 9", "state": "translated", "quote": "令和9年3月31日までの間" }, { "text": "Starting in Reiwa 10, as a new Type II social welfare service", "state": "translated", "quote": "令和10年度からは新たな第二種社会福祉事業として" } ], "companies": [ "株式会社日本総合研究所", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000068011.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297566, "anchor": "n2297566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297566", "title": "【Become a detective this fall!?】Applications open for a 2-day, 1-night immersive suspense tour through 亀岡市 and 茨木市, where participants become characters in a story and investigate the truth behind a case!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Session 1: October 17 (Saturday)–October 18 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "第1回：2026年10月17日(土)～10月18日(日)" }, { "text": "Session 2: November 7 (Saturday)–November 8 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "第2回：2026年11月7日(土)～11月8日(日)" }, { "text": "Tour price: 19,800 yen (tax included; includes lunch on day 1, breakfast on day 2, bus fare, accommodation, suspension bridge admission, and activity fees) *Dinner on day 1 is not included", "state": "translated", "quote": "ツアー代金 19,800円（税込／1日目昼食、2日目朝食、バス代、宿泊代、吊り橋入場料、体験料含む）※1日目夕食は含まず" }, { "text": "Maximum of 25 participants on each date (tour confirmed)", "state": "translated", "quote": "両日とも最大25名まで（催行決定）" }, { "text": "Attracts approximately 60 or more filming projects annually", "state": "translated", "quote": "年間約60件以上のロケ誘致" }, { "text": "Provides more than approximately 900 meals for filming crews annually", "state": "translated", "quote": "年間約900食を超えるロケ弁提供" } ], "companies": [ "亀岡市", "茨木市", "京都亀岡フィルムコミッション", "丸和株式会社", "KYOCERA", "Peatix" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000052338.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297565, "anchor": "n2297565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297565", "title": "Ha Eum Jeong, who trains instructors in South Korea, visits Japan; STAR Pilates to hold “Korean-style Body Shaping Workshops” in Tokyo, Osaka, and Fukuoka", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "108 years since founding", "state": "translated", "quote": "創業108年" }, { "text": "Securities code: 4650", "state": "translated", "quote": "証券コード：4650" }, { "text": "Early-bird price: 11,000 yen", "state": "translated", "quote": "早割11,000円" }, { "text": "Regular price: 13,200 yen", "state": "translated", "quote": "通常13,200円" } ], "companies": [ "ＳＤエンターテイメント株式会社", "STAR Pilates", "RIZAPグループ株式会社", "Baleine Pilates" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000010096.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297564, "anchor": "n2297564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297564", "title": "【New store】Used-car dealer ガリバー to grand-open ガリバー Kyoto Store, its first large-scale store in Kyoto Prefecture with an in-house repair facility, on Saturday, September 12, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 300 vehicles, among the largest inventories in Kyoto Prefecture", "state": "translated", "quote": "京都府内最大級となる約300台" }, { "text": "A vast site covering 5,009 tsubo", "state": "translated", "quote": "5,009坪を誇る広大な敷地" } ], "companies": [ "株式会社IDOM", "ガリバー" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000020448.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297563, "anchor": "n2297563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297563", "title": "【Hobbies × Job Hunting】Event “DoraRiku” lets participants drive on a circuit free of charge and supports early and year-round hiring!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 200 cumulative participants", "state": "translated", "quote": "累計参加者は200名を突破" }, { "text": "More than 280 stores", "state": "translated", "quote": "店舗数は280店舗以上" }, { "text": "Capital: 527,230 thousand yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ： 527,230千円" } ], "companies": [ "株式会社アップガレージグループ", "筑波サーキット", "リユース経済新聞社", "タイヤ流通センター", "アップガレージサイクルズ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000058006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297562, "anchor": "n2297562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297562", "title": "【ISHIYA G】Limited-time autumn sweets go on sale Tuesday, September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 1,620 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■価格：1,620円（税込）" }, { "text": "Price: 2,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■価 格：2,700円(税込)" }, { "text": "Price: 1,404 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■価格：1,404円（税込）" }, { "text": "Price: 972 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■価格：972円（税込）" }, { "text": "Price: 1,792 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■価格：1,792円（税込）" }, { "text": "Price: 1,458 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "■価格：1,458円（税込）" } ], "companies": [ "石屋製菓株式会社", "ISHIYA G", "ルピシア", "AGREETS" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000018928.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297561, "anchor": "n2297561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297561", "title": "【フレッズカフェ】“もったいない”を“おいしさ”に、学生のアイデアで、おいしく救う！兵庫県立大学×近江田楽×阪急デリカのコラボで「こいもあまいも」を商品化！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Takeout: 410 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "持ち帰り 410円（税込）" }, { "text": "Dine-in: 418 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "店内飲食 418円（税込）" }, { "text": "Takeout: 648 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "持ち帰り 648円（税込）" }, { "text": "Dine-in: 660 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "店内飲食 660円（税込）" }, { "text": "3L-size items weighing 450–600ｇ or more have no sales outlets and become off-spec inventory", "state": "translated", "quote": "3Lサイズ450-600ｇ以上は販売先がなく、規格外在庫となる" } ], "companies": [ "株式会社阪急デリカ", "兵庫県立大学", "株式会社 ファン トゥ", "合同会社 近江田楽", "フレッズカフェ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000089920.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297560, "anchor": "n2297560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297560", "title": "【VERA WANG HAUTE】Sample sale to be held for 2 days only, September 12 (Saturday) and 13 (Sunday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 2 days", "state": "translated", "quote": "2日間限定" }, { "text": "Sept. 12, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月12日" } ], "companies": [ "VERA WANG HAUTE", "TAKAMI BRIDAL", "高見株式会社" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000042262.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297559, "anchor": "n2297559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297559", "title": "Online seminar for e-commerce and mail-order businesses: “From delivering ads to delivering experiences: New customer acquisition and development strategies through real-world promotions and data analysis” to be held on Wednesday, September 2", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 12,000 field promotion projects annually", "state": "translated", "quote": "年間12,000回以上のフィールドプロモーション実績" }, { "text": "Of 46 mail-order and e-commerce businesses, 69.6% said their customer acquisition costs were “increasing” or “increasing somewhat”", "state": "translated", "quote": "通販・EC事業者46社のうち69.6％が、顧客の獲得単価について「上がっている」「やや上がっている」と回答" } ], "companies": [ "株式会社ベルシステム24", "株式会社エスプールセールスサポート" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000109272.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297558, "anchor": "n2297558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297558", "title": "A self-photo studio opens at Ikebukuro’s “playground”! 株式会社キャラット’s “Original self photostudio” opens inside GiGO池袋2号館", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1組につき500円OFF", "state": "original", "quote": "1組につき500円OFF" }, { "text": "Opening on Aug. 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月29日（土）よりオープンいたします" }, { "text": "Aug. 29, 2026–Nov. 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月29日（土）〜2026年11月30日（月）" } ], "companies": [ "株式会社キャラット", "GiGO池袋2号館" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000060054.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297557, "anchor": "n2297557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297557", "title": "クラッソーネ signs its 2nd agreement with 八王子市", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A service that matches homeowners with more than 2,500 specialist construction companies nationwide", "state": "translated", "quote": "全国2,500社以上の専門工事会社と施主をマッチングするサービス" }, { "text": "More than 170,000 users to date", "state": "translated", "quote": "累計17万件以上のご利用者実績" }, { "text": "237 municipalities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国237自治体" }, { "text": "Population of approximately 580,000", "state": "translated", "quote": "人口約58万人" }, { "text": "Capital of 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金1億円" } ], "companies": [ "クラッソーネ", "八王子市" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000038064.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297556, "anchor": "n2297556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297556", "title": "“BAGEL & BAGEL Everyday!” pop-up in Okayama City", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "15 types of bagels", "state": "translated", "quote": "ベーグル15種類" }, { "text": "7 types of muffins", "state": "translated", "quote": "マフィン７種類" }, { "text": "Single bagel: 1 for 230 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ベーグル単品 １個 230円（税込）" }, { "text": "Set of 5 bagels of your choice: 1,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "お好きなベーグル５個セット 1,000円（税込）" }, { "text": "Set of 10 bagels of your choice: 1,900 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "お好きなベーグル10個セット 1,900円（税込）" }, { "text": "Single muffin: 1 for 250 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "マフィン単品 １個 250円（税込）" }, { "text": "Set of 3 muffins of your choice: 650 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "お好きなマフィン３個セット 650円（税込）" }, { "text": "Number of locations: 62", "state": "translated", "quote": "店舗数：62 店舗" } ], "companies": [ "株式会社JFLAホールディングス", "株式会社アルテゴ", "BAGEL & BAGEL", "BAGEL & BAGEL Everyday!" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000143384.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297555, "anchor": "n2297555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297555", "title": "[ヒルトン東京] Autumn Night Parfait", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥2,900～", "state": "translated", "quote": "¥2,900～" }, { "text": "¥3,000", "state": "translated", "quote": "¥3,000" }, { "text": "¥1,500", "state": "translated", "quote": "¥1,500" }, { "text": "more than 9,400 properties", "state": "translated", "quote": "9,400軒以上" }, { "text": "Approximately 1.4 million rooms", "state": "translated", "quote": "約140万室" }, { "text": "More than 4 billion people", "state": "translated", "quote": "40億人以上" }, { "text": "More than 260 million people", "state": "translated", "quote": "2億6,000万人以上" } ], "companies": [ "ヒルトン東京", "ヒルトン" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000034287.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297554, "anchor": "n2297554", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297554", "title": "povo to give away “Unlimited Data (24 hours)” at Umeda and Tanimachi 9-chome stations on Osaka Metro", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "PIN codes for “Unlimited Data (24 hours)” will be distributed to the first 2,800 people", "state": "translated", "quote": "先着2,800名さまに「データ使い放題(24時間)」のPINコードをお配りします" }, { "text": "Starting Aug. 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日から" }, { "text": "Aug. 31–Sept. 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日～9月6日" }, { "text": "2026年9月9日～9月15日", "state": "original", "quote": "2026年9月9日～9月15日" }, { "text": "The PIN code is valid through Sept. 30", "state": "translated", "quote": "PINコードの有効期間は9月30日です" } ], "companies": [ "KDDI", "沖縄セルラー", "KDDI Digital Life", "AVITA", "Osaka Metro", "povo", "デンソーウェーブ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000128076.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297553, "anchor": "n2297553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297553", "title": "星槎国際高等学校 launches an annual career design program with HASSYADAI social to help correspondence high school students develop the ability to “choose for themselves”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 290,000 students were enrolled in correspondence high schools in Japan in FY2024", "state": "translated", "quote": "日本の通信制高校の在籍者数は2024年度で約29万人" }, { "text": "The national average share of students who graduated without deciding on their post-graduation plans was about 26%", "state": "translated", "quote": "卒業後の進路が未決定のまま学校を卒業した生徒の割合は全国平均で約26%" }, { "text": "Offered as an elective, with 25 sessions per year and 50 class periods in total", "state": "translated", "quote": "選択授業として年間25回・全50コマで展開" } ], "companies": [ "星槎国際高等学校", "HASSYADAI social", "株式会社ジンジブ", "ハッシャダイソーシャル", "文部科学省", "新しい学校の会" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000048030.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297552, "anchor": "n2297552", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297552", "title": "A meeting of rich acai bowls and smooth chocolate: bite-sized treat “Chocolate-Covered Acai Cubes” launches Sept. 28 (Mon.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1粒あたりのカロリーは約20.8kcal", "state": "original", "quote": "1粒あたりのカロリーは約20.8kcal" }, { "text": "[Net weight] 50 g (10 g × 5 pieces)", "state": "translated", "quote": "［内容量］50g（10g×5粒）" } ], "companies": [ "株式会社フルッタフルッタ", "トメアス総合農業協同組合（CAMTA）" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000024416.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297551, "anchor": "n2297551", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297551", "title": "Signs an agreement with 岡山県赤磐市 on heatstroke prevention and promoting the use of personal bottles", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reduction of 3 billion single-use plastic bottles", "state": "translated", "quote": "使い捨てプラスチックボトル30億本の削減" }, { "text": "Cooling shelters at 14 locations in the city", "state": "translated", "quote": "市内14か所にクーリングシェルター" }, { "text": "75 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国75拠点" }, { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：5,000万円" } ], "companies": [ "ウォータースタンド株式会社", "赤磐市" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000045090.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297550, "anchor": "n2297550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297550", "title": "[Market Survey on Software Development Organizations] AI use is focused on “information gathering and technical research,” exceeding 50%, but remains below 30% in core development processes such as “implementation” and “code review”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The share of individuals who continuously use AI in their daily work was 68.5%", "state": "translated", "quote": "個人ごとにAIを日常業務で継続的に活用している割合は、68.5％となりました" }, { "text": "“Information gathering and technical research” ranked highest at 53.2%", "state": "translated", "quote": "「情報収集・技術調査」が53.2％で最も高く" }, { "text": "“Implementation” was 26.6%", "state": "translated", "quote": "「実装」は26.6％" }, { "text": "“Code review/refactoring” remained at 23.7%", "state": "translated", "quote": "「コードレビュー/リファクタリング」は23.7％にとどまりました" }, { "text": "“Talent development and skills development” ranked highest at 36.9%", "state": "translated", "quote": "「人材育成・スキル開発」が36.9％で最も高く" } ], "companies": [ "ファインディ株式会社", "株式会社マクロミル" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000045379.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297549, "anchor": "n2297549", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297549", "title": "[How much are the initial costs for a parent with dementia?] 23.7% of group homes have no one-time admission fee—higher than the national average (19.4%)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "グループホーム14,011件のうち、入居一時金0円の施設は23.7%（3,315件）", "state": "original", "quote": "グループホーム14,011件のうち、入居一時金0円の施設は23.7%（3,315件）" }, { "text": "National average across all facility types: 19.4%", "state": "translated", "quote": "全国の全施設種別平均19.4%" }, { "text": "Median monthly cost at group homes: ¥124,000", "state": "translated", "quote": "グループホームの月額費用中央値は12.4万円" } ], "companies": [ "みんなの介護", "みんなの介護研究所", "TFCO株式会社", "株式会社クーリエ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000015597.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297548, "anchor": "n2297548", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297548", "title": "“One-Hand BENTO by ほっかほっか亭” launches new fall items, “One-Hand BENTO Moon-Viewing Wagyu” and “One-Hand BENTO Moon-Viewing Chicken,” starting Sept. 1!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "One-Hand BENTO Moon-Viewing Wagyu: ¥756 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ワンハンドBENTO 月見和牛：756円（税込）" }, { "text": "One-Hand BENTO Moon-Viewing Chicken: ¥756 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ワンハンドBENTO 月見チキン：756円（税込）" }, { "text": "One-Hand BENTO Shrimp-Packed Chili Sauce: ¥627 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ワンハンドBENTO 海老いっぱいのチリソース：627円（税込）" }, { "text": "Premium shumai set (2 pieces): ¥201 (tax included)", "state": "translated", "quote": "贅沢シュウマイセット（2コ）：201円（税込）" }, { "text": "Chinese sticky rice dumpling (1 piece): ¥280 (tax included)", "state": "translated", "quote": "中華ちまき（1コ）：280円（税込）" }, { "text": "Steamed dishes / smooth pudding: ¥450 (tax included)", "state": "translated", "quote": "せいろ蒸し／なめらかプリン：450円（税込）" }, { "text": "More than 220,000 servings sold to date", "state": "translated", "quote": "累計22万食超" }, { "text": "Celebrating its 50th anniversary in June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月で創業50周年" }, { "text": "711 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国711店舗" } ], "companies": [ "ほっかほっか亭", "株式会社ほっかほっか亭総本部", "あべのハルカス近鉄本店" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000024682.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297547, "anchor": "n2297547", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297547", "title": "[Health and Productivity Management 2027 Measures for Large Corporations] Launches application and initiative implementation support to help meet at least 14 of 17 criteria", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 5,000万円" } ], "companies": [ "フラクタルワークアウト株式会社", "健康経営優良法人2027" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000118106.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297546, "anchor": "n2297546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297546", "title": "Reframing healthcare workers’ moral distress philosophically as “normative suffering” — reconsidering the relationship between recognizing why something matters ethically and the suffering of being unable to act", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The findings were published online in the international academic journal “Nursing Ethics” on July 9, 2026.", "state": "translated", "quote": "本研究成果は、2026年7月9日に国際学術誌「Nursing Ethics」にオンライン掲載されました。" } ], "companies": [ "学校法人東京理科大学", "国立健康危機管理研究機構", "Nursing Ethics" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000102047.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297545, "anchor": "n2297545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297545", "title": "[プラスダイアナ] Unveils its 26 Autumn/Winter Collection themed “With My Best Friend #TogetherWithMyBestie”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥18,700 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥18,700（税込）" }, { "text": "Price: ¥20,900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥20,900（税込）" }, { "text": "Price: ¥17,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥17,600（税込）" }, { "text": "Heel height: in the 2.0 cm range", "state": "translated", "quote": "ヒール高：2.0cm台" }, { "text": "Heel height: in the 2 cm range", "state": "translated", "quote": "ヒール高：2cm台" }, { "text": "Heel height: in the 5 cm range", "state": "translated", "quote": "ヒール高：5cm台" }, { "text": "Heel height: in the 4 cm range", "state": "translated", "quote": "ヒール高：4cm台" } ], "companies": [ "ダイアナ株式会社", "プラスダイアナ", "アルテミス" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000047083.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297509, "anchor": "n2297509", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297509", "title": "[Qoo10 Mega Discount Sale] TV-featured selfie monitor “Camee” is 20% off. Take high-quality selfies with the rear camera that won’t let you down, whether traveling, enjoying your favorite star, making vlogs or taking family photos.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20% OFF", "state": "translated", "quote": "20％OFF" }, { "text": "Aug. 28, 2026, 17:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）17:00" }, { "text": "Sept. 9 (Wed.), 23:59", "state": "translated", "quote": "9月9日（水）23:59" } ], "companies": [ "Qoo10", "株式会社慶洋エンジニアリング", "Camee", "Camee Neo" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000039659.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297508, "anchor": "n2297508", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297508", "title": "“Seasonal Rice Mix with Specially Selected Japanese Chestnuts,” an autumn flavor prepared with 茅乃舎 dashi and made to bring out the natural deliciousness of Japanese chestnuts, available for a limited time starting Sept. 2, 2026 (Wed.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥1,998 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,998円（税込）" }, { "text": "Net weight: 135 g (ingredients 90 g, broth 45 g) / for 2 cups of rice (serves 2–3)", "state": "translated", "quote": "内容量：135g（具材 90g、つゆ 45g）/ 2合用（2〜3人前）" } ], "companies": [ "久原本家グループ", "株式会社久原本家", "茅乃舎", "御料理 茅乃舎", "博多 椒房庵", "くばら", "北海道くばら", "北海道 椒房庵", "北海道食品庫" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000079541.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297507, "anchor": "n2297507", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297507", "title": "Introduces a joint-use program for employer-sponsored childcare centers under the “Wiz Life” employee benefits program—welcoming 100 employees", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100 employees", "state": "translated", "quote": "従業員数100名" }, { "text": "34 employees are raising preschool-age children", "state": "translated", "quote": "未就学児を育てる従業員は34名" }, { "text": "42 children are eligible", "state": "translated", "quote": "対象となるお子さまは42名" }, { "text": "39.7% of mothers are working as regular staff or employees when their youngest child is 0 years old", "state": "translated", "quote": "末子が0歳の時点で正規の職員・従業員として働く母親は39.7%" }, { "text": "The figure falls to 27.4% when the child is 5", "state": "translated", "quote": "5歳では27.4%まで下がります" }, { "text": "Capital: 350 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 3億5,000万" } ], "companies": [ "株式会社Wizleap", "マネーキャリア", "内閣府", "こども家庭庁", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000052686.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297506, "anchor": "n2297506", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297506", "title": "Zojirushi’s steam humidifier series goes on sale Sept. 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cools the steam to approximately 65 ℃", "state": "translated", "quote": "約65 ℃まで冷まして" }, { "text": "Low (quiet) mode (approximately 30 dB", "state": "translated", "quote": "弱（静音）モード（約30dB" }, { "text": "“Medium mode” and “High mode” are approximately 34 dB", "state": "translated", "quote": "「中モード」と「強モード」は約34dB" }, { "text": "Approximately 8 hours of continuous humidification", "state": "translated", "quote": "連続加湿約8時間" }, { "text": "Quiet mode (approximately 30 dB", "state": "translated", "quote": "静音モード（約30dB" }, { "text": "“Standard mode” is approximately 32 dB", "state": "translated", "quote": "「標準モード」は約32dB" } ], "companies": [ "象印マホービン株式会社" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000006490.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297505, "anchor": "n2297505", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297505", "title": "[ODAKYU 湘南 GATE] Railways and libraries team up! “Odakyu Railway Event,” featuring 9 activities for families, including picture-book readings by active Romancecar drivers and a talk session with staff from Odakyu Line Fujisawa Station, to be held Sept. 12 (Sat.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 500 people attended last year", "state": "translated", "quote": "昨年は約500人が来場" }, { "text": "10:00～16:00", "state": "translated", "quote": "10:00～16:00" }, { "text": "¥200 off purchases of ¥1,000 (tax included) or more", "state": "translated", "quote": "1,000円（税込）以上のお会計から200円引き" } ], "companies": [ "株式会社小田急ＳＣディベロップメント", "小田急電鉄株式会社", "ロマンスカーミュージアム", "藤沢市南市民図書館" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000063373.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297504, "anchor": "n2297504", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297504", "title": "[Orion Beer] Limited-quantity release of “Orion The Draft” collaboration cans commemorating ORANGE RANGE’s 25th anniversary!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Purchases of 1,000 yen or more (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,000円（税込）以上" }, { "text": "Alcohol content: 5%", "state": "translated", "quote": "アルコール度数 5％" }, { "text": "October 20, 2026 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "2026年10月20日（火）" }, { "text": "Friday, September 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日（金）" }, { "text": "Entering its 25th anniversary year in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年に結成25周年イヤーに突入" }, { "text": "Formed in 2001", "state": "translated", "quote": "2001年に結成" }, { "text": "Made their indie debut with the album Orange Ball on Feb. 22, 2002", "state": "translated", "quote": "2002年2月22日にアルバム「オレンジボール」でインディーズデビュー" }, { "text": "Made their major-label debut in 2003 with the single Kirikirimai", "state": "translated", "quote": "2003年シングル「キリキリマイ」でメジャーデビュー" } ], "companies": [ "オリオンビール株式会社", "ORANGE RANGE", "FREAK'S STORE", "アサヒビール株式会社", "株式会社デイトナ・インターナショナル" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000044607.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297503, "anchor": "n2297503", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297503", "title": "Green Carbon to speak at a side event of the UN conference “UNCCD COP17” in Mongolia | Proposes a system to transform degraded land into “regenerable land,” centered on carbon credits", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Created approximately 6,220t of credits in fiscal 2023, a first and the largest scale in Japan", "state": "translated", "quote": "2023年度に日本初・最大規模となる約6,220tのクレジットを創出" }, { "text": "Approximately 40,000ha (approximately 65,000t) in fiscal 2024", "state": "translated", "quote": "2024年度は約40,000ha（約65,000t）" }, { "text": "Approximately 65,000ha (approximately 65,000t) in fiscal 2025", "state": "translated", "quote": "2025年度は約65,000ha（約65,000t）" }, { "text": "Approximately 90,000 ha (approximately 95,000 t) in fiscal 2026", "state": "translated", "quote": "2026年度には約90,000ha（約95,000t）" } ], "companies": [ "Green Carbon株式会社", "Earthbanc AB", "Value Network Ventures（VNV）", "The Energy and Resources Institute（TERI）", "Lifezone Ecological", "NUE Power Corp." ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000117956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297502, "anchor": "n2297502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297502", "title": "ALL DIFFERENT, which has supported organizational development and human resource training for more than 20,000万 organizations in total, explains the true skills needed to achieve results in the age of AI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Supporting organizational development and human resource training for a cumulative total of 20,000 companies and more than 4.7 million people", "state": "translated", "quote": "累計20,000社470万人以上の組織開発・人材育成を支援する" }, { "text": "91.8% of new employees feel that using AI is necessary at work", "state": "translated", "quote": "91.8％の新入社員が働くうえでAI活用の必要性を感じている" }, { "text": "Appears as an instructor at public courses and in-house corporate training sessions more than 150 times a year, and more than 3,000 times in total", "state": "translated", "quote": "講師として公開講座や企業内研修などに年間150回以上、累計3000回以上登壇" }, { "text": "Has a track record of supporting approximately 300 companies", "state": "translated", "quote": "約300社の支援実績を有する" }, { "text": "Number of employees: 333 (as of April 1, 2026)", "state": "translated", "quote": "人員数 333人（2026年4月1日時点）" } ], "companies": [ "ALL DIFFERENT株式会社", "産業経済新聞社", "ラーニングイノベーション総合研究所", "デロイトトーマツグループ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000005749.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297501, "anchor": "n2297501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297501", "title": "IFME’s simple, natural “ifme nature” children’s shoes release a collaboration shoe with BIG JOHN featuring domestically produced “yoshi” denim, an SDGs material", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 5,830 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：5,830円（税込）" }, { "text": "BIG JOHN was founded in Okayama Prefecture in 1940", "state": "translated", "quote": "BIG JOHNは、1940年に岡山県で創業" }, { "text": "Began manufacturing and selling domestically produced jeans in 1965", "state": "translated", "quote": "1965年に国産ジーンズの製造・販売を開始" }, { "text": "Launched in April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月に発足" } ], "companies": [ "IFME", "丸紅コンシューマーリンク株式会社", "BIG JOHN", "丸紅ファッションリンク株式会社", "丸紅コンシューマーブランズ株式会社", "丸紅グループ", "早稲田大学スポーツ科学学術院", "鳥居俊教授", "ifme CALIN" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000035698.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297500, "anchor": "n2297500", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297500", "title": "フォッシル unveils limited-edition watch collection inspired by the world of Minecraft", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance sales begin on August 28, 2026, on a special page in the official FOSSIL online store", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）より、FOSSIL公式オンラインストア内スペシャルページにて先行販売開始" }, { "text": "フォッシル’s directly operated stores (Takamatsu Mitsukoshi and Piole Himeji) will begin sales on September 1, 2026 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "フォッシル直営店舗（高松三越店・ピオレ姫路店）では2026年9月1日（火）発売" }, { "text": "“Minecraft Dungeons II” is scheduled for release on September 29", "state": "translated", "quote": "「Minecraft Dungeons II」は9月29日に発売予定で" } ], "companies": [ "フォッシル", "Minecraft" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000008529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297499, "anchor": "n2297499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297499", "title": "2026-2027 Season Uniform and Helmet Partners", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "京浜精密工業株式会社", "株式会社TKC", "古河電気工業株式会社", "株式会社エイジェック", "栃木スバル自動車株式会社", "LOGGERS Gear Supply", "富士電機E＆C株式会社", "栃木日野自動車株式会社", "株式会社ボヌール", "株式会社浜屋組", "柚木精機株式会社", "株式会社TERADA.NIK", "下野新聞社", "株式会社TERADA", "GREAT SKATE", "古河機械金属株式会社", "日光市", "株式会社足利銀行", "株式会社b-ex", "有限会社山本鉄筋工業", "かにしデンタルクリニック", "株式会社リクリーン総業" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000038561.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297498, "anchor": "n2297498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297498", "title": "VTuber Aoi Sakura releases new song “Bloom Magic” digitally today!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "YouTube subscribers: 259,000", "state": "translated", "quote": "YouTube登録者数25.9万人" }, { "text": "Approximately 530,000 total followers across social media", "state": "translated", "quote": "SNS総フォロワー数約53万人" }, { "text": "Release date: August 28, 2026", "state": "translated", "quote": "配信開始日：2026年8月28日" } ], "companies": [ "株式会社massenext", "ZULA" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000030962.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297497, "anchor": "n2297497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297497", "title": "Free seminar on customer acquisition and development for EC and e-commerce businesses to be held on September 2", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Of 46 mail-order and e-commerce businesses, 69.6% said their customer acquisition costs were “increasing” or “increasing somewhat”", "state": "translated", "quote": "通販・EC事業者46社のうち69.6％が、顧客の獲得単価について「上がっている」「やや上がっている」と回答" } ], "companies": [ "株式会社エスプール", "株式会社エスプールセールスサポート", "株式会社ベルシステム24" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000004500.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297496, "anchor": "n2297496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297496", "title": "Toshima’s project “ORGABITS(オーガビッツ),” which aims to contribute to society through efforts to promote organic cotton, announces donations to domestic and international NPOs and charitable organizations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 300,000 project products", "state": "translated", "quote": "プロジェクト商品・約30万点" }, { "text": "Approximately 1.2 million yen", "state": "translated", "quote": "約120万円" }, { "text": "Total: 75,176,824 yen", "state": "translated", "quote": "総額75,176,824円" }, { "text": "More than approximately 12.3 million items in total", "state": "translated", "quote": "累計約1,230万点以上" } ], "companies": [ "豊島株式会社", "一般財団法人 PEACE BY PEACE COTTON", "認定NPO法人日本クリニクラウン協会", "NPO法人 日本ウミガメ協議会", "一般社団法人LOOM NIPPON", "公益財団法人プラン・インターナショナル・ジャパン", "認定NPO法人 全国こども食堂支援センター・むすびえ", "認定NPO法人 ボルネオ保全トラスト・ジャパン", "認定NPO法人 ジャパンハート" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000027658.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297495, "anchor": "n2297495", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297495", "title": "[Yakiniku Restaurant Anrakutei Negishi location] Reopens on 8/28 (Friday)! Enjoy a new way to savor yakiniku, freely tailored to your tastes, with the “sauce bar”! A special menu available only at the Negishi location makes the experience even better!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 25 kinds of sauces and toppings available at all times", "state": "translated", "quote": "常時25種類以上のたれ＆トッピング" }, { "text": "埼玉県川口市安行領根岸３３１９−１", "state": "original", "quote": "埼玉県川口市安行領根岸３３１９−１" } ], "companies": [ "株式会社安楽亭", "しゃぶしゃぶKAI" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000038986.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297494, "anchor": "n2297494", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297494", "title": "Audible dramatizes the turbulent coming-of-age ensemble drama “Beautiful Days,” the second title in its “Classic Korean Drama Series”; streaming begins August 28 with a multi-cast featuring acclaimed voice actors including Takahiro Sakurai, Yoko Hikasa and Hikaru Midorikawa", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 24 episodes will be released at a rate of 3 episodes every Friday", "state": "translated", "quote": "全24話を毎週金曜に3話ずつ配信" }, { "text": "全カタログ 90 万以上の作品", "state": "original", "quote": "全カタログ 90 万以上の作品" }, { "text": "会員は年間約 60 億時間分のコンテンツをダウンロード", "state": "original", "quote": "会員は年間約 60 億時間分のコンテンツをダウンロード" }, { "text": "More than 180 countries and regions", "state": "translated", "quote": "180 以上の国と地域" }, { "text": "50 or more languages", "state": "translated", "quote": "50 以上の言語" } ], "companies": [ "Audible", "Amazonオーディブル", "SBS", "Yoon Sung Hee" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000036126.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297493, "anchor": "n2297493", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297493", "title": "メゾンカカオ to release its new autumn collection “ART OF PLAY” on September 1. Bring more play into life. The joy of getting immersed is expressed through basketball and chocolate.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Aroma Nama Chocolate DUNK” (¥3,240 including tax)", "state": "translated", "quote": "「アロマ生チョコレート DUNK」（税込3240円）" }, { "text": "“Aroma Nama Chocolate PLAYFUL” (¥3,240 including tax)", "state": "translated", "quote": "「アロマ生チョコレート PLAYFUL」（税込3240円）" }, { "text": "“Nama Chocolate Cookies PLAYFUL,” 12 bags, ¥3,024 including tax", "state": "translated", "quote": "「生チョコクッキー PLAYFUL」 12袋 税込3024円" } ], "companies": [ "メゾンカカオ", "メゾンカカオ財団", "MAISON CACAO" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000026789.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297492, "anchor": "n2297492", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297492", "title": "【28卒 最新業界別人気企業ランキング〈人気業界TOP11-20編〉】インフラ・政府系金融が好調。メーカー各社は業界内での差が広がる結果に", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "関西電力 (ranked 47th → 30th)", "state": "translated", "quote": "関西電力（47位→30位）" }, { "text": "中部電力 (ranked 74th → 52nd)", "state": "translated", "quote": "中部電力（74位→52位）" }, { "text": "JERA (ranked 137th → 84th)", "state": "translated", "quote": "JERA（137位→84位）" }, { "text": "東京電力ホールディングス (ranked 112th → 108th)", "state": "translated", "quote": "東京電力ホールディングス（112位→108位）" }, { "text": "農林中央金庫 rose to 42nd place from 47th the previous year", "state": "translated", "quote": "農林中央金庫が前年47位から42位へ浮上" }, { "text": "野村アセットマネジメント (ranked 190th → 163rd)", "state": "translated", "quote": "野村アセットマネジメント（190位→163位）" }, { "text": "日本政策投資銀行 (ranked 21st → 16th)", "state": "translated", "quote": "日本政策投資銀行（21位→16位）" }, { "text": "国際協力銀行(JBIC) (ranked 85th → 58th)", "state": "translated", "quote": "国際協力銀行(JBIC)（85位→58位）" }, { "text": "三菱重工業 (ranked 25th → 20th)", "state": "translated", "quote": "三菱重工業（25位→20位）" }, { "text": "川崎重工業", "state": "translated", "quote": "川崎重工業" } ], "companies": [ "関西電力", "中部電力", "JERA", "東京電力ホールディングス", "農林中央金庫", "野村アセットマネジメント", "日本政策投資銀行", "国際協力銀行(JBIC)", "三菱重工業", "川崎重工業", "IHI", "トヨタ自動車", "デンソー", "本田技研工業", "伊藤忠丸紅鉄鋼", "電通", "博報堂", "外務省", "農林水産省", "東京都", "東京ガス", "大阪ガス", "東京エレクトロン", "キーエンス" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000008701.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297491, "anchor": "n2297491", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297491", "title": "[Kimuraya Sohonten] New product: “An Croissant (Marron × Caramel)” arrives!", "title_state": "translated", "summary": "Kimuraya Sohonten will release its autumn-only “An Croissant (Marron × Caramel)” on September 1, 2026. Featuring a fusion of Japanese and Western flavors, it will be sold at 6 station shops and online.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000110949.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297490, "anchor": "n2297490", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297490", "title": "Special exhibition “Tsuji-mura Jūzaburō: Ningyō Mandala REVIVAL” to be held at the Iwatsuki Ningyo Museum", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General admission / ¥500 (¥350)", "state": "translated", "quote": "一般/500円（350円）" }, { "text": "High school and university students, and people aged 65 or older / ¥250 (¥150)", "state": "translated", "quote": "高校生・大学生・65歳以上/250円（150円）" }, { "text": "Elementary and junior high school students / ¥150 (¥100)", "state": "translated", "quote": "小学生・中学生/150円（100円）" }, { "text": "28 spaces for standard passenger cars", "state": "translated", "quote": "普通自動車用28台" }, { "text": "2 wheelchair-accessible spaces", "state": "translated", "quote": "車いす用2台" }, { "text": "Approximately 5.5 km", "state": "translated", "quote": "約5.5km" }, { "text": "Approximately 12 minutes by car", "state": "translated", "quote": "車で約12分" } ], "companies": [ "さいたま市", "NHK", "NHKエンタープライズ中部", "アトリエジュサブロー", "辻村寿三郎人形館", "東武アーバンパークライン", "東北自動車道" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000140218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297489, "anchor": "n2297489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297489", "title": "法務省矯正局がタレントマネジメントシステム「カオナビ」を導入", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The sentence of imprisonment was introduced in June 2025", "state": "translated", "quote": "2025年6月に拘禁刑が導入される" }, { "text": "Medium-term operational policy (Operational Strategy 2030)", "state": "translated", "quote": "中期運営方針（運営戦略2030）" }, { "text": "Established: May 27, 2008", "state": "translated", "quote": "設立：2008年5月27日" } ], "companies": [ "法務省矯正局", "株式会社カオナビ", "合同会社デロイト トーマツ", "Deloitte" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000030113.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297488, "anchor": "n2297488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297488", "title": "[September 5] Learn about dementia and connect with others! “Itabashi Orange Festival” to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9月5日(土)に板橋区立グリーンホール1階ホール(栄町36-1)で開催", "state": "original", "quote": "9月5日(土)に板橋区立グリーンホール1階ホール(栄町36-1)で開催" }, { "text": "From 11 a.m. to 3 p.m.", "state": "translated", "quote": "午前11時から午後３時まで" } ], "companies": [ "板橋区", "認知症フレンドリーカフェ", "チームオレンジ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000129038.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297487, "anchor": "n2297487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297487", "title": "Hubble opens Osaka branch", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Retention rate is 99%", "state": "translated", "quote": "継続率は99％" }, { "text": "More than 1,000 companies have adopted the service to date", "state": "translated", "quote": "累計導入社数1,000社以上" } ], "companies": [ "株式会社Hubble", "JIIMA" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000027155.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297486, "anchor": "n2297486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297486", "title": "“Drinkable Tiramisu,” a treat-yourself dessert drink with a “thick and creamy” texture, launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Autumn and winter 2026", "state": "translated", "quote": "2026年秋冬" }, { "text": "Monday, Sept. 7", "state": "translated", "quote": "9月7日（月）" } ], "companies": [ "ダイドードリンコ株式会社", "DyDoグループ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000021555.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297485, "anchor": "n2297485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297485", "title": "4 new products arrive: an autumn-only gateau chocolat and new chocolates featuring “Kasama Japanese chestnuts” and the branded sweet potato “Kinmitsu-imo”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Price] ¥3,990 (including tax)", "state": "translated", "quote": "【価格】¥3,990(税込)" }, { "text": "Price: ¥1,790 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】¥1,790(税込)" }, { "text": "Price: ¥2,160 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】¥2,160(税込)" }, { "text": "Chocolate with a cacao content of 76%", "state": "translated", "quote": "カカオ濃度76％のチョコレート" }, { "text": "Employees: 40 (including part-time staff)", "state": "translated", "quote": "従業員数：40 人（アルバイト含む）" } ], "companies": [ "株式会社βace", "Minimal", "石田農園" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000012047.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297484, "anchor": "n2297484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297484", "title": "Tetsuya Bessho launches official YouTube channel “The BESSHOW TIME” on his birthday, Aug. 31!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日" }, { "text": "Planned for 1–2 times per week", "state": "translated", "quote": "毎週1~2回予定" }, { "text": "Videos are expected to be no longer than 30 minutes", "state": "translated", "quote": "映像尺30分以内を想定" } ], "companies": [ "株式会社パシフィックボイス", "J-WAVE", "ショートショート フィルムフェスティバル & アジア", "乃木坂46" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000037516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297483, "anchor": "n2297483", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297483", "title": "“SAGA × Out of KidZania 2026” program unveiled; lottery applications open Sept. 1 (Tuesday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event dates: Nov. 7 (Saturday) and Nov. 8 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "開催日：2026年11月7日（土）、11月8日（日）" }, { "text": "Application period: From 10 a.m. on Sept. 1 (Tuesday), 2026", "state": "translated", "quote": "参加申込期間：2026年９月1日（火）10時～" }, { "text": "Participants can experience all 42 programs", "state": "translated", "quote": "全42種類のプログラムを体験できます" }, { "text": "Each person may apply for up to 4 programs", "state": "translated", "quote": "一人につき4プログラムまで応募可能" } ], "companies": [ "KCJ GROUP 株式会社", "キッザニア ジャパン" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000078157.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297482, "anchor": "n2297482", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297482", "title": "Commune launches full-scale service of “Commune Navigator,” an AI navigation tool that delivers customer feedback to future customers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: May 2018", "state": "translated", "quote": "設立：2018年5月" } ], "companies": [ "コミューン株式会社", "ベースフード株式会社", "ウイングアーク１ｓｔ株式会社" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000408.000036356.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297481, "anchor": "n2297481", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297481", "title": "Small-Cap.com’s Hiroshi Yamanaka on the “Forbes Georgia 100 Richest” No. 45: Levan Kakabadze, investor in FMCG distributor シャルム・トレーディング, which operates its own warehouses and vehicles", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Revenue in 2024 was 246 million lari", "state": "translated", "quote": "2024年の収益は2億4,600万ラリ" }, { "text": "The gap with the top-ranked company is 80 million lari", "state": "translated", "quote": "首位との差は8,000万ラリ" }, { "text": "It ranks 30th in Forbes Georgia’s corporate valuation ranking", "state": "translated", "quote": "Forbes Georgiaの企業価値ランキングでは30位に位置づけられています" }, { "text": "Labor costs account for 11–12%", "state": "translated", "quote": "人件費比率は11〜12%" }, { "text": "Companies that outsource logistics (2.6%)", "state": "translated", "quote": "物流を外部委託する企業（2.6%）" }, { "text": "Net profit margin in 2024 was 10%", "state": "translated", "quote": "2024年の純利益率は10%" }, { "text": "After normalization, it was 5.1%", "state": "translated", "quote": "正規化後は5.1%" }, { "text": "It has more than 8,000 business partners, ranging from mass retailers to pharmacies", "state": "translated", "quote": "取引先は量販店から薬局まで8,000を超え" }, { "text": "Made investments totaling more than 2 billion yen", "state": "translated", "quote": "20億円あまりの投資を実行" }, { "text": "Returns of more than 100 times", "state": "translated", "quote": "100倍以上のリターン" } ], "companies": [ "少数株ドットコム株式会社", "シャルム・トレーディング", "ユニリーバ", "ヘンケル", "コルゲート", "LRG有限責任会社", "BFO", "HOYA株式会社", "ペンタックス", "投資ブラザーズ合同会社", "CapitalJusticeLab", "男女産み分けドットコム" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000158730.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297480, "anchor": "n2297480", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297480", "title": "Hacobu to exhibit at the International Logistics Exhibition [Sept. 8–11]—also plans to unveil a new AI service to streamline logistics contracts, freight rates and billing", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 4-day event running from Sept. 8 (Tuesday) to Sept. 11 (Friday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日（火）〜9月11日（金）の4日間" }, { "text": "2026年9月8日（火）〜9月11日（金）10:00〜17:00", "state": "original", "quote": "2026年9月8日（火）〜9月11日（金）10:00〜17:00" }, { "text": "日時：2026年9月8日（火）15:00〜16:30", "state": "original", "quote": "日時：2026年9月8日（火）15:00〜16:30" } ], "companies": [ "株式会社Hacobu", "MOVO（ムーボ）", "Hacobu Strategy（ハコブ・ストラテジー）", "Hacobu Solution Studio（ハコブ・ソリューションスタジオ）" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000018703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297479, "anchor": "n2297479", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297479", "title": "Small-Cap.com’s Hiroshi Yamanaka on the “Forbes Georgia 100 Richest” No. 46: Tengiz Bakridze, founder of Bakri, which combines home sales with hydropower generation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ranks 55th", "state": "translated", "quote": "ランキング第55位に位置し" }, { "text": "Has constructed more than 20 buildings", "state": "translated", "quote": "20棟を超える建物を施工してきました" }, { "text": "Ranks 96th in Forbes Georgia’s “100 Most Valuable Georgian Companies”", "state": "translated", "quote": "Forbes Georgiaの「最も価値あるジョージア企業100社」では第96位に位置づけられています" }, { "text": "Filed 15 shareholder proposals with HOYA as a founding-family shareholder", "state": "translated", "quote": "HOYAに創業家株主として15議案の株主提案を提出" }, { "text": "Just over 45 percent in favor", "state": "translated", "quote": "45パーセント強の賛成" }, { "text": "Expansion of the word limit for explanations of shareholder proposals (4,000 characters)", "state": "translated", "quote": "株主提案説明文字数の拡大（4,000字）" }, { "text": "Submitted shareholder proposals that received support in the 40% range", "state": "translated", "quote": "40%台の支持を集める株主提案を実施した" }, { "text": "More than 1,000 publicly listed companies worldwide", "state": "translated", "quote": "世界の上場企業1,000社超" }, { "text": "More than 200 privately held companies", "state": "translated", "quote": "非上場企業200社超" }, { "text": "Capital: 90 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金： 9000万円" } ], "companies": [ "少数株ドットコム株式会社", "バクリ有限責任会社", "マチャヘラヘシ水力発電所", "HOYA株式会社", "ハイアス・アンド・カンパニー", "くふう住まいコンサルティング", "投資ブラザーズ合同会社", "河野メリクロン" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000158730.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297478, "anchor": "n2297478", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297478", "title": "少数株ドットコム・山中裕が語る『Forbesジョージア富豪100人』第47弾、テムル・ウスティアシュヴィリ――3等分の最年少で経営を担う、BMW正規輸入元GTモータースの取締役", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The youngest of 3 sharing management equally", "state": "translated", "quote": "3等分の最年少で経営を担う" }, { "text": "Corporate value is 657.27 million lari", "state": "translated", "quote": "企業価値は6億5,727万ラリ" }, { "text": "Won about 70% of the bids it entered", "state": "translated", "quote": "参加した入札の約70%を落札" }, { "text": "Supplied 49 dump trucks", "state": "translated", "quote": "49台のダンプトラックを供給" }, { "text": "Handled ランドローバー and ジャガー for more than 15 years", "state": "translated", "quote": "15年以上ランドローバーとジャガーを扱った" }, { "text": "Selected as the official importer of BMW and MINI in Georgia in September 2022", "state": "translated", "quote": "2022年9月にジョージアにおけるBMWとMINIの正規輸入元に選定" }, { "text": "To be held in early September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月上旬に開催" }, { "text": "Capital: 90 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金： 9000万円" }, { "text": "Established: March 2023", "state": "translated", "quote": "設立： 2023年03月" } ], "companies": [ "少数株ドットコム株式会社", "GTモータース", "GTグループ有限責任会社", "ランドローバー", "ジャガー", "BMW", "MINI", "フォード", "トヨタ・コーカサス", "テゲタ・モータース", "HOYA株式会社", "NVIDIA", "ブロードコム", "TSMC", "モンスター・ビバレッジ", "ノボノルディスク", "ハイアス・アンド・カンパニー", "くふう住まいコンサルティング", "河野メリクロン" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000158730.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297477, "anchor": "n2297477", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297477", "title": "Eat, snap photos and have fun! A “Halloween Party Course” filled with playful Halloween touches launches Sept. 1 (Tuesday)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "お1人様3,850円(税込)", "state": "original", "quote": "お1人様3,850円(税込)" }, { "text": "Course limited to the first 5 groups", "state": "translated", "quote": "先着5組様限定コース" } ], "companies": [ "GOSSO株式会社", "CRAFT CHEESE MARKET", "たまごのきもち。", "ガーデンファーム", "テラス", "肉バルGABURICO", "ビストロバンビーナ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000449.000036476.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297476, "anchor": "n2297476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297476", "title": "“Company-employed community development cooperation team” begins activities in Satsuma, Kagoshima Prefecture, with support from Forval", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 3-year term runs from August this year through July 2029", "state": "translated", "quote": "任期は今年8月から2029年7月までの3年間" }, { "text": "一般社団法人さつま町創生GDXセンター is a general incorporated association established in 2025 through a partnership among 4 parties from government, industry, academia and finance: Satsuma Town, Forval, 鹿児島国際大学 and 鹿児島銀行.", "state": "translated", "quote": "「一般社団法人さつま町創生GDXセンター」は、さつま町、フォーバル、鹿児島国際大学、鹿児島銀行の「産官学金」4者が連携して2025年に設立した一般社団法人です。" } ], "companies": [ "株式会社フォーバル", "鹿児島銀行", "鹿児島国際大学", "一般社団法人さつま町創生GDXセンター" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000457.000104276.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297475, "anchor": "n2297475", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297475", "title": "CANAL ４℃より、ディズニーアニメーション『ズートピア』10周年を祝う特別なジュエリーコレクションが登場", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "SV925(Rhc)＋SV925(YGc) Pierced Earrings / Synthetic Sapphire / CZ \\18,920", "state": "translated", "quote": "SV925(Rhc)＋SV925(YGc) Pierced Earrings / Synthetic Sapphire / CZ \\18,920" }, { "text": "SV925(YGc) Pierced Earrings / Artificial Stone / CZ \\18,920", "state": "translated", "quote": "SV925(YGc) Pierced Earrings / Artificial Stone / CZ \\18,920" }, { "text": "SV925(PGc) Bracelet / CZ \\19,910", "state": "translated", "quote": "SV925(PGc) Bracelet / CZ \\19,910" }, { "text": "SV925(PGc) Ring / Synthetic Sapphire / Artificial Stone / CZ \\14,960", "state": "translated", "quote": "SV925(PGc) Ring / Synthetic Sapphire / Artificial Stone / CZ \\14,960" }, { "text": "SV925(Rhc)＋SV925(YGc) Ring / Synthetic Sapphire / CZ \\24,200", "state": "translated", "quote": "SV925(Rhc)＋SV925(YGc) Ring / Synthetic Sapphire / CZ \\24,200" }, { "text": "SV925(PGc) Necklace / Artificial Stone / Synthetic Sapphire \\19,910", "state": "translated", "quote": "SV925(PGc) Necklace / Artificial Stone / Synthetic Sapphire \\19,910" }, { "text": "K10WG＋K10YG Necklace / CZ \\88,000", "state": "translated", "quote": "K10WG＋K10YG Necklace / CZ \\88,000" } ], "companies": [ "CANAL ４℃", "ディズニー", "ズートピア", "株式会社エフ・ディ・シィ・プロダクツ" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000019046.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297474, "anchor": "n2297474", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297474", "title": "About the 2026 Emergency Medical Care Fair", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "令和8年9月13日（日曜日）", "state": "original", "quote": "令和8年9月13日（日曜日）" }, { "text": "From 9:30 a.m.", "state": "translated", "quote": "午前9時30分から" }, { "text": "午後3時00分まで", "state": "original", "quote": "午後3時00分まで" } ], "companies": [ "アクリエひめじ", "兵庫県立はりま姫路総合医療センター", "姫路市消防局", "姫路市医師会", "姫路市救急医療協会", "姫路薬剤師会", "兵庫県救急救命研究会", "日本船舶薬品株式会社", "姫路市教育委員会" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000073910.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297473, "anchor": "n2297473", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297473", "title": "Read this and you’ll never be unsure what to buy at 無印良品 again! Check out items of interest, including home improvement goods put to the test and clever stationery【LDK October 2026 issue】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taste test of 39 melty cheese products", "state": "translated", "quote": "とろけるチーズ39製品実食テスト" } ], "companies": [ "無印良品", "コメリ", "カインズ", "ナフコ", "DCM", "LDK", "株式会社晋遊舎" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000489.000017263.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2297472, "anchor": "n2297472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260828-09/index-en-p6.html#n2297472", "title": "DHC rolls out a collaboration project with HERALBONY", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available from Friday, Aug. 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日(金）より実施いたします" }, { "text": "Limited to the first 100,000 boxes", "state": "translated", "quote": "先着10万箱" }, { "text": "Limited to the first 40,000 sets", "state": "translated", "quote": "先着4万セット" }, { "text": "More than 2,000 artworks created by artists with disabilities", "state": "translated", "quote": "障害のある作家が描く2,000点以上のアート作品" }, { "text": "Established HERALBONY EUROPE in Paris, France, as its first overseas subsidiary in September 2024", "state": "translated", "quote": "2024年9月より海外初の子会社としてフランス・パリに「HERALBONY EUROPE」を設立" } ], "companies": [ "DHC", "HERALBONY", "株式会社ディーエイチシー", "株式会社 ヘラルボニー", "HERALBONY EUROPE" ], "published_at": "2026-08-28T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000492.000030413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }