{
 "edition": "20260827-21",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-27T21:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-28T00:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 111,
 "listed_in_period": 111,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 93 items from 4 sources; Japan, 18 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 93,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 18,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 11,
 "items": [
  {
   "id": 2285108,
   "anchor": "n2285108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285108",
   "title": "TATRAS/タトラス to hold a 2026 Fall/Winter collection pop-up store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日（火）~10月22日（木）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月1日（火）~10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "Business hours: 10:00-20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00-20:00"
    },
    {
     "text": "Founded in Milan, Italy, in 2007",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年にイタリア・ミラノで設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "TATRAS",
    "タトラス",
    "西武池袋本店",
    "伊勢丹新宿店",
    "阪急阪神百貨店",
    "阪急うめだ本店",
    "ジェイアール名古屋タカシマヤ",
    "ジェイアール京都伊勢丹",
    "そごう千葉店",
    "伊勢丹浦和店",
    "株式会社WEAVA"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:11:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000020942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285109,
   "anchor": "n2285109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285109",
   "title": "Nojima T League 2026-2027 Season official match held August 27: match result, 日本生命レッドエルフ vs 日本ペイントマレッツ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3-2",
     "state": "translated",
     "quote": "3-2"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本生命レッドエルフ",
    "日本ペイントマレッツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:08:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003094.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285110,
   "anchor": "n2285110",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285110",
   "title": "株式会社YORISOI releases “2026 Advertising Cost Benchmarks” for recruitment agencies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Advertising costs in the recruitment agency business account for 15–25% of sales",
     "state": "translated",
     "quote": "人材紹介事業における広告費は売上の15〜25％"
    },
    {
     "text": "Registration CPA: ¥3,000–¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "登録CPAは3,000〜5,000円"
    },
    {
     "text": "Interview CPA: ¥8,000–¥15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "面談CPAは8,000〜15,000円"
    },
    {
     "text": "2025年の国内総広告費は8兆623億円",
     "state": "original",
     "quote": "2025年の国内総広告費は8兆623億円"
    },
    {
     "text": "インターネット広告費は4兆459億円",
     "state": "original",
     "quote": "インターネット広告費は4兆459億円"
    },
    {
     "text": "The market size of recruitment agencies for white-collar occupations in fiscal 2024 was ¥449 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度のホワイトカラー職種における人材紹介業の市場規模は4,490億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YORISOI",
    "電通",
    "矢野経済研究所",
    "L reach",
    "サイバーエージェント",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:01:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000175265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285111,
   "anchor": "n2285111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285111",
   "title": "[STPR] SuniSute completes its 2nd Zepp tour! Official report on “We are SneakerStep! -2nd Step-”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fukuoka show held at Zepp Fukuoka on August 25 and 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日(火)・26日(水)にZepp Fukuokaで行われた福岡公演"
    },
    {
     "text": "A tour spanning 4 cities and 11 performances",
     "state": "translated",
     "quote": "4都市11公演にわたるツアー"
    },
    {
     "text": "Their first hall performances will be held at SGC HALL ARIAKE on January 15 and 16, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月15・16日にSGC HALL ARIAKEで初のホール公演が開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STPR",
    "すにすて - SneakerStep",
    "Zepp Fukuoka",
    "KT Zepp Yokohama",
    "Zepp Nagoya",
    "Zepp Namba(OSAKA)",
    "すとぷり",
    "ORANGE RANGE",
    "騎士X - Knight X -",
    "AMPTAKxCOLORS",
    "めておら - Meteorites -",
    "SGC HALL ARIAKE"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000800.000059399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285117,
   "anchor": "n2285117",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285117",
   "title": "[100 sets sold out on release day] Giving form to the beauty of the moon left untold in the Kojiki: SANMEI “TSUKIYOMI/月読”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available in inner diameters from 13 cm to 20 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "内径13cmから20cmまで用意"
    },
    {
     "text": "Moonstone measuring approximately 10 mm × 6 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約10mm×6mmのムーンストーン"
    }
   ],
   "companies": [
    "SANMEI",
    "株式会社Produce Style",
    "月読神社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000164933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285116,
   "anchor": "n2285116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285116",
   "title": "Notice of execution of a share transfer agreement for the acquisition of shares in 株式会社アイ・フラッツ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Acquired all issued shares (100%)",
     "state": "translated",
     "quote": "発行済株式の全て（100％）を取得"
    },
    {
     "text": "Dated August 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日付"
    },
    {
     "text": "Targeting September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月を目途に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LogProstyle",
    "株式会社アイ・フラッツ",
    "株式会社ランド・アイ",
    "Alphaterra Advisory"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000019104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285115,
   "anchor": "n2285115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285115",
   "title": "【横浜エクセレンス】2026-27シーズン 新体制発表会実施のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 250 community activities annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間250回を超える地域活動"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜エクセレンス",
    "東京エクセレンス",
    "バスケットLIVE"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000036241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285114,
   "anchor": "n2285114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285114",
   "title": "IFA 2026: DJI unveils Osmo 360 II, ROMO 2 and Power ecosystem for the first time in Berlin, Germany",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Panoramic video up to 8K/60fps",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 8K/60fps のパノラマ映像"
    },
    {
     "text": "Slow-motion recording up to 4K/240fps",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 4K/240fps スローモーション撮影"
    },
    {
     "text": "230 g body",
     "state": "translated",
     "quote": "230 g のボディ"
    },
    {
     "text": "Built-in storage for up to 28 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "最長28時間分の内蔵ストレージ"
    },
    {
     "text": "Simultaneous connection of up to 4 transmitters and 1 receiver",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 4 台のトランスミッターと 1 台のレシーバーの同時接続"
    },
    {
     "text": "10 億色以上",
     "state": "original",
     "quote": "10 億色以上"
    },
    {
     "text": "Up to 12× zoom",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 12 倍ズーム"
    },
    {
     "text": "Founded in 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "DJI",
    "DJI JAPAN 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000015765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285113,
   "anchor": "n2285113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285113",
   "title": "THE BACK HORN to perform at the 25th anniversary event “Space Shower Retsuden: 25th ANNIVERSARY Shibuya Daienshukai ~Aishi Sōden no Utage~”! Artists from the first edition to appear at this 25th anniversary milestone!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Marking its 25th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "25周年を迎え"
    },
    {
     "text": "A total of 25 acts will perform",
     "state": "translated",
     "quote": "全25組が出演する"
    },
    {
     "text": "Admission ticket: ¥7,800 (tax included; drink fee extra)",
     "state": "translated",
     "quote": "入場券 ￥7,800 (税込・ドリンク代別)"
    }
   ],
   "companies": [
    "スペースシャワーネットワーク",
    "THE BACK HORN",
    "SPACE SHOWER TV",
    "DISK GARAGE"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002556.000002929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285112,
   "anchor": "n2285112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285112",
   "title": "HIPHOP's most talked-about artist Kvi Baba's solo show “Shout Out to Jesus” to be streamed live exclusively on U-NEXT! Streaming of all 24 music videos also starts today, and an exclusive stream of the Nippon Budokan show is confirmed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 24 music videos",
     "state": "translated",
     "quote": "MV全24作品"
    },
    {
     "text": "Exclusive live stream on October 18 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日（日）に独占ライブ配信"
    },
    {
     "text": "Exclusive streaming begins October 6 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月6日（火）より独占配信"
    },
    {
     "text": "More than 460,000 movies, dramas, anime and other titles",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど46万本以上"
    },
    {
     "text": "More than 1.29 million manga and books",
     "state": "translated",
     "quote": "129万冊以上のマンガや書籍"
    }
   ],
   "companies": [
    "U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "株式会社U-NEXT",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T21:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002914.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2285513,
   "anchor": "n2285513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-21/index-en-p2.html#n2285513",
   "title": "Chung Shan Medical University wins 2 golds and 1 bronze in the Asia-Pacific and 台灣永續行動獎, showcasing 3 healthcare initiatives - Global Bio & MedTech Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 golds and 1 bronze",
     "state": "translated",
     "quote": "兩金一銅"
    }
   ],
   "companies": [
    "中山醫學大學",
    "亞太永續行動獎",
    "台灣永續行動獎"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=89795",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}