{
 "edition": "20260827-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-27T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-27T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1077,
 "listed_in_period": 1077,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 904 items from 2 sources; Taiwan, 173 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 904,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 173,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2274229,
   "anchor": "n2274229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274229",
   "title": "Top gyoza restaurants from across Japan gather in the heart of Nagoya again this year! “Famous Gyoza Restaurants That Draw Crowds Festival 2026 in Nagoya” will be held Sept. 12 (Sat.) and 13 (Sun.) at Sakae Hirobasu in Nagoya! Free admission!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    },
    {
     "text": "8 shops",
     "state": "translated",
     "quote": "８店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "メ～テレ",
    "名古屋テレビ放送株式会社",
    "サントリー株式会社",
    "歓迎",
    "PAIRON",
    "元祖ぎょうざ苑",
    "北海十勝餃子",
    "餃子の宮でんでん",
    "餃子専門店龍神家",
    "LIU’S gyoza",
    "じゃげな"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:40:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001567.000014977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274230,
   "anchor": "n2274230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274230",
   "title": "大阪観光局と阪急電鉄が連携 箕面市・池田市の観光体験商品と阪急電車の宝塚本線・箕面線1日乗り放題 QR乗車券をセットにした周遊プランを9月18日（金）より順次販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales begin in stages from Friday, Sept. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）より順次販売開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪観光局",
    "阪急電鉄",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000005181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274231,
   "anchor": "n2274231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274231",
   "title": "“Hokkaido Tokachi Fair” to be held at コーチャンフォー Wakabadai and Tsukuba stores! Come enjoy the delicious flavors of Tokachi!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 8 (2026), Friday, Aug. 28–Tuesday, Sept. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年(2026年)８月28日（金）～９月29日（火）"
    },
    {
     "text": "Friday, Sept. 25–Sunday, Sept. 27 (10:00–17:00 each day)",
     "state": "translated",
     "quote": "９月25日（金）～９月27日（日）(各日とも10:00～17:00)"
    },
    {
     "text": "9:00–21:00 each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日９：00～21:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーチャンフォー",
    "北海道十勝総合振興局",
    "十勝アルプス牧場",
    "前田農産食品",
    "中札内村農業協同組合",
    "帯広大正農業協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:38:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001234.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274232,
   "anchor": "n2274232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274232",
   "title": "“Jozankei Mobility Demonstration Project” using next-generation mobility launches Sept. 1 in the Jozankei Onsen area of Sapporo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "三-wheeled electric seat boards・20 units",
     "state": "translated",
     "quote": "三輪電動シートボード・20台"
    },
    {
     "text": "30 minutes: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "30分 500円"
    },
    {
     "text": "3 hours: 1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間 1,500円"
    },
    {
     "text": "6 locations in the area",
     "state": "translated",
     "quote": "エリア内6ヶ所"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRJ株式会社",
    "ブレイズ社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:38:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000082085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274233,
   "anchor": "n2274233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274233",
   "title": "Delivering value beyond “delicious.” VAIZO launches a demonstration combining Beacon with its V/LINE Repeat store operations support service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Implementation period: underway since August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年8月より実施中"
    }
   ],
   "companies": [
    "VAIZO",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:38:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274234,
   "anchor": "n2274234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274234",
   "title": "More than 3,000 consultations on ALS and intractable neurological diseases. 株式会社SKY to open “ARKA Hospital Home Mitoma” in Mitoma, Higashi Ward, Fukuoka, in November 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8th residential facility specializing in ALS and intractable neurological diseases",
     "state": "translated",
     "quote": "8棟目となるALS及び神経難病専門の入居施設"
    },
    {
     "text": "Nov. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SKY",
    "石井建築事務所"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:36:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000128709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274235,
   "anchor": "n2274235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274235",
   "title": "Win delicious seasonal “domestic” food worth 5,000 yen! Announcement of the Paloma GRAND Campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Worth 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円相当"
    },
    {
     "text": "Worth 8,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円相当"
    },
    {
     "text": "Worth 13,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "13,000円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パロマ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:36:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000156649.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274236,
   "anchor": "n2274236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274236",
   "title": "Launch of equipment rental service for “Starlink Business”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Launching in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より開始"
    },
    {
     "text": "TSE Standard / Sapporo Securities Exchange: 9450",
     "state": "translated",
     "quote": "東証スタンダード・札証：9450"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイバーゲート",
    "KDDI株式会社",
    "Starlink Business"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:33:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000006908.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274237,
   "anchor": "n2274237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274237",
   "title": "“The Witch of Letters’ Journey,” for which indent served as original-work agent, begins streaming on the web comic site “Take Comi” on Thursday, Aug. 27! Production has also been approved for a novel release by “NolaブックスGlanz.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 700,000 writers",
     "state": "translated",
     "quote": "70万人を超える作家"
    },
    {
     "text": "More than 3 million works to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計300万作品以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社indent",
    "株式会社竹書房",
    "NolaブックスGlanz"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:32:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000064443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274238,
   "anchor": "n2274238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274238",
   "title": "Savor matsutake, the king of autumn. A special kaiseki meal featuring rich aromas and ultimate indulgence is available for a limited time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥20,000"
    },
    {
     "text": "￥15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニュー・オータニ",
    "ホテルニューオータニ幕張"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:31:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003890.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274239,
   "anchor": "n2274239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274239",
   "title": "[N.Avenue club Aug. 19 Event Report] How far has on-chain finance become reality?—The current state of stablecoins, tokenized assets and financial infrastructure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“N.Avenue club” currently has more than 200 companies as members",
     "state": "translated",
     "quote": "「N.Avenue club」には現在200社以上の企業が加盟し"
    },
    {
     "text": "Priority given to listed and major companies with 1000 or more employees",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：1000人以上の従業員を有する上場・大手企業を優先"
    },
    {
     "text": "Annual fee: from 1 million yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "年会費：100万円（税別）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "N.Avenue株式会社",
    "Circle",
    "Startale Japan",
    "ブラックロック・ジャパン株式会社",
    "NADA NEWS"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000047016.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274240,
   "anchor": "n2274240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274240",
   "title": "TBSラジオ『VIVANT 悪役会議室』。拘束された宇佐美部長が登場し第5回も大反響！同接12万人で生配信ランキング2位獲得。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1.22 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "約122万回再生"
    },
    {
     "text": "YouTube peak concurrent viewers: 120,000",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube最大同時接続数が12万人"
    },
    {
     "text": "Total related posts: 32,400",
     "state": "translated",
     "quote": "関連ポスト総数は32,400件"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBSラジオ",
    "丸菱商事",
    "YouTube",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002263.000003392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274254,
   "anchor": "n2274254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274254",
   "title": "“JUNGSAEMMOOL” will release its hugely popular cushion foundation and eye palette, along with skincare from BeginS by JUNGSAEMMOOL, at exclusive Qoo10 Mega Sale prices from Friday, Aug. 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "54% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "54%OFF"
    },
    {
     "text": "34% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "34％ OFF"
    },
    {
     "text": "46% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "46％ OFF"
    },
    {
     "text": "Regular price 8,560 yen (tax included) → Mega Sale price 3,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 8,560円（税込）→メガ割価格 3,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price 5,460 yen (tax included) → Mega Sale price 3,594 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 5,460円（税込）→メガ割価格 3,594円（税込）"
    },
    {
     "text": "Regular price 6,720 yen (tax included) → Mega Sale price 3,602 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 6,720円（税込）→メガ割価格 3,602円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "JUNGSAEMMOOL",
    "BeginS by JUNGSAEMMOOL",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000176330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274253,
   "anchor": "n2274253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274253",
   "title": "Real estate investment chosen for future value: LENZ to exhibit for the first time at the 7th Asset Management EXPO Kansai, presenting investment properties in Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Survey on Awareness and Actual Conditions Regarding Financial Well-Being (FWB),” targeting 1,000 working-age men and women nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の働き世代の男女1,000人を対象とした「ファイナンシャル・ウェルビーイング（FWB）に関する意識・実態調査"
    },
    {
     "text": "37 years of experience and achievements in the real estate industry",
     "state": "translated",
     "quote": "不動産業界において37年間積み重ねてきた経験と実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーシンパートナーズ",
    "RX JAPAN合同会社",
    "株式会社トーシンパートナーズホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000020365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274252,
   "anchor": "n2274252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274252",
   "title": "[Membership exceeds 200 companies] Achieved in 508 days from kickoff! Expanded network to 6 new countries, including Central Asia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total membership has surpassed 200 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "会員企業様が累計200社を突破"
    },
    {
     "text": "508 days from kickoff",
     "state": "translated",
     "quote": "キックオフから508日"
    },
    {
     "text": "Support network spanning a total of 17 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "計17ヵ国に広がる支援網"
    },
    {
     "text": "Capacity: 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：200名"
    },
    {
     "text": "Members (and their guests): 6,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "会員様(およびお連れ様)：6,600円"
    },
    {
     "text": "Nonmembers: 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "非会員様：11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人国際ビジネス連結機構",
    "RENKETSUカンファレンス2026"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000161515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274251,
   "anchor": "n2274251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274251",
   "title": "[Tokyo・Kioicho MAZ] In October 2026, “MAZ Experience” expands to weekend daytime hours.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "VERTICAL GAZE 33,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "VERTICAL GAZE 33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "VEGETABLE VERTICAL GAZE 33,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "VEGETABLE VERTICAL GAZE 33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "MAZ PAIRING 22,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "MAZ PAIRING 22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "EXPERIENCE AND SENSES 16,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "EXPERIENCE AND SENSES 16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "A separate 10% service charge will be added.",
     "state": "translated",
     "quote": "別途サービス料10％を頂戴いたします。"
    },
    {
     "text": "Seating capacity: 20",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：20席"
    }
   ],
   "companies": [
    "MAZ",
    "株式会社グラナダ",
    "Mater Iniciativa",
    "TableCheck",
    "OMAKASE"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000041874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274250,
   "anchor": "n2274250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274250",
   "title": "[Letra - Exhibiting at the Tokyo International Gift Show] See the 2027SS “true to yourself” collection.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Captivated by energetic people and colorful streets in the late 2000s",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年代後半にエネルギッシュな人々やカラフルな街並みに魅了され"
    },
    {
     "text": "A brand specializing in Mexican goods, with mercado bags launched in 2014 as its core product",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年にデビューしたメルカドバッグを主要商材とするメキシコ雑貨を扱うブランド"
    },
    {
     "text": "2015: 1,200 units",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年：1,200個"
    },
    {
     "text": "2024: 35,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年：35,000個"
    },
    {
     "text": "The theme for the 2026 SS season is “TIMELESS”",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年SSシーズンのテーマは「TIMELESS」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソラオブトウキョウ",
    "Letra",
    "Letra DECO"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000116313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274249,
   "anchor": "n2274249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274249",
   "title": "[Little World] “World Noodle Extravaganza” brings together all 14 varieties! Extended evening hours until 8 p.m. during Silver Week ＜Aichi＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 14 types of noodle dishes",
     "state": "translated",
     "quote": "全14種類の麺グルメ"
    },
    {
     "text": "Cheese Khao Soi ¥850",
     "state": "translated",
     "quote": "チーズカオソーイ ￥850"
    },
    {
     "text": "Mala Tang ¥1,200",
     "state": "translated",
     "quote": "麻辣湯（マーラータン）￥1,200"
    },
    {
     "text": "Sopa de Fideo, mini size ¥600",
     "state": "translated",
     "quote": "ソパ・デ・フィデオ ミニサイズ￥600"
    },
    {
     "text": "Open late until 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20時までのナイター営業"
    }
   ],
   "companies": [
    "野外民族博物館リトルワールド",
    "愛知エイサー協議会",
    "やまがた愛の武将隊",
    "Amper-Donau-Musi"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000157222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274248,
   "anchor": "n2274248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274248",
   "title": "“iGomi™,” Japan’s first*¹ collection, transportation and recycling service using an AI-powered lithium-ion battery collection device, selected for a Ministry of the Environment demonstration project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日"
    },
    {
     "text": "神奈川県および県内の大和市、海老名市、座間市、綾瀬市の4市と連携",
     "state": "original",
     "quote": "神奈川県および県内の大和市、海老名市、座間市、綾瀬市の4市と連携"
    },
    {
     "text": "Demonstration project using actual equipment with 綾瀬市 from July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月から綾瀬市と実機を使用した実証事業"
    }
   ],
   "companies": [
    "JFEエンジニアリング株式会社",
    "神奈川県",
    "大和市",
    "海老名市",
    "座間市",
    "綾瀬市"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000061878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274247,
   "anchor": "n2274247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274247",
   "title": "9 years after the Rohingya crisis began, conditions for children have worsened: 1 in 3 people in Bangladesh refugee camps faces the threat of hunger",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1 in 3 people face “critical” levels of hunger",
     "state": "translated",
     "quote": "3人に1人以上が「危機的」レベルの飢餓に直面"
    },
    {
     "text": "35% are classified at IPC (Integrated Food Security Phase Classification) Phase 3 or above, the “critical” level",
     "state": "translated",
     "quote": "35%がIPC(統合的食料安全保障レベル分類)フェーズ3である「危機的」レベル以上に分類"
    },
    {
     "text": "Of these, 10% face “emergency” levels of hunger",
     "state": "translated",
     "quote": "うち10%は「緊急」レベルの飢餓に直面"
    },
    {
     "text": "Approximately 900 Rohingya refugees, including children, are missing or dead at sea",
     "state": "translated",
     "quote": "子どもを含む約900人のロヒンギャ難民が、海上で行方不明または死亡"
    }
   ],
   "companies": [
    "セーブ・ザ・チルドレン",
    "セーブ・ザ・チルドレン・バングラデシュ",
    "セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000005097.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274246,
   "anchor": "n2274246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274246",
   "title": "Special event at “Virtual Youth Hello Work” on September 29 (Tuesday)! Cluster Representative Director and CEO Naoto Kato, along with Mr. Kawabata and Mr. Urata of カナデビア株式会社, to speak",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8,108 new visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "新規訪問者数8,108人"
    },
    {
     "text": "48,000 visitors in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ48,000人"
    },
    {
     "text": "Capacity: 500 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラスター株式会社",
    "カナデビア株式会社",
    "大阪労働局",
    "大阪わかものハローワーク"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000017626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274245,
   "anchor": "n2274245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274245",
   "title": "REJECT Street Fighter division player Fuudo releases book, “7 Theories for Winning: Fuudo’s Guide to Fighting Games That Will Last 10 Years”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 2,310 yen (base price 2,100 yen + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,310円（本体2,100円＋税）"
    },
    {
     "text": "Esports World Cup, an international tournament with a total prize pool of over 10 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金総額100億円超規模の国際大会『Esports World Cup』"
    }
   ],
   "companies": [
    "REJECT",
    "Crazy Raccoon",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000629.000050979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274244,
   "anchor": "n2274244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274244",
   "title": "[ROYCE'] Chocolate buffet event at an interactive facility for a limited time on September 5 and 6.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults (high school students and older) 2,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（高校生以上） 2,500円"
    },
    {
     "text": "Children (ages 4 through junior high school) 1,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "こども（4歳～中学生） 1,800円"
    },
    {
     "text": "People with disability certificates and up to one accompanying person: 1,800 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "障がい者手帳をお持ちの方・付き添いの方お一人様まで 各1,800円"
    },
    {
     "text": "Diameter: approximately 12 cm × approximately 6 cm deep",
     "state": "translated",
     "quote": "直径：約12㎝×深さ約6㎝"
    },
    {
     "text": "Parking: 224 spaces (free)",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場 224台（無料）"
    },
    {
     "text": "Adults (high school students and older) 1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・大人（高校生以上） 1,200円"
    },
    {
     "text": "Children (ages 4 through junior high school) 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・こども（4歳～中学生） 500円"
    },
    {
     "text": "People with disability certificates 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・障がい者手帳をお持ちの方 500円"
    },
    {
     "text": "Adults (high school students and older) 600 yen / regular price 1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・大人（高校生以上）600円/通常1,200円"
    },
    {
     "text": "Children (ages 4 through junior high school) 250 yen / regular price 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "・こども（4歳～中学生）250円/通常500円"
    },
    {
     "text": "People with disability certificates and up to one accompanying person: 250 yen each / regular price 500 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "・障がい者手帳をお持ちの方・付き添いの方お一人様まで各250円/通常各500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイズコンフェクト",
    "ロイズカカオ＆チョコレートタウン"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000858.000033166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274243,
   "anchor": "n2274243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274243",
   "title": "[September–October JAL In-Flight Sales] New products to brighten autumn trips arrive at “Shop In-Flight from Home”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,960 yen including tax (JAL Card price 3,564 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,960円（JALカード価格 3,564円）"
    },
    {
     "text": "8,500 yen including tax (JAL Card price 7,650 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込8,500円（JALカード価格 7,650円）"
    },
    {
     "text": "5,500 yen including tax (JAL Card price 4,950 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,500円（JALカード価格 4,950円）"
    },
    {
     "text": "1,500,000 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,500,000円"
    },
    {
     "text": "17,500 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込17,500円"
    },
    {
     "text": "14,000 yen including tax (JAL Card price 12,600 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込14,000円（JALカード価格 12,600円）"
    },
    {
     "text": "8,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,300円"
    },
    {
     "text": "27,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "27,000円"
    },
    {
     "text": "19,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "19,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAL",
    "モンチッチ",
    "アルティザン・アンド・アーティスト",
    "KINOKUNIYA",
    "眞利子大輔",
    "ピオヌンナル",
    "THREE",
    "厚岸"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001550.000030684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274242,
   "anchor": "n2274242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274242",
   "title": "Celebrating its 30th anniversary! Living National Treasure Kimio Otsubo to perform the classic “Saigyōzakura” for the first time【横浜能楽堂】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "S seats: ¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "S席8,000円"
    },
    {
     "text": "A seats 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "A席6,000円"
    },
    {
     "text": "B seats: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "B席5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜能楽堂",
    "公益財団法人横浜市芸術文化振興財団",
    "公益社団法人宝生会",
    "文化庁",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001585.000014302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274241,
   "anchor": "n2274241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274241",
   "title": "Submissions now open for the slogan for the Reiwa ８ Disability Week poster",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The slogan must be no more than 15 characters.",
     "state": "translated",
     "quote": "文字数は、15字以内です。"
    },
    {
     "text": "A 5,000-yen book card will be awarded.",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード（5,000円分）を贈呈します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "東京都福祉局"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006871.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274163,
   "anchor": "n2274163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274163",
   "title": "[Halloween teeth makeup] New release: “Cosme Teeth B-T (Bloody Teeth),” a cosmetic product that gives teeth a reddish-black, blood-like look",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Enough for approximately 100 uses",
     "state": "translated",
     "quote": "約100回分使用可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社コスメティックカルチャー",
    "ハニック社",
    "ハニック・ホワイトラボ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:29:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000129761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274164,
   "anchor": "n2274164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274164",
   "title": "Tokyo High Court also upholds claim by family of asbestos victim. The 20-year statute of limitations runs from the “date of death.” ベリーベスト法律事務所 maintains plaintiff victory in appeal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The government was ordered to pay 14.3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "国に1430万円の支払いを命じました"
    },
    {
     "text": "76 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国76拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベリーベスト法律事務所",
    "東京高等裁判所",
    "東京地方裁判所",
    "高松高等裁判所",
    "最高裁判所"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:27:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000046362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274165,
   "anchor": "n2274165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274165",
   "title": "“Autumn Orchid Festival,” featuring approximately 1万 dendrobium blooms at 沖縄・ビオスの丘, opens September 12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1万 dendrobium blooms",
     "state": "translated",
     "quote": "約1万輪のデンファレ"
    },
    {
     "text": "From Saturday, September 12, 2026, through Monday, November 30",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）から11月30日（月）まで"
    },
    {
     "text": "Price: 4,950 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：4,950円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社らんの里沖縄",
    "ビオスの丘"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:26:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000179166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274166,
   "anchor": "n2274166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274166",
   "title": "大阪・なんば’s Thai-born センタラグランドホテル大阪 wins トリップアドバイザー® “Best of the Best Hotels” for the 2nd consecutive year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 straight years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続"
    },
    {
     "text": "515 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室515室"
    },
    {
     "text": "33 stories above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上33階建"
    },
    {
     "text": "Approximately 135 meters above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上約135メートル"
    },
    {
     "text": "Owns 95 hotels",
     "state": "translated",
     "quote": "95のホテルを所有"
    }
   ],
   "companies": [
    "センタラグランドホテル大阪",
    "Centara Osaka Japan株式会社",
    "センタラ ホテルズ＆リゾーツ",
    "トリップアドバイザー",
    "Tripadvisor®"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:23:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000114903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274167,
   "anchor": "n2274167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274167",
   "title": "“So pets won’t be left alone, even in an emergency”: New system established to help secure care for pets during hospital stays and other situations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Goal: 2 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標額：200万円"
    },
    {
     "text": "Campaign period: From Tuesday, September 1, Reiwa 8, through November 30",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：令和8年9月1日（火）～11月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊中市"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:21:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001038.000078420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274169,
   "anchor": "n2274169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274169",
   "title": "Lead Create, a human resources assessment company, launches official YouTube channel to get to the heart of HR challenges",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：1996年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リードクリエイト",
    "日本ガイシ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000082445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274168,
   "anchor": "n2274168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274168",
   "title": "カワニシカバン brings back its popular canvas shoulder bag. A minimalist design with the body and strap crafted as one piece—A bag brand from Kagawa with 15万人 YouTube subscribers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 27,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は2万7900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Body: height 30 × width 30 (base width) × depth 9 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "本体／高さ30×幅30（底幅）×マチ9cm"
    },
    {
     "text": "Shoulder strap: length 45 cm, width 7 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ショルダー／長さ45cm・幅7cm"
    },
    {
     "text": "Weight: 530 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：530g"
    },
    {
     "text": "Capacity: 8L",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：8L"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワニシカバン",
    "株式会社カワニシカバンプロダクト",
    "ALBERTON",
    "栃木レザー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000089378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274170,
   "anchor": "n2274170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274170",
   "title": "Tickets now on sale for the “FUKUOKA OH SADAHARU LEGACY PROJECT SPECIAL MATCH Supported by 昭和建設” alumni exchange event; special guests announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,800円"
    },
    {
     "text": "1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡ソフトバンクホークス株式会社",
    "昭和建設",
    "SoftBank HAWKS",
    "博多華丸"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:19:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000561.000012156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274171,
   "anchor": "n2274171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274171",
   "title": "Save on the “Mana” and “Star Ocean” series, which are set to hold POP UP SHOP events! “Square Enix SUMMER SALE -FINAL-” now underway",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "40% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "40%OFF"
    },
    {
     "text": "70% off",
     "state": "translated",
     "quote": "70%OFF"
    },
    {
     "text": "65% off",
     "state": "translated",
     "quote": "65%OFF"
    },
    {
     "text": "60% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "60%OFF"
    },
    {
     "text": "30% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFF"
    },
    {
     "text": "60% off",
     "state": "translated",
     "quote": "60％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スクウェア・エニックス",
    "SQUARE ENIX",
    "tri-Ace Inc.",
    "Disney",
    "Pixar"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:18:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000128734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274172,
   "anchor": "n2274172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274172",
   "title": "New metroidvania Fatal Claw officially launches on Steam! Release celebration sale offers 20% off",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20% off",
     "state": "translated",
     "quote": "20％オフ"
    },
    {
     "text": "Approximately 6 hours in the Early Access version",
     "state": "translated",
     "quote": "アーリーアクセス版では約6時間"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 hours of content",
     "state": "translated",
     "quote": "約30時間規模"
    },
    {
     "text": "Price: 2,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Com2uS Japan",
    "NDEV GAMES",
    "Com2uS Holdings"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:16:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001004.000009066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274173,
   "anchor": "n2274173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274173",
   "title": "Limited seats remaining! Seminar on “restaurants that thrive” and “restaurants that disappear,” led by ramen event producer Satoko Morimoto!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Eats 600 bowls of ramen a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間600杯のラーメンを食べる"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "参加可能人数：30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 Ramen Switch",
    "株式会社ムジャキフーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:16:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000045707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274056,
   "anchor": "n2274056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274056",
   "title": "[TSI Holdings] Provides clothing assistance to women in need of social protection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "We provided approximately 1200 items of our clothing and accessories to a mother-and-child support facility and child welfare facilities in Tokyo, as well as their residents and former residents.",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の衣服と雑貨、約1200点を都内の母子生活支援施設、児童福祉施設および入居者、退所者の皆さまに提供いたしました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSIホールディングス",
    "公益社団法人いちご言祝ぎの杜",
    "ウクライナ心のケア交流センター「ひまわり」",
    "ココロゴトカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:12:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001540.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274057,
   "anchor": "n2274057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274057",
   "title": "An indulgent, captivating ritual from the Private Blend Collection. Introducing Tobacco Chocolat Eau de Parfum Spray.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50mL, 41,250 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL 税込41,250円"
    },
    {
     "text": "30mL, 29,150 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "30mL 税込29,150円"
    },
    {
     "text": "10mL, 16,170 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "10mL 税込16,170円"
    },
    {
     "text": "※Only the 10mL size is scheduled for release in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "※10mLのみ2026年10月発売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "ELC ジャパン合同会社",
    "Tom Ford Beauty"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:11:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000081674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274058,
   "anchor": "n2274058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274058",
   "title": "A bestselling sheet mask and serum join the “Arctic Rescue Vegan” series with reformulated ingredients. Broccoli PDRN × 5 ceramides added to the serum and sheet mask.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 14,960 yen (including tax; 13,600 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 14,960円（税込・税抜13,600円）"
    },
    {
     "text": "Price: 8,580 yen (including tax; 7,800 yen before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 8,580円（税込・税抜7,800円）"
    },
    {
     "text": "Contents: 30 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 30ml"
    },
    {
     "text": "Contents: 5 sheets per box",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 5枚入り／箱"
    },
    {
     "text": "Completely revamped in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に全面刷新した"
    },
    {
     "text": "Friday, Aug. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SNOW FOX SKINCARE",
    "株式会社 Apex Commerce"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:11:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000078351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274059,
   "anchor": "n2274059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274059",
   "title": "Angel Bridge selected as an accredited venture capital firm in AMED’s “Strengthening the Drug Discovery Venture Ecosystem Project: Accreditation of Venture Capital Firms (8th round)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: Oct. 21, 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年10月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Angel Bridge株式会社",
    "日本医療研究開発機構（AMED）",
    "Heartseed株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:11:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000118632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274060,
   "anchor": "n2274060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274060",
   "title": "【Station soba × medicinal cuisine】Industry first!? A new menu featuring “pho” launches at しぶそば Jiyugaoka!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥950 (includes bunmoja and circus)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：950円（ブンモジャ・サーカス入り）"
    },
    {
     "text": "Operates 15 stores, mainly in stations and near stations along Tokyu lines.",
     "state": "translated",
     "quote": "東急線沿線を中心に駅ナカ・駅チカに15店舗展開しています。"
    },
    {
     "text": "Serves more than 2.5 million customers annually.",
     "state": "translated",
     "quote": "年間250万人を超えるお客様にご利用いただいております。"
    },
    {
     "text": "Approximately 70 stores in total, including fast food restaurants, cafes, and bakeries.",
     "state": "translated",
     "quote": "ファーストフード・カフェ・ベーカリー等、合計約70店舗"
    },
    {
     "text": "We welcome more than 12 million customers a year with a smile every day.",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,200万人を超えるお客様を毎日笑顔でお迎えしております。"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥100 million (100% owned by 東急株式会社)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円（東急株式会社100％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東急グルメフロント",
    "しぶそば",
    "東急株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:11:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000050078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274061,
   "anchor": "n2274061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274061",
   "title": "【Survey on why mechanics change jobs】“Salary” ranks first overall, while “dissatisfaction with the work” tops the list among younger and senior workers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,651 job-change consultation cases",
     "state": "translated",
     "quote": "転職相談データ1,651件"
    },
    {
     "text": "30.5% cited “salary” as their reason for changing jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "「給与」を転職理由と回答する人が30.5%"
    },
    {
     "text": "24.8% cited “dissatisfaction with the work”",
     "state": "translated",
     "quote": "「仕事内容への不満」が24.8％"
    },
    {
     "text": "41.1% of foreign job seekers cited “salary”",
     "state": "translated",
     "quote": "外国籍求職者の41.1%が「給与」を理由に挙げ"
    },
    {
     "text": "Japanese job seekers (27.8%)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人求職者（27.8%）"
    },
    {
     "text": "17,800 job listings",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載求人件数：17,800件"
    },
    {
     "text": "230 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数 230名"
    },
    {
     "text": "資本金 3億 8,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 3億 8,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アプティ",
    "カーワク"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000026929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274074,
   "anchor": "n2274074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274074",
   "title": "Earns Databricks Silver Partner certification and steps up support for AI and data utilization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective Feb. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "2月1日付で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インテージテクノスフィア",
    "Databricks, Inc.",
    "データブリックス・ジャパン株式会社",
    "株式会社インテージホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000155980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274073,
   "anchor": "n2274073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274073",
   "title": "FDA approval formally takes effect on Aug. 9, 2026, allowing PARSOL® Shield (パルソール® Shield) to be used in sunscreen formulations for the U.S. market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A new active ingredient added to the sunscreen product monograph for the first time in more than 25 years",
     "state": "translated",
     "quote": "日焼け止め製品に関するモノグラフに25年以上ぶりに追加された新たな有効成分"
    },
    {
     "text": "Sales exceed €9 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高は90億ユーロを超えています"
    },
    {
     "text": "A diverse workforce of approximately 21,000 people around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中に広がる約21,000人の多様な従業員"
    }
   ],
   "companies": [
    "dsm-firmenich",
    "DSM株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000146872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274072,
   "anchor": "n2274072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274072",
   "title": "“UMITO Atami Hontei” × sleep professionals ISHITAYA: first accommodation collaboration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Now on sale from ¥10.8 million for 10 nights",
     "state": "translated",
     "quote": "10泊1,080万円～販売中"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UMITO",
    "株式会社石田屋",
    "ISHITAYA"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000063930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274071,
   "anchor": "n2274071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274071",
   "title": "【株式会社デイトナ】More customization parts added for the HONDA CB400 SUPER FOUR ('26)!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 11 dedicated parts",
     "state": "translated",
     "quote": "専用パーツは計11種類となります"
    },
    {
     "text": "Cross Link Carrier (69546) Standard price (tax included): ¥23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "クロスリンクキャリア（69546） 標準価格（税込）\\23,100"
    },
    {
     "text": "Multi-Wing Carrier (69545) Standard price (tax included): ¥26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "マルチウイングキャリア（69545） 標準価格（税込）\\26,400"
    },
    {
     "text": "Engine Protector Streamline (69691) Standard price (tax included): ¥16,280",
     "state": "translated",
     "quote": "エンジンプロテクター ストリームライン（69691） 標準価格（税込）\\16,280"
    },
    {
     "text": "Engine Protector / Black (69690) Standard price (tax included): ¥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "エンジンプロテクター/ ブラック（69690） 標準価格（税込）\\14,300"
    },
    {
     "text": "・Maximum load capacity: 5 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "・最大積載量：5kg"
    },
    {
     "text": "Models weighing 4.5 kg or less, including the base",
     "state": "translated",
     "quote": "ベース込み重量4.5kg以下のモデル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デイトナ",
    "HONDA",
    "ヘンリービギンズ",
    "GIVI"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000120309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274070,
   "anchor": "n2274070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274070",
   "title": "20th anniversary of 愛グループ・シャングリラ（下関）, a care services facility in Shimonoseki | Anniversary event held to thank the local community",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開設20周年"
    },
    {
     "text": "20th anniversary of opening in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に開設20周年"
    },
    {
     "text": "September 20 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日（日）"
    },
    {
     "text": "9:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00～16:00"
    },
    {
     "text": "2 kg of Uonuma-grown Koshihikari rice",
     "state": "translated",
     "quote": "魚沼産こしひかり米2kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本セレモニー",
    "愛グループ",
    "愛グループ・シャングリラ（下関）"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000039857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274069,
   "anchor": "n2274069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274069",
   "title": "Business co-creation company Relic releases white paper, “A New Approach to Successful New Healthcare Businesses at Large Companies: ‘Strategic Non-Medical × Dejima’”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan’s out-of-pocket healthcare and nursing care market outside the public insurance system stood at ¥24 trillion in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内の公的保険外のヘルスケア・介護市場を2020年の24兆円"
    },
    {
     "text": "Targeting growth to ¥77 trillion by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年に77兆円規模へ拡大する目標"
    },
    {
     "text": "More than 50 businesses launched",
     "state": "translated",
     "quote": "50件以上の事業創出"
    },
    {
     "text": "売上高100億円を突破",
     "state": "original",
     "quote": "売上高100億円を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Relic",
    "経済産業省",
    "独立行政法人医薬品医療機器総合機構（PMDA）"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000016318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274068,
   "anchor": "n2274068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274068",
   "title": "To promote plastic resource recycling, 花王, BANDAI SPIRITS and ライオン launch the “Recycle with Plastic from Everyday Life! Gunpla Project”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 62 tons collected by March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月までに約62トンを回収しています"
    },
    {
     "text": "Approximately 174 tons of used runners collected from April 2021 through March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年4月から2026年3月までに約174トンの使用済ランナーを回収しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王",
    "BANDAI SPIRITS",
    "ライオン",
    "SUNRISE"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000682.000070897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274067,
   "anchor": "n2274067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274067",
   "title": "【Survey on connections between researchers and companies】About 90% of researchers are interested in corporate collaboration, while about 80% of younger researchers say they have “not found a connection”—survey highlights a challenge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "89% of researchers are interested in collaborating with companies",
     "state": "translated",
     "quote": "研究者の89%が企業との連携に関心"
    },
    {
     "text": "56% say they want to connect with companies but have not been able to",
     "state": "translated",
     "quote": "出会う意思がありながら実現できていない回答者が56%に上ります"
    },
    {
     "text": "Just 22% of younger researchers (in their 20s and 30s) have connected with companies",
     "state": "translated",
     "quote": "企業と出会えている若手研究者（20-30代）はわずか22%"
    },
    {
     "text": "Outside the Kanto region, 45% say, “I want to connect, but don’t know how”",
     "state": "translated",
     "quote": "関東以外では「出会いたいが方法が分からない」が45%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフォマート",
    "アカデミスト株式会社",
    "academmune"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000882.000013808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274066,
   "anchor": "n2274066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274066",
   "title": "Ekinka regional fair “Yamagata Shonai MEGURIP” unveils additional lineup; new products showcasing the culinary bounty of the Yamagata and Shonai areas will be sold for a limited time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event period: July 1, 2026 (Wed.)–September 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間 ： 2026年７月1日（水）～9月3０日（水）"
    },
    {
     "text": "平田牧場 Sangen pork miso rice ball (made with Yuki-Wakamaru rice from Yamagata Prefecture) ¥320 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "平田牧場 三元豚の肉味噌おにぎり （山形県産雪若丸使用） 320円(税込)"
    },
    {
     "text": "Harako rice ball (made with Yuki-Wakamaru rice from Yamagata Prefecture) ¥310 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "はらこめしおにぎり (山形県産雪若丸使用) 310円(税込)"
    },
    {
     "text": "Salt-koji salmon belly rice ball (made with Yuki-Wakamaru rice from Yamagata Prefecture) ¥290 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "塩麹仕立ての鮭はらみおにぎり (山形県産雪若丸使用) 290円(税込)"
    },
    {
     "text": "Salted rice ball (made with Yuki-Wakamaru rice from Yamagata Prefecture) ¥150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "塩おにぎり (山形県産雪若丸使用) 150円(税込)"
    },
    {
     "text": "平田牧場 Sangen pork croquette sandwich ¥320 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "平田牧場三元豚コロッケサンド 320円(税込)"
    },
    {
     "text": "平田牧場 Sangen pork loin cutlet set meal ¥1,780 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "平田牧場三元豚のロースかつ定食 1,780円(税込)"
    },
    {
     "text": "平田牧場 began in 1953 in Shonai, Yamagata Prefecture, with 2 pigs",
     "state": "translated",
     "quote": "平田牧場は1953年に山形県庄内で２頭の豚からはじまり"
    },
    {
     "text": "It has since grown to a scale of approximately 200,000 pigs",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では約20万頭の規模にまで成長いたしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本クロスステーション",
    "平田牧場",
    "NewDays",
    "NewDays KIOSK",
    "のもの居酒屋 かよひ路"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001202.000082978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274065,
   "anchor": "n2274065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274065",
   "title": "【限定復刻！パステル×ポムポムプリン】「なめらかプリン」とサンリオキャラクター「ポムポムプリン」のコラボが新ビジュアルになって再登場！２か月で2.7万個※1売れた大人気のプリンを「ポムフェス」にて発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The hugely popular pudding sold 27,000 units in 2 months※1",
     "state": "translated",
     "quote": "２か月で2.7万個※1売れた大人気のプリン"
    },
    {
     "text": "Available from September 1, 2026 (Tue.) to September 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年9月1⽇（火）〜9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "Event period: September 12, 2026 (Sat.)–September 13 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年9月12⽇（土）〜9月13日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オールハーツ・カンパニー",
    "株式会社サンリオ",
    "ポムポムプリン",
    "パステル",
    "ポムフェス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001247.000035909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274064,
   "anchor": "n2274064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274064",
   "title": "『アサヒ ザ・ビタリスト』 gets a refresh starting with batches manufactured in early September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "350 ml can",
     "state": "translated",
     "quote": "缶350ml"
    },
    {
     "text": "500 ml can",
     "state": "translated",
     "quote": "缶500ml"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 6%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 6％"
    },
    {
     "text": "16.8 g of pure alcohol",
     "state": "translated",
     "quote": "純アルコール量 16.8g"
    }
   ],
   "companies": [
    "アサヒビール株式会社",
    "アサヒ ザ・ビタリスト"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001553.000016166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274063,
   "anchor": "n2274063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274063",
   "title": "「地域まるごとホテル＠三浦半島」のお得なキャンペーンを実施します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A ¥5,000 cashback offer",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円をキャッシュバックします"
    },
    {
     "text": "600 winners in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計600名様"
    },
    {
     "text": "6 groups, 12 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計6組12名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "京浜急行電鉄株式会社",
    "三崎宿",
    "TEMPLE STAY KAN～観～",
    "TAP INN MIURA",
    "わたや"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001706.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274062,
   "anchor": "n2274062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274062",
   "title": "“Tour of the fan-shaped train depot at the Yonago Branch of Goto General Rolling Stock Depot” goes on sale for October–November through tabiwa by WESTER",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回20名"
    },
    {
     "text": "¥15,000 per person (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人あたり15,000円（税込み）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "tabiwa by WESTER"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002228.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274075,
   "anchor": "n2274075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274075",
   "title": "売れるネット広告社グループ (9235) to aggressively pursue M&A strategy in fiscal year ending July 2027—accelerating non-linear growth through its original “Marketing M&A Strategy” and by also considering “strategic M&A with similarly sized companies”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fiscal year ending July 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年７月期"
    },
    {
     "text": "TSE Growth Market: Securities code 9235",
     "state": "translated",
     "quote": "東証グロース市場：証券コード9235"
    }
   ],
   "companies": [
    "売れるネット広告社グループ",
    "売れるネット広告社グループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:08:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000478.000073846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274076,
   "anchor": "n2274076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274076",
   "title": "15th anniversary festival for the craft district “2k540 AKI-OKA ARTISAN”: “Atsurae” to be held Sept. 26 (Sat.)–Oct. 4 (Sun.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50 makers",
     "state": "translated",
     "quote": "50の作り手"
    }
   ],
   "companies": [
    "2k540 AKI-OKA ARTISAN",
    "株式会社ジェイアール東日本都市開発"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:07:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000603.000015279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274077,
   "anchor": "n2274077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274077",
   "title": "Domestic travel insurance now available! | “コのほけん！” insurance comparison and quote website",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "As of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sasuke Financial Lab株式会社",
    "au損保",
    "エイチ・エス損保",
    "ジェイアイ傷害火災保険",
    "t@biho"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:06:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000027965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274078,
   "anchor": "n2274078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274078",
   "title": "【One month after the Kumamoto earthquake】Coming together and expanding support—to restore children’s everyday lives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tomorrow marks one month since the Kumamoto earthquake",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本地震から明日で1カ月を迎えます"
    },
    {
     "text": "WVJ is working with 太陽グループ株式会社 and TSPプラス株式会社 to provide tents and other equipment at a total of three locations",
     "state": "translated",
     "quote": "WVJでは、太陽グループ株式会社さま、TSPプラス株式会社さまと連携し、計3か所にテント等の設備を支援しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワールド・ビジョン・ジャパン",
    "太陽グループ株式会社",
    "TSPプラス株式会社",
    "国立青少年教育振興機構",
    "NPO法人ezorock",
    "日本サッカー協会",
    "平成音楽大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:05:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000005096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274079,
   "anchor": "n2274079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274079",
   "title": "Iris Ohyama begins offering its own branded products in the fixtures sector for fresh foods",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Going on sale starting August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日より発売します"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイリスオーヤマ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:05:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000930.000019955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274080,
   "anchor": "n2274080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274080",
   "title": "Applications open for companies to participate in season 7 of the corporate esports league “AFTER 6 LEAGUE™”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 637 companies and organizations over 6 years",
     "state": "translated",
     "quote": "6年間で延べ637社・団体"
    },
    {
     "text": "Approximately 4,200 people have competed",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,200名が出場しました"
    },
    {
     "text": "85%",
     "state": "translated",
     "quote": "85%"
    },
    {
     "text": "58%",
     "state": "translated",
     "quote": "58%"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOPPANホールディングス",
    "TOPPAN",
    "株式会社ディスクシティエンタテインメント",
    "DiCE",
    "京王電鉄株式会社",
    "京王電鉄",
    "株式会社QTnet",
    "QTnet",
    "有限会社池田加工",
    "eS-League",
    "AFTER 6 LEAGUE™実行委員会",
    "AplusX Japan Inc.",
    "花王株式会社",
    "日研トータルソーシング株式会社",
    "経済産業省",
    "群馬県",
    "一般社団法人日本eスポーツ協会",
    "一般社団法人日本Esports教育協会",
    "e-SPORTS CAFE AIM",
    "e-Create Space AIM SASAZUKA supported by KEIO",
    "KEIO eSTATION Shinjuku powered by DiCE",
    "esports Challenger's Park"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:03:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001960.000033034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274081,
   "anchor": "n2274081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274081",
   "title": "ctc, JeSU愛知 and professional esports team FENNEL to hold “GCEXPO in Nagoya,” a joint company information session for gamer job seekers, on October 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 38.81648 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：388億1648万円"
    },
    {
     "text": "Employees: 993 (as of April 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：993名（2026年4月時点）"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "中部テレコミュニケーション株式会社",
    "ctc",
    "一般社団法人 愛知eスポーツ連合",
    "JeSU愛知",
    "株式会社Fennel",
    "FENNEL",
    "KDDI株式会社",
    "中部電力株式会社",
    "株式会社中日新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:02:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000026277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274082,
   "anchor": "n2274082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274082",
   "title": "[Nearly 1 month since the Kumamoto earthquake] Ongoing on-site support at evacuation shelters in Yatsushiro. “5 health risks” of midsummer evacuation life revealed through more than 800 medical support cases. Ahead of Disaster Prevention Day on September 1, medical professionals on the ground share how to prepare",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ahead of the 1-month mark since the Kumamoto earthquake, Japan Heart provided more than 800 medical support cases at evacuation shelters in Yatsushiro and announced 5 health risks of evacuation life in midsummer. It is urging people to prepare for Disaster Prevention Day.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-27T14:01:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000426.000012298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274083,
   "anchor": "n2274083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274083",
   "title": "[Hokkaido / Sounkyo] Shuttle bus service from and to Sapporo and Asahikawa begins October 1, 2026! Enjoy an easy trip to Sounkyo’s hot springs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sapporo ⇔ our inn: 2,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "札幌 ⇔ 当館 2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Asahikawa ⇔ our inn: 1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "旭川 ⇔ 当館 1,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "朝陽亭",
    "朝陽リゾートホテル"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:01:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002093.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274084,
   "anchor": "n2274084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274084",
   "title": "Taiwan’s 2nd location of ドムドムハンバーガー, Japan’s first hamburger chain founded in 1970, to open in the boarding gate area of Taoyuan International Airport",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in 1970",
     "state": "translated",
     "quote": "1970年創業"
    },
    {
     "text": "Opened on August 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月10日にオープン"
    },
    {
     "text": "Opened in October 2025 at Shin Kong Mitsukoshi Xinyi Place A11 in Taipei as its 1st Taiwan location",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月の台北・新光三越信義新天地A11に台湾１号店として出店"
    },
    {
     "text": "早朝5時〜23時",
     "state": "original",
     "quote": "早朝5時〜23時"
    },
    {
     "text": "Price: approximately 1,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は日本円で約1,400円"
    },
    {
     "text": "A chain of 27 locations across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国に27店舗をチェーン展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドムドムフードサービス",
    "ドムドムハンバーガー",
    "象奔奔國際餐飲有限公司",
    "オフィス麦野"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:01:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000028112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274085,
   "anchor": "n2274085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274085",
   "title": "AI alone cannot solve a company’s problems. Experts in AI, web, video, social media and business systems work together to devise the “next move” for management challenges facing small and medium-sized businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Date and time] September 3 (Thu.) and 4 (Fri.), 2026, 10:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【日時】 2026年9月3日（木）・4日（金）10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "[Projected exhibition scale] More than 500 companies and organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "【予定出展規模】 500社・団体以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "チームIT神戸",
    "兵庫県中小企業家同友会",
    "国際フロンティア産業メッセ2026"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000153712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274086,
   "anchor": "n2274086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274086",
   "title": "10 challengers aiming to launch businesses selected at startup hub “HATSU Kamakura”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kanagawa Prefecture has selected 10 challengers for FY Reiwa 8 at “HATSU Kamakura.” It will provide 6 months of intensive support to aspiring entrepreneurs, aiming to strengthen the local entrepreneurial ecosystem.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001709.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274087,
   "anchor": "n2274087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274087",
   "title": "World No. 1※ pickleball facility brand PICKLR to open Japan’s first permanent location, “PICKLR TOKYO TOYOSU,” on Friday, September 25! The all-weather indoor club featuring 7 hard courts is finally launching",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 hard courts",
     "state": "translated",
     "quote": "ハードコート7面"
    },
    {
     "text": "Approximately 560 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "約560坪"
    },
    {
     "text": "Joining fee: 33,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金：33,000円"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 22,200 yen (regular price)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費：通常22,200円"
    },
    {
     "text": "Joining fee: 55,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金：55,000円"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 33,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費：33,300円"
    },
    {
     "text": "Joining fee: 330,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金：330,000円"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 66,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費：66,000円"
    },
    {
     "text": "Parking: 30 spaces in the facility’s dedicated parking lot",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：施設建物内専用駐車場30台分"
    }
   ],
   "companies": [
    "PICKLR",
    "PICKLR TOKYO TOYOSU",
    "PICKLR & PPA TOUR",
    "PICKLR JAPAN",
    "NPBH",
    "株式会社日本ピックルボールホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000160669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274088,
   "anchor": "n2274088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274088",
   "title": "アートネイチャー distributes a new “Pink Ribbon Awareness Leaflet” to help increase screening rates — Announcement of Pink Ribbon-related sponsored and cooperative events",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "673 people※ have obtained the same qualification",
     "state": "translated",
     "quote": "673名※が同資格を取得しています"
    },
    {
     "text": "258※ salons and stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国258※のサロン・店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アートネイチャー",
    "認定NPO法人 乳房健康研究会",
    "がん研究会有明病院",
    "ワコールホールディングス",
    "COLORS.366",
    "セレッソ大阪",
    "市岡裕子"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000590.000000702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274221,
   "anchor": "n2274221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274221",
   "title": "[Grand Prize at the Osaka Agri Innovation Grand Prix] “Vege-Can,” canned products made with nonstandard vegetables, goes on sale on August 31, “Vegetable Day” (the day before “Disaster Prevention Day”)“",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Food During the Earthquake: A Survey of Evacuation Shelters in the Great Hanshin-Awaji Earthquake”",
     "state": "translated",
     "quote": "「震災下の食 阪神・淡路大震災における避難所での調査」"
    },
    {
     "text": "Can be stored at room temperature for 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "常温で3年間の保存が可能"
    },
    {
     "text": "7 projects selected from 27 applications",
     "state": "translated",
     "quote": "応募27件の中から選ばれた7件"
    },
    {
     "text": "Secured 1 million yen in funding to bring the project to life",
     "state": "translated",
     "quote": "実現資金100万円を獲得"
    },
    {
     "text": "Target amount: ¥500,000",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額50万円"
    },
    {
     "text": "137 supporters",
     "state": "translated",
     "quote": "支援者137名"
    },
    {
     "text": "Total support: 1.427 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "支援総額142.7万円"
    },
    {
     "text": "285% of target",
     "state": "translated",
     "quote": "達成率285%"
    },
    {
     "text": "A total of 11 events",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ11件のイベント"
    },
    {
     "text": "Vege-Can gift set of 3 cans: 3,240 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Vege-Can 3缶ギフトセット 3,240円"
    },
    {
     "text": "1 box (30",
     "state": "translated",
     "quote": "1箱（30"
    }
   ],
   "companies": [
    "80831",
    "オステリア・ベッカフィーコ",
    "しきファーム",
    "大和リース株式会社",
    "産経新聞",
    "読売新聞",
    "日本農業新聞",
    "ラジオ大阪",
    "TOKYO FM"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000176691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274220,
   "anchor": "n2274220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274220",
   "title": "サンフレッチェ広島 launches full-scale automated tagging of player photos using AI facial recognition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Newly uploaded photos are automatically tagged within 24 hours, in as little as a few minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "新たにアップロードされた写真は、24時間・最短数分で自動的にタグ付け"
    },
    {
     "text": "More than 300 implementations",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績300件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンフレッチェ広島",
    "株式会社ビジュアル・プロセッシング・ジャパン",
    "VPJ",
    "TONIQ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274219,
   "anchor": "n2274219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274219",
   "title": "Sign-language film “Hige no Kōchō” — Barrier-free screening and tribute to Akira Kurizuka, 2026/9/5 (Sat.) @ Kyoto",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The sign-language film “Hige no Kōchō” will hold an ultra-accessible screening in Kyoto on September 5, 2026. The event is designed for everyone, including people with visual and hearing impairments, and will also pay tribute to the late Akira Kurizuka.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000092687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274218,
   "anchor": "n2274218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274218",
   "title": "[First in Aichi] Medical and dental providers team up in Chita District to launch “Nenne Clinic,” a sleep consultation service for children. Supporting healthy child development with a strong local focus",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Starting in September 2026, “Habataki Village,” a collaboration among medical providers, dental providers and pharmacies, will open in Chita District, Aichi Prefecture, launching “Nenne Clinic,” a sleep consultation service for children. Experts will provide support with daily habits and comprehensively promote the health of families raising children.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000170905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274217,
   "anchor": "n2274217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274217",
   "title": "First for ILUS *¹: “ILUS GLITTA Out Bath Treatment,” a leave-in treatment for bleached hair, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested price: 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Volume: 90g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：90g"
    },
    {
     "text": "Release date: Saturday, August 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月1日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イコリス",
    "ILUS"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000080399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274216,
   "anchor": "n2274216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274216",
   "title": "アップサイクル食品「オリーブティー」を知っていますか？――約8割が「知らない」のに、7割以上が「飲んでみたい」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約8割が「オリーブティーを知らない」",
     "state": "original",
     "quote": "約8割が「オリーブティーを知らない」"
    },
    {
     "text": "7割以上が「飲んでみたい」",
     "state": "original",
     "quote": "7割以上が「飲んでみたい」"
    },
    {
     "text": "Survey of 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "200人を対象にアンケート調査"
    },
    {
     "text": "Know about it: 18%",
     "state": "translated",
     "quote": "知っている：18％"
    },
    {
     "text": "Have only heard the name: 4%",
     "state": "translated",
     "quote": "名前だけ聞いたことがある：4％"
    },
    {
     "text": "Have never heard of it: 78%",
     "state": "translated",
     "quote": "知らない：78％"
    },
    {
     "text": "“Yes”: 6.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ある」が6.5％"
    },
    {
     "text": "“No”: 93.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ない」が93.5％"
    },
    {
     "text": "74.8% “would like to try it”",
     "state": "translated",
     "quote": "74.8％が「飲んでみたい」"
    },
    {
     "text": "“Concern for health” 38.8",
     "state": "translated",
     "quote": "「健康への意識」38.8"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社forestfree",
    "株式会社ジャングルデリバリー",
    "Amazon",
    "OLEAF4VALUE"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000163878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274215,
   "anchor": "n2274215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274215",
   "title": "Pritzker Prize-winning architect Kazuyo Sejima to speak at [YWBCH 2026] Special lecture by Kazuyo Sejima and panel discussion with leaders shaping the architecture, cosmetics and medical fields",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At YWBCH 2026, architect Kazuyo Sejima will give a special lecture, while leaders in architecture, cosmetics and medicine discuss the value of collaboration, with support from ELCジャパン. The event will highlight the importance of cross-sector collaboration.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ELCジャパン",
    "一般社団法人ＪＢＣＲＧ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000179000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274214,
   "anchor": "n2274214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274214",
   "title": "Characters from popular games, anime and movies gather in the night sky over Odaiba during the moon-viewing season! The large-scale drone show “ODAIBA DRONE SHOW 2026” starts on Friday, September 4, with a synchronized display featuring one of the world’s largest fountains",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000 drones",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000機のドローン"
    },
    {
     "text": "Maximum drone altitude: 125 m",
     "state": "translated",
     "quote": "ドローンの最高高度は125m"
    },
    {
     "text": "Rainbow Bridge’s main tower (126 m)",
     "state": "translated",
     "quote": "レインボーブリッジの主塔（126m）"
    },
    {
     "text": "150 meters tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ150メートル"
    },
    {
     "text": "250 meters wide",
     "state": "translated",
     "quote": "幅250メートル"
    },
    {
     "text": "Content lasting approximately 30 minutes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全体で約30分間のコンテンツ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ULTRA PLANET株式会社",
    "株式会社ドローンショー・ジャパン",
    "SEGA",
    "ATLUS",
    "King Record Co., Ltd.",
    "TOHO",
    "一般社団法人東京臨海副都心まちづくり協議会",
    "東京臨海副都心グループ",
    "株式会社東京臨海ホールディングス",
    "株式会社東京テレポートセンター",
    "東京港埠頭株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000181607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274213,
   "anchor": "n2274213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274213",
   "title": "TimeTechnologies helps TENTIAL achieve 1.2 times LTV and 500% ROAS with the adoption of “Ligla”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TENTIAL achieved 1.2 times customer LTV and 500% ROAS after adopting TimeTechnologies’ “Ligla.” A successful case study of using LINE as a CRM platform.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ブレインパッド"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000041525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274212,
   "anchor": "n2274212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274212",
   "title": "Komatsu Wall becomes main partner of Hokuriku Gakuin High School boys’ basketball team!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 1968",
     "state": "translated",
     "quote": "1968年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "小松ウオール工業株式会社",
    "北陸学院高等学校",
    "金沢サムライズ",
    "日清食品"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000168535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274211,
   "anchor": "n2274211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274211",
   "title": "[Recognized for contributions to back-office DX and improved productivity] 株式会社スマイルワークス wins the “Economist Future Award 2026, Digital Innovation” from Weekly Economist",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "174 nominated companies",
     "state": "translated",
     "quote": "ノミネート企業174社"
    },
    {
     "text": "20 companies selected",
     "state": "translated",
     "quote": "20社が選出されました"
    },
    {
     "text": "Achieving 3 to 10 times the productivity",
     "state": "translated",
     "quote": "3倍～10倍の生産性を実現"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマイルワークス",
    "毎日新聞出版株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000132358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274210,
   "anchor": "n2274210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274210",
   "title": "Serial short drama “最期の、ありがとう。” nominated for Branded Shorts of the Year!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tier’s short drama “最期の、ありがとう。” has been nominated for Branded Shorts of the Year. Its moving story based on true events was recognized.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "八光殿",
    "東海典礼",
    "ティア北海道",
    "CyberAgent",
    "SSFF & ASIA"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000158974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274209,
   "anchor": "n2274209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274209",
   "title": "Tokyu Group companies are participating and continuing community-based activities with local residents! “Tokyu-kai” Monthly Activities TOPICS, August issue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyu-kai, the Tokyu Group’s community engagement network, held nature experiences and cultural events in Kansai and Shikoku. It is promoting coexistence with local communities and aims to enhance brand value.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東急エージェンシー",
    "京都東急ホテル",
    "東急コミュニティー",
    "東武トップツアーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000165825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274208,
   "anchor": "n2274208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274208",
   "title": "Asanuma-gumi has developed a new technology that enables low-cost building safety assessments after major earthquakes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 35% in implementation costs",
     "state": "translated",
     "quote": "導入コストで約35％"
    },
    {
     "text": "Approximately 60% in operating costs",
     "state": "translated",
     "quote": "運用コストで約60％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社淺沼組"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000077355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274207,
   "anchor": "n2274207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274207",
   "title": "タレス announces next-generation hardware security module “Luna 8”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "That 98% of all survey respondents consider the mutual impact of quantum technology and AI",
     "state": "translated",
     "quote": "調査対象全体の98％が量子技術とAIが相互に与える影響を考慮していること"
    },
    {
     "text": "A survey of more than 3,100 respondents in 20 countries, including Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む20カ国、3,100人以上の回答者を対象に実施した調査"
    },
    {
     "text": "59% of organizations cite prototyping and evaluating post-quantum cryptography (PQC) algorithms as their top initiative for achieving quantum safety",
     "state": "translated",
     "quote": "59％の組織が量子安全性の実現に向けた最重要の取り組みとして、PQC（ポスト量子暗号）アルゴリズムの試作・評価を挙げています"
    },
    {
     "text": "The share of organizations leading in AI that are actively considering quantum-related projects reached 33%",
     "state": "translated",
     "quote": "AI分野をリードする組織は、量子関連プロジェクトを積極的に検討している割合が33%に達し"
    },
    {
     "text": "The share who said they were “ahead of schedule” reached 22%",
     "state": "translated",
     "quote": "「予定より進んでいる」と回答した割合は22％に達した"
    },
    {
     "text": "The figure was just 14% among organizations that are falling behind",
     "state": "translated",
     "quote": "遅れを取っている組織では14％にとどまりました"
    },
    {
     "text": "Strengthening machine learning capabilities in quantum computing (57%",
     "state": "translated",
     "quote": "量子コンピューティングにおいて機械学習能力を強化し（57％"
    },
    {
     "text": "They also believe it could improve the simulation of complex systems (54%)",
     "state": "translated",
     "quote": "複雑なシステムのシミュレーションを改善する（54％）可能性があるとも考えています"
    },
    {
     "text": "Quantum-ready",
     "state": "translated",
     "quote": "量子対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "タレス",
    "タレスDISジャパン株式会社",
    "S&P Global",
    "451 Research",
    "HKVAX",
    "ABI Research",
    "Mythos"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000106675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274206,
   "anchor": "n2274206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274206",
   "title": "[Densha de GO!! Championship 2026] A competitor who fell short at last year’s tournament claims a long-awaited victory. The inaugural elementary school division champion represents Kansai. An unforgettable summer memory.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Individual competition: 20 participants (combined total for the elementary and junior and senior high school divisions)",
     "state": "translated",
     "quote": "個人戦：20名（小学生の部、中高生の部合計）"
    },
    {
     "text": "Team competition: 8 teams (junior and senior high school students only)",
     "state": "translated",
     "quote": "チーム戦：8チーム（中高生のみ）"
    },
    {
     "text": "191 entries in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢191名のエントリー"
    },
    {
     "text": "1st place in each division (12 winners in total)",
     "state": "translated",
     "quote": "各部門1位（計12名）"
    },
    {
     "text": "Top 8 in the national rankings",
     "state": "translated",
     "quote": "全国ランキング上位8名"
    },
    {
     "text": "第1回大会を大幅に上回る181名の参加",
     "state": "original",
     "quote": "第1回大会を大幅に上回る181名の参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人立志舎",
    "株式会社産業経済新聞社",
    "墨田区観光協会",
    "株式会社瑞起",
    "小田急電鉄株式会社",
    "東武鉄道株式会社",
    "西武鉄道株式会社",
    "京王電鉄株式会社",
    "首都圏新都市鉄道株式会社",
    "いすみ鉄道株式会社",
    "東急テクノシステム株式会社",
    "株式会社JTB",
    "株式会社日本旅行",
    "株式会社タイトー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000109076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274205,
   "anchor": "n2274205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274205",
   "title": "Water safety education music video “今日からキミも！スイクンマン！” completed with support from 277 people nationwide released to the public",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Support from 277 people nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国277名の支援"
    },
    {
     "text": "Target amount: 3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額300万円"
    },
    {
     "text": "A total of 3,546,000 yen in support",
     "state": "translated",
     "quote": "総額354万6,000円の支援"
    },
    {
     "text": "118% of the target achieved",
     "state": "translated",
     "quote": "達成率118％"
    },
    {
     "text": "66 local parents and children",
     "state": "translated",
     "quote": "地元の親子66名"
    },
    {
     "text": "1,000 parents of elementary school students nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の小学生の保護者1,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社岡崎竜城スイミングクラブ",
    "一般社団法人パワーストローク"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000128281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274204,
   "anchor": "n2274204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274204",
   "title": "“Kyomono Community Marche” to be held at Kyoto Porta",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dates and times: Tuesday, September 1, 2026–Monday, September 7, 11:00–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月1日（火）～ 9月7日（月）11：00～17：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR西日本京都SC開発株式会社",
    "コミュニティ・バンク京信",
    "京都信用金庫",
    "Diony",
    "ANBAN"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000073950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274203,
   "anchor": "n2274203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274203",
   "title": "Grand prize of 3 million yen and 1 year of hands-on support. Applications open for the “TCIC IP INNOVATION AWARDS (TIIA) 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grand prize: 3 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最優秀賞：300万円"
    },
    {
     "text": "Excellence award: 1.5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀賞：150万円"
    },
    {
     "text": "Right to use the TCIC coworking space (1 year)",
     "state": "translated",
     "quote": "TCICコワーキングスペースの利用権（1年間）"
    },
    {
     "text": "1 year of hands-on support from TCIC incubation managers for fundraising",
     "state": "translated",
     "quote": "資金調達に向けたTCICインキュベーションマネージャーによる伴走支援（1年間）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京コンテンツインキュベーションセンター（TCIC）",
    "株式会社ツクリエ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000161381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274202,
   "anchor": "n2274202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274202",
   "title": "サイオステクノロジー launches “フォーム入力支援,” a new feature in the グルージェントフロー cloud workflow that uses AI to suggest application content",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from August 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日より提供開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイオステクノロジー",
    "サイオスグループ",
    "グルージェントフロー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000063993.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274201,
   "anchor": "n2274201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274201",
   "title": "Addressing bottlenecks in on-site logistics in manufacturing | ROMS and Seino Information Service release free materials on on-site logistics",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A small-scale start from 100㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "100㎡からのスモールスタート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ROMS",
    "株式会社セイノー情報サービス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000108319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274200,
   "anchor": "n2274200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274200",
   "title": "Official website opens for the next November edition of The CREATORS, a live networking event for creators and entertainment companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative attendance of more than 2,900 creators and entertainment industry professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ2,900名以上のクリエイター、エンターテインメント関係者さまのご参加"
    },
    {
     "text": "Daytime attendance … 3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "日中参加 … 3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Networking reception … 8,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "懇親会参加 … 8,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Same-day attendance without advance registration: 3,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "当日参加（事前申し込みなし）の場合は3,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トライデントワークス",
    "The CREATORS"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000135959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274199,
   "anchor": "n2274199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274199",
   "title": "UEサン・アンドレウ signs main partner agreement with 株式会社みずほ銀行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Main partner agreement for the 2026-2027 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズンのメインパートナー契約"
    },
    {
     "text": "Founded in 1909 in Sant Andreu de Palomar, Barcelona, Catalonia",
     "state": "translated",
     "quote": "1909年にスペインのカタルーニャ地方、バルセロナにあるサン・アンドレウ・デ・パロマールで設立されました"
    },
    {
     "text": "Won the 4th division league title in the 2025-2026 season and earned automatic promotion",
     "state": "translated",
     "quote": "2025-2026シーズンの４部リーグ戦で優勝・自動昇格を果たしました"
    },
    {
     "text": "The club has also played 11 seasons in the 2nd division (LaLiga Segunda División)",
     "state": "translated",
     "quote": "２部リーグ（ラ・リーガ セグンダ・ディビジョン）でも11シーズン戦ったことがあります"
    },
    {
     "text": "Established June 1, 2006 (founded in 1948)",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2006年6月1日（創業 1948年）"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "UEサン・アンドレウ",
    "株式会社みずほ銀行",
    "株式会社タイカ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000046623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274198,
   "anchor": "n2274198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274198",
   "title": "UEサン・アンドレウ signs main partner agreement with みずほ証券株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Main partner agreement for the 2026-2027 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズンのメインパートナー契約"
    },
    {
     "text": "Founded in 1909 in Sant Andreu de Palomar, Barcelona, Catalonia",
     "state": "translated",
     "quote": "1909年にスペインのカタルーニャ地方、バルセロナにあるサン・アンドレウ・デ・パロマールで設立されました"
    },
    {
     "text": "Won the 4th division league title in the 2025-2026 season and earned automatic promotion",
     "state": "translated",
     "quote": "2025-2026シーズンの４部リーグ戦で優勝・自動昇格を果たしました"
    },
    {
     "text": "The club has also played 11 seasons in the 2nd division (LaLiga Segunda División)",
     "state": "translated",
     "quote": "２部リーグ（ラ・リーガ セグンダ・ディビジョン）でも11シーズン戦ったことがあります"
    },
    {
     "text": "Established June 1, 2006 (founded in 1948)",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2006年6月1日（創業 1948年）"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "UEサン・アンドレウ",
    "みずほ証券株式会社",
    "株式会社タイカ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000046623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274197,
   "anchor": "n2274197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274197",
   "title": "[AX INSIGHT | AI Implementation Support Report, August 2026] 株式会社AX highlights changes on the ground as the focus of AI use shifts from “automating tasks” to “continually improving decision quality”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Freeing up 10 million hours",
     "state": "translated",
     "quote": "1000万時間を解放し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AX"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000171095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274196,
   "anchor": "n2274196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274196",
   "title": "Affordable “little luxuries” in hand wash: 5 new fragrances from UK brand ベイリス＆ハーディング",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種類"
    },
    {
     "text": "Volume: 500 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：500ml"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Founded in 1970",
     "state": "translated",
     "quote": "1970年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベイリス＆ハーディング",
    "PeTA",
    "The Vegan Society",
    "株式会社イー・エフ・インターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000125536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274195,
   "anchor": "n2274195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274195",
   "title": "「Voicy」チャンネル「ふるコミ 地域活性化宣言」今後の配信スケジュール（9/2～9/23）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The site usage fee charged to local governments is 2.5% (payment processing fees are separate), and",
     "state": "translated",
     "quote": "自治体からいただくサイト利用手数料は2.5％（決済手数料は別途）と"
    },
    {
     "text": "Voicy, with more than 2.5 million registered members,",
     "state": "translated",
     "quote": "会員登録者数250万人を超える「Voicy」は"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 channels",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000を超えるチャンネルは"
    },
    {
     "text": "Featuring primarily the voices of personalities who have passed a screening process with an acceptance rate of around 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "応募通過率5％前後の審査を経たパーソナリティの声を中心に"
    },
    {
     "text": "Average listener retention rate is approximately 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均聴取維持率は約80%"
    },
    {
     "text": "A culture is emerging in which many people enjoy broadcasts averaging about 15 minutes all the way to the end.",
     "state": "translated",
     "quote": "平均約15分の放送を多くの方に最後まで楽しまれる文化が生まれています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パンクチュアル",
    "Voicy",
    "株式会社Voicy",
    "株式会社吉田水産",
    "埼玉県羽生市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000058823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274194,
   "anchor": "n2274194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274194",
   "title": "[火の神蒸溜所] Silence opens up the aromas of whisky. The visitor center’s “anechoic chamber tasting experience” draws on findings from joint research into aroma and sound environments.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20 regular whisky drinkers",
     "state": "translated",
     "quote": "ウイスキー習慣者20名"
    },
    {
     "text": "5 types of whisky",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類のウイスキー"
    }
   ],
   "companies": [
    "薩摩酒造株式会社",
    "東京都立産業技術研究センター",
    "火の神蒸溜所"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000031999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274193,
   "anchor": "n2274193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274193",
   "title": "[狭山市立博物館] An elegant afternoon woven by flute and harp. Lecture concert “Sayahaku Music Concert” to be held on Sunday, September 27.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,500 yen for adults",
     "state": "translated",
     "quote": "一般1,500円"
    },
    {
     "text": "¥800 for high school and university students",
     "state": "translated",
     "quote": "高大生800円"
    },
    {
     "text": "¥500 for junior high school students and younger",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生以下500円"
    },
    {
     "text": "First 60 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "狭山市立博物館",
    "狭山市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000042592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274192,
   "anchor": "n2274192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en.html#n2274192",
   "title": "Sanfrecce Hiroshima launches full-scale automated tagging of player photos using AI facial recognition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 implementations",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績300件以上"
    },
    {
     "text": "Announced in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に発表した"
    },
    {
     "text": "24時間・最短数分で自動的にタグ付け",
     "state": "original",
     "quote": "24時間・最短数分で自動的にタグ付け"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンフレッチェ広島",
    "株式会社ビジュアル・プロセッシング・ジャパン",
    "株式会社TONIQ",
    "CIERTO"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000125961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}