{
 "edition": "20260827-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-27T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-27T15:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1077,
 "listed_in_period": 1077,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 904 items from 2 sources; Taiwan, 173 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 904,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 173,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2273028,
   "anchor": "n2273028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273028",
   "title": "Cybercrime targets shift to “legitimate services used every day”; Gen releases “First Half of 2026 Threat Report”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Attacks using fake shopping sites were blocked 114.2 million times",
     "state": "translated",
     "quote": "偽のショッピングサイトを用いた攻撃のブロック数は1億1,420万件に達し"
    },
    {
     "text": "Scams impersonating public institutions to steal money or information increased 387%",
     "state": "translated",
     "quote": "公的機関を装って金銭や情報を騙し取る手口が387%増加"
    },
    {
     "text": "Impersonation scams posing as family members also increased 454.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "家族を装うなりすましも454.2%増加"
    },
    {
     "text": "About 1.9 billion attempts to track individuals’ activities were blocked",
     "state": "translated",
     "quote": "個人の行動を追跡するトラッキングの試みは約19億回ブロック"
    },
    {
     "text": "Data breach notifications from ノートン and LifeLock increased 628.1% to 3.3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "ノートンおよびLifeLockのデータ侵害通知は628.1%増の330万件"
    },
    {
     "text": "More than 15.7 million cases of leaked personal information, including email addresses, were confirmed",
     "state": "translated",
     "quote": "メールアドレスを含む個人情報の流出が1,570万件以上確認"
    },
    {
     "text": "Warnings about suspicious activity related to bank accounts increased 734%",
     "state": "translated",
     "quote": "銀行口座に関連する不審なアクティビティの警告は734%増加"
    },
    {
     "text": "Detections of common “impersonation (Fake)” content increased 942% from the previous period",
     "state": "translated",
     "quote": "一般的な「なりすまし（Fake）」コンテンツの検知は前期比942%増"
    },
    {
     "text": "“Fake tutorial” scams posing as legitimate explainer videos (up 39%)",
     "state": "translated",
     "quote": "正規の解説動画を装う「偽チュートリアル」型詐欺（39%増）"
    },
    {
     "text": "Droppers (up 183%)",
     "state": "translated",
     "quote": "ドロッパー（183%増）"
    },
    {
     "text": "Trojans (up 177%)",
     "state": "translated",
     "quote": "トロイの木馬（177%増）"
    },
    {
     "text": "Remote access tools, etc.",
     "state": "translated",
     "quote": "遠隔操作ツール等"
    }
   ],
   "companies": [
    "Gen",
    "ノートン",
    "アバスト",
    "ライフロック",
    "MoneyLion"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000069936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273027,
   "anchor": "n2273027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273027",
   "title": "Approximately 2,000 people attended the booth, mainly younger visitors: post-event report on partner sponsorship of “NAMICS presents TGC Niigata 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 9,500 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ約9,500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "三幸製菓株式会社",
    "東京ガールズコレクション実行委員会",
    "株式会社W TOKYO",
    "NAMICS"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000049944.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273026,
   "anchor": "n2273026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273026",
   "title": "DIVX to exhibit at “DX System Development Expo 2026,” showcasing multiple AI solutions and FDE training and hands-on support services based on its track record in AI-driven development.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event dates: September 3 (Thursday) and 4 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年9月3日（木）・4日（金）"
    },
    {
     "text": "Training for the new AI-era role of “FDE” can qualify for subsidies of up to 45% through the Human Resources Development Support Subsidy program",
     "state": "translated",
     "quote": "AI時代の新職種「FDE」の育成が人材開発支援助成金の制度活用で最大45％の助成金に対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "DIVX",
    "株式会社divx",
    "株式会社div",
    "株式会社ナノオプト・メディア"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000099905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273025,
   "anchor": "n2273025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273025",
   "title": "Hubject and Plugo form partnership to promote Plug&Charge adoption in Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Plugo, founded in 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に設立されたプラゴ"
    },
    {
     "text": "In more than 75 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "75カ国以上において"
    },
    {
     "text": "More than 1.1 million charging points",
     "state": "translated",
     "quote": "110万基を超える充電ポイント"
    },
    {
     "text": "More than 3,500 B2B partners",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500社を超えるB2Bパートナー"
    },
    {
     "text": "More than 5 million compatible EVs",
     "state": "translated",
     "quote": "500万台を超える対応EV"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hubject",
    "株式会社プラゴ",
    "CHAdeMO",
    "OEM",
    "CPO",
    "eMSP"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000060444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273024,
   "anchor": "n2273024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273024",
   "title": "Takamiya to hold “TAKAMIYA FAIR 2026” on October 15 (Thursday) and 16 (Friday) with 8 companies from other industries to accelerate solutions to challenges in the construction industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Over 2 days, October 15 (Thursday) and 16 (Friday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）・16日（金）の2日間"
    },
    {
     "text": "444 people attended",
     "state": "translated",
     "quote": "444名の方にご来場いただきました"
    },
    {
     "text": "8 companies from other industries exhibited",
     "state": "translated",
     "quote": "異業種8社が出展"
    },
    {
     "text": "Special lectures by a total of 4 experts and business representatives",
     "state": "translated",
     "quote": "計4名の有識者・企業関係者による特別講演"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タカミヤ",
    "アクトワンヤマイチ株式会社",
    "建ロボテック株式会社",
    "テラダ産業株式会社",
    "株式会社ビースポーク",
    "Fairy Devices株式会社",
    "株式会社マクニカ",
    "マッスル株式会社",
    "株式会社Rist",
    "立命館大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000098013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273023,
   "anchor": "n2273023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273023",
   "title": "インフォメーション・ディベロプメント launches “AI Governance Consulting” and “ISO/IEC 42001 Certification Support” services",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The share who answered “not doing anything in particular” was 16.3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "「特に実施していない」と回答した割合は16.3％"
    },
    {
     "text": "25.5% of companies cited “establishing rules, such as clarifying who is responsible when problems arise” as an issue.",
     "state": "translated",
     "quote": "25.5％の企業が「トラブル時の責任の所在などのルール整備」を課題として挙げています"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォメーション・ディベロプメント",
    "IDホールディングス",
    "総務省",
    "株式会社帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000110563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273022,
   "anchor": "n2273022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273022",
   "title": "This year’s “Yakiimo Fest®︎” is coming to Tokyo and Osaka! A HAPPY lineup of sweet potato dishes with a “crunchy! crispy!” texture!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative attendance: 940,000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計来場者数94万人"
    },
    {
     "text": "10 captivating days",
     "state": "translated",
     "quote": "魅惑の10日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "LAF Entertainment",
    "SHIFT",
    "イープラス",
    "大阪城パークマネジメント株式会社",
    "キョードー大阪",
    "おいもカフェ みなと屋",
    "IMOS cafestand イモスカフェスタンド",
    "T&G kitchen",
    "尾張芋屋 芋吉",
    "芋屋 蜜三郎",
    "＆potato®"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000084442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273021,
   "anchor": "n2273021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273021",
   "title": "[DISHES and TART 『SAN』] Autumn-only “Shine Muscat” and “fig” tarts arrive! — Luxurious seasonal sweets heralding autumn —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥1,080 (takeout: ¥1,061)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,080円（take 1,061円）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥990 (takeout: ¥972)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：990円（take 972円）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥890 (takeout: ¥874)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：890円（take 874円）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,500 for size 4",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：4号 3,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイム・エンタープライズ株式会社",
    "DISHES and TART 『SAN』",
    "エイムグループ",
    "エイムマーケティングエージェンシー株式会社",
    "エイムクリエーションズ株式会社",
    "エイムインターセクション株式会社",
    "グラメル",
    "cafe double",
    "紗織",
    "くをん",
    "いぶし鳥一香"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000089167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273020,
   "anchor": "n2273020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273020",
   "title": "[Limited-time exhibit] COFO’s latest desk, “COFO Desk Studio,” on display at Roppongi Tsutaya Books",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Exhibition period: Tuesday, Aug. 25, 2026–Wednesday, Sept. 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "展示期間：2026年8月25日（火）〜2026年9月23日（水）"
    },
    {
     "text": "Desktop size: 160 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "天板サイズ：160cm"
    },
    {
     "text": "Desktop size: 120 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "天板サイズ：120cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社COFO",
    "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000053972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273019,
   "anchor": "n2273019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273019",
   "title": "Local pride takes center stage! 立川寸志’s debut as a shin’uchi: a homecoming rakugo performance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All seats reserved: ¥5,000 (¥500 more on the day)",
     "state": "translated",
     "quote": "全席指定 5,000円（当日500円増）"
    }
   ],
   "companies": [
    "立川寸志",
    "立川志らく",
    "立川志獅丸",
    "マグナム小林",
    "立川談四楼",
    "たましんRISURUホール",
    "立川市市民会館",
    "ムーサ友の会",
    "立川企画",
    "立川市シティプロモーションサイト「たちまちたちかわ」",
    "（公財）立川市地域文化振興財団"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000156956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273018,
   "anchor": "n2273018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273018",
   "title": "Sustainable Holdings begins offering “dome tents” for events and facilities, drawing on its operational track record with Mito HollyHock",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Basic size and configuration: 12 m × 12 m",
     "state": "translated",
     "quote": "基本サイズ・形態12m×12m"
    },
    {
     "text": "8 openings",
     "state": "translated",
     "quote": "開口部を8箇所設ける"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社",
    "株式会社フットボールクラブ水戸ホーリーホック",
    "glampark"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273017,
   "anchor": "n2273017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273017",
   "title": "株式会社オーイズミフーズ makes 株式会社グリーンルーム, which operates a bakery business, a subsidiary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社オーイズミフーズ",
    "株式会社グリーンルーム",
    "Bakerys Kitchen ohana"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000019589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273016,
   "anchor": "n2273016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273016",
   "title": "A closer look at spending by foreign visitors to Japan! “July 2026 Analysis of Products Surging in Inbound Visitor Interest”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of visitors to Japan from South Korea in July 2026 was 894,700, up 31.9% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月の訪日韓国人は894,700人で前年同月比31.9%増"
    },
    {
     "text": "Product view rates among South Korean users rose approximately 16.7 times from the previous month.",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国籍ユーザーの商品視聴率が前月比約16.7倍に上昇"
    },
    {
     "text": "Product view rates among South Korean users rose approximately 1.6 times from the previous month.",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国籍ユーザーの商品視聴率が前月比約1.6倍に上昇"
    },
    {
     "text": "Product view rates among South Korean users rose approximately 1.4 times from the previous month.",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国籍ユーザーの商品視聴率が前月比約1.4倍に上昇"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Payke",
    "株式会社クラブコスメチックス",
    "株式会社プラセス製薬",
    "株式会社The Founders JAPAN",
    "株式会社マンダム",
    "株式会社コーセー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000022289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273015,
   "anchor": "n2273015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273015",
   "title": "Kills 99.99% of germs in 1 minute without scrubbing, using microfoam*1: “ポリデント Mouthpiece Cleaning Foam” to launch nationwide on Monday, Sept. 7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 70% cited “the growth of bacteria and mold”.",
     "state": "translated",
     "quote": "約7割が「細菌やカビなどの増殖」"
    },
    {
     "text": "Approximately 60% cited “stains such as yellowing and dullness”.",
     "state": "translated",
     "quote": "約6割が「黄ばみやくすみ等の汚れ」"
    },
    {
     "text": "104 uses",
     "state": "translated",
     "quote": "104回分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Haleonジャパン株式会社",
    "ポリデント",
    "Haleon"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000031922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273014,
   "anchor": "n2273014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273014",
   "title": "Datadog earns the No. 1 domestic share in the IT operations management and observability market, according to a 富士キメラ総研 survey",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A market worth ¥110 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100億円規模"
    },
    {
     "text": "Compound annual growth rate (CAGR) of 21.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "年平均成長率（CAGR）が21.7％"
    }
   ],
   "companies": [
    "Datadog",
    "Datadog, Inc.",
    "NASDAQ: DDOG",
    "株式会社富士キメラ総研",
    "富士キメラ総研",
    "Fortune 500"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000077474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273013,
   "anchor": "n2273013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273013",
   "title": "Solar charging and smartphone remote control. A UV insect killer that helps keep bugs at bay anytime, anywhere.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "URL：https://www.makuake.com/project/zap01/",
     "state": "translated",
     "quote": "URL：https://www.makuake.com/project/zap01/"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FlukeForest",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000114048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273012,
   "anchor": "n2273012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273012",
   "title": "radiko and DATUM STUDIO jointly develop “Impact Audience,” a brand-lift prediction targeting segment based on measured data",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 99 commercial radio stations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国すべての民放ラジオ全99局"
    }
   ],
   "companies": [
    "radiko",
    "DATUM STUDIO",
    "Google Cloud",
    "NHK",
    "民放連"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000007490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273011,
   "anchor": "n2273011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273011",
   "title": "The voices from the field become company assets. “SonoVo AI,” an audio AI solution, launches in August.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting Thursday, Aug. 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）より提供開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTソノリティ株式会社",
    "NTTコンピュータ&データサイエンス研究所",
    "東急建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000106079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273010,
   "anchor": "n2273010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273010",
   "title": "[メイクアップフォーエバー] Japan’s first store with a new concept to open at そごう横浜店 on Tuesday, Sept. 8!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Purchases totaling at least 22,000 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込22,000円以上"
    },
    {
     "text": "At least 13,200 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込13,200円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "メイクアップフォーエバー",
    "そごう横浜店",
    "伊勢丹新宿店",
    "ギンザシックス店",
    "渋谷スクランブルスクエア店",
    "ジェイアール名古屋タカシマヤ店",
    "大丸心斎橋店",
    "岩田屋本店",
    "東武百貨店 池袋店"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000019175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273009,
   "anchor": "n2273009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273009",
   "title": "LifeWear magazine Issue 15 Modern City Feelings 2026年8月28日（金）配布開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "124 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "全124ページ"
    },
    {
     "text": "26 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界26の国と地域"
    },
    {
     "text": "12 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "12言語"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニクロ",
    "株式会社ファーストリテイリング",
    "Mr.Slowboy",
    "エマ・ラドゥカヌ",
    "フィリップ・ワイズベッカー",
    "クリストフ・ルメール",
    "サラ-リン・トラン"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000076227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273008,
   "anchor": "n2273008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273008",
   "title": "atama plus obtains a patent for “AI Step-by-Step Explanations,” a technology that uses AI to explain material according to each student’s level of understanding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Patent No. 7860574",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7860574号"
    },
    {
     "text": "Established: April 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2017年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "atama plus株式会社",
    "atama plus",
    "atama＋"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000037602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273007,
   "anchor": "n2273007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273007",
   "title": "ウインドリバー achieves CMMI Development Maturity Level 3 appraisal for professional services",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First achieved CMMI Level 3 in 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年に初めてCMMIレベル3を達成"
    },
    {
     "text": "For more than 40 years",
     "state": "translated",
     "quote": "40年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウインドリバー",
    "Aptiv",
    "CMMI® Institute",
    "BG Solutions and Services",
    "NASA"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000041858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273006,
   "anchor": "n2273006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273006",
   "title": "フォーティエンスコンサルティング supports the realization of new ways of working through 野村不動産グループ’s head office relocation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Relocation project involving 8 companies and approximately 3,500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "8社・約3,500名規模の移転プロジェクト"
    },
    {
     "text": "Relocated to “BLUE FRONT SHIBAURA TOWER S” in August 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月に「BLUE FRONT SHIBAURA TOWER S」へ移転"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォーティエンスコンサルティング株式会社",
    "野村不動産ホールディングス株式会社",
    "NTTデータグループ",
    "野村不動産グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000043765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273005,
   "anchor": "n2273005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273005",
   "title": "Microbiome research to support fish health and its application to aquaculture [Sept. 18, Osaka Umeda / free event] (産総研 Group)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 50 in-person participants; unlimited online participants",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名（現地参加）、無制限（オンライン）"
    },
    {
     "text": "[In-person event] Friday, Sept. 18, 2026, 15:30–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【現地開催】2026年9月18日(金) 15:30-17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "産総研",
    "AIST Solutions"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000146304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273004,
   "anchor": "n2273004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273004",
   "title": "Gunosy makes a full-scale entry into the BtoB business, building on its in-house expertise in using AI to boost productivity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately ¥40 million in annual cost efficiencies",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約4,000万円のコスト効率化"
    },
    {
     "text": "More than 2,500 hours freed up annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2,500時間以上の時間創出"
    }
   ],
   "companies": [
    "Gunosy",
    "KDDI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000031854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273003,
   "anchor": "n2273003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273003",
   "title": "[GRAPHT] First collaboration items arrive for the 5th anniversary of “Marfusha of the Iron Fortress”: LED-backlit art boards and embroidered stickers go on sale Aug. 27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To mark the 5th anniversary of its release",
     "state": "translated",
     "quote": "発売5周年にあわせ"
    },
    {
     "text": "2 types of LED-backlit art boards",
     "state": "translated",
     "quote": "LEDバックライト付きアートボード2種"
    },
    {
     "text": "8 types of embroidered stickers",
     "state": "translated",
     "quote": "刺繍ステッカー8種"
    },
    {
     "text": "6,600 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6,600円"
    },
    {
     "text": "¥1,320 each, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "各税込1,320円"
    },
    {
     "text": "August 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日"
    },
    {
     "text": "500,000 units sold across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売本数50万本"
    }
   ],
   "companies": [
    "MSY株式会社",
    "GRAPHT",
    "ASOBI GRAPHT",
    "PLAYISM",
    "ヤマシロヤ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000162957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273002,
   "anchor": "n2273002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273002",
   "title": "Online sales begin tomorrow, Friday, Aug. 28, at 21:00! More than 650 people have registered for advance updates ahead of launch! Special seminar fully booked! The highly anticipated Mitake “Kakejiku Series” single-cask whisky, limited to 582 bottles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 582 bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "限定582本"
    },
    {
     "text": "Alcohol content: 58%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数58％"
    },
    {
     "text": "Aged for 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "5年間熟成"
    },
    {
     "text": "22 people, or 96%, said they would recommend it to others.",
     "state": "translated",
     "quote": "96％にあたる22名が「人にすすめたい」と回答"
    },
    {
     "text": "70% said “the aroma opened up”.",
     "state": "translated",
     "quote": "70％が「香りが開いた」"
    },
    {
     "text": "57% said “the sweetness and fruitiness increased”.",
     "state": "translated",
     "quote": "57％が「甘味・果実味が増した」"
    },
    {
     "text": "Price: ¥15,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：15,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥16,450 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：16,450円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥25,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：25,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥16,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：16,950円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイヤルマイル",
    "The Plinius",
    "御岳蒸留所",
    "西酒造株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000145570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273001,
   "anchor": "n2273001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273001",
   "title": "十二国記『幽冥の岸』 will go on sale from midnight on Thursday, Sept. 17.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The series has sold 14 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計1400万部を誇る"
    },
    {
     "text": "September 17 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）"
    },
    {
     "text": "0:00–1:00",
     "state": "translated",
     "quote": "午前0:00～1:00"
    },
    {
     "text": "Limit of 1 book per person",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様1冊まで"
    },
    {
     "text": "¥4,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,000円"
    },
    {
     "text": "3,000 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円"
    },
    {
     "text": "3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,420 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,080 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円"
    },
    {
     "text": "495 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "495円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸善ジュンク堂書店",
    "新潮社",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000027516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2273000,
   "anchor": "n2273000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2273000",
   "title": "Practical seminar on materials informatics to accelerate polymer development",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Monday, Oct. 26, 2026, 13:30–17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時： 2026/10/26（月）13:30～17:00"
    },
    {
     "text": "Tuition: ¥39,600 (tax included) per 1 participant (discounts available for multiple participants)",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料： 39,600円（税込）/1名（複数名受講割引あり）"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本アイアール株式会社",
    "アイアール技術者教育研究所",
    "奈良先端科学技術大学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000085276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272999,
   "anchor": "n2272999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272999",
   "title": "Custom salad chain クリスプサラダワークス to open its “Tofrom Yaesu Tower” location on Thursday, Sept. 10!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "67th location",
     "state": "translated",
     "quote": "67店舗目"
    },
    {
     "text": "September 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日"
    },
    {
     "text": "Up to ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,000円"
    },
    {
     "text": "1.9 million meals annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間190万食"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CRISP",
    "クリスプサラダワークス",
    "TOFROM YAESU TOWER"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000037550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272998,
   "anchor": "n2272998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272998",
   "title": "Agentic AI is transforming procurement—contract leakage detection could recover 1–3% of spending【A.T. Kearney】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Raise the billed amount by 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "請求額を50％引き上げ"
    },
    {
     "text": "Operational impact across many use cases: 12–18 months",
     "state": "translated",
     "quote": "運用面の影響は多くの用途で12～18カ月"
    },
    {
     "text": "Strategic transformation will likely take 3–5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "戦略変革はおそらく3～5年"
    }
   ],
   "companies": [
    "A.T. カーニー株式会社",
    "Kearney"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000046861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272997,
   "anchor": "n2272997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272997",
   "title": "Commercial tenant building “フィル・パーク東麻布Ⅱ” opens in Higashi-Azabu, a “gourmet district” with views of Tokyo Tower",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Site area: 73.70㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積：73.70㎡"
    },
    {
     "text": "Completion date: July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工日：2026年7月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィル・カンパニー",
    "フィル・パーク東麻布Ⅱ",
    "フィル・パーク東麻布",
    "フィル・パーク",
    "プレミアムガレージハウス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000123083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272996,
   "anchor": "n2272996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272996",
   "title": "Data center supply chains urgently need a redesign—lead times for custom equipment can reach 24 months【A.T. Kearney】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "GPU and サーバー architectures evolve in 12–18-month cycles",
     "state": "translated",
     "quote": "GPUとサーバーのアーキテクチャは12～18カ月周期で進化"
    },
    {
     "text": "Lead times for custom equipment can extend to 18–24 months",
     "state": "translated",
     "quote": "特注設備の納期は18～24カ月に及ぶ可能性があります"
    }
   ],
   "companies": [
    "A.T. カーニー株式会社",
    "GPU",
    "サーバー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000046861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272995,
   "anchor": "n2272995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272995",
   "title": "COBOL workshop to be held at “DX System Development Expo”—company director and chair of the COBOLコンソーシアム to serve as instructor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: September 3, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年9月3日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京システムハウス株式会社",
    "COBOLコンソーシアム"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000038371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272994,
   "anchor": "n2272994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272994",
   "title": "“くれいじーまぐねっと,” with more than 10 million total social media followers, wraps up summer tour across 5 cities at Toyosu PIT; emotional finale moves audience to tears",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Live tour across 5 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5都市を巡るライブツアー"
    },
    {
     "text": "Aug. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日"
    },
    {
     "text": "YouTube channel has more than 2 million subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数は200万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IVI Entertainment",
    "くれいじーまぐねっと",
    "Kuremag_",
    "Hump Back",
    "AWSM.",
    "Fader Crafters",
    "la farfa",
    "A/mAke",
    "MEIxis"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000110737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272993,
   "anchor": "n2272993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272993",
   "title": "Cosmo Health makes a corporate hometown tax contribution to Ichihara City, Chiba Prefecture, supporting “Ichihara, the City of Golf” and efforts to create safe spaces for children; receives letter of appreciation from the city",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total donation amount",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附総額"
    },
    {
     "text": "33 golf courses, the most in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最多となる33か所のゴルフ場"
    }
   ],
   "companies": [
    "コスモヘルス株式会社",
    "公益社団法人日本プロゴルフ協会",
    "Jリーグの清水エスパルス",
    "アビスパ福岡",
    "B.LEAGUEの千葉ジェッツ",
    "流通科学大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000135585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272992,
   "anchor": "n2272992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272992",
   "title": "British organic herbal tea brand “Pukka（パッカ）,” blended by expert herbalists using the wisdom of nature and the power of science, returns to Japan!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 individual varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "単品全7種"
    },
    {
     "text": "1 assortment",
     "state": "translated",
     "quote": "アソート1種"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）より"
    },
    {
     "text": "More than 36 brands of black tea, green tea and herbal tea",
     "state": "translated",
     "quote": "紅茶・緑茶・ハーブティーの36を超えるブランド"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pukka（パッカ）",
    "リプトン・ティーアンドインフュージョン・ジャパン・サービス株式会社",
    "リプトン",
    "TAZO"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000025588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272991,
   "anchor": "n2272991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272991",
   "title": "Secure launches sales of a “vehicle license plate recognition system” that achieves a 97% recognition rate and cuts implementation costs to 1/3 using AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recognition rate of 97%",
     "state": "translated",
     "quote": "認証率が97％"
    },
    {
     "text": "Implementation costs are 1/3 of the previous level",
     "state": "translated",
     "quote": "導入コストが従来の3分の1"
    },
    {
     "text": "To take effect in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に施行"
    },
    {
     "text": "A track record of deployments at more than 14,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "過去14,000社以上の導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セキュア",
    "谷口 辰成"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000052942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272990,
   "anchor": "n2272990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272990",
   "title": "85% of parents of university students say, “I wish I’d talked more with them”—what was the No. 1 topic they wished they had discussed more?【Parent Survey】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "24% for “future work and way of life”",
     "state": "translated",
     "quote": "「将来の仕事・生き方」の24％"
    },
    {
     "text": "15% for “money, household finances and prices”",
     "state": "translated",
     "quote": "「お金・家計・物価」が15％"
    },
    {
     "text": "Survey of 100 parents",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者100名を対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DeltaX",
    "塾選"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000116808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272989,
   "anchor": "n2272989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272989",
   "title": "28卒対応はすでに開始。見直し理由は「質の向上」と「母集団強化」が上位に｜ワークス・ジャパン【27卒・28卒】振り返り調査＜企業編＞",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "267 responses",
     "state": "translated",
     "quote": "回答数267名"
    },
    {
     "text": "Class of 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年卒"
    },
    {
     "text": "Class of 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年卒"
    },
    {
     "text": "Capital: 112.5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億1,250万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワークス・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000046760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272988,
   "anchor": "n2272988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272988",
   "title": "Val Laboratory begins trial release of “AI Personalized Route Search Beta,” a new initiative toward personalizing route searches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 120,000 business relationships.",
     "state": "translated",
     "quote": "12万社以上の取引実績"
    },
    {
     "text": "Capital: 41 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：4,100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴァル研究所",
    "駅すぱあと"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000114785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272987,
   "anchor": "n2272987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272987",
   "title": "“Demonstration Project on the Production of Biomethanol Using Domestic Timber as the Main Feedstock” selected for the Ministry of the Environment’s project to promote the development of a decarbonized circular economy system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Planned project period: FY2026–FY2029",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間（予定）：2026年度～2029年度"
    },
    {
     "text": "Ministry of the Environment subsidy period: FY2026–FY2027",
     "state": "translated",
     "quote": "環境省補助期間：2026年度～2027年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友重機械工業株式会社",
    "王子ホールディングス株式会社",
    "東洋エンジニアリング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000100192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272986,
   "anchor": "n2272986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272986",
   "title": "“Hiroshima Prefecture Fried Oysters” to go on sale for a limited time from 9/1 (Tuesday) — made with flavorful oysters from Hiroshima Prefecture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 249 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：249円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 70 directly operated stores in department store food halls and station shopping areas nationwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のデパ地下やエキナカの直営販売店約70店"
    },
    {
     "text": "13 restaurants.",
     "state": "translated",
     "quote": "レストラン13店"
    }
   ],
   "companies": [
    "井筒まい泉株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000138026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272985,
   "anchor": "n2272985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272985",
   "title": "To celebrate the 3rd Kagoshima Shochu Highball Fair, enter a drawing to win “Kagoshima shochu”! Follow Chimney’s official social media accounts and join the campaign!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "14 winners in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計14名様"
    },
    {
     "text": "Approximately 370 Chimney Group locations",
     "state": "translated",
     "quote": "チムニーグループ約370店舗"
    },
    {
     "text": "Approximately 500 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約500店舗"
    },
    {
     "text": "Established: February 1984",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1984年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "チムニー株式会社",
    "大山甚七商店",
    "大口酒造",
    "朝日酒造",
    "町田酒造",
    "国分酒造",
    "霧島町蒸留所",
    "濵田酒造"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000062344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272984,
   "anchor": "n2272984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272984",
   "title": "A summer in Ureshino spanning 65 years. The 65th Wataya Besso Flag Youth Baseball Tournament held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "This year, 16 teams took part from Ureshino City, Saga City, Takeo City, Kashima City, Ogi City, Imari City, Tara Town, Shiroishi Town and Nagasaki Prefecture.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年は、嬉野市、佐賀市、武雄市、鹿島市、小城市、伊万里市、太良町、白石町、長崎県から16チームが参加。"
    },
    {
     "text": "The 65th Wataya Besso Flag Youth Baseball Tournament was held over 2 days, August 15 (Saturday) and 16 (Sunday), 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月15日（土）・16日（日）の2日間にわたり、第65回「和多屋別荘旗少年野球大会」を開催いたしました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社和多屋別荘",
    "株式会社イノベーションパートナーズ",
    "株式会社UPDATER"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000086101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272983,
   "anchor": "n2272983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272983",
   "title": "“PLUS DESIGN CROSS Osaka,” a live showroom serving as the flagship branding hub for the Kansai region, to open on 8/27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "321.5 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "321.5坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "プラス株式会社",
    "プラスロジスティクス株式会社",
    "ジョインテックスカンパニー",
    "ステーショナリーカンパニー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000065544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272982,
   "anchor": "n2272982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272982",
   "title": "Broccoli, added to the “designated vegetables” list for the first time in 52 years, now in an easy-to-enjoy soup for everyday meals: “Gentle-on-the-Body Broccoli Potage,” made with powder derived from domestically grown broccoli, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "29 specified allergenic ingredients and other substances",
     "state": "translated",
     "quote": "アレルギー特定原材料等29品目"
    },
    {
     "text": "Shelf life of 19 months unopened",
     "state": "translated",
     "quote": "未開封で賞味期限19ヶ月"
    },
    {
     "text": "Net weight: 70 g (14 g × 5 sachets)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 70g(14g×5袋)"
    },
    {
     "text": "Sale price at the Fine online shop: 680 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ファインオンラインショップ販売価格 680円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイン",
    "LOHASOUP"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000009541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272981,
   "anchor": "n2272981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272981",
   "title": "Accel Lab co-hosts a seminar on vacant-room measures with Housing Lobby",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 15, 2026, 14:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日（火）14:00～15:00"
    },
    {
     "text": "September 17, 2026 (Thursday), 14:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日（木）14:00～15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクセルラボ",
    "株式会社ハウジングロビー",
    "セルフ内見推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000033770.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272980,
   "anchor": "n2272980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272980",
   "title": "【Vorspiel 2026 Autumn】ClaGla to exhibit at the Tokyo venue! Try out new games before their release!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date: September 26, 2026 (Saturday), 11:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年9月26日（土）11:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "Includes a total of 496 questions: those actually asked on the program and questions for beginners.",
     "state": "translated",
     "quote": "番組で実際に出題された問題とビギナー向けの問題、合計496問を収録。"
    },
    {
     "text": "Look at the question and draw the prompt within 60 seconds; app users write their answers on a smartphone board and submit them!",
     "state": "translated",
     "quote": "問題を見て60秒以内にお題の絵を描くアプリ解答者はスマホボードに答えを書き送信！"
    },
    {
     "text": "Release date: October 7, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥4,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "The series’ signature title, “I Give You the Marriage Proposal I Just Thought Up,” has surpassed 350,000 copies in cumulative sales.",
     "state": "translated",
     "quote": "代表作『たった今考えたプロポーズの言葉を君に捧ぐよ。』は、シリーズ累計35万部を突破しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ClaGla",
    "株式会社クラグラ",
    "どさんこワイド179",
    "Amazon",
    "Sapporo Game Space",
    "ゆこる"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000052049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272979,
   "anchor": "n2272979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272979",
   "title": "ソーシャルPLUS adds support for “Reservations and Waitlists,” a new template for LINE notification messages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fixed monthly pricing starting at 500,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額50万円からの固定料金"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソーシャルPLUS",
    "LINEヤフー株式会社",
    "フィードフォースグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000085682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272978,
   "anchor": "n2272978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272978",
   "title": "リアルテックグローバルファンド2号 invests in Teragen Energy, which is transforming power supply for data centers and industry with next-generation solid oxide fuel cell technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total fundraising of $6 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総額600万ドルの資金調達"
    },
    {
     "text": "Approximately 470,000 kW in FY2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の約47万kW"
    },
    {
     "text": "Approximately 6.16 million kW in FY2034",
     "state": "translated",
     "quote": "2034年度には約616万kW"
    },
    {
     "text": "More than 48 billion yen in assets under management",
     "state": "translated",
     "quote": "運用総額は480億円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "UntroD Capital Asia Pte. Ltd.",
    "リアルテックグローバルファンド2号",
    "Teragen Energy",
    "BEVC",
    "Energy Capital Ventures",
    "AP Ventures",
    "AIC Ventures",
    "MassCEC",
    "岩谷産業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000036405.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272977,
   "anchor": "n2272977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272977",
   "title": "“AI Digital Staff” launches “visumo integration” on the RANDA official online store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "CVR: 11.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "CVR 11.4%"
    },
    {
     "text": "41% continued asking questions after receiving a suggestion",
     "state": "translated",
     "quote": "提案後にさらに質問が続いた割合は41%"
    },
    {
     "text": "Number of conversations increased approximately 1.5 times",
     "state": "translated",
     "quote": "対話数は約1.5倍に拡大"
    },
    {
     "text": "More than 1,600 sites have adopted the solution",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600サイト以上の導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ecbeing",
    "株式会社visumo",
    "株式会社ジェイ・ビー",
    "RANDA",
    "ChatGPT"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000007074.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272976,
   "anchor": "n2272976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272976",
   "title": "From corporate drone to dungeon adventurer with the ultimate fluffy sidekick! The heartwarming coming-of-age fantasy “Little Fenrir and the Huge Dungeon” begins serialization on 8/27 (Thursday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥400 per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額400円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOブックス",
    "コロナEX"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000174060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272975,
   "anchor": "n2272975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272975",
   "title": "【Yotteba】 Grand menu revamped September 1 / 33 new items debut! — 5 new flavors join the lineup of the famous “Legendary Chicken Wings” —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "33 new menu items debut",
     "state": "translated",
     "quote": "新メニュー33品が登場"
    },
    {
     "text": "A lineup of all 9 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種のラインナップ"
    },
    {
     "text": "Yotteba, 19 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "酔っ手羽 19店舗"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "1本18円",
     "state": "original",
     "quote": "1本18円"
    }
   ],
   "companies": [
    "S.H.N株式会社",
    "ENRAVE株式会社",
    "三島食品"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000049183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272974,
   "anchor": "n2272974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272974",
   "title": "Rapyuta Robotics supports the standardization and efficiency of logistics operations at Orion Machinery",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to about 3 times",
     "state": "translated",
     "quote": "最大で約3倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラピュタロボティクス株式会社",
    "オリオン機械株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000021229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272973,
   "anchor": "n2272973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272973",
   "title": "Emooove, which proposes a new era of sales, launches “HR Hunt,” a sales outsourcing service that develops leads among HR managers at companies actively hiring",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A database of 5.4 million companies and 7.7 million individuals",
     "state": "translated",
     "quote": "企業540万社・人物770万人のデータベース"
    },
    {
     "text": "Sales support track record with more than 150 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "150社以上の営業支援実績"
    },
    {
     "text": "Secured 43 appointments with HR and management executives in about 7 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約7ヶ月で43件の人事・経営層とのアポイント獲得"
    },
    {
     "text": "First appointment secured 2 days after sales began",
     "state": "translated",
     "quote": "営業開始2日での初アポイント"
    },
    {
     "text": "Order secured in 1 week",
     "state": "translated",
     "quote": "1週間での受注"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Emooove",
    "株式会社RyuLog"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000149623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272972,
   "anchor": "n2272972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272972",
   "title": "Held a “Project Management & AI Experience Class” at Oiso Town Library",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 12, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月12日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ProVision",
    "Gemini",
    "Gemini Notebook"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000099874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272971,
   "anchor": "n2272971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272971",
   "title": "モンスターラボCEO鮄川が「Colombia Japan Startup Forum 2026」に登壇",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “Colombia Japan Startup Forum 2026,” held in Bogotá, Colombia, on Thursday, July 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月23日（木）にコロンビア・ボゴタにて開催された「Colombia Japan Startup Forum 2026」"
    },
    {
     "text": "モンスターラボは2020年よりコロンビア・ボゴタに拠点を開設",
     "state": "original",
     "quote": "モンスターラボは2020年よりコロンビア・ボゴタに拠点を開設"
    },
    {
     "text": "Currently operates in 12 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、世界12の国と地域でビジネスを展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "モンスターラボ",
    "B Venture Capital",
    "スカイライト コンサルティング株式会社",
    "BBVA Spark",
    "BVC LATAM IMPACT Fund"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000040073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272970,
   "anchor": "n2272970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272970",
   "title": "About 90% say summer has become a “seasonal staple”! Reiwa-era summers are shifting from endurance to “heat-escape spending”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "87.4% say they are aware that the way they enjoy summer has “changed”",
     "state": "translated",
     "quote": "夏の楽しみ方が「変わった」と自覚している人は87.4%"
    },
    {
     "text": "「とにかく暑い」と「人込みがしんどい」であり、この2つだけで71.0%を占めます",
     "state": "original",
     "quote": "「とにかく暑い」と「人込みがしんどい」であり、この2つだけで71.0%を占めます"
    },
    {
     "text": "Just 6.6% said their “feelings had changed”",
     "state": "translated",
     "quote": "「気持ちが変わった」はわずか6.6%でした"
    },
    {
     "text": "“Summer clothes that don’t require putting up with the heat,” “indoor and hotel stays,” and “summer entertainment at home”—easy and comfortable options—dominate the top choices, accounting for a total of 73%.",
     "state": "translated",
     "quote": "「我慢しない夏服」「室内・ホテルステイ」「おうち夏エンタメ」といった“気軽”や“快適”な選択肢が上位を独占（計73%）。"
    },
    {
     "text": "In August 2026, a survey of 2,304 people was conducted on changes in how people enjoy summer",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月、2,304名を対象に「夏の楽しみ方の変化」に関する意識調査を実施しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "la belle vie 株式会社",
    "TREND LAB.",
    "GLADD"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000011237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272969,
   "anchor": "n2272969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272969",
   "title": "The long-awaited revival of the traditional “round stand” featured in classic models! Its timeless, beloved design brings color to winter living. New model of the “Aladdin Blue Flame Heater” launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BF3913(G)(W)…54,780 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BF3913(G)(W)…54,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "BF3914(K)…65,780 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BF3914(K)…65,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "Can burn continuously for about 15 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "約15時間の継続燃焼が可能です。"
    },
    {
     "text": "7 tatami mats in wooden homes",
     "state": "translated",
     "quote": "木造戸建住宅で7畳"
    },
    {
     "text": "10 tatami mats in concrete homes",
     "state": "translated",
     "quote": "コンクリート住宅で10畳"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本エー・アイ・シー株式会社",
    "アラジン"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000015006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272968,
   "anchor": "n2272968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272968",
   "title": "Studist establishes an on-site presence in Hiroshima, strengthening support across the Kansai and Chugoku-Shikoku regions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Used by more than 2,400 companies in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外2,400社以上で活用されており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スタディスト",
    "ITR",
    "富士キメラ総研",
    "デロイト トーマツ ミック経済研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000032315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272824,
   "anchor": "n2272824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272824",
   "title": "About 60% of employers of people with disabilities face challenges in “securing job roles”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 60%",
     "state": "translated",
     "quote": "約6割"
    },
    {
     "text": "The statutory employment rate of 2.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "法定雇用率の2.7%"
    },
    {
     "text": "85.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "85.2％"
    },
    {
     "text": "more than 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "8割超"
    },
    {
     "text": "About 70%",
     "state": "translated",
     "quote": "約7割"
    },
    {
     "text": "Approximately 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "約1割"
    },
    {
     "text": "About 1,200 corporate groups",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,200法人グループ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Works Human Intelligence",
    "WHI総研",
    "ITR"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000049399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272823,
   "anchor": "n2272823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272823",
   "title": "The 100mL size is here from ボディファンタジー, whose cumulative sales have topped 52 million bottles※! Enjoy plenty of your favorite fragrance without worrying about running low♡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular size (50mL)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常サイズ（50mL）"
    },
    {
     "text": "50mL size (605 yen, tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "50mLサイズ（605円（税込））"
    },
    {
     "text": "1,089 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,089円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィッツコーポレーション",
    "ボディファンタジー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000015815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272822,
   "anchor": "n2272822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272822",
   "title": "N organic to open a limited-time shop on the 7F of ルミネ池袋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3.5 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "350万人以上"
    },
    {
     "text": "August 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シロク",
    "N organic",
    "ルミネ池袋"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000057605.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272821,
   "anchor": "n2272821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272821",
   "title": "SBI新生銀行 to launch “Smartphone ATM” service at ローソン銀行 ATMs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 14,000 ローソン銀行 ATMs nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国14,000台以上のローソン銀行ATM"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBI新生銀行",
    "ローソン銀行",
    "株式会社セブン銀行",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000038381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272820,
   "anchor": "n2272820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272820",
   "title": "Newly developed “2-motor hybrid drive module” adopted in STELLANTIS’ new “Jeep Cherokee”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established in April 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年4月に設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "BluE Nexus",
    "株式会社アイシン",
    "株式会社デンソー",
    "STELLANTIS",
    "Jeep",
    "AISIN North Carolina Corporation",
    "DENSO Manufacturing Tennessee, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000112940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272819,
   "anchor": "n2272819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272819",
   "title": "New menu items arrive in succession, celebrating autumn flavors and Japanese food culture—from an expanded meal menu lineup to limited-time autumn offerings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Traveling Onigiri” exploring the Five Highways (Nakasendo): 2000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "五街道（中山道）を巡る“旅するおにぎり”： 2000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Noodles in broth with 4 kinds of mushrooms: 1800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4種のきのこにゅうめん： 1800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Roast beef: 2500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ローストビーフ：2500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Seasonal spring rolls: 1000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "季節の春巻き：1000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Shaved ice supervised by 秀月堂, chestnut milk: 1500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "秀月堂監修 かき氷 栗みるく：1500円（税込）"
    },
    {
     "text": "MORIZO SPECIAL apple: 1500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "MORIZO SPECIAL りんご：1500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "LEXUS MEETS...",
    "秀月堂",
    "モリゾウ",
    "豊田章男"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000104325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272818,
   "anchor": "n2272818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272818",
   "title": "【チーズガーデン】Autumn-limited fruit flavors featuring Shine Muscat arrive 9/9 (Wed.) “Shine Muscat Cheese Baum (sliced)” and “Cheese Baum Assortment (plain & Shine Muscat)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）より"
    },
    {
     "text": "1,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "The 93rd ジャパン・フード・セレクション",
     "state": "translated",
     "quote": "第93回ジャパン・フード・セレクション"
    }
   ],
   "companies": [
    "チーズガーデン",
    "株式会社庫や",
    "コロワイドグループ",
    "ジャパン・フード・セレクション"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000040854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272817,
   "anchor": "n2272817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272817",
   "title": "PAPUWA-kun and 靴下屋 team up for their first collaboration! Original embroidered socks debut at 2 靴下屋 locations in Nagasaki; online orders for limited embroidery service begin October 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The series has sold more than 8.4 million copies cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数840万部を超える"
    },
    {
     "text": "224 specialty sock stores across Japan, including 靴下屋, Tabio, and Tabio MEN",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国で、「靴下屋」「Tabio」「Tabio MEN」などの靴下専門店を224店舗"
    },
    {
     "text": "Each pair of socks at regular price plus an embroidery fee of 550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "各靴下本体価格＋刺繍代550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "タビオ株式会社",
    "靴下屋",
    "Tabio",
    "Tabio MEN"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000038171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272816,
   "anchor": "n2272816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272816",
   "title": "【Financial IT EXPO2026】Dec. 8 (Tue.): Financial IT grand design for the era of autonomous AI — system renewal led by IT planning and the future of financial DX | Event confirmed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “Financial IT EXPO 2026,” an event specializing in the financial IT industry, will be held on December 8, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月8日（火）に、金融IT業界に特化したイベント「金融IT EXPO 2026」を開催いたします。"
    },
    {
     "text": "Date and time: December 8, 2026 (Tue.), 10:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年12月8日（火）10:00～18:00"
    },
    {
     "text": "Expected attendance: 350 people",
     "state": "translated",
     "quote": "申込人数：350名想定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セミナーインフォ",
    "株式会社グッドウェイ",
    "金融データ活用推進協会（FDUA）",
    "金融IT協会（FITA）"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000145072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272815,
   "anchor": "n2272815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272815",
   "title": "日本紙工株式会社, with more than 100 years in business, adopts “Mazrica Sales” and “Mazrica BI”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Login rate among sales representatives exceeds 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "営業担当者のログイン率80％超"
    },
    {
     "text": "More than 100 years in business",
     "state": "translated",
     "quote": "創業100年超"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本紙工株式会社",
    "株式会社マツリカ",
    "Mazrica Sales",
    "Mazrica BI"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000015189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272814,
   "anchor": "n2272814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272814",
   "title": "B-EN-G launches “orishia Glass,” a solution that supports on-site work",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より提供開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビジネスエンジニアリング株式会社",
    "B-EN-G",
    "orishia",
    "InfoLinker3",
    "LinkerWorks"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000010655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272813,
   "anchor": "n2272813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272813",
   "title": "【Flying Tiger】The globally popular <Mochi> is here! Fluffy, gooey, chewy. 2 new varieties of the uniquely textured “Fuwamochi” snack",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "○Price: 378 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "○価格：378円（税込）"
    },
    {
     "text": "○Contents: 8 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "○内容量：8個"
    },
    {
     "text": "In Japan, it operates 64 stores in Hokkaido, Aomori, Iwate, Miyagi, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Ishikawa, Nagano, Gifu, Shizuoka, Aichi, Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara, Okayama, Yamaguchi, Ehime, Fukuoka, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki, Kagoshima, and Okinawa.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では北海道、青森、岩手、宮城、茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、石川、長野、岐阜、静岡、愛知、京都、大阪、兵庫、奈良、岡山、山口、愛媛、福岡、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島、沖縄に全64店舗を出店しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Flying Tiger Copenhagen",
    "Zebra Japan株式会社",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000119592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272812,
   "anchor": "n2272812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272812",
   "title": "WiMAXが550円で試せる！？「ホームルーターとポケット型WiFiが2つ同時に14日間550円でレンタル！」WiFiストア限定プランのお知らせ。毎月セット数限定で提供再開！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Rent a WiMAX home router and pocket WiFi as a set of 2 for 14 days for 550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "550円で14日間WiMAXのホームルーターとポケット型WiFiが2つセットでレンタル"
    },
    {
     "text": "1台につき27,720円（不課税）をご請求いたします",
     "state": "original",
     "quote": "1台につき27,720円（不課税）をご請求いたします"
    },
    {
     "text": "No administrative fee (equivalent to 3,300 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料無料（3,300円相当）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ALL CONNECT",
    "株式会社Eleven",
    "WiFiストア",
    "Broad WiMAX",
    "縛られないWiFi",
    "モバレコAir",
    "WiFi革命セット"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000070245.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272811,
   "anchor": "n2272811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272811",
   "title": "ずっと着けていても疲れにくい。片耳約4.5gの軽やかなイヤーカフ型イヤホンゲオ限定『イヤーカフ完全ワイヤレスイヤホン』を発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全国のゲオショップ約900店舗",
     "state": "original",
     "quote": "全国のゲオショップ約900店舗"
    },
    {
     "text": "Approximately 5.3 million units cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計で約530万個"
    },
    {
     "text": "2,998 yen before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜2,998円"
    },
    {
     "text": "3,297 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,297円"
    },
    {
     "text": "6-month warranty",
     "state": "translated",
     "quote": "保証期間6ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゲオホールディングス",
    "株式会社ゲオストア",
    "ゲオ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000141539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272810,
   "anchor": "n2272810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272810",
   "title": "Door-to-door shuttle service connecting Aso Kumamoto Airport and 菊池市 will launch in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "When the 29 designated spots are set as pickup and drop-off points",
     "state": "translated",
     "quote": "指定する29のスポットを乗降ポイントに設定した場合"
    },
    {
     "text": "1.45 million cumulative bookings",
     "state": "translated",
     "quote": "累計予約人数145万人"
    },
    {
     "text": "The number of international passengers at the airport in fiscal 2025 increased 33.5% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "同空港の2025年度における国際線旅客数は前年度比33.5％増"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NearMe",
    "熊本国際空港株式会社",
    "菊池市"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000031733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272809,
   "anchor": "n2272809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272809",
   "title": "[アビタス] Experience UMassMBA, the most widely chosen U.S. MBA program in Japan: September trial lecture schedule released",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of graduates has reached 1,246 (as of August 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "卒業生は1,246人（2026年8月時点）に達し"
    },
    {
     "text": "You can enroll at approximately one-tenth the cost of an MBA program that requires travel abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "現地渡航型のMBAプログラムに比べ10分の1程度の費用で受講可能です"
    },
    {
     "text": "A flexible curriculum allows students to complete the program online in as little as 1 year and 10 months",
     "state": "translated",
     "quote": "オンラインで最短1年10カ月からという柔軟な履修体系が"
    },
    {
     "text": "Ranked 22nd among online MBAs in the United States",
     "state": "translated",
     "quote": "米国オンラインMBAにおいて22位"
    },
    {
     "text": "In the top 2% of universities worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界大学ランキング上位2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "パスメイクグループ",
    "アビタス",
    "マサチューセッツ州立大学",
    "UMassMBA",
    "パスメイクホールディングス株式会社",
    "株式会社アビタス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000089067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272808,
   "anchor": "n2272808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272808",
   "title": "[Co-hosted by HYBRID THEORY × UMU] Why don’t your employees change, no matter how many times you tell them? Seminar on “The Science of Feedback,” based on Stanford University research",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A meta-analysis integrating 131 studies",
     "state": "translated",
     "quote": "131件の研究を統合したメタ分析"
    },
    {
     "text": "More than one-third of feedback interventions",
     "state": "translated",
     "quote": "フィードバック介入の3分の1超"
    },
    {
     "text": "203 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界203の国と地域"
    },
    {
     "text": "More than 1 million companies",
     "state": "translated",
     "quote": "100万社以上"
    },
    {
     "text": "More than 28,000 companies in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では28,000社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユームテクノロジージャパン株式会社",
    "株式会社HYBRID THEORY",
    "UMU"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000086740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272807,
   "anchor": "n2272807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272807",
   "title": "クロス・コミュニケーション releases a survey report, “Latest Survey: The State of Website / Web System / Smartphone App Renewals—2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 70% were “satisfied” or “somewhat satisfied” with their renewal",
     "state": "translated",
     "quote": "リニューアルの満足度は「満足」「やや満足」の合計が約70%"
    },
    {
     "text": "Only 4% were dissatisfied",
     "state": "translated",
     "quote": "「不満」層はわずか4%にとどまる"
    },
    {
     "text": "More than 80% use outside contractors",
     "state": "translated",
     "quote": "80%以上が外注を活用"
    },
    {
     "text": "A track record of developing/building and operating/maintaining more than 600 diverse smartphone apps and websites",
     "state": "translated",
     "quote": "600件以上の多種多様なスマートフォンアプリやWebサイトの開発/構築・運用/保守などの実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロス・マーケティンググループ",
    "株式会社クロス・コミュニケーション"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000071371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272806,
   "anchor": "n2272806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272806",
   "title": "At a time when just 1.1% of clothing is “Made in Japan,” a new factory is being built domestically! 菅公学生服 completes its Yonago New Factory, a next-generation smart factory designed to meet demand for blazers, with operations set to begin in stages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total investment of approximately 2.3 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "総投資額は約23億円"
    },
    {
     "text": "Plans to hire approximately 50 new employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約50名の新規採用を予定"
    },
    {
     "text": "Production capacity: 349,000 items/year",
     "state": "translated",
     "quote": "生産能力：34.9万点/年"
    }
   ],
   "companies": [
    "菅公学生服株式会社",
    "日本繊維輸入組合"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000085588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2272805,
   "anchor": "n2272805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2272805",
   "title": "[A highly anticipated new product from QCHEFS] A new care routine from Germany: eatable care made with 100% naturally derived ingredients. Introducing Dental Flips, dental snacks for cats!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,540 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格:1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 40g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量:40g"
    },
    {
     "text": "Crude protein 39.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "粗タンパク質 39.9%"
    },
    {
     "text": "Crude ash 3%",
     "state": "translated",
     "quote": "粗灰分 3%"
    },
    {
     "text": "Crude fat 5.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "粗脂肪 5.5%"
    },
    {
     "text": "Crude fiber 0.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "粗繊維 0.4%"
    },
    {
     "text": "Copper 1.4mg",
     "state": "translated",
     "quote": "銅 1.4mg"
    },
    {
     "text": "Iron 13.8mg",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄 13.8mg"
    },
    {
     "text": "Magnesium 210mg",
     "state": "translated",
     "quote": "マグネシウム 210mg"
    },
    {
     "text": "Zinc 20.2mg",
     "state": "translated",
     "quote": "亜鉛 20.2mg"
    },
    {
     "text": "Vitamin B6 0.245mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンB6 0.245mg"
    },
    {
     "text": "Vitamin B3 3.63mg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンB3 3.63mg"
    },
    {
     "text": "Vitamin K1 5µg",
     "state": "translated",
     "quote": "ビタミンK1 5µg"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウェスキー株式会社",
    "QCHEFS",
    "NASA"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000102915.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274050,
   "anchor": "n2274050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274050",
   "title": "SocialDog, a social media management tool, releases an “approval workflow” feature for posts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 44.77 million yen (including capital reserve)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,477万円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SocialDog",
    "SocialDog"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000022240.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274049,
   "anchor": "n2274049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274049",
   "title": "LivAiA announces 2 new voice-controlled products | “Zen” ceiling fan light | Electric height-adjustable indoor clothes-drying rack with LED lighting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total support purchases: 25,762,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "応援購入総額25,762,500円"
    },
    {
     "text": "938 supporters",
     "state": "translated",
     "quote": "サポーター数938名"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,140 units sold",
     "state": "translated",
     "quote": "販売台数約1,140台"
    },
    {
     "text": "12,881% of target achieved",
     "state": "translated",
     "quote": "目標達成率12,881％"
    },
    {
     "text": "Total luminous flux: 2,400lm",
     "state": "translated",
     "quote": "全光束2,400lm"
    },
    {
     "text": "Maximum load capacity: 15kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大耐荷重は15kg"
    },
    {
     "text": "Recommended load: 8kg",
     "state": "translated",
     "quote": "推奨使用荷重は8kg"
    },
    {
     "text": "Unit weight: approximately 3.8kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量は約3.8kg"
    },
    {
     "text": "The clothes-drying pole extends from approximately 96 to 160cm",
     "state": "translated",
     "quote": "物干し竿は約96～160cmの範囲で伸縮"
    },
    {
     "text": "Approximately 109cm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約109cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "LivAiA",
    "株式会社ビザイア",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000039344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274048,
   "anchor": "n2274048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274048",
   "title": "一般社団法人企業防衛リスク管理会 to reorganize and transfer its business as 企業防衛リスクサービス株式会社 effective September 1, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The organization will be restructured effective September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付で組織改編を行い"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人企業防衛リスク管理会",
    "企業防衛リスクサービス株式会社",
    "日本信用情報サービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000091161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274047,
   "anchor": "n2274047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274047",
   "title": "[おうち職人] Launches a “Craftspeople’s Bulletin Board” where tradespeople can find jobs and partner companies! Free access from posting listings to 1-to-1 chat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "プラスト株式会社",
    "おうち職人"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000172832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274046,
   "anchor": "n2274046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274046",
   "title": "[Guinness World Records™ set with a smartphone drop from the stratosphere] Taiwan-based smartphone accessories brand RHINOSHIELD achieves a Guinness World Records™ title with “AirX”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Altitude: 30,607m",
     "state": "translated",
     "quote": "高度30,607m"
    },
    {
     "text": "Shock absorption of up to 81%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大81%の衝撃吸収性能"
    },
    {
     "text": "Fall time: approximately 25 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "落下時間：約25分"
    },
    {
     "text": "Price: from 8,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：8,800円（税込）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "RHINOSHIELD",
    "Sent Into Space",
    "FamilyMart",
    "Morph Studio株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000123370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274045,
   "anchor": "n2274045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274045",
   "title": "[ORIGAMI Tea] - New additions to accompany your tea time -",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General release: Thursday, September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売 2026年9月17日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケーアイ",
    "ORIGAMI Tea"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000036122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274044,
   "anchor": "n2274044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274044",
   "title": "Launches at 11 a.m. Friday, September 4, 2026! [まこと屋 × モンスターストライク] Limited-time collaboration ramen goes on sale in the “Deliciousness at まこと屋! Noodles and Beast Gods Festival Campaign”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "獣神麺･赤(ジュウシンメン･アカ)：1,400 円 (税込：1,540 円)",
     "state": "original",
     "quote": "獣神麺･赤(ジュウシンメン･アカ)：1,400 円 (税込：1,540 円)"
    },
    {
     "text": "獣神麺･白(ジュウシンメン･シロ)：1,300 円 (税込：1,430 円)",
     "state": "original",
     "quote": "獣神麺･白(ジュウシンメン･シロ)：1,300 円 (税込：1,430 円)"
    },
    {
     "text": "As of December 2025, the service had surpassed 65 million users worldwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月時点では世界累計利用者数が6,500万人を突破しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マコトフードサービス",
    "株式会社MIXI",
    "モンスターストライク"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000063255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274043,
   "anchor": "n2274043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274043",
   "title": "Key figures from サーブ日本法人, nCino, Superteam Japan and ビズリーチ to speak at “東大メシ,” a networking event for University of Tokyo students and business leaders! 小川, representative of 松尾研発 startup 2WINS, will join a panel discussion!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A cloud-based integrated banking platform adopted by more than 2,700 financial institutions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界2,700以上の金融機関に導入されるクラウド型銀行業務統合プラットフォーム"
    },
    {
     "text": "Sales growth from 10 billion yen to 15 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "売上100億円から150億円への売上増加"
    },
    {
     "text": "Operating in more than 60 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界60以上の国で事業を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "サーブ・テクノロジーズ・ジャパン株式会社",
    "nCino株式会社",
    "Superteam Japan",
    "株式会社ビズリーチ",
    "Liberaware株式会社",
    "Saab",
    "株式会社2WINS",
    "一般社団法人日本ベンチャーカンファレンス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000111066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274042,
   "anchor": "n2274042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274042",
   "title": "A collaboration between CLANE and phenix is set to launch. Winter down wear combining high-performance materials with modern silhouettes is on the way",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥63,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "金額: ¥63,800（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥66,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "金額: ¥66,000（税込）"
    },
    {
     "text": "20-denier ultra-fine recycled nylon",
     "state": "translated",
     "quote": "20デニールの極細リサイクルナイロン"
    },
    {
     "text": "700-fill-power down",
     "state": "translated",
     "quote": "700フィルパワーダウン"
    }
   ],
   "companies": [
    "CLANE",
    "phenix",
    "PERTEX® QUANTUM"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000060206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274041,
   "anchor": "n2274041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274041",
   "title": "Supporting customer engagement based on a track record of adoption by 500 companies and more than 900,000 households: iecon ORM seeks 10 companies for a free monitor program ahead of the official launch of its “Notice Distribution Agency Service”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recruitment of partner businesses will begin on Thursday, August 27, 2026, with applications limited to the first 10 companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）より先着10社限定でパートナー事業者の募集を開始します。"
    },
    {
     "text": "Businesses newly adopting the service by the end of September 2026 are also eligible.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末までに新規導入される事業者様も対象となっており"
    },
    {
     "text": "The 3-month period from October to December",
     "state": "translated",
     "quote": "10月〜12月の3か月間"
    },
    {
     "text": "Approximately 10% of Japan's annual supply of newly built homes",
     "state": "translated",
     "quote": "日本の年間新築供給住宅戸数の約10％"
    },
    {
     "text": "Installed in approximately 50,000 homes",
     "state": "translated",
     "quote": "約5万戸に導入"
    },
    {
     "text": "Including existing housing stock, it will be installed in approximately 900,000 households.",
     "state": "translated",
     "quote": "ストックを含めると、約90万世帯に導入される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CoLife",
    "iecon ORM"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000016875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274040,
   "anchor": "n2274040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274040",
   "title": "[ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパ] Autumn afternoon tea “Forest Harvest Festival” launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥5,200",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：￥5,200"
    },
    {
     "text": "¥6,200 with a glass of champagne",
     "state": "translated",
     "quote": "グラスシャンパン付 ￥6,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパ",
    "ハイアット リージェンシー",
    "メゾン・ド・プティ・フール",
    "Chamarre Montmartre",
    "Le Moulin de la Galette",
    "Clocher"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000033799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274039,
   "anchor": "n2274039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274039",
   "title": "[Held 9/14] Registration opens for free seminar on “Excel PivotTables × Power Query × AI Applications”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Attracted more than 5,700 attendees in its first year",
     "state": "translated",
     "quote": "初年度で5,700人以上の受講を集める"
    },
    {
     "text": "10 million viewing logs",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万件の視聴ログ"
    },
    {
     "text": "More than 120,000 users in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べユーザー数12万人超"
    },
    {
     "text": "資本金：3 億 7,600 万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3 億 7,600 万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビズアップ総研",
    "e-JINZAI"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000129267.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274038,
   "anchor": "n2274038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274038",
   "title": "ベイコスメティックス, a cosmetics OEM provider, launches official OEM website “ベイコスメティックスフーズ&サプライ” for its supplement business division",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The cosmetics brands operated by our group are available at a total of more than 10,000 online and offline stores.",
     "state": "translated",
     "quote": "当社グループが運営する化粧品ブランドはEC・オフライン合計1万店舗以上で展開しており"
    },
    {
     "text": "Dedicated marketing team: consistently develops more than 30 concepts per month",
     "state": "translated",
     "quote": "専属マーケティングチーム：月間30企画以上を常時創出"
    },
    {
     "text": "Achieves rapid delivery in 2 to 3 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "2〜3カ月での高速納品を実現しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベイコスメティックス",
    "ベイコスメティックスフーズ&サプライ",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000143494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274037,
   "anchor": "n2274037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274037",
   "title": "[Protecting assets from flooding] Air-powered flood barrier “Air Block” seals gaps snugly with air alone; new product launches in September 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Quick installation in as little as 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "最短5分でのスピード設置"
    },
    {
     "text": "Withstands water pressure at depths of 40 cm to 50 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "水深40cm〜50cmまでの水圧に耐え"
    },
    {
     "text": "W100cm × H100cm",
     "state": "translated",
     "quote": "W100cm × H100cm"
    },
    {
     "text": "W200cm × H110cm",
     "state": "translated",
     "quote": "W200cm × H110cm"
    },
    {
     "text": "W300cm × H120cm",
     "state": "translated",
     "quote": "W300cm × H120cm"
    },
    {
     "text": "Achieves a lightweight design at approximately 10 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約10kgという軽量化を実現"
    },
    {
     "text": "A weight of 28 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "28kgという重量"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワン・ステップ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000166643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274036,
   "anchor": "n2274036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274036",
   "title": "日本曹達（ニホンソーダ） achieves a milestone under its license agreement with MabGenesis株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Announced on April 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月28日付で公表いたしました"
    },
    {
     "text": "In September 2025, it signed a joint research agreement with MabGenesis on novel monoclonal antibody drugs for dogs and cats.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月にMabGenesis社とイヌおよびネコ用新規モノクローナル抗体医薬品における共同研究契約を締結"
    },
    {
     "text": "In March 2026, it signed a license agreement with the company for an antibody to treat inflammatory diseases in cats.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月に同社とネコ炎症性疾患治療用抗体のライセンス契約を締結"
    },
    {
     "text": "The new medium-term management plan announced in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月に公表した新中期経営計画"
    },
    {
     "text": "Numerical targets for the fiscal year ending March 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年3月期の数値目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本曹達",
    "MabGenesis株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000115085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274035,
   "anchor": "n2274035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274035",
   "title": "“Excited by the Gentle Feelings Flowers Convey,” a supplementary school textbook, now available to 100,000 elementary school students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Print run: 100,000 copies",
     "state": "translated",
     "quote": "部数：100,000部"
    },
    {
     "text": "¥5,000 worth of flower and greenery gift certificates",
     "state": "translated",
     "quote": "花とみどりのギフト券5,000円分"
    },
    {
     "text": "3,000-yen book voucher",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード3,000円分"
    },
    {
     "text": "Number of participants: 15 million",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数：1,500万人"
    },
    {
     "text": "Paid visitors: more than 10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "有料来場者数：1,000万人以上"
    },
    {
     "text": "With approximately 4,000 member stores across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国約4,000店が加盟する"
    },
    {
     "text": "Population coverage rate: 97.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "人口カバー率97.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人JFTD花キューピット",
    "株式会社ソーシャルサービス",
    "花キューピット",
    "GREEN×EXPO 2027"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000061245.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274034,
   "anchor": "n2274034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274034",
   "title": "Merone, which operates Re:che, Japan’s largest-scale women’s reuse school, forms a business partnership with BUCKET LIST, led by Ryosuke and Kei, whose social media accounts have more than 700,000 followers in total",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Traveled to 80 countries around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界80カ国を旅"
    },
    {
     "text": "2,700 students (as of August 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,700名（2026年8月現在）の生徒"
    },
    {
     "text": "An economic community totaling more than 20,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "合計2万人以上の経済圏"
    }
   ],
   "companies": [
    "Merone",
    "BUCKET LIST",
    "Re:che",
    "Re:well"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000076741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274033,
   "anchor": "n2274033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274033",
   "title": "[株式会社富士テクニカルコーポレーション] Promoting the achievement of the SDGs. Raises working capital using the sustainable solutions “77SevenGoals” from 七十七銀行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社富士テクニカルコーポレーション",
    "株式会社七十七銀行",
    "77SevenGoals"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000081547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2274032,
   "anchor": "n2274032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p8.html#n2274032",
   "title": "Medical scrubs “AORE” adopted as uniforms for baby-care staff at postpartum care hotel “Villa Mom 東京・有明”.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "BAT002 tax scrub: ¥12,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BAT002 タックスクラブ ￥12,100（税込）"
    },
    {
     "text": "BAL004 tapered pants: ¥9,350 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BAL004 テーパードパンツ ￥9,350（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "カーシーカシマ株式会社",
    "AORE",
    "Villa Mom 東京・有明"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000062058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}