{ "edition": "20260827-12", "language": "en", "period_start": "2026-08-27T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-27T15:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 11, "received_in_period": 1077, "listed_in_period": 1077, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 904 items from 2 sources; Taiwan, 173 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 904, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 173, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2274191, "anchor": "n2274191", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274191", "title": "～ Taking J-beauty hair care to the world ～ Head beauty brand haru steps up its expansion in Singapore", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 million units shipped cumulatively across the series", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計出荷本数800万本" }, { "text": "Approximately 5,000 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約5,000店舗" }, { "text": "July 24, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月24日" } ], "companies": [ "nijito", "haru", "HANDS" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000032924.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274190, "anchor": "n2274190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274190", "title": "[Survey results] 3.7% of young people have had sexual deepfakes created of them using AI or other technology. Of young people asked to share sexual images, 70.5% did not talk to anyone about it.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "70.5% of young people asked to share sexual images have not talked to anyone about it", "state": "translated", "quote": "性的画像の共有を求められた若者の70.5％が誰にも相談していない" }, { "text": "A survey of 2,060 men and women nationwide aged 16–24", "state": "translated", "quote": "全国の16〜24歳の男女2,060名を対象に" }, { "text": "45.4% said they know the term “sexual deepfake”", "state": "translated", "quote": "45.4％が「性的ディープフェイク」という言葉を知っていると回答" }, { "text": "43.0% of young people said they know about “life safety education”", "state": "translated", "quote": "若者の43.0％が「生命の安全教育」を知っていると回答" }, { "text": "The implementation rate for sexual violence prevention education is 45.3%", "state": "translated", "quote": "性的暴力防止教育の実施率は45.3%" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人チャイルド・ファンド・ジャパン", "追手門学院大学", "株式会社マクロミル" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000008076.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274189, "anchor": "n2274189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274189", "title": "Student-built ultra-small satellite No. 5, “MOMIJI,” to be launched into space in winter 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年12月以降にアメリカ・スペースX社Falcon9ロケットで打ち上げ", "state": "original", "quote": "2026年12月以降にアメリカ・スペースX社Falcon9ロケットで打ち上げ" }, { "text": "Starting with the 5th satellite, we are taking on the challenge of a 2U CubeSat (10cm×10cm×20cm).", "state": "translated", "quote": "5号機から2Uサイズのキューブサット（10cm×10cm×20cm）に挑戦しています。" } ], "companies": [ "千葉工業大学", "JAXA", "ブータン王立大学科学技術校", "出光興産株式会社", "スペースX", "ノースロップグラマン" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000042635.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274188, "anchor": "n2274188", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274188", "title": "Tokyo Tatsumi Ice Arena signs naming rights agreement; facility nickname selected as “Tanaka Kikinzoku Ice Arena”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For more than 140 years", "state": "translated", "quote": "140年以上にわたり" }, { "text": "Certified for 11 consecutive years", "state": "translated", "quote": "11年連続で認定" }, { "text": "Selected 4 times in total", "state": "translated", "quote": "通算4回選定" }, { "text": "2025年度（2025年12月期）の連結売上高は1兆978億円", "state": "original", "quote": "2025年度（2025年12月期）の連結売上高は1兆978億円" }, { "text": "Has a workforce of 5,778 employees", "state": "translated", "quote": "5,778人の従業員を擁しています" } ], "companies": [ "株式会社田中貴金属グループ", "セントラルスポーツ株式会社", "東京都スポーツ推進企業", "東京都スポーツ推進モデル企業", "日本パラスポーツ協会" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000031501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274187, "anchor": "n2274187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274187", "title": "変化する社会の“こころのニーズ”にどう応えるか～神戸学院大学 心理臨床カウンセリングセンター20周年記念フォーラムを9月12日(土)に開催～", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20th anniversary of opening", "state": "translated", "quote": "開設20周年" }, { "text": "13：30～15：30", "state": "translated", "quote": "13：30～15：30" } ], "companies": [ "神戸学院大学", "兵庫県立ひょうごこころの医療センター" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000169895.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274186, "anchor": "n2274186", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274186", "title": "September course information for GINZA 豉 KUKI, a Japanese restaurant themed around fermentation and aging", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Seasonal Course Kiwami (極) ¥23,650 (tax included; 10% service charge not included)", "state": "translated", "quote": "季節のコース 極（きわみ） ￥23,650（税込、別途サービス料10％）" } ], "companies": [ "ひかり味噌株式会社", "ひかり発酵滋養株式会社", "GINZA 豉 KUKI" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000144091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274185, "anchor": "n2274185", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274185", "title": "[SAK University] September college fair appearances｜Exhibiting at all 10 venues in Kanto, Chubu, Osaka, Kumamoto and Hokkaido; AI and IT experience content also available at some venues", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 10 venues", "state": "translated", "quote": "全10会場" }, { "text": "More than 100 new students", "state": "translated", "quote": "100名を超える新入生" }, { "text": "More than 20% off", "state": "translated", "quote": "20%以上減免" }, { "text": "12th in the UK", "state": "translated", "quote": "全英12位" }, { "text": "TOP350", "state": "translated", "quote": "TOP350" } ], "companies": [ "SAK University", "エセックス大学", "英国国立エセックス大学", "The Guardian", "BBC", "VISA", "北海道大学", "筑波大学", "慶應義塾大学" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000072233.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274184, "anchor": "n2274184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274184", "title": "Applications open for companies to participate in season 7 of the corporate esports league “AFTER 6 LEAGUE™”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 637 companies and organizations over 6 years", "state": "translated", "quote": "6年間で延べ637社・団体" }, { "text": "Approximately 4,200 people have competed", "state": "translated", "quote": "約4,200名が出場しました" }, { "text": "85%", "state": "translated", "quote": "85%" }, { "text": "58%", "state": "translated", "quote": "58%" } ], "companies": [ "TOPPANホールディングス", "TOPPAN株式会社", "株式会社ディスクシティエンタテインメント", "京王電鉄株式会社", "株式会社QTnet", "有限会社池田加工", "AplusX Japan Inc.", "花王株式会社", "日研トータルソーシング株式会社", "経済産業省", "群馬県", "一般社団法人日本eスポーツ協会", "一般社団法人日本Esports教育協会", "e-SPORTS CAFE AIM", "e-Create Space AIM SASAZUKA supported by KEIO", "KEIO eSTATION Shinjuku powered by DiCE", "esports Challenger's Park", "AFTER 6 LEAGUE™実行委員会" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000030334.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274183, "anchor": "n2274183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274183", "title": "[Extended] WAYS, a tutoring school specializing in combined junior and senior high schools, extends its free enrollment fee campaign at its Toyosu classroom through September 30", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The enrollment fee (normally ¥22,000, tax included) is completely free", "state": "translated", "quote": "入塾金（通常22,000円（税込））が全額無料" } ], "companies": [ "株式会社メイツ", "WAYS", "WAYS豊洲教室", "日本大学豊山中学校・高等学校", "芝浦工業大学附属中学高等学校", "かえつ有明中学・高等学校", "開智日本橋学園中学・高等学校", "中村中学校・高等学校", "女子学院中学校・高等学校", "豊島岡女子学園中学校・高等学校", "雙葉中学校・高等学校", "白百合学園中学高等学校", "暁星中学校・高等学校", "芝中学校・高等学校" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000134095.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274182, "anchor": "n2274182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274182", "title": "[Children’s testing report] Is it just an assumption that children choose based on appearance? When elementary school students tested smartwatches, they chose “safety,” just like their parents", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30 elementary school students served as “testers”", "state": "translated", "quote": "小学生30人が“検証員”となって" }, { "text": "10 smartwatch models for children", "state": "translated", "quote": "子ども用スマートウォッチ10機種" }, { "text": "41.4% of children do not use crime-prevention goods", "state": "translated", "quote": "防犯グッズを使っていない子どもが全体の41.4%" }, { "text": "Just 2.4% of parents prioritized “whether their child would like it”", "state": "translated", "quote": "「子どもが気に入るか」を重視した親はわずか2.4%" }, { "text": "Parents’ No. 1 choice was safety (9 votes); children’s No. 1 choice was being able to get in touch (9 votes)", "state": "translated", "quote": "親の1位は安全（9票）、子どもの1位は連絡できる（9票）" }, { "text": "More than 30 million monthly unique users", "state": "translated", "quote": "月間ユニークユーザー3,000万人以上" } ], "companies": [ "株式会社マイベスト", "myFirst Fone S4" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000068497.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274181, "anchor": "n2274181", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274181", "title": "Details of visitor date and time reservations and the introduction of viewing reservations for GREEN×EXPO 2027", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The venue is open from 9:30 to 21:30.", "state": "translated", "quote": "開場時間は9時30分～21時30分です。" }, { "text": "Last entry is at 21:00.", "state": "translated", "quote": "最終入場は21時となります。" }, { "text": "Visitor date and time reservations can be changed up to 3 times.", "state": "translated", "quote": "来場日時は、3回まで変更が可能です。" }, { "text": "観覧予約はチケット1枚につき1日1回までとし", "state": "original", "quote": "観覧予約はチケット1枚につき1日1回までとし" }, { "text": "予約枠は1日3回に分けて順次開放します。", "state": "original", "quote": "予約枠は1日3回に分けて順次開放します。" } ], "companies": [ "GREEN×EXPO協会", "公益社団法人２０２７年国際園芸博覧会協会" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000097656.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274180, "anchor": "n2274180", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274180", "title": "glafit ×WILLER ACROSS brings new value to tourism experiences", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date established: September 1, 2017", "state": "translated", "quote": "設立年月日：2017年9月1日" } ], "companies": [ "glafit株式会社", "WILLER ACROSS株式会社", "WILLERグループ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000031007.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274179, "anchor": "n2274179", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274179", "title": "Characters from popular games, anime and movies gather in the night sky over Odaiba during the moon-viewing season! The large-scale drone show “ODAIBA DRONE SHOW 2026” starts on Friday, September 4, with a synchronized display featuring one of the world’s largest fountains", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,000 drones", "state": "translated", "quote": "1,000機のドローン" }, { "text": "Maximum drone altitude: 125 m", "state": "translated", "quote": "ドローンの最高高度は125m" }, { "text": "Rainbow Bridge’s main tower (126 m)", "state": "translated", "quote": "レインボーブリッジの主塔（126m）" }, { "text": "150 meters tall", "state": "translated", "quote": "高さ150メートル" }, { "text": "250 meters wide", "state": "translated", "quote": "幅250メートル" }, { "text": "Content lasting approximately 30 minutes in total", "state": "translated", "quote": "全体で約30分間のコンテンツ" } ], "companies": [ "株式会社ドローンショー・ジャパン", "ULTRA PLANET株式会社", "SEGATV", "講談社", "King Record Co., Ltd.", "ATLUS", "SEGA", "TOHO", "一般社団法人東京臨海副都心まちづくり協議会", "東京臨海副都心グループ", "株式会社東京臨海ホールディングス", "株式会社東京テレポートセンター", "東京港埠頭株式会社" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000080729.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274178, "anchor": "n2274178", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274178", "title": "日本HP to launch “HP Dimension with Google Beam,” a video communication solution using 3D imagery, starting in October", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Information retention improves by 28%", "state": "translated", "quote": "情報の記憶定着率が28％向上" }, { "text": "Nonverbal behavior increases by up to 39%", "state": "translated", "quote": "非言語的な行動が最大39％増加" }, { "text": "Focus on meeting partners improves by at least 14%", "state": "translated", "quote": "会議の相手に対する集中力が少なくとも14％向上" }, { "text": "HP Dimension with Google Beam wall-mounted model ¥6,598,900", "state": "translated", "quote": "HP Dimension with Google Beam 壁掛けモデル 6,598,900円" }, { "text": "HP Dimension with Google Beam floor-stand model ¥7,546,000", "state": "translated", "quote": "HP Dimension with Google Beam フロアスタンドモデル 7,546,000円" } ], "companies": [ "日本HP", "Google", "Zoom", "Teams", "Webex", "HP Inc.", "HPQ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000068112.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274177, "anchor": "n2274177", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274177", "title": "“Make room in the heart of Shibuya.” “Hoegaarden WHITE BEER GAARDEN: Garden of Space” opens at Shibuya Cast Garden on Saturday, September 5", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From September 5, 2026, through October 12", "state": "translated", "quote": "2026年9月5日（土）から10月12日（月）まで" }, { "text": "Hours: 17:00–22:00 (last order 21:45)", "state": "translated", "quote": "営業時間：17:00〜22:00（L.O.21:45）" }, { "text": "4 bottles of “Hoegaarden White”", "state": "translated", "quote": "「ヒューガルデン ホワイト」4本" }, { "text": "8 bottles of “Hoegaarden White”", "state": "translated", "quote": "「ヒューガルデン ホワイト」８本" } ], "companies": [ "AB InBev Japan合同会社", "Marked（マークト）" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000034628.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274155, "anchor": "n2274155", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274155", "title": "Pro esports team “FENNEL” to host “GCEXPO in Nagoya,” a joint company information session for gamer job seekers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On Sunday, October 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月4日（日）に" }, { "text": "Runs esports divisions across 10 titles", "state": "translated", "quote": "10タイトルにわたるeスポーツ部門を展開" }, { "text": "The team’s combined social media following totals 4.8 million", "state": "translated", "quote": "チーム合計のSNS総フォロワー数は480万人" }, { "text": "More than 700 million total YouTube views", "state": "translated", "quote": "YouTube総再生回数は7億回を超え" } ], "companies": [ "株式会社Fennel", "中部テレコミュニケーション株式会社", "ctc", "愛知eスポーツ連合", "JeSU愛知", "中日新聞" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000069446.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274154, "anchor": "n2274154", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274154", "title": "Free release of materials on “Understand it all in 10 minutes! Prevent harassment by fostering psychological safety! Tips for building workplace and organizational systems”｜株式会社LDcube", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3,000万円" }, { "text": "Established: April 3, 2023", "state": "translated", "quote": "設立：2023年4月3日" } ], "companies": [ "株式会社LDcube", "株式会社ビジネスコンサルタント", "エドモンドソン博士" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000131307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274153, "anchor": "n2274153", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274153", "title": "As community development advances in Shin-Kamagaya, coworking space “KEISEI×BIZcomfort新鎌ケ谷” opens in a new commercial facility. Located inside “ekubo京成 新鎌ケ谷,” directly connected to the station; opens September 10 in collaboration with Keisei Real Estate.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "シェアオフィスブランド「BIZcomfort（ビズコンフォート）」を全国約200拠点運営する株式会社WOOC", "state": "original", "quote": "シェアオフィスブランド「BIZcomfort（ビズコンフォート）」を全国約200拠点運営する株式会社WOOC" }, { "text": "Area: approximately 129.91㎡ (39.30 tsubo)", "state": "translated", "quote": "広さ：約129.91㎡（39.30坪）" }, { "text": "[Unassigned seating] 33 seats / [Semi-private rooms] 5 rooms", "state": "translated", "quote": "【フリーアドレス席】33席／【半個室】5室" }, { "text": "Daily plan (unlimited daily use of the Shin-Kamagaya location): ¥14,300 (tax included) / month", "state": "translated", "quote": "毎日プラン（新鎌ケ谷拠点が毎日使える）：14,300円（税込）/月" }, { "text": "Weekends and holidays plan (use of the Shin-Kamagaya location on weekends and holidays only): ¥5,500 (tax included) / month", "state": "translated", "quote": "土日祝プラン（新鎌ケ谷拠点が土日祝日のみ使える）：5,500円（税込）/月" }, { "text": "Semi-private room plan (use of your own semi-private room at the Shin-Kamagaya location): from ¥33,000 (tax included) / month", "state": "translated", "quote": "半個室プラン（新鎌ケ谷拠点で自分専用の半個室が使える）：33,000円～（税込）/月" }, { "text": "Chiba plan (access to all BIZcomfort coworking spaces in the Chiba area): 15,400 yen (tax included)/month", "state": "translated", "quote": "千葉プラン（千葉エリアのBIZcomfortのコワーキングスペースが全て使える）：15,400円（税込）/月" }, { "text": "All-location plan", "state": "translated", "quote": "全拠点プラン" } ], "companies": [ "株式会社WOOC", "京成不動産株式会社", "京成電鉄株式会社", "BIZcomfort", "KEISEI×BIZcomfort新鎌ケ谷", "ekubo京成 新鎌ケ谷" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000043878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274152, "anchor": "n2274152", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274152", "title": "Collaboration with Mr. Men Little Miss confirmed for MEET YOUR ART FESTIVAL 2026! Original illustrations drawn by artist NAIJEL GRAPH to be exhibited, with limited-edition merchandise also on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年10月9日（金）から10月12日（月・祝）までの4日間", "state": "original", "quote": "2026年10月9日（金）から10月12日（月・祝）までの4日間" }, { "text": "More than 400 books in the picture-book series have been published in 17 languages worldwide", "state": "translated", "quote": "絵本シリーズは、世界17言語で400冊以上が出版" }, { "text": "More than 250 million copies sold worldwide to date", "state": "translated", "quote": "グローバルで累計2億5,000万冊以上が販売" }, { "text": "The colorful, distinctive, and endearing character lineup has grown to more than 90", "state": "translated", "quote": "カラフルで個性豊かな親しみあるキャラクターは90以上へと拡大" }, { "text": "In Japan, Sanrio launched its licensing business in 2013", "state": "translated", "quote": "日本国内においては、サンリオが2013年にライセンス事業展開を開始" }, { "text": "・Students: \\1,000 yen", "state": "translated", "quote": "・学⽣：\\1,000円" }, { "text": "・Students: 1,500 yen (advance tickets / required)", "state": "translated", "quote": "・学⽣：1,500 円（前売り／要・学" } ], "companies": [ "エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社", "一般社団法人エリアマネジメントTENNOZ", "一般社団法人天王洲・キャナルサイド活性化協会", "株式会社サンリオ", "NAIJEL GRAPH", "GALLERY TARGET", "POLO RALPH LAUREN", "Beastie Boys", "thisisneverthat", "STANLEY", "ディズニー", "寺田倉庫株式会社", "株式会社ライツ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000065348.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274151, "anchor": "n2274151", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274151", "title": "小田原市ふるさと納税限定！「親子で一緒に！東海道線の運行を支えるお仕事体験」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "476,054 views", "state": "translated", "quote": "47万6,054回再生" }, { "text": "8 groups, 16 people", "state": "translated", "quote": "8組16名" }, { "text": "60,000 yen", "state": "translated", "quote": "60,000円" } ], "companies": [ "小田原市", "東日本旅客鉄道（JR東日本）", "JRE MALLふるさと納税" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000107858.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274150, "anchor": "n2274150", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274150", "title": "大阪製ブランドが丸紅株式会社と連携した新たな試み！「大阪製ブランド認定企業」の展示商談会を開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Oct. 23, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月23日" }, { "text": "9 Osaka-made Brand-certified companies", "state": "translated", "quote": "大阪製ブランド認定企業９社" } ], "companies": [ "丸紅株式会社", "大原電線株式会社", "共和鋼業株式会社", "錦城護謨株式会社", "株式会社第一精工舎", "株式会社武林製作所", "日本精機株式会社", "室本鉄工株式会社", "株式会社ユタカメイク", "株式会社リゲッタ", "公益財団法人大阪産業局" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000104413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274149, "anchor": "n2274149", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274149", "title": "全国でDX推進のための展示会「DXPO」を主催するブティックスが、開催4日間・全48セッション※のオンラインカンファレンスを初開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 250,000 people", "state": "translated", "quote": "約25万人" }, { "text": "Securities code: 9272", "state": "translated", "quote": "証券コード：9272" } ], "companies": [ "ブティックス", "ブティックス株式会社" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000017704.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274148, "anchor": "n2274148", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274148", "title": "To celebrate Acai Day! For a limited time! Kappa Sushi to launch “Customizable Mini Acai Bowls” at all locations starting Thursday, September 3! A campaign offering discount vouchers and acai products as prizes will also run at the same time!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Price] From 264 yen (290 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "【価格】264円（税込290円）～" }, { "text": "[Price] From 55 yen each (60 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "【価格】各55円（税込60円）～" }, { "text": "[Price] From 100 yen (110 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "【価格】100円（税込110円）～" }, { "text": "[Price] From 37 yen (40 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "【価格】37円（税込40円）～" }, { "text": "[Price] From 355 yen (390 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "【価格】355円（税込390円）～" }, { "text": "店内飲食またはお持ち帰りを利用された1会計あたり税込3,000円以上のレシート", "state": "original", "quote": "店内飲食またはお持ち帰りを利用された1会計あたり税込3,000円以上のレシート" } ], "companies": [ "株式会社フルッタフルッタ", "カッパ・クリエイト株式会社", "コロワイドグループ", "トメアス総合農業協同組合（CAMTA）" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000024416.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274147, "anchor": "n2274147", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274147", "title": "「住み続けられる家」～ヘーベルハウス グリーン＆レジリエンス プロジェクト～国土交通省「令和8年度2050先導型住宅推進事業（※1）」に採択", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2050 Pioneering Housing Promotion Project", "state": "translated", "quote": "2050先導型住宅推進事業" } ], "companies": [ "旭化成ホームズ株式会社", "ヘーベルハウス", "earth-tect", "LONGLIFE AEDGiS", "国土交通省" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000073738.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274146, "anchor": "n2274146", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274146", "title": "Notice of patent obtained for “ANIST®” bold point cloud technology", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Patent No. 7898115", "state": "translated", "quote": "特許第7898115号" }, { "text": "Capital: 1.92251 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：19億2,251万円" } ], "companies": [ "アイサンテクノロジー株式会社", "国土交通省" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000050415.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274145, "anchor": "n2274145", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274145", "title": "11 companies with market capitalizations of at least 500 billion yen participate; SLC holds 2nd meeting of 2nd term of “SSBJ subcommittee”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Membership totals 1,067 people", "state": "translated", "quote": "会員数は1,067人" }, { "text": "Members’ affiliated companies and organizations total 730", "state": "translated", "quote": "会員所属企業・団体数は730社" }, { "text": "35 companies have market capitalizations exceeding 3 trillion yen", "state": "translated", "quote": "時価総額3兆円を超える企業は35社" }, { "text": "Capital: 2.5 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：25億円" }, { "text": "A total of more than 95 countries", "state": "translated", "quote": "計95カ国以上" }, { "text": "Approximately 6,500 companies and more than 197,000 locations", "state": "translated", "quote": "約6,500社197,000拠点以上" } ], "companies": [ "Booost株式会社", "PwC Japan有限責任監査法人" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000056793.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274144, "anchor": "n2274144", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274144", "title": "International Logistics Comprehensive Exhibition 2026, 17th edition, to be held: Japan’s largest specialized exhibition for collecting information on advanced logistics and supply chain technologies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "565 exhibitors, including companies and organizations", "state": "translated", "quote": "出展者数は565社・団体" }, { "text": "565 exhibitors, including companies and organizations / 3,424 booths", "state": "translated", "quote": "出展者数は565社・団体／3,424ブース" }, { "text": "Expected attendance is 85,000 people", "state": "translated", "quote": "予定来場者数は85,000名を見込んでおり" }, { "text": "For domestic shipping, up to 24 hours without electricity or refrigerants", "state": "translated", "quote": "国内輸送では電気・保冷剤なしで最大24時間" }, { "text": "For international shipping, supports ocean transport for up to 30 days using refrigerants alone, without electricity", "state": "translated", "quote": "海外輸送では電気を使わず保冷剤のみで最大30日間の海上輸送に対応" } ], "companies": [ "一般社団法人日本能率協会", "公益社団法人日本ロジスティクスシステム協会", "オカムラ", "オリエンタルモーター", "富士通", "eve autonomy", "カナツー", "三和建設", "Shippio", "トヨタL&F", "アバンタス", "VisionNav Robotics Japan", "フクシマガリレイ", "パナソニック コネクト", "三井情報", "Willog", "村田機械", "日建リース工業", "近鉄エクスプレス販売", "三井不動産", "オプティマインド", "E80グループジャパン" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000016501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274143, "anchor": "n2274143", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274143", "title": "【摂南大学】「災害時における警察署機能移転訓練」を実施", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Agreement on the Use of Facilities in the Event of a Disaster,” signed with Yawata Police Station in 2016", "state": "translated", "quote": "2016年に八幡警察署と締結した「災害時の施設利用に関する協定書」" }, { "text": "This was the 6th drill", "state": "translated", "quote": "今回の訓練は6回目の実施" }, { "text": "Thursday, September 3, 2026, 10:10–11:20", "state": "translated", "quote": "2026年9月3日（木）10：10～11：20" } ], "companies": [ "摂南大学", "京都府八幡警察署", "学校法人常翔学園" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000140284.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274142, "anchor": "n2274142", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274142", "title": "Rice selected for ANA international first class, served in Shiba, Tokyo. Limited-time menu featuring Kagoshima Prefecture’s only “premium rice” and seasonal delicacies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "243 guest rooms", "state": "translated", "quote": "客室数：243室" }, { "text": "参考料金：1 泊21,805円～（2名1室利用時1名あたり、税込、食事なし）", "state": "original", "quote": "参考料金：1 泊21,805円～（2名1室利用時1名あたり、税込、食事なし）" } ], "companies": [ "株式会社三井不動産ホテルマネジメント", "ANA", "ザ ホテルヨコハマ", "談露館", "セレスティンホテル", "三井ガーデンホテルズ", "ザ セレスティンホテルズ", "sequence" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000084468.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274141, "anchor": "n2274141", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274141", "title": "Lion launches “Recycle household plastics! Gunpla Project” with BANDAI SPIRITS and 花王 to promote the circular use of plastic resources", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative collection volume: 33.5 tons", "state": "translated", "quote": "累計回収量は33.5トン" }, { "text": "Approximately 2.68 million bottles", "state": "translated", "quote": "約268万本" } ], "companies": [ "ライオン株式会社", "BANDAI SPIRITS", "花王" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000039983.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274140, "anchor": "n2274140", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274140", "title": "[Japan’s best starry sky] Spectacular views from a gondola in Achi Village, Nagano Prefecture!! “Heavenly Paradise Unkai Harbor” to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total length: 2,500 m", "state": "translated", "quote": "全長2,500ｍ" }, { "text": "Elevation difference: 600 m", "state": "translated", "quote": "高低差600ｍ" }, { "text": "Approx. 15 minutes", "state": "translated", "quote": "所要時間約15分" }, { "text": "Elevation: 1,600 m", "state": "translated", "quote": "標高1,600ｍ" }, { "text": "Adults: 4,200 yen", "state": "translated", "quote": "大人4,200円" }, { "text": "Children: 2,100 yen", "state": "translated", "quote": "小人2,100円" }, { "text": "More than 1.3 million visitors to date", "state": "translated", "quote": "イベント累計130万人以上" } ], "companies": [ "ジェイ・マウンテンズ・セントラル㈱", "㈱阿智昼神観光局", "スタービレッジ阿智誘客促進協議会" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000320.000018496.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274139, "anchor": "n2274139", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274139", "title": "Notice of signing a platinum partner agreement with 株式会社ビックカメラ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026-27 season", "state": "translated", "quote": "2026-27シーズン" } ], "companies": [ "株式会社サンロッカーズ", "株式会社ビックカメラ", "東京サンロッカーズ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000035880.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274138, "anchor": "n2274138", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274138", "title": "Regular cultural workshops for guests to enjoy at the hotel, including flower arranging inspired by the harvest moon and making tsumami-zaiku kanzashi hairpins", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participation fee: ¥2,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "参加費：2,000円（税込）" }, { "text": "Capacity: 10 people per day", "state": "translated", "quote": "定員：各日10名" }, { "text": "Capacity: 12 people per day", "state": "translated", "quote": "定員：各日12名" } ], "companies": [ "株式会社京王プラザホテル", "公益財団法人日本編物手芸協会" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000085388.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274137, "anchor": "n2274137", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274137", "title": "Full details revealed for the Visual EXPO by BRANDED SHORTS awards! Nominees including Amazon Books and Toray announced; Takuma Takasaki and Kentaro Kimura appointed executive advisers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Director: Steve Rogers / 1:30 / UK / 2025", "state": "translated", "quote": "Director: Steve Rogers／1：30／UK／2025" }, { "text": "Director: Yuh Yamanaka / 17:38 / Japan / 2025", "state": "translated", "quote": "監督:山中 有／17：38／日本／2025" }, { "text": "Director: Dai Isomi / 17:38 / Japan / 2025", "state": "translated", "quote": "監督:磯見 大／17：38／日本／2025" }, { "text": "Director: Yukihisa Inagaki / 21:50 / Japan / 2025", "state": "translated", "quote": "監督:稲垣 幸寿／21：50／日本／2025" }, { "text": "Director: Björn Rühmann / 3:52 / USA / 2025", "state": "translated", "quote": "監督: Björn Rühmann／3：52／USA／2025" }, { "text": "・Tuesday, September 29, 2026, 15:30–16:45", "state": "translated", "quote": "・2026年9月29日（火）15：30ー16：45" }, { "text": "・2026年9月29日（火）17：00ー18：15", "state": "original", "quote": "・2026年9月29日（火）17：00ー18：15" } ], "companies": [ "Amazon Books", "Toray", "WRITING＆DESIGN Inc.", "株式会社博報堂", "株式会社博報堂ケトル", "電通", "Droga5 London", "東レ", "radiko", "株式会社東急エージェンシー", "株式会社東急エージェンシープロミックス", "近藤工業有限会社", "株式会社BEAU", "Doritos", "Rethink NYC", "Smuggler US", "Cutters", "Creative Hybrid", "東北新社", "Connection (Production & Post)", "Black Cat White Cat Music", "サントリー", "日清", "Google", "リクルート", "資生堂", "JT", "東京ガス", "オープンハウス" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000037516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274136, "anchor": "n2274136", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274136", "title": "“Shibuya Thinking,” a media-linked project envisioning Shibuya’s future, launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Thinking partners (as of August 2026)", "state": "translated", "quote": "Thinking パートナー（2026年8月時点）" }, { "text": "Date: Friday, June 26, 2026", "state": "translated", "quote": "日時：2026年6月26日（金）" }, { "text": "An article about the discussion will be published on August 27.", "state": "translated", "quote": "議論についての記事を8月27日に公開します。" } ], "companies": [ "一般社団法人渋谷未来デザイン", "新領域株式会社", "ジセカイ株式会社", "株式会社CEメディアハウス", "コンデナスト・ジャパン", "株式会社サイバーエージェント", "リンクタイズ株式会社", "株式会社マガジンハウス", "東急不動産ホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000033690.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274135, "anchor": "n2274135", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274135", "title": "“B.B.BASE,” usually running in Boso, heads to Gunma! Special train tour featuring craft beer and local sake goes on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[On sale] Friday, August 28, 2026, 14:00", "state": "translated", "quote": "【発売日】：2026年8月28日（金）14:00" } ], "companies": [ "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス", "セイフル株式会社", "VANILLABEANS", "木の花園", "荻野屋", "安中市観光機構" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000428.000082705.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274134, "anchor": "n2274134", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274134", "title": "WILLER ACROSS × glafit: Adding new value to tourism experiences — promoting travel, longer stays, and spending across Japan with highway buses and ferries × electric personal mobility × tourism content", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date established: September 1, 2017", "state": "translated", "quote": "設立年月日：2017年9月1日" } ], "companies": [ "WILLER ACROSS株式会社", "glafit株式会社", "WILLERグループ", "WANDERIDE" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000449.000027749.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274133, "anchor": "n2274133", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274133", "title": "3.7% of young people have experienced having sexual deepfakes made of them using AI or other means. 70.5% of young people who were asked to share sexual images did not consult anyone.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3.7% have experienced having sexual deepfakes of themselves created", "state": "translated", "quote": "3.7％が自身の性的ディープフェイクを作成された経験がある" }, { "text": "70.5% have not consulted anyone", "state": "translated", "quote": "70.5％が誰にも相談していない" }, { "text": "45.4% know the term “sexual deepfake”", "state": "translated", "quote": "45.4％が「性的ディープフェイク」という言葉を知っている" }, { "text": "43.0% know about “Life Safety Education”", "state": "translated", "quote": "43.0％が「生命の安全教育」を知っている" }, { "text": "Private zones: 70.1%", "state": "translated", "quote": "プライベートゾーン70.1％" }, { "text": "Sexual consent: 71.2%", "state": "translated", "quote": "性的同意71.2％" }, { "text": "Private zones: 95.3%", "state": "translated", "quote": "プライベートゾーン95.3％" }, { "text": "Sexual consent: 94.2%", "state": "translated", "quote": "性的同意94.2％" }, { "text": "The implementation rate for sexual violence prevention education is 45.3%", "state": "translated", "quote": "性的暴力防止教育の実施率は45.3%" }, { "text": "Traffic safety (96.2%)", "state": "translated", "quote": "交通安全（96.2%）" }, { "text": "Disaster safety (95.6%)", "state": "translated", "quote": "災害安全（95.6%）" } ], "companies": [ "追手門学院大学", "特定非営利活動法人チャイルド・ファンド・ジャパン", "株式会社マクロミル" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000034112.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274132, "anchor": "n2274132", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274132", "title": "[Premium Makers Dinner] One-night-only makers dinner hosted by Burgundy’s prestigious “ルイ・ジャド” and SPICE LAB TOKYO", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 33,000 yen (tax and service charge included)", "state": "translated", "quote": "料金：33,000円（税込・サービス料込）" }, { "text": "7 exceptional wines representing ルイ・ジャド", "state": "translated", "quote": "ルイ・ジャドを代表する渾身のワイン7杯" } ], "companies": [ "ルイ・ジャド", "SPICE LAB TOKYO", "株式会社トランジットホールディングス" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000040062.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274131, "anchor": "n2274131", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274131", "title": "World’s first (※1) NVIDIA G-SYNC-compatible native 1000Hz Full HD gaming monitor: LG UltraGear™ AI “25G590B-B” goes on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Native 1000Hz", "state": "translated", "quote": "ネイティブ1000Hz" }, { "text": "24.5 inches", "state": "translated", "quote": "24.5インチ" }, { "text": "Full HD (1920×1080)", "state": "translated", "quote": "フルHD（1920×1080）" }, { "text": "10% off", "state": "translated", "quote": "10%オフ" }, { "text": "Around 179,000 yen", "state": "translated", "quote": "179,000円前後" } ], "companies": [ "LGエレクトロニクス・ジャパン株式会社", "NVIDIA", "AMD" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000504.000023289.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274130, "anchor": "n2274130", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274130", "title": "“KACHIKA” — everything solved with just this one item. A new bag-in-bag lets you simply transfer everything when changing bags", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: ¥25 million", "state": "translated", "quote": "資本金：2,500万円" } ], "companies": [ "株式会社SynaBiz", "株式会社オークファン", "KACHIKA" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000534.000008833.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274129, "anchor": "n2274129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274129", "title": "The Geisha Blend is back this year. “Geisha Blend 2026” goes on sale in limited quantities at ドトールコーヒーショップ from September 17", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Coffee beans (200g): 1,890 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "コーヒー豆（200ｇ） 1,890円（税込）" }, { "text": "Drip coffee (5-pack): 660 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "ドリップカフェ（5パック入り）660円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ドトールコーヒー", "ドトールコーヒーショップ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000583.000008784.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274128, "anchor": "n2274128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274128", "title": "A new addition to the lineup: sweet galettes! “Galette Set,” featuring fragrant buckwheat flour, available on weekdays only from September 1 (Tue.) to September 30 (Wed.), 2026【ロイヤルパインズホテル浦和】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■ Galette Set ¥2,420", "state": "translated", "quote": "■ガレットセット￥2,420" }, { "text": "■ Sweet Galette Tea Set ¥1,650", "state": "translated", "quote": "■スイーツガレット ティーセット￥1,650" }, { "text": "196 guest rooms", "state": "translated", "quote": "客室196室" }, { "text": "8 restaurants and bars", "state": "translated", "quote": "レストラン&バー8店舗" }, { "text": "13 banquet rooms", "state": "translated", "quote": "宴会場13室" }, { "text": "7-minute walk from the west exit of JR Urawa Station", "state": "translated", "quote": "JR「浦和駅」西口より徒歩7分" } ], "companies": [ "ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社", "ロイヤルパインズホテル浦和" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000593.000003280.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274127, "anchor": "n2274127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274127", "title": "Now accepting reservations for “THE APPLE & PEAR SEASON Parfait Afternoon Tea,” featuring mousse shaped like apples and pears and freshly baked apple pie", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Weekdays: 7,000 yen (9,000 yen with a glass of champagne)", "state": "translated", "quote": "平日 7,000円 (グラスシャンパン付き 9,000円)" }, { "text": "Weekends and public holidays: 7,500 yen (9,500 yen with a glass of champagne)", "state": "translated", "quote": "土日祝休 7,500円 (グラスシャンパン付き 9,500円)" }, { "text": "Around 30 types of free-flow drinks", "state": "translated", "quote": "約30種類のフリーフロードリンク" }, { "text": "Guest rooms: 3rd–9th floors / 222 rooms", "state": "translated", "quote": "客室：3階～9階/ 222室" } ], "companies": [ "京阪ホテルズ＆リゾーツ株式会社", "THE THOUSAND KYOTO", "KIZAHASHI" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000703.000083761.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274126, "anchor": "n2274126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274126", "title": "A new “Meat Tastes Great” series from the No. 1 shime-nabe brand, guaranteed to delight children and adults alike!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "No. 1 in market share for 13 consecutive years", "state": "translated", "quote": "13年連続シェアNo.1" }, { "text": "2 new products: “Shime-nabe Meat Tastes Great Rich Beef Dashi Soy Sauce Hot Pot Soup” and “Shime-nabe Fragrant Garlic Miso Hot Pot Soup”", "state": "translated", "quote": "新商品「〆鍋 お肉がウマい コクうま牛だし醤油鍋つゆ」「〆鍋 香ばしにんにく味噌鍋つゆ」の2品" }, { "text": "Goes on sale August 31 (Mon.)", "state": "translated", "quote": "8月31日（月）に発売" } ], "companies": [ "株式会社Mizkan", "ミツカン", "マクロミルQPR" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000737.000065533.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274125, "anchor": "n2274125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274125", "title": "試合前にふらっと参加！履歴書不要・服装自由の新卒・キャリア向け企業説明会「長崎スタジアムシティ キャリアフェス2026」初開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sept. 12, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月12日" }, { "text": "Around 30 companies", "state": "translated", "quote": "約30社" } ], "companies": [ "株式会社 ジャパネットホールディングス", "トランスコスモス株式会社", "ソシオフューチャー株式会社", "三井住友海上あいおい生命保険株式会社", "V・ファーレン長崎", "長崎ヴェルカ", "長崎スタジアムシティ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000741.000016651.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274124, "anchor": "n2274124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274124", "title": "“SmartNews AI Project” nominated for the “Kyoto Ani-Mono Manufacturing Award 2026”! Featuring advertising and interactive quiz content developed with “Ghost in the Shell: Stand Alone Complex”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The campaign drew a strong response, surpassing 1 million impressions as of April 14, 22 days after its release", "state": "translated", "quote": "公開後22日後にあたる4月14日時点で100万インプレッションを超える反響を集めました" }, { "text": "“Kyoto International Manga Anime Fair 2026 (Kyo Mafu),” to be held in September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月に開催される「京都国際マンガ・アニメフェア2026（京まふ）」" }, { "text": "Full-page advertisements published in 朝日新聞 and 読売新聞 on March 24, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年3月24日に読売新聞と朝日新聞へ掲載した全面広告" }, { "text": "In July 2025, “SmartNews AI Summary” was launched, summarizing major news stories individually from multiple articles to provide a multifaceted overview", "state": "translated", "quote": "2025年7月に、主要ニュースを複数の記事から個別に要約し、全体像を多角的に把握できる「スマニューAIまとめ」を開始しました" }, { "text": "Established in 2017, the event will be held for the 9th time overall in 2026", "state": "translated", "quote": "2017年に設立され、2026年で通算9回目の開催となります" } ], "companies": [ "スマートニュース株式会社", "Production I.G", "講談社", "攻殻機動隊製作委員会", "読売新聞", "朝日新聞", "X", "東京メトロ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000759.000007945.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274123, "anchor": "n2274123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274123", "title": "Details revealed for “Pompompurin 30th Anniversary Festival,” “Pomufes”! An original Pompompurin festival song to get the venue buzzing has also been created, with its music video released!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30th debut anniversary", "state": "translated", "quote": "デビュー30周年" }, { "text": "Held over 2 days", "state": "translated", "quote": "2日間にわたり開催" }, { "text": "Around 20 types of items", "state": "translated", "quote": "約20種のアイテム" } ], "companies": [ "株式会社サンリオ", "味の素AGF株式会社", "安曇野食品工房株式会社", "株式会社エポスカード", "株式会社Gugenka", "株式会社オールハーツ・カンパニー" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000759.000037629.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274122, "anchor": "n2274122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274122", "title": "The third capsule-toy collection featuring miniatures of popular items such as “Gummitzel,” a huge hit on social media! “Hitotsubu Kanro Gummitzel Mascot 3” goes on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales of “Gummitzel,” the most popular item, have exceeded 38 million pieces", "state": "translated", "quote": "一番人気の“グミッツェル”の累計販売数は3,800万枚を突破する" }, { "text": "1回500円（税込）", "state": "original", "quote": "1回500円（税込）" } ], "companies": [ "カンロ株式会社", "キタンクラブ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000778.000041274.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274121, "anchor": "n2274121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274121", "title": "休暇村瀬戸内東予 to serve “Setouchi Autumn Kaiseki,” featuring Ehime-grown conger eel, from September 1 — a limited-time return of the kaiseki course! Enjoy the flavors of Setouchi in autumn", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 21,000 yen and up for 1 night with 2 meals (tax included; bathing tax excluded)", "state": "translated", "quote": "料金：1泊2食 21,000円～（税込・入湯税別）" }, { "text": "Ranked No. 1 in fish farming production for 47 consecutive years", "state": "translated", "quote": "魚類養殖生産量で47年連続1位を獲得" } ], "companies": [ "休暇村瀬戸内東予", "一般財団法人休暇村協会", "辻水産" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000810.000085653.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274120, "anchor": "n2274120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274120", "title": "Reservations open for an autumn stay plan to experience “Gifu’s food and traditional beauty”—a fulfilling autumn journey amid the fall foliage of Mount Kinka and the region’s rich culture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "￥25,100～（1泊2日、2名1室）/1名（税・サービス料込）", "state": "original", "quote": "￥25,100～（1泊2日、2名1室）/1名（税・サービス料込）" }, { "text": "￥16,300～ （1泊2日、2名1室）/1名（税・サービス料込）", "state": "original", "quote": "￥16,300～ （1泊2日、2名1室）/1名（税・サービス料込）" }, { "text": "Employees: 1,154 (as of May 1, 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数：1,154名（2026年5月1日現在）" } ], "companies": [ "株式会社ポジティブドリームパーソンズ", "長良川清流ホテル", "美濃焼陶芸教室・槐" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000823.000010391.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274119, "anchor": "n2274119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274119", "title": "See at a glance how historical events are connected through the people who shaped their eras! “A Diagrammatic Guide to Japanese History Changed by Its Heroes” goes on sale 9/18", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative circulation has exceeded 1 million copies", "state": "translated", "quote": "累計発行部数が100万部超" }, { "text": "The lives of 43 heroes who shaped history", "state": "translated", "quote": "歴史を動かした英雄43人の人生" }, { "text": "Goes on sale September 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月18日より発売" }, { "text": "List price: 2,200 yen (base price 2,000 yen + 10% tax)", "state": "translated", "quote": "定価 ： 2,200円（本体2,000円＋税10%）" } ], "companies": [ "株式会社昭文社ホールディングス", "株式会社昭文社" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000828.000007916.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274118, "anchor": "n2274118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274118", "title": "Discover the remarkable habits practiced by people who “don’t age” to protect their blood vessels, blood and kidneys! 2 books supporting healthy longevity go on sale simultaneously on 9/2", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: ¥990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：990円（税込）" }, { "text": "48 pages", "state": "translated", "quote": "ページ数：48ページ" }, { "text": "Number of employees: 79 (as of April 1, 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数：79名（2026年4月1日現在）" } ], "companies": [ "株式会社日本文芸社", "栗原クリニック東京・日本橋", "栗原ヘルスケア研究所", "東北大学" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000836.000041489.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274117, "anchor": "n2274117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274117", "title": "What a new university can do: perspectives from 2 people who launched Google Japan and the Digital Agency【International Professional University of Technology】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opening in April 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月に開学" }, { "text": "2-minute walk", "state": "translated", "quote": "徒歩2分" }, { "text": "90-second walk", "state": "translated", "quote": "徒歩90秒" }, { "text": "3-minute walk", "state": "translated", "quote": "徒歩3分" } ], "companies": [ "Google Japan", "Google", "IBM", "TOYOTA", "任天堂", "NTT", "バンダイナムコスタジオ", "カプコン" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000891.000011137.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274116, "anchor": "n2274116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274116", "title": "【Cumulative sales exceed 170 million meals】Frozen meal delivery service nosh(ナッシュ) refreshes its mission and vision after 10 years in business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "No more than 30g of carbohydrates per menu item", "state": "translated", "quote": "全メニュー糖質30g以下" }, { "text": "No more than 2.5g of salt", "state": "translated", "quote": "塩分2.5g以下" }, { "text": "A wide selection of more than 100 menu items", "state": "translated", "quote": "100種類以上の豊富なメニュー" } ], "companies": [ "ナッシュ株式会社", "nosh(ナッシュ)" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000895.000054946.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274115, "anchor": "n2274115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274115", "title": "グレンモーレンジィ、暑さが続く季節に涼やかな新提案 霜をまとったボトルから注ぐ「ジヴレ ハイボール」 氷を使わず、シャンパングラスで愉しむ「オリジナル 12年」の新たなスタイル", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 700m", "state": "translated", "quote": "容量：700m" }, { "text": "Suggested retail price: 6,250 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：6,250円（税抜）" }, { "text": "Suggested retail price: 4,500 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：4,500円（税抜）" }, { "text": "Suggested retail price, 350ml: 3,750 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格 350ml：3,750円（税抜）" }, { "text": "Alcohol content: 40 degrees", "state": "translated", "quote": "アルコール度数：40度" } ], "companies": [ "モエ ヘネシー ジャパン株式会社", "グレンモーレンジィ", "アードベッグ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000918.000006986.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274114, "anchor": "n2274114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274114", "title": "Conducted the 31st survey on attitudes toward home buying and selling", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "33.8% said “I think prices will rise”", "state": "translated", "quote": "「上がると思う」が33.8％" }, { "text": "A total of 75.2% said “I think it’s a good time to sell” or “I’d say it’s a good time to sell”", "state": "translated", "quote": "「売り時だと思う」「どちらかと言えば売り時だと思う」の合計が75.2％" }, { "text": "90.1% said “I think prices will continue to rise”", "state": "translated", "quote": "「上がっていくと思う」が90.1％" }, { "text": "25.7% said they “currently use it (including active and limited use)”", "state": "translated", "quote": "「現在利用している（積極利用・限定利用含む）」との回答は25.7％" }, { "text": "Membership: approximately 210,000 people", "state": "translated", "quote": "会員数：約210,000人" }, { "text": "Valid responses: 1,041 people", "state": "translated", "quote": "有効回答数：1,041人" } ], "companies": [ "野村不動産ソリューションズ株式会社", "野村不動産ホールディングス株式会社", "ノムコム" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000998.000025694.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274113, "anchor": "n2274113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274113", "title": "Airport Operations in July 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "China routes: 1,415 flights (51% year on year)", "state": "translated", "quote": "中国線が1,415回(前年同月比51%)" }, { "text": "Guam routes: 206 flights (77% year on year)", "state": "translated", "quote": "グアム線が206回(前年同月比77%)" }, { "text": "Asia routes: ...3,404 flights (92% year on year)", "state": "translated", "quote": "アジア線は...3,404回(前年同月比92%)" }, { "text": "13,567 flights (93% year on year)", "state": "translated", "quote": "13,567回（前年同月比93％）" }, { "text": "International air passenger volume (*2) was 2.868 million (101% year on year)", "state": "translated", "quote": "国際線旅客数（※2）は286.8万人（前年同月比101％）" }, { "text": "Japanese passenger volume (*3) was 707,000 (99% year on year)", "state": "translated", "quote": "日本人旅客数（※３）は70.7万人（前年同月比99％）" }, { "text": "International air cargo volume (*5) was 186,000 tons (104% year on year)", "state": "translated", "quote": "国際航空貨物量（※５）は18.6万トン（前年同月比104％）" } ], "companies": [ "成田国際空港株式会社" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001065.000004762.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274112, "anchor": "n2274112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274112", "title": "A survey of 500 executives and directors of regional companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "500 executives and directors of regional companies", "state": "translated", "quote": "地方企業の経営者および役員500人" }, { "text": "58.2% (291 people) answered that they “feel this way”", "state": "translated", "quote": "58.2%（291人）が「感じている」と回答しました" }, { "text": "35.4% cited “labor shortages due to talent moving to the Tokyo metropolitan area”", "state": "translated", "quote": "35.4%が「首都圏への人財の流出による人手不足」と回答しました" }, { "text": "“Talent recruitment” (54.4%)", "state": "translated", "quote": "「人財採用」（54.4%）" }, { "text": "46.2% (231 people) answered that they “have not introduced it”", "state": "translated", "quote": "46.2%（231人）が「導入していない」と回答しました" }, { "text": "“There are no or insufficient personnel to promote the introduction and use of digital technology)” (27.3%", "state": "translated", "quote": "「デジタル技術の導入・活用を推進する人財がいない／不足している）」（27.3%" } ], "companies": [ "アデコ株式会社", "Adecco Group", "楽天インサイト株式会社", "総務省" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001084.000001264.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274111, "anchor": "n2274111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274111", "title": "[アーツカウンシル東京] Creative Well-being Tokyo: Registration opens for “International Conference 2026: Everyone Connected Through Culture”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“International Conference 2026: Everyone Connected Through Culture”", "state": "translated", "quote": "「だれもが文化でつながる国際会議2026」" }, { "text": "Dates: Oct. 28, 2026 (Wednesday) to Nov. 1 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "開催期間：2026年10月28日（水）〜 11月1日（日）" }, { "text": "From 14:00 on Aug. 27, 2026 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月27日（木）14時より" } ], "companies": [ "東京都", "公益財団法人東京都歴史文化財団", "アーツカウンシル東京", "東京国際フォーラム", "東京芸術劇場", "タラブックス" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001133.000038211.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274110, "anchor": "n2274110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274110", "title": "All artists, key visual, and programs during the exhibition announced for the international art exhibition “TOKYO ATLAS” related project “Coordinates”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Oct. 10, 2026 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年10月10日（土）から" }, { "text": "Through Sunday, Dec. 20", "state": "translated", "quote": "12月20日（日）まで" } ], "companies": [ "東京都", "東京国際文化芸術祭実行委員会", "公益財団法人東京都歴史文化財団", "WHAT MUSEUM", "トーキョーアーツアンドスペース（TOKAS）" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001134.000038211.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274109, "anchor": "n2274109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274109", "title": "“BB.excite光 10G,” a 10-gigabit fiber-optic service among the lowest-priced in the industry, begins offering Amazon’s “eero Max 7” as a new rental router option. A campaign will also provide a permanent discount to 550 yen for new applications only", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A permanent discount to 550 yen is available for new applications only", "state": "translated", "quote": "新規申込に限り550円に永年割引する" }, { "text": "Starts at 660 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額660円で開始します" }, { "text": "Maximum Wi-Fi coverage: 230m²", "state": "translated", "quote": "最大Wi-Fi範囲230m²" }, { "text": "Approximately 250 devices can be connected simultaneously", "state": "translated", "quote": "同時接続デバイス約250台" }, { "text": "Ownership transferred free of charge after 72 months", "state": "translated", "quote": "72か月経過で無償譲渡" } ], "companies": [ "エキサイト株式会社", "BB.excite", "Amazon", "eero" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001148.000001346.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274108, "anchor": "n2274108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274108", "title": "JR Tachikawa Station’s “エキュート立川”: A luxurious combination of autumn flavors and butter! The “Sweet Potato, Chestnut and Red Bean Butter” fair makes its debut, featuring a total of 12 products, including 5 exclusive to エキュート立川!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Autumn-flavor pancakes, 1 plate, 1,980 yen", "state": "translated", "quote": "秋の味覚のパンケーキ 1皿 1,980円" }, { "text": "Red bean butter with chestnuts, 1 piece, 450 yen", "state": "translated", "quote": "渋皮栗のあんバター 1個 450円" }, { "text": "Salt bread with sweet potato red bean butter, 1 piece, 320 yen", "state": "translated", "quote": "塩パンwithいもあんバター 1個 320円" }, { "text": "Honey-glazed sweet potato and butter sandwich, 1 piece, 450 yen", "state": "translated", "quote": "蜜芋金時バターサンド 1個 450円" }, { "text": "Purple sweet potato latte, 1 cup, 780 yen", "state": "translated", "quote": "紫芋ラテ 1杯 780円" }, { "text": "Roasted sweet potato brûlée with red bean butter, 1 piece, 880 yen", "state": "translated", "quote": "焼き芋ブリュレあんバター 1個 880円" }, { "text": "Pot pudding with sweet potato and butter, 1 piece, 540 yen", "state": "translated", "quote": "ポットプリン さつま芋＆バター 1個 540円" }, { "text": "Chestnut and Hokkaido butter mille-crepe, 1 piece, 920 yen", "state": "translated", "quote": "栗と北海道バターのミルクレープ 1個 920円" }, { "text": "Chestnut terrine, 1 piece, 420 yen", "state": "translated", "quote": "栗のテリーヌ 1個 420円" }, { "text": "Beni Azuma", "state": "translated", "quote": "紅あずま" } ], "companies": [ "株式会社JR東日本クロスステーション", "果実園リーベル", "アールベイカーミニ", "アンテンドゥ", "パティスリー ハルミエール", "お茶漬け 茶 甘味 山本山", "パティスリーハルミエール", "ランメイシャスイーツファクトリー", "パティスリー ルパン", "アンの工房", "パン屋 キィニョン", "サンドイッチハウス メルヘン", "山本山" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001196.000082978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274107, "anchor": "n2274107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274107", "title": "September 16 is “Acai Day”! A customizable mini acai bowl, with your choice of toppings, is available for a limited time! A “Waku Waku Campaign” is also underway, with prizes including discount vouchers and premium acai bowls to enjoy at home!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“10,000 yen in かっぱ寿司 discount vouchers” for 20 people", "state": "translated", "quote": "「かっぱ寿司の優待割引券1万円分」を20名様に" }, { "text": "“Premium acai bowls to enjoy at home” for 100 people", "state": "translated", "quote": "「おうちでアサイーボウルプレミアム」が100名様に" }, { "text": "1会計あたり税込3,000円以上のレシート", "state": "original", "quote": "1会計あたり税込3,000円以上のレシート" }, { "text": "Customizable mini acai bowl: from 264 yen (290 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "カスタマイズ ミニアサイーボウル 264円（税込290円）～" }, { "text": "Various toppings: from 55 yen each (60 yen each including tax)", "state": "translated", "quote": "トッピング各種 各55円（税込各60円）～" }, { "text": "Chocolate pen: from 100 yen (110 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "チョコペン 100円（税込110円）～" }, { "text": "Drizzling honey: from 37 yen (40 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "とろ～りはちみつ 37円（税込40円）～" }, { "text": "Mini acai bowl: from 355 yen (390 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "ミニアサイーボウル 355円（税込390円）～" }, { "text": "フルッタフルッタ was founded in 2002 with the principle of “living in harmony with nature”", "state": "translated", "quote": "フルッタフルッタは、2002年に「自然と共に生きる」を理念に" } ], "companies": [ "カッパ・クリエイト㈱", "かっぱ寿司", "フルッタフルッタ", "トメアス総合農業協同組合（CAMTA）", "コロワイドグループ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001202.000018731.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274106, "anchor": "n2274106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274106", "title": "Launched the business brand “東急エンタメイト”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operating period: From Aug. 29, 2026 (Saturday), for approximately 1 month (planned)", "state": "translated", "quote": "運行期間：２０２６年８月２９日（土）から１か月程度（予定）" }, { "text": "Toyoko Line 5050 Series, 4109 formation (10 cars)", "state": "translated", "quote": "東横線 ５０５０系４１０９編成（１０両）" }, { "text": "Den-en-toshi Line 2020 Series, 2140 formation (10 cars)", "state": "translated", "quote": "田園都市線 ２０２０系２１４０編成（１０両）" }, { "text": "A total of 10 officially recognized street performance spots have been established", "state": "translated", "quote": "全１０か所の公認ストリートライブスポットを整備してきました" } ], "companies": [ "東急株式会社", "東急エンタメイト", "ギークトイズ（ＧＥＥＫ ＴＯＹＳ）", "ＧＥＥＫ ＰＩＣＴＵＲＥＳ", "ＢＬＵＥ ＭＡＮ ＧＲＯＵＰ", "ＦＲＯＭ ＳＴＲＥＥＥＴ ＰＲＯＪＥＣＴ", "Ｚｅｐｐ Ｓｈｉｎｊｕｋｕ（ＴＯＫＹＯ）", "Ｂｕｎｋａｍｕｒａ", "１０９シネマズ", "東急歌舞伎町タワー", "ＴＨＡＴＥＲ ＭＩＬＡＮＯ－Ｚａ", "Ｓｈｉｂｕｙａ Ｓｔｒｅｅｔ Ｌｉｖｅ", "Ｋａｂｕｋｉｃｈｏ Ｓｔｒｅｅｔ Ｌｉｖｅ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001357.000010686.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274105, "anchor": "n2274105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274105", "title": "An adult’s roasted sweet potato moment in a tea room in the sky. An autumn dessert featuring fragrant roasted sweet potato and ice cream melting together / ザ ロイヤルパークホテル アイコニック 名古屋", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Thursday, Oct. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日（木）より" }, { "text": "Sunday, Nov. 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月29日（日）" }, { "text": "Price: 2,200 yen", "state": "translated", "quote": "料金：2,200円" }, { "text": "Guest rooms: 246", "state": "translated", "quote": "客 室 数：246室" }, { "text": "25 hotels nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に25ホテル" }, { "text": "6,397 rooms", "state": "translated", "quote": "6,397室" } ], "companies": [ "ザ ロイヤルパークホテル アイコニック 名古屋", "三菱地所ホテルズ＆リゾーツ株式会社", "ロイヤルパークホテルズ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001378.000039557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274104, "anchor": "n2274104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274104", "title": "Pomme d’Adam Afternoon Tea “Harvest Festival of Chestnuts and Fruit” / 丸ノ内ホテル", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Guest rooms: 201", "state": "translated", "quote": "客 室 数 ：201室" }, { "text": "25 hotels nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に25ホテル" }, { "text": "6,397 rooms", "state": "translated", "quote": "6,397室" }, { "text": "1名様 平日 6,000円", "state": "original", "quote": "1名様 平日 6,000円" }, { "text": "6,500 yen on Saturdays, Sundays and holidays", "state": "translated", "quote": "土・日・祝日 6,500円" }, { "text": "Mini dessert: 1,000 yen extra", "state": "translated", "quote": "ミニデザート 追加料金1,000円" } ], "companies": [ "丸ノ内ホテル", "ロイヤルパークホテルズ", "三菱地所ホテルズ&リゾーツ株式会社" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001384.000039557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274103, "anchor": "n2274103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274103", "title": "「ルーヴル美術館展 ルネサンス」開催記念東京メトロオリジナル２４時間券を発売します！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Only about 15 paintings believed to be authentic works by Leonardo exist worldwide", "state": "translated", "quote": "レオナルドの真筆とされる絵画作品は世界にわずか１５点ほどしか存在しておらず" }, { "text": "ルーヴル美術館所蔵の作品が来日するのは実に５２年ぶりです", "state": "original", "quote": "ルーヴル美術館所蔵の作品が来日するのは実に５２年ぶりです" }, { "text": "ルーヴル美術館の膨大なコレクションから選び抜かれた５０点余りの作品", "state": "original", "quote": "ルーヴル美術館の膨大なコレクションから選び抜かれた５０点余りの作品" }, { "text": "Price: 700 yen", "state": "translated", "quote": "発売金額 ７００円" }, { "text": "Quantity: 10,000 tickets", "state": "translated", "quote": "発売数量 １０，０００枚" } ], "companies": [ "東京地下鉄株式会社", "ルーヴル美術館", "レオナルド・ダ・ヴィンチ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001507.000020053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274102, "anchor": "n2274102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274102", "title": "[源氏総本店] Reservations open for the “Shichi-Go-San Celebration Kaiseki” with 4 special benefits", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3,000-yen discount coupon", "state": "translated", "quote": "3,000円割引券" }, { "text": "5,300 yen before tax", "state": "translated", "quote": "税抜5,300円" }, { "text": "5,830 yen including tax", "state": "translated", "quote": "税込5,830円" }, { "text": "6,300 yen before tax", "state": "translated", "quote": "税抜6,300円" }, { "text": "6,930 yen including tax", "state": "translated", "quote": "税込6,930円" }, { "text": "7,300 yen before tax", "state": "translated", "quote": "税抜7,300円" }, { "text": "8,030 yen including tax", "state": "translated", "quote": "税込8,030円" }, { "text": "10,000 yen before tax", "state": "translated", "quote": "税抜10,000円" }, { "text": "¥11,000, tax included", "state": "translated", "quote": "税込11,000円" }, { "text": "990 yen before tax", "state": "translated", "quote": "税抜990円" }, { "text": "1,089 yen including tax", "state": "translated", "quote": "税込1,089円" }, { "text": "1,800 yen before tax", "state": "translated", "quote": "税抜1,800円" }, { "text": "1,980 yen including tax", "state": "translated", "quote": "税込1,980円" }, { "text": "6,000 yen before tax", "state": "translated", "quote": "税抜6,000円" }, { "text": "6,600 including tax", "state": "translated", "quote": "税込6,600" } ], "companies": [ "株式会社物語コーポレーション", "しゃぶとかに 源氏総本店 向山店", "しゃぶとかに 源氏総本店 南越谷店", "源氏総本店" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001517.000044964.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274101, "anchor": "n2274101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274101", "title": "“イル・パラッツォーネ” to begin sales as an authorized distributor in September", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 items", "state": "translated", "quote": "3品目" }, { "text": "Since Kirsten Kahn and Peter Kahn acquired the winery in 2021", "state": "translated", "quote": "2021年にキルステン・カーン氏とピーター・カーン氏夫妻がワイナリーを取得して以来" }, { "text": "Approximately 13ha of vineyards", "state": "translated", "quote": "約13haの畑" }, { "text": "Elevation: 540m", "state": "translated", "quote": "標高540m" }, { "text": "Annual production: approximately 2,500 bottles", "state": "translated", "quote": "年間生産量約2,500本" }, { "text": "96 points", "state": "translated", "quote": "96点" } ], "companies": [ "エノテカ株式会社", "イル・パラッツォーネ", "ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ・ワイン協会", "スローフード協会", "ワイン・スペクテーター", "デキャンタ" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001552.000016166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274100, "anchor": "n2274100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274100", "title": "[Nitori apparel brand N+] Get ready for fall with rich textures and patterned accents. New bags and scarves bring a polished touch to your autumn look.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Price] 4,490 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】4,490円（税込）" }, { "text": "[Price] 3,490 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】3,490円（税込）" }, { "text": "[Price] 2,490 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】2,490円（税込）" }, { "text": "[Price] 1,990 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】1,990円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社Nプラス", "ニトリグループ", "N+" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001631.000073913.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274099, "anchor": "n2274099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274099", "title": "[ロフト] First-ever 29CM×ロフト stationery event, “PAGE TO PAGES,” to be held in Seongsu, Seoul, South Korea!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Period: Sept. 2 (Wed.) to 6 (Sun.), 2026", "state": "translated", "quote": "■期 間：2026年9月2日(水)～6日(日)" }, { "text": "Admission ticket: 2,900W", "state": "translated", "quote": "■入場チケット：2,900W" }, { "text": "Kimbap / layered paper: 4,950W each", "state": "translated", "quote": "・キンパ/重なる用紙 各4,950W" }, { "text": "Grafted cactus: 6,380W", "state": "translated", "quote": "・接ぎ木サボテン 6,380W" } ], "companies": [ "ロフト", "MUSINSA", "29CM", "ASHFORD", "B-SIDE LABEL", "BANDE", "BEVERLY ENTERPRISES INC", "FILOFAX", "FURUKAWA SHIKO", "G.C.PRESS", "HIGHTIDE", "HININE NOTE", "HITOTOKI", "HOBONICHI", "INSTAX", "IROHA PUBLISHING INC", "JACQUES HERBIN", "KANMIDO", "KODOMO NO KAO", "KOKUYO", "KOREA PILOT", "KUTSUWA", "KYOTO KARASUMA ROKUHICHIDO", "LACONIC", "MARUMAN", "MIDORI", "MIND WAVE INC", "MT MASKINGTAPE", "PAPIER PLATZ", "RHODIA", "SUN-STAR STATIONERY", "UNI", "AEIOU", "CORNERS", "HAND IN GLOBE", "HOWKIDSFUL", "KIOSKKIOSK", "MANGWONCOLOR", "MOHS", "OIMU", "ONEMOREBAG", "SOSOMOONGOO" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001823.000018324.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274098, "anchor": "n2274098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274098", "title": "[コートヤード・バイ・マリオット 新大阪ステーション] The theme of the limited-time autumn cocktail is chestnuts. “MARRON NOIR” goes on sale.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Sept. 1 (Tue.) to Nov. 30 (Mon.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日(火)から11月30日(月)までの期間" }, { "text": "A chestnut-flavored drink made with marrons glacés will be served at Bar19 on the hotel’s top floor for 2,500 yen.", "state": "translated", "quote": "ホテル最上階のBar19で、マロングラッセを入れた栗の風味豊かな一杯を2,500円でご提供" }, { "text": "Number of guest rooms: 332 (check-in 15:00 / check-out 12:00)", "state": "translated", "quote": "客室数：332室（チェックイン15：00/チェックアウト12：00）" }, { "text": "More than 1,355 properties in over 60 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "世界60以上の国と地域に1,355軒以上を展開" } ], "companies": [ "コートヤード・バイ・マリオット 新大阪ステーション", "マリオット・インターナショナル", "Marriott Bonvoy®" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001856.000006521.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274097, "anchor": "n2274097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274097", "title": "「しあわせバタ～」のバターの味わいが2倍へ！Ｗシリーズに仲間入りした『ポテトチップス しあわせバタ～Ｗ』", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The amount of butter in the recipe has been increased by 2 times.", "state": "translated", "quote": "バターの配合量を2倍にしました" }, { "text": "Net weight: 62g", "state": "translated", "quote": "内容量 62g" }, { "text": "Suggested price: around 190 yen, including tax", "state": "translated", "quote": "想定価格 税込み190円前後" }, { "text": "Goes on sale exclusively at convenience stores nationwide starting Sept. 7, 2026 (Mon.).", "state": "translated", "quote": "2026年9月7日（月）から全国のコンビニエンスストア限定で発売します" } ], "companies": [ "カルビー株式会社" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001912.000030525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274096, "anchor": "n2274096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274096", "title": "“Smart Slot Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story” arrives on “777Real,” a free pachinko and pachislot app!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Thursday, August 27, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月27日（木）より" } ], "companies": [ "株式会社サミーネットワークス", "株式会社ユニバーサルエンターテインメント", "ミズホ社" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001982.000002703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274095, "anchor": "n2274095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274095", "title": "35th anniversary of exchange between railways with views of the world’s great peaks, Mount Fuji and the Matterhorn: the “Matterhorn” train makes its refreshed debut on Sept. 19 (Sat.).", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "35th anniversary of the sister railway partnership", "state": "translated", "quote": "姉妹鉄道提携35周年" }, { "text": "100th anniversary of the company’s founding", "state": "translated", "quote": "創立100周年" }, { "text": "¥9,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "9,000円（税込）" }, { "text": "1,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,300円（税込）" } ], "companies": [ "富士急行株式会社", "富士山麓電気鉄道株式会社", "マッターホルン・ゴッタルド鉄道", "ブリーク・フィスプ・ツェルマット鉄道" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002053.000001110.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274094, "anchor": "n2274094", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274094", "title": "A joint audition will be held in 8 cities nationwide in cooperation with 7 voice actor and talent agencies. An “open entry” category for participants aged junior high school and above will be added to auditions for current students. The “Human Scout Caravan 2026” will be held in stages starting Sept. 12.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2024年のアニメ産業市場は3兆8,407億円", "state": "original", "quote": "2024年のアニメ産業市場は3兆8,407億円" }, { "text": "A network of 23 campuses nationwide", "state": "translated", "quote": "全国23校舎のネットワーク" }, { "text": "More than 800 courses", "state": "translated", "quote": "800以上の講座" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1,000万円" } ], "companies": [ "ヒューマンアカデミー株式会社", "総合学園ヒューマンアカデミー", "ヒューマングループ", "ヒューマンホールディングス", "一般社団法人日本動画協会", "株式会社アトミックモンキー", "アプトプロ株式会社", "株式会社アミュレート", "株式会社シグマ・セブン", "株式会社ジャストプロボイス", "株式会社ステイラック", "東京俳優生活協同組合" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002157.000005089.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274093, "anchor": "n2274093", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274093", "title": "The opening event for the “Okayama Hareiro Campaign 2026” will be held!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sept. 5, 2026 (Sat.), 11:00–17:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月5日（土） 11:00～17:00" }, { "text": "Sept. 6, 2025 (Sun.), 11:00–16:00", "state": "translated", "quote": "2025年9月6日（日） 11:00～16:00" }, { "text": "岡山県産「清水白桃飲むジュレ」プレゼント（先着100名様）", "state": "original", "quote": "岡山県産「清水白桃飲むジュレ」プレゼント（先着100名様）" }, { "text": "モバイルラリー 会場内にある2次元コードをお手持ちのスマートフォンで読み込み、岡山県の観光に関するクイズにお答えいただいた方へプレゼントを進呈します。（各日先着500名様）", "state": "original", "quote": "モバイルラリー 会場内にある2次元コードをお手持ちのスマートフォンで読み込み、岡山県の観光に関するクイズにお答えいただいた方へプレゼントを進呈します。（各日先着500名様）" } ], "companies": [ "西日本旅客鉄道株式会社", "JR大阪駅", "大阪ステーションシティ", "晴れの国おかやま観光キャンペーン推進協議会", "岡山県", "岡山市", "倉敷市", "津山市", "浅口市", "和気町", "高梁市", "新見市", "瀬戸内市", "真庭市", "美作市" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002227.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274092, "anchor": "n2274092", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274092", "title": "[都ホテル 尼崎] A first-ever collaborative lunch lets guests experience the world of “Rakudai Ninja Rantaro.” Special set meal “The Dining Hall Lady’s Menu” goes on sale.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“The Dining Hall Lady’s Menu”: 4,200 yen", "state": "translated", "quote": "「食堂のおばちゃんのおこんだて」 4,200円" }, { "text": "Dining Hall Lady Special (beef cooked Kuwayaki-style): plus 650 yen", "state": "translated", "quote": "食堂のおばちゃんスペシャル（牛肉の鍬焼き）※プラス650円" } ], "companies": [ "都ホテル 尼崎", "あまがさき観光局", "日本料理 つのくに" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002339.000023303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274091, "anchor": "n2274091", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274091", "title": "An event where you can enjoy shopping with Sumikko Gurashi! Its first-ever run in Shizuoka Prefecture at 静岡PARCO: “Sumikko Gurashi Exhibition: Bon Appétit♪ Sumikko Restaurant”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting Friday, September 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日(金)より" }, { "text": "Sunday, Sept. 27", "state": "translated", "quote": "9月27日(日)" }, { "text": "Weekdays: 10:30–19:30", "state": "translated", "quote": "平日10:30～19:30" }, { "text": "Weekends and holidays: 10:00–19:30", "state": "translated", "quote": "土日祝日10:00～19:30" }, { "text": "最終日は18:00閉場", "state": "original", "quote": "最終日は18:00閉場" }, { "text": "Tenori plush toys (6 types in all): 1,870 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "てのりぬいぐるみ(全6種) 各1,870円(税込)" }, { "text": "Collectible plush toys (5 types in all): 2,860 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "あつめてぬいぐるみ(全5種) 各2,860円(税込)" }, { "text": "Tenori plush toy set (Aji-fry’s tail and Ebi-tempura’s tail): 3,080 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "てのりぬいぐるみセット(あじふらいのしっぽ・えびてんのしっぽ）3,080円(税込)" }, { "text": "Foldable storage box: 2,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "折りたたみ収納BOX 2,200円(税込)" } ], "companies": [ "静岡PARCO", "株式会社パルコ", "株式会社ムービック・プロモーション", "San-X" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004033.000003639.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274090, "anchor": "n2274090", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274090", "title": "Tokyo Health Walk 2026 to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "First 2,000 people", "state": "translated", "quote": "先着 2,000名" }, { "text": "500 yen for junior high school students and above", "state": "translated", "quote": "中学生以上500円" }, { "text": "犬１頭につき500円", "state": "original", "quote": "犬１頭につき500円" }, { "text": "First 1,000 people", "state": "translated", "quote": "先着1,000名" } ], "companies": [ "東京都", "特定非営利活動法人ブレイブサークル運営委員会", "練馬区", "公益社団法人東京都医師会", "公益社団法人東京都歯科医師会", "公益社団法人東京都薬剤師会", "公益財団法人日本対がん協会", "オリンパス株式会社", "栄研化学株式会社", "特定非営利活動法人東京都ウオーキング協会", "公益財団法人東京都予防医学協会", "東京都保険者協議会", "大塚食品株式会社", "東京フード株式会社" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006872.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274089, "anchor": "n2274089", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2274089", "title": "[JAF Gifu] Driver Safety Seminar General Course (half-day) to be held Oct. 11 (Sun.). Learn and practice safe driving! Participants now being sought for JAF’s popular seminar.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 10 people", "state": "translated", "quote": "【募集定員】10名" }, { "text": "Minimum number of participants: 5 people", "state": "translated", "quote": "最少催行人数：5名" }, { "text": "1,100 yen: JAF members and traffic safety association members", "state": "translated", "quote": "1,100円：JAF会員・交通安全協会会員の方" }, { "text": "2,200 yen: General public", "state": "translated", "quote": "2,200円：一般の方" } ], "companies": [ "JAF", "一般社団法人日本自動車連盟", "一般財団法人 全日本交通安全協会", "国土交通省", "警察庁", "岐阜県警察本部", "一般社団法人 日本作業療法士協会", "日本ライン自動車学校" ], "published_at": "2026-08-27T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007449.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273890, "anchor": "n2273890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273890", "title": "Ｓｋｙ株式会社 ranks No. 1 for the 3rd consecutive year in the client category of the operations management and virtualization software/services division of the “Nikkei Computer Customer Satisfaction Survey 2026-2027”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ranks No. 1 for the 3rd consecutive year", "state": "translated", "quote": "3年連続1位を獲得" }, { "text": "Information systems departments at 12,950 companies, organizations and other entities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国1万2950の企業または団体・組織の情報システム部門" }, { "text": "849 valid responses", "state": "translated", "quote": "849件の有効回答" }, { "text": "Valid response rate: 6.6%", "state": "translated", "quote": "有効回答率は6.6％" } ], "companies": [ "Ｓｋｙ株式会社", "日経BP", "日経BPコンサルティング", "SKYSEA Client View" ], "published_at": "2026-08-27T13:57:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001358.000001552.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273891, "anchor": "n2273891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273891", "title": "Would you turn a vacant home into an income-generating property (private lodging or rental space)? [Survey results]", "title_state": "translated", "summary": "Filia Corporation surveyed 200 vacant-home owners about their interest in monetizing their properties. 64% said they were reluctant to turn them into private lodging or rental spaces, citing neighborhood disputes and legal hurdles as the main reasons.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T13:53:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000167372.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273892, "anchor": "n2273892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273892", "title": "[Ending reliance on individuals] What do companies whose sales teams are thrown into confusion when a representative changes have in common?", "title_state": "translated", "summary": "Ｓｋｙ株式会社 announced a solution using its business card management system “SKYPCE” to address the loss of customer information when sales representatives are transferred. A discussion video has been released on YouTube.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Google LLC" ], "published_at": "2026-08-27T13:52:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001356.000001552.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273893, "anchor": "n2273893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273893", "title": "YORISOI Inc. begins business launch support for franchisees of its recruitment franchise “YORISOI FC”", "title_state": "translated", "summary": "YORISOI has begun providing business launch and operational support to franchisees of its recruitment franchise “YORISOI FC.” It aims to comprehensively support the success of new entrants and strengthen the value it brings to the industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T13:52:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000175265.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273894, "anchor": "n2273894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273894", "title": "Calvin Klein to hold special event marking the 1st anniversary of its Harajuku flagship store", "title_state": "translated", "summary": "To mark the 1st anniversary of the Calvin Klein Harajuku flagship store, an event blending fashion, art and dance will be held from August 30 to October 2026, reinforcing the brand’s message of self-expression.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T13:51:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000127594.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273895, "anchor": "n2273895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273895", "title": "“DISCO JAM17,” a BEER CAMP SPECIAL EDITION jointly planned by the Tokyu Group and Asahi Beer, to be held on Oct. 2 (Fri.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "VVIP seat, 1 booth (up to 4 people): 100,000 yen (tax and service charge included)", "state": "translated", "quote": "VVIPシート 1ブース（4名さままで）：100,000円（税サ込）" }, { "text": "VIPシート 1名さま：15,000円（税サ込）", "state": "original", "quote": "VIPシート 1名さま：15,000円（税サ込）" }, { "text": "【前売券】 スタンディングエリア（1ドリンク付）1名さま：5,000円（税サ込）", "state": "original", "quote": "【前売券】 スタンディングエリア（1ドリンク付）1名さま：5,000円（税サ込）" }, { "text": "【当日券】 スタンディングエリア（1ドリンク付）1名さま：6,000円（税サ込）", "state": "original", "quote": "【当日券】 スタンディングエリア（1ドリンク付）1名さま：6,000円（税サ込）" }, { "text": "More than 3,600,000 YouTube channel subscribers", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数360万人超え" }, { "text": "More than 13.5 million TikTok followers", "state": "translated", "quote": "TikTokフォロワー1,350万人超え" } ], "companies": [ "東急株式会社", "アサヒビール株式会社", "HOTEL GROOVE SHINJUKU, A PARKROYAL Hotel" ], "published_at": "2026-08-27T13:50:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004234.000005113.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273897, "anchor": "n2273897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273897", "title": "選挙ドットコム will hold the 国民民主党 leadership election candidates’ public debate starting at 20:00 on Saturday, August 29", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Used by approximately 41 million users.", "state": "translated", "quote": "約4100万ユーザーが利用する" }, { "text": "2026年8月29日（土）20時00分～21時00分終了予定", "state": "original", "quote": "2026年8月29日（土）20時00分～21時00分終了予定" } ], "companies": [ "選挙ドットコム", "イチニ株式会社", "国民民主党" ], "published_at": "2026-08-27T13:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000019431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273896, "anchor": "n2273896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273896", "title": "[A new post-workout comfort routine] Surf Fit / REDY'S GYM × JisuLife collaboration! Launch of a new lesson trial event and product trial events at 5 locations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Powder rooms and other areas at the 5 participating locations", "state": "translated", "quote": "対象の計5店舗のパウダールーム等" }, { "text": "Room temperature of approximately 32°C", "state": "translated", "quote": "室温約32℃" }, { "text": "Can be used continuously for up to 40 hours", "state": "translated", "quote": "最大40時間連続で使っていただける" }, { "text": "Long-lasting battery performance of up to 30 hours", "state": "translated", "quote": "最大30時間の長時間バッテリー性能" } ], "companies": [ "株式会社LOIVE", "Surf Fit", "REDY'S GYM", "JisuLife", "JISULIFE TECHNOLOGY" ], "published_at": "2026-08-27T13:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000392.000020775.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273898, "anchor": "n2273898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273898", "title": "[Sakai City, Fukui Prefecture] That dinosaur expert, Professor Yoshitsugu Kobayashi of Hokkaido University, is back again this year!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 70 dinosaur fans and others", "state": "translated", "quote": "恐竜ファンら約70人" }, { "text": "Exhibition “Mineral Art Created by the Earth” (through September 6)", "state": "translated", "quote": "展覧会「地球がつくるミネラルアート」展（９月６日まで）" } ], "companies": [ "北海道大学", "北海道総合博物館", "福井県立恐竜博物館", "龍翔博物館" ], "published_at": "2026-08-27T13:49:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000081038.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273899, "anchor": "n2273899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273899", "title": "Learn about the latest trends among attackers! A hands-on ransomware countermeasures seminar", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "・September 10 (Thursday): Osaka", "state": "translated", "quote": "・9月10日（木）：大阪" }, { "text": "・September 17 (Thursday): Tokyo", "state": "translated", "quote": "・9月17日（木）：東京" }, { "text": "・September 18 (Friday): Osaka", "state": "translated", "quote": "・9月18日（金）：大阪" }, { "text": "・September 29 (Tuesday): Tokyo and Osaka", "state": "translated", "quote": "・9月29日（火）：東京・大阪" }, { "text": "Operations to begin by the end of fiscal 2026", "state": "translated", "quote": "2026年度末の運用開始" } ], "companies": [ "Ｓｋｙ株式会社", "SKYSEA Client View", "経済産業省" ], "published_at": "2026-08-27T13:49:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001357.000001552.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273900, "anchor": "n2273900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273900", "title": "36 people who didn’t make it to Koshien, all saying they were “satisfied” with 5 days. Japan Summer League 2026 concludes", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Responses were received from all 36 participating players", "state": "translated", "quote": "参加選手36名全員から回答を得て" }, { "text": "Overall satisfaction was 100% “satisfied” or higher", "state": "translated", "quote": "総合満足度は「満足」以上100%" }, { "text": "NPS (Net Promoter Score) was 94.4 points", "state": "translated", "quote": "NPS（ネット・プロモーター・スコア）は94.4ポイント" }, { "text": "All 10 scheduled games were played", "state": "translated", "quote": "予定していた全10試合をすべて実施" }, { "text": "The 5 days starting Monday, August 17", "state": "translated", "quote": "8月17日（月）からの5日間" }, { "text": "Respondents said, “I feel more strongly about continuing to play baseball.”", "state": "translated", "quote": "「野球を続ける気持ちが強くなった」と回答。" }, { "text": "“I have more options for what to do next” and “I have a clearer understanding of my own challenges”", "state": "translated", "quote": "「進む先の選択肢が増えた」「自分の課題がはっきりした」" }, { "text": "Around 120 people from around the world participate each year", "state": "translated", "quote": "例年120名前後が世界中から参加" }, { "text": "About 80 people in total have signed with MiLB (Minor League Baseball), KBO, independent leagues, and others", "state": "translated", "quote": "累計約80名がMiLB（マイナーリーグ）・KBO・独立リーグ等と契約" } ], "companies": [ "株式会社ジャパンリーグ", "STRINGS", "EISA", "ROCKS", "TrackMan", "BLAST", "MiLB", "KBO" ], "published_at": "2026-08-27T13:48:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000149949.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273901, "anchor": "n2273901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273901", "title": "Announcement of the conclusion of a “Partnership Agreement between 千歳市 and 株式会社コンサドーレ”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "協定締結式出席者 ・千歳市長 横田隆一様 ・株式会社コンサドーレ 代表取締役社長 石水 創 締結日 2026年8月22日（土）", "state": "original", "quote": "協定締結式出席者 ・千歳市長 横田隆一様 ・株式会社コンサドーレ 代表取締役社長 石水 創 締結日 2026年8月22日（土）" } ], "companies": [ "千歳市", "株式会社コンサドーレ", "北海道コンサドーレ札幌" ], "published_at": "2026-08-27T13:45:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000054373.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273789, "anchor": "n2273789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273789", "title": "[A community event bringing together practitioners of new businesses] “Business Co-Creation Guild: Gaining Practical Knowledge to ‘Accelerate’ Your Vision” to be held for the first time on Tuesday, September 15", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tuesday, September 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月15日（火）" }, { "text": "19:00～21:00", "state": "translated", "quote": "19:00～21:00" }, { "text": "More than 300 ideas submitted", "state": "translated", "quote": "300件を超えるアイデア募集" } ], "companies": [ "株式会社Aoba-BBT", "ヤマハ株式会社" ], "published_at": "2026-08-27T13:43:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000446.000059894.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273790, "anchor": "n2273790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273790", "title": "ヘリテージ・オークションズ to publicly exhibit a pop culture collection of more than 500 items, valued at over $15 million, in Tokyo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total value: $15 million", "state": "translated", "quote": "総額1,500万ドル" }, { "text": "All 330 cards", "state": "translated", "quote": "カード全330枚" }, { "text": "September 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月18日" }, { "text": "Approximately ¥2.4 billion", "state": "translated", "quote": "約24億円" } ], "companies": [ "ヘリテージ・オークションズ", "Heritage Auctions Japan", "スター・ウォーズ", "ウォーキング・デッド", "Topps", "Kenner", "任天堂", "Metroid: Zero Mission", "ゲームボーイアドバンス", "HA.com" ], "published_at": "2026-08-27T13:40:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000135668.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273791, "anchor": "n2273791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273791", "title": "ラデュレ × My Melody — My Melody Collection launching Friday, September 18, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6-piece box: from ¥4,320", "state": "translated", "quote": "6個入り ￥4,320～" }, { "text": "8-piece box: from ¥5,616", "state": "translated", "quote": "8個入り ￥5,616～" }, { "text": "プリントマカロン “マイメロディ” 1個 ￥577", "state": "original", "quote": "プリントマカロン “マイメロディ” 1個 ￥577" }, { "text": "Almond pound cake tin “My Melody”: ¥4,968", "state": "translated", "quote": "アーモンドパウンドケーキ缶 “マイメロディ” ￥4,968" }, { "text": "Pink: ¥5,280", "state": "translated", "quote": "ピンク ￥5,280" }, { "text": "Ivory: ¥5,720", "state": "translated", "quote": "アイボリー ￥5,720" }, { "text": "For 2 people: from ¥18,700", "state": "translated", "quote": "2名様 ¥18,700～" }, { "text": "+¥3,960 Mini parfait My Melody, serving for 2 people", "state": "translated", "quote": "＋¥3,960 ミニパルフェ マイメロディ 2名様分" }, { "text": "+¥3,300 Cappuccino My Melody, serving for 2 people", "state": "translated", "quote": "＋¥3,300 カプチーノ マイメロディ 2名様分" }, { "text": "+¥6,600 Mini parfait My Melody and Cappuccino My Melody, serving for 2 people", "state": "translated", "quote": "＋¥6,600 ミニパルフェ マイメロディとカプチーノ マイメロディ 2名様分" }, { "text": "Parfait My Melody: ¥2,970", "state": "translated", "quote": "パルフェ マイメロディ ￥2,970" }, { "text": "Cappuccino My Melody: ¥1,980", "state": "translated", "quote": "カプチーノ マイメロディ ￥1,980" } ], "companies": [ "株式会社サンリオ", "ラデュレ" ], "published_at": "2026-08-27T13:40:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000147415.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273792, "anchor": "n2273792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273792", "title": "[UESHIMA MUSEUM] Permanent exhibition of Yoshitomo Nara’s “Hey! Ho! Let’s Go!” (2011) begins", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Open to the public from Wednesday, September 2, 2026", "state": "translated", "quote": "一般公開：2026年9月2日（水）～" }, { "text": "More than 850 contemporary artworks by a wide range of artists from Japan and abroad", "state": "translated", "quote": "国内外の幅広いアーティストによる850点を超える現代アート作品" }, { "text": "In 2024, selected for Artnews’ Top 200 collectors, a feature highlighting 200 of the world’s most active super-art collectors that year.", "state": "translated", "quote": "2024年、US版Artnews Top 200 collectors(その年に最もアクティブだった世界のスーパー・アートコレクター200人を紹介する特集)に選出されました。" } ], "companies": [ "UESHIMA MUSEUM", "Pace Gallery", "渋谷教育学園", "ブリティッシュ・スクール・イン・東京", "株式会社ドリームキャリア", "Artnews" ], "published_at": "2026-08-27T13:40:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000139029.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273794, "anchor": "n2273794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273794", "title": "Craftwork “Ocha-zome Daruma,” made using discarded tea leaves from Shizuoka, to be unveiled at the joint exhibition “Dainipponichi” (September 2–4) | 駿府の工房 匠宿", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥77,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥77,000-（税込)" }, { "text": "Dimensions: H170 × W170 × D160mm", "state": "translated", "quote": "本体サイズ：H170 × W170 × D160mm" }, { "text": "Paulownia box dimensions: H170 × W1850 × D195mm", "state": "translated", "quote": "桐箱サイズ ：H170 × W1850 × D195mm" }, { "text": "Weight: 410g", "state": "translated", "quote": "重さ：410g" }, { "text": "A new workshop will open in 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年より新工房を開業。" }, { "text": "Currently, the representative, Washisu, and 2 other craftspeople continue production as a 3-person team.", "state": "translated", "quote": "現在は代表・鷲巣の他2名の職人とともに、3人体制で生産を続けている。" } ], "companies": [ "株式会社創造舎", "駿府の工房 匠宿", "お茶染めWashizu.", "鷲巣染物店", "中川政七商店", "和田清商店", "歓昌院", "静岡デザイン専門学校", "静岡県工芸家協会", "世界緑茶協会", "蓬きんつば ときや", "HACHI & MITSU", "工芸ノ宿 和楽", "1HOTEL", "ふきさらし湯" ], "published_at": "2026-08-27T13:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000088159.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273793, "anchor": "n2273793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p2.html#n2273793", "title": "おとりよせネット launches a “Kumamoto mail-order specialties feature” — Support businesses in Kumamoto by buying and enjoying their products! Featuring Higo Akaushi beef, horse meat, seasonal vegetables, local specialty sweets, and more", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A carefully selected lineup of 10 products from businesses with production bases in Kumamoto Prefecture", "state": "translated", "quote": "熊本県に生産拠点を持つ10商品を厳選して紹介" } ], "companies": [ "アイランド株式会社", "おとりよせネット", "おおしま屋", "九州野菜王国", "菓子工房 喜久屋", "菅乃屋" ], "published_at": "2026-08-27T13:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000001653.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }