{ "edition": "20260827-12", "language": "en", "period_start": "2026-08-27T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-27T15:00:00+09:00", "page": 10, "pages": 11, "received_in_period": 1077, "listed_in_period": 1077, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 904 items from 2 sources; Taiwan, 173 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 904, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 173, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2274256, "anchor": "n2274256", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274256", "title": "華信提停飛花蓮 民航局僅同意減班", "title_state": "original", "summary": "華信航空因載客率不佳，向民航局申請停飛高雄—花蓮及台中—花蓮航線。民航局核准其適度減班，並持續觀察營運。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "華信航空向民航局申請停飛高雄—花蓮與台中—花蓮航線。", "state": "original", "quote": "華信航空申請停飛高雄—花蓮與台中—花蓮" }, { "text": "民航局同意華信航空在訂位狀況不佳時可適度減少班次。", "state": "original", "quote": "同意華信航空在訂位狀況不佳情況下可適度減少班次" }, { "text": "From 2023 to 2025，the load factor was 36% on the Taipei—Hualien route，37% on the Kaohsiung—Hualien route，and 44% on the Taichung—Hualien route。", "state": "translated", "quote": "根據民航局統計從2023年至2025年，台北—花蓮載客率僅36%，高雄—花蓮載客率37%，台中—花蓮載客率44%" }, { "text": "立榮航空已申請停止營運台北—花蓮航線，目前民航局審查中。", "state": "original", "quote": "立榮航空也向民航局提出申請停飛台北—花蓮航線。……至於立榮航空申請停止營運台北—花蓮航線部分，民航局表示，尚在評估審查中。" } ], "companies": [ "華信航空", "立榮航空", "民航局" ], "published_at": "2026-08-27T14:46:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270148.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274257, "anchor": "n2274257", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274257", "title": "Shenzhen humanoid robot costs fall 90% in 3 years; each unit costs less than 500,000 yuan", "title_state": "translated", "summary": "Shenzhen startup EngineAI has lowered the cost of general-purpose humanoid robots to under 100,000 yuan，accelerating their commercialization。Its T800 model impressed at the sports event，with production efficiency reaching 1 unit every 15 minutes。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "眾擎機器人科技公司（ENGINEAI）" ], "published_at": "2026-08-27T14:44:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202608270147.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274222, "anchor": "n2274222", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274222", "title": "Ko Chih-en proposes 6 major flood-control policies to make Kaohsiung a flood-resilient city", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Maximum subsidy of NT$40,000", "state": "translated", "quote": "最高補助新台幣4萬元" } ], "companies": [ "國民黨" ], "published_at": "2026-08-27T14:38:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270146.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274223, "anchor": "n2274223", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274223", "title": "台南楠西鹿陶洋江家聚落古厝復建工程 首批預定12月完工", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "鹿陶洋江家聚落古厝震損復建工程共46戶申請補助", "state": "original", "quote": "鹿陶洋江家聚落古厝震損復建工程共46戶申請補助" }, { "text": "Work has begun on the first batch of 25 households，comprising 27 buildings", "state": "translated", "quote": "第一批25戶共27棟已開工" }, { "text": "整體進度9成", "state": "original", "quote": "整體進度9成" }, { "text": "Of these，18 buildings are complete", "state": "translated", "quote": "其中18棟完工" }, { "text": "鹿陶洋江家聚落建築群是全台最大閩南式大型傳統農村聚落，佔地3.5公頃", "state": "original", "quote": "鹿陶洋江家聚落建築群是全台最大閩南式大型傳統農村聚落，佔地3.5公頃" } ], "companies": [ "鹿陶洋江家聚落", "台南市文化資產管理處", "中央社" ], "published_at": "2026-08-27T14:37:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270145.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274224, "anchor": "n2274224", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274224", "title": "Companies donate oral-fluid drug testing kits to aid enforcement; Taichung detains 122 drug-impaired drivers in nearly 3 months", "title_state": "translated", "summary": "The Taichung City Police Department received a donation of 1600 improved oral-fluid drug testing kits from companies。The tests take much less time，boosting the efficiency and safety of enforcement against drug-impaired driving。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "馥華全球電商股份有限公司", "築律國際法律事務所" ], "published_at": "2026-08-27T14:36:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608270144.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274225, "anchor": "n2274225", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274225", "title": "Political parties clash over Unmanned Vehicle Act; Ministry of National Defense seeks lead role and special budget", "title_state": "translated", "summary": "The draft Unmanned Vehicle Act has become the focus of a political standoff in the Legislative Yuan。The Ministry of National Defense is seeking to become the competent authority and use a special budget to advance defense self-reliance。With no consensus，the sides will proceed to a vote。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "行政院", "國民黨團", "民眾黨團", "民進黨團" ], "published_at": "2026-08-27T14:34:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608270143.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274226, "anchor": "n2274226", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274226", "title": "As demand for home care grows，insurance leaders Fubon and Cathay Life launch 2 at-home medical care policies", "title_state": "translated", "summary": "台灣壽險業響應居家醫療需求，富邦人壽宣佈推出在宅醫療保單「安心在家」，為繼國泰人壽後第二家開辦之業者，將商業保險保障延伸至居家急症照護。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "富邦人壽推出首張在宅醫療保單「富邦人壽安心在家一年期住院醫療健康保險」。", "state": "original", "quote": "富邦人壽今天也宣布，推出首張在宅醫療保單「富邦人壽安心在家一年期住院醫療健康保險」" }, { "text": "The “安心在家” policy covers 3 major urgent conditions: pneumonia，urinary tract infections，and soft-tissue infections。", "state": "translated", "quote": "保障涵蓋肺炎、尿路感染及軟組織感染3大急症" }, { "text": "The National Health Insurance Administration of the Ministry of Health and Welfare launched a pilot program for acute care at home in July 2024。", "state": "translated", "quote": "衛福部中央健康保險署2024年7月起推動在宅急症照護試辦計畫" } ], "companies": [ "富邦人壽", "國泰人壽", "南山人壽", "新光人壽", "凱基人壽" ], "published_at": "2026-08-27T14:33:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270142.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274228, "anchor": "n2274228", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274228", "title": "New drama explores drugs on campus; Chang Hsiao-chuan plays a principled narcotics officer", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A second-grader takes part in drug dealing", "state": "translated", "quote": "小二生參與販毒" } ], "companies": [ "郵票與舒芙蕾", "中央社" ], "published_at": "2026-08-27T14:32:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202608270141.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274174, "anchor": "n2274174", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274174", "title": "Justin Baldoni loses defamation case; Blake Lively awarded hundreds of thousands in legal fees", "title_state": "translated", "summary": "Blake Lively prevailed in the defamation case，with the court ordering reimbursement of $407,000 in legal fees。The amount is only 5% of what she originally sought，and the judge found some requests for work hours unreasonable。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Court rules Blake Lively can recover $407,000 in legal fees", "state": "translated", "quote": "法官今天裁定，女方在誹謗官司勝訴後，可獲賠40.7萬美元（約新台幣1300萬元）訴訟費。" }, { "text": "The award is about 5% of the $8.04 million Blake Lively originally sought", "state": "translated", "quote": "曼哈頓聯邦地方法院法官李曼（Lewis Liman）裁定的金額，僅約為布蕾克萊芙莉（Blake Lively）原先求償804萬美元（約新台幣2.58億元）的5%。" }, { "text": "The parties had previously agreed not to appeal the ruling on legal fees", "state": "translated", "quote": "雙方先前已達成共識，將不會針對律師費判決提起上訴。" } ], "companies": [ "Wayfarer" ], "published_at": "2026-08-27T14:25:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270140.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274175, "anchor": "n2274175", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274175", "title": "Japanese artist 草間彌生 dies; high heel at Yuanlin Station becomes an iconic work", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The work is 2.5 meters tall", "state": "translated", "quote": "作品高2.5公尺" }, { "text": "About 4 meters in diameter", "state": "translated", "quote": "直徑約4公尺" }, { "text": "A total length of 3.98 kilometers", "state": "translated", "quote": "全長3.98公里" }, { "text": "The northern end is about 930 meters north of the level crossing on Beishi Road in Yuanlin Township", "state": "translated", "quote": "北起員林鎮北勢路平交道北方約930公尺" }, { "text": "The southern end is about 100 meters north of the Yuanlin Drainage Ditch", "state": "translated", "quote": "南至員林大排北方約100公尺處" } ], "companies": [ "草間彌生", "台鐵" ], "published_at": "2026-08-27T14:22:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270139.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274176, "anchor": "n2274176", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274176", "title": "Central Weather Administration: Southwest winds to strengthen again on the 28th; heavy rain possible in central and southern Taiwan", "title_state": "translated", "summary": "Severe Typhoon Saudel is expected to move directly north of Taiwan on the 28th。As southwest winds strengthen，central and southern Taiwan should prepare for torrential rain。The Central Weather Administration is continuing to monitor the storm’s weakening and dissipation after landfall。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T14:22:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270138.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274156, "anchor": "n2274156", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274156", "title": "US to spend $2.2 billion to install small nuclear reactors at 5 military bases", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of $2.2 billion", "state": "translated", "quote": "總計22億美元" }, { "text": "About NT$70 billion", "state": "translated", "quote": "約新台幣700億元" }, { "text": "Before September 2028", "state": "translated", "quote": "2028年9月前" }, { "text": "May 2025", "state": "translated", "quote": "2025年5月" }, { "text": "At 5 military bases across the United States", "state": "translated", "quote": "全美5處軍事基地" } ], "companies": [ "Antares Nuclear", "Radiant Industries", "西屋", "通用原子", "NuScale" ], "published_at": "2026-08-27T14:17:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270137.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274157, "anchor": "n2274157", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274157", "title": "賴瑞隆爭取中央挹注前鎮治水工程 預計10月完成核定", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total cost of about NT$192.2 million", "state": "translated", "quote": "總經費約新台幣1億9220萬元" }, { "text": "Central government to contribute NT$157 million", "state": "translated", "quote": "中央將挹注1億5700萬元" } ], "companies": [ "賴瑞隆", "民進黨", "高雄市", "內政部", "中央社" ], "published_at": "2026-08-27T14:16:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270136.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274158, "anchor": "n2274158", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274158", "title": "New Taipei City Hall staff can also borrow shared umbrellas; first hour free during 3-month trial", "title_state": "translated", "summary": "The New Taipei City Youth Department partnered with startup 樂眾科技 to set up 3 raingo shared-umbrella rental stations around City Hall。During the 3-month trial，the first hour is free，promoting the sharing economy and market testing for startups。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The New Taipei City Youth Department and 樂眾科技 partnered to set up 3 raingo shared-umbrella rental stations", "state": "translated", "quote": "新北青年局攜手新創團隊，今起在市府周邊3處設raingo共享傘租借站" }, { "text": "The trial runs from now through November 30", "state": "translated", "quote": "即起至11月30日試辦3個月" }, { "text": "The first hour is free when renting or returning an umbrella at a New Taipei City Hall location", "state": "translated", "quote": "只要租借或歸還任一端為新北市府站點，即享前1小時免費" }, { "text": "Maximum charge of NT$20 within 24 hours", "state": "translated", "quote": "24小時內最高收費20元" }, { "text": "樂眾科技’s raingo currently has 800 locations across Taiwan", "state": "translated", "quote": "樂眾科技的raingo目前已在全台布局800據點" } ], "companies": [ "樂眾科技" ], "published_at": "2026-08-27T14:15:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270135.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274159, "anchor": "n2274159", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274159", "title": "Councilors visiting smoke-free city smoking areas say responsibilities for management are unclear and should be reviewed", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About NT$149,000 per unit", "state": "translated", "quote": "一組約新台幣14.9萬元" }, { "text": "About NT$200,000 per hedge-style unit", "state": "translated", "quote": "綠籬式一組約20萬元" }, { "text": "由衛生局編列400萬元支應", "state": "original", "quote": "由衛生局編列400萬元支應" } ], "companies": [ "台北市議會", "台北市工務局", "公園處", "衛生局", "交通局", "都市發展局", "區公所" ], "published_at": "2026-08-27T14:13:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270134.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274162, "anchor": "n2274162", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274162", "title": "兆基屋管 elects Wang Kuei-tseng as chairman; plans capital increase to strengthen finances", "title_state": "translated", "summary": "兆基屋管 reorganized its board following financial disputes involving a major shareholder，with Wang Kuei-tseng taking over as chairman。The company said operations remain normal and that it plans a capital increase and a delayed IPO to rebuild market confidence。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "宏碁股份有限公司", "瑱匯實業股份有限公司" ], "published_at": "2026-08-27T14:09:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270131.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274161, "anchor": "n2274161", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274161", "title": "Retailers expand sustainability efforts with rice grown using coffee grounds and mobile supermarkets serving remote areas", "title_state": "translated", "summary": "統一超 and 全聯 showcased their sustainability efforts at the 2026 Asia-Pacific Sustainability Expo。統一超 promoted aquaponics-based circular agriculture and coffee-ground reuse，while 全聯 expanded mobile supermarket services in remote areas。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "統一超", "星巴克", "全聯", "雲林縣新湖合作農場", "苗栗縣農會" ], "published_at": "2026-08-27T14:09:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270132.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274160, "anchor": "n2274160", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274160", "title": "Traffic accidents killed 1333 in the first half of the year，down 15% from the same period in 112 and meeting the target for the first time", "title_state": "translated", "summary": "Traffic accident deaths in the first half of this year fell 15% year on year, achieving the target for the first time.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T14:09:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270133.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274051, "anchor": "n2274051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274051", "title": "Large truck suspected of failing to yield to through traffic hits scooter rider，killing him in Kaohsiung’s Cijin District", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A 46-year-old man surnamed Chien was driving the large truck", "state": "translated", "quote": "46歲簡男駕駛大貨車" }, { "text": "A 23-year-old man surnamed Tsun", "state": "translated", "quote": "23歲尊男" }, { "text": "Around 8 a.m.", "state": "translated", "quote": "上午8時許" } ], "companies": [ "高雄市政府警察局", "高雄警察局鼓山分局", "高雄地檢署" ], "published_at": "2026-08-27T14:04:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608270130.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274052, "anchor": "n2274052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274052", "title": "Heavy rain causes disaster in Japan’s Ishikawa and Toyama prefectures; highest-level special heavy rain warning issued", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Level 5 special heavy rain warning", "state": "translated", "quote": "5級大雨特別警報" }, { "text": "17,100 households", "state": "translated", "quote": "1萬7100戶" }, { "text": "More than 40,000 residents", "state": "translated", "quote": "4萬多名居民" }, { "text": "41 millimeters of rain", "state": "translated", "quote": "41毫米雨量" }, { "text": "40 millimeters", "state": "translated", "quote": "40毫米" }, { "text": "331.5 millimeters", "state": "translated", "quote": "331.5毫米" }, { "text": "325.5 millimeters", "state": "translated", "quote": "325.5毫米" }, { "text": "244.5 millimeters", "state": "translated", "quote": "244.5毫米" }, { "text": "200 millimeters", "state": "translated", "quote": "200毫米" }, { "text": "150 millimeters", "state": "translated", "quote": "150毫米" }, { "text": "120 millimeters", "state": "translated", "quote": "120毫米" } ], "companies": [ "日本氣象廳", "國土交通省", "tenki.jp", "JR", "愛之風富山鐵道", "北陸新幹線", "富山市教育委員會", "富山大學", "片山學園" ], "published_at": "2026-08-27T14:02:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270129.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2274053, "anchor": "n2274053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2274053", "title": "Consumer confidence index edges up in August，stock investment timing indicator posts biggest decline", "title_state": "translated", "summary": "The consumer confidence index edged up to 65.01 points in August, but pessimism persisted. Amid stock market fluctuations, the indicator for “timing of stock investments” fell the most.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "August consumer confidence index（CCI）at 65.01 points", "state": "translated", "quote": "8月消費者信心指數（CCI）65.01點" }, { "text": "August CCI rebounds after a decline，rising 0.43 points month over month", "state": "translated", "quote": "8月CCI止跌回升，月升0.43點" }, { "text": "“Employment opportunities over the next six months” posts the biggest increase，up 1.13 points month over month", "state": "translated", "quote": "「未來半年就業機會」上升幅度最多，月升1.13點" }, { "text": "Price levels rise 0.75 points month over month", "state": "translated", "quote": "物價水準方面，月增0.75點" }, { "text": "The Directorate-General of Budget，Accounting and Statistics sharply raised its forecast for this year’s economic growth to 11.05% on the 14th", "state": "translated", "quote": "主計總處於14日大幅上修今年全年經濟成長率預測值至11.05%" }, { "text": "“Stock investment opportunities over the next six months” falls 0.36 points month over month", "state": "translated", "quote": "「未來半年投資股票時機」月降0.36點" }, { "text": "A total of 3489 people aged 20 or older in Taiwan were surveyed", "state": "translated", "quote": "共訪問3489位台灣地區20歲以上的民眾" }, { "text": "The margin of sampling error is plus or minus 2.0 percentage points", "state": "translated", "quote": "抽樣誤差為正負2.0個百分點" } ], "companies": [ "中央大學台灣經濟發展研究中心", "輔仁大學AI人工智慧發展中心", "健康力股份有限公司", "台灣房屋集團", "聯準會（Fed）" ], "published_at": "2026-08-27T14:01:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270128.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273932, "anchor": "n2273932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273932", "title": "Wang Yi meets US ambassador ahead of Trump-Xi meeting，says obstacles must be removed for high-level exchanges between the 2 countries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Xi Jinping to visit the US in September", "state": "translated", "quote": "習近平9月訪美" }, { "text": "川普在5月中旬對中國進行國是訪問", "state": "original", "quote": "川普在5月中旬對中國進行國是訪問" } ], "companies": [ "中国", "美国", "新華社", "中央社", "聯合國" ], "published_at": "2026-08-27T13:55:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608270127.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273933, "anchor": "n2273933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273933", "title": "Kai-Wei Teng exits after 5 pitches，allowing no runs in 0.1 inning；MLB Astros bullpen falters in loss to Yankees", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "No runs allowed in 0.1 inning", "state": "translated", "quote": "0.1局無失分" }, { "text": "3-9", "state": "translated", "quote": "3比9" }, { "text": "Fastest pitch was 93.9 mph", "state": "translated", "quote": "最快球速為93.9英里" }, { "text": "4.22 ERA", "state": "translated", "quote": "防禦率4.22" } ], "companies": [ "MLB", "休士頓太空人隊", "紐約洋基隊" ], "published_at": "2026-08-27T13:52:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608270126.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273934, "anchor": "n2273934", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273934", "title": "Nepal-Tibet floods leave more than 1,000 missing；mudflows like inland tsunamis engulf villages", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At least 165 dead", "state": "translated", "quote": "至少165人罹難" }, { "text": "468 tourists missing", "state": "translated", "quote": "468名遊客下落不明" }, { "text": "393 foreign nationals", "state": "translated", "quote": "393人為外國籍" }, { "text": "3 dead", "state": "translated", "quote": "3人罹難" }, { "text": "558 missing", "state": "translated", "quote": "558人下落不明" }, { "text": "260 foreigners", "state": "translated", "quote": "260名外國人" }, { "text": "Nearly 800 rescue workers", "state": "translated", "quote": "近800名救援人員" }, { "text": "150 vehicles", "state": "translated", "quote": "150輛車輛" } ], "companies": [ "美國地質調查所", "紅十字會與紅新月會國際聯合會", "新華社", "中央社" ], "published_at": "2026-08-27T13:48:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270125.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273828, "anchor": "n2273828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273828", "title": "美伊陷僵局 卡達總理訪德黑蘭斡旋", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "US-Iran conflict has continued for nearly 6 months", "state": "translated", "quote": "美伊戰事持續近6個月" }, { "text": "The need to return to the situation before the war broke out on Feb. 28", "state": "translated", "quote": "恢復2月28日戰爭爆發前局面的必要性" } ], "companies": [ "卡達", "伊朗", "美國", "阿曼", "英國海事貿易行動辦公室" ], "published_at": "2026-08-27T13:44:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270124.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273829, "anchor": "n2273829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273829", "title": "Drone regulations set for third reading；Cho Jung-tai hopes the Legislative Yuan will make the best decision", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "14 versions of the draft Unmanned Vehicles Act，including proposals from 行政院，the KMT caucus and the Taiwan People's Party caucus", "state": "translated", "quote": "行政院、國民黨團、民眾黨團等14個版本的無人載具條例草案" } ], "companies": [ "立法院", "行政院", "国防部", "民进党团", "国民党团", "民众党团", "中央社", "中选会" ], "published_at": "2026-08-27T13:42:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608270123.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273780, "anchor": "n2273780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273780", "title": "13 citations issued in 42 seconds；Taichung police ask central government for legal basis to cite ongoing violations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "13 traffic citations issued in 42 seconds of driving", "state": "translated", "quote": "駕車42秒被開13張違規罰單" }, { "text": "Traveled about 800 meters along Jinzhou Road，Meiqun Road and Fengdi Road in Wufeng District", "state": "translated", "quote": "行經霧峰區錦州路、美群路、峰堤路約800公尺距離" }, { "text": "The route was an 8-meter-wide two-way road", "state": "translated", "quote": "行經路段為8米寬的雙向車道" }, { "text": "Consecutive citations may be issued if more than 6 minutes pass or the vehicle passes another intersection", "state": "translated", "quote": "超過6分鐘或是超越另一個路口可連續開單" } ], "companies": [ "台灣民眾黨", "台中市議會", "警察局", "警政署", "中央社" ], "published_at": "2026-08-27T13:37:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270122.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273781, "anchor": "n2273781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273781", "title": "Most employers contribute 6％ under the new labor pension system；labor groups urge amendment to raise the rate to 15％", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Employers contribute an average of just 6.04%", "state": "translated", "quote": "雇主平均提繳率僅6.04%" }, { "text": "Nearly 99% of employers contribute only the statutory 6% of workers’ wages to their retirement accounts", "state": "translated", "quote": "近99%雇主只比照法定提撥比例6%提撥勞工退休金" }, { "text": "The government plans to distribute NT$10,000 in cash to everyone", "state": "translated", "quote": "政府要普發現金新台幣1萬元" }, { "text": "A 4% pay raise", "state": "translated", "quote": "加薪4%" } ], "companies": [ "台灣工人鬥陣總工會", "共力研究社", "中華電信工會", "美光晶圓公司工會", "艾杰旭顯示玻璃公司工會", "桃園市產業總工會" ], "published_at": "2026-08-27T13:37:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270121.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273782, "anchor": "n2273782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273782", "title": "In alleged assistant-fee fraud case，lawmaker 陳雪生’s nephew released on NT$350,000 bail", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Released on NT$350,000 bail after questioning", "state": "translated", "quote": "訊後諭令35萬元交保" }, { "text": "陳雪生 ordered released on NT$2 million bail", "state": "translated", "quote": "諭令陳雪生新台幣200萬元交保" }, { "text": "楊肅元 ordered released on NT$1.5 million bail after questioning", "state": "translated", "quote": "訊後諭令楊肅元以150萬元交保" }, { "text": "約談陳雪生等共27人到案", "state": "original", "quote": "約談陳雪生等共27人到案" }, { "text": "Searches conducted at 35 locations", "state": "translated", "quote": "兵分35路搜索" } ], "companies": [ "陳雪生", "劉孟翰", "金欣海運", "金廈海運", "遠欣船務代理", "和平船務代理", "楊鎮浯", "楊肅元" ], "published_at": "2026-08-27T13:35:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608270120.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273783, "anchor": "n2273783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273783", "title": "President：Taiwan is committed to resilience，innovation and shared prosperity，and will contribute to global sustainability", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than NT$10 billion budgeted each year", "state": "translated", "quote": "每年編列超過新台幣100億元的經費" }, { "text": "A fund worth NT$100 billion over 8 years", "state": "translated", "quote": "8年1000億元的基金" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T13:34:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608270119.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273784, "anchor": "n2273784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273784", "title": "Woman falls from building after reporting to 橋頭地檢署；prosecutors and police review surveillance footage", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3rd floor", "state": "translated", "quote": "3樓" }, { "text": "1st floor", "state": "translated", "quote": "1樓" }, { "text": "Around 10 a.m.", "state": "translated", "quote": "10時許" } ], "companies": [ "橋頭地檢署" ], "published_at": "2026-08-27T13:32:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608270118.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273786, "anchor": "n2273786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273786", "title": "Leopard cat spotted at planned Nantou incinerator site；residents demand development halt", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In March last year，the National Property Administration of the Ministry of Finance transferred 7.5 hectares of state-owned land in a “special agricultural zone” to 南投縣政府 for a fee", "state": "translated", "quote": "財政部國有財產署去年3月有償撥用7.5公頃「特定農業區」國有地給南投縣政府" } ], "companies": [ "南投縣政府", "南投縣無垃圾焚化爐", "自救會", "台灣石虎保育協會", "彰化縣環境保護聯盟", "民進黨", "温世政", "名間鄉長陳翰立" ], "published_at": "2026-08-27T13:31:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270116.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273785, "anchor": "n2273785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273785", "title": "Cross-border haze blankets Malaysia；asthma cases surge 259%", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Asthma cases surge 259%", "state": "translated", "quote": "氣喘病例增幅達259%" }, { "text": "Air quality is “good” in only 5 areas nationwide", "state": "translated", "quote": "全國僅5個地區空氣品質處於「良好」狀態" }, { "text": "Upper respiratory infection cases rise from 1637 to 3674", "state": "translated", "quote": "上呼吸道感染病例從1637例增至3674例" }, { "text": "An increase of 124%", "state": "translated", "quote": "增幅達124%" }, { "text": "Asthma cases rise from 61 to 219", "state": "translated", "quote": "氣喘病例從61例增至219例" }, { "text": "Taking the health of 1500 middle school students attending the ceremony into consideration", "state": "translated", "quote": "考量參與慶典的1500名中學生健康情形" } ], "companies": [ "馬來西亞環境局（DOE）" ], "published_at": "2026-08-27T13:31:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270117.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273787, "anchor": "n2273787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273787", "title": "Google Cloud rolls out flexible pricing for AI agents to help control computing costs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1年期9折", "state": "original", "quote": "1年期9折" }, { "text": "3年期8折", "state": "original", "quote": "3年期8折" }, { "text": "Budget usage reaches 50%", "state": "translated", "quote": "預算消耗達到50%" } ], "companies": [ "Google Cloud", "Gemini Enterprise", "Google Antigravity", "Android Studio" ], "published_at": "2026-08-27T13:29:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270115.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273788, "anchor": "n2273788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273788", "title": "義學國中多功能體育館拚116年完工 紓解泰山托育停車需求", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Costing nearly NT$900 million", "state": "translated", "quote": "花費近9億" }, { "text": "Total project cost of about NT$880 million", "state": "translated", "quote": "工程總經費約新台幣8.8億元" }, { "text": "NT$250 million in central government funding", "state": "translated", "quote": "中央補助2.5億元" }, { "text": "The basement will include a parking lot with 240 spaces", "state": "translated", "quote": "地下室則設有240席車位的停車場" } ], "companies": [ "義學國中", "泰山地區", "塭仔圳重劃區", "永和永平國小" ], "published_at": "2026-08-27T13:28:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270114.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273684, "anchor": "n2273684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273684", "title": "US suspends immigrant visa interview appointments；tourism，study and business travel unaffected", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "As many as 200,000 people", "state": "translated", "quote": "多達20萬名" } ], "companies": [ "アメリカ国務省", "法新社", "川普" ], "published_at": "2026-08-27T13:23:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270113.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273687, "anchor": "n2273687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273687", "title": "國軍 conducts heavy artillery and anti-armor firing drills to verify fire support capabilities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "155 mm howitzer", "state": "translated", "quote": "155公厘榴砲" }, { "text": "Army 21st Artillery Command", "state": "translated", "quote": "陸軍21砲指部" }, { "text": "Combined Arms 269th Brigade", "state": "translated", "quote": "聯兵269旅" }, { "text": "Infantry 206th Brigade", "state": "translated", "quote": "步兵206旅" }, { "text": "Combined Arms 234th Brigade", "state": "translated", "quote": "聯兵234旅" }, { "text": "586th Brigade", "state": "translated", "quote": "586旅" }, { "text": "58th Artillery Command", "state": "translated", "quote": "58砲指部" }, { "text": "Combined Arms 564th Brigade", "state": "translated", "quote": "聯兵564旅" } ], "companies": [ "國軍", "青年日報", "中央社", "軍事新聞通訊社", "軍聞社" ], "published_at": "2026-08-27T13:23:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608270112.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273603, "anchor": "n2273603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273603", "title": "Academia Sinica Academician Lee Hsiao-ti dies；National Central University to co-host memorial symposium", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aged 72", "state": "translated", "quote": "享壽72歲" }, { "text": "35th cohort of academicians", "state": "translated", "quote": "第35屆院士" }, { "text": "May 116", "state": "translated", "quote": "116年5月" } ], "companies": [ "中央研究院", "中央大學" ], "published_at": "2026-08-27T13:17:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270111.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273604, "anchor": "n2273604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273604", "title": "40-year-old woman leaks urine when coughing and loses control at the urge to urinate；mixed urinary incontinence is to blame", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In her 40s", "state": "translated", "quote": "40多歲" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-08-27T13:13:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270110.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273605, "anchor": "n2273605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273605", "title": "Southwesterly winds bring heavy rain warnings to 5 counties and cities in Chiayi，Tainan，Kaohsiung，Pingtung and Nantou", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Chiayi County，Tainan City，Kaohsiung City，Pingtung County and Nantou County", "state": "translated", "quote": "嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣及南投縣" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-08-27T13:08:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270109.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273496, "anchor": "n2273496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273496", "title": "Man develops sudden abdominal pain from perforated stomach，rushes back from China by plane for treatment", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Discharged successfully 8 days after surgery", "state": "translated", "quote": "術後8天順利出院" }, { "text": "If the perforation lasts more than 6 hours，bacteria multiply rapidly and cause peritonitis", "state": "translated", "quote": "穿孔超過6小時便有大量細菌增生產生腹膜炎" }, { "text": "After 12 to 24 hours，the condition can progress to septic shock and become life-threatening", "state": "translated", "quote": "超過12至24小時就會進展到敗血性休克及有生命危險" } ], "companies": [ "衛生福利部台南醫院" ], "published_at": "2026-08-27T13:07:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270108.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273497, "anchor": "n2273497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273497", "title": "US media：CIA director makes rare visit to Russia，warns against attacks on NATO countries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since Russia launched its war against Ukraine in 2022", "state": "translated", "quote": "自2022年俄羅斯對烏克蘭發動戰爭以來" } ], "companies": [ "中央情報局", "北大西洋公约组织", "華爾街日報", "哥倫比亞廣播公司新聞網", "白宮", "法新社", "俄烏", "伊朗", "荷莫茲海峽" ], "published_at": "2026-08-27T13:06:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270107.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273498, "anchor": "n2273498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273498", "title": "The Taiwan dollar rose 9.6 cents at midday to a provisional close of NT$31.722", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Provisional close at NT$31.722", "state": "translated", "quote": "暫收31.722元" }, { "text": "Rose 9.6 cents", "state": "translated", "quote": "升9.6分" }, { "text": "Trading volume: US$832 million", "state": "translated", "quote": "成交金額8.32億美元" }, { "text": "The opening price was NT$31.8", "state": "translated", "quote": "開盤價為31.8元" }, { "text": "High: NT$31.714", "state": "translated", "quote": "最高31.714元" }, { "text": "Low: NT$31.805", "state": "translated", "quote": "最低31.805元" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-08-27T13:05:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270106.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273499, "anchor": "n2273499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273499", "title": "韓國銀行 raises interest rates consecutively to 3%, hoping to prevent price increases from spreading", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Raised to 3.00%", "state": "translated", "quote": "上調至3.00%" }, { "text": "From an annual interest rate of 2.75%", "state": "translated", "quote": "從年息2.75%" }, { "text": "Raised interest rates by 0.25 percentage points", "state": "translated", "quote": "升息0.25個百分點" }, { "text": "韓國央行's target level of 2.0%", "state": "translated", "quote": "韓國央行2.0%的目標水準" }, { "text": "The previous 2.6%", "state": "translated", "quote": "原先的2.6%" }, { "text": "Raised to 3.3%", "state": "translated", "quote": "上調至3.3%" }, { "text": "Narrowed from 1 percentage point", "state": "translated", "quote": "從1個百分點縮小" }, { "text": "To 0.75 percentage points", "state": "translated", "quote": "至0.75個百分點" } ], "companies": [ "韓國銀行", "韓聯社" ], "published_at": "2026-08-27T13:03:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270105.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273500, "anchor": "n2273500", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273500", "title": "Flooding on the China-Nepal border; scientists' initial assessment points to a glacier collapse as the cause", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The ice mass that broke off on the 26th was approximately about 610 meters wide", "state": "translated", "quote": "26日斷裂的冰體寬約約610公尺" }, { "text": "The glacier's break-off point was about 64 kilometers north of Nepal's capital, Kathmandu", "state": "translated", "quote": "冰川斷裂點位於尼泊爾首都加德滿都以北約64公里處" }, { "text": "The landslide released energy equivalent to a magnitude 5.2 earthquake", "state": "translated", "quote": "當時滑坡釋放的能量相當於規模5.2地震" }, { "text": "美國地質調查局 (USGS) initially recorded a magnitude 4.4 earthquake in the area", "state": "translated", "quote": "美國地質調查局（USGS）最初記錄到當地發生規模4.4地震" } ], "companies": [ "加拿大卡加立大學", "英國丹迪大學", "法國格勒諾伯-阿爾卑斯大學", "美國地質調查局", "美國有線電視新聞網", "柏林自由大學" ], "published_at": "2026-08-27T13:02:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270104.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273502, "anchor": "n2273502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273502", "title": "New Taipei offers public and private land for investment, teaming up with 手銀行 to match businesses with investment opportunities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 1.62 hectares of land released in the Wenzaizun Industrial Special Zone", "state": "translated", "quote": "塭仔圳產業專用區釋出約1.62公頃土地" }, { "text": "New Taipei International AI+ Smart Park offers about 3.04 hectares of land", "state": "translated", "quote": "新北國際AI+智慧園區推出約3.04公頃土地" } ], "companies": [ "新北市府", "手銀行", "台灣中小企業銀行", "合作金庫商業銀行", "台北富邦商業銀行", "台灣港務公司", "ASML（艾司摩爾）", "南亞科技" ], "published_at": "2026-08-27T13:02:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270102.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273501, "anchor": "n2273501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273501", "title": "Reports: 輝達 agrees to acquire Hugging Face for $12.9 billion", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "輝達 (Nvidia) agrees to acquire AI platform Hugging Face for $12.9 billion (about NT$409.4 billion)", "state": "translated", "quote": "輝達（Nvidia）同意以129億美元（約新台幣4094億美元）購併人工智慧（AI）平台Hugging Face" }, { "text": "In 2023, Hugging Face completed a $235 million funding round, valuing the company at $4.5 billion at the time", "state": "translated", "quote": "2023年，Hugging Face完成一輪2.35億美元融資，當時公司估值達45億美元" }, { "text": "「金融時報」（Financial Times）1月報導，Hugging Face去年曾拒絕輝提議的5億美元投資案", "state": "original", "quote": "「金融時報」（Financial Times）1月報導，Hugging Face去年曾拒絕輝提議的5億美元投資案" }, { "text": "Had it accepted the investment at the time, Hugging Face would have been valued at $7 billion", "state": "translated", "quote": "若當時接受投資，Hugging Face估值將達70億美元" }, { "text": "輝達 forecast today that revenue will surge 70% in the next fiscal year", "state": "translated", "quote": "輝達今天預測，下個會計年度營收將大增70%" }, { "text": "輝達 also said it has committed $18 billion to equity investments for the remainder of fiscal 2027", "state": "translated", "quote": "輝達同時表示，在2027會計年度剩餘期間，已承諾投入180億美元用於股權投資" } ], "companies": [ "輝達", "Hugging Face", "Salesforce", "Alphabet", "谷歌", "金融時報", "The Information" ], "published_at": "2026-08-27T13:02:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202608270103.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273453, "anchor": "n2273453", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273453", "title": "Blue carbon is not only found along the coast: 中山大學 detects signals in the deep sea at a depth of 1,000 meters", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 2.7 to 4.2 times higher than predicted by the traditional Martin Curve carbon decay model", "state": "translated", "quote": "比傳統馬丁曲線（Martin Curve）碳衰減模式預測值高出約2.7至4.2倍" }, { "text": "Biological signals from coastal blue carbon, including large algae, mangroves and seagrass, were detected at depths of 500 and 1,000 meters", "state": "translated", "quote": "在500及1000公尺深處偵測到大型海藻、紅樹林及海草等濱海藍碳的生物訊號" }, { "text": "Some were about 900 kilometers from the Philippines", "state": "translated", "quote": "部分距離菲律賓約900公里" }, { "text": "More than 1,200 kilometers from Indonesia", "state": "translated", "quote": "距離印尼超過1200公里" } ], "companies": [ "中山大學", "碳索實驗室", "全球生物地球化學循環", "國科會", "臺灣—帛琉航向藍海", "勵進號研究船" ], "published_at": "2026-08-27T13:00:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270101.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273454, "anchor": "n2273454", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273454", "title": "A car crash at 90 kilometers per hour causes injuries equivalent to a fall from the 10th floor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "90 kilometers per hour", "state": "translated", "quote": "時速90公里" }, { "text": "10th floor or higher", "state": "translated", "quote": "10樓以上" }, { "text": "30 kilometers per hour", "state": "translated", "quote": "時速30公里" }, { "text": "1st floor", "state": "translated", "quote": "1樓" }, { "text": "60 kilometers per hour", "state": "translated", "quote": "時速60公里" }, { "text": "5 floors", "state": "translated", "quote": "5層樓" }, { "text": "14.5 million vehicles", "state": "translated", "quote": "1450萬輛" }, { "text": "9.8 million households", "state": "translated", "quote": "980萬戶" } ], "companies": [ "交通部", "高雄醫學大學附設中和紀念醫院" ], "published_at": "2026-08-27T12:57:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270100.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273455, "anchor": "n2273455", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273455", "title": "International Semiconductor Exhibition opens Sept. 2; 神盾集團 to showcase drones and robots", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "SEMICON Taiwan 2026 will open on September 2", "state": "translated", "quote": "SEMICON Taiwan 2026將於9月2日登場" } ], "companies": [ "神盾集團", "迅杰科技", "安格科技" ], "published_at": "2026-08-27T12:55:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270099.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273456, "anchor": "n2273456", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273456", "title": "505 unpaid parking tickets accumulated over time; driver rushes to pay NT$170,000 after wages are garnished", "title_state": "translated", "summary": "賴姓駕駛積欠505件交通與稅費欠款，經台北分署強制執行後繳清17萬元。此舉突顯政府追繳欠款的決心。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "505 cases accumulated", "state": "translated", "quote": "累積505件" }, { "text": "Outstanding debt totaled NT$176,227", "state": "translated", "quote": "欠款達新台幣17萬6227元" } ], "companies": [ "中央社", "法務部行政執行署台北分署", "台北市稅捐稽徵處大安分處", "台北市區監理所", "台北市交通事件裁決所", "台北市停車管理工程處" ], "published_at": "2026-08-27T12:55:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608270098.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273457, "anchor": "n2273457", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273457", "title": "Car-ramming incident in France leaves 1 dead and 10 injured; 26-year-old Russian suspect arrested", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1 dead", "state": "translated", "quote": "1人死亡" }, { "text": "10 people injured", "state": "translated", "quote": "10人受傷" }, { "text": "10:15", "state": "translated", "quote": "10時15分" }, { "text": "20 kilometers away", "state": "translated", "quote": "20公里外" } ], "companies": [ "法新社" ], "published_at": "2026-08-27T12:54:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270097.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273458, "anchor": "n2273458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273458", "title": "昱鐳應材 to debut on the emerging stock market on Aug. 28; earnings per share for the first 7 months: NT$1.21", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Indicative price per share: NT$168", "state": "translated", "quote": "每股參考價168元" }, { "text": "Revenue for the first 7 months of this year was NT$541 million", "state": "translated", "quote": "今年前7月營收新台幣5.41億元" }, { "text": "After-tax net profit: NT$60.28 million", "state": "translated", "quote": "稅後淨利6028萬元" }, { "text": "Earnings per share: NT$1.21", "state": "translated", "quote": "每股純益1.21元" }, { "text": "Accounted for 94.11% of total revenue in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年占總營收比重達94.11%" }, { "text": "Other specialty chemical products accounted for about 5.89% of total revenue", "state": "translated", "quote": "其他特用化學材料產品占總營收比重約5.89%" }, { "text": "Revenue in 2025 was NT$527 million", "state": "translated", "quote": "2025年營收5.27億元" }, { "text": "Up 86.01% year on year", "state": "translated", "quote": "年增86.01%" } ], "companies": [ "昱鐳應材" ], "published_at": "2026-08-27T12:54:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270096.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273459, "anchor": "n2273459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273459", "title": "Flooding devastates Nepal pilgrimage route; survivors recall mudflows swallowing their homes", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At least 165 people dead", "state": "translated", "quote": "至少165人喪生" }, { "text": "468 travelers missing", "state": "translated", "quote": "468名旅客下落不明" }, { "text": "393 were foreign nationals", "state": "translated", "quote": "393人為外籍人士" }, { "text": "Magnitude 4.4 earthquake", "state": "translated", "quote": "規模4.4地震" }, { "text": "About 20 kilometers to the northeast", "state": "translated", "quote": "東北方約20公里" }, { "text": "The local population is about 50,000", "state": "translated", "quote": "當地人口約5萬人" } ], "companies": [ "法新社", "路透社", "英國廣播公司新聞網", "美國地質調查所", "尼泊爾災難風險縮減暨管理局", "Planet Labs" ], "published_at": "2026-08-27T12:49:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270095.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273460, "anchor": "n2273460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273460", "title": "Controversy over search-and-rescue dog Wilson's death; legislators and civic groups call for a formal system", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "260 working dogs across Taiwan", "state": "translated", "quote": "全台執勤犬數量260隻" }, { "text": "53 dog handlers across Taiwan", "state": "translated", "quote": "全台有53位領犬員" }, { "text": "Responsible for training and caring for 84 search-and-rescue dogs", "state": "translated", "quote": "要負責84隻搜救犬的訓練、照顧" }, { "text": "消防署 spends only NT$2 million a year on search-and-rescue dog-related expenses", "state": "translated", "quote": "消防署與搜救犬相關經費一年僅新台幣200萬元" }, { "text": "Weekly working hours must not exceed 40", "state": "translated", "quote": "一週工時不能超過40小時" }, { "text": "Each deployment must not exceed 4 hours", "state": "translated", "quote": "一次執勤不能超過4小時" }, { "text": "Service period: 4 years", "state": "translated", "quote": "服役時間為4年" } ], "companies": [ "台灣工作犬發展協會", "獸醫法律改革倡議聯盟", "中央社", "消防署", "農業部" ], "published_at": "2026-08-27T12:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608270094.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273463, "anchor": "n2273463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273463", "title": "Yankees Taiwan Day: Astros' Kai-Wei Teng pitches in relief as Taiwan's flag and name appear on the big screen", "title_state": "translated", "summary": "The Yankees held “Taiwan Day,” highlighting Taiwan’s presence with pitcher Teng Kai-wei taking the mound and the display of Taiwan’s flag.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ニューヨーク・ヤンキース", "休士頓太空人", "北美洲台灣商會聯合總會", "帕菲克國際運動行銷" ], "published_at": "2026-08-27T12:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608270091.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273462, "anchor": "n2273462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273462", "title": "Iran war depletes U.S. military stockpiles; Washington Post: arms sales to Taiwan could face severe delays", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The United States has approved nearly $30 billion in arms sales to Taiwan", "state": "translated", "quote": "美國已批准對台軍售的武器有近300億美元" }, { "text": "Taiwan is still expected to receive 102 Patriot missiles from the United States this year", "state": "translated", "quote": "預計今年仍將收到美方交付102枚愛國者飛彈" }, { "text": "The likelihood of Taiwan receiving the entire batch of 100 missiles is very low", "state": "translated", "quote": "台灣收到整批100枚飛彈的可能性相當低" } ], "companies": [ "The Washington Post", "台灣安全觀測站", "Defense Priorities", "金融時報", "戰略暨國際研究中心" ], "published_at": "2026-08-27T12:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270092.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273461, "anchor": "n2273461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273461", "title": "台塑新智能 expands opportunities in sustainable aviation fuel; algae oil receives ISCC EU international certification", "title_state": "translated", "summary": "台塑新智能 announced that feedstock for SAF developed from microalgae has received ISCC EU certification. This is a key milestone in the company's efforts to build an autonomous and large-scale domestic sustainable aviation fuel supply chain.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台塑新智能 developed sustainable aviation fuel (SAF) feedstock from microalgae through its investment in 澄灝科技, and obtained ISCC EU sustainability certification.", "state": "translated", "quote": "台塑集團旗下台塑新智能透過轉投資澄灝科技，以微藻開發國產的永續航空燃油（SAF）新興原料，今天宣布取得ISCC EU國際永續性與碳驗證" }, { "text": "台塑新智能's current microalgae technology can achieve an oil content of 50% to 60% in the algae biomass.", "state": "translated", "quote": "透過自有培養條件及工業級模組化設計，藻體含油量可達50%至60%。" }, { "text": "Taiwan's government has set a target of 5% for SAF use by domestic airlines in 2030.", "state": "translated", "quote": "面對台灣2030年國籍航空永續航空燃油使用量達5%的政策目標" }, { "text": "台塑生醫 plans to recycle used cooking oil and refine it into SAF feedstock.", "state": "translated", "quote": "台塑生醫將從循環經濟出發，回收廢食用油提煉為SAF原料" } ], "companies": [ "台塑新智能", "澄灝科技", "台塑生醫" ], "published_at": "2026-08-27T12:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270093.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273307, "anchor": "n2273307", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273307", "title": "NTHU treats breast cancer with boron neutron capture therapy; tumors shrink significantly in 5 patients", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Compassionate treatment completed for 5 patients", "state": "translated", "quote": "完成5名患者恩慈治療" }, { "text": "Human trials and compassionate treatment are expected to exceed 700 person-times in total", "state": "translated", "quote": "人體試驗及恩慈治療累計將超過700人次" }, { "text": "Overall objective response rate was 70.2%", "state": "translated", "quote": "整體客觀緩解率為70.2%" }, { "text": "頭頸癌患者客觀緩解率達8成", "state": "original", "quote": "頭頸癌患者客觀緩解率達8成" } ], "companies": [ "清華大學", "台北榮民總醫院", "亞東醫院", "硼思帝" ], "published_at": "2026-08-27T12:42:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270090.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273308, "anchor": "n2273308", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273308", "title": "School starts soon, but 614 substitute teacher positions remain unfilled; All Taiwan Teachers' Union calls for better workplace conditions", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "614 substitute teacher positions across Taiwan are still listed as unfilled", "state": "translated", "quote": "全台仍有614名代理教師職缺「待聘中」" }, { "text": "Raised to NT$38,130, matching the adjustment for retired military personnel", "state": "translated", "quote": "比照退休軍職調高到新台幣3萬8130元" } ], "companies": [ "全國高級中等學校教育產業工會", "教育部", "中央社" ], "published_at": "2026-08-27T12:41:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270089.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273309, "anchor": "n2273309", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273309", "title": "‘Queen of Polka Dots’ 草間彌生 dies at 97; her polka dots and pumpkins became timeless classics beloved worldwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "She lived to the age of 97", "state": "translated", "quote": "享壽97歲" }, { "text": "草間彌生 was born in Nagano Prefecture on March 22, 1929", "state": "translated", "quote": "草間彌生1929年3月22日出生於長野縣" }, { "text": "From around age 10, she began creating paintings featuring polka dots and net patterns", "state": "translated", "quote": "約10歲起開始以圓點、網狀圖案為主題進行繪畫創作" }, { "text": "In 1957, 草間彌生 went to the United States", "state": "translated", "quote": "1957年，草間彌生前往美國" }, { "text": "In 1973, 草間彌生 returned to Japan", "state": "translated", "quote": "1973年，草間彌生返回日本" }, { "text": "In 1983, she won the ‘Wild Age Newcomer Award’ for her novel ‘Christophe’s Male Brothel’", "state": "translated", "quote": "1983年憑小說「克里斯多夫男娼窟」獲得「野性時代新人賞」" }, { "text": "In 2009, she began creating the ‘My Eternal Soul’ series", "state": "translated", "quote": "2009年開始創作「我的永恆靈魂」系列" } ], "companies": [ "草間彌生", "草間彌生美術館" ], "published_at": "2026-08-27T12:39:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270088.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273227, "anchor": "n2273227", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273227", "title": "‘The Rope Curse 4’ plagued by spooky incidents during filming; Xu Anzhi suffers sleep paralysis, Chen Xuezhen dreams of spirits", "title_state": "translated", "summary": "The horror film ‘The Rope Curse 4: Kuntilanak’ held its premiere, with the cast sharing accounts of paranormal incidents they encountered while filming in Indonesia. The production invested double the budget and brought along a statue of Zhong Kui in hopes of ensuring a smooth shoot.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T12:38:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202608270086.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273310, "anchor": "n2273310", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273310", "title": "Personnel changes at the Ministry of Economic Affairs: Liao Shi-wei promoted to deputy director-general of 能源署", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "New deputy director-general of 能源署 Liao Shi-wei is 45 years old", "state": "translated", "quote": "新任能源署副署長廖士煒現年45歲" }, { "text": "In 96, passed the Level 3 Senior Civil Service Examination in the civil engineering category", "state": "translated", "quote": "96年通過公務人員高等考試三級考試土木工程類科" }, { "text": "In 113, was selected as an exemplary civil servant by the Ministry of Economic Affairs", "state": "translated", "quote": "113年獲選經濟部模範公務人員" } ], "companies": [ "経済部", "能源署", "新北市政府経済発展局", "能源局" ], "published_at": "2026-08-27T12:38:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270087.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273228, "anchor": "n2273228", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273228", "title": "South Korean arts community voices support for Taiwan, refusing to yield to political pressure to defend the ‘Gwangju spirit’", "title_state": "translated", "summary": "The Gwangju Biennale has been restored after controversy erupted over its unilateral renaming of the Taiwan Pavilion. South Korean artists are using the issue to defend the ‘Gwangju spirit’ from political interference.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "光州雙年展基金會" ], "published_at": "2026-08-27T12:37:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608270085.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273229, "anchor": "n2273229", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273229", "title": "Hualien boosts domestic tourism subsidies: group tours eligible for up to 30,000, independent travelers for up to 7,000", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Subsidies of up to 30,000", "state": "translated", "quote": "最高補助3萬元" }, { "text": "Subsidies of up to 7,000", "state": "translated", "quote": "最高補助7000元" }, { "text": "A 5,000 incentive per tour group", "state": "translated", "quote": "每團5000元獎勵金" }, { "text": "The incentive rises to 25,000 for stays of 2 nights or more", "state": "translated", "quote": "住宿2晚以上獎勵金提高至2萬5000元" }, { "text": "An additional 5,000 per tour group", "state": "translated", "quote": "每團再加碼5000元" }, { "text": "A subsidy of up to NT$1,000 per night for the first 2 nights", "state": "translated", "quote": "前2晚每晚最高補助1千元" }, { "text": "A subsidy of up to NT$500 per night from the 3rd through 12th nights", "state": "translated", "quote": "第3晚至12晚每晚最高補助500元" }, { "text": "A subsidy of up to NT$7,000 for a stay of 12 consecutive nights", "state": "translated", "quote": "連住12晚最高可補助7千元" }, { "text": "A subsidy of up to NT$1,200 for the first night", "state": "translated", "quote": "第一晚最高補助1200元" }, { "text": "The initial budget totals NT$50 million", "state": "translated", "quote": "首波預算共5千萬元" }, { "text": "The goal is to expand the total budget to NT$300 million", "state": "translated", "quote": "目標將總預算擴大至3億元" }, { "text": "平日住宿率約4成", "state": "original", "quote": "平日住宿率約4成" }, { "text": "週末約6成", "state": "original", "quote": "週末約6成" }, { "text": "平均住宿率近7成", "state": "original", "quote": "平均住宿率近7成" } ], "companies": [ "花蓮縣府", "觀光署", "花蓮縣旅館公會" ], "published_at": "2026-08-27T12:36:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270084.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273230, "anchor": "n2273230", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273230", "title": "Final “Free Flower Buds” lecture at 中正紀念堂 focuses on Ukraine", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 sessions have been held to date", "state": "translated", "quote": "迄今舉辦10場" }, { "text": "More than 1,300 people have attended", "state": "translated", "quote": "參加人次超過1300人" }, { "text": "A cumulative 280,000 visits", "state": "translated", "quote": "累積28萬參觀人次" } ], "companies": [ "中央廣播電台", "烏克蘭福爾摩沙友好協會", "中正紀念堂" ], "published_at": "2026-08-27T12:31:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202608270083.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273222, "anchor": "n2273222", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273222", "title": "Teacher invited students to rental home and secretly filmed them using the toilet; Chiayi prosecutors indict, seek 4-year sentence", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Prosecutors seek a 4-year sentence", "state": "translated", "quote": "具體求刑4年" }, { "text": "9 underage students", "state": "translated", "quote": "未成年學生9人" }, { "text": "13 times in total", "state": "translated", "quote": "共13次" } ], "companies": [ "嘉義地檢署", "竹崎警分局" ], "published_at": "2026-08-27T12:26:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608270082.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273223, "anchor": "n2273223", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273223", "title": "Hao-Yu Lee's 2 hard-hit balls did not result in hits; analyst discusses changes after return to the 大聯盟", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Had 2 hard-hit balls", "state": "translated", "quote": "有2次強擊球" }, { "text": "Detroit 老虎隊 lost 0-3 to 坦帕灣光芒隊 today", "state": "translated", "quote": "底特律老虎隊今天以0比3敗給坦帕灣光芒隊" }, { "text": "The team managed just 2 hits", "state": "translated", "quote": "全隊僅敲出2支安打" }, { "text": "After the game, his batting average was 2 tenths and 72 thousandths", "state": "translated", "quote": "賽後打擊率2成72" }, { "text": "Exit velocity was above 95 mph", "state": "translated", "quote": "擊球初速在95英里以上" }, { "text": "A 446-foot home run to left field", "state": "translated", "quote": "轟出的446英尺左外野全壘打" } ], "companies": [ "大聯盟", "老虎隊", "坦帕灣光芒隊", "大聯盟官網" ], "published_at": "2026-08-27T12:24:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608270081.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273224, "anchor": "n2273224", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273224", "title": "U.S. steps up crackdown on far-left groups, cuts off funding to counter security threats", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“巴勒斯坦行動” was founded in 2020", "state": "translated", "quote": "「巴勒斯坦行動」成立於2020年" }, { "text": "Since Palestinian militant group Hamas（哈瑪斯） launched an attack in southern Israel on Oct. 7, 2023", "state": "translated", "quote": "自2023年10月7日巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯（Hamas）在以色列南部發動襲擊後" } ], "companies": [ "巴勒斯坦行動", "Palestine Action", "哈瑪斯", "Hamas", "A/I Collective", "Masar Badil", "國際特赦組織", "Amnesty International" ], "published_at": "2026-08-27T12:24:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270080.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273225, "anchor": "n2273225", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273225", "title": "Drone bill pushes for third reading; DPP: Will do our utmost to persuade the KMT and TPP to meet defense needs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "NT$240 billion", "state": "translated", "quote": "新台幣2400億元" }, { "text": "Allocated evenly over 6 years", "state": "translated", "quote": "分6年平均編列" }, { "text": "45 sites for orchards", "state": "translated", "quote": "45處供果園" }, { "text": "19 packing facilities", "state": "translated", "quote": "19處包裝場" } ], "companies": [ "民进党", "国民党", "中国大陆", "中国海关总署" ], "published_at": "2026-08-27T12:19:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608270070.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273140, "anchor": "n2273140", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273140", "title": "Joanna Garland defeats Australian Chinese player, one win away from US Open main draw", "title_state": "translated", "summary": "Tennis player Joanna Garland won in the second round of US Open qualifying to advance to the final round. She is just one win away from reaching the US Open main draw for the first time in her career.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T12:18:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202608270069.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273141, "anchor": "n2273141", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273141", "title": "IVF subsidies to increase again in September; up to NT$50,000 more for the second and third treatment cycles per child", "title_state": "translated", "summary": "The Health Promotion Administration is increasing IVF subsidies, adding up to NT$50,000 for the second and third treatment cycles per child. The changes take effect in September to support families facing infertility.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "行政院", "衛生福利部國民健康署" ], "published_at": "2026-08-27T12:18:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270068.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273142, "anchor": "n2273142", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273142", "title": "AI-related stocks rallied, 大立光 hit a record high as Taiwan stocks topped 46400 points", "title_state": "translated", "summary": "Nvidia's earnings boosted confidence in demand for AI chips, sending Taiwan stocks above 46400 points. Electronics and plastics stocks led gains, while 大立光 hit a record high.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NVIDIA", "台積電", "鴻海", "日月光投控", "廣達", "大立光", "緯穎", "奇鋐", "建準", "雙鴻", "南亞", "國喬", "台塑", "台化" ], "published_at": "2026-08-27T12:17:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270067.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273143, "anchor": "n2273143", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273143", "title": "Drone bill pushes for third reading; 民眾黨團: Its version balances defense needs and industry development", "title_state": "translated", "summary": "The 立法院 is set to vote on a drone bill. 民衆党 has proposed a version that balances defense and industry, and calls for an annual budget system.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "立法院", "民眾黨團", "民進黨團", "國民黨團", "行政院", "中選會" ], "published_at": "2026-08-27T12:15:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202608270066.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273144, "anchor": "n2273144", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273144", "title": "Outstanding Ideas competition encourages young people to engage in local revitalization; applications open through 9/21", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "40 teams are expected to be selected for the “Outstanding Ideas” program", "state": "translated", "quote": "預計選出40組「績優點子」" }, { "text": "Winners can receive up to NT$30,000 in implementation grants", "state": "translated", "quote": "最高可獲得新台幣3萬元行動獎勵" }, { "text": "Applications for this year's program close on Sept. 21", "state": "translated", "quote": "今年度徵件到9月21日截止" }, { "text": "Last year, 15 teams were selected from among the Outstanding Ideas award winners", "state": "translated", "quote": "去年從績優點子獲獎團隊中遴選出15組" }, { "text": "3 to 4 months of mentorship will be provided", "state": "translated", "quote": "提供3到4個月的業師輔導" }, { "text": "This year's program is expected to expand to 20 teams", "state": "translated", "quote": "今年度培力名額預計擴大到20組" }, { "text": "Designed a 12-hour community exploration course", "state": "translated", "quote": "設計出12小時社區探索課程" }, { "text": "The Outstanding Ideas competition is open to individuals or teams of up to 5 people", "state": "translated", "quote": "績優點子競賽開放個人或組隊方式參賽（上限5人）" } ], "companies": [ "教育部", "教育部青年發展署", "逗點創意設計整合工作室", "甘樂文創", "洪雅書房" ], "published_at": "2026-08-27T12:11:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270065.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273149, "anchor": "n2273149", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273149", "title": "Taichung man used etomidate and amphetamines, drove under the influence and crashed into 1 car and 8 motorcycles", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Another car parked on the roadside was also hit", "state": "translated", "quote": "波及路旁另輛小客車" }, { "text": "Another car parked on the roadside and 8 heavy motorcycles were also hit", "state": "translated", "quote": "波及路旁另輛小客車、8輛重機車" }, { "text": "The 43-year-old man, surnamed Zhuang, was driving a car", "state": "translated", "quote": "43歲莊男駕駛自小客車" } ], "companies": [ "台中市大雅警分局", "台中地檢署", "中央社" ], "published_at": "2026-08-27T12:06:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202608270064.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273150, "anchor": "n2273150", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273150", "title": "Typhoon Saudel disrupts sea transport; 8 routes and 31 sailings, including those to Matsu, suspended", "title_state": "translated", "summary": "Typhoon Saudel has disrupted sea transport in Taiwan, with the Maritime and Port Bureau announcing the suspension of 31 sailings on 8 routes. The public was urged to avoid traveling to outlying islands and return to Taiwan as soon as possible.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Typhoon Saudel has led to the suspension of 31 sailings on 8 sea routes.", "state": "translated", "quote": "受到颱風沙德爾影響，航港局今天表示，包含馬祖福澳-福州琅岐等8航線共31航次停航" }, { "text": "1 sailing on the Keelung-Matsu route has been suspended.", "state": "translated", "quote": "基隆-馬祖停航1航次" }, { "text": "The Fugang-Green Island route will operate 2 sailings and suspend 6 sailings today.", "state": "translated", "quote": "富岡-綠島開航2航次、停航6航次" }, { "text": "The Donggang-Liuqiu route will operate 46 sailings and suspend 8 sailings today.", "state": "translated", "quote": "東港-小琉球開航46航次、停航8航次" } ], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T12:05:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202608270063.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273031, "anchor": "n2273031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273031", "title": "Li Qiang visits Heilongjiang and Jilin, stresses strict food safety standards", "title_state": "translated", "summary": "Li Qiang visited Heilongjiang and Jilin, calling for food safety oversight across the entire supply chain and greater grain production capacity through science and technology. The move responds to recent food safety incidents and underscores the central government's focus on food security and people's quality of life.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T11:59:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608270062.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2272828, "anchor": "n2272828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2272828", "title": "涉變聲騙裸聊側錄傳群組賣性影像 20人遭中檢起訴", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "20 people involved in the case", "state": "translated", "quote": "涉案20人" }, { "text": "More than 200,000 sexual images of victims seized", "state": "translated", "quote": "查扣被害人性影像逾20萬個" }, { "text": "Illegal proceeds exceeded NT$5.6 million", "state": "translated", "quote": "不法所得逾560萬元" }, { "text": "Profits reached NT$6 million", "state": "translated", "quote": "獲利達600萬元" }, { "text": "More than 170 victims of underage images", "state": "translated", "quote": "未成年影像被害人逾170名" } ], "companies": [ "Telegram" ], "published_at": "2026-08-27T11:56:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202608270059.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2272826, "anchor": "n2272826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2272826", "title": "東協盃足球越南二連霸 隊史四冠全民夜衝狂歡喊「無敵」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The fourth title in the team's history", "state": "translated", "quote": "隊史第四冠" }, { "text": "Aggregate score: 4-2", "state": "translated", "quote": "總分4比2" }, { "text": "The two sides tied 2-2 in the second round", "state": "translated", "quote": "第二回合雙方以2比2戰平" }, { "text": "More than 40,000 seats", "state": "translated", "quote": "4萬多個座位" } ], "companies": [ "東協盃", "越南隊", "泰國隊", "FIFA" ], "published_at": "2026-08-27T11:55:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608270061.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2272827, "anchor": "n2272827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2272827", "title": "輝達's forecast shows the AI boom is not slowing, as AWS expands deployment to 2 million chips", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "AWS will deploy an additional 2 million 輝達 GPU chips", "state": "translated", "quote": "AWS將額外部署200萬顆輝達GPU晶片" }, { "text": "Quarterly revenue reached US$96.2 billion", "state": "translated", "quote": "單季營收達962億美元" }, { "text": "輝達's revenue is projected to grow 70% in fiscal 2028 (calendar year 2027)", "state": "translated", "quote": "輝達2028財年（2027曆年）營收將成長70%" }, { "text": "That would put it at about US$673 billion", "state": "translated", "quote": "代表將達到約6730億美元" } ], "companies": [ "輝達", "AWS", "亞馬遜", "蘋果", "Alphabet" ], "published_at": "2026-08-27T11:52:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202608270060.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2272825, "anchor": "n2272825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2272825", "title": "More than 100 Chinese listed companies hit with 36.2 billion yuan in tax demands in the first half; total tax recovery reaches highest level since Xi Jinping took office", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The total came to about 7.7 billion yuan (about NT$36.2 billion)", "state": "translated", "quote": "總額約達人民幣77億元（約新台幣362億元）" }, { "text": "About 64% of A-share listed companies benefit from preferential corporate income tax rates", "state": "translated", "quote": "約64%的A股上市公司享受企業所得稅優惠稅率" }, { "text": "華菱鋼鐵 and 愛施德 reported net profit declines of at least 79% year on year in the first half", "state": "translated", "quote": "華菱鋼鐵和愛施德上半年淨利潤至少年減79%" } ], "companies": [ "中國上市公司", "彭博", "中信證券", "黑龍江北大荒農業公司", "華菱鋼鐵", "愛施德", "雲南銅業", "太極實業", "愛爾眼科" ], "published_at": "2026-08-27T11:49:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202608273003.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273902, "anchor": "n2273902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273902", "title": "What is the “red square” that has appeared on the road? Transportation department reveals its real purpose; violations carry a hefty NT$36,000 fine and license suspension", "title_state": "translated", "summary": "New Taipei City’s Department of Transportation has marked red “pedestrian-priority zones” on several residential streets, using colored stamped asphalt to remind drivers to slow down and yield to pedestrians. Violators face a maximum fine of NT$36,000 and license suspension, as the city strengthens traffic safety in communities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T13:53:43+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159694", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273903, "anchor": "n2273903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273903", "title": "Su Chiao-hui switches seamlessly between “otter mom” and legislator; independent bookstore owner says her eyes light up when she tells stories", "title_state": "translated", "summary": "Legislator Su Chiao-hui has long promoted mother-tongue education and parent-child reading. Through podcasts and storytelling events, she has shown her passion for children. Independent bookstore owner Hsu Hsiu-mei praised her sincere dedication and voiced support for her efforts to bring happiness to New Taipei City.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "綠書店" ], "published_at": "2026-08-27T13:49:14+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11159762", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273904, "anchor": "n2273904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273904", "title": "Moonlight over the harbor in a Mid-Autumn Festival gift box! Cheng Yi Hotel debuts “Moonlit Star Search” and its first Dubai chocolate pastry", "title_state": "translated", "summary": "Cheng Yi Hotel has launched its “Moonlit Star Search” Mid-Autumn Festival gift box, featuring its first Dubai chocolate pastry. Combining harbor scenery with local culture, it reflects the brand’s strategy of going global while staying local and has generated buzz and market potential.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Tatler Best Taiwan" ], "published_at": "2026-08-27T13:43:22+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11159759", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273905, "anchor": "n2273905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273905", "title": "德淵 briefing》Q2 revenue hits NT$1.032 billion, a 50-year high for the period, up 19% year on year! First-half EPS falls to NT$0.13 as Hsiao Hsiang-chih details profit headwinds and overseas expansion", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up 19% year over year", "state": "translated", "quote": "年增19%" }, { "text": "Net profit attributable to owners of the parent fell to NT$15.37 million", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司業主淨利降至1,537萬元" }, { "text": "Down 57% year on year", "state": "translated", "quote": "年減57%" }, { "text": "First-half revenue totaled NT$1.976 billion", "state": "translated", "quote": "累計上半年營收19.76億元" }, { "text": "Up 11% year on year", "state": "translated", "quote": "年增11%" }, { "text": "Hot-melt adhesive revenue was NT$1.527 billion", "state": "translated", "quote": "熱熔膠營收15.27億元" }, { "text": "Up 17% year on year", "state": "translated", "quote": "年增17%" }, { "text": "Specialty chemicals revenue was NT$318 million", "state": "translated", "quote": "特用化學品營收3.18億元" }, { "text": "Up 16% year over year", "state": "translated", "quote": "年增16%" }, { "text": "Revenue from other products fell to NT$130 million from NT$198 million in the same period last year", "state": "translated", "quote": "其他產品營收則由去年同期1.98億元降至1.30億元" }, { "text": "Its share fell from 11% to 7%", "state": "translated", "quote": "占比由11%降至7%" }, { "text": "Operating profit still fell to NT$25.18 million from NT$79.08 million in the same period last year", "state": "translated", "quote": "營業利益仍由去年同期7,908萬元降至2,518萬元" }, { "text": "Operating profit still fell from NT$79.08 million in the same period last year to", "state": "translated", "quote": "營業利益仍由去年同期7,908萬元降至" } ], "companies": [ "德淵", "印度關係企業" ], "published_at": "2026-08-27T13:41:14+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11159752", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273906, "anchor": "n2273906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273906", "title": "After more than 20 years, UV adhesive technology enters advanced silicon photonics packaging! 德淵’s adhesive sales for AI data centers surge 119%, with NDAs signed with multiple Tier 1 companies", "title_state": "translated", "summary": "Tex Year drew on more than 20 years of UV-curing expertise to increase sales of adhesives for AI data centers by 119% and signed an NDA with a Tier 1 company in silicon photonics. Its strategy of moving toward higher-value products is advancing.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T13:36:52+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11159755", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273907, "anchor": "n2273907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273907", "title": "Shared umbrellas arrive at New Taipei City Hall! Youth Department and Secretariat team up with raingo to launch convenient service, with the first hour free during the pilot", "title_state": "translated", "summary": "New Taipei City Hall has partnered with startup 樂眾科技 to launch a pilot raingo shared-umbrella service. Residents can rent umbrellas for free for the first hour near city hall, promoting convenience and environmental sustainability.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "楽衆科技", "台湾高速鉄道", "台北メトロ" ], "published_at": "2026-08-27T13:31:41+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11159753", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273908, "anchor": "n2273908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273908", "title": "Retirees, take note! 3 key factors determine how much you receive in labor insurance old-age pension; short contribution histories and early retirement could mean smaller payments", "title_state": "translated", "summary": "The amount of an employee pension depends on 3 factors: years of contributions, average compensation and the timing of benefits. Taking benefits early or contributing while earning low wages reduces the amount received, making it important to check in advance.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T13:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159705", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273909, "anchor": "n2273909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273909", "title": "Man Han and 台酒 lose out! Taiwan’s 5 favorite instant noodles: the winner has springy noodles and a rich broth that rival restaurant fare", "title_state": "translated", "summary": "During the 2026 Zhongyuan Festival worship period, momo Shopping Network data showed that “來一客” topped instant noodle sales, selling more than 46,000 cups in a month. Classic brands including 維力 and 滿漢大餐 also made the list, reflecting consumers’ preference for convenience and nostalgic flavors.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "統一企業", "味丹", "台酒" ], "published_at": "2026-08-27T13:27:58+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159681", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273910, "anchor": "n2273910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273910", "title": "輝達’s Q3 revenue forecast beats expectations; tech giants’ spending could reach US$730 billion, making talk of an AI bubble premature", "title_state": "translated", "summary": "輝達 forecast third-quarter revenue of US$108 billion, above market expectations, reflecting continued investment by tech giants in AI infrastructure and sustained momentum in the AI industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Nvidia", "Microsoft", "Meta", "Google", "Amazon", "Intel", "AMD", "SpaceX", "百度" ], "published_at": "2026-08-27T13:13:59+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11159750", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273911, "anchor": "n2273911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273911", "title": "No more typhoon days off? Typhoon Soudelor’s track shifts sharply north? Zheng Mingdian posts 1 chart to explain: the broad trend is set", "title_state": "translated", "summary": "Typhoon No. 18 Soudelor’s forecast track shifted north, away from Taiwan, disappointing people hoping for a typhoon day off. Weather expert Zheng Mingdian explained the influence of the high-pressure system and said the storm’s general path is now set.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T13:11:31+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11159748", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273912, "anchor": "n2273912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273912", "title": "Why must airplane seatbacks be upright during takeoff and landing? Airlines give 4 key reasons—it’s not for easier cleaning", "title_state": "translated", "summary": "Airlines explained 4 safety reasons for keeping seatbacks upright during takeoff and landing. Since 70% of accidents occur during these periods, safety is the top priority.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "波音公司", "美國聯邦航空管理局" ], "published_at": "2026-08-27T13:08:23+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157697", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273913, "anchor": "n2273913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273913", "title": "Yayoi Kusama dies at 97! Tsai A-ga once told her to “submit a résumé” and gave her a thumbs-down; online users call it “deeply disrespectful”", "title_state": "translated", "summary": "Japanese avant-garde artist Yayoi Kusama has died at 97, prompting mourning across the global art world. Disrespectful past remarks by Taiwanese YouTuber Tsai A-ga about her work have resurfaced, drawing fierce criticism.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Louis Vuitton" ], "published_at": "2026-08-27T13:06:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159742", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273914, "anchor": "n2273914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273914", "title": "Market update》Taiwan stocks climb to 46,349 points! Optical and electronics shares surge, with 8 stocks limit-up; 大立光 and 玉晶光 hit limit-up", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan stocks surged today, climbing to 46,349 points. Optical and electronic component stocks led the gains, with 8 stocks, including 大立光, hitting their daily limits. Market interest in technology-related stocks is growing.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電", "鴻海", "聯發科", "廣達", "富邦金", "國泰金", "大立光", "玉晶光", "華通", "南電", "穩懋", "力旺", "南亞", "國喬", "綠河-KY" ], "published_at": "2026-08-27T13:06:39+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11159714", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273915, "anchor": "n2273915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273915", "title": "The world watches Warsh’s Jackson Hole speech! The Fed’s next move: “this” is the biggest concern", "title_state": "translated", "summary": "Fed Chair Warsh delivered his first speech at the Jackson Hole meeting. With the PCE price index remaining high and support for rate hikes growing within the Fed, markets are wary of monetary tightening.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "米連邦準備制度理事会（FRB）", "米財務省" ], "published_at": "2026-08-27T13:06:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159745", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273916, "anchor": "n2273916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273916", "title": "Top news today (08/27)! National Double Ninth Festival senior-citizen benefits deposited from 9/1, with a maximum of NT$50,000 / The “power to interpret the Constitution” controversy explained / Another new typhoon! It could form as soon as today", "title_state": "translated", "summary": "Payments of senior-citizen benefits for the 2026 Double Ninth Festival will begin on September 1, with a maximum of 50,000 yen. Yayoi Kusama died at 97. 輝達 reported strong earnings but lowered its margin outlook due to soaring memory prices. A new typhoon, Etou, could form as soon as today.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "輝達", "Netflix", "台積電", "鴻海", "廣達", "緯創", "緯穎" ], "published_at": "2026-08-27T13:02:36+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159738", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273917, "anchor": "n2273917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273917", "title": "Famous Taiwanese night market can no longer stay afloat! Visitors say nobody goes there: “An entire row of shops is closed; it looks like a ghost town,” and its heyday from 20 years ago is gone", "title_state": "translated", "summary": "Taichung’s Feng Chia Night Market was once one of Taiwan’s best-known tourist night markets, but high rents and a lack of variety have caused visitor numbers to plunge and many longtime shops to close. The declining business district has drawn public attention.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-08-27T13:01:18+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157474", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273380, "anchor": "n2273380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273380", "title": "AI infrastructure sparks public anger? Data center siting becomes a political battleground as tech giants rush to spend money to calm opposition", "title_state": "translated", "summary": "The AI boom has made data center construction a political flashpoint in the United States. OpenAI and Meta are countering residents’ opposition with massive investments. Winning public support is key to AI’s expansion.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OpenAI", "Meta", "マイクロソフト", "Google", "アマゾン" ], "published_at": "2026-08-27T13:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11159473", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2273379, "anchor": "n2273379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-12/index-en-p10.html#n2273379", "title": "South Korea and Thailand aren’t No. 1! Top 10 destinations for 2026 employee trips; the winner will make you fall in love after one visit—send this to your boss", "title_state": "translated", "summary": "《網路溫度計DailyView》 released its 2026 list of the top 10 destinations for employee trips, including Australia, New Zealand and Italy. The survey reflects companies’ growing focus on employee benefits and the continued rise of overseas incentive travel.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "網路溫度計DailyView", "KEYPO大數據關鍵引擎" ], "published_at": "2026-08-27T13:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11159521", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }