{
 "edition": "20260827-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-27T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-27T12:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 875,
 "listed_in_period": 874,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 735 items from 2 sources; Taiwan, 139 items from 5 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 735,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 139,
   "sources": 5
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2271800,
   "anchor": "n2271800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271800",
   "title": "株式会社on the bakery、AI Commerce EXPO / SNS運用戦略Expo 2026に出展・代表の井戸裕哉が2日間登壇",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 3 (Thu.) and 4 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月3日（木）・4日（金）"
    },
    {
     "text": "Adopted by 1,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社の導入"
    },
    {
     "text": "About 650,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "65万円ほど"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 50,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額5万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社on the bakery",
    "AI Commerce EXPO / SNS運用戦略Expo 2026",
    "LINE",
    "X",
    "Instagram"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000097870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271799,
   "anchor": "n2271799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271799",
   "title": "Practical marketing to drive “customer acquisition” through social media: Success strategies for visits, turning customers into fans and inbound measures [開催 September 10]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名"
    },
    {
     "text": "September 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日"
    },
    {
     "text": "Tokyo Stock Exchange Growth: 5242",
     "state": "translated",
     "quote": "東証グロース：5242"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイズ",
    "メディアレーダー",
    "株式会社Onwords",
    "株式会社日宣",
    "オリナス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000657.000005365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271798,
   "anchor": "n2271798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271798",
   "title": "HIBIKA (Hibika), a four-season confectionery shop, will begin selling its colorful “autumn cakes” on September 3 (Thu).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥930",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥930"
    },
    {
     "text": "Price: ¥900",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥900"
    },
    {
     "text": "Price: ¥880",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥880"
    },
    {
     "text": "Price: ¥780",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥780"
    },
    {
     "text": "Price: ¥860",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥860"
    }
   ],
   "companies": [
    "四季菓子の店 HIBIKA（ひびか）"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001305.000017643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271797,
   "anchor": "n2271797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271797",
   "title": "[Official opening set for 9/26] Hakone welcomes a new sweets brand, “Hakone Tokinomi.” The former site of the Hakone Ashinoyu Flower Center will become a forest sweets resort themed around “tree nuts” and “fruits of time (aging).”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A historic building approximately 40 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "築約40年の歴史ある建物"
    },
    {
     "text": "Capital: 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケイシイシイ",
    "株式会社箱根ときのみ",
    "小樽洋菓子舗ルタオ",
    "八木美津雄"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001397.000013125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271796,
   "anchor": "n2271796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271796",
   "title": "Yoji Yamaguchi, an expert in vocabulary, offers guidance on the vocabulary skills needed to communicate better with others and with AI.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "ISBN: 978-4-416-52597-5",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4-416-52597-5"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 誠文堂新光社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001879.000012109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271770,
   "anchor": "n2271770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271770",
   "title": "『ONE PIECE』悪魔の実の立体的シリコンポーチが予約販売開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "W10×H12×D10 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "W10×H12×D10㎝"
    },
    {
     "text": "W10×H12.5×D10 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "W10×H12.5×D10㎝"
    },
    {
     "text": "W10.5×H12.8×D6 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "W10.5×H12.8×D6㎝"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクスプラス",
    "株式会社プレックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:26:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000075126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271771,
   "anchor": "n2271771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271771",
   "title": "How do parents hear evacuation announcements? Nakameguro disaster-preparedness event lets families experience “difficulty hearing during disasters”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "56.7% cited reasons related to “hearing”",
     "state": "translated",
     "quote": "56.7％が“聞こえ”に関する理由を挙げました"
    },
    {
     "text": "“Hard to hear over rain or noise” 32.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「雨音・騒音で聞き取りづらい」32.1％"
    },
    {
     "text": "“Concerned about my parent’s hearing” 24.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「親の『聞こえ』が心配」24.2％"
    },
    {
     "text": "“They may not notice when called / respond slowly” 21.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「呼びかけに気づきにくい／反応が遅い」21.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒヤリング・ディストリビュータ・ジャパン株式会社",
    "オーディオ・ノバ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:26:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000163550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271772,
   "anchor": "n2271772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271772",
   "title": "＼[Submissions welcome] Tell us about your favorite food!／ “Oshi-shoku Oshietai @ Kitakyu” launches: talk about it, explore and eat your way through it!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Aug. 19, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日（水）より"
    },
    {
     "text": "From September 10",
     "state": "translated",
     "quote": "9月10日〜"
    },
    {
     "text": "November 14 and 15",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日・15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "福岡県北九州市（北九州市役所）",
    "ガストロ北九州"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:22:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000593.000076777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271776,
   "anchor": "n2271776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271776",
   "title": "【初披露】400年の若狭塗を現代へ。「一双」WAKASA21最新作がギフト・ショー秋2026でデビュー",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 2–4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）～4日（金）"
    },
    {
     "text": "Price: 3,800 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 3,800円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イシダ",
    "一双"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271775,
   "anchor": "n2271775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271775",
   "title": "[ウエルアップ × ファクトリージャパン co-created new business] “KA・RA・DA プチフィット,” an “effortless fitness” program supervised by bodywork salon Karada Factory, opens its first FC location at イオン Kurihama on September 1 (Tue)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates more than 300 bodywork and pelvic alignment salons under the “Karada Factory” name in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外で 300 店舗以上の整体×骨盤サロン「カラダファクトリー」を運営"
    },
    {
     "text": "Among older adults living independently, approximately 50.5%—more than half—are in a “pre-frail” (at-risk) state between good health and requiring nursing care",
     "state": "translated",
     "quote": "自立して生活する高齢者層のうち半数を超える約 50.5%が、健康と要介護の中間にある「プレフレイル(予備軍)」の状態"
    },
    {
     "text": "のべ 2,690 万人(※2026 年 2 月現在)以上のお客様の健康をサポート",
     "state": "original",
     "quote": "のべ 2,690 万人(※2026 年 2 月現在)以上のお客様の健康をサポート"
    },
    {
     "text": "Light plan: 3,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ライトプラン 3,980 円"
    },
    {
     "text": "Standard plan: 6,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンダード プラン 6,980 円"
    },
    {
     "text": "Premium plan: 8,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアム プラン 8,980 円"
    },
    {
     "text": "Membership fee: 3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金:3,300 円"
    },
    {
     "text": "Administrative fee: 2,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料:2,200 円"
    },
    {
     "text": "System usage fee: 220 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "システム利用料:月額 220 円"
    },
    {
     "text": "ソフト整体(1 回 2,200 円",
     "state": "original",
     "quote": "ソフト整体(1 回 2,200 円"
    },
    {
     "text": "5 sessions: 9,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5 回 9,980 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウエルアップ",
    "株式会社ファクトリージャパングループ",
    "イオン",
    "KA・RA・DA プチフィット"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000155180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271774,
   "anchor": "n2271774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271774",
   "title": "[Handpicked by the manager] From the social-media-famous “Gorilla Mountain” to secluded gorges! 5 “hidden scenic and relaxing spots” at 長者の森 that you absolutely must see",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Mount Oza, a 2,112-meter peak on Japan’s 200 Famous Mountains list",
     "state": "translated",
     "quote": "標高2,112mの日本二百名山「御座山」"
    },
    {
     "text": "18 cottages",
     "state": "translated",
     "quote": "コテージ 18棟"
    },
    {
     "text": "36 auto-camping sites",
     "state": "translated",
     "quote": "オートサイト 36区画"
    },
    {
     "text": "About 30 groups at the open camping site",
     "state": "translated",
     "quote": "フリーサイト 約30組"
    },
    {
     "text": "7 rooms in the lodge",
     "state": "translated",
     "quote": "ロッジ 7部屋"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドバンス株式会社",
    "長者の森"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000188268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271773,
   "anchor": "n2271773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271773",
   "title": "Make room for a refined sense of “space” with every step. Shoe brand “SLACK” unveils its 26FW collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月より展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOSMAX株式会社",
    "SLACK"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000177399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271777,
   "anchor": "n2271777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271777",
   "title": "Only 8 seats left due to popular demand! “Last Samurai Bus Tour” visits sites connected to Takamori Saigo and explores Satsuma culture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 40 students",
     "state": "translated",
     "quote": "定員40名"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 3,500円"
    },
    {
     "text": "September 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "鹿児島市",
    "西郷プロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:17:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000100148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271778,
   "anchor": "n2271778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271778",
   "title": "New summer uniforms to protect employees from extreme heat: 岩田産業株式會社 introduces polo shirts and high-performance T-shirts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Equivalent to about 11.2 plastic bottles",
     "state": "translated",
     "quote": "ペットボトル換算で約11.2本分"
    },
    {
     "text": "製品1枚あたり約5kg",
     "state": "original",
     "quote": "製品1枚あたり約5kg"
    },
    {
     "text": "96% UV protection",
     "state": "translated",
     "quote": "紫外線遮蔽率96％"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩田産業株式會社",
    "株式会社岩田産業グループホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:16:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000167611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271590,
   "anchor": "n2271590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271590",
   "title": "Perixx、エルゴノミクスキーボード・縦型マウス・独立テンキーを1セットにした『PERIDUO-606IIA』を発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of keys: 86",
     "state": "translated",
     "quote": "キー数 86キー"
    },
    {
     "text": "Weight: about 640 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量 約640g"
    },
    {
     "text": "Mouse weight: about 102 g",
     "state": "translated",
     "quote": "マウス・重量 約102g"
    },
    {
     "text": "Numeric keypad weight: about 135 g",
     "state": "translated",
     "quote": "テンキー・重量 約135g"
    },
    {
     "text": "Connection: 2.4GHz wireless",
     "state": "translated",
     "quote": "接続方式 2.4GHz ワイヤレス"
    },
    {
     "text": "Mouse DPI: 800 / 1200 / 1600",
     "state": "translated",
     "quote": "マウス・DPI 800 / 1200 / 1600"
    }
   ],
   "companies": [
    "Perixx",
    "ペリックス",
    "ペリックスジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000108730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271589,
   "anchor": "n2271589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271589",
   "title": "For physicians, pharmacists and medical professionals: “Surgicel,” a hemostatic material for frequent nosebleeds associated with designated intractable disease 227, Osler disease, receives regulatory approval; insurance coverage begins September 1 for use at home as a specifically insured medical material—online briefing to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 90% of patients",
     "state": "translated",
     "quote": "患者の90％以上"
    },
    {
     "text": "Diagnostic rate: 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "診断率10％"
    },
    {
     "text": "Designated Intractable Diseases: 227",
     "state": "translated",
     "quote": "指定難病227"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日から"
    },
    {
     "text": "May 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月13日"
    },
    {
     "text": "August 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日"
    },
    {
     "text": "【80 people】",
     "state": "translated",
     "quote": "【80名】"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人 日本オスラー病患者会",
    "厚生労働省",
    "中央社会保険医療協議会"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000143255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271588,
   "anchor": "n2271588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271588",
   "title": "ユースタイルケア, which provides care for people with severe disabilities and intractable diseases, is set to expand services across all of Shikoku with the opening of its Kochi office. It has also begun providing services on Shodoshima for the first time.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 54th location in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内54拠点目"
    },
    {
     "text": "About 110 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で約110箇所"
    },
    {
     "text": "About 5,000 care staff nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のケアスタッフ約5000人"
    },
    {
     "text": "Kochi Prefecture's population: about 636,000",
     "state": "translated",
     "quote": "高知県の人口約63万6000人"
    },
    {
     "text": "About 52,000 people hold disability certificates",
     "state": "translated",
     "quote": "障害者手帳所持者数は約5万2000人"
    },
    {
     "text": "About 37,000 people hold physical disability certificates",
     "state": "translated",
     "quote": "身体障害者手帳所持者は約3万7000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユースタイルラボラトリー株式会社",
    "ユースタイルケア"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000151774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271587,
   "anchor": "n2271587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271587",
   "title": "Opening in Kobe, Fukuoka and Sendai for 3 consecutive weeks! The “cafe you can't leave until you solve the mystery,” はてな珈琲店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9店舗"
    },
    {
     "text": "More than 30,000 cumulative visitors per year to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで年間累計3万人超"
    },
    {
     "text": "Cafe mystery fee (1 work: ¥1,650)",
     "state": "translated",
     "quote": "カフェ謎代(１作あたり1,650円)"
    },
    {
     "text": "Food and drink prices (drink: ¥550)",
     "state": "translated",
     "quote": "フードドリンク代(ドリンク550円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Experiful",
    "株式会社エクスペリフル",
    "リクルート",
    "めざましテレビ",
    "アッコにおまかせ!"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000113176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271586,
   "anchor": "n2271586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271586",
   "title": "What happened after the Korean food boom? “The state of Korean cuisine today,” as seen in data on 3,083 openings nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Data on 3,083 openings nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3,083件の開業データ"
    },
    {
     "text": "267 openings in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年は267件"
    },
    {
     "text": "298 openings in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年には298件"
    },
    {
     "text": "259 openings in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年259件"
    },
    {
     "text": "247 openings in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年247件"
    },
    {
     "text": "As of the Aug. 19 tally, there were 101 openings in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年については、8月19日の集計時点で101件"
    },
    {
     "text": "Tokyo had the most, with 563 openings",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは東京都の563件"
    },
    {
     "text": "Osaka Prefecture followed with 418",
     "state": "translated",
     "quote": "次いで大阪府418件"
    },
    {
     "text": "Aichi Prefecture: 210",
     "state": "translated",
     "quote": "愛知県210件"
    },
    {
     "text": "Hyogo Prefecture: 181",
     "state": "translated",
     "quote": "兵庫県181件"
    },
    {
     "text": "Kanagawa Prefecture: 180",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県180件"
    },
    {
     "text": "The 2 prefectures and metropolitan areas alone accounted for 981 openings",
     "state": "translated",
     "quote": "2都府だけで981件"
    },
    {
     "text": "Shinjuku Ward, Tokyo: 66 openings",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都新宿区が66件"
    },
    {
     "text": "Chuo Ward, Osaka: 60 openings",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪市中央区の60件"
    },
    {
     "text": "Kita Ward, Osaka: 53 openings",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪市北区の53件"
    },
    {
     "text": "Ikuno Ward, Osaka: 51 openings",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪市生野区の51件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Review",
    "YOROZU DATA"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000043858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271585,
   "anchor": "n2271585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271585",
   "title": "A hit at sports events and promotional campaigns! Online printer グラフィック launches new sizes for its “cheering harisen” folding fans. Also compatible with “スマプリ®︎デザイン.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Extra-large size: 721 × 494 mm (51.5 mm wide × 14 columns) / New product added",
     "state": "translated",
     "quote": "特大サイズ：721×494mm（51.5mm幅×14列）／新商品追加"
    },
    {
     "text": "Medium size: 576 × 290 mm (48 mm wide × 12 columns) / New product added",
     "state": "translated",
     "quote": "中サイズ：576×290mm（48mm幅×12列）／新商品追加"
    },
    {
     "text": "1部あたり 163.1円",
     "state": "original",
     "quote": "1部あたり 163.1円"
    },
    {
     "text": "1部あたり 101.9円",
     "state": "original",
     "quote": "1部あたり 101.9円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グラフィックネットプリント",
    "印刷の通販® グラフィック",
    "オリコン",
    "GMO"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000134543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271584,
   "anchor": "n2271584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271584",
   "title": "Reforming store operations in an era of labor shortages—Joshin upgrades shift management for 324 business locations, including 220 stores, and about 8,500 employees. Uses “R-Shift” as a foundation for legal compliance and optimized store operations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "324 business locations",
     "state": "translated",
     "quote": "324事業所"
    },
    {
     "text": "220 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "220の店舗"
    },
    {
     "text": "One year ago",
     "state": "translated",
     "quote": "1年前"
    },
    {
     "text": "3 and a half years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年半"
    },
    {
     "text": "About 20% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約2割"
    }
   ],
   "companies": [
    "Joshin",
    "オーエムネットワーク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000092212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271583,
   "anchor": "n2271583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271583",
   "title": "SUNDRED selected for MLIT's Regional Living Area Leading Project in southern Lake Biwa, Shiga",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Serving as a co-creation implementation partner in 4 of the 10 regions selected nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国10地域の採択のうち4地域で共創実装パートナーを務めており"
    },
    {
     "text": "Spanning 4 cities in Shiga Prefecture: Moriyama, Koka, Yasu and Konan",
     "state": "translated",
     "quote": "滋賀県守山市・甲賀市・野洲市・湖南市の4市を横断"
    }
   ],
   "companies": [
    "SUNDRED株式会社",
    "一般社団法人co.shiga"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000046109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271582,
   "anchor": "n2271582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271582",
   "title": "【27卒就活】いーふらん、新卒内定者懇親会を大阪・愛知・福岡で開催｜地方での新卒採用の強化と入社前不安の解消＆更なるモチベーション向上を図る",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“高価買取 おたからや,” with more than 1,960 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で1,960店舗以上を展開する「高価買取 おたからや」"
    },
    {
     "text": "Of the employees joining the company as new graduates in 2026, 28 were promoted to store manager upon joining",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年の新卒入社社員のうち28名が、入社と同時に店長へ昇格"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取 おたからや"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271581,
   "anchor": "n2271581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271581",
   "title": "【最大3,091円おトク！】残暑を乗り切る「肉ピザ祭」が今月もやってきた！ピザハット「肉の日」が土日を含む8月28日〜30日に開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,129 for takeout",
     "state": "translated",
     "quote": "お持ち帰り1,129円"
    },
    {
     "text": "Save up to ¥3,091",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3,091円おトク"
    },
    {
     "text": "More than 600 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国600店舗以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピザハット",
    "日本ピザハット株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000031164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271591,
   "anchor": "n2271591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271591",
   "title": "Japan-made AIO (LLMO/GEO) tool “DolphinX AIO” launches official brand entity recognition engine | Measures brand mentions in AI searches without false positives, even for companies with names identical to common nouns",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 5,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000,000円"
    },
    {
     "text": "Established: December 2021 (founded October 2015)",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年12月（創業2015年10月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディアリーチ",
    "システム開発株式会社",
    "クラウド会計株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:05:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000092256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271592,
   "anchor": "n2271592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271592",
   "title": "Pia's “Ultimate Ramen Tokai Edition” ends its 23-year run. The final special feature is “The 50 Best Tokai Ramen Shops to Try Now”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All of the more than 1,600 ramen shops in Aichi, Gifu and Mie",
     "state": "translated",
     "quote": "愛知・岐阜・三重に1600軒以上あるすべてのラーメン店"
    },
    {
     "text": "More than 500 bowls of ramen in 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間に500杯以上のラーメン"
    },
    {
     "text": "9 selection committee members",
     "state": "translated",
     "quote": "選考委員9名"
    },
    {
     "text": "“The 50 Best Tokai Ramen Shops to Try Now”",
     "state": "translated",
     "quote": "「いま食べるべき東海のラーメンBEST50」"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,210 (¥1,100 plus tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1210円(本体1100円＋税)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "BOOKぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:02:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004316.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271593,
   "anchor": "n2271593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271593",
   "title": "The second collection in the “Metal Gear” series, 『METAL GEAR SOLID: MASTER COLLECTION Vol.2』, the culmination of the series, is on sale today!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Manufacturer's suggested retail price",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格"
    },
    {
     "text": "Original T-shirts or B2 posters to be given away to a total of 50 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "合計50名様にオリジナルTシャツまたはB2ポスターをプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント",
    "KONAMI",
    "Nintendo Switch™ 2",
    "Nintendo Switch™",
    "PlayStation®5",
    "XBOX Series X|S",
    "Steam®"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001481.000050711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271675,
   "anchor": "n2271675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271675",
   "title": "アークワードコンサルティング ramps up its “BIZBRIDGE” specialist media platform, an independent third-party outlet covering professional talent such as advisors and outside directors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its founding in 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年の創業以来"
    },
    {
     "text": "For more than 15 years",
     "state": "translated",
     "quote": "15年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "Survey of major related websites in Japan in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に国内の主要関連Webサイトを調査"
    }
   ],
   "companies": [
    "アークワードコンサルティング株式会社",
    "BIZBRIDGE"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271674,
   "anchor": "n2271674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271674",
   "title": "Average household income in the ¥6 million range. Even so, people want a home in Tokyo. How can middle-income households buy a home in an era when new condominiums in Tokyo's 23 wards average ¥136 million?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The average price of newly built condominiums in Tokyo's 23 wards in 2025 was ¥136.13 million",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の東京23区における新築分譲マンションの平均価格は1億3,613万円"
    },
    {
     "text": "Even the median reached ¥113.8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値でも1億1,380万円に達しています"
    },
    {
     "text": "東京カンテイによる東京23区の中古マンション70㎡換算価格は、2026年6月時点で1億2,741万円",
     "state": "original",
     "quote": "東京カンテイによる東京23区の中古マンション70㎡換算価格は、2026年6月時点で1億2,741万円"
    },
    {
     "text": "Assuming a household income of ¥6 million, the average price of a new condominium is about 22.7 times annual income",
     "state": "translated",
     "quote": "仮に世帯年収600万円なら、新築マンション平均価格は年収の約22.7倍"
    },
    {
     "text": "Even at ¥6.5 million, it is about 20.9 times",
     "state": "translated",
     "quote": "650万円でも約20.9倍です"
    },
    {
     "text": "Shanghai's Price-to-Income Ratio is 34.2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "上海のPrice-to-Income Ratioは34.2倍"
    },
    {
     "text": "Hong Kong: 30.9 times",
     "state": "translated",
     "quote": "香港は30.9倍"
    },
    {
     "text": "Seoul: 27.2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "ソウルは27.2倍"
    },
    {
     "text": "London: 15.4 times",
     "state": "translated",
     "quote": "ロンドン：15.4倍"
    },
    {
     "text": "Tokyo: 15.2 times",
     "state": "translated",
     "quote": "東京：15.2倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "MADRE株式会社",
    "不動産経済研究所",
    "東京カンテイ",
    "Numbeo"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000182572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271673,
   "anchor": "n2271673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271673",
   "title": "【Survey of new graduate recruitment website usage】More than 75% of students visit multiple times and actively watch videos",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "67.5% of students say they “always watch” or “watch whenever possible”",
     "state": "translated",
     "quote": "67.5%の学生が動画を「必ず見る」または「できるだけ見る」"
    },
    {
     "text": "95.8% watch videos about companies they are interested in",
     "state": "translated",
     "quote": "95.8%が興味のある企業に関しては動画視聴を行っています"
    },
    {
     "text": "Number of respondents: 500",
     "state": "translated",
     "quote": "回答人数：500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゴマシオカンパニー",
    "採用おむすび"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271672,
   "anchor": "n2271672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271672",
   "title": "dodoAI株式会社 joins the Green x Digitalコンソーシアム as a full member",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "89 full members and 7 supporting members are participating",
     "state": "translated",
     "quote": "正会員89社・賛助会員7社が参加しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "dodoAI株式会社",
    "一般社団法人電子情報技術産業協会（JEITA）",
    "Green x Digitalコンソーシアム"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000184914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271671,
   "anchor": "n2271671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271671",
   "title": "ECMS Express establishes a Vietnam subsidiary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operations began on August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日より営業を開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ECMS Express",
    "ECMSグループ",
    "ECMS INTERNATIONAL LOGISTICS VIETNAM CO LTD.",
    "ECMS INTERNATIONAL LOGISTICS (VIETNAM) CO LTD.",
    "ECMSジャパン",
    "株式会社ECMSジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000176013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271670,
   "anchor": "n2271670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271670",
   "title": "Arcaea Ver. 7.0 — Major update arriving Aug. 27; confirmed for Tokyo Game Show 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 15 million downloads to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1500万DLを超える"
    },
    {
     "text": "This year marks the 9th anniversary of its release",
     "state": "translated",
     "quote": "今年リリースから9周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "Tokyo Game Show 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ゲームショウ2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "lowiro",
    "Arcaea",
    "In Falsus",
    "DJMAX"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000177380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271669,
   "anchor": "n2271669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271669",
   "title": "Making “food and agriculture” next-generation growth industries. “ONE SUMMIT,” a public-private startup co-creation conference focused on agriculture and community development, to be held in Tokyo on 11/11; registration now open",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 200 stakeholders from the public, private, academic and financial sectors—including government agencies, startups, major corporations, financial institutions, universities and research institutes—will attend from across Japan.",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から行政機関、スタートアップ、大企業、金融機関、大学・研究機関など、産官学金のステークホルダーが約200名参加します。"
    },
    {
     "text": "Past event attendance (more than 750 participants in total)",
     "state": "translated",
     "quote": "過去開催実績（参加者累計750名以上）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ローカル・スタートアップ協会",
    "ONE SUMMIT"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000181109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271668,
   "anchor": "n2271668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271668",
   "title": "〈Private rooms in every location〉Hair quality improvement salon “monet[モネ]” opens its first location in Okayama Prefecture｜“monet 岡山下伊福院” to open in Kita Ward, Okayama City, on Thursday, September 10, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "・Haircut course ¥10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "・カットコース ¥10,000"
    },
    {
     "text": "・Haircut + color course ¥14,000",
     "state": "translated",
     "quote": "・カット＋カラーコース ¥14,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GrandFusion",
    "monet",
    "株式会社Rally Fun"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000152382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271667,
   "anchor": "n2271667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271667",
   "title": "A bar makes hard-to-grasp “time remaining” visible: “sology Time Limit Timer” launched to intuitively support time management",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Can be set for up to 199 minutes and 50 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "最大199分50秒まで設定でき"
    },
    {
     "text": "Weight: approx. 64 g",
     "state": "translated",
     "quote": "質量：約64g"
    },
    {
     "text": "Alarm duration: 15 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "アラーム鳴動時間：15秒"
    },
    {
     "text": "Clock accuracy: ±30 seconds per month",
     "state": "translated",
     "quote": "時計精度：月差±30秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GDT",
    "sology"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000166977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271666,
   "anchor": "n2271666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271666",
   "title": "ミスユニバーシティ2026ファイナリスト22名が「多様性」と向き合う――トランスジェンダー当事者から学ぶ体験型プログラムを実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Official LINE subscribers surpass 4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "公式LINE登録者数は4,000人を突破"
    },
    {
     "text": "More than 6,000 patient visits annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間来院数は6,000人以上"
    },
    {
     "text": "Monthly sales exceed ¥10,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "月商1,000万円を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "PRIDE CLINIC",
    "ミスユニバーシティ2026",
    "TransgenderJapan"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000164273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271665,
   "anchor": "n2271665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271665",
   "title": "Daily sheet mask born from Qoo10’s No. 1 acne scar care serum【New product to watch during Qoo10 Mega Discount】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥2,650",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,650円"
    },
    {
     "text": "Contents: 30 sheets",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：30枚入"
    },
    {
     "text": "Combinations of more than 20 types of sheets and essences",
     "state": "translated",
     "quote": "20種類以上のシートとエッセンスの組み合わせ"
    },
    {
     "text": "9 bestselling products",
     "state": "translated",
     "quote": "ベストセラー商品9商品"
    },
    {
     "text": "“20% Mega Discount” sale",
     "state": "translated",
     "quote": "「20％メガ割」セール"
    },
    {
     "text": "Available in more than 146 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "146以上の国と地域で展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "COSRX",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000147749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271664,
   "anchor": "n2271664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271664",
   "title": "Laundry service しろふわ便 launches PR campaign featuring comedy duo インポッシブル, affiliated with 吉本興業! Introducing the laundry service with a tie-in to the duo’s popular “worker” routine",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Boasts a high repeat customer rate",
     "state": "translated",
     "quote": "高リピート率を誇り"
    },
    {
     "text": "Available from ¥9,500 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額9,500円～利用可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "J＆Jカンパニー株式会社",
    "吉本興業",
    "インポッシブル",
    "しろふわ便"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000175348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271663,
   "anchor": "n2271663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271663",
   "title": "“Food that nourishes your dog from the inside.” GOODISH freeze-dried complete nutrition food launches Friday, September 4, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The lineup comprises ４ varieties: venison base (deer meat), chicken base (chicken), horse base (horse meat) and fish base (fish).",
     "state": "translated",
     "quote": "ラインアップは、ベニソンベース（鹿肉）／チキンベース（鶏肉）／ホースベース（馬肉）／フィッシュベース（魚肉）の４種類。"
    },
    {
     "text": "480 yen each (528 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "各480円（税込528円）"
    },
    {
     "text": "3,200 yen each (3,520 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,200円（税込3,520円）"
    },
    {
     "text": "1,500 yen (1,650 yen including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円（税込1,650円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エコートレーディング株式会社",
    "株式会社I&I",
    "株式会社ファンケル",
    "GOODISH"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000065349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271662,
   "anchor": "n2271662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271662",
   "title": "Judges selected for “Track3: Social Well-being” at WE AT Challenge 2026, a global pitch contest aiming to become Asia’s largest well-being festival",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 3rd year of WE AT Challenge",
     "state": "translated",
     "quote": "3年目をむかえるWE AT Challenge"
    },
    {
     "text": "In 2026, 4 tracks have been established",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年は、4つのTrackを設定しています"
    },
    {
     "text": "４ guest judges for Track3",
     "state": "translated",
     "quote": "Track3の４名のゲスト審査員"
    },
    {
     "text": "One judge has been invited for each track",
     "state": "translated",
     "quote": "各Trackが1名ずつ招聘しています"
    },
    {
     "text": "Longitudinal smartphone data collected from more than 3 million people nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国300万人以上から得られたスマートフォンの縦断データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "WE AT",
    "Plug and Play Japan",
    "シブヤスタートアップス株式会社",
    "Helsinki Partners",
    "東京大学",
    "京都大学",
    "東京科学大学",
    "東大IPC",
    "博報堂",
    "住友生命",
    "キヤノンMJ",
    "京都大学イノベーションキャピタル",
    "三井住友信託銀行",
    "パナソニックホールディングス",
    "日産自動車",
    "三菱電機",
    "三井住友銀行",
    "TBSホールディングス",
    "アビームコンサルティング",
    "東急不動産"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000152107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271661,
   "anchor": "n2271661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271661",
   "title": "At the start of the new school year, bring innovation through “dialogue” to moral and peace education. A data edition of “Reiwa-era Momotaro 2.0” is being offered free of charge to elementary schools nationwide! Limited recruitment of partner schools to collaborate on verifying educational effectiveness",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Digital (e-book) edition: ¥480, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "データ（電子書籍）版： 480円（税込）"
    },
    {
     "text": "Paperback edition: ¥1,210 (¥1,100 + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ペーパーバック（紙）版： 1,210円（1,100円＋税）"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人フォーエヴァーグリーン",
    "ESD-J",
    "Amazon",
    "NewsPicks",
    "ELEMINIST",
    "Forbes",
    "IPCC",
    "外務省"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000060181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271660,
   "anchor": "n2271660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271660",
   "title": "Hai Robotics’ HaiPick Climb surpasses 10,000 cumulative orders worldwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000 cumulative orders worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計受注10,000台"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 HaiPick Climb units at a single site",
     "state": "translated",
     "quote": "単一拠点で1,500台を超えるHaiPick Climb"
    },
    {
     "text": "Maximum load capacity: 1,200 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "最大可搬重量1,200kg"
    },
    {
     "text": "Capital: 77.35 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7,735万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HAI ROBOTICS JAPAN",
    "HAI ROBOTICS",
    "株式会社山善"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000085898.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271659,
   "anchor": "n2271659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271659",
   "title": "〈Plushie activities × shrine visits〉2026 is the Year of the Horse! “The Year of the Horse will go well with RODY!” 五方山熊野神社 × RODY unveil an autumn edition of their popular limited-edition goshuin and a lucky daruma-style plush toy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Offering: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初穂料： 1,000円"
    },
    {
     "text": "Price: 3,300 yen each (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 各3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社神社仏閣オンライン",
    "株式会社Origoo",
    "五方山熊野神社",
    "RODY"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000066905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271658,
   "anchor": "n2271658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271658",
   "title": "Chestnuts, pears and Gorojima Kintoki sweet potatoes. Punini’s autumn-limited sweets capture the flavors of the harvest season. 3 products, including “Chestnut and Pear Meringue Parfait” and “Autumn Collection”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Chestnut and Pear Meringue Parfait【Autumn limited edition】 ¥1,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "栗と梨のムラングパフェ【秋季限定】 ￥1,800（税込）"
    },
    {
     "text": "Coco Punini Autumn Collection【Autumn limited edition, limited quantity】 ¥1,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ココプニーニ オータムコレクション 【秋季限定・数量限定】 ￥1,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Punini Cotta〈Chestnut and Cassis〉【Autumn limited edition】 ¥800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "プニーニ・コッタ〈栗とカシス〉【秋季限定】 ￥800（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Punini",
    "株式会社昭宝製菓"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000088814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271657,
   "anchor": "n2271657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271657",
   "title": "【調査データ有】企業の発信は信じられていたのかー26卒の72.9％が企業から発信された情報を「実態より良く見せた情報」と認識、8割以上が「第3者の声」を求める",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "26卒の72.9％が企業から発信された情報を「実態より良く見せた情報」と感じている",
     "state": "original",
     "quote": "26卒の72.9％が企業から発信された情報を「実態より良く見せた情報」と感じている"
    },
    {
     "text": "More than 80% say they “want information from 3rd parties not involved in the selection process”",
     "state": "translated",
     "quote": "8割以上が「選考に関与しない第3者から発信された情報が欲しいと」感じている"
    },
    {
     "text": "The most common factor in accepting a job offer was that the company “spoke honestly about the difficult aspects as well as the good ones”",
     "state": "translated",
     "quote": "内定承諾の決断要因は「良い面だけでなく大変な面も正直に話してくれたこと」が最多"
    },
    {
     "text": "Candid conversations with recruiters help job seekers form a concrete picture of working at the company",
     "state": "translated",
     "quote": "採用担当が話す本音は、就活生の働くイメージを具体化させる"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 111 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：111名"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 17 (excluding the representative and including officers below that position; as of August 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：17名（代表を除く役員以下の人数。2026年8月時点）"
    },
    {
     "text": "Capital: 9.9 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：990万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーズアンドグロース株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000153018.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271656,
   "anchor": "n2271656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271656",
   "title": "SHO-SAN, which supports AI adoption in the housing industry, surpasses 1,000 companies supported in less than 1 year since launching the service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total participants in its in-house AI course “Build AI Academy”: 10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "自社AI講座「Build AI Academy」延べ受講者数：10,000人"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 179",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：179名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHO-SAN",
    "一般社団法人住宅業界AI活用推進機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000057281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271655,
   "anchor": "n2271655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271655",
   "title": "【群馬県みなかみ町】みなかみの森と水が育む官民連携。町内の森から切り出された間伐材を使用した「群馬 森とつながるタンブラー」が誕生",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Unused forest resources have been transformed into products for everyday use.",
     "state": "translated",
     "quote": "未利用の森林資源を日常で使えるプロダクトへと生まれ変わらせました。"
    },
    {
     "text": "As the town at the source of the Tone River, supporting the lives of approximately 3,000万人 in the Tokyo metropolitan area",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏約3,000万人の暮らしを支える利根川源流の町として"
    }
   ],
   "companies": [
    "群馬県みなかみ町",
    "スターバックスコーヒージャパン株式会社",
    "群馬県立利根実業高校",
    "みなかみ町森林活用協議会"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000123774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271654,
   "anchor": "n2271654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271654",
   "title": "Which topics do people think “you shouldn’t ask AI about” in AI searches? Medicine, investment and law rank highest — Survey of 308 people nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Medicine and illness (51.95%)",
     "state": "translated",
     "quote": "医療・病気（51.95%）"
    },
    {
     "text": "Investment and asset management (50.00%)",
     "state": "translated",
     "quote": "投資・資産運用（50.00%）"
    },
    {
     "text": "Law (48.70%)",
     "state": "translated",
     "quote": "法律（48.70%）"
    },
    {
     "text": "65.3% of respondents have encountered misinformation in AI searches",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の65.3%が実際にAI検索で誤情報を見た経験を持つ"
    },
    {
     "text": "Just 5.19% make important decisions based “only on AI”",
     "state": "translated",
     "quote": "重要な判断を「AIだけ」で行う人はわずか5.19%"
    },
    {
     "text": "308 men and women aged 20–59 nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20〜59歳の男女308名"
    },
    {
     "text": "July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    },
    {
     "text": "Number of employees: ８０ (including contract employees and remote workers)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：８０名（契約社員・在宅ワーカー含む）"
    },
    {
     "text": "Established: ２０２５",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：２０２５年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナレッジホールディングス株式会社",
    "株式会社ナレッジホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000166736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271653,
   "anchor": "n2271653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271653",
   "title": "Sales strategies based on the current state and challenges of the registered support organization business [Free for a limited time from August 27]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available free for a limited time starting Thursday, August 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月27日（木）から期間限定で無料公開いたします"
    },
    {
     "text": "12:00 p.m. Wednesday, September 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日（水）12:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスレバ",
    "エース・グローバル・サービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000182848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271652,
   "anchor": "n2271652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271652",
   "title": "AI sales-meeting service 「ゴリラセールスAI商談」 launches AI-powered automatic generation of sales-meeting scenarios",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: July 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスレバ",
    "ゴリラセールスAI商談"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000182848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271651,
   "anchor": "n2271651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271651",
   "title": "When an earthquake strikes, Gen Z first checks “X,” while people in their 40s and 50s turn to “TV.” Yet “TV” is the most trusted source for both generations: Gen Z’s “information behavior disconnect” during disasters [September 1 is Disaster Prevention Day]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“X（旧Twitter）” is Gen Z’s top information source at 21.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代は「X（旧Twitter）」が21.0%で最多の情報源"
    },
    {
     "text": "Among people in their 40s and 50s, “TV” accounts for 56.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "40〜50代は「テレビ」が56.0%"
    },
    {
     "text": "Among people in their 40s and 50s, “Yahoo!ニュース and other news apps” account for 21.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "40〜50代では「Yahoo!ニュース等のニュースアプリ」が21.0%"
    },
    {
     "text": "Gen Z (7.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代（7.0%）"
    },
    {
     "text": "Among Gen Z, “TV” accounts for 38.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代では「テレビ」が38.8%"
    },
    {
     "text": "Among people in their 40s and 50s, “TV” also accounts for 52.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "40〜50代でも「テレビ」が52.4%"
    },
    {
     "text": "“Official apps and websites of 気象庁 and 自治体” account for 23.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「気象庁・自治体の公式アプリやサイト」が23.8%"
    },
    {
     "text": "14.4% of people say they most trust “X,” the first platform Gen Z opens",
     "state": "translated",
     "quote": "Z世代が最初に開く「X」を最も信頼している人は14.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社seamint.",
    "X（旧Twitter）",
    "Yahoo!ニュース",
    "気象庁",
    "自治体",
    "icesea STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000048437.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271650,
   "anchor": "n2271650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271650",
   "title": "[Seasonal limited edition] A new creation featuring citrus queen Setoka and Hokkaido mascarpone joins the popular fresh tarts from ザ カンパネラ 東京! “ザ カンパネラ生タルト せとか みかん ショコラ” now on sale at 髙島屋 Osaka Store!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 1,620 yen (tax included) for 3 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3個入 1,620円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 3,541 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,541円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 1,501 yen (tax included) for 8 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：8個入 1,501円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 991 yen (tax included) for 4 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：4個入 991円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: 1,481 yen (tax included) for 3 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3個入 1,481円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイル",
    "ザ カンパネラ 東京",
    "髙島屋"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000044390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271649,
   "anchor": "n2271649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271649",
   "title": "Shure to begin domestic sales of its new-generation KSM studio microphone series on Thursday, August 27.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥123,530",
     "state": "translated",
     "quote": "¥123,530"
    },
    {
     "text": "¥136,950",
     "state": "translated",
     "quote": "¥136,950"
    },
    {
     "text": "¥163,790",
     "state": "translated",
     "quote": "¥163,790"
    },
    {
     "text": "¥205,370",
     "state": "translated",
     "quote": "¥205,370"
    }
   ],
   "companies": [
    "Shure",
    "シュア",
    "シュア・ジャパン株式会社",
    "Shure Japan Limited"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000054194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271648,
   "anchor": "n2271648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271648",
   "title": "Balloon wholesaler キッシーズ to launch 2 new rubber balloon colors from センペルテックス社 (Colombia) on August 27!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2 new rubber balloon colors",
     "state": "translated",
     "quote": "新色のゴム風船2種"
    },
    {
     "text": "Founded in 1946",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "キッシーズ株式会社",
    "センペルテックス社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000080338.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271647,
   "anchor": "n2271647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271647",
   "title": "Turning “knowing” into “being able to act.” 「グッドラーニング！」, a safety training system planned and produced with the involvement of a certified traffic psychologist with frontline experience in the transport industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「グッドラーニング！」’s “4 commitments” for producing educational materials",
     "state": "translated",
     "quote": "グッドラーニング！教材制作「４つの約束」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャブステーション",
    "日本交通心理学会"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000086572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271646,
   "anchor": "n2271646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271646",
   "title": "3 years since the launch of the 「特定小型原付」 electric motorcycle system for riders aged 16 and older that requires no license. Sun Emperor looks back on next-generation mobility and changes in how people get around",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative support purchases for the series have topped 90 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計の応援購入金額は9,000万円を超え"
    },
    {
     "text": "We received more than 33 million yen in support purchases in just 50 days",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか50日間で3,300万円を超える応援購入をいただきました"
    },
    {
     "text": "Climbing capability suited to slopes with a maximum gradient of about 33%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大勾配約33％に対応する登坂性能"
    }
   ],
   "companies": [
    "Sun Emperor",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000124820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271645,
   "anchor": "n2271645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271645",
   "title": "[Case study interview now available] Why did Tokai Tokyo Securities choose AI operator “miraio”? The deciding factor was its advanced “intent inference” capability, including support for industry-specific terminology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Introduced AI operator “miraio（ミライオ）” in March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月よりAIオペレーター「miraio（ミライオ）」を導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "アップセルテクノロジィーズ株式会社",
    "東海東京証券株式会社",
    "株式会社pluszero",
    "miraio"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000030394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271644,
   "anchor": "n2271644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271644",
   "title": "[Free extra-large rice servings now available!!] Don’t let rice go to waste. Dig into a bowl of white rice.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Private-sector inventories stood at 1.94 million tons of brown rice at the end of June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月末の民間在庫量は194万玄米トン"
    },
    {
     "text": "An increase of 720,000 tons of brown rice from the same month a year earlier",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同月より72万玄米トン増加"
    },
    {
     "text": "The average relative transaction price across all brands for Reiwa 7 crop rice was 31,305 yen per 60 kg of brown rice in June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "令和7年産米の相対取引価格は、2026年6月に全銘柄平均31,305円／玄米60kg"
    },
    {
     "text": "Down 1,859 yen, or about 6%, from the previous month",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比で1,859円、約6％下落"
    },
    {
     "text": "10,660 yen per 24.5 kg of polished rice",
     "state": "translated",
     "quote": "精米24.5kg当たり10,660円"
    },
    {
     "text": "The purchase cost is about 435 yen per 1 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "1kg当たりの仕入価格は約435円"
    },
    {
     "text": "白飯1杯を150gとした場合、生米換算の原価は約28円",
     "state": "original",
     "quote": "白飯1杯を150gとした場合、生米換算の原価は約28円"
    },
    {
     "text": "1杯当たり約35円前後",
     "state": "original",
     "quote": "1杯当たり約35円前後"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社sommet farm",
    "ベジ家",
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000100731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271643,
   "anchor": "n2271643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271643",
   "title": "Launch of a demonstration project using voice AI to monitor biodiversity, in collaboration with 相模原市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The goal is to make this a reality by 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までに実現することを目標に掲げています"
    },
    {
     "text": "The comprehensive partnership agreement signed by Okumura Corporation and 相模原市 in August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "奥村組と相模原市が2024年8月に締結した包括連携協定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社奥村組",
    "相模原市"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000126184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271642,
   "anchor": "n2271642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271642",
   "title": "Helical Fusion launches joint research with 東北大学 高橋・狩川研究室 on “Communication approaches for the social implementation of fusion energy”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より"
    },
    {
     "text": "About 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年間"
    },
    {
     "text": "The global population is projected to grow by about 1.7 billion by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の人口は2050年までに約17億人増加"
    },
    {
     "text": "The global fusion plant construction and electricity markets are set to grow to hundreds of trillions of yen by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "核融合プラント建設および電力市場は2050年までに世界で数百兆円規模にまで成長"
    },
    {
     "text": "The aim is to secure 3.1 trillion yen in public- and private-sector investment by 2040",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年までに3.1兆円の官民投資が目指され"
    },
    {
     "text": "A Ministry of Economy, Trade and Industry-led subsidy program worth 60 billion yen will be solicited over the next 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "直近3年間で600億円の経済産業省主導補助金制度が公募される"
    },
    {
     "text": "Plasma sustained for 3,268 seconds (about 54 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,268秒間（約54分間）にわたるプラズマの維持"
    },
    {
     "text": "Achieving a plasma temperature exceeding 100 million degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "1億度を超えるプラズマ温度の達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "Helical Fusion",
    "東北大学",
    "高橋・狩川研究室",
    "自然科学研究機構 核融合科学研究所（NIFS）"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000089262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271641,
   "anchor": "n2271641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271641",
   "title": "AI creative platform 「PixAI」 releases “A New Story,” a feature that generates visual novels through conversation alone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 15 million people worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で1,500万人以上"
    },
    {
     "text": "No. 1 in sales in Japan’s App Store “Graphics & Design” category",
     "state": "translated",
     "quote": "日本App Store「グラフィック／デザイン」カテゴリ売上第1位"
    },
    {
     "text": "No. 6 in the “AI General” category",
     "state": "translated",
     "quote": "「AI総合」カテゴリ第6位"
    },
    {
     "text": "More than 1.6 million community LoRAs",
     "state": "translated",
     "quote": "160万以上のコミュニティLoRA"
    }
   ],
   "companies": [
    "Metanomaly株式会社",
    "PixAI",
    "Mio.2",
    "Tsubaki.2",
    "PixAI Studio"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000173726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271640,
   "anchor": "n2271640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271640",
   "title": "80% of readers have opened or used it later; store visits outpace online purchases",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "80.7% said they sometimes open or use it later.",
     "state": "translated",
     "quote": "あとから開封・利用することがあると答えた人は80.7％でした。"
    },
    {
     "text": "“Use a coupon online” 39.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「Webでクーポンを利用する」39.0％"
    },
    {
     "text": "“Search online or on social media” 37.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「Web・SNSで検索する」37.4％"
    },
    {
     "text": "“Visit a store to look or make a purchase” 35.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「店舗に見に行く・購入する」35.3％"
    },
    {
     "text": "“Make a purchase or apply online” 30.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「Webで購入・申し込みする」30.5％"
    },
    {
     "text": "YouTube 14.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube14.2％"
    },
    {
     "text": "Email newsletters 13.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "メールマガジン13.2％"
    },
    {
     "text": "Instagram 12.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagram12.8％"
    },
    {
     "text": "X 12.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "X12.0％"
    },
    {
     "text": "“Because I feel it’s an official channel that I’m connected to after sharing personal information or registering as a member” 28.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「個人情報や会員登録を渡して繋がっている、公式な窓口だと感じるから」28.8％"
    },
    {
     "text": "Only 4.3% of those who chose social media (Instagram, X, YouTube and other social media combined) cited the same reason.",
     "state": "translated",
     "quote": "同じ理由をSNS（Instagram・X・YouTube・その他SNSの合計）を選んだ人が挙げた比率は4.3％にとどまります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユミルリンク株式会社",
    "株式会社ライトアップ",
    "LINEヤフー株式会社",
    "Meta Platforms, Inc.",
    "Google LLC",
    "X Corp."
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000006116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271639,
   "anchor": "n2271639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271639",
   "title": "『営業実行学』 takes first place in 5 Amazon best-seller categories",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: 1,980 yen (1,800 yen before tax + 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 ：1980円（本体1800円＋税10％）"
    },
    {
     "text": "Pages: 210",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数 ：210"
    },
    {
     "text": "Capacity: 25 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 ：各回25名"
    }
   ],
   "companies": [
    "SALESCORE株式会社",
    "ダイヤモンド社",
    "ニッセイ・キャピタル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000043275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271638,
   "anchor": "n2271638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271638",
   "title": "＼Look up at the full moon, and enjoy a satisfying treat!／ Seasonal limited-edition “moon-viewing bread” arrives at ペンギンベーカリー!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 570 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税込570円"
    },
    {
     "text": "Price: 180 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：税込180円"
    },
    {
     "text": "2026年９月１日（火）～25日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年９月１日（火）～25日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペンギン",
    "ペンギンベーカリー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000102430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271637,
   "anchor": "n2271637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271637",
   "title": "A popular flavor from years past meets an autumn limited edition: domestic Japanese chestnuts and cheese come together in the Mont Blanc-style fresh cheesecake “CHEESE WONDER Brown Classic,” available from Friday, September 4, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative sales have topped 2 million pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数200万個を突破"
    },
    {
     "text": "1箱6個入 ／ 3,980円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1箱6個入 ／ 3,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "6 pieces: 2,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入 2,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "6 pieces, crunch: 3,186 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入、クランチ、3,186円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道コンフェクトグループ株式会社",
    "CHEESE WONDER"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000110140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271636,
   "anchor": "n2271636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271636",
   "title": "Penta Security releases a white paper explaining an “advanced WAF solution” that reduces the burden of meeting PCI DSS v4.0.1 requirements",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The global payment systems market is expected to reach about $108.5 billion in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の決済システム市場は2026年に約1,085億ドル規模に達し"
    },
    {
     "text": "The market is forecast to grow to $438.2 billion by 2035.",
     "state": "translated",
     "quote": "2035年には4,382億ドルにまで拡大すると予測されています。"
    },
    {
     "text": "Threat intelligence collected from 700,000 sites in 171 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "171カ国70万サイトから収集される脅威インテリジェンス"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペンタセキュリティ株式会社",
    "Cloudbric WAF+"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000032363.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271635,
   "anchor": "n2271635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271635",
   "title": "Harness the wind and set off on an adventure in the sky. The final major Early Access update for Aloft, “Discovery & Ancestry,” is now available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "You can purchase the base game at its regular price of ¥3,040",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲーム本体を通常価格¥3,040でご購入いただけます"
    },
    {
     "text": "A discount campaign offering up to 30% off is also currently underway",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は最大30％オフの割引キャンペーンも実施中です"
    }
   ],
   "companies": [
    "Astrolabe® Interactive",
    "Funcom",
    "Unity"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000120153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271634,
   "anchor": "n2271634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271634",
   "title": "Kaizen Platform’s AI implementation guidebook, “AI-Driven Management White Paper 2026,” surpasses 3,000 cumulative downloads",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000 cumulative downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3,000ダウンロード"
    },
    {
     "text": "More than 100 cases per month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月100件を超えるペース"
    },
    {
     "text": "Length: 162 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "分量 162ページ"
    },
    {
     "text": "DX support for more than 1,400 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400社以上のDX支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kaizen Platform",
    "Kaizen AIX Consulting"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000011259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271633,
   "anchor": "n2271633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271633",
   "title": "GeN, a customer service AI agent with a 171% increase in contracted clients, launches a performance-based plan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Contracted clients up 171% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "契約社数が前年比+171%"
    },
    {
     "text": "Self-resolution rate improved to about 1.6 times its pre-introduction level",
     "state": "translated",
     "quote": "自己解決率は導入前と比較して約1.6倍に改善"
    },
    {
     "text": "4.6 interactions with conventional AI chatbots",
     "state": "translated",
     "quote": "従来型AIチャットボットの4.6回"
    },
    {
     "text": "2.8 interactions with GeN",
     "state": "translated",
     "quote": "GeNでは2.8回"
    }
   ],
   "companies": [
    "カラクリ株式会社",
    "SBI証券",
    "大和証券",
    "星野リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000025663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271632,
   "anchor": "n2271632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271632",
   "title": "[“FLO Day” falls on days ending in 5, 6 or 7 each month] Enjoy September’s lavish offering of autumn’s king of fruits, Shine Muscat grapes! Available at a special price of ¥1,598, tax included!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,598, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,598円"
    },
    {
     "text": "Whole cake: approx. 14 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ホール約14㎝"
    },
    {
     "text": "Whole cake: approx. 15 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "ホール約15㎝"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロジャポン",
    "FLOプレステージュ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000102606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271631,
   "anchor": "n2271631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271631",
   "title": "[椿屋珈琲] A sparkling Shine Muscat shortcake makes its debut",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From ¥1,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円（税込）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "東和フードサービス株式会社",
    "椿屋珈琲",
    "ダッキーダック"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000126835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271630,
   "anchor": "n2271630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271630",
   "title": "[椿屋珈琲・ダッキーダック] A seasonal treat! The “Grape Fair” celebrates the burst of flavor of autumn",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shine Muscat shortcake: from ¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "シャインマスカットのショートケーキ 1,100円（税込）～"
    },
    {
     "text": "Queen Rouge tart: from ¥1,050 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "クイーンルージュのタルト 1,050円（税込）～"
    }
   ],
   "companies": [
    "東和フードサービス株式会社",
    "椿屋珈琲",
    "ダッキーダック",
    "EggEggキッチン",
    "Cheese Egg Garden"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000126835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271629,
   "anchor": "n2271629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271629",
   "title": "[ダッキーダック] “椿屋珈琲” tea × grapes: a luxurious tea infused with seasonal fruit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Luxurious Shine Muscat tea: ¥880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "シャインマスカット贅沢ティー 880円（税込）"
    },
    {
     "text": "Luxurious Pione tea: ¥880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ピオーネ贅沢ティー 880円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東和フードサービス株式会社",
    "ダッキーダック",
    "EggEggキッチン",
    "Cheese Egg Garden"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000126835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271628,
   "anchor": "n2271628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271628",
   "title": "A limited-time “純あま、旬。” fair featuring “純あま,” a Hokkaido-brand tomato, will be held at 焼鳥ダイニングコッコちゃん starting September 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Headquartered in Sapporo, the company operates 48 restaurants in Tohoku and Kanto, including “北海道イタリアン ミアボッカ” and “北海道小麦の生パスタ 麦と卵”",
     "state": "translated",
     "quote": "札幌を拠点に東北・関東で「北海道イタリアン ミアボッカ」「北海道小麦の生パスタ 麦と卵」などの飲食店を48店舗展開する"
    },
    {
     "text": "いただきコッコちゃん (14 locations in total across Sapporo, Sendai and the Kanto area)",
     "state": "translated",
     "quote": "いただきコッコちゃん（札幌・仙台・関東エリア計14店舗）"
    },
    {
     "text": "The “純あま、旬。” fair features 6 dishes",
     "state": "translated",
     "quote": "全6品を揃えたフェア「純あま、旬。」"
    },
    {
     "text": "Pork-wrapped 純あま tomatoes (basil sauce) / ¥528 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "純あまトマトの肉巻き串（バジルソース） ／ 528円（税込）"
    },
    {
     "text": "純あま tomato double-cheese skewers / ¥308 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "純あまトマトのWチーズ串 ／ 308円（税込）"
    },
    {
     "text": "Ajillo with 純あま tomatoes and shrimp / ¥935 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "純あまトマトと海老のアヒージョ ／ 935円（税込）"
    },
    {
     "text": "Potato salad made with “下川六〇酵素卵” / ¥418 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「下川六〇酵素卵」のポテサラ ／ 418円（税込）"
    },
    {
     "text": "コッコ’s omurice / ¥858 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "コッコのオムライス ／ 858円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 48 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーストン",
    "菅原農園",
    "いただきコッコちゃん"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000078678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271627,
   "anchor": "n2271627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271627",
   "title": "The August 2026 edition of the latest real estate market trends report, “エスティ マーケットレポート,” is now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Area newly offered for lease: 67,203 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "募集開始面積67,203坪"
    },
    {
     "text": "Area removed from the market: 32,972 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "募集終了面積32,972坪"
    },
    {
     "text": "Available space totaled 330,761 tsubo, up 11.5% from the previous month",
     "state": "translated",
     "quote": "募集面積ストックは前月比 11.5%増の330,761坪"
    },
    {
     "text": "Area newly offered for lease in Chiyoda Ward: 44,546 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "千代田区で募集開始面積が44,546坪"
    },
    {
     "text": "Area removed from the market: 8,336 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "募集終了面積は8,336坪"
    },
    {
     "text": "Chuo Ward: 88,646 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "中央区88,646坪"
    },
    {
     "text": "Minato Ward: 106,955 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "港区106,955坪"
    },
    {
     "text": "Shinjuku Ward: 30,226 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "新宿区30,226坪"
    },
    {
     "text": "Shibuya Ward: 23,694 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "渋谷区23,694坪"
    },
    {
     "text": "Area newly offered for lease: 40,839 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "募集開始面積は40,839坪"
    },
    {
     "text": "For lease",
     "state": "translated",
     "quote": "募集"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社estie",
    "HIBIYA CROSS PARK サウスタワー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000040115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271626,
   "anchor": "n2271626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271626",
   "title": "圧倒的スケールの宇宙戦艦をレゴ®ブロックで再現 「レゴ®スター・ウォーズ™ エグゼクター スーパー・スター・デストロイヤー™」",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6,130 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "6,130ピース"
    },
    {
     "text": "136 cm long",
     "state": "translated",
     "quote": "全長136cm"
    },
    {
     "text": "¥129,980",
     "state": "translated",
     "quote": "129,980円"
    },
    {
     "text": "Aged 18 or older",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "レゴジャパン株式会社",
    "レゴ®",
    "スター・ウォーズ™",
    "レゴ®スター・ウォーズ™",
    "レゴ®Insiders",
    "レゴ®公式オンラインストア",
    "レゴ®ストア",
    "ベネリック レゴ®ストア 楽天市場店",
    "レゴランド®・ディスカバリー・センター東京",
    "レゴランド®・ディスカバリー・センター大阪",
    "レゴグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000048417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271625,
   "anchor": "n2271625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271625",
   "title": "paylight X launches feature integration with Google’s “Reserve with Google”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 18,000 clinics nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国18,000医院以上"
    },
    {
     "text": "Up to 3 business days",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3営業日"
    },
    {
     "text": "Up to 5 business days",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5営業日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SCOグループ",
    "Google",
    "paylight X",
    "paylight cashless"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000064367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271624,
   "anchor": "n2271624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271624",
   "title": "Notice of a bulk-buying support sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates a chain of liquor specialty stores with 208 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に208店舗で酒の専門店をチェーン展開"
    },
    {
     "text": "From August 27 (Thursday) to 31 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月27日(木)～31日(月)の期間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リカーマウンテン"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000030735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271623,
   "anchor": "n2271623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271623",
   "title": "Tsune-yasu Miyamoto, Ryuji Bando, Fumiaki Koizumi, Daiki Iwamasa, Tomohiro Hoshi and others confirmed as speakers! The first “Global Sports Business Summit 2026,” specially sponsored by SCO Group, will be held on Friday, October 2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Venue capacity: 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "会場定員：100名"
    },
    {
     "text": "Currently active at age 93 as the world’s oldest competing triathlete",
     "state": "translated",
     "quote": "現在93歳で世界最高齢の現役トライアスロン選手として活躍"
    },
    {
     "text": "A group with more than 550 members, from beginners to elite athletes",
     "state": "translated",
     "quote": "550名を超えるビギナーからトップアスリートまでが在籍するグループ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SCOグループ",
    "公益財団法人 日本サッカー協会（JFA）",
    "IKOMA FC 奈良",
    "株式会社メルカリ",
    "鹿島アントラーズ",
    "東京学芸大学",
    "スタンフォード・オンラインハイスクール",
    "Athlete Works"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000064367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271622,
   "anchor": "n2271622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271622",
   "title": "[One month after the Reiwa 8 Kumamoto Earthquake] From Taiwan, Kyushu and across Japan to Kumamoto. The “last mile” supported by domestic and international networks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1 ton of food, including rice and pasta, was provided",
     "state": "translated",
     "quote": "米やパスタなど1トンを超える食料が提供されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人テラ・ルネッサンス",
    "MSM（Mustard Seed Mission／基督教芥菜種會）",
    "NPO法人フードバンクかごしま",
    "一般社団法人日本食育HEDカレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000029166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271621,
   "anchor": "n2271621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271621",
   "title": "Awareness that topical medication for underarm sweating is covered by insurance stands at just 23.7% | 82.3% of users of エクロックゲル and ラピフォートワイプ report seeing results",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Only 23.7% knew that topical medications for underarm sweating are covered by insurance",
     "state": "translated",
     "quote": "ワキ汗の保険適用塗り薬の存在を知っていたのはわずか23.7%にとどまった"
    },
    {
     "text": "82.3% of people who have used topical medication felt it was effective, saying “the amount of sweat decreased”",
     "state": "translated",
     "quote": "塗り薬使用経験者の82.3%が「汗の量が減った」と効果を実感"
    },
    {
     "text": "塗り薬は1日1回の使用で費用も月額1,000〜2,000円程度と始めやすく",
     "state": "original",
     "quote": "塗り薬は1日1回の使用で費用も月額1,000〜2,000円程度と始めやすく"
    },
    {
     "text": "“Cost” was the top consideration when choosing a treatment, at 41.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "治療法選択で最も重視するのは「費用」が41.0%で最多"
    },
    {
     "text": "Next was “duration of effectiveness,” at 28.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "次いで「効果の持続期間」が28.7%"
    },
    {
     "text": "The treatment most people want to try after topical medication is “ボトックス,” at 47.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "塗り薬の次に試したい治療は「ボトックス」が47.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団鉄結会",
    "アイシークリニック",
    "エクロックゲル",
    "ラピフォートワイプ",
    "ボトックス",
    "ミラドライ"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000056499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271620,
   "anchor": "n2271620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271620",
   "title": "マルチブック implements the global AI ERP “multibook” to help エバラ食品 comply with the new lease accounting standards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 companies in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内6社"
    },
    {
     "text": "6 overseas locations",
     "state": "translated",
     "quote": "海外6拠点"
    },
    {
     "text": "Fiscal years beginning on or after April 1, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月1日以後に開始する事業年度"
    },
    {
     "text": "40 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "40ヵ国"
    },
    {
     "text": "More than 750 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "750社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マルチブック",
    "エバラ食品工業株式会社",
    "multibook"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000015843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271619,
   "anchor": "n2271619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271619",
   "title": "Enjoy dressing up during a summer of casual wear. New items from ブルックス ブラザーズ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Golf collar shirt: ¥26,400 each",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴルフカラーシャツ 各\\26,400"
    },
    {
     "text": "Pin collar shirt: ¥28,600 each",
     "state": "translated",
     "quote": "ピンホールカラーシャツ 各\\28,600"
    },
    {
     "text": "Tab collar shirt: ¥26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "タブカラーシャツ \\26,400"
    },
    {
     "text": "2-button knit jacket: 75,900 each",
     "state": "translated",
     "quote": "２釦ニットジャケット各75,900"
    },
    {
     "text": "Trousers, ¥28,600 each",
     "state": "translated",
     "quote": "トラウザーズ各28,600"
    },
    {
     "text": "Ties, ¥19,800 each",
     "state": "translated",
     "quote": "ネクタイ各¥19,800"
    },
    {
     "text": "Friday shirts, ¥18,700 each",
     "state": "translated",
     "quote": "フライデーシャツ 各18,700"
    },
    {
     "text": "Sports shirts, ¥19,800 each",
     "state": "translated",
     "quote": "スポーツシャツ 各19,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルックス ブラザーズ",
    "株式会社ブルックス ブラザーズ ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000015673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271618,
   "anchor": "n2271618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271618",
   "title": "“PeopleX AI Role-Play” receives a major update to its next-generation “personal trainer” model",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 116 million yen (including capital reserves)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：116百万円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PeopleX"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000139786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271617,
   "anchor": "n2271617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271617",
   "title": "Event Report Published: Tackling Information Gaps on the Front Lines — 42 participants from 24 user companies attended the “16th Technowa Meetup in Hiroshima”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "42 users from 24 companies joined us",
     "state": "translated",
     "quote": "24社42名のユーザー様にお集まりいただきました"
    },
    {
     "text": "46.5% of large enterprises use generative AI in their operations",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIを業務で活用している企業は大企業46.5％"
    },
    {
     "text": "32.4% of small and medium-sized businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業32.4％"
    },
    {
     "text": "28.0% of small businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "小規模企業28.0％"
    },
    {
     "text": "AI adoption stands at 20.4% overall",
     "state": "translated",
     "quote": "AIの導入率は全体で20.4％"
    },
    {
     "text": "Companies considering adoption (18.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "導入を検討している企業（18.6％）"
    },
    {
     "text": "39.0% of companies overall are positive about adopting AI",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の39.0％がAIの導入に前向きな姿勢"
    },
    {
     "text": "83.3% of companies cited a “lack of information on success stories and use cases”",
     "state": "translated",
     "quote": "「成功事例や活用事例などの情報不足」を挙げる企業が83.3％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テクノア",
    "帝国データバンク",
    "中小企業基盤整備機構",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000053131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271616,
   "anchor": "n2271616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271616",
   "title": "プレイド begins support for Google’s unified data ingestion API, “Google Data Manager API”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of monthly active users analyzed by KARTE has exceeded 1.2 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "KARTEによる解析MAU数は12億人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "プレイド",
    "Google",
    "KARTE",
    "similarweb"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000010620.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271615,
   "anchor": "n2271615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271615",
   "title": "Sukesan’s chilled dandan udon extended due to popular demand! Plus, from ８/27 (Thu.), “extra green onions” will be free with chilled dandan udon!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Chilled dandan udon, à la carte. ・¥823 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "「冷やし担々うどん」の単品商品。 ・税込823円"
    },
    {
     "text": "A hearty bowl of chilled dandan udon topped with chicken katsu. ・¥1,043 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "「冷やし担々うどん」にチキンカツをのせた、ボリューム満点の一杯。 ・税込1,043円"
    },
    {
     "text": "「チキンカツ２倍 冷やし担々うどん（税込1,263円）」もございます。",
     "state": "original",
     "quote": "「チキンカツ２倍 冷やし担々うどん（税込1,263円）」もございます。"
    },
    {
     "text": "A set of “chilled dandan udon” and “yuzu pepper chicken tempura (３ pieces).” ・¥1,151 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "「冷やし担々うどん」と「柚子胡椒 鶏天（３個）」のセット。 ・税込1,151円"
    },
    {
     "text": "A set of “chilled dandan udon” and “yangnyeom chicken tempura (３ pieces).” ・¥1,151 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "「冷やし担々うどん」と「ヤンニョム鶏天（３個）」のセット。 ・税込1,151円"
    },
    {
     "text": "Additionally, from 8/27 (Thu.), “extra green onions,” normally priced at ¥100 including tax, will be free with all varieties of “chilled dandan udon.”",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに、 8/27（木）～「冷やし担々うどん」各種限定で、通常価格100円（税込）の“ねぎどっさり”を無料で提供いたします。"
    },
    {
     "text": "Business: Food service (operates 117 udon restaurants)",
     "state": "translated",
     "quote": "事業内容 ： 飲食業（うどん店117店展開）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社資さん",
    "資さんうどん"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000037031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271614,
   "anchor": "n2271614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271614",
   "title": "【1日8セット限定】艶めくシャインマスカットと、深まる秋の味覚をひと皿に。北新地「Cafe & Bar KARIN × un treize」に秋限定アフタヌーンティーが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1日8セット限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日8セット限定"
    },
    {
     "text": "¥5,800 per person, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 5,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "信和グループ",
    "信和ホテルズ株式会社",
    "Cafe & Bar KARIN × un treize",
    "un treize",
    "ライズホテル大阪北新地"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000466.000054281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271613,
   "anchor": "n2271613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271613",
   "title": "LUUP added to the route search function in the Yahoo! Transit Guide app",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently available in 21 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の展開エリアは21都道府県"
    },
    {
     "text": "Expanded to a total of 72 cities, wards, towns and villages",
     "state": "translated",
     "quote": "合計72市区町村に拡大"
    },
    {
     "text": "Launch date: August 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始時期：2026年8月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Luup",
    "LINEヤフー"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000508.000043250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271612,
   "anchor": "n2271612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271612",
   "title": "3 new audio and video features from correspondents based in Europe and the United States",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本経済新聞社",
    "Spotify",
    "Apple Podcast",
    "Amazon Music",
    "YouTube",
    "日経ヴェリタス"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000011115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271611,
   "anchor": "n2271611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271611",
   "title": "What does “true AI adoption” in web operations look like? — AI learning, LLMO, performance measurement, and ad operations — Held September 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "First 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名"
    },
    {
     "text": "Annual sales: 1億 → 90億",
     "state": "translated",
     "quote": "年商1億→90億"
    },
    {
     "text": "An account generating 1億 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1億円のアカウント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイズ",
    "JAPAN AI株式会社",
    "株式会社メディアハウスホールディングス",
    "株式会社BINKS",
    "株式会社CAC identity"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000005365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271610,
   "anchor": "n2271610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271610",
   "title": "Jackson and Charvel announce the first signature models for British alternative rock/heavy metal band SLEEP TOKEN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Estimated retail price: ¥396,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "市場想定売価：396,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Estimated retail price: ¥258,500 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "市場想定売価：258,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: September 8, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月8日（火）"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release around December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年12月頃予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "Jackson",
    "Charvel",
    "Sleep Token",
    "フェンダー ミュージカル インストゥルメンツ コーポレーション",
    "FMIC",
    "Fishman",
    "Hipshot",
    "FENDER",
    "SQUIER",
    "GRETSCH",
    "EVH",
    "BIGSBY",
    "PRESONUS"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000021878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271609,
   "anchor": "n2271609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271609",
   "title": "QommonsAI training held in Chikuzen Town, Fukuoka Prefecture — About 80% of full-time staff took part in the 2-day program, with the deputy mayor and superintendent of education also attending as the whole town government embraced generative AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total participants: approximately 140",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数：延べ約140名"
    },
    {
     "text": "Approximately 80% of all full-time staff",
     "state": "translated",
     "quote": "正職員全体の約8割"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,000 municipalities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約1000の自治体"
    },
    {
     "text": "Approximately 500,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約50万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "Polimill株式会社",
    "QommonsAI",
    "Surfvote"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000748.000088829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271608,
   "anchor": "n2271608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271608",
   "title": "【日本広報教育センター「人気３講座/体験講座」新年度直前キャンペーンを８月末日まで開催】好評のため半額の特別価格2,500円で提供！広報部に着任する方対象！スキマ時間でいつでもどこでも格安で体験！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: ¥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格2,500円"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "正規価格 5,000円"
    },
    {
     "text": "Has provided guidance to more than 1,000 companies, from central government agencies to large and mid-sized businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "指導先は、中央官公庁から大企業及び中堅企業まで1,000社以上"
    },
    {
     "text": "More than ３００ public relations departments launched",
     "state": "translated",
     "quote": "広報部門の立ち上げ実績は３００社以上"
    },
    {
     "text": "More than 100 lectures and training sessions on public relations and PR annually",
     "state": "translated",
     "quote": "広報ＰＲに関する講演及び研修は年間100回以上"
    },
    {
     "text": "Appears more than １００ times a year on television, in newspapers, and elsewhere as a leading curry researcher",
     "state": "translated",
     "quote": "カレー研究の第一人者としてテレビや新聞など年間１００以上出演"
    },
    {
     "text": "Has authored more than ２５ books, mainly in public relations and PR",
     "state": "translated",
     "quote": "著書は広報PR分野を中心に２５冊以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カレー総合研究所",
    "日本広報教育センター",
    "井上戦略PRコンサルティング事務所",
    "国土交通省",
    "JAXA",
    "富士ゼロックス",
    "KOMANI",
    "JR東日本",
    "NEXCO東日本",
    "日本能率協会マネジメントセンター",
    "宣伝会議",
    "事業創造大学院大学",
    "昭和女子大学現代ビジネス研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000802.000033279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271607,
   "anchor": "n2271607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271607",
   "title": "ABCマート exclusive: Second campaign for “YOUR MESSAGE HERE” kicks off for fall, featuring RIKU, Itsuki Fujiwara and Makoto Hasegawa of THE RAMPAGE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥6,930 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：6,930円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥11,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：11,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥16,500(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥11,770 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥11,770(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥18,150 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：18,150円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：9,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：13,200円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABCマート",
    "NIKE",
    "THE RAMPAGE"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000910.000074055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271606,
   "anchor": "n2271606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271606",
   "title": "Ai Tominaga and JEONGHAN (SEVENTEEN) appear in the October issue of “ELLE Japon,” on sale August 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular edition price",
     "state": "translated",
     "quote": "通常版価格"
    },
    {
     "text": "Special edition price",
     "state": "translated",
     "quote": "特別版価格"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハースト婦人画報社",
    "SEVENTEEN",
    "ディオール",
    "プラダ ビューティ",
    "ELLE SHOP",
    "HEARST made",
    "HEARST Data Solutions"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000922.000008128.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271605,
   "anchor": "n2271605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271605",
   "title": "A “disco matchmaking party” featured on “Matsuko’s Unknown World” is coming! A matchmaking event for middle-aged and senior adults in an extraordinary setting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Osaka and Nagoya on October 3, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）に大阪・名古屋"
    },
    {
     "text": "Tokyo on October 12 (Mon., public holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日（月・祝）に東京"
    },
    {
     "text": "Age: 40–60s",
     "state": "translated",
     "quote": "年齢：40～60代"
    },
    {
     "text": "Men: ¥6,400",
     "state": "translated",
     "quote": "男性 6,400円"
    },
    {
     "text": "Women: ¥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "女性 4,400円"
    },
    {
     "text": "Men: ¥6,900",
     "state": "translated",
     "quote": "男性 6,900円"
    },
    {
     "text": "Women: ¥3,900",
     "state": "translated",
     "quote": "女性 3,900円"
    },
    {
     "text": "Men: ¥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "男性 6,000円"
    },
    {
     "text": "Women: ¥5,200",
     "state": "translated",
     "quote": "女性 5,200円"
    },
    {
     "text": "Established: February 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立 ：2006年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IBJ",
    "IBJ Matching",
    "TBS系列",
    "マハラジャ OSAKA",
    "マハラジャ六本木",
    "MARKITH",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001010.000007950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271604,
   "anchor": "n2271604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271604",
   "title": "It walks, lights up, roars and even breathes smoke! The “RC Godzilla,” recreating an overwhelming presence, is scheduled for release on November 28, 2026 (Sat.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥10,780 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：10,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "Release date: November 28, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年11月28日（土）"
    },
    {
     "text": "Preorders open: August 27, 2026 (Thu.) at 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "予約解禁日時：2026年8月27日（木）10:00"
    },
    {
     "text": "Age: 8 and up",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢：8歳以上"
    },
    {
     "text": "Product dimensions: W400×H300×D180mm",
     "state": "translated",
     "quote": "本体サイズ：W400×H300×D180mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハピネット"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002839.000031422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2271603,
   "anchor": "n2271603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260827-09/index-en-p7.html#n2271603",
   "title": "【箱根仙石原プリンスホテル】秋の自然からうまれる、自分だけの“かわいい”のかたち「ラリックに学ぶ秋の食べられるアート体験」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In 2025, monthly visitor numbers for 箱根町 peaked in November, with 2,237,496 visitors for the year",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の箱根町の月別観光客数では11月が223万7,496人と年間最多を記録しており"
    },
    {
     "text": "Edible art experience (includes free drinks and a postcard) ¥2,800",
     "state": "translated",
     "quote": "食べられるアート体験（フリードリンク＆絵はがき付き）￥2,800"
    }
   ],
   "companies": [
    "箱根仙石原プリンスホテル",
    "箱根ラリック美術館",
    "株式会社JTB総合研究所",
    "箱根町"
   ],
   "published_at": "2026-08-27T09:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003958.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}