{ "edition": "20260826-12", "language": "en", "period_start": "2026-08-26T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-26T15:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 9, "received_in_period": 851, "listed_in_period": 851, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 692 items from 2 sources; Taiwan, 159 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 692, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 159, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2248478, "anchor": "n2248478", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248478", "title": "Breaking free from industry “norms”: FamilyMart’s 45th-anniversary challenge is to become the convenience store where people most want to work!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 16,500 FamilyMart stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国のファミリーマート約16,500店" }, { "text": "The spot-work market is growing rapidly, reaching a scale of ¥150 billion—about 4 times its size in 3 years", "state": "translated", "quote": "スキマバイト市場は3年で約4倍となる1,500億円規模へと急成長" }, { "text": "“Outer T-Shirt,” a signature Convenience Wear product that has surpassed cumulative sales of 7 million items", "state": "translated", "quote": "累計販売数700万枚を突破したコンビニエンスウェアの代表作「アウターTシャツ」" } ], "companies": [ "株式会社ファミリーマート", "株式会社ミライロ" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002472.000046210.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248477, "anchor": "n2248477", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248477", "title": "YouTube総再生250億回超！『いっしょにあそぼう！ ベベフィン ぷっくりシールブック』8/31発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Over 25 billion total YouTube views", "state": "translated", "quote": "YouTube総再生250億回超" }, { "text": "Set of 31 reusable puffy stickers", "state": "translated", "quote": "はってはがせるぷっくりシールは31枚セット" }, { "text": "Price: 1890 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1890円（税込）" } ], "companies": [ "ベベフィン", "ベイビーシャーク", "宝島社" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002482.000005069.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248476, "anchor": "n2248476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248476", "title": "Lineage 2M launches the latest update, “SANCTUARY: A Miracle to Revive the Front Lines”! The Orb weapon class gets a class reboot and convenience features are added! The new Twin Axes weapon type arrives in Reserve World, which celebrates its 2nd anniversary!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Update date] Wednesday, Aug. 26, 2026", "state": "translated", "quote": "【アップデート日】 2026年8月26日(水)" }, { "text": "From after regular maintenance on August 26, 2026 (Wednesday), until before regular maintenance on September 9, 2026 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日(水) 定期メンテナンス後 ～ 2026年9月9日(水) 定期メンテナンス前まで" }, { "text": "Characters at level 60 or above can use 826 Adena to open the attendance rewards.", "state": "translated", "quote": "レベル60以上のキャラクターで826アデナを使用して出席報酬をオープンすることが可能です。" } ], "companies": [ "NC Corporation", "エヌ・シー・ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003051.000001868.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248475, "anchor": "n2248475", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248475", "title": "The collaboration between “The Sins of Kujo” and BlackEyePatch is now on sale! The lineup features 5 items incorporating motifs and keywords emblematic of the work!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 19,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：19,800円（税込）" }, { "text": "Price: 8,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：8,800円（税込）" }, { "text": "Price: 18,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：18,700円（税込）" }, { "text": "Price: 3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：3,300円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社小学館", "BlackEyePatch" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003828.000013640.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248474, "anchor": "n2248474", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248474", "title": "Yashiki of New York, Kunizaki of Runjatai, Nadal and Nishino of Korochiki, Ueda of Oda Ueda and others come together! “Man-Making House Migaki House,” a special feature packed with quips about the previous season and latest episode of “Man-Making House,” is now available", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月25日（火）18時に公開いたしました", "state": "original", "quote": "2026年8月25日（火）18時に公開いたしました" }, { "text": "Will air starting at 10:30 p.m. on Thursday, August 27, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月27日（木）夜10時30分より放送いたします" } ], "companies": [ "ABEMA", "AbemaTV,Inc.", "ジョージ メンズコーチ", "TEAMジョージ", "長州力", "植草 美幸", "ぷろたん", "漢 a.k.a. GAMI", "湘南乃風" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003857.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248473, "anchor": "n2248473", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248473", "title": "美人モデル、お酒を口移し＆馬乗りキスの大胆アプローチ！彼女いない歴＝年齢ミスター青学ファイナリストに猛アタック／本田望結、忘れられない告白エピソード／ニューヨーク・屋敷、妻へのプロポーズ秘話を告白", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Aired for free starting at 9 p.m. on Tuesday, August 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月25日（火）夜9時より無料放送いたしました" }, { "text": "“Shuffle Island Season 7”", "state": "translated", "quote": "『シャッフルアイランド Season7』" }, { "text": "The first season aired in 2021", "state": "translated", "quote": "2021年に初回シーズンを放送し" } ], "companies": [ "ABEMA", "WANIMA", "ニューヨーク", "AbemaTV,Inc." ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003858.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248472, "anchor": "n2248472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248472", "title": "重要文化財・自由学園明日館で初のイマーシブシアター上演 ファントム座『江戸妖怪探偵社』8/26(水)12：00チケット販売開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Performance period: September 10, 2026 (Thursday) to September 17, 2026 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "公演期間：2026年9月10日 (木) 〜 2026年9月17日 (木)" }, { "text": "Full-run ticket: ¥40,000", "state": "translated", "quote": "・通しチケット：40,000円" }, { "text": "Second-half full-run ticket: ¥20,000", "state": "translated", "quote": "・後半日程通しチケット：20,000円" }, { "text": "With epilogue: ¥8,500", "state": "translated", "quote": "・後日譚つき：8,500円" }, { "text": "Pair ticket: ¥20,000", "state": "translated", "quote": "・ペアチケット：20,000円" } ], "companies": [ "ファントム座", "ロングランプランニング株式会社", "カンフェティ", "Photostud" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003865.000013972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248471, "anchor": "n2248471", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248471", "title": "[びわ湖大津プリンスホテル] Autumn colors, a sparkling night and 3 stunning views on a cruise. A one-day voyage to savor autumn on Lake Biwa", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1名さま￥37,170より", "state": "original", "quote": "1名さま￥37,170より" }, { "text": "Colorful foliage from approximately 1,000 trees", "state": "translated", "quote": "約1,000本の紅葉が彩る" }, { "text": "Approximately 5 minutes of spectacular fireworks", "state": "translated", "quote": "約5分間の絶景花火" } ], "companies": [ "びわ湖大津プリンスホテル", "株式会社杢兵衛造船所", "日本よし笛協会" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003955.000024668.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248470, "anchor": "n2248470", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248470", "title": "Savor the bounty of Nanki, including game meat, in Minato Mirai! A special one-day feast from メゾンカイザー and 横浜ベイホテル東急", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monday, October 12, 2026 (national holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年10月12日（月・祝）" }, { "text": "General admission: ¥20,000", "state": "translated", "quote": "一般 ¥20,000" }, { "text": "Tokyu Hotels Comfort Members: ¥18,000", "state": "translated", "quote": "東急ホテルズ コンフォートメンバーズ ¥18,000" } ], "companies": [ "横浜ベイホテル東急", "メゾンカイザー", "株式会社 ブーランジェリーエリックカイザージャポン", "古座川ジビエ 山の光工房" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004241.000005113.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248469, "anchor": "n2248469", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248469", "title": "AOURE(アウール) opens a new store at ジェイアール京都伊勢丹 on September 9 (Wednesday)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥50,600", "state": "translated", "quote": "価格：￥50,600" }, { "text": "Price: ¥25,300", "state": "translated", "quote": "価格：￥25,300" }, { "text": "Price: ¥24,200", "state": "translated", "quote": "価格：￥24,200" }, { "text": "Price: ¥17,600", "state": "translated", "quote": "価格：￥17,600" }, { "text": "Price: ¥13,200", "state": "translated", "quote": "価格：￥13,200" }, { "text": "Price: ¥39,600", "state": "translated", "quote": "価格：￥39,600" }, { "text": "Price: ¥36,300", "state": "translated", "quote": "価格：￥36,300" }, { "text": "Customers who spend ¥33,000 (tax included) or more", "state": "translated", "quote": "33,000円(税込)以上ご購入のお客様" } ], "companies": [ "株式会社マッシュスタイルラボ", "AOURE(アウール)", "ジェイアール京都伊勢丹", "FONPELLI(フォンペリ)" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004385.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248468, "anchor": "n2248468", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248468", "title": "ReoNa’s 13th single, “Lv.1 Occupation: Human,” goes on sale today, Aug. 26 (Wednesday)! Ending theme song for the TV anime “The Exiled Heavy Knight Reincarnates and Dominates with Game Knowledge”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited first-press edition (CD+BD): ¥2,640 (tax included)", "state": "translated", "quote": "初回生産限定盤(CD+BD) ￥2,640 (tax in)" }, { "text": "Standard edition (CD): ¥1,650 (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常盤(CD) ￥1,650(tax in)" }, { "text": "Limited-time production edition (CD+BD): ¥2,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "期間生産限定盤(CD+BD) ￥2,200(tax in)" } ], "companies": [ "ReoNa", "SPYAIR", "GoHands", "SHOCHIKU anime", "MBS", "TBS", "AT-X", "BS日テレ", "U-NEXT", "ABEMA", "アニメタイムズ", "アニメ放題", "講談社", "ヤングマガジン", "アニメイト", "ゲーマーズ", "ソニー・ミュージックレーベルズ" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004980.000013546.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248467, "anchor": "n2248467", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248467", "title": "Conductor Kazuki Yamada, active on the world stage, and the Yomiuri Nippon Symphony Orchestra deliver a stunning performance, now available as a live album! An ambitious program centered on Toru Takemitsu’s “November Steps”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥3,500", "state": "translated", "quote": "￥3,500円" } ], "companies": [ "日本コロムビア", "読売日本交響楽団", "ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団", "ベルリン・ドイツ交響楽団", "BBC交響楽団", "パリ管弦楽団", "スイス・ロマンド管弦楽団", "モンテカルロ・フィルハーモニー管弦楽団", "バーミンガム市交響楽団", "サンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団", "トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団", "クリーヴランド管弦楽団", "ウィーン交響楽団", "ミラノ・スカラ座フィルハーモニー管弦楽団", "ロッテルダム・フィルハーモニー管弦楽団", "ニューヨーク・フィルハーモニック", "小澤征爾スイス国際アカデミー", "東京藝術大学" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005070.000019470.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248466, "anchor": "n2248466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248466", "title": "A rechargeable, slim wireless keyboard with multi-device connectivity goes on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Retail price: ¥6,345 (before tax)", "state": "translated", "quote": "販売価格：6,345円（税抜）" } ], "companies": [ "サンワサプライ株式会社", "サンワダイレクト" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006087.000011495.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248465, "anchor": "n2248465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248465", "title": "The latest Muv-Luv title, “Muv-Luv Girls Garden,” introduces new SSR character Layla Jenkins! The second half of the “WORKING!!!!” event begins! The 1st anniversary eve festival, “Celebration MG! Zenya Cider,” is confirmed!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 100 free gacha pulls", "state": "translated", "quote": "最大100連無料ガチャ" }, { "text": "1日1回無料10連ガチャ", "state": "original", "quote": "1日1回無料10連ガチャ" }, { "text": "Event period: After maintenance on Tuesday, August 25", "state": "translated", "quote": "開催期間：8月25日（火）メンテナンス後" }, { "text": "Event period: ... until 4:59 on Tuesday, September 1", "state": "translated", "quote": "開催期間：...9月1日（火）4:59まで" }, { "text": "Event period: ... until 4:59 on Saturday, September 5", "state": "translated", "quote": "開催期間：...9月5日（土）4:59まで" }, { "text": "Event period: Until Tuesday, Sept. 8, 4:59", "state": "translated", "quote": "開催期間：...9月8日（火）4:59まで" }, { "text": "Streaming date: Friday, Aug. 28, 20:00 onward", "state": "translated", "quote": "配信日：8月28日（金）20:00 ～" } ], "companies": [ "合同会社EXNOA", "株式会社KMS", "aNCHOR", "Elements Garden", "合同会社ストーリィベリー" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006453.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248464, "anchor": "n2248464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248464", "title": "【JAF神奈川】参加無料！交通安全を楽しく学んでビンゴに挑戦！水族館招待チケットや豪華グッズが当たる「カワスイ×JAF交通安全イベント」を開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100-yen discount on admission tickets", "state": "translated", "quote": "入館チケット100円引" }, { "text": "Up to 4 people, including members", "state": "translated", "quote": "会員を含む4名まで" } ], "companies": [ "JAF", "一般社団法人日本自動車連盟", "カワスイ", "川崎水族館", "川崎ルフロン" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007466.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248463, "anchor": "n2248463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248463", "title": "The “Chikyu no Arukikata” ward edition makes its first foray into a downtown area! The “Chikyu no Arukikata Sumida Ward” edition, on sale Aug. 27, takes an in-depth look at Edo’s elegance and new culture across 368 pages", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "368 pages in total", "state": "translated", "quote": "全368ページ" }, { "text": "Cumulative circulation of 1.3 million copies", "state": "translated", "quote": "累計発行部数130万部" }, { "text": "List price: 2,420 yen (including tax)", "state": "translated", "quote": "定価：2,420円（税込）" }, { "text": "Capital: ¥5 million", "state": "translated", "quote": "資本金：5百万円" }, { "text": "Capital: ¥19,817 million", "state": "translated", "quote": "資本金：19,817百万円" }, { "text": "Revenue: ¥199.1 billion", "state": "translated", "quote": "売上高：1,991億円" }, { "text": "Consolidated subsidiaries: 82", "state": "translated", "quote": "連結子会社：82社" } ], "companies": [ "株式会社 学研ホールディングス", "株式会社 地球の歩き方", "Amazon", "楽天ブックス", "Kindle", "楽天Kobo" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009349.000002535.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248462, "anchor": "n2248462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248462", "title": "Original visual for the film “Odyssey” × “Chikyu no Arukikata” released! Web features to help audiences enjoy the film even more will also be released sequentially starting Aug. 26", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be released sequentially starting Wednesday, Aug. 26, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日（水）より順次公開いたします。" }, { "text": "The 4th article is scheduled for release on Sept. 9, just before the Japanese premiere of the film “Odyssey.”", "state": "translated", "quote": "映画『オデュッセイア』の日本公開日直前である9月9日には、第4弾の記事を公開予定。" }, { "text": "Japanese premiere on Friday, Sept. 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月11日（金）日本公開" }, { "text": "Capital: ¥5 million", "state": "translated", "quote": "資本金：5百万円" }, { "text": "Capital: ¥19,817 million", "state": "translated", "quote": "資本金：19,817百万円" }, { "text": "Revenue: ¥199.1 billion", "state": "translated", "quote": "売上高：1,991億円" }, { "text": "Consolidated subsidiaries: 82", "state": "translated", "quote": "連結子会社：82社" } ], "companies": [ "株式会社 学研ホールディングス", "株式会社 地球の歩き方", "有限会社 ビターズ・エンド", "ビターズ・エンド ユニバーサル映画" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009354.000002535.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248461, "anchor": "n2248461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248461", "title": "[On sale today] “PalVerse Ao no Hako” goes on sale starting Wednesday, Aug. 26, the birthday of Chinatsu Kano!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[PACK] 1,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "［PACK］1,100円(税込)" }, { "text": "[BOX] 6,600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "［BOX］6,600円(税込)" }, { "text": "6 types in total", "state": "translated", "quote": "全6種" }, { "text": "Approximately 90 mm", "state": "translated", "quote": "約90mm" } ], "companies": [ "株式会社ブシロード", "株式会社ブシロードクリエイティブ", "集英社", "アオのハコ製作委員会" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009700.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248460, "anchor": "n2248460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248460", "title": "TVアニメ「らんま1/2」のオンラインくじがくじ引き堂に登場！ アラビアン風衣装の新規描き下ろしイラストを使用したオリジナルグッズがラインナップ♪", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales period: Wednesday, Aug. 26, 2026, 12:00–Wednesday, Sept. 30, 2026, 11:59", "state": "translated", "quote": "販売期間：2026年8月26日(水)12:00～2026年9月30日(水)11:59" }, { "text": "販売価格：1回 770円(税込)※別途発送手数料が掛かります。", "state": "original", "quote": "販売価格：1回 770円(税込)※別途発送手数料が掛かります。" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "くじ引き堂" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019950.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248459, "anchor": "n2248459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248459", "title": "“Tomodachi Collection: Exciting Life Complete Support Book” goes on sale today, packed with useful information for life with Mii! Includes special stickers!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Published today, Wednesday, Aug. 26, 2026", "state": "translated", "quote": "本日2026年8月26日（水）に刊行いたしました" }, { "text": "[List price] 1,320 yen (base price: 1,200 yen + tax)", "state": "translated", "quote": "【定 価】1,320円（本体1,200円+税）" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "株式会社KADOKAWA Game Linkage", "任天堂株式会社" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019952.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248458, "anchor": "n2248458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248458", "title": "１０周年記念「ドリフェス！R」 描き下ろしイラストを使用したオンラインくじが再販決定!!", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales begin at 12:00 on Wednesday, Aug. 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日(水)12時より販売します" }, { "text": "Wednesday, Aug. 26, 2026, 12:00–Thursday, Sept. 24, 2026, 11:59", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日(水)12:00～2026年9月24日(木)11:59" }, { "text": "販売価格：1回 770円(税込)", "state": "original", "quote": "販売価格：1回 770円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "くじ引き堂", "ドリフェス！R" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019957.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248457, "anchor": "n2248457", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248457", "title": "An essential for creators and a first in Japan! A book offering an in-depth guide to “real” historical magic documents that actually existed is finally published", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 1,320 yen (base price: 1,200 yen + tax)", "state": "translated", "quote": "価格：1,320円（本体1,200円＋税）" }, { "text": "ISBN: 9784040825618", "state": "translated", "quote": "ISBN：9784040825618" } ], "companies": [ "株式会社KADOKAWA" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020005.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248356, "anchor": "n2248356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248356", "title": "“Goddess of Victory: NIKKE” and ZOZOTOWN collaborate! Limited-edition items featuring newly drawn illustrations of popular characters go on sale starting Aug. 28", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Goddess of Victory: NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 T-shirt (available in 4 designs): 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "勝利の女神：NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 Tシャツ（4種展開）：5,500円（税込）" }, { "text": "Goddess of Victory: NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 sweatshirt (available in 2 designs): 8,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "勝利の女神：NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 スウェット（2種展開）：8,800円（税込）" }, { "text": "Goddess of Victory: NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 drawstring backpack: 3,960 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "勝利の女神：NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 ナップザック：3,960円（税込）" }, { "text": "Goddess of Victory: NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 cap: 3,850 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "勝利の女神：NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 キャップ：3,850円（税込）" }, { "text": "Goddess of Victory: NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 goods set (available in 4 designs): 3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "勝利の女神：NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 グッズセット（4種展開）：3,300円（税込）" }, { "text": "Goddess of Victory: NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 acrylic block: 3,850 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "勝利の女神：NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 アクリルブロック：3,850円（税込）" }, { "text": "Goddess of Victory: NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 sticker set: 2,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "勝利の女神：NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 ステッカーセット：2,200円（税込）" }, { "text": "Goddess of Victory: NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 carabiner and coin purse set (available in 4 designs): 2,530 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "勝利の女神：NIKKE × ZOZOTOWN in Summer 2026 カラビナ＆コインケースセット（4種展開）：2,530円（税込）" } ], "companies": [ "ZOZOTOWN", "株式会社ZOZO", "PROXIMA BETA PTE. LTD.", "SHIFT UP CORP" ], "published_at": "2026-08-26T12:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000582.000096287.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248357, "anchor": "n2248357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248357", "title": "【8月26日(水)12時より販売開始】発売日に400セット以上を販売したきほんのうつわ × 料理家 長谷川あかりさんコラボレーションアイテム「よりそう入れ子碗セット」黒のカラーがリニューアルして登場。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 2,000 sets sold to date", "state": "translated", "quote": "累計2,000セット以上販売" }, { "text": "Price: 8,910 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：8,910円（税込）" }, { "text": "Heat resistance: 150℃", "state": "translated", "quote": "耐熱温度：150℃" } ], "companies": [ "きほんのうつわ", "株式会社IDENTITY", "丸朝製陶所" ], "published_at": "2026-08-26T11:59:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000022216.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248358, "anchor": "n2248358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248358", "title": "Visit a World Heritage site over a weekend without using paid leave! A 1-night, 2-day tour from Hanoi to the Angkor ruins goes on sale for Vietnam residents", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "大人１名８８，０００円", "state": "original", "quote": "大人１名８８，０００円" }, { "text": "Limited to 10 people per departure date", "state": "translated", "quote": "各出発日１０名限定" }, { "text": "Tours operate with a minimum of 2 participants", "state": "translated", "quote": "２名から催行" } ], "companies": [ "サザンブリーズ株式会社", "ベトナム航空", "ソカーアンコールリゾート" ], "published_at": "2026-08-26T11:59:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000152847.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248359, "anchor": "n2248359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248359", "title": "Copia, a next-generation business group tackling society’s problems through business, releases brand film “Japan, Worth Being Proud of Again”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales of 10.8 billion yen", "state": "translated", "quote": "売上108億円" }, { "text": "Sales of 1 trillion yen", "state": "translated", "quote": "売上1兆円" } ], "companies": [ "株式会社Copia" ], "published_at": "2026-08-26T11:58:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000157329.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248360, "anchor": "n2248360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248360", "title": "Autumn in Vienna: a season for enjoying wine throughout the city", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Vineyards covering approximately 600 hectares spread across the city", "state": "translated", "quote": "市内には約600ヘクタールのブドウ畑が広がり" }, { "text": "Approximately 2.5 million liters of wine are produced annually", "state": "translated", "quote": "年間約250万リットルのワインが生産されています" }, { "text": "It has grown to account for approximately 40% of Vienna’s vineyards", "state": "translated", "quote": "ウィーンのブドウ畑の約40％を占めるまでに成長" }, { "text": "17 young wine producers from 14 Vienna wineries", "state": "translated", "quote": "ウィーンの14のワイナリーから集まった17名の若手ワイン生産者" }, { "text": "Rebentanz launched the event in 2021", "state": "translated", "quote": "レーベンタンツは2021年にイベントをスタート" }, { "text": "In 2026, the Vienna Tourist Board is focusing on the theme “Vienna Bites. Cuisine, Culture, Character.”", "state": "translated", "quote": "2026年、ウィーン観光局は「Vienna Bites. Cuisine, Culture, Character.（ウィーンを味わう。食、文化、そして個性。）」をテーマに" } ], "companies": [ "ウィーン市観光局", "REBENTANZ" ], "published_at": "2026-08-26T11:55:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000177968.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248361, "anchor": "n2248361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248361", "title": "Orders are now open for “Muv-Luv Girls Garden” Trading Acrylic Card vol. 3, Trading Glitter Can Badge vol. 3, and more, at AMNIBUS, which sells original anime and manga goods!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: single item ¥715 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：単品 ¥715(税込)" }, { "text": "Price: single item ¥605 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：単品 ¥605(税込)" }, { "text": "Price: ¥3,960 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：各 ¥3,960(税込)" }, { "text": "Price: ¥3,850 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：各 ¥3,850(税込)" }, { "text": "Price: ¥3,278 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：各 ¥3,278(税込)" }, { "text": "Price: 880 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：各 ¥880(税込)" } ], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ", "AMNIBUS", "株式会社arma bianca", "EXNOA LLC" ], "published_at": "2026-08-26T11:53:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009473.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248362, "anchor": "n2248362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248362", "title": "「クニスタイン」新作ベルト試着体験、異業種コラボ「RE:WOOD」体験イベント 9月17日（木）・18日（金）の2日間限定『石國商店 大手町店』で開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "11:00～16:00", "state": "translated", "quote": "11:00～16:00" } ], "companies": [ "株式会社石国", "クニスタイン", "土山木協", "RE:WOOD" ], "published_at": "2026-08-26T11:51:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000163830.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248363, "anchor": "n2248363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248363", "title": "“MILGRAM” newly illustrated Asakusa version online lottery now on sale!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "１回770円(税込)", "state": "original", "quote": "１回770円(税込)" }, { "text": "Friday, Aug. 21, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年08月21日(金)" }, { "text": "Scheduled to ship in early December 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月上旬に出荷予定" } ], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ", "AMNIBUS", "ミルグラム管理委員会" ], "published_at": "2026-08-26T11:50:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009472.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248367, "anchor": "n2248367", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248367", "title": "The new Hinomisaki Sightseeing Cruise lets visitors enjoy Izumo from the sea!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 20 large and small islands", "state": "translated", "quote": "大小２０余りの島々" }, { "text": "The cruise lasts approximately 30 minutes", "state": "translated", "quote": "遊覧時間は３０分程度" }, { "text": "Rooftop seating: 10 people", "state": "translated", "quote": "屋上席 １０名" }, { "text": "1F seating: 33 people", "state": "translated", "quote": "１Ｆ席 ３３名" }, { "text": "Rooftop seating: 2,500 yen for junior high school students and older", "state": "translated", "quote": "屋上席 中学生以上 ２，５００円" }, { "text": "1F seating: 2,000 yen for junior high school students and older", "state": "translated", "quote": "１Ｆ席 中学生以上 ２，０００円" }, { "text": "Eligible ages: 4 and up", "state": "translated", "quote": "対象年齢：４歳以上" }, { "text": "Free parking available (capacity: 20 vehicles)", "state": "translated", "quote": "無料駐車場あり（２０台駐車可能）" } ], "companies": [ "出雲遊覧", "出雲市インバウンド推進課", "出雲観光協会" ], "published_at": "2026-08-26T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000135017.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248366, "anchor": "n2248366", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248366", "title": "Next-generation model home where “life blooms” to grand-open in Nagano on Saturday, Sept. 26", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2050 STANDARD HOUSE", "state": "translated", "quote": "2050 STANDARD HOUSE" }, { "text": "23 homebuilders nationwide", "state": "translated", "quote": "全国の工務店23社" }, { "text": "Capital: 20,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金： 20,000,000円" }, { "text": "Number of employees: 205", "state": "translated", "quote": "従業員数： 205名" } ], "companies": [ "株式会社サンプロ", "SBC長野中央ハウジングパーク", "2050 STANDARD HOUSE PROJECT" ], "published_at": "2026-08-26T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000035652.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248365, "anchor": "n2248365", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248365", "title": "[Survey on Product Development Processes at Consumer Goods Manufacturers] Top Causes of Product Development Delays: “Internal Approvals” and “Prototype/Sample Creation” at 33.5%", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Internal approval processes” and “prototype/sample creation” tied for first at 33.5%", "state": "translated", "quote": "「社内の承認プロセス」と「試作・サンプルの作成」がともに33.5%で最多" }, { "text": "“Interdepartmental coordination and collaboration” at 32.3%", "state": "translated", "quote": "「部門間の調整・連携」32.3%" }, { "text": "“Communication with suppliers” at 32.0%", "state": "translated", "quote": "「サプライヤーとのやり取り」32.0%" }, { "text": "“Email and attachments” ranked first at 54.5%", "state": "translated", "quote": "「メール・添付ファイル」が54.5%で最多" }, { "text": "“Quality and compliance” ranked first at 21.9%", "state": "translated", "quote": "「品質・コンプライアンス」が21.9%で最多" }, { "text": "“Simplifying and increasing visibility of approval processes” at 20.4%", "state": "translated", "quote": "「承認プロセスの簡素化・可視化」20.4%" }, { "text": "“Strengthening collaboration with suppliers” at 16.9%", "state": "translated", "quote": "「サプライヤーとの連携強化」16.9%" } ], "companies": [ "Centric Software", "IDEATECH", "Dassault Systèmes" ], "published_at": "2026-08-26T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000020071.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248364, "anchor": "n2248364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248364", "title": "ユニクロ全日本ジュニアテニス 2026 男女シングルスと「車いす部門」の決勝をライブ配信", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 24", "state": "translated", "quote": "8 月 24" }, { "text": "Under 12 (U12)", "state": "translated", "quote": "12 歳以下（U12）" }, { "text": "Under 14 (U14)", "state": "translated", "quote": "14 歳以下（U14）" }, { "text": "Under 16 (U16)", "state": "translated", "quote": "16 歳以下（U16）" }, { "text": "Under 18 (U18)", "state": "translated", "quote": "18 歳以下（U18）" }, { "text": "Began in 1928", "state": "translated", "quote": "1928 年に始まった" }, { "text": "The women's division was established in 51", "state": "translated", "quote": "51 年に女子部門が新設されました" }, { "text": "Since 74", "state": "translated", "quote": "74 年からで" }, { "text": "In 84, the under-12 division", "state": "translated", "quote": "84 年に 12 歳以下" }, { "text": "The wheelchair division, in which men and women compete together, was added in 2024", "state": "translated", "quote": "2024 年に男女混合で競う「車いす部門」が加わりました" }, { "text": "U12 boys' singles in 2001", "state": "translated", "quote": "2001 年の U12 男子シングルス" }, { "text": "U12 boys' singles in 2007", "state": "translated", "quote": "2007 年の U12 男子シングルス" }, { "text": "U16 boys' singles in 11", "state": "translated", "quote": "11 年の U16 男子シングルス" }, { "text": "2003", "state": "translated", "quote": "2003 年" }, { "text": "04", "state": "translated", "quote": "04 年" } ], "companies": [ "ユニクロ", "毎日新聞社", "日本テニス協会", "一般財団法人ファーストリテイリング財団" ], "published_at": "2026-08-26T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000726.000032749.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248368, "anchor": "n2248368", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248368", "title": "『RAIDOU Remastered: The Mystery of the Soulless Army』 gets its biggest discount ever! アトラス's “August PICK UP Sale” is now underway", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3,946 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,946円（税込）" }, { "text": "4,827 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "4,827円（税込）" }, { "text": "40% OFF", "state": "translated", "quote": "40%OFF" }, { "text": "45% off", "state": "translated", "quote": "45%OFF" }, { "text": "Wednesday, September 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月9日（水）" }, { "text": "Tuesday, Sept. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月8日（火）" } ], "companies": [ "アトラス", "株式会社セガ" ], "published_at": "2026-08-26T11:49:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007603.000005397.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248369, "anchor": "n2248369", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248369", "title": "Regarding additional investment in 株式会社elleThermo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: February 2023", "state": "translated", "quote": "設立：2023年2月" }, { "text": "Established: October 2021", "state": "translated", "quote": "設立：2021年10月" } ], "companies": [ "ヒューリックスタートアップ株式会社", "株式会社elleThermo", "ヒューリック株式会社" ], "published_at": "2026-08-26T11:48:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000046371.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248370, "anchor": "n2248370", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248370", "title": "How can your company leverage its technological assets in the natural capital business? Free webinar “Corporate Strategies for the Nature Positive Era: From Risk Management to Growth Opportunities” to be held again", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 9, 2026 (Wed.) 15:00-15:30", "state": "translated", "quote": "2026年9月9日（水）15:00-15:30" }, { "text": "【Capacity】500 people", "state": "translated", "quote": "【定員】500名" } ], "companies": [ "アスタミューゼ株式会社", "自然関連財務情報開示タスクフォース（TNFD）", "企業サステナビリティ報告指令（CSRD）", "年金積立金管理運用独立行政法人（GPIF）" ], "published_at": "2026-08-26T11:48:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000817.000007141.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248371, "anchor": "n2248371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248371", "title": "A business-oriented “Notebook” AI service plans to automatically generate data tables from internal documents", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adopted by more than 500 companies, including major firms listed on the TSE Prime Market", "state": "translated", "quote": "東証プライム上場企業を含む大手企業等、500社以上に導入されています。" } ], "companies": [ "株式会社ナレッジセンス", "OpenAI" ], "published_at": "2026-08-26T11:46:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000073671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248372, "anchor": "n2248372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248372", "title": "【TIFFANY & CO.】Campaign film for ティファニー HardWear featuring House Ambassador Ai Tominaga to be released on September 2 (Tue.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will be released on September 2 (Tue.)", "state": "translated", "quote": "9月2日(火)に公開いたします" } ], "companies": [ "ティファニー", "ティファニー・アンド・カンパニー・ジャパン・インク" ], "published_at": "2026-08-26T11:45:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000704.000010426.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248439, "anchor": "n2248439", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248439", "title": "Before buying a home, consider experiencing how comfortable it feels to live there. 国友トータルサービス opens the “Nagasawa Model House,” an experiential model home where visitors can stay for an extended period to assess its livability", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Recorded a C-value of 0.3 cm²/m²", "state": "translated", "quote": "C値0.3㎠／㎡を記録" }, { "text": "The total gap area in the house was 44 cm²", "state": "translated", "quote": "家全体の隙間面積は44㎠でした" } ], "companies": [ "株式会社国友トータルサービス", "ツナグイエ", "国友工業グループ" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248438, "anchor": "n2248438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248438", "title": "出版社（株）以友社、発足。気鋭の環境哲学者ティモシー・モートンと世界的アーティスト・ビョーク（Björk）の往復書簡を収録した書籍ほか２冊の新刊を発売（8/12、8/19）。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥3,500 plus tax", "state": "translated", "quote": "価格：本体3500円＋税" }, { "text": "Shiroku-ban paperback (softcover), 416 pages", "state": "translated", "quote": "四六判並製（ソフトカバー）、416ページ" } ], "companies": [ "株式会社以文社", "以友社", "ティモシー・モートン", "ビョーク（Björk）", "篠原雅武", "唐澤太輔", "ディペシュ・チャクラバルディ", "早田文藏", "南方熊楠", "伊東ぢゅん子" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000071328.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248437, "anchor": "n2248437", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248437", "title": "[Otaki Town, Chiba] Beekeeping experiences perfect for summer vacation and autumn food education, available through October! Parents and children can observe real honeycomb frames attracting honeybees", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "料金：1組8,000円", "state": "original", "quote": "料金：1組8,000円" }, { "text": "Age: 3 and up", "state": "translated", "quote": "対象年齢：3歳以上" }, { "text": "Duration: approximately 1–2 hours", "state": "translated", "quote": "所要時間：約1～2時間" } ], "companies": [ "はちぐみ", "株式会社ヨハヨハク", "ふとふらっと" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183155.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248436, "anchor": "n2248436", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248436", "title": "The beauty of Heian-era color combinations, “kasane no irome,” brought into contemporary spaces", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "〒359-0005", "state": "translated", "quote": "〒359-0005" }, { "text": "03-6913-1012", "state": "translated", "quote": "03-6913-1012" }, { "text": "03-6913-1049", "state": "translated", "quote": "03-6913-1049" } ], "companies": [ "株式会社P.Dワークス" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188678.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248435, "anchor": "n2248435", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248435", "title": "IMPUL launches an aerodynamic system for the new 日産 X-Trail", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales begin on Friday, August 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）より販売開始いたします" }, { "text": "¥143,000", "state": "translated", "quote": "143,000円" }, { "text": "¥159,500", "state": "translated", "quote": "159,500円" }, { "text": "¥88,000", "state": "translated", "quote": "88,000円" }, { "text": "¥209,000", "state": "translated", "quote": "209,000円" }, { "text": "77,000 yen", "state": "translated", "quote": "77,000円" }, { "text": "¥44,000", "state": "translated", "quote": "44,000円" }, { "text": "¥121,000", "state": "translated", "quote": "121,000円" }, { "text": "¥69,300", "state": "translated", "quote": "69,300円" }, { "text": "¥533,500", "state": "translated", "quote": "533,500円" }, { "text": "¥550,000", "state": "translated", "quote": "550,000円" } ], "companies": [ "株式会社ホシノインパル", "IMPUL", "日産" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248434, "anchor": "n2248434", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248434", "title": "A 9-month “sweets × music” journey on one album. Nagasaki-born singer-songwriter 草野俊之介 to release first concept album, Sweets Song Series, on October 3", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Featuring all 7 tracks", "state": "translated", "quote": "全7曲を収録" }, { "text": "3,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,000円（税込）" }, { "text": "After reaching sales of 300 CDs", "state": "translated", "quote": "CD販売数300枚達成後" } ], "companies": [ "KusaShun Records", "ユニバーサルミュージック" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248433, "anchor": "n2248433", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248433", "title": "“Bringing the era when music, drinks and conversation were at their most beautiful into the present.” Music bar RED RECORDS opens in Akasaka", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A compact space of approximately 11 tsubo with 17 seats", "state": "translated", "quote": "約11坪・17席というコンパクトな空間" }, { "text": "August 31, 2026 (Monday) to September 4 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日（月）から9月4日（金）" } ], "companies": [ "レッドヒルズ株式会社", "RED RECORDS", "Dan Cimmermann" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189475.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248432, "anchor": "n2248432", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248432", "title": "【Tile Capsule】Providing 5 types of tiles to the sauna at しずのゆ 福島, a bathing facility that inherited a long-established public bath in Fukushima, Osaka", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The public bath 延命湯, completed in 1983", "state": "translated", "quote": "1983年竣工の銭湯「延命湯」" }, { "text": "A 43-year-old building", "state": "translated", "quote": "築43年の建物" }, { "text": "Admission fee: 1,480 yen", "state": "translated", "quote": "入館料1,480円" }, { "text": "Additional charge: 500 yen", "state": "translated", "quote": "追加500円" } ], "companies": [ "Tile Capsule", "ボウクス株式会社", "株式会社yue", "Sant'Agostino", "NANDA TILES", "MAINZU", "しずのゆ 福島", "延命湯", "無有建築工房" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000169016.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248431, "anchor": "n2248431", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248431", "title": "toboso株式会社 and みらい株式会社 sign partnership agreement", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 90,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：90,000,000円" } ], "companies": [ "toboso株式会社", "みらい株式会社" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000184388.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248430, "anchor": "n2248430", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248430", "title": "株式会社シャロン releases integration solution for Dynamics 365 Business Central and Shippio", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Product page", "state": "translated", "quote": "製品ページ" }, { "text": "About 株式会社シャロン", "state": "translated", "quote": "株式会社シャロンについて" }, { "text": "株式会社Shippioについて", "state": "original", "quote": "株式会社Shippioについて" } ], "companies": [ "株式会社シャロン", "Microsoft", "Shippio", "株式会社Shippio" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000120895.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248429, "anchor": "n2248429", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248429", "title": "Disease-awareness manga video released on YouTube for people suffering from persistent cough", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An estimated approximately 3 million people, equivalent to 2.89% of those aged 20 and over, suffer from “chronic cough”", "state": "translated", "quote": "20歳以上の2.89%にあたる約300万人が「慢性咳嗽」に罹患していると推計" }, { "text": "The rate of consultation with doctors also remains at 44% (1)", "state": "translated", "quote": "医師への相談割合も44%*1に留まっています" } ], "companies": [ "杏林製薬株式会社", "近畿大学" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000175153.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248428, "anchor": "n2248428", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248428", "title": "【Survey Report】The role of professional side-job talent is shifting from “work support” to “core management areas.” Approximately 70% feel changes in organization and decision-making at the companies they join", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "660 office workers in their 20s to 40s with side-job experience", "state": "translated", "quote": "20～40代の会社員かつ副業経験者660名" }, { "text": "1 in 3 side-job professionals at large companies are involved in “new business development.” At companies with 5,000 or more employees, 32.9% are responsible for “business development.”", "state": "translated", "quote": "大企業における副業人材の3人に1人が「新規事業開発」に参画。従業員数5,000名以上の大企業では、32.9%が「事業開発」を担当。" }, { "text": "Approximately 60% believe side-job talent offers “better value for money” than traditional outsourced consulting", "state": "translated", "quote": "約6割が従来のコンサル外注に比べて副業人材は「費用対効果が高い」と認識" }, { "text": "Asked whether they felt there had been changes in companies’ organizational structures and decision-making, 72.9% said they had noticed changes, comprising 27.0% who said they had “changed significantly” and 45.9% who said they had “changed somewhat.”", "state": "translated", "quote": "企業の組織や意思決定のあり方に変化がもたらされたと思うかを尋ねたところ、「大きく変わった」（27.0％）と「やや変わった」（45.9％）を合わせた72.9％が変化を感じていると回答しました。" }, { "text": "The number of client companies has topped 2,800", "state": "translated", "quote": "利用企業数は2,800社を超え" }, { "text": "Has supported more than 50,000 projects", "state": "translated", "quote": "5万件以上の案件を支援してきた" } ], "companies": [ "株式会社lotsful", "lotsful（ロッツフル）" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000185879.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248427, "anchor": "n2248427", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248427", "title": "The 1st anniversary of the release of “みっちゃんのミックス米粉”! 2 variations on the basic round-bread recipe available for free", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Contents: 300g / 1kg", "state": "translated", "quote": "内容量： 300g／1kg" }, { "text": "300g ¥864 (tax included)", "state": "translated", "quote": "300g 864円（税込）" }, { "text": "1kg ¥2,160 (tax included)", "state": "translated", "quote": "1kg 2,160円（税込）" }, { "text": "Price: 500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：500円（税込）" }, { "text": "Pre-event survey of 39 applicants", "state": "translated", "quote": "応募者39名への事前アンケート" }, { "text": "About 74% said they felt anxious about or lacked confidence in making rice flour bread", "state": "translated", "quote": "約74％が米粉パン作りに不安や苦手意識を持っていると回答" }, { "text": "8 certified instructors", "state": "translated", "quote": "8名の認定講師" } ], "companies": [ "合同会社北新地商事", "理科研究所", "Berry Kitchen" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000168525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248426, "anchor": "n2248426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248426", "title": "Share “Nezumi-kun's Vest,” the book you loved back then, with your child. A collaboration item connecting generations arrives from 神戸レタス", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Released on August 11, 2026 (Tuesday).", "state": "translated", "quote": "2026年8月11日（火）より発売いたしました。" }, { "text": "The lineup includes a total of 4 items, including embroidered T-shirts for adults and kids, as well as loungewear and socks.", "state": "translated", "quote": "大人用・キッズ用の刺繍Tシャツをはじめ、ルームウェアやソックスなど全4アイテムを展開。" }, { "text": "Price: ¥2,390", "state": "translated", "quote": "販売価格：2,390円" }, { "text": "Price: ¥1,790", "state": "translated", "quote": "販売価格：1,790円" }, { "text": "Price: ¥3,990", "state": "translated", "quote": "販売価格：3,990円" }, { "text": "Price: ¥1,290", "state": "translated", "quote": "販売価格：1,290円" }, { "text": "As a long-running best-selling series with cumulative circulation exceeding ５００万 copies", "state": "translated", "quote": "累計発行部数は５００万部を超えるロングセラーシリーズとして" } ], "companies": [ "株式会社マキシム", "神戸レタス", "ポプラ社" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000046380.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248425, "anchor": "n2248425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248425", "title": "“あんしん祭典 Family Funeral Hall Higashimurayama Akitsu” to open in Akitsu-machi, Higashimurayama City, on Friday, September 4! A heartfelt farewell made possible by an intimate setting", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to one group per day", "state": "translated", "quote": "一日一組限定" }, { "text": "Dedicated parking for 12 vehicles", "state": "translated", "quote": "12台分の専用駐車場" }, { "text": "Around 15 people at most", "state": "translated", "quote": "最大15名程度" }, { "text": "41 company-owned funeral halls", "state": "translated", "quote": "41ヶ所の自社式場" } ], "companies": [ "株式会社ごじょいる", "あんしん祭典" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000163099.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248424, "anchor": "n2248424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248424", "title": "A classical concert that will bring smiles to children and the local community is coming to Ninohe", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "24 students in the entire school", "state": "translated", "quote": "全校児童24人" }, { "text": "1,320 facilities", "state": "translated", "quote": "1,320施設" }, { "text": "More than 14万人", "state": "translated", "quote": "14万人以上" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人みんなのことば", "文化庁", "二戸市立仁左平小学校", "東京藝術大学", "東京音楽大学", "武蔵野音楽大学" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000136684.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248423, "anchor": "n2248423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248423", "title": "PowerA(TM) (パワーエー) to launch 2 products featuring “Mario Kart World” for Nintendo Switch 2 on September 30, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1回の充電で最長30時間*のゲームプレイが可能", "state": "original", "quote": "1回の充電で最長30時間*のゲームプレイが可能" }, { "text": "Estimated market price: ¥8,900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "市場想定価格：8,900円（税込）" }, { "text": "Weight: 299g", "state": "translated", "quote": "質量：299g" }, { "text": "Estimated market price: ¥2,990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "市場想定価格：2,990円（税込）" }, { "text": "Weight: 233g", "state": "translated", "quote": "質量：233g" } ], "companies": [ "PowerA(TM)", "パワーエー", "任天堂株式会社", "アコ・ブランズ・ジャパン株式会社", "Amazon", "楽天市場", "ビックカメラ", "ヨドバシカメラ" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000004571.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248422, "anchor": "n2248422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248422", "title": "MIROS, a high-end wellness brand, unveils its first Christmas coffret collection, featuring 4 items in total", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥19,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】 19,800円（税込）" }, { "text": "Price: ¥11,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】 11,000円（税込）" }, { "text": "Price: ¥5,940 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】 5,940円（税込）" }, { "text": "Price: ¥9,900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価格】 9,900円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社Sancta", "MIROS", "カンブリアム社", "セントスケープ・デザインスタジオ", "ミヤビブランドコミュニケーションズ", "伊勢丹", "HANKYU BEAUTY ONLINE" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000177211.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248421, "anchor": "n2248421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248421", "title": "A 12-inch large screen makes work and learning more flexible. nubia Pad Plus (Wi-Fi) set for launch in Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12-inch FHD+ display", "state": "translated", "quote": "12インチFHD+ディスプレイ" }, { "text": "Large-capacity 8,000mAh battery", "state": "translated", "quote": "8,000mAhの大容量バッテリー" }, { "text": "Approximately 7.2mm thick", "state": "translated", "quote": "厚さ約7.2mm" }, { "text": "Approximately 550g", "state": "translated", "quote": "重さ約550g" }, { "text": "nubia Pad Plus (Wi-Fi): ¥39,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "nubia Pad Plus（Wi-Fi） 39,800円（税込）" }, { "text": "Dedicated keyboard: ¥9,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "専用キーボード：9,800円（税込）" }, { "text": "Bundle price: ¥42,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "セット価格：42,800円（税込）" }, { "text": "Discount: ¥6,800", "state": "translated", "quote": "割引額：6,800円" } ], "companies": [ "ZTEジャパン株式会社", "nubia" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000004176.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248420, "anchor": "n2248420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248420", "title": "Daiko to exhibit at “Gift Show Autumn 2026,” unveiling a new brand scheduled to launch this fall", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "会期：2026年9月2日（水）～4日（金）10:00～18：00（最終日は17：00まで）", "state": "original", "quote": "会期：2026年9月2日（水）～4日（金）10:00～18：00（最終日は17：00まで）" }, { "text": "〒135-0063 3-10-1 Ariake, Koto-ku, Tokyo", "state": "translated", "quote": "〒135-0063 東京都江東区有明3-10-1" }, { "text": "Location: 4th Floor, Namiki Building, 3-2-10 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061", "state": "translated", "quote": "所在地：104-0061 東京都中央区銀座3-2-10 並木ビル4階" } ], "companies": [ "株式会社大香", "GONESH" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000145812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248419, "anchor": "n2248419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248419", "title": "Now open at Kawasaki Station! “楊國福 Malatang Kawasaki Ekimae,” a hugely popular malatang chain with more than ７０００ locations worldwide, grand opens on Friday, September 4!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 7000 locations worldwide.", "state": "translated", "quote": "世界7000店以上の店舗を展開中。" }, { "text": "More than 2 billion cups sold worldwide", "state": "translated", "quote": "世界で20億杯以上販売" } ], "companies": [ "楊國福", "楊国福グループ", "株式会社GlobalOcean", "福包酒場" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000102637.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248418, "anchor": "n2248418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248418", "title": "On-site cameras: from “watching” to “seeing through”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "There were 15,712 reported metal thefts in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年の金属盗難の認知件数は1万5,712件" }, { "text": "1日あたり約43件が発生している計算です", "state": "original", "quote": "1日あたり約43件が発生している計算です" } ], "companies": [ "株式会社MIYOSHI", "警察庁" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000171206.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248417, "anchor": "n2248417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248417", "title": "A new flavor joins ダノン ビオ®’s “Just This for Gut Health” series! “Morning-Picked Strawberries & White Peach” launches August 31", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100 times more resistant to stomach acid", "state": "translated", "quote": "100倍胃酸に強く" }, { "text": "1個150g", "state": "original", "quote": "1個150g" }, { "text": "Zero fat, 75kcal", "state": "translated", "quote": "脂肪ゼロ・75kcal" }, { "text": "The proportion of bifidobacteria in the gut is 1.8 times that of our previous product", "state": "translated", "quote": "腸内のビフィズス菌の割合が、当社従来品比で1.8倍" } ], "companies": [ "ダノンジャパン株式会社", "ダノン" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000175740.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248416, "anchor": "n2248416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248416", "title": "みらい株式会社 signs a cooperation agreement with toboso株式会社", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The agreement was signed on August 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月10日に締結しました" }, { "text": "Capital: 90,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：90,000,000円" } ], "companies": [ "みらい株式会社", "toboso株式会社" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000110740.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248415, "anchor": "n2248415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248415", "title": "What lies behind searches for “treating uterine prolapse yourself”? About 1 in 3 experience a “dropping” or “coming out” sensation before age 50; about 60% try self-care", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30% “look it up on the internet,” while 40% do nothing in particular (according to Mitsui Medical Japan)", "state": "translated", "quote": "「インターネットで調べる」が3割、特に何もしないが4割（三井メディカルジャパン調べ）" }, { "text": "In total, 34% (32 people) had experienced symptoms or discomfort before turning 50, representing about 1 in 3 people.", "state": "translated", "quote": "50歳になる前から症状・違和感を経験していた人を合計すると、34％（32人）、約3人に1人にあたります。" }, { "text": "When 41 people who had tried self-care were asked why", "state": "translated", "quote": "自己対処をした41人にその理由を聞いたところ" }, { "text": "54% (22 people) said, “I wanted to try what I could do myself first.”", "state": "translated", "quote": "「まず自分でできることを試したかった」54％（22人）でした。" }, { "text": "その結果、49％（19人）が半年以上にわたって自己対処を続けていました。", "state": "original", "quote": "その結果、49％（19人）が半年以上にわたって自己対処を続けていました。" }, { "text": "Price: ¥36,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：36,300円（税込）" }, { "text": "Findings of Stage II or higher were confirmed in 16.6%, while", "state": "translated", "quote": "Stage II以上の所見が16.6％で確認された一方" }, { "text": "7.6% of women had experienced the sensation that “something is coming out of the vagina.”", "state": "translated", "quote": "「膣から何かが出ているような感覚」を経験していた女性は7.6％でした。" }, { "text": "Among 1,000 women in their 50s, 60s, and 70 or older, 9.2% (92 people) had specific symptoms or discomfort such as “dropping,” “coming out,” or “getting caught.”", "state": "translated", "quote": "50代・60代・70歳以上の女性1,000人のうち、「下がる」「出てくる」「挟まる」など具体的な症状・違和感に該当した女性は9.2％（92人）でした。" } ], "companies": [ "株式会社三井メディカルジャパン", "北里大学北里研究所病院" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000153412.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248414, "anchor": "n2248414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248414", "title": "Kobelco Systems certified as a “Select” service partner for the Snowflake AI Data Cloud", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 400 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：4億円" }, { "text": "Established: July 1, 1987 (company name changed to コベルコシステム株式会社)", "state": "translated", "quote": "設立：1987年7月1日(コベルコシステム株式会社に商号変更)" } ], "companies": [ "コベルコシステム株式会社", "Snowflake Inc.", "KOBELCOグループ", "日本IBM" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000168691.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248413, "anchor": "n2248413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248413", "title": "RHINO-RACK flat roof rack launched for the new RAV4", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Roof rack dimensions: L 1500mm × W 1240mm × H 45mm", "state": "translated", "quote": "ルーフラックサイズ：L 1500mm × W 1240mm × H 45mm" }, { "text": "Weight: approximately 19kg", "state": "translated", "quote": "重量：約19kg" }, { "text": "Maximum dynamic load: approximately 61kg (calculated based on the vehicle's permitted load)", "state": "translated", "quote": "動的最大積載量：約61kg（車両側 許容重量を元に算出）" }, { "text": "Suggested retail price: ¥238,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：238,800円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社EXIZZLE-LINE", "トヨタ", "RHINO-RACK" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000026656.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248412, "anchor": "n2248412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248412", "title": "200 types of “Japanese cheese” from across Japan come together! “WA! CHEESE FES” to be held on Saturday, October 10, and Sunday, 11", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Of approximately 400 varieties entered from across Japan", "state": "translated", "quote": "全国からエントリーされた約400種類のうち" }, { "text": "Expected attendance: 5,000", "state": "translated", "quote": "来場者5,000人規模" }, { "text": "Saturday, October 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月10日（土）" }, { "text": "Paid-area admission: ¥2,500", "state": "translated", "quote": "有料エリア料金 2,500円" }, { "text": "This year, 402 products from 131 cheesemakers have been entered", "state": "translated", "quote": "今年は131工房から402品がエントリー" }, { "text": "19 cheesemakers are entering for the first time", "state": "translated", "quote": "このうち19工房が初出品" }, { "text": "The 402 cheeses entered", "state": "translated", "quote": "出品される402品のチーズ" }, { "text": "Judged in 27 categories", "state": "translated", "quote": "27の部門に分けられ審査" } ], "companies": [ "NPO法人チーズプロフェッショナル協会", "チーズ工房タカラ", "独立行政法人農畜産業振興機構" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000095826.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248411, "anchor": "n2248411", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248411", "title": "ビートレンド、自家製酵母パンと手作りあんこの店『いちあん』のLINEミニアプリの開発を支援", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We have more than 36 million registered members", "state": "translated", "quote": "3600万人を超える利用会員数がございます" } ], "companies": [ "ビートレンド株式会社", "Penguin Adventure", "いちあん", "スマレジ", "LINEミニアプリ", "betrend" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000012085.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248410, "anchor": "n2248410", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248410", "title": "TOJI × Suigei to launch “Sake Lees Bath Powder Suigei -SUIGEI-” on August 26, “Bath Day.” The first “Sake Brewery Edition” brings the benefits of fermentation to bath time", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Contains approximately 50% sake lees", "state": "translated", "quote": "酒粕を約50％配合" }, { "text": "Net weight: 40 g (1 packet)", "state": "translated", "quote": "内容量：40g（1包）" }, { "text": "Price: 1,320 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,320円（税込）" } ], "companies": [ "TOJI株式会社", "酔鯨酒造株式会社", "SUIGEI STORE 土佐蔵", "SUIGEI STORE 長浜蔵", "酔鯨公式オンラインストア", "TOJI公式オンラインストア" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000162813.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248409, "anchor": "n2248409", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248409", "title": "[Opening Interview] 650 visitors in just 3 weeks: A Shinjuku card shop talks about smooth preparations for opening: “We’re glad we installed a POS register from the start”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 650 visitors in 3 weeks since opening", "state": "translated", "quote": "開業3週間で来店者数約650人" }, { "text": "The store rated its satisfaction with DMMマイカポス at 9.5 out of 10", "state": "translated", "quote": "DMMマイカポスの満足度について、同店は10点満点中9.5点と評価" }, { "text": "60.12 million members", "state": "translated", "quote": "会員数6,012万人" } ], "companies": [ "株式会社Myca", "TCG ROYAL 新宿本店", "合同会社DMM.com" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000138326.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248408, "anchor": "n2248408", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248408", "title": "エクスペリサス launches its owned media outlet, “Our Five-Star Stories,” in earnest", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Year-on-year growth rate of 400%", "state": "translated", "quote": "前年比400％の成長率" }, { "text": "Profitable for 2 consecutive terms", "state": "translated", "quote": "2期連続での黒字" }, { "text": "A network of more than 60,000 travel companies serving affluent clients", "state": "translated", "quote": "6万社以上の富裕層向け旅行会社ネットワーク" }, { "text": "Approximately 590,000 people", "state": "translated", "quote": "約59万人" }, { "text": "Approximately 1 trillion", "state": "translated", "quote": "約１兆円" }, { "text": "Approximately ２％", "state": "translated", "quote": "約２％" }, { "text": "Approximately 19％", "state": "translated", "quote": "約19％" } ], "companies": [ "エクスペリサス株式会社", "Serandipians" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000091779.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248407, "anchor": "n2248407", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248407", "title": "Special event celebrating the 90th anniversary of the Aalto Vase: “IITTALA AALTO90 POP-UP”; unveiling of a “karesansui installation” created in collaboration with contemporary artist Yuki Kawae", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 6 pieces", "state": "translated", "quote": "限定6点で" }, { "text": "396,000 yen, tax included", "state": "translated", "quote": "税込み396,000円" }, { "text": "495,000 yen, tax included", "state": "translated", "quote": "税込み495,000円" } ], "companies": [ "フィスカース ジャパン株式会社", "IITTALA", "伊勢丹新宿店" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000061557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248406, "anchor": "n2248406", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248406", "title": "[Exhibitor Report] IPROS AI 2026 Summer: “Physical AI/Robot Zone”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年7月29日（水）から31日（金）までの3日間", "state": "original", "quote": "2026年7月29日（水）から31日（金）までの3日間" }, { "text": "8 related companies, including our company ロビット, gathered", "state": "translated", "quote": "当社ロビットを含む関連企業8社が集結" }, { "text": "Sample numbers reduced by up to 70％", "state": "translated", "quote": "サンプル数最大70％削減" } ], "companies": [ "株式会社ロビット", "式会社イプロス" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000020284.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248405, "anchor": "n2248405", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248405", "title": "Zevero launches service supporting compliance with SBTi’s new corporate net-zero standard V2.0 — providing support through the development of transition plans", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "June 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月11日" }, { "text": "Oct. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日" }, { "text": "Feb. 1, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月1日" }, { "text": "January 31, 2028", "state": "translated", "quote": "2028年1月31日" }, { "text": "February 1, 2028", "state": "translated", "quote": "2028年2月1日" }, { "text": "More than 5% of total Scope 3 emissions", "state": "translated", "quote": "スコープ3排出量全体の5%以上" }, { "text": "Within 15 months of verification", "state": "translated", "quote": "検証後15か月以内" }, { "text": "More than 20 countries", "state": "translated", "quote": "20カ国以上" } ], "companies": [ "Zevero", "Science Based Targets initiative（SBTi）" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000131543.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248404, "anchor": "n2248404", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248404", "title": "Turn Figma designs directly into websites", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "資本金 ：3億1千万円", "state": "original", "quote": "資本金 ：3億1千万円" }, { "text": "Established: September 4, 2001", "state": "translated", "quote": "設立 ：2001年9月4日" }, { "text": "Launch date: August 21, 2026", "state": "translated", "quote": "提供開始日 ：2026年8月21日" } ], "companies": [ "トライベック株式会社", "Figma", "Hirameki 7" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000013916.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248403, "anchor": "n2248403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248403", "title": "BBIA（ピアー） launches new “under-eye pencil,” co-developed with Korean makeup artists!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Special sale: 799 yen", "state": "translated", "quote": "799円特価セール" }, { "text": "Available in 7 colors", "state": "translated", "quote": "全7色を展開" } ], "companies": [ "BBIA（ピアー）", "MYU" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000129853.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248402, "anchor": "n2248402", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248402", "title": "Sales have begun for accommodation plans offered by ひなの宿ちとせ on the travel media site Tabiiro", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Natural hot spring water wells up at a temperature of 98 degrees", "state": "translated", "quote": "98度の高温で湧き出す源泉" }, { "text": "102-square-meter space", "state": "translated", "quote": "102平米の空間" }, { "text": "Chic 65-square-meter living, dining and kitchen area", "state": "translated", "quote": "65平米のシックなLDK" }, { "text": "“Snow Blossom” (58 square meters)", "state": "translated", "quote": "「雪花」（58平米）" }, { "text": "“Japanese-Style Room” (48 square meters)", "state": "translated", "quote": "「和の間」（48平米）" } ], "companies": [ "株式会社旅色トラベル", "ひなの宿ちとせ", "株式会社ブランジスタ" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000181930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248401, "anchor": "n2248401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248401", "title": "Live broadcast of a lecture by Tomoko Akane, president of the 国際刑事裁判所, at the Sept. 6 (Sun.) CALL4 Festival: “What Can the Law Do in This World?”; additional in-person seats added", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In-person seating (100 seats total)", "state": "translated", "quote": "現地観覧席（全100席）" }, { "text": "New ticket reservations open on Peatix at 10 a.m. on August 30 (Sun.).", "state": "translated", "quote": "新規のチケット予約受付は、8月30日(日)午前10時よりPeatixにて開始します。" }, { "text": "Date and time: September 6, 2026 (Sun.), 17:00–19:00", "state": "translated", "quote": "日時：2026年9月6日(日) 17:00〜19:00" }, { "text": "Donation tickets (1,500 yen / 3,000 yen / 5,000 yen)", "state": "translated", "quote": "寄付つきチケット（1,500円／3,000円／5,000円）" } ], "companies": [ "認定特定非営利活動法人CALL4", "国際刑事裁判所", "Peatix", "me and you" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000045445.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248400, "anchor": "n2248400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248400", "title": "Looking beyond emergency response through insights from the field. セイスイ工業 launches “セイスイラボ,” a practical webinar", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "41.9％ said there is “little information about temporary or alternative measures”", "state": "translated", "quote": "41.9％が「仮設・代替手段に関する情報が少ない」と回答" } ], "companies": [ "セイスイ工業株式会社", "スカイプレジャー株式会社" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000058301.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248399, "anchor": "n2248399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248399", "title": "A new assortment perfect for sharing on special occasions! “ベルキューブ Gourmet Treat Selection 24C” launches September 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Net weight: 125 g (3 flavors, 8 pieces each)", "state": "translated", "quote": "内容量：125g（3フレーバー 各8個入り）" }, { "text": "Suggested retail price: 657 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：657円（税抜）" }, { "text": "Founded: November 1, 2005", "state": "translated", "quote": "創立：2005年11 月1日" }, { "text": "Capital: 270 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金2億7,000万円" } ], "companies": [ "ベル ジャポン株式会社", "ベルキューブ", "ベル社" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000027986.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248398, "anchor": "n2248398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248398", "title": "Multicashless payment service “KAZAPi” to be introduced for the 3rd consecutive year and 3rd time at “Kanazawa Oktoberfest 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30 units will be installed", "state": "translated", "quote": "30 台導入されます" }, { "text": "11 days", "state": "translated", "quote": "11 日間" } ], "companies": [ "株式会社エム・ピー・ソリューション", "NEC グループ", "株式会社デンソーウェーブ", "TOPPANホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000030773.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248397, "anchor": "n2248397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248397", "title": "PLAY! PARK to host “Eggs of the Future,” an interactive exhibit combining AI and play, for 2 weeks only! First collaboration with 電通’s “AIうえおラボ”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taking place for 2 weeks only", "state": "translated", "quote": "2週間限定で開催" }, { "text": "A large egg approximately 130 cm long", "state": "translated", "quote": "全長約130cmの大きなたまご" }, { "text": "A gift for the first 1,000 people", "state": "translated", "quote": "先着で1,000名さまにプレゼント" }, { "text": "A space of approximately 1,000㎡", "state": "translated", "quote": "約1,000㎡の空間" }, { "text": "1,100 yen", "state": "translated", "quote": "1,100円" }, { "text": "2,200 yen", "state": "translated", "quote": "2,200円" }, { "text": "1,700 yen", "state": "translated", "quote": "1,700円" }, { "text": "900 yen", "state": "translated", "quote": "900円" }, { "text": "1,500 yen", "state": "translated", "quote": "1,500円" }, { "text": "2,500 yen", "state": "translated", "quote": "2,500円" }, { "text": "2,000 yen", "state": "translated", "quote": "2,000円" }, { "text": "1,300 yen", "state": "translated", "quote": "1,300円" }, { "text": "2,300 yen", "state": "translated", "quote": "2,300円" }, { "text": "1,800 yen", "state": "translated", "quote": "1,800円" } ], "companies": [ "PLAY! PARK", "エイアンドビーホールディングス株式会社", "電通", "AIうえおラボ" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000150073.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248396, "anchor": "n2248396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248396", "title": "11 deluxe items, including “bear” and “pug” plush toys dressed as sheep: “ナガノキャラクターズ Happy Bag 2027” reservations open on “ナガノマーケット” from 11 a.m. on August 26, 2026 (Wed.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Retail price: 11,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格 11,000円（税込）" }, { "text": "ナガノ has more than 169万人 followers on X", "state": "translated", "quote": "ナガノのXのフォロワー数は169万人を超え" }, { "text": "A deluxe lineup of 11 items", "state": "translated", "quote": "全11点の豪華なラインナップ" } ], "companies": [ "株式会社グレイ・パーカー・サービス", "ナガノキャラクターズ", "ナガノマーケット" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000168561.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248395, "anchor": "n2248395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248395", "title": "[ダーワ・悠洛 京都] Wellbeing Buffet: Enjoy the aroma of charcoal and seasonal flavors at “Charcoal Grill and Pie Feast: An Autumn Buffet Showcasing Root Vegetables and Mushrooms”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Guest rooms: 138", "state": "translated", "quote": "客室：138室" }, { "text": "Classic Double (22㎡–)", "state": "translated", "quote": "クラシックダブル(22㎡～)" }, { "text": "Superior King/Twin (24㎡)", "state": "translated", "quote": "スーペリア キング・ツイン(24㎡)" }, { "text": "Premier King/Twin (26㎡)", "state": "translated", "quote": "プレミア キング・ツイン(26㎡)" }, { "text": "Deluxe King/Twin (31㎡)", "state": "translated", "quote": "デラックス キング・ツイン(31㎡)" }, { "text": "Yura Suite King/Twin (54㎡)", "state": "translated", "quote": "悠洛スイート キング・ツイン(54㎡)" }, { "text": "More than 100 hotels and resorts in over 20 countries", "state": "translated", "quote": "20カ国以上で100を超えるホテルとリゾート" }, { "text": "More than 140 spas and galleries", "state": "translated", "quote": "140以上のスパとギャラリー" }, { "text": "20 branded residences", "state": "translated", "quote": "20のブランド・レジデンス" }, { "text": "12 global brands", "state": "translated", "quote": "12のグローバル・ブランド" } ], "companies": [ "バンヤン・グループ", "バンヤンツリー・ホールディングス・リミテッド", "ダーワ・悠洛 京都", "GRILL 54TH", "withBanyan", "バンヤン・グローバル財団", "バンヤン・アカデミー" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000142729.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248394, "anchor": "n2248394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248394", "title": "パーソルワークスイッチコンサルティング launches “Switch → AI-Native,” a new brand supporting AI transformation at companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Supporting approximately 150 companies", "state": "translated", "quote": "約150社を支援" }, { "text": "Sales of around 50億円", "state": "translated", "quote": "売上50億円規模" }, { "text": "Approximately ９割 of companies have adopted or are considering AI and RPA", "state": "translated", "quote": "企業の約９割がAI・RPAを導入・検討" }, { "text": "Approximately ８割 of survey respondents are positive about working with AI", "state": "translated", "quote": "調査対象者の約８割がAIとの協働に前向き" } ], "companies": [ "パーソルワークスイッチコンサルティング株式会社", "パーソルグループ" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000128301.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248393, "anchor": "n2248393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248393", "title": "Before analyzing, are your measurements accurate? A new AI agent for auditing advertising measurement implementations, offered as a new resource for マーケティングAX", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Launching in August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月より開始します" } ], "companies": [ "株式会社アイトリガー", "マーケティングAX", "AXer" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000035950.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248392, "anchor": "n2248392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248392", "title": "ユニーリサーチ surpasses 4,000 companies using its service cumulatively!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Keeping research costs to less than one-tenth", "state": "translated", "quote": "調査コストを10分の1以下に抑え" }, { "text": "“JAPAN Cloud Panel” with a panel of 35 million people", "state": "translated", "quote": "3,500万人規模の「JAPAN Cloud Panel」" } ], "companies": [ "ユニーリサーチ", "株式会社プロダクトフォース", "東京商工リサーチ", "GMOリサーチ&AI株式会社" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000117669.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248391, "anchor": "n2248391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248391", "title": "【ベスコス受賞*¹】プリュスオーから新ライン「リポルム」誕生。サロン発想の「うねり補整成分３種*²カプセル化」設計で、広がり・パサつく髪も毛先まで艶めくスルン髪へ", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 1,650 yen each", "state": "translated", "quote": "価 格：本体 各1,650円" }, { "text": "Net volume: 450 ml", "state": "translated", "quote": "内容量：本体 450ml" } ], "companies": [ "株式会社多田", "プリュスオー", "LIPSベストコスメ" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000026461.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248390, "anchor": "n2248390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248390", "title": "宇都宮東武ホテルグランデ offers 2 types of afternoon tea for a limited time. This autumn’s themes are “Japanese Tea Gathering” and “Grapes and Cheese”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■Price: 5,000 yen per person", "state": "translated", "quote": "■料金：お一人様￥5,000" }, { "text": "Total number of guest rooms: １４９", "state": "translated", "quote": "総客室数 １４９室" } ], "companies": [ "株式会社東武ホテルマネジメント", "宇都宮東武ホテルグランデ", "日本料理 簾", "カフェレストラン オアシス" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000067062.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248389, "anchor": "n2248389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248389", "title": "“キーマンズネット,” “TechFactory,” and “TechTargetジャパン” have been revamped", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "350 million page views per month", "state": "translated", "quote": "月間3億5000万ページビュー" }, { "text": "60 million unique browsers", "state": "translated", "quote": "6000万ユニークブラウザ" } ], "companies": [ "アイティメディア株式会社", "キーマンズネット", "TechFactory", "TechTargetジャパン", "TechTarget" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000001247.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248388, "anchor": "n2248388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248388", "title": "Natural menstrual products “ナチュラムーン” and organic detergent “アルマウィン” to exhibit at the 102nd Tokyo International Gift Show Autumn 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 102nd Tokyo International Gift Show Autumn 2026", "state": "translated", "quote": "第102回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2026" }, { "text": "September 2–4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月2日（水）～4日（金）" }, { "text": "10:00～18:00", "state": "translated", "quote": "10:00～18:00" }, { "text": "Final day: 10:00–17:00", "state": "translated", "quote": "最終日は10:00～17:00" }, { "text": "1968年に「日本グリーンパックス」として事業をスタート", "state": "original", "quote": "1968年に「日本グリーンパックス」として事業をスタート" }, { "text": "Changed to its current company name in May 2019 to mark its 50th anniversary", "state": "translated", "quote": "2019年5月、創業50周年を機に現社名に変更" } ], "companies": [ "株式会社G-Place", "ナチュラムーン", "アルマウィン", "辻・山中財団" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000157137.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248387, "anchor": "n2248387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248387", "title": "Equipment inspection DX provider LiLz raises funds from Daikin", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Conducts a third-party allotment of new shares", "state": "translated", "quote": "第三者割当増資を実施" } ], "companies": [ "LiLz株式会社", "ダイキン工業株式会社", "Utility X" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000042105.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248386, "anchor": "n2248386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248386", "title": "[Josys Identity Security Survey] About 50% said they “have full visibility” into credentials such as IDs; in reality, management gaps are commonplace at 90% of companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "84.0% recognize credential leaks as a “business risk”", "state": "translated", "quote": "84.0％が認証情報漏洩を「経営リスク」と認識" }, { "text": "About 50% of companies said they have “full visibility” into IDs and access privileges", "state": "translated", "quote": "約5割の企業がID・アクセス権限を「すべて把握」と回答" }, { "text": "At 89.7% of companies that adopted Josys, gaps in credential management became visible after implementation", "state": "translated", "quote": "Josys導入企業の89.7％で、導入後に認証情報の管理漏れを可視化" }, { "text": "86.2% discovered new SaaS applications and IDs that need to be managed", "state": "translated", "quote": "86.2％が管理対象となる新たなSaaS・IDを発見" }, { "text": "44.0% said they can manage AI agents", "state": "translated", "quote": "44.0％がAIエージェントを管理できていると回答" }, { "text": "About 80% have not documented and implemented company-wide all 6 items for ID and access management", "state": "translated", "quote": "約8割が、ID・アクセス管理の全6項目を明文化・全社実行できていない" }, { "text": "Identity security ranks last among 5 investment priority areas", "state": "translated", "quote": "アイデンティティセキュリティへの投資優先順位は5領域中最下位" }, { "text": "The biggest obstacle to implementing countermeasures is a “lack of expertise and personnel” at 46.0%", "state": "translated", "quote": "対策を阻む最大の要因は「専門知識・人材不足」46.0％" } ], "companies": [ "ジョーシス株式会社", "Josys" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000099889.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248385, "anchor": "n2248385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248385", "title": "Generative AI service “Safe AI Gateway” adds multimodal RAG that can also use images and charts", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Service launched on August 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日より提供を開始いたしました" }, { "text": "Capital: 200 million yen (as of March 31, 2026)", "state": "translated", "quote": "資本金：2億円 (2026年3月31日現在)" } ], "companies": [ "株式会社ソフトクリエイト", "Safe AI Gateway" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000012489.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248384, "anchor": "n2248384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248384", "title": "UiPath announces “UiPath Maestro Flow,” a development platform for coding agents that enables developer-first orchestration", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "UiPath", "Claude Code", "Cursor", "GitHub Copilot", "Codex", "VS Code", "UiPath Studio", "Maestro", "UiPath Platform™" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000048629.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248383, "anchor": "n2248383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248383", "title": "[Letra] An exquisite grown-up brown you’ll want to carry every day. The “ROMBO COPPER” mercado bag makes its debut exclusively at the official web shop!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "M – ¥9,680", "state": "translated", "quote": "M－￥9,680" }, { "text": "S – ¥8,250", "state": "translated", "quote": "S－￥8,250" }, { "text": "XS – ¥7,150", "state": "translated", "quote": "XS－￥7,150" }, { "text": "2015: 1,200 units", "state": "translated", "quote": "2015年：1,200個" }, { "text": "2024: 35,000 units", "state": "translated", "quote": "2024年：35,000個" } ], "companies": [ "株式会社ソラオブトウキョウ", "Letra", "そごう広島", "ラシック", "ルミネ横浜", "南船場 フェヴィスグレースビル" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000116313.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248382, "anchor": "n2248382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248382", "title": "A glass artisan creates the cosmos, a lacquer artisan the starry sky, and a potter the brothers. Nakagawa Masashichi Shoten captures the world of Space Brothers through “Japanese crafts”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 35 million copies in cumulative circulation", "state": "translated", "quote": "累計発行部数3,500万部超" }, { "text": "Space Brothers blown-glass moon-viewing sake cup ¥29,700", "state": "translated", "quote": "宇宙兄弟 吹きガラス 月地盃 29,700円" }, { "text": "Space Brothers Echizen lacquerware brothers’ sake cups ¥25,300", "state": "translated", "quote": "宇宙兄弟 越前漆器 兄弟盃 25,300円" }, { "text": "Space Brothers Seto ware brothers’ clay figurines ¥24,200", "state": "translated", "quote": "宇宙兄弟 瀬戸焼 兄弟土人形 24,200円" }, { "text": "Space Brothers comic pouch (Mutta / Hibito) ¥4,400 each", "state": "translated", "quote": "宇宙兄弟 コミックポーチ（ムッタ／ヒビト） 各4,400円" }, { "text": "Space Brothers card pouch (Mutta / Hibito) ¥2,970 each", "state": "translated", "quote": "宇宙兄弟 カードポーチ（ムッタ／ヒビト） 各2,970円" }, { "text": "Space Brothers glasses case (Mutta / Hibito) ¥5,940 each", "state": "translated", "quote": "宇宙兄弟 めがねケース（ムッタ／ヒビト） 各5,940円" }, { "text": "Space Brothers starry-sky floral dishcloth (Heartwarming Quotes Collection / Fun Quotes Collection) ¥1,980 each", "state": "translated", "quote": "宇宙兄弟 星が輝く花ふきん（胸を熱くすることば集／おもしろことば集）各1,980円" }, { "text": "Space Brothers starry-sky mosquito-net fabric dishcloth (Heartwarming Quotes Collection / Fun Quotes Collection) ¥770 each", "state": "translated", "quote": "宇宙兄弟 星が輝くかや織ふきん（胸を熱くすることば集／おもしろことば集）各770円" }, { "text": "A signature product of Nakagawa Masashichi Shoten, with cumulative sales of 4.8 million pieces", "state": "translated", "quote": "累計480万枚を販売してきた中川政七商店の看板商品" } ], "companies": [ "株式会社中川政七商店", "菅原工芸硝子", "荒井正直堂", "瀬戸陶芸社", "久山染工", "小学館", "講談社" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000016802.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248381, "anchor": "n2248381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248381", "title": "Giving shape to “connections.” TeaLife establishes a new “TeaLife” brand logo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "ティーライフ株式会社", "TeaLife" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000073392.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248380, "anchor": "n2248380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248380", "title": "[Free white paper] No equipment needed! Create engaging video manuals on your smartphone", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1-17-18 Kichijoji Higashicho, Musashino, Tokyo", "state": "translated", "quote": "東京都武蔵野市吉祥寺東町1-17-18" }, { "text": "Tel 0422-28-2211", "state": "translated", "quote": "Tel 0422-28-2211" }, { "text": "Fax 0422-28-2212", "state": "translated", "quote": "Fax 0422-28-2212" } ], "companies": [ "株式会社博士.com" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000036279.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2248379, "anchor": "n2248379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260826-12/index-en-p6.html#n2248379", "title": "“LINE REPAIR” marks its 3rd anniversary. 5 new products arrive, from everyday skincare to special care. — “Bringing CHRISTINA closer to you, every day.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 new items", "state": "translated", "quote": "新商品5アイテム" }, { "text": "Marks its 3rd anniversary in August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月に発売3周年" }, { "text": "Available to the general public from Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）より一般発売" }, { "text": "6,600 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "6,600円（税込）" }, { "text": "6,050 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "6,050円（税込）" }, { "text": "¥8,250 (including tax)", "state": "translated", "quote": "8,250円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社CHRISTINA JAPAN", "CHRISTINA", "LINE REPAIR" ], "published_at": "2026-08-26T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000109787.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }