{ "edition": "20260825-12", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-08-25T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-08-25T15:00:00+09:00", "page": 7, "pages": 10, "received_in_period": 991, "listed_in_period": 991, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 823 條、台灣 4 個來源 168 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 823, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 168, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 2223662, "anchor": "n2223662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223662", "title": "【YUQRI】2026秋冬系列「Evening Rhythm」為穿搭添上夜晚的節奏。", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Argyle ￥2,970（含稅）", "state": "translated", "quote": "Argyle ￥2,970(tax in)" }, { "text": "Fickle ￥2,640（含稅）", "state": "translated", "quote": "Fickle ￥2,640(tax in)" }, { "text": "Satin wooly￥3,740（含稅）", "state": "translated", "quote": "Satin wooly￥3,740(tax in)" }, { "text": "穿上約30秒後，惱人的異味便開始減少", "state": "translated", "quote": "履いて30秒程度で、気になる臭いが減少しはじめ" }, { "text": "10分鐘內減少90％以上", "state": "translated", "quote": "10分で90％以上が減少" }, { "text": "YUQRI的製作理念，正是以這份信念為基礎，於2021年開始實踐。", "state": "translated", "quote": "YUQRIのものづくりは、この信念を元に2021年にスタートしました。" } ], "companies": [ "YUQRI", "株式会社TTIME", "jugaad14", "THE ART OF CARRYING", "elegancese" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000074787.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223661, "anchor": "n2223661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223661", "title": "已開始販售旅行媒體「旅色」中「美湯美食の離れ宿小野川温泉河鹿荘」提供的住宿方案", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "截至2026年8月25日", "state": "translated", "quote": "2026年8月25日現在" }, { "text": "寬敞的私人湯屋，大到足以讓7位成人同時入浴", "state": "translated", "quote": "大人7人が一度に入浴できるほど広々とした貸切風呂" }, { "text": "40分鐘・2,000日圓／組", "state": "translated", "quote": "40分・2000円／組" }, { "text": "浸泡約15分鐘最有效", "state": "translated", "quote": "15分ほど浸かるのが効果的" } ], "companies": [ "株式会社旅色トラベル", "株式会社ブランジスタ" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000181930.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223660, "anchor": "n2223660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223660", "title": "致煩惱「不知道自己想做什麼」的高中生——從自身經驗出發，分享投入眼前事物並從中學習的重要性", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "超過100名高中生前往印度", "state": "translated", "quote": "100名を超える高校生がインドを訪れた" }, { "text": "2026年7月14日・16日", "state": "translated", "quote": "2026年7月14日・16日" } ], "companies": [ "NPO法人結び手", "箕面自由学園高等学校", "東京大学" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000122032.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223659, "anchor": "n2223659", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223659", "title": "【MI-6】參展日本國內最大規模之一的分析與科學儀器展「JASIS 2026」。提出串聯AI與研究人員知識的「資料驅動型研究開發」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "導入實績超過200家公司", "state": "translated", "quote": "導入実績200社以上" }, { "text": "2026年9月2日（星期三）～4日（星期五）", "state": "translated", "quote": "2026年9月2日(水)～4日(金)" } ], "companies": [ "MI-6株式会社", "JASIS 2026" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000034072.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223658, "anchor": "n2223658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223658", "title": "自2026-27賽季起加入日本國內最高級別「大同生命SV.LEAGUE」，從北海道邁向新舞台。「北海道イエロースターズ」確定新登載於Sponsors！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■補助金額：300,000日圓（未稅）", "state": "translated", "quote": "■支援金額：300,000円（税抜）" }, { "text": "可從小額（10萬日圓/年）開始提供支持", "state": "translated", "quote": "少額（10万円/年）から支援することができる" } ], "companies": [ "Core-Business株式会社", "北海道イエロースターズ", "大同生命" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000153208.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223657, "anchor": "n2223657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223657", "title": "牛乳石鹼「カウブランド無添加」臉部護理系列全新改版，首次添加W神經醯胺（保濕成分）*¹，2026年9月10日由製造商出貨", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自2022年秋季以來，約4年來首次改版", "state": "translated", "quote": "2022年秋以来、約4年ぶりにリニューアル" }, { "text": "2026年9月10日由製造商出貨", "state": "translated", "quote": "2026年9月10日メーカー出荷" }, { "text": "附按壓瓶與補充包容量增加30mL", "state": "translated", "quote": "ポンプ付・詰替用の容量を30mLアップ" }, { "text": "卸妝乳附按壓瓶 180mL 1,155日圓", "state": "translated", "quote": "メイク落としミルクポンプ付 180ｍL 1,155円" }, { "text": "卸妝乳補充包 160mL 935日圓", "state": "translated", "quote": "メイク落としミルク詰替用 160ｍL 935円" }, { "text": "泡沫洗面乳附按壓瓶 160mL 748日圓", "state": "translated", "quote": "泡の洗顔料ポンプ付 160ｍＬ 748円" }, { "text": "泡沫洗面乳補充包 140mL 605日圓", "state": "translated", "quote": "泡の洗顔料詰替用 140ｍL 605円" }, { "text": "誕生於1998年的「カウブランド無添加」", "state": "translated", "quote": "1998年に誕生した「カウブランド無添加」" } ], "companies": [ "牛乳石鹸共進社株式会社", "カウブランド無添加" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000036649.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223656, "anchor": "n2223656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223656", "title": "SocioFuture與趨勢科技攜手合作，致力防範SNS型投資詐騙等犯罪", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "令和7年（2025年）的特殊詐騙受害金額約為1,423.1億日圓", "state": "translated", "quote": "令和7年（2025年）の特殊詐欺の被害額は約1,423.1億円" }, { "text": "SNS型投資詐騙為1,288.0億日圓", "state": "translated", "quote": "SNS型投資詐欺は1,288.0億円" }, { "text": "SNS型愛情詐騙為546.4億日圓", "state": "translated", "quote": "SNS型ロマンス詐欺は546.4億円" }, { "text": "上述受害金額合計約為3,257.5億日圓", "state": "translated", "quote": "これらを合わせた被害額は約3,257.5億円" }, { "text": "特殊詐騙的通報件數為22,031件", "state": "translated", "quote": "特殊詐欺の認知件数は22,031件" }, { "text": "受害金額為1,816.2億日圓", "state": "translated", "quote": "被害額は1,816.2億円" }, { "text": "1日当たりの被害額は約10.0億円", "state": "original", "quote": "1日当たりの被害額は約10.0億円" }, { "text": "獲頒60枚以上感謝狀", "state": "translated", "quote": "60枚以上の感謝状を授与" } ], "companies": [ "SocioFuture株式会社", "トレンドマイクロ株式会社", "警察庁", "警視庁" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000143201.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223655, "anchor": "n2223655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223655", "title": "「牛乳石鹸のバウンシアボディソープが26年秋にリニューアル。全身を包み込む保湿泡*¹でお風呂時間をさらに心地よく。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "預計自9/10（四）起改版", "state": "translated", "quote": "9/10(木)よりリニューアル予定" }, { "text": "附按壓瓶：460mL", "state": "translated", "quote": "ポンプ付:460mL" }, { "text": "補充包：340mL", "state": "translated", "quote": "詰替用:340mL" }, { "text": "附按壓瓶：440mL", "state": "translated", "quote": "ポンプ付:440mL" }, { "text": "補充包：320mL", "state": "translated", "quote": "詰替用:320mL" } ], "companies": [ "牛乳石鹸共進社株式会社", "牛乳石鹸" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000036649.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223654, "anchor": "n2223654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223654", "title": "培育推動企業AI內部自主化的「AI實作人才」。開始提供企業用線上培訓課程「AIエキスパート」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "至今已從零基礎培育超過300名高階IT人才與AI工程師", "state": "translated", "quote": "これまで300名を超える高度IT人材・AIエンジニアを未経験から育成" }, { "text": "約200小時的課程", "state": "translated", "quote": "約200時間のプログラム" }, { "text": "受講生の約9割が完全未経験から学習を開始", "state": "original", "quote": "受講生の約9割が完全未経験から学習を開始" }, { "text": "1名30万円／年間（税抜）", "state": "original", "quote": "1名30万円／年間（税抜）" }, { "text": "1名20万円（税抜）", "state": "original", "quote": "1名20万円（税抜）" }, { "text": "若每週學習約5〜10小時，預計約6〜12個月完成課程", "state": "translated", "quote": "週5〜10時間程度学習する場合、約6〜12か月での修了を想定" } ], "companies": [ "Ms.Engineer株式会社", "株式会社Ms.Engineer" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000093098.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223653, "anchor": "n2223653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223653", "title": "クロノス的出勤管理系統「クロノスPerformance」，開始與面向照護機構、醫療機構的班表管理服務「カイテクシフト」進行系統串接", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "導入事業所數突破4,000家", "state": "translated", "quote": "導入事業所数4,000件を突破" }, { "text": "調查期間：2026年3月", "state": "translated", "quote": "調査期間：2026年3月" } ], "companies": [ "クロノス株式会社", "カイテク株式会社", "TPCマーケティングリサーチ株式会社" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000098238.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223652, "anchor": "n2223652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223652", "title": "期間限定口味於甜味系列全新登場！「キリ®フルーツブレンドりんご＆洋梨」將於9月1日（二）起在全國發售！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月1日（二）", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）" }, { "text": "內容量：81g（13.5g×6個）", "state": "translated", "quote": "内容量：81g（13.5g×6個入り）" }, { "text": "建議零售價格：460日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：460円（税込）" } ], "companies": [ "ベルジャポン株式会社", "ベル社" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000027986.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223651, "anchor": "n2223651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223651", "title": "舉辦9家公司共同主辦的免費線上研討會「化妝品與健康食品EC的『銷售方式』會議 2026～商品開發、藥事文案、促銷、CRM……9家公司暢談『在法規限制下充分傳達價值』的全流程～」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月16日", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日" }, { "text": "9家公司暢談", "state": "translated", "quote": "9社が語る" }, { "text": "13:00～16:45", "state": "translated", "quote": "13:00～16:45" }, { "text": "16:20～16:45", "state": "translated", "quote": "16:20～16:45" }, { "text": "證券代碼：3977", "state": "translated", "quote": "証券コード：3977" } ], "companies": [ "フュージョン株式会社", "株式会社マクロジ", "三生医薬株式会社", "薬事法広告研究所（DCアーキテクト株式会社）", "アグザルファ株式会社", "株式会社エフカフェ", "アライドアーキテクツ株式会社", "W2株式会社", "株式会社TeN" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000030423.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223650, "anchor": "n2223650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223650", "title": "舉辦運用AI的「實習選拔對策研討會」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年7月29日（三）", "state": "translated", "quote": "2026年7月29日(水)" }, { "text": "共73人參加", "state": "translated", "quote": "計73名が参加" }, { "text": "學生31人", "state": "translated", "quote": "学生31名" }, { "text": "家長42人", "state": "translated", "quote": "保護者42名" }, { "text": "20分鐘的適性診斷", "state": "translated", "quote": "20分間の適性診断" }, { "text": "創業：1975年", "state": "translated", "quote": "創業：1975 年" } ], "companies": [ "株式会社学生情報センター", "株式会社AIキャリア", "東急不動産ホールディングスグループ" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000115723.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223649, "anchor": "n2223649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223649", "title": "【Youth Now！年輕族群趨勢調查】「透過美食網站尋找」已經過時。Z世代找咖啡廳靠「SNS×Google地圖」就能搞定", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "調查日：2026年7月13日", "state": "translated", "quote": "調査日：2026年7月13日" }, { "text": "由4〜8名年輕族群參與的座談會形式", "state": "translated", "quote": "若年層4〜8名による座談会形式" }, { "text": "1999年出生", "state": "translated", "quote": "1999年生まれ" } ], "companies": [ "株式会社Reaplus", "Google", "TikTok", "Instagram" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000129874.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223648, "anchor": "n2223648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223648", "title": "代表佐賀縣的14家酒藏齊聚唐津站前的吳服町商店街！「2026年唐津酒藏峰會」將於9月20日（日）舉辦", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "代表佐賀縣的14家酒藏", "state": "translated", "quote": "佐賀県を代表する14の酒蔵" }, { "text": "預售票限量250張", "state": "translated", "quote": "前売り券限定250枚" }, { "text": "日本酒5杯券：4,500日圓", "state": "translated", "quote": "日本酒5杯チケット：4,500円" }, { "text": "日本酒3杯券 1,000日圓", "state": "translated", "quote": "日本酒3杯チケット 1,000円" }, { "text": "1,000日圓的結緣優惠券", "state": "translated", "quote": "1,000円分の縁結びクーポン" }, { "text": "500日圓購物券", "state": "translated", "quote": "500円のお買物券" }, { "text": "13:00～", "state": "translated", "quote": "13:00～" }, { "text": "14:00～17：00", "state": "translated", "quote": "14:00～17：00" } ], "companies": [ "一般社団法人唐津観光協会", "矢野酒造株式会社", "鳴滝酒造", "小松酒造", "松浦一酒造", "松尾酒造場", "瀬頭酒造", "五町田酒造", "東鶴酒造", "光栄菊酒造", "基山商店", "天吹酒造", "佐嘉酒造", "馬場酒造場", "富久千代酒造", "協同組合呉服町商店街", "一番館", "びんつけや", "宮島醤油", "酒のナガタ", "九州珍味食品協同組合", "佐銀マルシェ", "唐津ごずこん", "大志", "唐津ちょこバル with 呼子", "ふじや", "呉若組", "唐津そばの会", "味処絹" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000142586.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223647, "anchor": "n2223647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223647", "title": "行程協調工具「調整さん」迎來服務創立20週年，8/25起募集在「調整さん」留下的回憶！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "每月使用者數達800萬人", "state": "translated", "quote": "月間ユーザー数は800万人" }, { "text": "價值2萬日圓的禮品卡", "state": "translated", "quote": "2万円分のギフトカード" }, { "text": "抽選送出20名", "state": "translated", "quote": "抽選で20名様" }, { "text": "自2026年8月25日（週二）起", "state": "translated", "quote": "2026年8月25日（火）から" }, { "text": "至9月30日（星期三）止", "state": "translated", "quote": "9月30日（水）まで" }, { "text": "設立：2018年2月13日", "state": "translated", "quote": "設立:2018年2月13日" } ], "companies": [ "ミクステンド株式会社", "リクルート" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000032995.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223646, "anchor": "n2223646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223646", "title": "GitLab發布GitLab 19.3", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "GitLab 19.3", "state": "translated", "quote": "GitLab 19.3" }, { "text": "NASDAQ：GTLB", "state": "translated", "quote": "NASDAQ：GTLB" } ], "companies": [ "GitLab Inc.", "GitLab Dedicated", "GitLab Duo Agent Platform", "GitLab Secrets Manager", "GitLab Duo", "GitLab.com", "Kubernetes", "Terraform", "OpenTofu" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000056974.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223645, "anchor": "n2223645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223645", "title": "＜美容オイル×発酵美容液＞洗顔後の一滴”がスキンケアを変える！ 2層タイプの導入美容オイルでうるおい引きこむ肌へ。「草花木果ゆずオイル」2026年11月2日（月）リニューアル発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "容量", "state": "translated", "quote": "内容量" }, { "text": "發售日", "state": "translated", "quote": "発売日" } ], "companies": [ "株式会社キナリ", "草花木果" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000024836.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223644, "anchor": "n2223644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223644", "title": "アイアクト公布「Cogmo Enterprise 生成AI」導入川崎重工的成果", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "每月平均使用約4,000次", "state": "translated", "quote": "月間平均約4,000回利用" }, { "text": "合計約3,000頁", "state": "translated", "quote": "合計約3,000ページ" }, { "text": "9年實績", "state": "translated", "quote": "9年の実績" }, { "text": "IBM Watson 10年以上的經驗", "state": "translated", "quote": "IBM Watson の10年以上の経験" } ], "companies": [ "株式会社アイアクト", "川崎重工業株式会社" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000024031.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223643, "anchor": "n2223643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223643", "title": "在行銷AX分析儀表板中，新增依產品、搜尋查詢分類的因素分析", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "將於2026年8月起新增", "state": "translated", "quote": "2026年8月より追加します" }, { "text": "延遲1週，就會直接造成機會損失", "state": "translated", "quote": "1週間の遅れが、そのまま機会損失になります" } ], "companies": [ "株式会社アイトリガー", "AXer", "Google" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000035950.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223642, "anchor": "n2223642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223642", "title": "ユニーリサーチ邀請CrestLab坂東氏，以「從Docomo獨立創業的CrestLab坂東氏暢談動畫×AI領域創業與需求驗證的方法論」為主題舉辦線上研討會", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月16日（三）16:00〜17:00", "state": "translated", "quote": "2026年9月16日(水)16:00〜17:00" }, { "text": "16:00〜17:00", "state": "translated", "quote": "16:00〜17:00" }, { "text": "累計3,600家公司", "state": "translated", "quote": "累計3,600社" }, { "text": "超過86,000件", "state": "translated", "quote": "86,000件以上" }, { "text": "2025年獨立創業", "state": "translated", "quote": "2025年にスピンアウト創業" }, { "text": "不到傳統調查成本的10分之1", "state": "translated", "quote": "従来調査コストの10分の1以下" } ], "companies": [ "株式会社プロダクトフォース", "株式会社CrestLab", "NTTドコモ" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000117669.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223641, "anchor": "n2223641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223641", "title": "加入料理長講究的逸品，「東武飯店年菜 2027」～自2026年9月1日（二）起開放預約～", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月1日（二）", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）" }, { "text": "46,000日圓（含運費及稅金）", "state": "translated", "quote": "46,000円（送料・税込）" }, { "text": "41,400日圓（含運費及稅）", "state": "translated", "quote": "41,400円（送料・税込）" }, { "text": "36,000日圓（含運費及稅）", "state": "translated", "quote": "36,000円（送料・税込）" }, { "text": "32,400日圓（含運費及稅）", "state": "translated", "quote": "32,400円（送料・税込）" }, { "text": "2026年12月10日（四）", "state": "translated", "quote": "2026年12月10日（木）" }, { "text": "2027年1月31日（日）", "state": "translated", "quote": "2027年1月31日（日）" }, { "text": "24cm", "state": "translated", "quote": "24cm" }, { "text": "高度5cm", "state": "translated", "quote": "高さ5cm" }, { "text": "3層", "state": "translated", "quote": "3段" }, { "text": "日式、西式、中式共49道菜", "state": "translated", "quote": "和洋中全49品" }, { "text": "日式、西式、中式共39道菜", "state": "translated", "quote": "和洋中全39品" } ], "companies": [ "株式会社東武ホテルマネジメント", "東武ホテルグループ", "TOBU MALL" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000067062.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223640, "anchor": "n2223640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223640", "title": "年末年初的海外旅行，先行動的人就能掌握先機。Oooh（ウー）公開以「如何度過」為主題的年末年初特輯。", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "與全球120個國家以上的當地旅行社合作", "state": "translated", "quote": "世界120ヶ国以上の現地旅行会社と提携" }, { "text": "2026〜2027年年末年初", "state": "translated", "quote": "2026〜2027年の年末年始" } ], "companies": [ "Oooh株式会社", "ワカバヤシ" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000039258.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223639, "anchor": "n2223639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223639", "title": "要是有這個就好了。── 支援每月2,000件申請的工作流程汰換｜小林製薬株式会社導入雲端工作流程kickflow", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "訪談300家以上公司的課題", "state": "translated", "quote": "300社以上の課題ヒアリング" }, { "text": "整合、整併數百套系統", "state": "translated", "quote": "数百システムの統合・集約" }, { "text": "員工數百至數千人的規模", "state": "translated", "quote": "従業員数百〜数千名規模" } ], "companies": [ "株式会社kickflow", "小林製薬株式会社" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000082972.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223638, "anchor": "n2223638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223638", "title": "由熟成肉名店「格之進」監製的漢堡排，9月1日起限量推出10萬份！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "限量10萬份", "state": "translated", "quote": "限定10万食" }, { "text": "含稅390日圓", "state": "translated", "quote": "税込390円" }, { "text": "每年150萬個以上", "state": "translated", "quote": "年間150万個以上" }, { "text": "全國695家門市", "state": "translated", "quote": "全国695店舗" }, { "text": "1999年於岩手縣一關市創業", "state": "translated", "quote": "1999年に岩手県一関市で創業" }, { "text": "自1985年起", "state": "translated", "quote": "1985年より" } ], "companies": [ "株式会社エターナルホスピタリティジャパン", "鳥貴族", "株式会社門崎", "格之進", "ハインツ" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000082134.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223637, "anchor": "n2223637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223637", "title": "【8月28日㈮舉辦_實體研討會】挑戰行動_什麼樣的組織能孕育挑戰｜為什麼員工的挑戰性行動沒有增加", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月28日（五）", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日（金）" }, { "text": "17：00〜18：30", "state": "translated", "quote": "17：00〜18：30" }, { "text": "1支", "state": "translated", "quote": "1本" } ], "companies": [ "株式会社ソフィア", "東商共同ビル" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000159338.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223636, "anchor": "n2223636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223636", "title": "【西洋菓匠KIKUJIROU】8月26日(水)起於日本橋三越本店期間限定展店！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8月26日（週三）", "state": "translated", "quote": "8月26日(水)" }, { "text": "9月1日（星期二）", "state": "translated", "quote": "9月1日(火)" }, { "text": "含稅¥1,620（未稅價格¥1,500）", "state": "translated", "quote": "税込¥1,620(本体価格¥1,500)" }, { "text": "含稅¥3,078（未稅價格¥2,850）", "state": "translated", "quote": "税込¥3,078(本体価格¥2,850)" }, { "text": "含稅¥2,841（未稅價格¥2,630）", "state": "translated", "quote": "税込¥2,841(本体価格¥2,630)" }, { "text": "含稅¥2,268（未稅價格¥2,100）", "state": "translated", "quote": "税込¥2,268(本体価格¥2,100)" } ], "companies": [ "株式会社ブールミッシュ", "西洋菓匠KIKUJIROU", "日本橋三越本店" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000023128.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223635, "anchor": "n2223635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223635", "title": "8/27(木) 人力資本經營時代的員工福利與健康經營——支援人才留任與成長的措施應有樣貌為何？共同主辦研討會", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "使用企業數2,450家", "state": "translated", "quote": "利用企業数2,450社" }, { "text": "導入事業所數7,200個事業所", "state": "translated", "quote": "導入事業所数7,200事業所" }, { "text": "連續8年獲「健康經營優良法人2026（大型法人部門）」認定", "state": "translated", "quote": "「健康経営優良法人2026（大規模法人部門）」に8年連続認定" }, { "text": "「健康經營優良法人2026（大型法人部門）」", "state": "translated", "quote": "「健康経営優良法人2026（大規模法人部門）」" }, { "text": "設立：2003年5月", "state": "translated", "quote": "設立：2003年5月" }, { "text": "資本額：5,000萬日圓", "state": "translated", "quote": "資本金：5,000万円" } ], "companies": [ "株式会社エムステージ", "東急株式会社", "株式会社オトバンク" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000137317.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223634, "anchor": "n2223634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223634", "title": "配備Panasonic最新設備的翻新示範屋，於東京五反田限期公開至9月底，對象為銷售及施工業者。", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "累計交屋戶數超過6,000戶", "state": "translated", "quote": "累計引渡し戸数6,000戸超" }, { "text": "專有面積：60.52㎡", "state": "translated", "quote": "専有面積：60.52㎡" }, { "text": "屋齡：1997年３月", "state": "translated", "quote": "築年月：1997年３月" }, { "text": "設立：2002年4月", "state": "translated", "quote": "設立：2002年4月" }, { "text": "資本額：9,500萬日圓", "state": "translated", "quote": "資本金：9,500万円" } ], "companies": [ "グローバルベイス株式会社", "パナソニック株式会社", "Daigasグループ" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000083506.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223633, "anchor": "n2223633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223633", "title": "以麻糬麵皮包裹紅豆餡與牛奶奶油的「5P生麻糬捲・紅豆牛奶」全新上市", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月1日(火)", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日(火)" }, { "text": "11月30日（一）", "state": "translated", "quote": "11月30日(月)" }, { "text": "368日圓（未稅）", "state": "translated", "quote": "368円（税別）" }, { "text": "397日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "397円（税込）" }, { "text": "318億日圓（2025年8月期實績）", "state": "translated", "quote": "318億円（2025年8月期実績）" } ], "companies": [ "株式会社モンテール" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000005136.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223632, "anchor": "n2223632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223632", "title": "【限定10社】単身入居者見守りシステム「あんずるくん」企業モニターの募集開始", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "限量10家公司", "state": "translated", "quote": "限定10社" }, { "text": "1社あたり最大100ライセンス", "state": "original", "quote": "1社あたり最大100ライセンス" }, { "text": "6個月", "state": "translated", "quote": "6カ月間" }, { "text": "2026年8月24日（週一）", "state": "translated", "quote": "2026年8月24日（月）" }, { "text": "2026年12月21日（月）", "state": "translated", "quote": "2026年12月21日（月）" } ], "companies": [ "KENTEM", "株式会社建設システム", "不動産管理会社", "家賃保証会社", "賃貸保証会社" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000046790.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223631, "anchor": "n2223631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223631", "title": "VIE配合Rebase辦公室翻新，導入神經音樂生成系統", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2024年3月，從製藥公司及事業公司等募集系列A1輪資金3.05億日圓", "state": "translated", "quote": "2024年3月には、製薬会社や事業会社などからシリーズA1ラウンドで3.05億円を調達" }, { "text": "以約200首音樂素材為基礎", "state": "translated", "quote": "約200トラック分の音楽素材をもとに" } ], "companies": [ "VIE株式会社", "株式会社Rebase" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000067474.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223630, "anchor": "n2223630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223630", "title": "減少乾燥毛躁，滋潤效果持續約9小時※。搭載保濕離子的速乾吹風機全新上市，讓每天吹整頭髮成為呵護秀髮的時光", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "保濕離子的累計產生量提升至約10倍（※1）", "state": "translated", "quote": "モイスチャーイオンの累計発生量が約10倍にアップ(※1)" }, { "text": "光澤度提升約12%，滑順度提升約12%（※3）", "state": "translated", "quote": "ツヤは約12%、なめらかさは約12%向上(※3)" }, { "text": "強勁風速46.5m/s（※1）", "state": "translated", "quote": "大風速46.5m/s(※1)" }, { "text": "每分鐘110,000轉的高速無刷DC馬達", "state": "translated", "quote": "毎分110,000回転の高速ブラシレスDCモーター" }, { "text": "1,000小時的長壽命（※2）", "state": "translated", "quote": "1,000時間の長寿命(※2)" } ], "companies": [ "テスコム電機株式会社", "東京商工リサーチ" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000032230.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223629, "anchor": "n2223629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223629", "title": "踏上探索幸福感的旅程——《Time Out Japan Magazine》第5期，8月31日發行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "日文版 1萬冊", "state": "translated", "quote": "日本語版 1万部" }, { "text": "英文版 3萬冊", "state": "translated", "quote": "英語版 3万部" }, { "text": "2026年8月31日", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日" }, { "text": "以7頁篇幅介紹", "state": "translated", "quote": "7ページにわたり紹介" }, { "text": "從羽田機場開車約10分鐘", "state": "translated", "quote": "羽田空港から車で約10分" } ], "companies": [ "ORIGINAL Inc.", "Time Out Japan Magazine", "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社", "The HOTEL Well-hub Haneda", "タイムアウトジャパン", "タイムアウト東京", "タイムアウトマーケット大阪" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000081809.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223628, "anchor": "n2223628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223628", "title": "Panasonic Electric Works與T2啟動日本國內首個共同實證，驗證自動駕駛卡車與道路照明設備的協同運作", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "結果顯示辨識距離最多提升至2.3倍", "state": "translated", "quote": "認識距離が最大2.3倍まで向上する結果" }, { "text": "計畫於2030年代營運2,000台", "state": "translated", "quote": "2030年代には2,000台の運行を計画" } ], "companies": [ "パナソニックエレクトリックワークス株式会社", "株式会社T2", "一般財団法人日本自動車研究所", "株式会社パナソニックシステムネットワークス開発研究所" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000110471.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223627, "anchor": "n2223627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223627", "title": "Stella AI支援「Grok Imagine Image 2.0」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月25日（週二）", "state": "translated", "quote": "2026年8月25日（火）" }, { "text": "最多可輸入3張圖片", "state": "translated", "quote": "入力できる画像は3枚まで" } ], "companies": [ "株式会社SUPERNOVA", "SpaceXAI社" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000138218.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223626, "anchor": "n2223626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223626", "title": "【影片製作】用AI將PowerPoint自動轉換成影片！メディア博士新功能", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自動將PowerPoint格式檔案（pptx）轉換成影片的新功能", "state": "translated", "quote": "PowerPoint形式のファイル（pptx）を自動で動画に変換する新機能" } ], "companies": [ "株式会社博士.com", "メディア博士" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000036279.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223625, "anchor": "n2223625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223625", "title": "【ラフラ】成人毛孔護理*系列誕生！讓肌膚與心靈都彷彿舒展開來的「療癒美容*¹」。著眼於肌膚壓力*²因子 ✖ 以精華液為靈感，打造透明*³彈潤肌", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "天然來源成分96％", "state": "translated", "quote": "天然由来成分96％" }, { "text": "美容精華成分95％", "state": "translated", "quote": "美容液成分95％" }, { "text": "3,520日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "3,520円（税込）" }, { "text": "3,850日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "3,850円（税込）" }, { "text": "130ml", "state": "translated", "quote": "130ml" }, { "text": "100ml", "state": "translated", "quote": "100ml" }, { "text": "2026年8月28日", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日" }, { "text": "2026年10月2日", "state": "translated", "quote": "2026年10月2日" } ], "companies": [ "ラフラ・ジャパン株式会社", "ロフト", "Amazon", "TikTok Shop" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000051531.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223624, "anchor": "n2223624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223624", "title": "舉辦「スポGOMI甲子園2026 新潟縣大會」。勝出激烈競賽的是卷高中隊伍「みんな眠い」！當天共有78名參賽者，收集了90.58kg垃圾！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "撿拾垃圾總量為14.15kg", "state": "translated", "quote": "拾ったごみの総量は14.15kg" }, { "text": "撿拾的垃圾為12.66kg", "state": "translated", "quote": "拾ったごみは12.66kg" }, { "text": "撿拾的垃圾為14.08kg", "state": "translated", "quote": "拾ったごみは14.08kg" } ], "companies": [ "一般財団法人日本財団スポGOMI連盟", "BSN新潟放送", "日本財団" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000165301.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223623, "anchor": "n2223623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223623", "title": "日本企業在印尼的致勝之道～作為全球南方核心國家的魅力～", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月29日（二）", "state": "translated", "quote": "2026年9月29日（火）" }, { "text": "15：00～17：00", "state": "translated", "quote": "15：00～17：00" }, { "text": "1983年12月", "state": "translated", "quote": "1983年12月" }, { "text": "約500家日本國內知名企業", "state": "translated", "quote": "国内有力企業約500社" }, { "text": "約1,000個專案", "state": "translated", "quote": "約1,000プロジェクト" } ], "companies": [ "株式会社レイヤーズ・コンサルティング", "CORE INDONESIA", "Telkom Indonesia" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000049307.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223622, "anchor": "n2223622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223622", "title": "IDグループ贊助慶應義塾大学医学部主辦的「第11回健康醫療新創大獎」，擔任一般贊助商", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "第11回健康醫療新創大獎", "state": "translated", "quote": "第11回健康医療ベンチャー大賞" }, { "text": "自2026年8月起提供", "state": "translated", "quote": "2026年8月より提供" }, { "text": "創立於1969年", "state": "translated", "quote": "1969年の創立" } ], "companies": [ "株式会社インフォメーション・ディベロプメント", "IDグループ", "慶應義塾大学医学部" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000110563.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223621, "anchor": "n2223621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223621", "title": "以吉祥圖案點綴的全新2款小判，將自9月1日（火）起開始販售", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "黃金店頭零售價格", "state": "translated", "quote": "金店頭小売価格" } ], "companies": [ "田中貴金属リテイリング株式会社", "株式会社田中貴金属グループ" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000026869.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223620, "anchor": "n2223620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223620", "title": "ニュー・クイック「烤肉祭」開跑！8月29日「烤肉之日」限定販售2種黑毛和牛", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "在全國經營82家肉品專賣店", "state": "translated", "quote": "全国に82店舗の精肉専門店を展開" }, { "text": "未稅價格829日圓（含稅895日圓）／100g", "state": "translated", "quote": "本体価格829円（税込895円）／100g" }, { "text": "未稅價格919日圓（含稅992日圓）／100g", "state": "translated", "quote": "本体価格919円（税込992円）／100g" }, { "text": "未稅價格299日圓（含稅322日圓）／1包160g", "state": "translated", "quote": "本体価格299円（税込322円）／1パック160g" }, { "text": "本體價格599日圓（含稅646日圓）／1袋600g", "state": "translated", "quote": "本体価格599円（税込646円）／1袋600g" }, { "text": "本體價格299日圓（含稅322日圓）／1瓶560ml", "state": "translated", "quote": "本体価格299円（税込322円）／1本560ml" }, { "text": "設立：1974年11月16日", "state": "translated", "quote": "設立：1974年11月16日" }, { "text": "創業：1973年9月28日", "state": "translated", "quote": "創業：1973年9月28日" } ], "companies": [ "株式会社ニュー・クイック" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000132196.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223619, "anchor": "n2223619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223619", "title": "【ハイアットリージェンシー京都】芋頭、栗子、南瓜等，盡情享受秋日豐收。「秋季下午茶自助餐」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "成人每位7,200日圓（含稅及服務費）", "state": "translated", "quote": "大人お一人様 7,200円（税金・サービス料込）" }, { "text": "兒童（6～12歲）每位3,600日圓（含稅及服務費）", "state": "translated", "quote": "お子様（6～12歳）お一人様 3,600円（税金・サービス料込）" }, { "text": "2026年10月3日（六）～11月29日（日）", "state": "translated", "quote": "2026年10月3日（土）～11月29日（日）" }, { "text": "總樓地板面積：27,358.96㎡", "state": "translated", "quote": "延べ床面積：27,358.96㎡" }, { "text": "客房總數：187間", "state": "translated", "quote": "総客室数： 187室" }, { "text": "停車場：可容納70輛", "state": "translated", "quote": "駐車場： 70台収容" } ], "companies": [ "ハイアットリージェンシー京都", "ハイアットホテルズコーポレーション", "ハイアットリージェンシー" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000036993.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223618, "anchor": "n2223618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223618", "title": "全國高中生電競大賽「YOKOSUKA e-Sports CUP」勇奪亞軍！投入電競的學生隊伍，在實體會場的決賽中獲得全國第2名", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ELITE部門71支隊伍參加線上預選賽", "state": "translated", "quote": "ELITE部門の71チームによるオンライン予選" }, { "text": "排名前4的隊伍獲邀至橫須賀市的特設會場", "state": "translated", "quote": "上位4チームが横須賀市の特設会場に招待" }, { "text": "共123支隊伍報名參賽", "state": "translated", "quote": "合計123チームがエントリー" }, { "text": "於8月15日（六）舉辦", "state": "translated", "quote": "8月15日（土）に開催された" } ], "companies": [ "学校法人佐藤学園", "ヒューマンキャンパスのぞみ高等学校", "Human Academy CREST GAMING", "横須賀集客促進・魅力発信実行委員会", "横須賀市観光課" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000020765.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223617, "anchor": "n2223617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223617", "title": "舉辦9月活動「銚子丸號啟航！秋季World Seafood VOYAGE（世界海鮮航行）〜巡遊世界海洋〜」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "於千葉、東京、埼玉、神奈川共有92家店鋪（截至2026年8月25日）", "state": "translated", "quote": "千葉、東京、埼玉、神奈川に92店舗（2026年8月25日現在）" }, { "text": "劇團套餐銚子丸號世界航海（含稅990日圓）", "state": "translated", "quote": "劇団セット銚子丸号世界航海（税込990円）" }, { "text": "【歐洲】西洋3貫（含稅550日圓）", "state": "translated", "quote": "【ヨーロッパ】西洋3貫（税込550 円）" }, { "text": "【亞洲】東洋3貫（含稅594日圓）", "state": "translated", "quote": "【アジア】東洋3貫（税込594円）" }, { "text": "【美洲大陸】新大陸3貫（含稅616日圓）", "state": "translated", "quote": "【アメリカ大陸】新大陸3貫（税込616円）" }, { "text": "【墨西哥】塔可風味海鮮沙拉卷（含稅605日圓）", "state": "translated", "quote": "【メキシコ】タコス風海鮮サラダ巻（税込605円）" }, { "text": "【迦納】巧克力冰淇淋布蕾（含稅550日圓）", "state": "translated", "quote": "【ガーナ】チョコレートアイスブリュレ（税込550円）" }, { "text": "消費滿含稅1,000日圓以上", "state": "translated", "quote": "税込1,000円以上のお会計で" }, { "text": "留有1997年在浦安店（ABC時代）販售的紀錄", "state": "translated", "quote": "1997年には浦安店（ABC時代）で販売されていた記録が残る" } ], "companies": [ "株式会社銚子丸", "すし銚子丸", "すし銚子丸雅", "江戸前すし百萬石", "Standing 鮨 Bar Yasuke" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000087365.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223616, "anchor": "n2223616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223616", "title": "【日研トータルソーシング】【9月30日（三）～10月2日（五）舉辦】參展「建設・建築DX EXPO 2026 夏東京」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月30日（三）～10月2日（五）", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日（水）～10月2日（金）" }, { "text": "10：00～17：00", "state": "translated", "quote": "10：00～17：00" }, { "text": "1981年4月", "state": "translated", "quote": "1981年4月" } ], "companies": [ "日研トータルソーシング株式会社", "東京ビッグサイト" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000086798.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223615, "anchor": "n2223615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223615", "title": "沖煮咖啡後也能保持好心情。3款咖啡磨豆機專用刷，協助保養清潔，於楽天市場開始販售", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3款專用刷", "state": "translated", "quote": "3種の専用ブラシ" }, { "text": "2026年6月起於Makuake搶先販售", "state": "translated", "quote": "2026年6月よりMakuakeで先行販売" } ], "companies": [ "株式会社フルークフォレスト", "楽天市場", "ForestCart", "Makuake" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000114048.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223614, "anchor": "n2223614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223614", "title": "岡山縣首店！聚焦「米」的生活風格商店「AKOMEYA TOKYO」，讓人能體驗日本飲食文化，將於9月18日（五）開幕！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "全國第39家店", "state": "translated", "quote": "全国で39店舗目" }, { "text": "食品900SKU、雜貨800SKU，合計約1,700SKU", "state": "translated", "quote": "食品900SKU、雑貨800SKUの合計約1,700SKU" }, { "text": "累計銷售數量300,000個", "state": "translated", "quote": "累計販売数300,000個" }, { "text": "數量：250個", "state": "translated", "quote": "数量：250個" }, { "text": "數量：限定500張", "state": "translated", "quote": "数量：限定500枚" }, { "text": "價格：3,000日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "価格：3,000円（税込）" }, { "text": "價格：660日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "価格：660円（税込）" }, { "text": "参加費：1回￥1,620(税込)", "state": "original", "quote": "参加費：1回￥1,620(税込)" } ], "companies": [ "株式会社AKOMEYA TOKYO", "さんすて岡山", "木桶職人復活プロジェクト", "河野酢味噌製造工場" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000099432.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223613, "anchor": "n2223613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223613", "title": "方便入手，收藏起來也很可愛！變形公仔系列『OSHI WORKS Mini』第1彈開始預約！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "全高約10cm", "state": "translated", "quote": "全高約10cm" }, { "text": "含稅￥1,980", "state": "translated", "quote": "税込￥1,980" }, { "text": "發售月份：預計2027年2月", "state": "translated", "quote": "発売月：2027年2月予定" }, { "text": "自8月25日起推出第1彈", "state": "translated", "quote": "8月25日から第1弾となる" } ], "companies": [ "株式会社壽屋", "コトブキヤ", "ATLUS", "SEGA", "日向夏", "イマジカインフォス" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000104990.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2223612, "anchor": "n2223612", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2223612", "title": "ディーエスブランド免費公開「透過AI聊天機器人自動化處理外語諮詢的方法與優點」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "月費5,500日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "月額5,500円（税込）" }, { "text": "80種以上語言", "state": "translated", "quote": "80言語以上" }, { "text": "累計超過4萬個授權", "state": "translated", "quote": "累計で4万ライセンス以上" }, { "text": "設立：2005年11月", "state": "translated", "quote": "設立：2005年11月" } ], "companies": [ "株式会社ディーエスブランド", "DSチャットボット" ], "published_at": "2026-08-25T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000165637.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224630, "anchor": "n2224630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224630", "title": "為EC網站帶來「當場即可試穿」的體驗。ダブルピーケーネット開始提供AI試穿SaaS「DokimiAI」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Free方案（月費0日圓）", "state": "translated", "quote": "Freeプラン（月額0円）" }, { "text": "Pro（月費12,800日圓）", "state": "translated", "quote": "Pro（月額12,800円）" }, { "text": "Business（月費29,800日圓）", "state": "translated", "quote": "Business（月額29,800円）" } ], "companies": [ "株式会社ダブルピーケーネット", "Shopify", "WordPress.org", "PrestaShop" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000032176.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224629, "anchor": "n2224629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224629", "title": "從「觀看」會發生什麼——JUN WAJDA（薈田純一）「Gardens of Seeing and Becoming」於熊谷守一美術館3F畫廊舉辦", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "由約25件作品構成的「Gardens of Seeing and Becoming」", "state": "translated", "quote": "約25点で構成する「Gardens of Seeing and Becoming」" }, { "text": "2026年10月6日（二）－10月18日（日）", "state": "translated", "quote": "2026年10月6日（火）－10月18日（日）" }, { "text": "10:30", "state": "translated", "quote": "10:30" }, { "text": "17:30", "state": "translated", "quote": "17:30" }, { "text": "最晚入館時間17:00", "state": "translated", "quote": "最終入館 17:00" }, { "text": "步行 9 分鐘", "state": "translated", "quote": "徒歩9分" }, { "text": "步行13分鐘", "state": "translated", "quote": "徒歩13分" } ], "companies": [ "株式会社ビーコンヒル" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180736.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224628, "anchor": "n2224628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224628", "title": "啟動將未利用資源轉化為價值的創新品牌「ARINARU」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自2026年9月1日起", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日より" }, { "text": "自2021年起", "state": "translated", "quote": "2021年より" }, { "text": "2025年日本國際博覽會", "state": "translated", "quote": "2025年日本国際博覧会" } ], "companies": [ "株式会社放電精密加工研究所", "エス.ラボ株式会社" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185425.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224627, "anchor": "n2224627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224627", "title": "推出由經驗豐富的社會保險勞務士提供的「壓力檢查導入支援服務」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "擁有18年壓力檢查業務經驗的社會保險勞務士", "state": "translated", "quote": "ストレスチェック業務歴18年の社労士" }, { "text": "員工人數未滿50人的事業所", "state": "translated", "quote": "労働者数50人未満の事業場" }, { "text": "累計服務超過400家企業及團體", "state": "translated", "quote": "延べ400を超える企業・団体" }, { "text": "地方公共團體50個團體", "state": "translated", "quote": "地方公共団体50団体" }, { "text": "5萬人", "state": "translated", "quote": "5万人" }, { "text": "民間企業120家", "state": "translated", "quote": "民間企業120社" }, { "text": "10萬人", "state": "translated", "quote": "10万人" }, { "text": "Basic方案一般價格150,000日圓", "state": "translated", "quote": "ベーシックプラン通常価格150,000円" }, { "text": "75,000日圓", "state": "translated", "quote": "75,000円" } ], "companies": [ "山中健司社労士事務所", "EAP会社" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186305.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224626, "anchor": "n2224626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224626", "title": "事業戦略とつながった人事を記述で示せた上場企業は1.6%——東証スタンダード・グロース上場2,140社の有価証券報告書を全数調査", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "能以文字說明事業策略與人事連結的企業（D 制度連結型）有34家，占整體1.6%", "state": "translated", "quote": "事業戦略と人事の接続を記述で示せた企業（D 仕組み接続型）は34社、全体の1.6%でした" }, { "text": "東証スタンダード・グロース市場の上場企業2,140社の有価証券報告書を全数で読み", "state": "original", "quote": "東証スタンダード・グロース市場の上場企業2,140社の有価証券報告書を全数で読み" }, { "text": "能以文字說明事業策略與人事連結的企業（D 制度連結型）有34家", "state": "translated", "quote": "事業戦略と人事の接続を記述で示せた企業（D 仕組み接続型）は34社" } ], "companies": [ "組織人事総合研究所株式会社", "OPRI", "東証スタンダード・グロース" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187836.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224625, "anchor": "n2224625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224625", "title": "清爽的起司蛋糕與剛出爐的費南雪。外帶專門糕點店「Grace PÂTISSERIE」將於10月15日在愛知・春日井開幕", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "開幕時將備有生菓子與烘焙菓子，約50種品項", "state": "translated", "quote": "開業時は生菓子・焼き菓子あわせて約50品をそろえます" }, { "text": "2026年10月15日（四），於愛知縣春日井市朝宮町", "state": "translated", "quote": "2026年10月15日（木）、愛知県春日井市朝宮町に" } ], "companies": [ "株式会社Grace Foods", "Grace PÂTISSERIE" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188576.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224624, "anchor": "n2224624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224624", "title": "新宿・歌舞伎町一帶的占卜娛樂酒吧『Mr.Meets』，推出「將願望化為言語」的新體驗『WISH TREE』", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "僅有8個座位", "state": "translated", "quote": "わずか8席" }, { "text": "2026年8月21日（週五）", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日(金)" }, { "text": "塔羅牌占卜500日圓～1500日圓", "state": "translated", "quote": "タロット占い 500円～1500円" }, { "text": "四柱推命1500日圓", "state": "translated", "quote": "四柱推命 1500円" }, { "text": "手相占卜1000日圓", "state": "translated", "quote": "手相占い 1000円" }, { "text": "籤詩雞尾酒1800日圓", "state": "translated", "quote": "おみくじカクテル 1800円" }, { "text": "20:00", "state": "translated", "quote": "20:00" }, { "text": "24:00", "state": "translated", "quote": "24:00" }, { "text": "翌日2:00", "state": "translated", "quote": "翌2:00" } ], "companies": [ "Mr.Meets" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189179.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224623, "anchor": "n2224623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224623", "title": "「Dear 2126」啟動——為100年後的旅人留下大阪・中崎町的人與文化的地方創生計畫。自9月起開始每月聚會", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "設立：2022年9月", "state": "translated", "quote": "設立：2022年9月" } ], "companies": [ "Gaku株式会社", "河合真志" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189359.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224622, "anchor": "n2224622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224622", "title": "由牛五花丼與嫩豆腐鍋專門店「韓丼」監修！在家也能享受道地風味，「牛內臟」與「牛筋」嫩豆腐鍋湯底2款全新上市！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "「韓丼監修牛內臟嫩豆腐鍋湯底」、「韓丼監修牛筋嫩豆腐鍋湯底」2款商品", "state": "translated", "quote": "「韓丼監修牛ホルモン入りスン豆腐チゲ用スープ」、「韓丼監修牛すじ入りスン豆腐チゲ用スープ」の2商品" }, { "text": "全國73間門市（截至2026年5月）", "state": "translated", "quote": "全国73店舗（2026年5月現在）" }, { "text": "內容量：250g", "state": "translated", "quote": "内容量 : 250g" }, { "text": "賞味期限：自製造日起60日", "state": "translated", "quote": "賞味期限 : 製造日より60日" } ], "companies": [ "エスフーズ株式会社", "韓丼" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180383.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224621, "anchor": "n2224621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224621", "title": "在以「不變」為表演的完美街區銀座，向無人質疑的「正確」發起挑戰的22歲宣戰布告。", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月5日（週六）至9月9日（週三），為期5天", "state": "translated", "quote": "2026年9月5日（土）から9月9日（水）までの5日間" }, { "text": "22歲的年輕製作人", "state": "translated", "quote": "22歳の若きプロデューサー" }, { "text": "5 天", "state": "translated", "quote": "5日間" } ], "companies": [ "SoraTo合同会社", "SHUTL", "AOUMEMIYA", "Cheng Halley", "尾崎慎" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188555.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224620, "anchor": "n2224620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224620", "title": "八ヶ岳的啤酒花編織出舒適好眠。夜間護理品牌「LULLA HOPS（ルラホップス）」誕生", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自2026年8月起於官方線上商店開始一般販售", "state": "translated", "quote": "2026年8月より公式オンラインストアにて一般販売を開始" }, { "text": "LULLAHOPS 頭皮精華 100ml \\4,800（含稅）", "state": "translated", "quote": "LULLAHOPS スカルプエッセンス 100ml \\4,800（税込)" }, { "text": "LULLAHOPS 護膏（NATURAL /WOODS）30g \\4,500", "state": "translated", "quote": "LULLAHOPS バーム (NATURAL /WOODS) 30g \\4,500" }, { "text": "LULLAHOPS 枕頭噴霧 100ml \\4,200（含稅）", "state": "translated", "quote": "LULLAHOPS ピローミスト 100ml \\4,200（税込)" }, { "text": "LULLAHOPS 頭皮精華 100ml", "state": "translated", "quote": "LULLAHOPS スカルプエッセンス 100ml" }, { "text": "LULLAHOPS 護膏（NATURAL /WOODS）30g", "state": "translated", "quote": "LULLAHOPS バーム (NATURAL /WOODS) 30g" }, { "text": "LULLAHOPS 枕頭噴霧 100ml", "state": "translated", "quote": "LULLAHOPS ピローミスト 100ml" } ], "companies": [ "GoGREEN ORGANIC", "LULLAHOPS" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188656.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224619, "anchor": "n2224619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224619", "title": "【名古屋】送給長大成人的你，今天的「最喜歡你」。推出全新拍攝方案「未來的種子」，以紀錄片影像留下父母的聲音與身影", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "「未來的種子」為基本費用49,500日圓（含稅）的方案。", "state": "translated", "quote": "「未来の種」は、49,500円（税込）の基本料金プランとなります。" }, { "text": "※週六、週日加收2,200日圓。", "state": "translated", "quote": "※土日は+2,200円となります。" } ], "companies": [ "株式会社アトリエ310", "studio bloom your life" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188708.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224618, "anchor": "n2224618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224618", "title": "【新潟】「らーめん風伯」推出新品『炙燒白味噌沾麵』！炙燒白味噌的香氣×豆乳的醇厚，風味濃郁的佳作", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "售價：1,100日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "販売価格：1,100円（税込）" }, { "text": "販售期間：2026年8月25日（週二）至10月30日（週五）", "state": "translated", "quote": "販売期間：2026年8月25日（火）から10月30日（金）まで" } ], "companies": [ "らーめん風伯", "新潟Komachi", "佐渡おけさ柿", "株式会社Exceed" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189121.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224617, "anchor": "n2224617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224617", "title": "奈良建設與GREEN×EXPO 2027橫濱市展區「活用建築空間的宣傳據點」簽訂贊助合約", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "舉辦期間：2027年3月19日（週五）～9月26日（週日）", "state": "translated", "quote": "開催期間：2027年3月19日(金)～9月26日(日)" }, { "text": "參觀人數：1,500萬人／付費參觀人數1,000萬人以上", "state": "translated", "quote": "来場者数：1,500万人／有料来場者数1,000万人以上" }, { "text": "於2010年創立アグリ王", "state": "translated", "quote": "2010年にアグリ王を設立しました" }, { "text": "於2024年開發「封閉式魚菜共生系統」", "state": "translated", "quote": "「閉鎖型アクアポニックスシステム」を2024年に開発しました" }, { "text": "合約簽訂日：2026年8月25日", "state": "translated", "quote": "契約締結日：2026年8月25日" }, { "text": "創業：1947年7月", "state": "translated", "quote": "創業：1947年7月" }, { "text": "設立：1993年6月", "state": "translated", "quote": "設立：1993年6月" }, { "text": "設立：2010年10月20日", "state": "translated", "quote": "設立：2010年10月20日" } ], "companies": [ "奈良建設株式会社", "株式会社アグリ王", "GREEN×EXPO 2027", "東京都市大学環境学部環境経営システム学科", "アグリフード・システム研究室", "木下幸雄教授" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189469.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224616, "anchor": "n2224616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224616", "title": "2026年9月1日（週二）「Cucina Bella」大丸心斎橋店NEW OPEN，享受道地義式料理與華麗自助餐", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "本館10F", "state": "translated", "quote": "本館10F" }, { "text": "11:00〜22:00", "state": "translated", "quote": "11:00〜22:00" }, { "text": "18歲起踏上料理之路", "state": "translated", "quote": "18歳から料理の道へ" } ], "companies": [ "株式会社レアル・ダイニング", "大丸心斎橋店", "ザ・リッツ・カールトン大阪" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000122025.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224615, "anchor": "n2224615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224615", "title": "R&Iカンパニーリミテッド租賃提供2台「BIBox」，供Lawson首間拖車屋型門市使用", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2台", "state": "translated", "quote": "2台" }, { "text": "40英尺", "state": "translated", "quote": "40フィート" }, { "text": "20英尺", "state": "translated", "quote": "20フィート" }, { "text": "月租15萬日圓（未稅）", "state": "translated", "quote": "月額15万円（税抜）" }, { "text": "最快1天", "state": "translated", "quote": "最短1日" }, { "text": "最快2個月", "state": "translated", "quote": "最短2ヶ月" }, { "text": "2015年9月", "state": "translated", "quote": "2015年9月" }, { "text": "2026年8月27日（四）", "state": "translated", "quote": "2026年8月27日（木）" } ], "companies": [ "R&Iカンパニーリミテッド株式会社", "株式会社ローソン", "BIBox" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000138428.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224614, "anchor": "n2224614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224614", "title": "從「乾了就塗」到「為日常傷害做好準備」。以手部構造為出發點設計的護手霜與護唇膏將於9月1日上市", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "內容量：50g", "state": "translated", "quote": "内容量：50g" }, { "text": "價格：1,980日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "価格：1,980円（税込）" }, { "text": "容量：10g", "state": "translated", "quote": "内容量：10g" }, { "text": "價格：1,650日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "価格：1,650円（税込）" }, { "text": "發售日：2026年9月1日（二）", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年9月1日（火）" } ], "companies": [ "株式会社紀陽コスメシューティカルズ", "KIYO" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000165612.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224613, "anchor": "n2224613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224613", "title": "公開「夢幻香料」龍涎香資料室，免費提供16張媒體用照片", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2023年於沖繩確認的268g龍涎香", "state": "translated", "quote": "2023年に沖縄で確認された268gの龍涎香" }, { "text": "以國內最高價442萬日圓成交", "state": "translated", "quote": "国内最高値となる442万円で取引されました" }, { "text": "16張媒體用照片", "state": "translated", "quote": "報道用写真16点" }, { "text": "截至2026年，國內發現紀錄共9件", "state": "translated", "quote": "国内の発見記録は、2026年時点で9件" } ], "companies": [ "アンバーグリスジャパン", "リベレーションブランドバリバリー" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184567.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224612, "anchor": "n2224612", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224612", "title": "精管工業有限会社的蛋白質品牌「RINO PROTEIN」×招財貓品牌「NEKOMANEKI」，首次合作快閃活動將於原宿・MIL 2ND舉辦", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月28日（週五）・29日（週六）", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日(金)・29日(土)" }, { "text": "走訪會場內3個地點", "state": "translated", "quote": "会場内3か所を巡り" }, { "text": "推出全4種口味", "state": "translated", "quote": "全4フレーバーを展開" }, { "text": "S（縱長10cm/¥6,900）", "state": "translated", "quote": "S(縦10cm/¥6,900)" }, { "text": "M（縱長18cm/¥11,000）", "state": "translated", "quote": "M(縦18cm/¥11,000)" }, { "text": "L（縱長24cm/¥22,000）", "state": "translated", "quote": "L(縦24cm/¥22,000)" } ], "companies": [ "精管工業有限会社", "UNPROLOGUE株式会社", "AMATERAS", "TRYAS" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184672.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224611, "anchor": "n2224611", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224611", "title": "即使不在服務範圍內，即使遇上災害也能使用。完全在裝置端運作的語音翻譯App「VoiceTrans+」支援50種語言，並新增只要輕觸一下即可朗讀常用句子的「固定短語」功能", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "支援語言擴增至50種", "state": "translated", "quote": "対応言語を50言語に拡大" }, { "text": "一般版 App Store（iOS）年費1,500日圓", "state": "translated", "quote": "一般版 App Store（iOS）年額1,500円" }, { "text": "Pro版 App Store（iOS）年費8,000日圓", "state": "translated", "quote": "Pro版 App Store（iOS）年額8,000円" }, { "text": "首次7天免費試用", "state": "translated", "quote": "初回7日間は無料トライアル" } ], "companies": [ "株式会社CL-SYSTEM", "VoiceTrans+" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186442.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224547, "anchor": "n2224547", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224547", "title": "【媒體曝光】附基因檢測的個人化育髮服務「Pesod（ペソッド）」獲ヒカル先生的YouTube頻道介紹", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "以棉花棒採集口腔內檢體，約1分鐘", "state": "translated", "quote": "口腔内を綿棒で約1分採取" }, { "text": "臨床試驗結果刊載於醫學期刊「診療と新薬」（2023年）", "state": "translated", "quote": "臨床試験の結果は医学誌「診療と新薬」（2023年）に掲載されました" }, { "text": "公開日：2026年8月15日", "state": "translated", "quote": "公開日：2026年8月15日" }, { "text": "https://www.youtube.com/watch?v=gAq9IoucG-8&t=5900s", "state": "translated", "quote": "https://www.youtube.com/watch?v=gAq9IoucG-8&t=5900s" } ], "companies": [ "株式会社ダブルヘリックス", "Pesod（ペソッド）", "ヒカル", "林尚弘", "診療と新薬" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000048510.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224546, "anchor": "n2224546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224546", "title": "發明發現引擎「Roboken」開始提供500萬日圓（未稅）的買斷方案。從產生構想到驗證、篩選皆可完成的機制，以非獨家、提供數量不限的方式提供", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "「シンギュラリティ・ヴァンガード」月費10萬日圓（未稅・年約）起提供", "state": "translated", "quote": "「シンギュラリティ・ヴァンガード」を、月額10万円（税別・年契約）から提供して" }, { "text": "截至目前，本公司已完成發明發現的主題超過300件", "state": "translated", "quote": "当社が発明発見を終えたテーマは、これまでに300件以上あります" }, { "text": "預計2026年內將完成約1,000件主題", "state": "translated", "quote": "2026年内には約1,000件のテーマが完了する見込みで" } ], "companies": [ "株式会社ロボケン", "Robo-Ken Inc." ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000090930.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224545, "anchor": "n2224545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224545", "title": "【全國政令指定都市・中核市首例※】將AI應用於身心障礙認定業務，和歌山市與株式会社Jin簽訂合作協定", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月20日", "state": "translated", "quote": "2026年8月20日" }, { "text": "每年約1,200件認定調查", "state": "translated", "quote": "年間約1,200件の認定調査" }, { "text": "1件あたり約3時間30分", "state": "original", "quote": "1件あたり約3時間30分" }, { "text": "1件あたり約100分", "state": "original", "quote": "1件あたり約100分" }, { "text": "每年約2,000小時", "state": "translated", "quote": "年間約2,000時間" } ], "companies": [ "和歌山市", "株式会社Jin" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000170282.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224544, "anchor": "n2224544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224544", "title": "從世界級音樂舞台走向冥想之道——打擊樂手Nivedano睽違約15年來日", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "目標金額：1,500,000日圓", "state": "translated", "quote": "目標金額：1,500,000円" }, { "text": "5,000円", "state": "translated", "quote": "5,000円" }, { "text": "80,000 日圓", "state": "translated", "quote": "80,000円" }, { "text": "早鳥優惠60,000日圓", "state": "translated", "quote": "早割60,000円" }, { "text": "120,000日圓", "state": "translated", "quote": "120,000円" }, { "text": "8,000 圓", "state": "translated", "quote": "8,000円" }, { "text": "3,000日圓起的支持方案", "state": "translated", "quote": "3,000円からの応援プラン" } ], "companies": [ "株式会社BeNow", "マイルス・デイビス", "ウェイン・ショーター", "ジェームス・ブラウン", "ウェザー・リポート", "スリ・チンモイ", "OSHO", "カルロス・サンタナ", "ジョン・マクラフリン", "IAPOP" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000174871.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224543, "anchor": "n2224543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224543", "title": "名古屋的日式居酒屋『ぐっとくるダイニング』以長期休假制度，支持外籍人才返鄉探親", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "26間日式居酒屋", "state": "translated", "quote": "和食居酒屋26店舗" }, { "text": "外籍人才離職者僅1名", "state": "translated", "quote": "外国人材の離職者はわずか1名" }, { "text": "越南、緬甸、印尼、尼泊爾共4個國家", "state": "translated", "quote": "ベトナム・ミャンマー・インドネシア・ネパールの4カ国" }, { "text": "2023年開始招募", "state": "translated", "quote": "2023年の採用開始" }, { "text": "全年休假119日", "state": "translated", "quote": "年間休日119日" }, { "text": "每年給予15日帶薪休假", "state": "translated", "quote": "年次有給休暇15日付与" }, { "text": "餐飲店非正式員工的人力短缺比例為65.3%", "state": "translated", "quote": "飲食店の非正社員の人手不足割合は65.3%" }, { "text": "住宿業與餐飲服務業的離職率為26.6%", "state": "translated", "quote": "宿泊業・飲食サービス業の離職率は26.6%" }, { "text": "愛知縣內的外國勞工人數為24萬9,076人", "state": "translated", "quote": "愛知県内の外国人労働者数は24万9,076人" }, { "text": "僱用外國人的事業所數也達2萬8,976所", "state": "translated", "quote": "外国人を雇用する事業所数も2万8,976所" }, { "text": "「專業／技術領域的在留資格」為6萬4,680人", "state": "translated", "quote": "「専門的・技術的分野の在留資格」が6万4,680人" }, { "text": "「特定技能」為2萬2,499", "state": "translated", "quote": "「特定技能」は2万2,499" } ], "companies": [ "株式会社ぐっとくるダイニング", "帝国データバンク", "厚生労働省", "愛知労働局" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183692.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224542, "anchor": "n2224542", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224542", "title": "HiroshimAI株式会社、広島ドラゴンフライズと2026-27シーズンのオフィシャルパートナー契約を締結", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026-27賽季", "state": "translated", "quote": "2026-27シーズン" }, { "text": "2026年8月8日", "state": "translated", "quote": "2026年8月8日" }, { "text": "2026年9月22日", "state": "translated", "quote": "2026年9月22日" }, { "text": "資本金：990萬日圓", "state": "translated", "quote": "資本金：990万円" } ], "companies": [ "HiroshimAI株式会社", "広島ドラゴンフライズ", "株式会社広島ドラゴンフライズ", "B.LEAGUE", "B.LEAGUE PREMIER" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186956.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224541, "anchor": "n2224541", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224541", "title": "將支撐AI時代國家韌性的創新推向全球 CYDEF2026 Startup Showcase", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "舉辦日期", "state": "translated", "quote": "開催日" } ], "companies": [ "株式会社Doshin EC", "一般社団法人サイバーディフェンスイノベーション機構", "CYDEF2026" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000100024.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224540, "anchor": "n2224540", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224540", "title": "「吸音」也要更具設計感與環保性。德國起家的羊毛氈品牌【HEY-SIGN】正式拓展日本市場。", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "40種以上豐富的色彩選擇", "state": "translated", "quote": "40色以上の豊富なカラーバリエーション" }, { "text": "自2026年9月1日起", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日より" }, { "text": "3mm厚…1,840mm寬×10.5m捲", "state": "translated", "quote": "3mm厚…1,840mm幅×10.5m巻" }, { "text": "5mm厚…1,800mm寬×10m捲", "state": "translated", "quote": "5mm厚…1,800mm幅×10m巻" } ], "companies": [ "関西フエルトファブリック株式会社", "HEY-SIGN", "BWF Tec GmbH & Co. KG" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000119774.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224539, "anchor": "n2224539", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224539", "title": "「地方自治資訊化推進展2026」開放訪客登記！參展公司數創新高，達145家", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "「地方自治資訊化推進展2026」", "state": "translated", "quote": "「地方自治情報化推進フェア2026」" }, { "text": "展期為2026年10月27日（週二）・28日（週三），共2天", "state": "translated", "quote": "会期は、2026年10月27日（火）・28日（水）の2日間" } ], "companies": [ "地方公共団体情報システム機構", "J-LIS", "総務省", "デジタル庁", "全国知事会", "全国都道府県議会議長会", "全国市長会", "全国市議会議会", "全国町村会", "全国町村議会議長会", "独立行政法人情報処理推進機構", "IPA" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000119820.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224538, "anchor": "n2224538", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224538", "title": "ライノフラックス與水ing開始進行實證，目標是從下水道污泥高效率發電並回收高純度CO2", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最高1kW", "state": "translated", "quote": "最大1kW" }, { "text": "累計穩定運轉超過240小時", "state": "translated", "quote": "累計240時間超の安定運転" }, { "text": "純度達99.9%以上的高純度CO2", "state": "translated", "quote": "99.9%以上の高純度CO2" }, { "text": "與傳統生質能發電技術相比，發電效率約為2～4倍", "state": "translated", "quote": "従来のバイオマス発電技術と比較して約2～4倍の発電効率" }, { "text": "2026年7月～2027年1月", "state": "translated", "quote": "2026年7月～2027年1月" }, { "text": "目標於2028年以後將100kW級商用首部機種投入市場", "state": "translated", "quote": "2028年以降には100kW級の商用初号機の市場投入を目指し" } ], "companies": [ "ライノフラックス株式会社", "水ing株式会社", "京都大学" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000151345.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224537, "anchor": "n2224537", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224537", "title": "9月1日於大阪・中崎町開幕。「DOTTY CHUNK」全20種餅乾菜單一次公開", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月1日（二）", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）" }, { "text": "11:00~18:00", "state": "translated", "quote": "11:00~18:00" } ], "companies": [ "株式会社なにわ屋", "DOTTY CHUNK" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000152132.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224536, "anchor": "n2224536", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224536", "title": "從中選後的文件審查、取得使用許可證，到落選後的選項整理，「都立霊園まるごとサポートセンター」開始提供抽選後支援服務", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "募集總數6,903處（位）", "state": "translated", "quote": "募集総数6,903か所（体）" }, { "text": "申請總數為29,352件", "state": "translated", "quote": "申込み総数は29,352件" }, { "text": "一般墓區、草坪墓區、立體埋藏設施整體倍率為2.4倍", "state": "translated", "quote": "一般・芝生・立体埋蔵施設が全体で2.4倍" }, { "text": "合葬埋藏設施倍率為6.4倍", "state": "translated", "quote": "合葬埋蔵施設が6.4倍" }, { "text": "樹林型合葬埋藏設施倍率為3.1倍", "state": "translated", "quote": "樹林型合葬埋蔵施設が3.1倍" }, { "text": "青山霊園最大墓區（AO01組）倍率為18.0倍", "state": "translated", "quote": "青山霊園の最大区画（AO01組）は18.0倍" }, { "text": "募集數2,430位", "state": "translated", "quote": "募集数2,430体" }, { "text": "受理數16,557位", "state": "translated", "quote": "受付数16,557体" }, { "text": "1,000日圓", "state": "translated", "quote": "1,000円" }, { "text": "33,000円", "state": "original", "quote": "33,000円" }, { "text": "55,000日圓", "state": "translated", "quote": "55,000円" } ], "companies": [ "株式会社おはかんり", "東京都公園協会" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000158061.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224535, "anchor": "n2224535", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224535", "title": "【搭載1.0Ω陶瓷線圈】VAPE「TiMi 4000」登陸日本！約可吸引4,000次，推出6種口味", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "約可吸引4,000次", "state": "translated", "quote": "約4,000回吸引" }, { "text": "6.5mL煙油", "state": "translated", "quote": "6.5mLのリキッド" }, { "text": "400mAh電池", "state": "translated", "quote": "400mAhバッテリー" }, { "text": "主機重量約33.9g", "state": "translated", "quote": "本体重量は約33.9g" }, { "text": "1支 2,880日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "1本 2,880円（税込）" }, { "text": "2支組（相同口味） 5,480日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "2本セット（同じフレーバー） 5,480円（税込）" }, { "text": "3支組（相同口味） 8,200日圓（含稅）", "state": "translated", "quote": "3本セット（同じフレーバー） 8,200円（税込）" }, { "text": "1.0Ω陶瓷線圈", "state": "translated", "quote": "1.0Ωのセラミックコイル" } ], "companies": [ "頂豊株式会社", "Amazon", "楽天市場" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000162272.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224534, "anchor": "n2224534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224534", "title": "フジテレビ為大型國際體育賽事導入Mediaproxy多畫面觀看解決方案", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "延遲也僅有2～3秒", "state": "translated", "quote": "遅延もわずか2～3秒" } ], "companies": [ "Mediaproxy", "フジテレビ", "日本デジタル・プロセシング・システムズ株式会社", "Page Melia PR社" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000164280.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224533, "anchor": "n2224533", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224533", "title": "法律事務所介紹媒體「LexNote」將於2026年8月下旬創刊", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年8月下旬", "state": "translated", "quote": "2026年8月下旬" }, { "text": "創刊號", "state": "translated", "quote": "創刊号" } ], "companies": [ "株式会社Nexill＆Partners" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000169948.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224532, "anchor": "n2224532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224532", "title": "輕型車「日産ルークス」將抽出1位幸運得主！伊東温泉競輪舉辦公開抽獎活動", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1 名", "state": "translated", "quote": "1名様" }, { "text": "排氣量：660cc", "state": "translated", "quote": "排気量：660cc" }, { "text": "第9場賽事", "state": "translated", "quote": "第9レース" }, { "text": "9月14日（週一）～9月16日（週三）", "state": "translated", "quote": "9月14日（月）～9月16日（水）" }, { "text": "每天9場賽事", "state": "translated", "quote": "各日9レース" }, { "text": "預定第1R於20時50分起跑", "state": "translated", "quote": "第1R発走予定 20時50分" } ], "companies": [ "伊東温泉競輪", "日産自動車" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186444.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224531, "anchor": "n2224531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224531", "title": "牌位方向不同，祈禱方式也不同。SAIKAI推出適合現代時尚夫妻的牌位「ふうふ位牌」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "也可以一開始就準備2支", "state": "translated", "quote": "初めから2本を用意しておくことも可能です" } ], "companies": [ "SAIKAI", "森正株式会社" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187416.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224530, "anchor": "n2224530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224530", "title": "出身FIELD MANAGEMENT STRATEGY的白井英介先生就任FC東京社長", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自2026年7月1日起", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日付" }, { "text": "J聯盟的2家球團經營高層", "state": "translated", "quote": "Ｊリーグのうち2クラブの経営トップ" }, { "text": "2011年進入楽天株式会社", "state": "translated", "quote": "2011年に楽天株式会社に入社" }, { "text": "2015年進入株式会社フィールドマネジメント（現FIELD MANAGEMENT STRATEGY）", "state": "translated", "quote": "2015年、株式会社フィールドマネジメント（現FIELD MANAGEMENT STRATEGY）に入社" }, { "text": "2021年9月以從該公司派駐的形式，出任B.LEAGUE・横浜ビー・コルセアーズ代表董事", "state": "translated", "quote": "2021年9月、同社から出向する形でB.LEAGUE・横浜ビー・コルセアーズの代表取締役に就任" }, { "text": "於2025年4月就任的名古屋グランパス代表董事社長", "state": "translated", "quote": "2025年4月に就任した名古屋グランパス代表取締役社長" }, { "text": "成立：2009年9月", "state": "translated", "quote": "設立：2009年9月" } ], "companies": [ "FIELD MANAGEMENT STRATEGY", "FC東京", "東京フットボールクラブ株式会社", "楽天株式会社", "湘南ベルマーレ", "B.LEAGUE", "横浜ビー・コルセアーズ", "名古屋グランパス" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000116675.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224529, "anchor": "n2224529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224529", "title": "Solace與サイオステクノロジー締結合作夥伴合約", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自 1997年成立以來", "state": "translated", "quote": "1997年の設立以来" } ], "companies": [ "Solace", "サイオステクノロジー", "サイオスグループ", "サイオス株式会社", "RBCキャピタルマーケッツ", "ボッシュ", "ハイネケン", "PSAシンガポール", "ユナイテッド航空", "シュワルツグループ", "Rice, a FINN Partners Company" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000167686.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224528, "anchor": "n2224528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224528", "title": "芥川龍之介新發現談話「北京の印象」於【漱アーカイブ】公開", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "這篇談話是在1921年（大正10年）於北京發行的日文報紙「日刊新支那」中發掘出來的。", "state": "translated", "quote": "1921年（大正10年）に北京で発行されていた日本語新聞「日刊新支那」から発掘された談話です。" }, { "text": "已經過了100年以上。", "state": "translated", "quote": "100年以上が経過していました。" }, { "text": "當時正處於為期約4個月的中國旅行途中。", "state": "translated", "quote": "約4カ月にわたる中国旅行の途上にありました。" }, { "text": "於2026年8月21日～22日在韓國首爾舉辦的「第21回國際芥川龍之介學會ISAS首爾大會」", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日～22日に韓国・ソウルで開催された「第21回国際芥川龍之介学会ISASソウル大会」" }, { "text": "8月24日公開原始資料影像、本文及秦氏的解說。", "state": "translated", "quote": "8月24日に原資料画像・本文・秦氏による解説を公開。" } ], "companies": [ "株式会社深水社", "北京外国語大学", "大阪毎日新聞社", "漱アーカイブ" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000172970.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224527, "anchor": "n2224527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224527", "title": "2026年9月1日，ロイヤルブルーティー於京都・御所南地區開設「ロイヤルブルーティー御所南ブティック」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "本年公司成立20週年", "state": "translated", "quote": "本年会社設立20周年" }, { "text": "宇治碾茶發售10週年", "state": "translated", "quote": "宇治碾茶発売10周年" }, { "text": "距離京都御所約50公尺", "state": "translated", "quote": "京都御所から約50メートル" }, { "text": "2026年9月1日（週二），於京都市中京區・御所南地區開設全新直營店「御所南ブティック」", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日（火）、京都市中京区・御所南エリアに、新たな直営店「御所南ブティック」をオープン" } ], "companies": [ "ロイヤルブルーティー", "ロイヤルブルーティージャパン株式会社", "京都府" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000174033.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224526, "anchor": "n2224526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224526", "title": "暑假整理玩具可讓補助金增加1,000日圓。おもチャリティー舉辦整理支援活動", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "鑑定金額加碼1,000日圓", "state": "translated", "quote": "査定額に1,000円を上乗せ" }, { "text": "237個團體（截至2026年8月）", "state": "translated", "quote": "237団体（2026年8月時点）" }, { "text": "2026年8月21日至9月30日", "state": "translated", "quote": "2026年8月21日から9月30日まで" }, { "text": "2026年4月", "state": "translated", "quote": "2026年4月" }, { "text": "成立於2021年7月1日", "state": "translated", "quote": "2021年7月1日設立" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人子ども支援センター", "おもちゃ買取専門店トレジャー", "株式会社R-evolution", "おもチャリティー" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000186688.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224525, "anchor": "n2224525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224525", "title": "影像監控系統「FAtis」支援PLC連線！透過工廠DX讓現場狀況一目了然", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "以1條LAN網路線連接", "state": "translated", "quote": "LANケーブル1本で接続" } ], "companies": [ "株式会社カナデン", "三菱電機株式会社" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000187270.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224524, "anchor": "n2224524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224524", "title": "開始提供運用Stripe提升請款作業效率的「Billwave」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自開始使用日起1個月內", "state": "translated", "quote": "利用開始日から1ヶ月間" }, { "text": "2026年8月25日", "state": "translated", "quote": "2026年8月25日" }, { "text": "2026 年 10 月 31 日", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日" }, { "text": "1～30件", "state": "translated", "quote": "1～30件" }, { "text": "1,000日圓", "state": "translated", "quote": "1,000円" }, { "text": "31～100件", "state": "translated", "quote": "31～100件" }, { "text": "3,000日圓", "state": "translated", "quote": "3,000円" }, { "text": "101～300件", "state": "translated", "quote": "101～300件" }, { "text": "8,000 圓", "state": "translated", "quote": "8,000円" } ], "companies": [ "株式会社シグナル", "Stripe", "Billwave" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000097218.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224523, "anchor": "n2224523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224523", "title": "【獸醫師推薦】為寵物高齡化社會帶來新選擇。源自淡路島的「寵物酵素浴」開始於全國展開製作，推廣自然發酵熱100%的「日常健康照護」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自然發酵熱（約60℃）", "state": "translated", "quote": "自然発酵熱（約60℃）" }, { "text": "只需泡湯15分鐘後", "state": "translated", "quote": "わずか15分の温浴後に" }, { "text": "如今已恢復健康，甚至能享受2小時的登山健行", "state": "translated", "quote": "今では元気に2時間の山歩きを楽しめるまでに回復しています" } ], "companies": [ "D.DREAMS合同会社", "森のいぬねこ病院" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000169786.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224522, "anchor": "n2224522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224522", "title": "將心意與回憶刻在腕錶上。DIY Watch Club自8月28日起推出客製化刻字服務", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "適用TMI NH35的客製化錶盤｜¥11,800含稅", "state": "translated", "quote": "TMI NH35対応カスタム文字盤｜¥11,800税込" }, { "text": "適用TMI NH的客製化自動盤｜2色｜¥8,500起含稅", "state": "translated", "quote": "TMI NH対応カスタムローター｜2色｜¥8,500〜税込" }, { "text": "適用MIYOTA的客製化自動盤｜3色｜¥7,700起含稅", "state": "translated", "quote": "MIYOTA対応カスタムローター｜3色｜¥7,700〜税込" }, { "text": "至今在全球累計銷售超過30,000件", "state": "translated", "quote": "これまでに世界中で30,000件以上の販売実績" } ], "companies": [ "DIY Watch Club", "DIY Watch Club Limited", "TMI", "MIYOTA" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177725.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224521, "anchor": "n2224521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224521", "title": "棺木也進入「試過再選」的時代，千葉・富津於9月22日開始「棺木入棺比較體驗」，比較一般棺木與職人打造的五面雕刻棺木", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "將於2026年9月22日（週二・假日）開始", "state": "translated", "quote": "2026年9月22日（火・休日）から開始します" }, { "text": "開始預約日期：2026年9月1日（週二）", "state": "translated", "quote": "予約開始日：2026年9月1日（火）" }, { "text": "花費約4個月手工雕刻而成", "state": "translated", "quote": "約4カ月かけて手彫りしたものです" }, { "text": "在葬儀現場服務約30年", "state": "translated", "quote": "葬儀の現場に約30年間携わってきた" } ], "companies": [ "かじや本店株式会社", "株式会社共栄", "GRAVE TOKYO", "TBS" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000178293.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224520, "anchor": "n2224520", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224520", "title": "【面向製造、流通、金融業】短時間內讓沉睡資產活化，打造AI資訊基礎！AWS合作夥伴協作計畫「資料湖服務套裝」，招募以低成本導入生成式AI為目標的PoC企業", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最快2週、從100萬日圓起即可實現", "state": "translated", "quote": "最短2週間・100万円から実現します" } ], "companies": [ "株式会社Pro-SPIRE", "アマゾンウェブサービス", "AWS", "株式会社ネットワールド" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000182794.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 2224519, "anchor": "n2224519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-zh-Hant-p7.html#n2224519", "title": "人工溫泉製造商オアーゾ開始建構全新品牌理念。以「讓自然恩惠更加貼近生活。」為主題，透過泡湯提出全新體驗價值", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "所在地：〒381-1231 長野縣長野市松代町松代613-4", "state": "translated", "quote": "所在地：〒381-1231 長野県長野市松代町松代613-4" }, { "text": "電話：026-285-0210 或電子郵件：info@oazo.info", "state": "translated", "quote": "Tel：026-285-0210 もしくは E-mail：info@oazo.info" }, { "text": "受理時間：平日9：00~17：00", "state": "translated", "quote": "受付時間：平日9：00~17：00" } ], "companies": [ "株式会社オアーゾ" ], "published_at": "2026-08-25T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000183662.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }