{
 "edition": "20260825-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-25T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-25T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 991,
 "listed_in_period": 991,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 823 items from 2 sources; Taiwan, 168 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 823,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 168,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2224806,
   "anchor": "n2224806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224806",
   "title": "≪Kofun × tumbler≫ Magoe Nagahizuka Kofun Group: 10th anniversary commemorative goods marking its designation as a National Historic Site are now on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10th anniversary of its designation",
     "state": "translated",
     "quote": "指定されてから10周年"
    },
    {
     "text": "Limited to 50 cakes",
     "state": "translated",
     "quote": "限定50個"
    },
    {
     "text": "Price: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,000円"
    },
    {
     "text": "Price: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：500円"
    },
    {
     "text": "2,000 copies available for sale",
     "state": "translated",
     "quote": "販売部数は2,000部"
    },
    {
     "text": "70 meters long",
     "state": "translated",
     "quote": "全長70メートル"
    },
    {
     "text": "The stone chamber is 17.4 meters long, including the forecourt",
     "state": "translated",
     "quote": "石室の全長は前庭を含めると17.4メートル"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市",
    "豊橋市美術博物館",
    "豊橋市文化財センター",
    "豊橋市役所"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001001.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224807,
   "anchor": "n2224807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224807",
   "title": "The WESTER app gets a major upgrade! — Registration of “My Stations” begins at all Osaka Monorail stations! —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "You can register up to 3 favorite stations as “My Stations.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「マイ駅」は、お気に入りの駅を３駅までご登録いただけます。"
    },
    {
     "text": "Update on Tuesday, Aug. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年8月25日（火）のアップデート"
    },
    {
     "text": "iPhone: iOS 16.0 or later",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone：iOS 16.0以上"
    },
    {
     "text": "Android: OS 9.0 or later",
     "state": "translated",
     "quote": "Android：OS 9.0以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "大阪モノレール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:38:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002219.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224808,
   "anchor": "n2224808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224808",
   "title": "[700 attendees have been thrilled!] “Job-Hunting EXPO,” boasting a 92% acceptance rate, set to be held as a major event connecting 300 students with companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "For students graduating in 2028 and 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年・2029年卒の学生を対象"
    },
    {
     "text": "Target number of student participants: 300",
     "state": "translated",
     "quote": "目標参加学生数は300名"
    },
    {
     "text": "Participating companies: up to 20",
     "state": "translated",
     "quote": "参加企業：最大20社"
    },
    {
     "text": "Past participating companies: ... a total of 28",
     "state": "translated",
     "quote": "過去参加企業：...計28社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Edge Hub",
    "LINEヤフー株式会社",
    "株式会社セールスフォース・ジャパン",
    "くら寿司株式会社",
    "アリババ株式会社",
    "株式会社福屋ホールディングス",
    "株式会社Remind",
    "株式会社RE-CAREER",
    "株式会社香山組"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:37:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188688.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224809,
   "anchor": "n2224809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224809",
   "title": "Voice acting school VOIST in Takasaki, Gunma, begins recruiting students for October 2026 enrollment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recruitment begins for students enrolling in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月入学生の募集を開始"
    },
    {
     "text": "Opened in Takasaki, Gunma Prefecture, in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月、群馬県高崎市に開校"
    },
    {
     "text": "Eligibility: age 15 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：15歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人有坂中央学園",
    "VOIST",
    "中央カレッジグループ",
    "ラジオ高崎"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:35:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224810,
   "anchor": "n2224810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224810",
   "title": "Shida Nene graces the cover and opening 10-page feature with an innocent smile! The Aug. 25 (Tuesday) issue of FLASH features Rino Oshima, Hina Nitta, Moeka Asahi, Minami Hyodo, Rina Koike, Airi Kani, Nozomi Shiraishi, and STU48’s Hina Morisue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale Tuesday, Aug. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "8月25日（火）発売"
    },
    {
     "text": "Special price: 650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価:650円（税込み）"
    },
    {
     "text": "Release of the 1st photo book set for Nov. 13",
     "state": "translated",
     "quote": "1st写真集の発売が11月13日に決定"
    },
    {
     "text": "22nd anniversary of debut",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー22周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社光文社",
    "STU48"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:35:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002480.000021468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224811,
   "anchor": "n2224811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224811",
   "title": "Launch of a training support service for the new AI-era profession of “GTM Engineer”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全体で1年間にわたり伴走します",
     "state": "original",
     "quote": "全体で1年間にわたり伴走します"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゼロワングロース株式会社",
    "ブリッジプロセステクノロジー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:34:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000110874.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224812,
   "anchor": "n2224812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224812",
   "title": "[Hakone Glass Forest Museum] A dazzling total of 100,000 glass pieces adorn the autumn garden! “Crystal Glass Pampas Grass” and “Fireworks Over the Water” put on a spectacular show together. A free audio guide is also available for the special exhibition featuring VTuber Juufutei Raden!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of approximately 100,000 pieces of crystal glass",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約10万粒のクリスタルガラス"
    },
    {
     "text": "A total of approximately 30,000 pieces of crystal glass",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約3万粒のクリスタルガラス"
    },
    {
     "text": "Approximately 70,000 pieces of crystal glass",
     "state": "translated",
     "quote": "約7万粒のクリスタルガラス"
    },
    {
     "text": "Glass works: approximately 100",
     "state": "translated",
     "quote": "ガラス作品：約100点"
    },
    {
     "text": "Reproductions of paintings: 22",
     "state": "translated",
     "quote": "複製絵画：22点"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 minutes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約15分"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "大人￥1,800"
    },
    {
     "text": "High school and university students: ¥1,300",
     "state": "translated",
     "quote": "大高生￥1,300"
    },
    {
     "text": "Elementary and junior high school students: ¥600",
     "state": "translated",
     "quote": "小中生￥600"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイコク電機株式会社",
    "株式会社箱根ガラスの森リゾート",
    "ホロライブプロダクション",
    "毎日新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:32:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000113812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224750,
   "anchor": "n2224750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224750",
   "title": "日テレAI-HRが、\"AI社長\"導入50社以上の実績をもとに「なぜ優秀な経営者ほどAIに企業理念を教え込むのか」をテーマにした無料ウェビナーを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月2日（水）18:00より開催",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月2日（水）18:00より開催"
    },
    {
     "text": "Date established: May 1, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2025年5月1日"
    },
    {
     "text": "Business launch date: Aug. 1, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "事業開始日：2025年8月1日"
    },
    {
     "text": "Officially launched in March 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年3月に正式リリース"
    },
    {
     "text": "Surpassed 50 adopting companies in August 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月に導入企業50社を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日テレHR総合研究所",
    "日テレAI-HR",
    "株式会社THA",
    "株式会社タジク"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000167191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224749,
   "anchor": "n2224749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224749",
   "title": "“Deep Forest Afternoon Tea: Searching for Ghosts,” an afternoon tea savoring the bounty of autumn as it deepens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）"
    },
    {
     "text": "12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00"
    },
    {
     "text": "17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "17:30"
    },
    {
     "text": "120-minute plan",
     "state": "translated",
     "quote": "120分制"
    },
    {
     "text": "6,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6,800円"
    },
    {
     "text": "54 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "54席"
    },
    {
     "text": "Bar counter: 8 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "バーカウンター 8席"
    },
    {
     "text": "8:30",
     "state": "translated",
     "quote": "8:30"
    },
    {
     "text": "24:00",
     "state": "translated",
     "quote": "24:00"
    },
    {
     "text": "Last order: 23:30",
     "state": "translated",
     "quote": "23:30 L.O."
    },
    {
     "text": "313 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全313室"
    },
    {
     "text": "Approximately 40㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約40㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒルトン京都",
    "小川珈琲",
    "Art of Tea",
    "京都宇治山政小山園",
    "ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000139806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224748,
   "anchor": "n2224748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224748",
   "title": "[New product] A new beer from Matsui Shuzo! 3 new releases in the “MB” series, made to complement everyday meals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: 250 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：250円（税別）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 270 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：270円（税別）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 300 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：300円（税別）"
    },
    {
     "text": "More than 65 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界65ヵ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "松井酒造合名会社",
    "倉吉蒸溜所"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000045998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224747,
   "anchor": "n2224747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224747",
   "title": "【宝酒造】寶 和リキュール「産地めぐり」＜瀬戸内レモン＞9月15日(火)新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Alcohol content: 12%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分：12％"
    },
    {
     "text": "Volume/container: 720 ml/glass bottle",
     "state": "translated",
     "quote": "容量／容器：720ml／ガラス壜"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price (excluding consumption tax): 1,299 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格（消費税抜き）：1,299円"
    },
    {
     "text": "The lineup currently comprises 9 items",
     "state": "translated",
     "quote": "現在9アイテムをラインアップしています"
    }
   ],
   "companies": [
    "宝酒造株式会社",
    "宝酒造"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000166337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224746,
   "anchor": "n2224746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224746",
   "title": "東京都とU.S.M.H４社が連携「野菜、あと１皿！キャンペーン」を実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京都民の１日あたりの平均野菜摂取量は、男性２９３.５g",
     "state": "original",
     "quote": "東京都民の１日あたりの平均野菜摂取量は、男性２９３.５g"
    },
    {
     "text": "295.1 g for women",
     "state": "translated",
     "quote": "女性２９５.１g"
    },
    {
     "text": "The national target is 350 g",
     "state": "translated",
     "quote": "国が示す目標量３５０ｇ"
    },
    {
     "text": "303 stores in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計 ３０３店舗"
    },
    {
     "text": "株式会社マルエツ: 155 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社マルエツ １５５店舗"
    },
    {
     "text": "株式会社カスミ: 5 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社カスミ ５店舗"
    },
    {
     "text": "株式会社いなげや: 71 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社いなげや ７１店舗"
    },
    {
     "text": "株式会社イオンフードスタイル: 72 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社イオンフードスタイル ７２店舗"
    },
    {
     "text": "■Campaign period: Friday, Aug. 28–Wednesday, Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "■実施期間 ：２０２６年８月２８日（金）～９月３０日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユナイテッド・スーパーマーケット・ホールディングス株式会社",
    "株式会社マルエツ",
    "株式会社カスミ",
    "株式会社いなげや",
    "株式会社イオンフードスタイル",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000135992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224745,
   "anchor": "n2224745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224745",
   "title": "マルエツ announces food education events: 3 fun events to learn about vegetables by “discovering, weighing, and preparing” them",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "155 stores in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "都内１５５店舗"
    },
    {
     "text": "The weight of 350 g of vegetables",
     "state": "translated",
     "quote": "野菜350gの重さ"
    },
    {
     "text": "Capacity: 8 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員８名"
    },
    {
     "text": "Capacity: 6 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "定員６組"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "August",
     "state": "translated",
     "quote": "８月"
    },
    {
     "text": "September",
     "state": "translated",
     "quote": "９月"
    },
    {
     "text": "Aug. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "８月２８日"
    },
    {
     "text": "Sept. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "９月３０日"
    }
   ],
   "companies": [
    "マルエツ",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000135992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224744,
   "anchor": "n2224744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224744",
   "title": "カスミ×東京都の新たな取り組み 「野菜、あと１皿！キャンペーン」を東京都全５店舗でスタート",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "東京都内全５店舗",
     "state": "original",
     "quote": "東京都内全５店舗"
    },
    {
     "text": "Period: Friday, Aug. 28–Monday, Aug. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "期 間：２０２６年８月２８日（金）〜８月３１日（月）"
    },
    {
     "text": "Price: 698 yen (before tax), 753 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：698円（本体価格） 753円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 498 yen (before tax), 537 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：498円（本体価格） 537円（税込）"
    },
    {
     "text": "More than approximately 10,000 people annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約１万人以上"
    },
    {
     "text": "Approximately 220,000 people cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計で約２２万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カスミ",
    "東京都",
    "鹿嶋市立鹿島中学校",
    "農林水産省 官民連携食育プラットフォーム"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000135992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224743,
   "anchor": "n2224743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224743",
   "title": "[Through Aug. 31] レアジョブ英会話’s first-month-for-1-yen campaign is underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 75 million online English conversation lessons",
     "state": "translated",
     "quote": "累計7,500万回におよぶオンライン英会話レッスン"
    },
    {
     "text": "First-month-for-1-yen campaign",
     "state": "translated",
     "quote": "初月１円キャンペーン"
    },
    {
     "text": "7-day free trial",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間のフリートライアル"
    },
    {
     "text": "その後の1ヶ月間を1円にて受講",
     "state": "original",
     "quote": "その後の1ヶ月間を1円にて受講"
    },
    {
     "text": "Campaign period: Tuesday, Aug. 25, 2026, 14:30–Friday, Aug. 31, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間：2026年8月25日（火）14:30 ～ 2026年8月31日（金）23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レアジョブ",
    "レアジョブ英会話",
    "PROGOS®",
    "京セラ原宿ビル"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000015102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224742,
   "anchor": "n2224742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224742",
   "title": "“Ｃ．Ｃ．レモン” and “デカビタＣ” join “deleteC (Delete C) Big Operation 2026” again this year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "１投稿当たり１００円",
     "state": "original",
     "quote": "１投稿当たり１００円"
    },
    {
     "text": "１リアクション当たり１０円",
     "state": "original",
     "quote": "１リアクション当たり１０円"
    },
    {
     "text": "Currently, 1 in 2 people",
     "state": "translated",
     "quote": "現在２人に１人"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリービバレッジ＆フード",
    "サントリー",
    "Ｃ．Ｃ．レモン",
    "デカビタＣ",
    "国立研究開発法人国立がん研究センター"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000849.000027480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224741,
   "anchor": "n2224741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224741",
   "title": "<If an earthquake were to strike tomorrow, what would you buy today?> A campaign to promote emergency preparedness stockpiling will be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 participating stores!",
     "state": "translated",
     "quote": "参加店舗は100店舗以上！"
    },
    {
     "text": "The probability of a massive Nankai Trough earthquake occurring within the next 30 years is “approximately 60–90% or higher (slip-dependent BPT model)”",
     "state": "translated",
     "quote": "今後30年以内に南海トラフ巨大地震が発生する確率を「60～90％程度以上（すべり量依存BPTモデル）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋市"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000999.000025583.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224740,
   "anchor": "n2224740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224740",
   "title": "The “Attractions Galore! Enchanted by Sagami! Sagami Travel Stamp Rally 2026” will be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 15 stamp spots",
     "state": "translated",
     "quote": "全15のスタンプスポット"
    },
    {
     "text": "Tuesday, September 1, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年９月１日（火曜日）"
    },
    {
     "text": "Monday, November 30",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月曜日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "JAF",
    "旅たび相模"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001696.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224739,
   "anchor": "n2224739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224739",
   "title": "【鴨川シーワールド】Beat the lingering summer heat with spectacular splashes from the orcas! Following forecasts of extreme heat in September, the hugely popular soaking-wet festival has been extended!!! The orca “Summer Splash” runs through October 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Extended through October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)まで延長"
    },
    {
     "text": "The orcas’ enormous tail flukes measure more than 1.5 meters across",
     "state": "translated",
     "quote": "シャチが幅1.5メートルを超える巨大な尾ビレ"
    },
    {
     "text": "Their massive bodies weigh approximately 2 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "体重約2トンの巨体"
    },
    {
     "text": "Adults: 3,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人3,300円"
    },
    {
     "text": "Children (elementary and junior high school students): 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（小学生・中学生）2,000円"
    },
    {
     "text": "Preschool children (4 and older): 1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（4歳以上）1,300円"
    },
    {
     "text": "Visitors aged 65 and older: 3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上の方 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グランビスタ ホテル＆リゾート",
    "鴨川シーワールド"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001994.000007398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224738,
   "anchor": "n2224738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224738",
   "title": "Call for audience members for the first “Connected Music Concert” of FY Reiwa 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, October 3, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月３日（土曜日）"
    },
    {
     "text": "13:00開場",
     "state": "original",
     "quote": "13:00開場"
    },
    {
     "text": "14:00開演",
     "state": "original",
     "quote": "14:00開演"
    },
    {
     "text": "17:00終演予定",
     "state": "original",
     "quote": "17:00終演予定"
    },
    {
     "text": "Tuesday, August 25, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年８月25日（火曜日）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, September 30, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年９月30日（水曜日）"
    },
    {
     "text": "Telephone: 070-4398-2207",
     "state": "translated",
     "quote": "電 話：070-4398-2207"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "グーグルピクセル",
    "東京パラリンピック",
    "大阪万博"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006867.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224751,
   "anchor": "n2224751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224751",
   "title": "ベトジェットエア launches new Kansai–Da Nang route",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, Dec. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月20日（日）"
    },
    {
     "text": "4 flights per week",
     "state": "translated",
     "quote": "週４便"
    },
    {
     "text": "2 routes connecting Kansai International Airport with Hanoi and Ho Chi Minh City",
     "state": "translated",
     "quote": "関西国際空港とハノイ・ホーチミンを結ぶ２路線"
    },
    {
     "text": "230 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "230席"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西エアポート株式会社",
    "ベトジェットエア"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:29:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000411.000045236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224752,
   "anchor": "n2224752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224752",
   "title": "Online event starting at 11:00 on Saturday, September 12! Will gold prices stop rising? Experts explain the “real outlook”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 12, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）"
    },
    {
     "text": "11:00～12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～12:00"
    },
    {
     "text": "In 100 g increments",
     "state": "translated",
     "quote": "100g単位"
    },
    {
     "text": "Surplus funds (guideline: 1 million yen or more)",
     "state": "translated",
     "quote": "余剰資金（100万円以上目安）"
    },
    {
     "text": "July 10, 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年7月10日"
    },
    {
     "text": "Benesse Building, 2nd floor",
     "state": "translated",
     "quote": "ベネッセビル2階"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゴールドオンライン",
    "株式会社ゴールドリンク"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:29:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000030719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224753,
   "anchor": "n2224753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224753",
   "title": "【Oisix Niigata】“Midsummer Snow Festival” to be held at the Rakuten game in Minamiuonuma on Sunday, 8/30! Special snow-play area featuring 4 tons of natural snow from Minamiuonuma",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 tons of natural snow stored by 南魚沼市 will be transported to the ballpark",
     "state": "translated",
     "quote": "南魚沼市が貯蔵している天然の雪を4トン球場に運搬"
    },
    {
     "text": "2026年8月30日（日）13:00試合開始",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月30日（日）13:00試合開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "オイシックス新潟アルビレックス・ベースボール・クラブ",
    "東北楽天ゴールデンイーグルス",
    "南魚沼市",
    "株式会社Snowbiz",
    "株式会社吉澤組",
    "JWS DANCE STUDIO",
    "新潟国際情報大学",
    "オイシックス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:27:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000156814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224754,
   "anchor": "n2224754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224754",
   "title": "Public vote to choose a nickname for the symbol design for “Companies and Organizations Supporting the Principles of an Inclusive Society”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "570 entries were received",
     "state": "translated",
     "quote": "570件の応募が寄せられました"
    },
    {
     "text": "The 3 selected proposals",
     "state": "translated",
     "quote": "選ばれた３案"
    },
    {
     "text": "From Tuesday, August 25, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年８月25日（火曜日）から"
    },
    {
     "text": "Through Sunday, September 27 of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年９月27日（日曜日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:22:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006869.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224755,
   "anchor": "n2224755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224755",
   "title": "【名古屋プリンスホテル スカイタワー】On sale: a softly melting sakura-colored parfait and elegant cocktails inspired by the magical autumn scenery of the Obara district in Toyota, where four-season cherry blossoms intertwine with autumn leaves",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A restaurant on the 31st floor offering sweeping views of Nagoya",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋を一望できる31階のレストラン"
    },
    {
     "text": "Views of Nagoya from 140 m above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上140mから望む名古屋の景色"
    },
    {
     "text": "More than 10,000 four-season cherry trees are planted there",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000本を超える四季桜が植栽"
    },
    {
     "text": "À la carte: ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥2,000"
    },
    {
     "text": "Set with a drink: ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンクセット ￥3,000"
    },
    {
     "text": "¥1,300 per drink",
     "state": "translated",
     "quote": "一杯 ￥1,300"
    },
    {
     "text": "Service charge (13%)",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料（13％）"
    },
    {
     "text": "Cover charge: ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "カバーチャージ料￥1,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋プリンスホテル スカイタワー",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:21:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003951.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224756,
   "anchor": "n2224756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224756",
   "title": "【Fukuoka Prefectural Government】Special tour offers access to normally closed facilities! Bus tour of the World Heritage “Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution” (Nakama edition)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grade 5 and above; approximately 15 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "小学５年生以上 １５名程度"
    },
    {
     "text": "Saturday, November 14, Reiwa 8, 12:30–17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１１月１４日（土）１２：３０～１７：３０"
    },
    {
     "text": "Through Sunday, October 25",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月２５日（日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本製鉄株式会社九州製鉄所",
    "日本製鉄",
    "経済産業省",
    "明治日本の産業革命遺産福岡県世界遺産連絡会議"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:20:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000186122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224759,
   "anchor": "n2224759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224759",
   "title": "Radiant, refined skin powered by the spotlight ingredient “caffeine.” Note 1: EPIS, an organic skincare brand, launches an innovative sheet mask that leaves skin feeling taut and refreshed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Advance sales begin sequentially at Loft stores nationwide (excluding some locations) on Friday, August 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）より全国のロフト（一部店舗を除く）にて順次先行発売"
    },
    {
     "text": "General sales begin Monday, September 14",
     "state": "translated",
     "quote": "9月14日（月）より一般発売を開始いたします"
    },
    {
     "text": "Contents: 7 sheets (115 ml of serum)",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：7枚入（美容液115ml）"
    },
    {
     "text": "List price: 880 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：880円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EPIS",
    "フタムラ化学"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000075885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224758,
   "anchor": "n2224758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224758",
   "title": "An “adult soup jar” wrapped in natural acacia wood",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日発売"
    },
    {
     "text": "Available in 2 sizes: 250 mL and 400 mL, the latter offering plenty of room to enjoy hearty soups and other dishes.",
     "state": "translated",
     "quote": "250mLと、具沢山のスープや料理をたっぷり楽しめる400mLの2サイズで展開します。"
    },
    {
     "text": "250 mL / ¥4,180 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "250ml / ￥4,180（税込）"
    },
    {
     "text": "400 mL / ¥4,620 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "400ml / ￥4,620（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リバーズ",
    "Rivers（リバーズ）"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000097389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224757,
   "anchor": "n2224757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224757",
   "title": "【鳥羽商船高専】Mooring and unmooring drills were conducted at the floating pier",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in Meiji 8 (1875) as the Nautical Survey Training Institute in Shiba Shinsenza 2-chome",
     "state": "translated",
     "quote": "明治8年（1875年）に芝新銭座二番地に航海測量習練所として創基し"
    },
    {
     "text": "Established on August 20, Meiji 14 (1881), in Toba, Mie Prefecture, as Toba Merchant Marine School",
     "state": "translated",
     "quote": "明治14年（1881年）8月20日に三重県鳥羽町に鳥羽商船黌として創立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "鳥羽商船高専",
    "鳥羽海上保安部",
    "独立行政法人国立高等専門学校機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000733.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224760,
   "anchor": "n2224760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224760",
   "title": "New in Asakusa! “Chakura,” where you can enjoy 100% organic matcha",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 2-minute walk from Kaminarimon",
     "state": "translated",
     "quote": "雷門から徒歩2分"
    },
    {
     "text": "24 seats in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全24席"
    },
    {
     "text": "Hours: 9:30–17:45 (last order 17:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間： 9:30～17:45（L.O.17:30）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社時代屋",
    "明治"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:19:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000087063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224761,
   "anchor": "n2224761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224761",
   "title": "横浜・港南区発のパティスリーストラスブールが「ラゾーナ川崎プラザ」に初出店！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, August 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月29日（土）"
    },
    {
     "text": "Founded in 1997",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年の創業"
    },
    {
     "text": "1日30箱限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日30箱限定"
    },
    {
     "text": "1,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,000円"
    },
    {
     "text": "1,500 yen or more including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,500円以上"
    },
    {
     "text": "¥303 (slice)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥303(カット)"
    },
    {
     "text": "¥756 (1 loaf)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥756(１山)"
    },
    {
     "text": "¥1,890 (3 loaves)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,890(３山)"
    },
    {
     "text": "¥3,132 (5 loaves)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,132(５山)"
    }
   ],
   "companies": [
    "パティスリーストラスブール",
    "有限会社フロムワン"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:17:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000134905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224762,
   "anchor": "n2224762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224762",
   "title": "Why hasn’t this existed until now? A new STEP 1.5 routine to help treatment penetrate hair. LIONEL launches a rinse-off hair booster that applies salons’ pre-treatment techniques!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Lionel Charge Control <Treatment Booster> 190 g",
     "state": "translated",
     "quote": "リオネル チャージコントロール〈トリートメントブースター〉190g"
    },
    {
     "text": "Leave on for 5 minutes after application, then rinse",
     "state": "translated",
     "quote": "塗布後5分置いてから洗い流す"
    },
    {
     "text": "2,640 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,640円(税込み)"
    },
    {
     "text": "August 25, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）"
    },
    {
     "text": "June 1, 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年6月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コスメクリニック",
    "LIONEL（リオネル）",
    "大丸東京店",
    "東武百貨店池袋本店",
    "ISO 9001",
    "化粧品GMP"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:17:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000052165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224763,
   "anchor": "n2224763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224763",
   "title": "Hitokata（ヒトカタ）, an AI tool that generates people for architectural CG renderings, officially launches. Pricing plans announced, with seasonal clothing settings and team-sharing features added",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of images generated: 20",
     "state": "translated",
     "quote": "生成枚数：20枚"
    },
    {
     "text": "Number of images generated: 60",
     "state": "translated",
     "quote": "生成枚数：６0枚"
    },
    {
     "text": "Number of images generated: 100",
     "state": "translated",
     "quote": "生成枚数：100枚"
    },
    {
     "text": "2-sheet pack: ¥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "２枚パック ￥4,400"
    },
    {
     "text": "4-pack ￥11,880",
     "state": "translated",
     "quote": "４枚パック ￥11,880"
    },
    {
     "text": "10-pack ￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "10枚パック ￥17,600"
    },
    {
     "text": "Standard ¥1,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Standard ¥1,100"
    },
    {
     "text": "Standard ¥1,650",
     "state": "translated",
     "quote": "Standard ¥1,650"
    }
   ],
   "companies": [
    "78合同会社",
    "Hitokata（ヒトカタ）"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:15:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224764,
   "anchor": "n2224764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224764",
   "title": "rolarola Omotesando store continues to see a strong response after opening. NiziU members MAYUKA and RIMA's in-store event also draws a large crowd!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opened on July 10",
     "state": "translated",
     "quote": "7月10日にオープンした"
    },
    {
     "text": "On August 13",
     "state": "translated",
     "quote": "8月13日には"
    },
    {
     "text": "3F (inside THE HYUNDAI)",
     "state": "translated",
     "quote": "3F（「THE HYUNDAI（ザ・ヒョンデ）」内）"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00～20:00"
    },
    {
     "text": "Established November 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2018年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "rolarola",
    "NiziU",
    "株式会社Natee",
    "THE HYUNDAI",
    "東急プラザ表参道"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:15:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000052778.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224632,
   "anchor": "n2224632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224632",
   "title": "ohpner handles the airing of VITAS's “VITA POWER” taxi commercial",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 2.8 million bags sold to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数約280万袋"
    },
    {
     "text": "Airing begins: August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "放映開始日：2026年8月24日"
    },
    {
     "text": "36 prefectures nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国36都道府県"
    }
   ],
   "companies": [
    "ohpner株式会社",
    "VITAS株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:14:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000165081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224633,
   "anchor": "n2224633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224633",
   "title": "Capturing the charm of autumn leaves with light! “TOTTEI PARK Illumination Night - AUTUMN LEAVES -,” a chance to enjoy autumn leaves at TOTTEI PARK, runs from September 1 (Tuesday) to November 30 (Monday), 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "Monday, Nov. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "Launch time/19:00 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "打上時間/19:00～"
    },
    {
     "text": "Launch time/18:00 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "打上時間/18:00～"
    },
    {
     "text": "18:30～18:50",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30～18:50"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社One Bright KOBE",
    "TOTTEI",
    "TOTTEI PARK",
    "TOTTEI Brewery",
    "EN³ TOTTEI BBQ"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:13:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000086732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224640,
   "anchor": "n2224640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224640",
   "title": "Make business travel arrangements easier and smoother! White Bear Family launches its corporate travel booking service “BizTrip-WBF” for use on LINE WORKS and begins recruiting companies to adopt it!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5 domestic airlines",
     "state": "translated",
     "quote": "国内線航空会社5社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホワイト・ベアーファミリー",
    "LINE WORKS株式会社",
    "ANA",
    "JAL",
    "スカイマーク",
    "Peach",
    "SPRING JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000090948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224639,
   "anchor": "n2224639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224639",
   "title": "Signs an agreement on school-university collaboration with 大妻中野中学校・高等学校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京電機大学",
    "大妻中野中学校・高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000128963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224638,
   "anchor": "n2224638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224638",
   "title": "名古屋商科大学、学生20名が国立台湾科技大学でのスタディツアーを終え帰国 台湾のビジネスと文化を学ぶ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Trend Micro",
    "ASUS",
    "名古屋商科大学",
    "国立台湾科技大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000085831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224637,
   "anchor": "n2224637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224637",
   "title": "Warming goods to get a head start on winter｜Fried… no, warm? “Shrimp-fry-shaped hot-water bottle” goes on sale in August",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Suggested retail price: ￥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "小売参考価格：￥1,980(税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ￥2,680 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "小売参考価格：￥2,680(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハック"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000083381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224636,
   "anchor": "n2224636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224636",
   "title": "【Event report】At employees' request to “show their children what they do,” 桃谷順天館 brings back its “Family Day” for the first time in 7 years!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 34 employees and their children took part",
     "state": "translated",
     "quote": "社員とその子ども延べ34名の親子が参加"
    },
    {
     "text": "141 years since founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業141年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社桃谷順天館",
    "桃谷順天館グループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000609.000028974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224635,
   "anchor": "n2224635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224635",
   "title": "Shop at JR-Cross in September! “Mobile Suica” shopping campaign launches!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Shop for a total of at least ¥500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "累計500円（税込）以上お買いもの"
    },
    {
     "text": "¥1,000 worth of Mobile Suica balance",
     "state": "translated",
     "quote": "モバイルSuicaチャージ1,000円分"
    },
    {
     "text": "From September 1, 2026 (Tuesday) to September 30, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日(火)から2026年9月30日(水)まで"
    },
    {
     "text": "Deadline to claim: January 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "受け取り期限は2027年1月31日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本クロスステーション",
    "JR東日本",
    "ジェイアール東日本都市開発"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001197.000082978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224634,
   "anchor": "n2224634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224634",
   "title": "A fan favorite returns! The much-loved “Maple Pistachio Cookies” are back this year. On sale from September 1 (Tuesday) from ザ・メープルマニア.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "9 pieces, ¥1,460 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "9枚入 1,460円（税込）"
    },
    {
     "text": "Pack of 9",
     "state": "translated",
     "quote": "9枚入"
    },
    {
     "text": "9-piece box: 1,188 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "9 枚入 1,188円 (税込）"
    },
    {
     "text": "18-piece box: 2,376 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "18 枚入 2,376円 (税込)"
    },
    {
     "text": "32 pieces, ¥4,212 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "32 枚入 4,212円 (税込)"
    },
    {
     "text": "1 piece, ¥2,376 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1個入 2,376円 (税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シュクレイ",
    "ザ・メープルマニア"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001746.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224641,
   "anchor": "n2224641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224641",
   "title": "【September 1–around early October】Full Parfait Course featuring all-you-can-eat Shine Muscat grapes, Kyoho grapes and melon confirmed♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Weekdays】Adults: ¥3,600",
     "state": "translated",
     "quote": "【平日】⼤⼈3,600円"
    },
    {
     "text": "【Weekends and holidays】Adults: ¥3,990",
     "state": "translated",
     "quote": "【土日祝】⼤⼈3,990円"
    },
    {
     "text": "※Time limit: 100 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "※制限時間100分"
    }
   ],
   "companies": [
    "井上商事株式会社",
    "スイーツパラダイス"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:08:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000031300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224642,
   "anchor": "n2224642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224642",
   "title": "【On-site visit report】A store visit by sitateru to enhance the value of the new ソニーストア uniforms beyond their creation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Uniforms revamped for the first time in 10 years in March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月に実施された10年ぶりのユニフォームリニューアル"
    },
    {
     "text": "Visited ソニーストア Ginza and ソニーストア Osaka in June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月にソニーストア 銀座およびソニーストア 大阪を訪問"
    }
   ],
   "companies": [
    "シタテル株式会社",
    "ソニーマーケティング株式会社",
    "ソニーストア"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:07:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000249.000041863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224643,
   "anchor": "n2224643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224643",
   "title": "【Atami Tourism Bureau】The “summer extension trip” season for September gets underway in earnest on August 25. Limited-time lodging perks are being offered across Atami",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Eligible stays begin on August 25, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）より、宿泊対象期間がスタート"
    },
    {
     "text": "Campaign period: August 17, 2026 (Monday)–September 18 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "展開期間：2026年8月17日（月）～9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "Just 29 minutes from central Tokyo at the shortest",
     "state": "translated",
     "quote": "都心から最短29分で訪れられる"
    },
    {
     "text": "A camphor tree more than 2,100 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "樹齢2,100年を超える大楠"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人 熱海観光局",
    "Jalan",
    "富士急トラベル",
    "MOA美術館",
    "ACAO FOREST",
    "來宮神社",
    "伊豆山神社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:07:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000169670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224644,
   "anchor": "n2224644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224644",
   "title": "社会福祉法人絆友会 holds “Urawa Reds Heartful Soccer Class” — a special summer day of running with friends for the 5-year-old class —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5-year-old class",
     "state": "translated",
     "quote": "5歳児クラス"
    },
    {
     "text": "3-on-3 mini-games",
     "state": "translated",
     "quote": "3対3のミニゲーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人絆友会",
    "浦和レッズダイヤモンズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:06:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000163501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224645,
   "anchor": "n2224645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224645",
   "title": "First in Kyushu! JR九州 begins sales of MASTRUM station digital signage at Hakata Flag Vision, Hakata Station — making advertising impact measurable —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Equivalent to 80 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "80インチ相当"
    },
    {
     "text": "14 screens",
     "state": "translated",
     "quote": "14面"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイアール東日本企画",
    "JR九州エージェンシー株式会社",
    "JR九州"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:06:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000634.000041458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224646,
   "anchor": "n2224646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224646",
   "title": "【良平堂 × TBS drama “VIVANT”】Officially licensed products from the hit series arrive! Limited-edition packaging for signature “Chestnut Hitotsubu Financier” debuts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 pieces: ¥1,728 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入り：1,728円（税込）"
    },
    {
     "text": "1 piece (sold individually): ¥415 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1個（単品）：415円（税込）"
    },
    {
     "text": "On sale August 22, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日2026年8月22日（土）"
    },
    {
     "text": "Founded 80 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "創業80年"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社良平堂",
    "TBS",
    "明知鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:06:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000060507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224647,
   "anchor": "n2224647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224647",
   "title": "森美術館 2027 schedule",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total attendance surpassed 2 million with the traveling exhibition at 東洋美術館 (Turin, Italy), held from October 22, 2025 (Wednesday) to June 28, 2026 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "総入場者数が、東洋美術館（イタリア、トリノ）での巡回展（2025年10月22日［水］－2026年6月28日［日］）をもって、200万人を突破しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "森美術館",
    "森ビル株式会社",
    "モンスター・チェットウィンド",
    "近藤亜樹",
    "笹岡由梨子",
    "ソ・ドホ",
    "塩田千春",
    "藤本壮介",
    "釡山市立美術館",
    "台北市立美術館",
    "龍美術館",
    "クイーンズランド・アート・ギャラリー／ブリスベン近代美術館",
    "ヌサンタラ近現代美術館",
    "深圳美術館",
    "グラン・パレ",
    "東洋美術館",
    "モントリオール美術館",
    "忠泰美術館"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:05:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000048109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224648,
   "anchor": "n2224648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224648",
   "title": "Bringing live music to people with developmental disabilities: donations sought for visiting concerts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Fundraising goal: ¥1,095,000",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額 ：1,095,000円"
    },
    {
     "text": "6 sessions in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6回"
    },
    {
     "text": "Schedule: October–December",
     "state": "translated",
     "quote": "日程：10月～12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊中市",
    "和音ミュージック"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:05:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001035.000078420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224649,
   "anchor": "n2224649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224649",
   "title": "University entrance exam past-question web service “入試正解デジタル” launches a ¥1,000-off campaign for students preparing for exams! Through September 11 (Friday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円OFF"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 6,600円"
    },
    {
     "text": "Special price: ¥5,600",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格 5,600円"
    },
    {
     "text": "More than 200 universities",
     "state": "translated",
     "quote": "200大学以上"
    },
    {
     "text": "More than 90 universities",
     "state": "translated",
     "quote": "90大学以上"
    },
    {
     "text": "6-month plan",
     "state": "translated",
     "quote": "6ヶ月プラン"
    },
    {
     "text": "Up to 11 years of past questions",
     "state": "translated",
     "quote": "最大11年分"
    },
    {
     "text": "10 subjects",
     "state": "translated",
     "quote": "10科目"
    },
    {
     "text": "August 25, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）"
    },
    {
     "text": "Through 23:59 on September 11, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日（金）23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社旺文社",
    "旺文社まなびID"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:05:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000055026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224650,
   "anchor": "n2224650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224650",
   "title": "A new challenge for dairy farming through product development and sales channel expansion! “Milk Pudding” made with 100% Konsen milk goes on sale August 25 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "All 6 flavors",
     "state": "translated",
     "quote": "全6フレーバー"
    },
    {
     "text": "Tuesday, August 25",
     "state": "translated",
     "quote": "8月25日（火）"
    },
    {
     "text": "Released in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に発売した"
    },
    {
     "text": "Aug. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日"
    },
    {
     "text": "More than 60%: 49 households",
     "state": "translated",
     "quote": "6割を超える49戸"
    },
    {
     "text": "79 farm households in the town",
     "state": "translated",
     "quote": "町内79戸の農家"
    },
    {
     "text": "684 households in 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年の684戸"
    },
    {
     "text": "519 households in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年には519戸"
    },
    {
     "text": "Approximately 24% decrease",
     "state": "translated",
     "quote": "約24%減少"
    },
    {
     "text": "Over 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間で"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 63",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：63名"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 13",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：13名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イミュー",
    "株式会社シラリカ",
    "白糠町",
    "石黒牧場",
    "ホクレン"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:04:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000081865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224651,
   "anchor": "n2224651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224651",
   "title": "Calbee × Calbee Potato co-hosts a fan meeting for potato lovers! Calbee “Fan With! Project” Calbee Potato Fan Meeting — Potato lovers, gather! — @Calbee headquarters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 fans and approximately 700 employees have interacted through the project.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000名以上のファンと約700名の従業員がプロジェクトを通して交流しました。"
    },
    {
     "text": "Average satisfaction rating: 4.94 points (out of 5)",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度平均4.94点(5点満点)"
    },
    {
     "text": "Average spending on products after attending the event was 153% of the amount spent before attending.",
     "state": "translated",
     "quote": "イベント参加後の商品購入金額が参加前に比べ平均153％"
    },
    {
     "text": "Average employee motivation: 4.8 points (out of 5)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員のモチベーションは平均4.8点（5点満点）"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルビー株式会社",
    "カルビーポテト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:04:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001921.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224652,
   "anchor": "n2224652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224652",
   "title": "ECOMMIT and 兵庫県太子町 sign a partnership agreement to promote the circular economy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recycling centers at 7 locations across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内7拠点の循環センター"
    },
    {
     "text": "Signing date: Reiwa 8, August 24",
     "state": "translated",
     "quote": "締結日： 令和8年8月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ECOMMIT",
    "兵庫県太子町"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:03:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000067508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224653,
   "anchor": "n2224653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224653",
   "title": "Digital guide “DIG Nihonbashi Guide,” created from the voices of Nihonbashi workers, launches August 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Aug. 25, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）より"
    },
    {
     "text": "Approximately 200 spots",
     "state": "translated",
     "quote": "約200スポット"
    },
    {
     "text": "6 themes",
     "state": "translated",
     "quote": "6テーマ"
    },
    {
     "text": "31 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "31カテゴリー"
    },
    {
     "text": "Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日"
    },
    {
     "text": "Approximately 10 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約10か所"
    },
    {
     "text": "A digital map featuring 13,000 illustrations from around the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界13,000枚のイラストデジタルマップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社Stroly"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:02:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001114.000051782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224654,
   "anchor": "n2224654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224654",
   "title": "Strong Ground Anchor “DKL513-BK” back on sale: shackle diameter changed from approximately 14 mm to approximately 15 mm",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 25, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日（火）"
    },
    {
     "text": "Shackle diameter: approximately 14 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "シャックル径を約14mm"
    },
    {
     "text": "Total product weight: 1.25 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "製品総重量：1.25kg"
    },
    {
     "text": "H 2.9 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "H2.9cm"
    },
    {
     "text": "Metal part: 14.5 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "金属部14.5mm"
    },
    {
     "text": "Coating thickness: approximately 0.5 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "塗膜約0.5mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビーズ株式会社",
    "DOPPELGANGER"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:01:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224655,
   "anchor": "n2224655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224655",
   "title": "Launch of “SmartDrive View,” a cloud-based vehicle management service specializing in visualizing mobility data",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2,500 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500を超える企業"
    },
    {
     "text": "Founded in 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマートドライブ",
    "ADVICS"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000013779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224656,
   "anchor": "n2224656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224656",
   "title": "The biggest challenge for accounting and finance departments is “work that depends on specific individuals”; 43.0% are considering changing jobs, with the risk of talent outflow also becoming apparent",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "43.0% of accounting and finance staff are considering changing jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "経理・財務担当者の43.0％が転職意向"
    },
    {
     "text": "32.2% of companies use outsourcing in their accounting and finance departments",
     "state": "translated",
     "quote": "経理・財務部門でアウトソーシングを活用している企業は32.2％"
    },
    {
     "text": "91.9% of companies using outsourcing say they see benefits",
     "state": "translated",
     "quote": "活用企業の91.9％が「効果を感じる」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルティウスリンク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000019180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224657,
   "anchor": "n2224657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224657",
   "title": "[Patent granted] ArchiX, an AI specialized in architecture and design, announces new technology for incorporating catalog products into perspective images",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Patent No. 7807768",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7807768号"
    },
    {
     "text": "More than 6,000 architects and designers",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000名を超える設計士・デザイナー"
    }
   ],
   "companies": [
    "アクチュアル株式会社",
    "ArchiX"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000080122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224658,
   "anchor": "n2224658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224658",
   "title": "Shinobu Kayano, who has created costumes for acts including ＝LOVE, takes charge of a permanent class for the first time; Yoyogi Animation Academy launches its new Costume Design Department",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The new department will open in April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月に新設します"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    },
    {
     "text": "More than approximately 50,000 costumes created to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに携わってきた衣装はおよそ50,000点以上"
    },
    {
     "text": "Program length: 2 years, full-time, in-person course",
     "state": "translated",
     "quote": "修業年限：全日課程（通学）・2年制"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社代々木アニメーション学院",
    "株式会社オサレカンパニー",
    "＝LOVE",
    "≠ME",
    "≒JOY",
    "AKB48"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000027285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224659,
   "anchor": "n2224659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224659",
   "title": "マリークワントから、美肌菌に着目した高保湿美容液「モイスト アプローチ」が登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net content: 30 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：30mL"
    },
    {
     "text": "Price including tax: ¥7,700 (base price ¥7,000)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：7,700円（本体価格7,000円）"
    },
    {
     "text": "Release date: September 1, 2026 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "発 売 日：2026年9月1日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 マリークワント コスメチックス",
    "マリークワント"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000052030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224660,
   "anchor": "n2224660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224660",
   "title": "Ahead of the first Disaster Prevention Day since the new disaster weather information system began operating, results are released from a survey of 1,073 people on “preparations and actions for heavy rain and disaster prevention information”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,073 people",
     "state": "translated",
     "quote": "1,073名"
    },
    {
     "text": "More than 60%",
     "state": "translated",
     "quote": "6割以上"
    },
    {
     "text": "More than half",
     "state": "translated",
     "quote": "半数以上"
    },
    {
     "text": "31.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "31.4%"
    },
    {
     "text": "23.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "23.9%"
    },
    {
     "text": "45.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "45.2%"
    },
    {
     "text": "29.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "29.7%"
    },
    {
     "text": "25.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "25.1%"
    },
    {
     "text": "24.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "24.9%"
    },
    {
     "text": "24.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "24.4%"
    },
    {
     "text": "18.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "18.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムティーアイ",
    "株式会社PRIZMA",
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001223.000002943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224661,
   "anchor": "n2224661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224661",
   "title": "JOURNAL STANDARDがレバンガ北海道・富永啓生選手、ドワイト・ラモス選手監修のTシャツを発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥7,700 (incl. tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥7,700- (incl. tax)"
    },
    {
     "text": "Keisei Tominaga’s name and jersey number “30” prominently featured",
     "state": "translated",
     "quote": "富永啓生選手のネームと背番号「30」を大胆にレイアウト"
    },
    {
     "text": "The name and jersey number “2” are prominently printed on the back",
     "state": "translated",
     "quote": "バックにはネームと背番号「2」を大胆にプリントしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOURNAL STANDARD",
    "株式会社ベイクルーズ",
    "レバンガ北海道"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002650.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224662,
   "anchor": "n2224662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224662",
   "title": "【香川オリーブガイナーズ】フロリモン投手、東北楽天ゴールデンイーグルスへ移籍決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The team ranks among the league leaders, having sent 29 players to the NPB and overseas professional leagues",
     "state": "translated",
     "quote": "NPBおよび海外プロリーグへの選手輩出は 29名 とリーグトップクラスを誇る"
    },
    {
     "text": "Established: March 9, 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立： 2006年3月9日"
    },
    {
     "text": "An independent league team marking its 21st anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創設21周年を迎える独立リーグ球団"
    }
   ],
   "companies": [
    "香川オリーブガイナーズ球団株式会社",
    "東北楽天ゴールデンイーグルス"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000127200.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224663,
   "anchor": "n2224663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224663",
   "title": "Tokyo Performing Arts Festival 2026’s featured program “Performing Arts Base 2026” takes place in September, showcasing a variety of performing arts in Takanawa and Yurakucho",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Sept. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日（火）"
    },
    {
     "text": "Saturday, September 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）"
    },
    {
     "text": "Sept. 25, 2026 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）"
    },
    {
     "text": "Sunday, September 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）"
    },
    {
     "text": "14:00開場",
     "state": "original",
     "quote": "14:00開場"
    },
    {
     "text": "Starts at 14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京舞台芸術祭実行委員会",
    "東京都歴史文化財団",
    "一般社団法人 緊急事態舞台芸術ネットワーク",
    "MoN Takanawa: The Museum of Narratives",
    "東京国際フォーラム",
    "JPASN",
    "LAND FES",
    "EPAD",
    "舞台芸術おしごとナビ",
    "ゼロコ",
    "ネルケプランニング",
    "ハタダ",
    "目黒陽介×kacouslimba",
    "UZETSU",
    "永恒企画",
    "エイベックス・ライヴ・クリエイティヴ",
    "オフィス・タカパーチ",
    "CAT-A-TAC",
    "くちびるの会紙おしばい",
    "藝〇座",
    "劇団あおきりみかん",
    "渋谷亘宏",
    "松鶴家 天太",
    "新宿梁山泊紫テント",
    "日本大道芸協会",
    "メメントC",
    "ルサンチカ",
    "ワカバコーヒー",
    "World Code"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000161106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224798,
   "anchor": "n2224798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224798",
   "title": "A new overseas energy drink brand makes its Japan debut! “プレデターエナジー,” offering great value in a large size, launches nationwide on Tuesday, September 8!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1本あたりカフェイン160mg",
     "state": "original",
     "quote": "1本あたりカフェイン160mg"
    },
    {
     "text": "500 mL size",
     "state": "translated",
     "quote": "500mlサイズ"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 180 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格180円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エナジー・ビバレッジズ・ジャパン合同会社",
    "プレデターエナジー"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000166857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224797,
   "anchor": "n2224797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224797",
   "title": "<Shimane NEWS LETTER, August 2026 issue> From Edo-period streetscapes to the cutting edge of sustainable living: why Omori Town, with a population of 400, is now called “a comfortable place to live”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Over the past 10 years, more than 30 households—including young people and families raising children—have moved here from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間で30世帯以上、若者・子育て世代が全国から移住"
    },
    {
     "text": "A district of important historic buildings, with former magistrate’s offices, samurai residences and wealthy merchants’ homes lining a street approximately 800 m long",
     "state": "translated",
     "quote": "約800mの通りに代官所跡や武家屋敷、豪商住宅が続く重伝建地区"
    },
    {
     "text": "「2025年 ユネスコ・アジア太平洋文化遺産保全賞（2025 UNESCO Asia-Pacific Awards for Cultural Heritage Conservation）」",
     "state": "original",
     "quote": "「2025年 ユネスコ・アジア太平洋文化遺産保全賞（2025 UNESCO Asia-Pacific Awards for Cultural Heritage Conservation）」"
    },
    {
     "text": "2027 marks 500 years since the discovery of Iwami Ginzan and the 20th anniversary of its World Heritage inscription",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に迎える石見銀山発見500年・世界遺産登録20周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "群言堂",
    "ZUIENT",
    "サトルノコーヒー",
    "お食事処 おおもり",
    "一般社団法人 大田市観光協会",
    "石見銀山発見５００年島根県記念事業実行委員会",
    "島根県観商工労働部観光振興課観光宣伝係"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000184096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224796,
   "anchor": "n2224796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224796",
   "title": "Rest is also preparation for continuing to work. Employment transition support provider COCOCARA to introduce “Self-Condition Café,” a space to restore mental and physical well-being, starting September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled for an initial launch at the Itabashi office on September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より板橋オフィスで先行導入予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "COCOCARA",
    "snaq.me（スナックミー）",
    "ぷわぷあ社会保険労務士法人"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000065404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224795,
   "anchor": "n2224795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224795",
   "title": "“A giant jellyfish has appeared!” A 60 cm-class Ariake Bizen jellyfish has arrived at Osaka Aquarium Kaiyukan again this year!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Weighs approximately 20 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重が20kg程度"
    },
    {
     "text": "2 jellyfish approximately 60 cm in size",
     "state": "translated",
     "quote": "大きさ約60㎝を2匹"
    },
    {
     "text": "1 approximately 30 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約30㎝を1匹"
    },
    {
     "text": "Since 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年より"
    },
    {
     "text": "In 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年に"
    },
    {
     "text": "Approximately 620 species",
     "state": "translated",
     "quote": "約620種"
    },
    {
     "text": "30,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000点"
    },
    {
     "text": "Hours: 10:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "《営業時間》10:00～20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社海遊館"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000018630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224794,
   "anchor": "n2224794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224794",
   "title": "Nagaoka manufacturer マコー to hold the “8th Masojin Festival” on September 12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The community event “8th Masojin Festival 2026” will be held on Saturday, September 12, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）に交流イベント「第8回 磨創人まつり 2026」を開催します。"
    },
    {
     "text": "The number of popular local restaurants and food trucks has increased from 4 last year to 8",
     "state": "translated",
     "quote": "地域で人気の飲食店やキッチンカーが昨年の4店舗から8店舗へと増え"
    },
    {
     "text": "The company has manufactured more than 2,000 wet blasting machines, from tabletop models to large-scale equipment.",
     "state": "translated",
     "quote": "卓上サイズから大型設備まで、2,000 台以上のウェットブラスト装置を製造してきました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "マコー株式会社",
    "Phoenix Robots",
    "朝日酒造"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000177795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224793,
   "anchor": "n2224793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224793",
   "title": "An autumn feast for shochu fans: taste this year’s freshly made new sake with the brewers! The “27th Hamada Shuzo New Sake Festival in Ichikikushikino” will be held on Saturday, October 17!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "27th Hamada Shuzo New Sake Festival in Ichikikushikino",
     "state": "translated",
     "quote": "第27回 浜田酒造新酒まつりinいちき串木野"
    },
    {
     "text": "Approximately 4,000 guests attended last year",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年は、約4,000名のお客様にご来場いただきました"
    },
    {
     "text": "今年も創業の地「焼酎蔵 薩州浜田屋伝兵衛」を会場に、お客様とできたて新酒を味わい、交流を深めることで、本格焼酎文化の魅力を発信します。今年は、昨年対比2倍となる約20店舗のグルメゾーンで新酒と地元の食とのペアリングもお楽しみいただけるほか",
     "state": "original",
     "quote": "今年も創業の地「焼酎蔵 薩州浜田屋伝兵衛」を会場に、お客様とできたて新酒を味わい、交流を深めることで、本格焼酎文化の魅力を発信します。今年は、昨年対比2倍となる約20店舗のグルメゾーンで新酒と地元の食とのペアリングもお楽しみいただけるほか"
    },
    {
     "text": "Date and time: Saturday, October 17, 2026, 10:00–16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月17日（土）10:00～16:30"
    },
    {
     "text": "Admission: Free (approximately 350 free parking spaces available nearby)",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：無料（近隣に無料駐車場350台程度あり）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 4,000 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: Advance reservations required; first 40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：事前予約制（先着40名様）"
    }
   ],
   "companies": [
    "浜田酒造株式会社",
    "焼酎蔵 薩州浜田屋伝兵衛",
    "Shochu.Life"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000141332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224792,
   "anchor": "n2224792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224792",
   "title": "Conceived by store employees of 株式会社トリドールジャパン! Fall product offerings from Toridoll Japan to go on sale across its restaurant brands starting Sept. 15, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Mouthwatering Chicken with Seared Kashiwadori and Red Eggplant” 790 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『炙りかしわと赤茄子のよだれ鶏』税込790円"
    },
    {
     "text": "“Chilled Tantан Udon with Seared Tsukune and Red Eggplant” 650 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『炙りつくねと赤茄子の冷やし担々うどん』税込650円"
    },
    {
     "text": "“Scallop and Aromatic Vegetable Kakiage Set Meal/Zen” 1,870 yen including tax/1,870 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『帆立と香り野菜のかき揚げ定食/膳』税込1,870円/税込1,870円"
    },
    {
     "text": "“Scallop and Aromatic Vegetable Kakiage” 660 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『帆立と香り野菜のかき揚げ』税込660円"
    },
    {
     "text": "“Soy Sauce Yakisoba with Large Octopus” 1,089 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『大粒タコの醤油焼きそば』税込1,089円"
    },
    {
     "text": "“Sweet Potato Rice” 275 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『おいもごはん』税込275円"
    },
    {
     "text": "“いも〜ずん” 638 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『いも〜ずん』税込638円"
    },
    {
     "text": "“Set Meal with Eggplant Sandwich Fry and Salmon Fry” 1,199 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『茄子の挟み揚げとサーモンフライ定食』税込1,199円"
    },
    {
     "text": "“Eggplant Sandwich Fry” 319 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『茄子の挟み揚げ』税込319円"
    },
    {
     "text": "“Salmon Fry” 539 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『サーモンフライ』税込539円"
    },
    {
     "text": "“3-Mushroom Demi-Glace Hamburger Koppé” 4 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "『3種のきのこ デミハンバーグコッペ』税込4"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トリドールジャパン",
    "株式会社トリドールホールディングス",
    "やきとり屋とりどーる",
    "天ぷら定食まきの",
    "長田本庄軒",
    "豚屋とん一",
    "焼きたてコッペ製パン"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000158425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224791,
   "anchor": "n2224791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224791",
   "title": "The sailing vessel “BLUE OCEAN みらいへ” will hold a finless porpoise-watching cruise in the Akashi Strait on Sept. 27, departing from and returning to Kobe Port",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 60 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数は最大60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ゼリ・ジャパン",
    "ICERC Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000154305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224790,
   "anchor": "n2224790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224790",
   "title": "【開催速報レポートを公開！】『エデュチャレシンポジウム2026SUMMER（第13回JEES教育シンポジウム＆エデュチャレミーティング）』 （2026年7月26日開催）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 100 people from schools and companies gathered",
     "state": "translated",
     "quote": "100名近くの学校関係者・企業関係者が集まり"
    },
    {
     "text": "July 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月26日"
    },
    {
     "text": "13th JEES Education Symposium",
     "state": "translated",
     "quote": "第13回JEES教育シンポジウム"
    }
   ],
   "companies": [
    "エデュシップ株式会社",
    "特定非営利活動法人 全国初等教育研究会(JEES)"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000066528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224789,
   "anchor": "n2224789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224789",
   "title": "First “Barky Life Partner Shop” opens: Barky Bites now available at Karuizawa’s スーパー ヤオトク",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total followers exceed 100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は10万人を超えます"
    },
    {
     "text": "Records 100,000 search impressions per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間10万件の検索表示を記録する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Vis Creation",
    "スーパー ヤオトク"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000180714.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224788,
   "anchor": "n2224788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224788",
   "title": "Demonstration of remote, real-time centralized management—from wide-area inspections to on-site response—through coordination between drones and road patrol vehicles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AeroSense, KDDI SmartDrone and Metropolitan Expressway were selected in January 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年 1月にエアロセンス、KDDIスマートドローン、首都高速道路が採択された"
    },
    {
     "text": "今回（2026年 3月30日 14:00頃）の実証では",
     "state": "original",
     "quote": "今回（2026年 3月30日 14:00頃）の実証では"
    }
   ],
   "companies": [
    "首都高速道路株式会社",
    "首都高技術株式会社",
    "エアロセンス株式会社",
    "KDDIスマートドローン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000171663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224787,
   "anchor": "n2224787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224787",
   "title": "[Departing from Beppu, Oita Prefecture] Escorted tour! On the Sunflower: a “弾丸フェリー®たび” tour, “3 days tracing places associated with brothers Toyotomi Hideyoshi and Hidenaga”—now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults: 35,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "おとな 35,000円"
    },
    {
     "text": "Children: 29,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "こども 29,000円"
    },
    {
     "text": "Minimum number of participants: 25 adults",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員：おとな25名"
    }
   ],
   "companies": [
    "さんふらわあトラベル株式会社",
    "佐々木酒造"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000158500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224786,
   "anchor": "n2224786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224786",
   "title": "Featuring around 25 varieties of chocolate from a French chocolatier with a 100-year history: autumn sweets buffet “Chocolate Lover Forest ～チョコラブ～”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults: 5,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 5,800円"
    },
    {
     "text": "Ages 6–11: 2,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6～11歳 2,900円"
    },
    {
     "text": "Carrying on the tradition in France for more than 100 years",
     "state": "translated",
     "quote": "フランスで100年以上にわたり伝統を受け継ぐ"
    },
    {
     "text": "Bonafus’ experience, expertise and creativity cultivated over more than 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり培ったボナフスの経験・技術・創造力"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒルトン京都",
    "ヴァローナ"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000139806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224785,
   "anchor": "n2224785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224785",
   "title": "Sugar-free “Rare Sugar Chocolate [トウ]TOU,” focused on fat burning, to launch at retailers nationwide on Sept. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "70% cacao",
     "state": "translated",
     "quote": "カカオ分70％"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 950 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格 950円"
    },
    {
     "text": "Price before tax: 880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "本体880円"
    },
    {
     "text": "Functional ingredient: 5g of allulose",
     "state": "translated",
     "quote": "機能性関与成分：アルロース5g"
    },
    {
     "text": "1日当たり1回5粒(20g）",
     "state": "original",
     "quote": "1日当たり1回5粒(20g）"
    },
    {
     "text": "365 days after manufacture",
     "state": "translated",
     "quote": "製造後365日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日新化工株式会社",
    "松谷化学工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000077044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224784,
   "anchor": "n2224784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224784",
   "title": "Applications open for “SDGs QUESTみらい甲子園2026,” for high school students in all 47 prefectures",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "For high school students in all 47 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県の高校生を対象"
    },
    {
     "text": "「SDGs QUESTみらい甲子園2026」",
     "state": "original",
     "quote": "「SDGs QUESTみらい甲子園2026」"
    },
    {
     "text": "Regional competitions to be held in 24 areas nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国24エリアで地区大会を開催"
    },
    {
     "text": "4 years remain until the SDGs deadline",
     "state": "translated",
     "quote": "SDGs達成期限まで残り4年"
    }
   ],
   "companies": [
    "未来教育株式会社",
    "肥後銀行",
    "JICA",
    "EDUCAL.TV",
    "MIRARTHホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000021736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224783,
   "anchor": "n2224783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224783",
   "title": "Demonstration of remote, real-time centralized management—from wide-area inspections to on-site response—through coordination between drones and road patrol vehicles",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In January 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月に"
    },
    {
     "text": "January 30, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年01月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "首都高速道路株式会社",
    "首都高技術株式会社",
    "エアロセンス株式会社",
    "KDDIスマートドローン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000109780.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224782,
   "anchor": "n2224782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224782",
   "title": "株式会社サンラヴィアン、農林水産省「令和８年度加工食品ＣＦＰに係るモデル事業」に採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa ８ fiscal year model project for CFP of processed foods",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年度加工食品ＣＦＰに係るモデル事業"
    },
    {
     "text": "In 1980, shifted from ironworking to confectionery manufacturing in Tomonoura, Fukuyama, Hiroshima Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年広島県福山市鞆の浦で鉄工業から菓子製造業へと転身"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンラヴィアン",
    "農林水産省",
    "国立大学法人岡山大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000135712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224781,
   "anchor": "n2224781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224781",
   "title": "About 90% of rental property owners say installing interior windows makes properties more appealing to tenants, citing heat insulation and soundproofing | Joint opinion survey by Sumasate, 東京都, YKK AP and Nihon Zaitaku Management Service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 90% of rental property owners said that installing interior windows makes properties more appealing to tenants",
     "state": "translated",
     "quote": "約9割の賃貸オーナーが「内窓設置で入居者に選ばれやすくなる」と回答"
    },
    {
     "text": "624 rental property owners nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の賃貸オーナー624名"
    },
    {
     "text": "“I think they are effective for properties that need improvements to the living environment, such as noise reduction and condensation control”",
     "state": "translated",
     "quote": "「騒音や結露など住宅環境改善が必要な物件に効果があると思う」"
    },
    {
     "text": "“I think they are effective for properties that lack appeal, such as older buildings”",
     "state": "translated",
     "quote": "「築古など魅力の足りない物件に効果があると思う」"
    },
    {
     "text": "Combining “very difficult to rent” (7.4%) and “somewhat difficult to rent” (38.9%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「とても決まりにくい」(7.4%)と「やや決まりにくい」(38.9%)を合わせ"
    },
    {
     "text": "“I find it very difficult to rent out” reached 53.5%. Including “somewhat difficult to rent out” (12.5%), the total was 66%",
     "state": "translated",
     "quote": "「とても決まりにくいと感じる」が53.5%に上りました。「やや決まりにくい」(12.5%)を合わせると、全体の66%"
    },
    {
     "text": "24.5% said they had experienced this",
     "state": "translated",
     "quote": "24.5%が「感じたことがある」と回答"
    },
    {
     "text": "Owners among respondents who had considered investing in equipment to improve housing performance",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者のうち実際に住宅性能を上げる設備投資を検討したオーナー"
    },
    {
     "text": "“Using subsidies and tax incentives”",
     "state": "translated",
     "quote": "「補助金活用・税制優遇」"
    },
    {
     "text": "「1〜3年」が36.9%で最多となりました。次いで「半年〜1年以内」(26.0%)、「半年以内」(10.7%)と続き、合計73",
     "state": "original",
     "quote": "「1〜3年」が36.9%で最多となりました。次いで「半年〜1年以内」(26.0%)、「半年以内」(10.7%)と続き、合計73"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマサテ株式会社",
    "YKK AP株式会社",
    "株式会社日本財託管理サービス",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000017292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224780,
   "anchor": "n2224780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224780",
   "title": "ワールドコーポレーション reaches 573 total holders of construction management technical certifications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of successful candidates in the second half: 157",
     "state": "translated",
     "quote": "後期合格者数：157名"
    },
    {
     "text": "Capital: 420 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：420百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワールドコーポレーション",
    "株式会社ナレルグループ",
    "コントラフト",
    "全国建設人材協会",
    "ATJC"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000132820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224779,
   "anchor": "n2224779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224779",
   "title": "Agoda reports growing travel interest ahead of Asia’s leading sporting event to be held in Japan in fall 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Toyoda City up 715%",
     "state": "translated",
     "quote": "豊田市が715％増"
    },
    {
     "text": "Ichinomiya City up 504%",
     "state": "translated",
     "quote": "一宮市が504％増"
    },
    {
     "text": "Kariya City up 324%",
     "state": "translated",
     "quote": "刈谷市が324％増"
    },
    {
     "text": "Okazaki City up 237%",
     "state": "translated",
     "quote": "岡崎市が237％増"
    },
    {
     "text": "China up 724%",
     "state": "translated",
     "quote": "中国が724％増"
    },
    {
     "text": "The Philippines up 249%",
     "state": "translated",
     "quote": "フィリピンが249％増"
    }
   ],
   "companies": [
    "Agoda Company Pte. Ltd.",
    "Agoda International Japan 株式会社",
    "Booking Holdings"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000152576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224778,
   "anchor": "n2224778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224778",
   "title": "Lifestyle shop unico launches new fabric and home-goods items exclusive to select stores!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 45 lifestyle shops nationwide under the names “unico” and “unico loom”",
     "state": "translated",
     "quote": "全国にライフスタイルショップ“unico”、“unico loom”を45店舗運営"
    },
    {
     "text": "Friday, August 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日(金)"
    },
    {
     "text": "Cushion covers: 19 series",
     "state": "translated",
     "quote": "クッションカバー 19シリーズ"
    },
    {
     "text": "Bed linens: 9 series",
     "state": "translated",
     "quote": "ベッドリネン 9シリーズ"
    },
    {
     "text": "Room shoes: 6 series",
     "state": "translated",
     "quote": "ルームシューズ 6シリーズ"
    },
    {
     "text": "Apparel items: 4 series",
     "state": "translated",
     "quote": "アパレルアイテム 4シリーズ"
    },
    {
     "text": "Blankets: 4 series",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランケット 4シリーズ"
    },
    {
     "text": "Clocks: 4 series",
     "state": "translated",
     "quote": "時計4シリーズ"
    },
    {
     "text": "Kitchen items: 5 series",
     "state": "translated",
     "quote": "キッチンアイテム5シリーズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミサワ",
    "unico"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000003170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224777,
   "anchor": "n2224777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224777",
   "title": "Get 6,000 yen worth for 5,000 yen! “Karatsu Station Front Shopping Street Premium Vouchers” go on sale starting Tuesday, Aug. 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "Worth 6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円分"
    },
    {
     "text": "12 tickets with a face value of 500 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "額面500円券×12枚"
    },
    {
     "text": "135 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "135店舗"
    },
    {
     "text": "12,988 sets",
     "state": "translated",
     "quote": "12,988セット"
    },
    {
     "text": "Worth 77,928,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "77,928,000円分"
    },
    {
     "text": "1人あたり1日4セット",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり1日4セット"
    },
    {
     "text": "20,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "からつ駅前商店街プレミアム付商品券事務局",
    "いきいき唐津株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000142586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224776,
   "anchor": "n2224776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224776",
   "title": "Nippon Kodo’s Kataribe incense adds a new “Mango” scent",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 900 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "小売価格: 900円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Contents: approximately 100 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量: 約100g"
    },
    {
     "text": "Burn time: approximately 25 minutes (when burned upright)",
     "state": "translated",
     "quote": "燃焼時間: 約25分（立てた場合）"
    },
    {
     "text": "Retail price: 500 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "小売価格: 500円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Contents: approximately 50 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量: 約50g"
    },
    {
     "text": "Burn time: approximately 15 minutes (when burned upright)",
     "state": "translated",
     "quote": "燃焼時間: 約15分（立てた場合）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本香堂",
    "JA全農",
    "ASTRA FOOD PLAN株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000049915.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224775,
   "anchor": "n2224775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224775",
   "title": "Digital guide “DIG Nihonbashi Guide,” created from the voices of Nihonbashi workers, launches August 25",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 200 spots, including shops, commercial facilities and cultural facilities in the area centered on Nihonbashi",
     "state": "translated",
     "quote": "日本橋を中心としたエリアの店舗・商業施設・文化施設など約200スポット"
    },
    {
     "text": "6 themes and 31 categories to find destinations based on your mood or occasion",
     "state": "translated",
     "quote": "気分や利用シーンから行き先を探せる6テーマ・31カテゴリー"
    },
    {
     "text": "Event period: September 1–December 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時期：2026年9月1日～12月25日"
    },
    {
     "text": "Locations: Construction-site hoardings decorated in the Nihonbashi and Yaesu areas, and artworks on temporary display (approximately 10 locations planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "対象スポット：日本橋・八重洲エリア内の工事用仮囲い装飾・期間限定で展示中のアート作品等（約10か所を予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社Stroly"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000086283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224774,
   "anchor": "n2224774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224774",
   "title": "皮膚科学発想のクリニークのエイジングケア シリーズ「スマート リペア」から、PDRN*1配合の「弾力美肌クリーム」が誕生。",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 9 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "50 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL"
    },
    {
     "text": "13,420 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "13,420円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ELCジャパン合同会社",
    "クリニーク"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000004359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224773,
   "anchor": "n2224773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224773",
   "title": "[日研トータルソーシング] Specializing in workforce training for gene and protein analysis, the company opens the “Kanagawa R&D Training Center Bio Training Site” in Tonomachi, Kawasaki, to address labor shortages in the biotechnology industry",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Efforts are underway to grow the bioeconomy market to a scale of 100 trillion yen by 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に100兆円規模のバイオエコノミー市場の拡大を目指した取り組みが推進されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "日研トータルソーシング株式会社",
    "神奈川県立産業技術研究所",
    "経済産業省",
    "KISTEC Bio Open Lab.",
    "慶應義塾大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000086798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224772,
   "anchor": "n2224772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224772",
   "title": "日本ゼオン begins construction of a new single-walled carbon nanotube plant",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Full-scale operations are scheduled to begin in 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年中の本格稼働開始"
    },
    {
     "text": "Capacity is expected to increase several dozen times compared with current levels",
     "state": "translated",
     "quote": "現行比数十倍に拡大する見込み"
    },
    {
     "text": "Groundbreaking ceremony held at the site on August 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月25日に現地で行われた起工式"
    },
    {
     "text": "44 people attended and prayed for the safe completion of the construction work",
     "state": "translated",
     "quote": "44名が出席し、工事の安全祈願を行いました"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ゼオン株式会社",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000103820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224771,
   "anchor": "n2224771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224771",
   "title": "[The pitfalls of dating apps] The No. 1 reason for losing interest at a first meeting is “lack of cleanliness concealed in photos”! More than 70% of women said they were disappointed by the gap between photos and reality",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "When asked, “Have you ever felt that a man you met through a dating app made a worse impression in person than in his photos?”, more than 70% of respondents said",
     "state": "translated",
     "quote": "「マッチングアプリで知り合った男性と初めて会った際、写真よりも実際の印象が悪かったと感じたことはありますか？」と尋ねたところ、7割以上の方が"
    },
    {
     "text": "When asked, “What makes you lose interest as soon as you meet in person, even if the profile photo made a good impression? (Multiple answers allowed),” the top response was “Lack of cleanliness (stubble, skin problems, dandruff, etc.) (56.9%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「プロフィール写真が好印象でも、実際に会った際に一気に冷めてしまうと感じる要因は何ですか？（複数回答可）」について尋ねたところ、『清潔感のなさ（青ひげ、肌荒れ、フケなど）（56.9％）』"
    },
    {
     "text": "When asked, “What do you think men should invest effort in to make a good impression on women on dating apps? (Multiple answers allowed),” the top response was “Oral care (teeth and bad breath) (48.2%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「マッチングアプリで女性から好印象を持たれるために、男性が力を入れるべき自己投資は何だと思いますか？（複数回答可）」について尋ねたところ、『オーラルケア（歯・口臭）（48.2％）』"
    },
    {
     "text": "When asked, “How important do you think clear skin is for men looking to meet people through dating apps?”, approximately 90% of respondents said",
     "state": "translated",
     "quote": "「マッチングアプリを利用して出会いを探す男性にとって、肌の綺麗さはどの程度重要だと思いますか？」と尋ねたところ、約9割の方が"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団エミナル（エミナルクリニックメンズ）",
    "サクリサ"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000079548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224770,
   "anchor": "n2224770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224770",
   "title": "“Collect stamps on your smartphone! SPOPITA Stamp Rally 2026” launches!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, September 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）"
    },
    {
     "text": "Dec. 6, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "Approximately 3,400 locations in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "都内約3,400か所"
    },
    {
     "text": "5 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様"
    },
    {
     "text": "20 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様"
    },
    {
     "text": "50 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で50名様"
    },
    {
     "text": "30 winners by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で30名様"
    },
    {
     "text": "150 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で150名様"
    },
    {
     "text": "500 Tokyo Points",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ポイント500pt"
    },
    {
     "text": "300 “Eraberu Pay®” points",
     "state": "translated",
     "quote": "「えらべるPay®」300ポイント"
    },
    {
     "text": "600 “Eraberu Pay®” points",
     "state": "translated",
     "quote": "「えらべるPay®」600ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人東京都スポーツ文化事業団",
    "株式会社デンソーウェーブ",
    "株式会社ギフティ",
    "THE NORTH FACE",
    "パナソニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000106308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224769,
   "anchor": "n2224769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224769",
   "title": "GREEN×EXPO 2027 welcomes 2 new special supporters, 囲碁将棋 and NMB48! — Joining forces to build excitement for Yokohama Green Expo —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "GREEN×EXPO 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "GREEN×EXPO 2027"
    },
    {
     "text": "Since April 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年4月から"
    },
    {
     "text": "In 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には"
    },
    {
     "text": "Since October 9, 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010 年10 月9 日より"
    },
    {
     "text": "16th anniversary of activities",
     "state": "translated",
     "quote": "活動16周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人２０２７年国際園芸博覧会協会",
    "囲碁将棋",
    "NMB48",
    "THE SECOND～漫才トーナメント～",
    "AKB48",
    "SKE48",
    "大阪・関西万博"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000097656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224768,
   "anchor": "n2224768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224768",
   "title": "Human Technologies Thailand, the Thai subsidiary, holds a seminar on promoting digital transformation with NEO THAI ASIA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, July 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月16日（木）"
    },
    {
     "text": "952 Ramaland Building 14F",
     "state": "translated",
     "quote": "952 Ramaland Building 14F"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒューマンテクノロジーズ",
    "Human Technologies (Thailand) Co., Ltd.",
    "NEO THAI ASIA Co., Ltd.",
    "THAI SECOM SECURITY CO., LTD.",
    "SOMBOON SOMIC MANUFACTURING CO., LTD.",
    "True Digital Park"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000010477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224767,
   "anchor": "n2224767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224767",
   "title": "“Asakusa Kaien Yako,” an immersive horror event set in an amusement park after closing, where screams and excitement collide, scheduled for October 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Period] October 4 (Sun.)–October 30 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【期間】 2026年10月4日（日）～10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "[Capacity] Approximately 250 people per day",
     "state": "translated",
     "quote": "【定員】 各日250名予定"
    },
    {
     "text": "Advance ticket, general admission / 4,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "前売券 一般／4,800円"
    },
    {
     "text": "Amusement park combo ticket / 5,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "遊園地セット券／5,800円"
    },
    {
     "text": "Same-day ticket, general admission / 5,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券 一般／5,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社花やしき",
    "株式会社S.I.P.H Entertainment Japan"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000082301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224766,
   "anchor": "n2224766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224766",
   "title": "Raising awareness of the importance of choosing treatment that is right for you through dialogue with doctors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 500 people attended the event",
     "state": "translated",
     "quote": "本イベントには約500人が来場"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.5 million men are diagnosed each year",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年約150万人の男性が診断"
    },
    {
     "text": "Expected to increase to approximately 2.9 million cases by 2040",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年までに約290万件に増加"
    },
    {
     "text": "The number of cases in Japan has also exceeded 100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内においても罹患数が10万人を超え"
    },
    {
     "text": "Group-wide sales in 2025 totaled 45.6 billion euros",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のグループ全体の売上高は456億ユーロ"
    },
    {
     "text": "The company has approximately 88,000 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数は約88,000名"
    },
    {
     "text": "Research and development spending was 5.8 billion euros",
     "state": "translated",
     "quote": "研究開発費は58億ユーロ"
    }
   ],
   "companies": [
    "バイエル薬品株式会社",
    "東海大学医学部",
    "山岸 伸"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000076998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2224765,
   "anchor": "n2224765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260825-12/index-en.html#n2224765",
   "title": "[Savor autumn in Hakone] “Kin no Dashi Sho,” a 6-minute walk from Hakone-Yumoto Station, launches autumn-only menu items on September 24, including “Autumn Salmon and Roe Dashi Chazuke” served with piping-hot broth and “Dashi × Honey Sweet Potato Sweets”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of tourists topped 21 million for the first time in 7 years",
     "state": "translated",
     "quote": "観光客数が7年ぶりに2,100万人を突破"
    },
    {
     "text": "Set meal (lunch only): 3,850 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "御膳（ランチ限定）：税込3,850円"
    },
    {
     "text": "À la carte (dinner only): 2,420 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "単品（ディナー限定）：税込2,420円"
    },
    {
     "text": "Price: 605 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：税込605円"
    },
    {
     "text": "Price: 1,815 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：税込1,815円"
    },
    {
     "text": "Price: 1,320 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：税込1,320円"
    },
    {
     "text": "Price: 660 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：税込660円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社金乃竹",
    "金乃竹リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-08-25T14:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000097935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}