{
 "edition": "20260824-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-08-24T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-08-24T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 802,
 "listed_in_period": 802,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 716 items from 2 sources; Taiwan, 86 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 716,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 86,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 2199384,
   "anchor": "n2199384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199384",
   "title": "“Kamu Kamu” returns with a new look this fall! Design revamped to highlight its “distinctive chewiness”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sequentially starting around September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月頃より順次"
    },
    {
     "text": "Sept. 6: “Kamu Kamu Lemon Day”",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日「かむかむレモンの日」"
    },
    {
     "text": "期間 from Aug. 31 to Sept. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "8月31日～9月6日の期間"
    },
    {
     "text": "Bag: 150 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "袋 150円(税別)"
    },
    {
     "text": "Bottle: 620 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "ボトル620円(税別)"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱食品株式会社",
    "日本記念日協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000060129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199383,
   "anchor": "n2199383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199383",
   "title": "【期間限定】トマト＆オニオン名物“牛100%”弾丸ハンバーグが公式アプリ会員限定でお得に楽しめる「25%OFF」にて販売決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25% off",
     "state": "translated",
     "quote": "25%OFF"
    },
    {
     "text": "11 “100% beef” Bullet Hamburg Steak items",
     "state": "translated",
     "quote": "“牛100％”弾丸ハンバーグ」11品"
    },
    {
     "text": "Starting Monday, Aug. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月24日（月）より"
    },
    {
     "text": "Monday, August 31",
     "state": "translated",
     "quote": "8月31日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "トマト＆オニオン",
    "株式会社トマトアンドアソシエイツ",
    "すかいらーくグループ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000065562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199382,
   "anchor": "n2199382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199382",
   "title": "“Link-coordinate” sneakers for parents and children or sisters to enjoy together from 「ifme CALIN」; new styles featuring cute frills and ribbons to go on sale sequentially from late August 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 5,390 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,390円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 9,790 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,790円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sequentially released from late August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月下旬より順次発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸紅コンシューマーリンク株式会社",
    "IFME",
    "ifme CALIN",
    "早稲田大学スポーツ科学学術院",
    "鳥居俊教授"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000035698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199381,
   "anchor": "n2199381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199381",
   "title": "Extended due to popular demand! “Night Museum,” an after-dark exploration of 「妖怪美術館」, returns this fall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From Saturday, Sept. 5, 2026, through Sunday, Nov. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月5日（土）から11月29日（日）まで"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 3,500円"
    },
    {
     "text": "Junior high and high school students: 1,750 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生 1,750円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 900円"
    },
    {
     "text": "Approximately 1 million tourists visit Shodoshima annually",
     "state": "translated",
     "quote": "小豆島に訪れる観光客（年間約100万人）"
    }
   ],
   "companies": [
    "妖怪美術館",
    "小豆島ヘルシーランド株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000005189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199380,
   "anchor": "n2199380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199380",
   "title": "House Foods' official online store 「ミライハウス」 adopts the AI commerce platform 「ecforce」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,600 shops have adopted the platform to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで約1,600を超えるショップが導入しています"
    },
    {
     "text": "House Foods' official online store 「ミライハウス」 grand-opened on Friday, May 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ハウス食品公式通販サイト「ミライハウス」は、2026年5月29日（金）にグランドオープンしております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SUPER STUDIO",
    "ハウス食品株式会社",
    "ミライハウス",
    "ecforce"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000016245.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199379,
   "anchor": "n2199379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199379",
   "title": "Alternative rock band dot10, which emerged from SoundCloud, releases new song “Somewhere in My Heart!” today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 120 attendees",
     "state": "translated",
     "quote": "120名を超える動員"
    },
    {
     "text": "36,000 views",
     "state": "translated",
     "quote": "3.6万回"
    },
    {
     "text": "Released in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月にリリース"
    },
    {
     "text": "August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "dot10",
    "SoundCloud",
    "株式会社massenext",
    "ZULA"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000030962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199378,
   "anchor": "n2199378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199378",
   "title": "New Webtoon “The Captive Prince Pretends to Be Obedient” to launch on “Mecha Comic” starting Monday, Aug. 24!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Monday, Aug. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）から"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Minto",
    "株式会社めちゃコミック",
    "Minto Studio",
    "weavin"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000029274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199377,
   "anchor": "n2199377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199377",
   "title": "Familia announces support for areas affected by the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Product unit price: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "商品単価5,000円"
    },
    {
     "text": "期間 from Monday, Aug. 24, 2026, to Sunday, Sept. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月24日（月）から9月6日（日）の期間"
    },
    {
     "text": "Sequentially starting around late December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月下旬頃より順次"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリア",
    "くまモン"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000013326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199376,
   "anchor": "n2199376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199376",
   "title": "【ゲラン】伊勢丹新宿店にて新フレグランスの先行発売イベントを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30mL: 12,320 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "30mL 12,320円（税込）"
    },
    {
     "text": "50mL: 17,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL 17,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "200mL refill: 30,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "200mL リフィル 30,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "120g: 6,050 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "120g 6,050円（税込）"
    },
    {
     "text": "3 varieties, 4,950 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3種 各4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "125mL + 30mL 122,430 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "125mL＋30mL 122,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "125mL + 30mL 68,090 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "125mL＋30mL 68,090円（税込）"
    },
    {
     "text": "52,800 yen (tax included) and up",
     "state": "translated",
     "quote": "52,800円（税込）以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゲラン",
    "伊勢丹",
    "松屋銀座店"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000018096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199375,
   "anchor": "n2199375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199375",
   "title": "【木村屋總本店】New product: “Steamed Cake with Protein” now available in apple flavor!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 172 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：172円(税込)"
    },
    {
     "text": "Starting September 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社木村屋總本店",
    "ミライ社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000110949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199374,
   "anchor": "n2199374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199374",
   "title": "アジラ selected as a 町田市 trial procurement certified product for 3 consecutive years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 42 businesses and 66 products",
     "state": "translated",
     "quote": "累計42事業者・66商品"
    },
    {
     "text": "Approximately 1 second from incident occurrence to detection",
     "state": "translated",
     "quote": "事案発生から検知まで約1秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジラ",
    "町田市"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000043312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199373,
   "anchor": "n2199373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199373",
   "title": "The market-style seafood BBQ event “出張！浜焼き うまか市場” is setting sail at イオンモール茨木 in Osaka Prefecture! Limited-time event starting Sept. 5! Also great for a beer garden!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "House specialty: fatty tuna and takuan roll, made with wild-caught tuna, 590 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "天然まぐろの名物とろたく 590円"
    },
    {
     "text": "Taste comparison featuring wild-caught bluefin tuna, 990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "天然本まぐろ入り食べ比べ 990円"
    },
    {
     "text": "Large fresh rock oyster, 990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大粒生岩牡蠣 990円"
    },
    {
     "text": "Sanriku grilled oysters (approximately 1 kg), 1,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "三陸産真牡蠣のガンガン焼き（約1㎏） 1,900円"
    },
    {
     "text": "Limited quantity and fishing season: Sanriku sea urchin, 660 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "数量・漁期限定 三陸産ウニ 660円"
    },
    {
     "text": "Limited quantity and fishing season: Hokkaido sea urchin, 990 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "数量・漁期限定 北海道産ウニ 990円"
    },
    {
     "text": "Umaka seafood rice bowl, 2,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "うまか海鮮丼 2,900円"
    },
    {
     "text": "三-variety rice bowl, 2,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "三種丼 2,900円"
    },
    {
     "text": "Wild-caught tuna rice bowl, 2,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "天然まぐろづくし丼 2,400円"
    },
    {
     "text": "Negitoro and salmon roe rice bowl, 1,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ネギトロいくら丼 1,900円"
    },
    {
     "text": "2026年9月5日(土)-9月27日(日)",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月5日(土)-9月27日(日)"
    },
    {
     "text": "Approximately 72 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "約72席"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンモール茨木",
    "うまか市場",
    "三崎直送"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000110396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199372,
   "anchor": "n2199372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199372",
   "title": "成蹊学園 adopts the talent management system “カオナビ” to create an environment where people can fully demonstrate their individuality and abilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: May 27, 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2008年5月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "成蹊学園",
    "株式会社カオナビ",
    "株式会社エデュース"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000368.000030113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199371,
   "anchor": "n2199371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199371",
   "title": "The asset management consultation site “資産運用ナビ” earns the No. 1 ranking for “IFA consultation track record”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of consultations with IFA over the past 1 year was 4,735",
     "state": "translated",
     "quote": "直近1年間のIFAへのご相談件数は、4,735件"
    }
   ],
   "companies": [
    "アドバイザーナビ株式会社",
    "日本マーケティングリサーチ機構",
    "IFA"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000055969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199370,
   "anchor": "n2199370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199370",
   "title": "bar hotel箱根香山 to begin serving its autumn-inspired “cocktail pairing dinner” on Sept. 4",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）より"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "1名様 45,000円～（消費税込・サービス料込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 45,000円～（消費税込・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "1名様 48,000円～（消費税込・サービス料込）",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 48,000円～（消費税込・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "6-course menu: 12,000 yen per person (tax included, service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "全6品コース：12,000円／名（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "7-course menu: 15,000 yen per person (tax included, service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "全7品コース：15,000円／名（税込・サービス料別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "シマダホテルパートナーズ株式会社",
    "シマダグループ株式会社",
    "吉川醸"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000046799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199369,
   "anchor": "n2199369",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199369",
   "title": "AI時代、高校生・大学生の47.7％が「海外で働きたい」、英語学習目的1位は「就職・転職」―Mirai Bridge調べ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "47.7% of high school and university students want to work overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生・大学生の47.7％が「海外で働きたい」"
    },
    {
     "text": "In the AI era, the leading purpose for learning English is “employment or changing jobs,” at 20.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "AI時代に英語を学ぶ最大の目的は「就職・転職」が20.7％"
    },
    {
     "text": "15.0% of students also learn English for “international work”",
     "state": "translated",
     "quote": "「国際的な仕事」を目的に英語を学ぶ学生も15.0％"
    },
    {
     "text": "14.3% definitely want to work overseas in the future",
     "state": "translated",
     "quote": "将来、海外で「ぜひ働きたい」14.3％"
    },
    {
     "text": "33.3% would work overseas if the opportunity arose",
     "state": "translated",
     "quote": "「機会があれば働きたい」33.3％"
    },
    {
     "text": "28.2% say English proficiency is useful for “employment or changing jobs”",
     "state": "translated",
     "quote": "英語力が必要な理由として「就職・転職で役立つ」は28.2％"
    },
    {
     "text": "13.1% want to “work in an international field”",
     "state": "translated",
     "quote": "「国際的な仕事がしたい」は13.1％"
    },
    {
     "text": "Survey of 300 high school and university students",
     "state": "translated",
     "quote": "高校生・大学生300人を対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラグザス株式会社",
    "Mirai Bridge",
    "グリフィス大学"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000072123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199368,
   "anchor": "n2199368",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199368",
   "title": "15歳の起業家が語った「未来をつくる側へ」──教育XR施設「Hero Egg」設立記念イベントを渋谷で開催、10代の挑戦者が集結",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Expand to 100 locations in 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "5年で100店舗展開"
    },
    {
     "text": "Attract an audience of 15,000 over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間15,000人規模を動員"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hero Egg",
    "株式会社Meta Heroes",
    "株式会社JYUNIHITOE",
    "インキュベーター株式会社",
    "STATION Ai"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000404.000094539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199367,
   "anchor": "n2199367",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199367",
   "title": "いなば食品 launches “N-アセチルグルコサミン炭酸水,” a “carbonated supplement drink” that refreshes and hydrates you after evening yoga or a bath, exclusively through its online store!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1本に500mg配合",
     "state": "original",
     "quote": "1本に500mg配合"
    },
    {
     "text": "1本わずか13.3kcal",
     "state": "original",
     "quote": "1本わずか13.3kcal"
    },
    {
     "text": "190mL size",
     "state": "translated",
     "quote": "190mLサイズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "いなば食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000408.000058165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199366,
   "anchor": "n2199366",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199366",
   "title": "Exclusive live and archived streaming of the stage production “龍が如く”-神室町八犬伝- on DMM TV!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月29日(土)13:00公演 / 18:00公演",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月29日(土)13:00公演 / 18:00公演"
    },
    {
     "text": "Full-stage view: 3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "全景映像：3,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Switched camera view: 4,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "スイッチング映像：4,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "Set of 2 performances: 6,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2公演セット：6,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "60.12 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数6,012万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "DMM TV",
    "GEM Partners",
    "コミュニケーション科学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000122725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199365,
   "anchor": "n2199365",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199365",
   "title": "オリコ begins offering home loans combined with Flat 35 in partnership with 百五銀行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "融資割合を「フラット３５」が9割以下",
     "state": "original",
     "quote": "融資割合を「フラット３５」が9割以下"
    },
    {
     "text": "「オリコが保証する住宅ローン」が1割以上",
     "state": "original",
     "quote": "「オリコが保証する住宅ローン」が1割以上"
    },
    {
     "text": "Loan amount: up to 8 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ご融資金額 800万円以内"
    },
    {
     "text": "Loan term: up to 35 years",
     "state": "translated",
     "quote": "ご融資期間 35年以内"
    },
    {
     "text": "Introduced at more than 550 financial institutions nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国５５０を超える金融機関に導入されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オリエントコーポレーション",
    "百五銀行",
    "住宅金融支援機構"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000431.000084623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199359,
   "anchor": "n2199359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199359",
   "title": "Thoroughly cleans stubborn dark spots and clogged pores, with even more powerful makeup removal! 『パーフェクトワンフォーカス』 cleansing balm gets a makeover",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The revamped product will launch on Thursday, Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）にリニューアル新発売いたします"
    },
    {
     "text": "Qoo10-exclusive early sales begin on Monday, Aug. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日（月）にQoo10限定先行発売を開始いたします"
    },
    {
     "text": "パーフェクトワンフォーカス スムースクレンジングバーム ディープブラック（75g／税込 2,970円）",
     "state": "original",
     "quote": "パーフェクトワンフォーカス スムースクレンジングバーム ディープブラック（75g／税込 2,970円）"
    },
    {
     "text": "75g / 2,700 yen before tax (2,970 yen including 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "75g／税抜2,700円（10％税込 2,970円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "新日本製薬 株式会社",
    "Qoo10",
    "Amazon",
    "楽天",
    "パーフェクトワンフォーカス"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000036592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199358,
   "anchor": "n2199358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199358",
   "title": "Integrated security platform “Securify” to exhibit at the cybersecurity event “Security Days Fall 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Event date: Wednesday, Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "Event date: Friday, Oct. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "会期：2026年10月21日（水）～10月23日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "会期：2026年10月21日（水）～10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "会期：2026年10月28日（水）～10月29日（木）",
     "state": "original",
     "quote": "会期：2026年10月28日（水）～10月29日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スリーシェイク",
    "株式会社ナノオプト・メディア",
    "Securify",
    "Sreake",
    "Reckoner",
    "Relance"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000457.000024873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199357,
   "anchor": "n2199357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199357",
   "title": "From school refusal, developmental disabilities and correspondence high schools to high school and university admission. キズキ共育塾 offers a free enrollment fee campaign at its 2 Kanagawa locations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of children refusing to attend elementary and junior high schools nationwide is 353,970",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の小・中学校における不登校児童生徒数は35万3,970人"
    },
    {
     "text": "The number of high school students refusing to attend school has also reached 67,782",
     "state": "translated",
     "quote": "高校の不登校生徒数も6万7,782人に上ります"
    },
    {
     "text": "15,000 graduates",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5万人の卒業生"
    }
   ],
   "companies": [
    "キズキ共育塾",
    "株式会社キズキ",
    "文部科学省"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000465.000041906.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199356,
   "anchor": "n2199356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199356",
   "title": "【味の民芸】“Hokkaido” menu available starting Tuesday, Aug. 25!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Tuesday, Aug. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８⽉25⽇（火）から"
    },
    {
     "text": "Nationwide: 50 味の民芸 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "全国 味の民芸50店舗"
    },
    {
     "text": "2,080 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,080円"
    },
    {
     "text": "1,830 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,830円"
    },
    {
     "text": "2,580 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,580円"
    },
    {
     "text": "2,380 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,380円"
    },
    {
     "text": "¥1,680 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,680円"
    },
    {
     "text": "2,180 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,180円"
    },
    {
     "text": "2,360 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,360円"
    },
    {
     "text": "1,580 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,580"
    },
    {
     "text": "780 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込780円"
    },
    {
     "text": "12,800 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込12,800円"
    },
    {
     "text": "980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込980円"
    },
    {
     "text": "It takes approximately 30 hours or more",
     "state": "translated",
     "quote": "約30時間以上かけております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サガミホールディングス",
    "味の民芸フードサービス株式会社",
    "味の民芸",
    "国連 WFP"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000466.000031654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199355,
   "anchor": "n2199355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199355",
   "title": "ナルミヤ・インターナショナル’s “and D. petit main” launches an [Autumn Outfit] giveaway campaign on Instagram to celebrate reaching 30,000 followers!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "30,000 followers",
     "state": "translated",
     "quote": "3万人フォロワー"
    },
    {
     "text": "Aug. 21 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "8/21(金)"
    },
    {
     "text": "Aug. 31 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "8/31(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナルミヤ・インターナショナル",
    "and D. petit main",
    "ナルミヤオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000477.000066361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199354,
   "anchor": "n2199354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199354",
   "title": "【徳島市】徳島市上下水道局 unveils a new mascot character!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "徳島市",
    "徳島市上下水道局"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000522.000096281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199353,
   "anchor": "n2199353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199353",
   "title": "【徳島市】A new water-filling station has been installed!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "You can use bottles up to approximately 25 centimeters in height.",
     "state": "translated",
     "quote": "おおよそ25センチメートル程度の高さまでのマイボトルでご利用いただけます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島市",
    "徳島市上下水道局"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000523.000096281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199352,
   "anchor": "n2199352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199352",
   "title": "リーガルテックVDR launches “Confidential Information Permission Settings Templates” for legal departments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly fee: from 30,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "利用料金：月額30,000円から"
    },
    {
     "text": "Storage capacity: from 1GB",
     "state": "translated",
     "quote": "ストレージ容量：1GBから"
    }
   ],
   "companies": [
    "リーガルテック株式会社",
    "リーガルテックVDR"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000524.000042056.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199351,
   "anchor": "n2199351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199351",
   "title": "【徳島市】The disaster prevention building (Crisis Management Center) and parking building are complete!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At least 72 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "最低72時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島市"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000096281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199350,
   "anchor": "n2199350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199350",
   "title": "From fantastical candy in which a rabbit appears when held up to the light to cooling throat lozenges: add color to long autumn nights and the changing seasons. All 3 varieties in PAPABUBBLE’s Moon-Viewing Throat Lozenge Series go on sale in sequence from August 27",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Throat Lozenge Mix BAG. Price including tax: 740 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "のど飴ミックス BAG 税込価格：740円"
    },
    {
     "text": "Throat Lozenge Assortment Set. Price including tax: 1,840 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "のど飴 小分けセット 税込価格：1,840円"
    },
    {
     "text": "Cooling Throat Lozenge Mix. Price including tax: 740 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ひんやりのど飴ミックス 税込価格：740円"
    },
    {
     "text": "Moon-Viewing Mix. Price including tax: 740 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "お月見ミックス 税込価格：740円"
    }
   ],
   "companies": [
    "PAPABUBBLE",
    "Craft Candy Theater"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000574.000018984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199349,
   "anchor": "n2199349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199349",
   "title": "Diva’s consolidated accounting system, DivaSystem LCA, has ranked No. 1 in the consolidated accounting management software market for 15 consecutive years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "44.7% share of the packaged software market",
     "state": "translated",
     "quote": "パッケージ市場で44.7％"
    },
    {
     "text": "55.6% share of the SaaS market",
     "state": "translated",
     "quote": "SaaS市場で55.6％"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,300 companies served to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計実績は約1,300社"
    },
    {
     "text": "Used by more than 500 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "500社以上の企業にご利用いただいています"
    },
    {
     "text": "20% year-on-year growth overall",
     "state": "translated",
     "quote": "全体で前年比20％成長"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディーバ",
    "株式会社アバントグループ",
    "株式会社富士キメラ総研",
    "株式会社アバント",
    "株式会社インターネットディスクロージャー",
    "株式会社ジール",
    "株式会社VISTA"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000579.000016467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199348,
   "anchor": "n2199348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199348",
   "title": "From the kitchen and living room to the washroom and bathroom, laundry and cleaning, and even the medicine cabinet... A vast collection of the many everyday goods that have been part of Showa-era homes!!! Japan’s Nostalgic Everyday Goods Compendium goes on sale August 24",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "160 pages of main text (full color)",
     "state": "translated",
     "quote": "本文160ページ(オールカラー)"
    },
    {
     "text": "List price: 1,870 yen (base price 1,700 yen + 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,870円(本体1,700円＋税10%)"
    },
    {
     "text": "ISBN:978-4-7778-3426-6",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN:978-4-7778-3426-6"
    }
   ],
   "companies": [
    "辰巳出版株式会社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000582.000093966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199347,
   "anchor": "n2199347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199347",
   "title": "The temporal grammar of <dream three-dimensional pictograms> is brought back to life through dialogue with the latest artificial intelligence (AI). New book Jomon Pottery: Time Gave Birth to Form now on sale.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "四六判 format / hardcover / 130 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "四六判/上製/130ページ"
    },
    {
     "text": "List price: 1,100 yen (base price: 1,000 yen + 10% tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1,100円（本体1,000円＋税10％）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥40 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パレード",
    "パレードブックス",
    "Gemini3"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000603.000046294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199346,
   "anchor": "n2199346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199346",
   "title": "So, what should you do about AI search optimization? An in-depth look at real-world examples from companies across industries working on AI search optimization. Seminar to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A system for centrally managing information on approximately 130,000 or more locations",
     "state": "translated",
     "quote": "約130,000以上の店舗情報を一括管理するシステム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カンリー",
    "Google",
    "Yahoo!",
    "Apple"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000612.000037205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199345,
   "anchor": "n2199345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199345",
   "title": "Nulab survey: The economic losses caused by business professionals having to “look things up again” amount to approximately 200,000 yen per 1 person annually. Managers incur losses approximately 2.6 times those of general employees",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The average annual economic loss from “looking things up again” is 201,545 yen per 1 businessperson",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネスパーソン1名あたりの「調べ直すこと」による年間の経済的損失は平均201,545円"
    },
    {
     "text": "Average annual losses for general employees are 111,206 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般社員の年間損失額が平均111,206円"
    },
    {
     "text": "Average annual losses for managers are 291,884 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "管理職の年間損失額は平均291,884円"
    },
    {
     "text": "The average time spent “looking things up again” is approximately 4 hours per 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "1ヶ月における「調べ直し」の平均時間は、約4時間"
    },
    {
     "text": "“Checking internal policies, rules, and application procedures” (34.8%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「社内規定・ルールや申請方法の確認」（34.8%）"
    },
    {
     "text": "“Looking up past decisions and background, such as in meeting minutes” (33.0%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「議事録などの過去の決定事項・経緯を調べ直す」（33.0%）"
    },
    {
     "text": "“Looking up how to carry out work and work processes” (31.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「業務の進め方・業務フローを調べ直す」（31.7%）"
    },
    {
     "text": "Respondents who said they “feel stressed or burdened by looking up information again” (57.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "情報を「調べ直すことにストレスや負担を感じる」と回答者（57.1%）"
    },
    {
     "text": "Respondents who feel that “information needed for work is held by individuals” (60.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "業務に必要な情報が「属人化されている」と感じている回答者（60.5%）"
    },
    {
     "text": "“The materials exist, but they are difficult to understand or use” (29.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「資料はあるが分かりにくい・使いにくい（29.6%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヌーラボ",
    "Backlog",
    "Cacoo"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000625.000025423.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199344,
   "anchor": "n2199344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199344",
   "title": "30 years on, “Forever Love” goes global: a historic collaboration between 2 internationally renowned artists, YOSHIKI and ジョシュ・グローバン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 35 million albums sold worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で3,500万枚以上のアルバムセールス"
    },
    {
     "text": "August 28, 2026 (Friday) 0:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月28日（金）0:00"
    },
    {
     "text": "Released in 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年に発表された"
    }
   ],
   "companies": [
    "YOSHIKI",
    "ジョシュ・グローバン",
    "X JAPAN",
    "ウォルト・ディズニー・コンサートホール"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000638.000021123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199343,
   "anchor": "n2199343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199343",
   "title": "フェンディ、MINAが出演する「バゲット®」キャンペーンの本編動画を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Since its birth in the late 1990s",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年代後半の誕生以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェンディ",
    "FENDI",
    "TWICE"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000639.000003876.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199342,
   "anchor": "n2199342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199342",
   "title": "New label StellaJean Novels launches, bringing popular novels from around the world to Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Carefully selected 5 works that have attracted strong support on Taiwan’s popular manga novel platform MOJOIN",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾の人気マンガ小説プラットフォーム「MOJOIN」にて高い支持を集める5作品を厳選"
    },
    {
     "text": "Japanese translations to begin streaming on August 24, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語翻訳版の配信を2026年8月24日（月）より開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BookLive",
    "StellaJean",
    "MOJOIN",
    "Inkspired"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000649.000022823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199341,
   "anchor": "n2199341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199341",
   "title": "【コラボ第3弾】『エルフのとりま集合ラジオ！』×Qoo10メガ割！ 20ブランドで使える専用クーポン＆サイン入りグッズをプレゼント",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3名様に、エルフのサイン入り番組グッズ「とりまよろしくにゃ～トートバッグ」とQoo10のイチオシアイテムを合わせた限定セットをプレゼント",
     "state": "original",
     "quote": "3名様に、エルフのサイン入り番組グッズ「とりまよろしくにゃ～トートバッグ」とQoo10のイチオシアイテムを合わせた限定セットをプレゼント"
    },
    {
     "text": "Mega Sale coupons offering 20% OFF eligible products",
     "state": "translated",
     "quote": "対象商品が20%OFFになるメガ割クーポン"
    },
    {
     "text": "12 Mega Sale coupons up for grabs",
     "state": "translated",
     "quote": "メガ割クーポンを12枚プレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパンエフエムネットワーク",
    "エルフ",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000675.000023172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199340,
   "anchor": "n2199340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199340",
   "title": "Notice of the introduction of the resilience service “Sonaeru Disaster Preparedness Service”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10-year preparedness subscription service",
     "state": "translated",
     "quote": "10年そなえる定期便"
    },
    {
     "text": "Long-term vision through 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までの長期ビジョン"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIRARTHホールディングス株式会社",
    "株式会社タカラレーベン",
    "株式会社つなぐネットコミュニケーションズ",
    "株式会社ファミリーネット・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000034534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199339,
   "anchor": "n2199339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199339",
   "title": "Anker Store Nagasaki Stadium City to open at Nagasaki Stadium City on September 23 (Wednesday)! Featuring collaborative decor with B.League club 長崎ヴェルカ and a live viewing space",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Anker Store Nagasaki Stadium City will open on September 23, 2026 (Wednesday), on the 3rd floor of STADIUM CITY SOUTH inside Nagasaki Stadium City",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日（水）長崎スタジアムシティ内STADIUM CITY SOUTH3階に「Anker Store 長崎スタジアムシティ」がオープン"
    },
    {
     "text": "10% OFF eligible products in the store",
     "state": "translated",
     "quote": "店内の対象製品が10% OFF"
    },
    {
     "text": "Customers who spend 5,000 yen or more including tax in the store",
     "state": "translated",
     "quote": "店内で税込5,000円以上お買い上げのお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anker Store",
    "長崎ヴェルカ",
    "Anker Japan",
    "ジャパネットホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000740.000016651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199338,
   "anchor": "n2199338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199338",
   "title": "ASUENE appoints SuetChee Chiong of U.S. investment giant BlackRock’s decarbonization fund Decarbonization Partners as an outside director",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 15.1 billion yen (including capital surplus)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "BlackRock",
    "Temasek",
    "Decarbonization Partners"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199337,
   "anchor": "n2199337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199337",
   "title": "The hugely popular mojojojo bath ball returns for its 3rd release! Adorable little “sitting mascots” make their debut",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to go on sale from around late January 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月下旬頃より発売いたします"
    },
    {
     "text": "Price: 715 yen (base price 650 yen + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：715円（本体650円＋税）"
    },
    {
     "text": "All 6 types (including 1 secret type)",
     "state": "translated",
     "quote": "全６種（うちシークレット1種類）"
    },
    {
     "text": "A rounded shape standing approximately 30 mm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約30mmのころんとしたフォルム"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本出版販売株式会社",
    "株式会社学研ステイフル",
    "mojojojo",
    "尾崎歩美"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000769.000023227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199336,
   "anchor": "n2199336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199336",
   "title": "Famione experts lead an online seminar for people involved in promoting and raising awareness of preconception care in 鳥取県",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "An online seminar on “preconception care” was held on August 4, 2026 (Tuesday) for people involved in promoting and raising awareness of preconception care in 鳥取県",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日(火)に鳥取県内のプレコンセプションケア推進・普及啓発に従事する関係者を対象とした「プレコンセプションケア」に関するオンラインセミナーを開催いたしました"
    },
    {
     "text": "[Date and time] August 4, 2026 (Tuesday), 13:30–14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催日時】 2026年8月4日(火) 13:30〜14:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミワン",
    "鳥取県"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000842.000014333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199335,
   "anchor": "n2199335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199335",
   "title": "[Reiwa 8 Kumamoto Earthquake] Risou Education Group donates 5 million yen to Kumamoto Prefecture to support recovery in affected areas",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "500万円"
    },
    {
     "text": "August 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リソー教育グループ",
    "株式会社名門会",
    "TOMEIKAI"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000848.000077507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199334,
   "anchor": "n2199334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199334",
   "title": "A new limited-edition fall/winter color inspired by nature’s changing hues joins the brand’s No. 1 favorite, the Kanana Freeway Backpack 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界100ヵ国以上"
    },
    {
     "text": "20,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "20,900円"
    },
    {
     "text": "¥23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "23,100円"
    },
    {
     "text": "25,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "25,300円"
    },
    {
     "text": "11,550 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "11,550円"
    },
    {
     "text": "15,950 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "15,950円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エース株式会社",
    "カナナプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000987.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199333,
   "anchor": "n2199333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199333",
   "title": "Notice of sales launch for イノバス浅草橋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 2.4 km from Tokyo Station",
     "state": "translated",
     "quote": "「東京」駅から約2.4km"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,407 m in a straight line",
     "state": "translated",
     "quote": "直線距離で約2,407m"
    },
    {
     "text": "7-minute walk from the west exit of Asakusabashi Station on the JR Chuo-Sobu Line",
     "state": "translated",
     "quote": "JR中央・総武線「浅草橋」駅西口から徒歩7分"
    },
    {
     "text": "9-minute walk from Kuramae Station on the Toei Asakusa Line",
     "state": "translated",
     "quote": "都営浅草線「蔵前」駅から徒歩9分"
    },
    {
     "text": "14-minute walk from Akihabara Station on the JR lines",
     "state": "translated",
     "quote": "JR各線「秋葉原」駅から徒歩14分"
    },
    {
     "text": "Site area for sale: 222.34 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "売買対象敷地面積222.34㎡"
    },
    {
     "text": "Private road area: 16.63 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "私道負担面積16.63㎡"
    },
    {
     "text": "Exclusive floor area: 38.70 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "専有面積38.70㎡"
    },
    {
     "text": "14 stories above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上14階建"
    },
    {
     "text": "Total of 19 units",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数19戸"
    },
    {
     "text": "Capital: 20.31988 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 203億1,988万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンハウスグループ",
    "株式会社オープンハウス・ディベロップメント",
    "イノバス浅草橋",
    "アトレ秋葉原1",
    "アキバ・トリム",
    "ヨドバシカメラマルチメディアAkiba",
    "鳥越神社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001021.000024241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199332,
   "anchor": "n2199332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199332",
   "title": "“保険クリニック®” Dynacity store (inside アイ・コネクト) opens in Odawara on Friday, August 28!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "313 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国313店舗"
    },
    {
     "text": "131 locations in the Kanto region",
     "state": "translated",
     "quote": "関東地区で131店舗"
    },
    {
     "text": "33 locations in Kanagawa Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県で33店舗"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥1,354,780,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 13億5,478万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイリックコーポレーション",
    "ウエインズトヨタ神奈川株式会社",
    "保険クリニック"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001057.000001256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199331,
   "anchor": "n2199331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199331",
   "title": "Career service “doda” releases its “2026 Edition: Trends Among Successful Job Changers Who Increased Their Annual Income”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "64.1% increased their annual income by changing jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "64.1％が転職で年収アップ"
    },
    {
     "text": "The average increase among those who raised their annual income was 1,094,383 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年収アップした人の平均アップ金額は109万4,383円"
    },
    {
     "text": "The share of people who increased their annual income was highest among those aged 25–29, at 67.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "年収アップした人の割合は「25～29歳」が67.9％で最多"
    },
    {
     "text": "The average increase was highest among those aged 35–39, at 1,312,602 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "平均アップ金額は「35～39歳」が131万2,602円が最も高い結果に"
    },
    {
     "text": "The share of people who increased their annual income was highest in “Internet / Advertising / Media” (72.1%)",
     "state": "translated",
     "quote": "年収アップした人の割合が最も高いのは「インターネット／広告／メディア」（72.1％）"
    },
    {
     "text": "The average increase was highest in “Finance” (1,324,805 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "平均アップ金額が最も高いのは「金融」（132万4,805円）"
    },
    {
     "text": "“Technical professionals (SEs, infrastructure engineers, and web engineers)” ranked first both in the share of people who increased their annual income and in the average increase. The share was 74.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "年収アップした人の割合・平均アップ金額ともに「技術職（SE・インフラエンジニア・Webエンジニア）」がトップ。割合は74.8％"
    },
    {
     "text": "The average increase was 1,323,998 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "平均アップ金額は132万3,998円"
    },
    {
     "text": "61.2% increased their annual income even when changing to a different industry or occupation",
     "state": "translated",
     "quote": "異業種・異職種への転職でも61.2％が年収アップを実現"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルキャリア株式会社",
    "doda"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001083.000022215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199330,
   "anchor": "n2199330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199330",
   "title": "“Limited-Time たまごっち Furikake Container” — on sale for a limited time from Monday, September 7, 2026* through Thursday, December 31",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 103 million units shipped worldwide to date",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界累計1億3百万個以上を出荷しています"
    },
    {
     "text": "Celebrating its 30th anniversary this November",
     "state": "translated",
     "quote": "今年11月に30周年を迎える"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸美屋食品工業株式会社",
    "BANDAI",
    "たまごっち"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001090.000010538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199329,
   "anchor": "n2199329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199329",
   "title": "Enjoy Tango’s textile culture through handicrafts and sound!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "参加費 1人あたり1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "参加費 1人あたり1,000円"
    },
    {
     "text": "Capacity: approximately 15 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 15名程度"
    },
    {
     "text": "Capacity: approximately 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 20名程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都:Re-Search実行委員会",
    "京都府",
    "伊根町",
    "丹後織物工業組合",
    "京丹後市"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001110.000005484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199328,
   "anchor": "n2199328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199328",
   "title": "[島根県立美術館 Special Exhibition] “Arts and Crafts and Design: From William Morris to Frank Lloyd Wright,” explored through 168 works",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "General: 1,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：1,200円"
    },
    {
     "text": "University students: 700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生：700円"
    },
    {
     "text": "Elementary, junior high, and high school students: 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小中高生：300円"
    },
    {
     "text": "General: 1,300 yen (1,040 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：1,300円（1,040円）"
    },
    {
     "text": "University students: 800 yen (640 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生800円（640円）"
    },
    {
     "text": "Elementary, junior high, and high school students: 400 yen (320 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "小中高生：400円（320円）"
    },
    {
     "text": "General: 1,500 yen (1,200 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：1,500円（1,200円）"
    },
    {
     "text": "University students: 930 yen (740 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "大学生930円（740円）"
    },
    {
     "text": "4,400円(税込)/1人当たり",
     "state": "original",
     "quote": "4,400円(税込)/1人当たり"
    }
   ],
   "companies": [
    "島根県立美術館",
    "日本海テレビ",
    "山陰中央新報社",
    "SPSしまねグループ",
    "ブリティッシュ・カウンシル",
    "朝日新聞松江総局",
    "毎日新聞松江支局",
    "読売新聞松江支局",
    "産経新聞社",
    "中国新聞社",
    "新日本海新聞社",
    "島根日日新聞社",
    "NHK松江放送局",
    "TSKさんいん中央テレビ",
    "BSS山陰放送",
    "エフエム山陰",
    "山陰ケーブルビジョン",
    "株式会社ブレーントラスト",
    "文輝堂"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001145.000036130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199327,
   "anchor": "n2199327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199327",
   "title": "Order a rice bowl and get “small soba” or a “tempura platter”! The “Thank You Festival” starts at 天丼はま田 on Wednesday, August 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月26日(水)から30日(日)までの5日間",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月26日(水)から30日(日)までの5日間"
    },
    {
     "text": "807 locations in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外で807店舗"
    },
    {
     "text": "Capital: 1,932 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,932百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アークランドサービスホールディングス株式会社",
    "株式会社かつや",
    "天丼はま田"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001335.000032350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199326,
   "anchor": "n2199326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199326",
   "title": "ナノ・ユニバース unveils the “STEVELOUR 2026 AUTUMN WINTER” seasonal visuals!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナノ・ユニバース",
    "STEVELOUR",
    "スティーブロア",
    "株式会社TSI"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001528.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199325,
   "anchor": "n2199325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199325",
   "title": "『SUMADORI Meets』 and “niko and ...” collaborate on a limited-time event starting September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available at 149 stores nationwide (as of the end of July 2026, including the web store)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国149店舗展開(2026年7月末時点、WEBストアを含む)"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 1500円（税込）"
    },
    {
     "text": "This event is for people aged 20 and over.",
     "state": "translated",
     "quote": "本イベントは20歳以上の方を対象としています。"
    },
    {
     "text": "6 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマドリ株式会社",
    "株式会社アダストリア",
    "アサヒビール",
    "アサヒビール株式会社",
    "電通デジタル",
    "niko and ..."
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001549.000016166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199324,
   "anchor": "n2199324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199324",
   "title": "60% of students start job hunting by June of their third year, take part in internships and other activities in the summer of their third year, and 2 out of 3 have their first job interview by the end of the year. The divide is also widening [Review of the Class of 27 Survey]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The 56.3% share for “August of the third year of university” was notably high",
     "state": "translated",
     "quote": "「大学３年生の８月」の56.3％が突出して多く"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 259",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：259件"
    },
    {
     "text": "2.8 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数280万人"
    },
    {
     "text": "600,000 members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数60万人"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金／15億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学情",
    "経団連",
    "東京商工リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001565.000013485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199323,
   "anchor": "n2199323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199323",
   "title": "[デコホーム] A new popular “Deco Cat” project! More than 20 new products perfect for a night party and enjoying evenings at home",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4,000 yen worth of ニトリ gift vouchers",
     "state": "translated",
     "quote": "ニトリ商品券4,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニトリ",
    "デコホーム"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001638.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199322,
   "anchor": "n2199322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199322",
   "title": "『マネーフォワード クラウド会計Plus』 launches API integration with “board,” a cloud service for creating estimates and invoices and managing sales for small and medium-sized businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 6,000 companies have paid subscriptions",
     "state": "translated",
     "quote": "有料契約社数は6,000社を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マネーフォワード",
    "ヴェルク株式会社",
    "マネーフォワード クラウド会計Plus",
    "board"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001672.000008962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199321,
   "anchor": "n2199321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199321",
   "title": "The 19th Pixio creator collaboration! An original illustration by illustrator 犬野ころ is featured on an M-size mouse pad.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Regular price: 2,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格:2,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "[Size] Width 36 × height 30 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "[サイズ]幅36 × 高さ30 cm"
    },
    {
     "text": "[Product weight] 200 g",
     "state": "translated",
     "quote": "[本体重量]200g"
    }
   ],
   "companies": [
    "Pixio",
    "Hamee株式会社",
    "犬野ころ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001679.000009971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199320,
   "anchor": "n2199320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199320",
   "title": "アイデムフォトギャラリー［シリウス］ “Photographer's bond,s 2026” Period: Thursday, August 27, 2026–Wednesday, September 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 40 monochrome works",
     "state": "translated",
     "quote": "モノクロ約40点"
    },
    {
     "text": "Approximately 140 color works",
     "state": "translated",
     "quote": "カラー約140点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイデム",
    "アイデムフォトギャラリー",
    "Photographer's bond,s",
    "シリウス"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001706.000002663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199319,
   "anchor": "n2199319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199319",
   "title": "[焼肉の和民] Supporting cultural festival and sports day season! The “Student Discount Plan” gets even better! “Autumn Super Student Discount All-You-Can-Eat” features all-you-can-eat yakiniku and all-you-can-drink soft drinks, plus 27 types of desserts, for just 3,000 yen including tax!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "27 types of desserts",
     "state": "translated",
     "quote": "27種類のデザート"
    },
    {
     "text": "19 焼肉の和民 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の「焼肉の和民」 19店舗"
    },
    {
     "text": "Save 658 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "658円お得"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワタミ株式会社",
    "焼肉の和民"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001875.000009215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199318,
   "anchor": "n2199318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199318",
   "title": "[10th Anniversary] Try your luck with a “lucky bag” at HAKODATE 海峡の風. A commemorative plan offers prizes including accommodation discounts and room upgrades [Hokkaido / Hakodate]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「1室5,000円割引券」",
     "state": "original",
     "quote": "「1室5,000円割引券」"
    },
    {
     "text": "Celebrated its 10th anniversary in April 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に開業10周年を迎えました。"
    },
    {
     "text": "Monday, August 17, 2026–Saturday, October 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日（月）～2026年10月31日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "HAKODATE 海峡の風"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002080.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199317,
   "anchor": "n2199317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199317",
   "title": "The smash-hit webtoon “枯れた花に涙を,” with over 190 million views, volumes 5 and 6 go on sale simultaneously on Friday, August 28",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 190 million views to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1.9億viewを突破"
    },
    {
     "text": "Price: 1,078 yen (base price: 980 yen + tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,078円（本体：980円+税）"
    },
    {
     "text": "10 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "LINEマンガ",
    "TSUTAYA",
    "宮脇書店",
    "有隣堂",
    "未来屋書店",
    "くまざわ書店",
    "丸善ジュンク堂書店",
    "明屋書店",
    "三洋堂書店",
    "大垣書店",
    "三省堂書店",
    "旭屋書店",
    "明文堂書店",
    "WonderGOO",
    "アニメイト"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002243.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199316,
   "anchor": "n2199316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199316",
   "title": "Providing children from single-parent families with opportunities to experience culture and the arts: 60 parent-child pairs, or 120 people, invited free of charge to the Tokyo performance of PASONA Awaji World Ballet",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "※締切 2026年9月4日(金) 10時00分まで",
     "state": "original",
     "quote": "※締切 2026年9月4日(金) 10時00分まで"
    },
    {
     "text": "S seats / 7,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "S席／7,000円"
    },
    {
     "text": "A seats / 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "A席／5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パソナグループ",
    "PASONA Awaji World Ballet",
    "音楽島オーケストラ",
    "太鼓集団「鼓淡」"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002285.000016751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199315,
   "anchor": "n2199315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199315",
   "title": "[そごう広島店] First-ever “Colorful Art Exhibition” brings together diverse forms of individuality",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 500 works",
     "state": "translated",
     "quote": "約500点の作品"
    },
    {
     "text": "Tuesday, August 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年８月２５日（火）"
    },
    {
     "text": "Sunday, September 6",
     "state": "translated",
     "quote": "９月６日（日）"
    },
    {
     "text": "10 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午前１０時"
    },
    {
     "text": "7:30 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午後７時３０分"
    }
   ],
   "companies": [
    "そごう広島店",
    "公益社団法人広島県就労振興センター",
    "one’s art"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002477.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199314,
   "anchor": "n2199314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199314",
   "title": "For the first time in Pie no Mi history, a “special strawberry filling” made with strawberry chocolate! Featuring the largest amount of strawberries ever, the new staple “パイの実＜苺の収穫＞” lets you savor strawberries right down to the pastry. On sale nationwide starting Tuesday, September 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Net weight: 69 g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 69g"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: around 259 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "想定小売価格 259円前後(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロッテ",
    "ウルトラニュープランニング株式会社",
    "funbox株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002700.000002360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199313,
   "anchor": "n2199313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199313",
   "title": "“Star Wars: The Mandalorian and Grogu” Blu-ray + DVD set goes on sale Wednesday, September 30! Pedro Pascal gives it rave reviews! A behind-the-scenes video reveals how the production sets bring the world of the story to life!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale September 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）発売"
    },
    {
     "text": "On Friday, November 6,",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）には"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウォルト・ディズニー・ジャパン",
    "ハピネット・メディアマーケティング",
    "株式会社ハピネット"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002827.000031422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199312,
   "anchor": "n2199312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199312",
   "title": "[Electricity Bills and Energy Conservation] Around 66% say their electricity bills have “increased.” Some say they would consider solar power and storage batteries if they could expect savings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "65.8% said the burden of electricity bills had “increased” over the past 1–2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "65.8％が、ここ1～2年で電気代の負担が「増えた」と回答"
    },
    {
     "text": "47.1% said the amount they feel their bills have increased by is “around ¥1,000–2,999 per month”",
     "state": "translated",
     "quote": "47.1％が、増えたと感じる金額は「月1,000～2,999円程度」と回答"
    },
    {
     "text": "54.8% said they “try to conserve electricity” to address electricity costs",
     "state": "translated",
     "quote": "54.8％が、電気代対策は「節電を心がけている」と回答"
    },
    {
     "text": "83.8% said that “neither solar power nor storage batteries are among their options”",
     "state": "translated",
     "quote": "83.8％が、太陽光発電・蓄電池は「どちらも選択肢に入っていない」と回答"
    },
    {
     "text": "42.5% said the reason these are not options is that “the initial cost is high”",
     "state": "translated",
     "quote": "42.5％が、選択肢に入らない理由は「導入費用が高い」と回答"
    },
    {
     "text": "54.8% said they “are not considering installing solar power or storage batteries at this time”",
     "state": "translated",
     "quote": "54.8％が、太陽光発電・蓄電池の導入を「現時点では検討しない」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社RYXTEC"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003169.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199311,
   "anchor": "n2199311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199311",
   "title": "[PFAS Awareness Survey] 74.0% said they “know nothing about it at all.” Meanwhile, 67.0% said they “expect” manufacturers to take action on environmental issues",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "関西ポリマー株式会社",
    "株式会社NEXER Group"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003181.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199310,
   "anchor": "n2199310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199310",
   "title": "About 28% of people with customer service experience have experienced customer harassment. The most common behavior, reported by about 80%, was “intimidating or overbearing conduct”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "80.4% of people who experienced customer harassment said they faced “intimidating or overbearing conduct”",
     "state": "translated",
     "quote": "カスハラ被害を受けた人の80.4％が、「威圧的・高圧的な態度」を受けたと回答"
    },
    {
     "text": "50.0% of people who experienced customer harassment said they “did not consult their supervisor or company”",
     "state": "translated",
     "quote": "カスハラ被害を受けた人の50.0％が、「上司や会社に相談していない」と回答"
    },
    {
     "text": "77.5% said they “would like to work longer than they do now at a company with customer harassment measures in place”",
     "state": "translated",
     "quote": "77.5％が、「カスハラ対策が整っている会社なら現在よりも長く働きたい」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "株式会社RSG"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003212.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199309,
   "anchor": "n2199309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199309",
   "title": "氷彩ブランドから新しい限定品が登場！「サッポロサワー 氷彩１９８４ 和梨仕立て」 8月25日(火)数量限定発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "350ml can",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml缶"
    },
    {
     "text": "500ml can",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml缶"
    },
    {
     "text": "7％",
     "state": "translated",
     "quote": "7％"
    },
    {
     "text": "350 ml can: 19.6 g",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml缶：19.6g"
    },
    {
     "text": "500 ml can: 28 g",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml缶：28g"
    },
    {
     "text": "350 ml can: 159 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml 缶：159円"
    },
    {
     "text": "500 ml can: 216 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "500ml缶：216円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サッポロビール",
    "サッポロサワー 氷彩１９８４"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003242.000012361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199308,
   "anchor": "n2199308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199308",
   "title": "“niko and ...” will hold the collaborative event “SUMADORI meets niko and ...” with an experiential Smadri venue starting Tuesday, September 1, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 40 multi-brand labels",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のマルチブランドを展開"
    },
    {
     "text": "Available at 149 stores nationwide (as of the end of July 2026, including the web store)",
     "state": "translated",
     "quote": "全国149店舗展開(2026年7月末時点、WEBストアを含む)"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,500 stores in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に約1,500店舗展開"
    },
    {
     "text": "10 varieties of “KANPAI Cocktails”",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種の「KANPAIカクテル」"
    },
    {
     "text": "Price: ¥600 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各600円（税込）"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥1,500 (tax included) ※Payment on-site on the day",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：1500円（税込）※当日現地決済"
    },
    {
     "text": "Duration: 60 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：60分"
    },
    {
     "text": "Capacity: 6 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "niko and ...",
    "SUMADORI Meets",
    "株式会社アダストリア",
    "スマドリ株式会社",
    "アサヒビール",
    "アンドエスティHDグループ",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003249.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199307,
   "anchor": "n2199307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199307",
   "title": "Hikaru Iwamoto, captivating audiences with a refreshing smile and alluring gaze, appears on the cover and in the opening photo feature of the October issue of “Monthly TV Guide”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: ¥640",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：640円"
    },
    {
     "text": "“Monthly TV Guide October 2026 issue”",
     "state": "translated",
     "quote": "「月刊TVガイド2026年10月号」"
    },
    {
     "text": "On sale: Monday, August 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年8月24日（月）"
    },
    {
     "text": "Distribution is scheduled to begin sequentially from Tuesday, August 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "配信日：2026年8月25日（火）以降順次配信開始予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ニュース通信社",
    "Snow Man",
    "ディズニー・オン・アイス",
    "ACEes",
    "B&ZAI",
    "AmBitious",
    "鎧真伝サムライトルーパー",
    "アニメイト通販",
    "セブンネットショッピング",
    "Amazon kindle store",
    "楽天kobo",
    "honto"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003498.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199306,
   "anchor": "n2199306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199306",
   "title": "Was her cheating and his failure to become a host the trigger!? A handsome man who underwent ¥5 million worth of cosmetic surgery and transformed into a lookalike of Kazuya Kamenashi appears. He becomes an idol through skin improvement and makeup! What is Tsuyoshi Kusanagi’s “method for overcoming nervousness”? | “Nananii: Underground ABEMA” #131",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥5 million in cosmetic surgery costs",
     "state": "translated",
     "quote": "整形費用500万円"
    },
    {
     "text": "More than 1.25 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "125万回を超える再生回数"
    },
    {
     "text": "I get around 30–40 messages a month",
     "state": "translated",
     "quote": "月に30〜40件くらいメッセージが来る"
    },
    {
     "text": "Rent: ¥1.55 million",
     "state": "translated",
     "quote": "家賃155万円"
    },
    {
     "text": "Around 1,000 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000坪くらい"
    },
    {
     "text": "A ¥33 million watch",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300万円の時計"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "HIGH SPIRITS",
    "la farfa"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003831.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199305,
   "anchor": "n2199305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199305",
   "title": "櫻坂46『Sakurazaka46 ARENA TOUR 2026 -What’s lonesome?-』DAY1＆DAY2の模様を「ABEMA PPV」にて8月29日（土）・30日（日）に生放送決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "An additional ¥500 service fee",
     "state": "translated",
     "quote": "別途手数料として500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "櫻坂46",
    "ABEMA",
    "ABEMA PPV",
    "Seed & Flower合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003833.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199304,
   "anchor": "n2199304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199304",
   "title": "ClafT, an art festival held in the Chuo Line area, is about to begin! The main program, “MUSAKO ART GATE,” will feature performances by Tomo Mizukoshi, Teita Iwabuchi and others",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日(金)"
    },
    {
     "text": "Sunday, September 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月6日(日)"
    },
    {
     "text": "General admission: ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：3,000円"
    },
    {
     "text": "Students: 2,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "学生：2,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロングランプランニング株式会社",
    "カンフェティ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003844.000013972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199303,
   "anchor": "n2199303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199303",
   "title": "【ホテル日航プリンセス京都】『ダークハロウィン アフタヌーンティーセット』を9月16日より提供",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Dark Halloween Afternoon Tea Set” 14:30–16:00 / ¥3,900",
     "state": "translated",
     "quote": "『ダークハロウィン アフタヌーンティーセット』14：30～16：00／3,900円"
    },
    {
     "text": "“Dark Halloween Night Afternoon Tea” 17:00–21:30 (L.O. 20:00) / ¥5,800",
     "state": "translated",
     "quote": "『ダークハロウィン ナイトアフタヌーンティー』17：00～21：30（L.O.20:00）／5,800円"
    },
    {
     "text": "¥42,450 and up for 2 people sharing 1 room (consumption tax and service charge included; accommodation tax excluded)",
     "state": "translated",
     "quote": "2名様1室 42,450円～（消費税・サービス料込、宿泊税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテル日航プリンセス京都",
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004345.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199302,
   "anchor": "n2199302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199302",
   "title": "GMO Beauty launches “キレイパスコネクト デンタル byGMO,” a booking and patient management DX service for dental clinics",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available from ¥1,000 per month (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,000円（税別）から利用でき"
    },
    {
     "text": "A track record of 4 years in operation and more than 1,000 clinics onboarded for aesthetic clinics offering private-pay medical services",
     "state": "translated",
     "quote": "美容自由診療クリニック向けに〔運営4年・導入1,000院以上〕の実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ",
    "GMOビューティー株式会社",
    "キレイパスコネクト デンタル byGMO",
    "キレイパス byGMO",
    "キレイパスコネクト byGMO"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005494.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199301,
   "anchor": "n2199301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199301",
   "title": "30 books carefully selected by the editorial team available in full for free! “Impress Books Summer 30” offering e-books at 30% off runs from August 24",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "E-books at 30% off",
     "state": "translated",
     "quote": "電子書籍が30％OFF"
    },
    {
     "text": "Series cumulative total tops 80 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計8,000万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレス",
    "インプレスグループ",
    "株式会社インプレスホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007597.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199300,
   "anchor": "n2199300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199300",
   "title": "A long-awaited new set for the hugely popular TCG is here! The 3rd “Harry Potter Card Game” booster pack will be released on Saturday, October 24, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1 pack (5 cards): ¥440 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1パック（5枚入り）：440円（税込）"
    },
    {
     "text": "1 box (12 packs): ¥5,280 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1BOX（12パック入り）：5,280円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムービック",
    "ワーナーブラザース・ディスカバリー グローバル・コンシューマープロダクツ",
    "アニメイト",
    "ハリー・ポッター・ショップ",
    "スタジオツアー東京",
    "ハリー・ポッター マホウドコロ",
    "ユニバーサル・スタジオ",
    "キングス・クロス",
    "ニューヨーク",
    "シカゴ",
    "赤坂",
    "原宿",
    "ワーナー ブラザース スタジオツアーロンドン",
    "ワーナー ブラザース スタジオツアー東京",
    "HBO"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008835.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199299,
   "anchor": "n2199299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199299",
   "title": "World champions Riku Masuda and Shokichi Iwata to appear! “Excite Match SP: Riku Masuda vs. Daigo Higa; Shokichi Iwata vs. Buddyjyo” will air and stream on WOWOW at 9:00 p.m. on Monday, August 24!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The bout went to the judges’ decision, with two scoring it 117-111 for Masuda and the other supporting Higa 115-113.",
     "state": "translated",
     "quote": "勝負は判定に持ち込まれ、二者が117対111で増田、もうひとりは115対113で比嘉を支持。"
    },
    {
     "text": "The first title defense that followed was seen as a major hurdle, and there was a sense of urgency given that the opponent was the mandatory challenger, undefeated in 19 fights (8 KOs).",
     "state": "translated",
     "quote": "迎えた初防衛戦は鬼門ともいえるもので、かつ相手が19戦全勝（8KO）の指名挑戦者とあって危機感が漂っていた。"
    },
    {
     "text": "“Excite Match SP: Riku Masuda vs. Daigo Higa; Shokichi Iwata vs. Buddyjyo” will air and stream on WOWOW at 9:00 p.m. on Monday, August 24.",
     "state": "translated",
     "quote": "『エキサイトマッチSP「増田陸vs比嘉大吾」「岩田翔吉vsバディージョ」』は、8月24日（月）午後9：00～WOWOWで放送・配信する。"
    }
   ],
   "companies": [
    "WOWOW",
    "帝拳",
    "志成",
    "角海老宝石",
    "WBA",
    "WBC",
    "IBF",
    "WBO"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008902.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199298,
   "anchor": "n2199298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199298",
   "title": "The new rhythm game “BanG Dream! Our Notes” has reached 1.3 million global pre-registrations! Additional milestone rewards up to 1.5 million are still available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Global pre-registrations have reached 1.3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録者数がグローバル130万人を達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "BanG Dream! Our Notes",
    "MyGO!!!!!",
    "Ave Mujica",
    "夢限大みゅーたいぷ",
    "millsage",
    "一家Dumb Rock!",
    "サンジゲン",
    "ニチカライン",
    "FROMTOKYO",
    "Bushiroad"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009691.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199185,
   "anchor": "n2199185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199185",
   "title": "【福井県越前町】スタンプを集めて観光クーポンが当たる！「越前町よりどり海土里（みどり）デジタルスタンプラリー2026」の第２弾を9月1日から開始！！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "福井県越前町内の96のスポット",
     "state": "original",
     "quote": "福井県越前町内の96のスポット"
    },
    {
     "text": "More than 100 shops and facilities in Echizen Town",
     "state": "translated",
     "quote": "越前町内の100以上の店舗や施設"
    },
    {
     "text": "A coupon worth ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円分のクーポン券をプレゼント"
    },
    {
     "text": "Coupons worth up to ¥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最大で4,000円分のクーポン券をプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人越前町観光連盟",
    "DMO ECHIZEN",
    "福井県越前町"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:58:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000017744.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199186,
   "anchor": "n2199186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199186",
   "title": "[Beat the lingering summer heat and enjoy leisure at home] DOD unveils the “Niwade Pool,” which needs no pump, and the “Chokotto Tarp,” portable with one hand, at the same time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Released on Friday, August 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）より発売いたしました"
    },
    {
     "text": "160 cm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径160cm"
    },
    {
     "text": "Approx. 5.6 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量約5.6kg"
    },
    {
     "text": "At least 99.9% light blocking",
     "state": "translated",
     "quote": "遮光率99.9%以上"
    },
    {
     "text": "Approx. 80 cm wide when stored",
     "state": "translated",
     "quote": "収納幅約80cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビーズ株式会社",
    "DOD"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:57:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199187,
   "anchor": "n2199187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199187",
   "title": "Preorders have begun for new illustrations from the TV anime “Gushing over Magical Girls,” including Moon Night ver. trading acrylic cards! Available through AMNIBUS, which sells original anime and manga merchandise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Single item: ¥800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥800（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX: ¥7,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥7,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Single item: ¥600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ¥600（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX: ¥5,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ¥5,400（税込）"
    },
    {
     "text": "¥10,800 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥10,800（税込）"
    },
    {
     "text": "¥3,300 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥3,300（税込）"
    },
    {
     "text": "¥2,000 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ¥2,000（税込）"
    },
    {
     "text": "¥800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥800（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "富士フイルム株式会社",
    "株式会社 arma bianca"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:55:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009460.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199192,
   "anchor": "n2199192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199192",
   "title": "東京ドイツ村25周年、伝説の夜が、さらに進化して帰ってくる！『東京ランタンフェスティバル』2026年冬、開催決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 1, 2026 (Sun.)–Apr. 4, 2027 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）～2027年4月4日（日）"
    },
    {
     "text": "9:30–20:00 (last admission 19:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30～20:00（最終入園19:30）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ドイツ村",
    "明和興産株式会社",
    "チャイナランタンフェスティバル",
    "東京ランタンフェスティバル"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000118576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199191,
   "anchor": "n2199191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199191",
   "title": "Sharing “craftsmanship that wins people’s hearts” on YouTube. Kagawa-based official channel カワニシカバンの休日 surpasses 150,000 subscribers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Surpasses 150,000 subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数が15万人を突破"
    },
    {
     "text": "69,795,251 total views",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数は6979万5251回"
    },
    {
     "text": "1,037 videos posted",
     "state": "translated",
     "quote": "投稿本数は1037本"
    },
    {
     "text": "1.74 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "174万回再生"
    },
    {
     "text": "1.61 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "161万回再生"
    },
    {
     "text": "450,000 views",
     "state": "translated",
     "quote": "45万回再生"
    }
   ],
   "companies": [
    "カワニシカバン",
    "ワークマン",
    "無印良品",
    "GU",
    "すなお",
    "株式会社カワニシカバンプロダクト"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000089378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199190,
   "anchor": "n2199190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199190",
   "title": "New model home in Otsu, Shiga, where visitors can experience “2050 standards for the future,” opens Aug. 29. SAWAMURA unveils a home that integrates health, comfort and energy efficiency at a high level",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "75 years in business",
     "state": "translated",
     "quote": "創業75年"
    },
    {
     "text": "With 23 housing companies from across Japan participating",
     "state": "translated",
     "quote": "全国23社の住宅会社が参画する"
    },
    {
     "text": "Achieving carbon neutrality by 2050",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年カーボンニュートラルの実現"
    },
    {
     "text": "“SAWAMURA Marche,” bringing together approximately 1,800 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,800名が集う「SAWAMURAマルシェ」"
    },
    {
     "text": "Employees (group total): 202",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員（グループ全体）：202名"
    },
    {
     "text": "Capital (group total): 50,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金（グループ全体）：50,000,000円"
    },
    {
     "text": "708 applications for recruitment of the Class of 27",
     "state": "translated",
     "quote": "27卒採用エントリー数708名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社澤村",
    "SAWAMURA",
    "キッチンハウス",
    "ウムヴェルト建築総合研究所",
    "近畿大学",
    "山形大学",
    "2050 STANDARD HOUSE PROJECT"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000054116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199189,
   "anchor": "n2199189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199189",
   "title": "A superb wine experience exploring Bordeaux’s renowned wine regions: “Bordeaux Wine Experience Dinner” to be held at ステラート in Shirokanedai on Friday, Sept. 11",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 46 restaurants in Japan and L.A.",
     "state": "translated",
     "quote": "国内、L.A.に46店舗のレストランを展開をしている"
    },
    {
     "text": "Price: 12,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 12,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited to 85 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "限定： 85名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバルダイニング",
    "ステラート",
    "グランクリュ・ワインカンパニー",
    "シャンパーニュ・ジェロボアム",
    "シャトー・ブレア",
    "シャトー・マルキザ",
    "クラヴィス・オレア"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000014699.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199188,
   "anchor": "n2199188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199188",
   "title": "LUNA EARTH ONLINE has introduced new products on Aug. 20 (Thu.), including distinctive new designs of its hugely popular charm bracelets, a series of earrings designed to be less painful to wear, and scrunchies combining different materials.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥330 (tax included) and up",
     "state": "translated",
     "quote": "330円（税込）～"
    },
    {
     "text": "¥1,430 (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,430（税込）"
    },
    {
     "text": "¥990 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥990（税込）"
    },
    {
     "text": "¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥550（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 40 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "LUNA EARTH",
    "株式会社エンドレス"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000890.000061261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199193,
   "anchor": "n2199193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199193",
   "title": "[NIJIN Academy] “How much would you sell this miniature for?” Learn about the relationship between making things and money. “Miniature Artist Work Experience” to be held in Musashi-Shinjo, Kawasaki",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Aug. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月21日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIJIN",
    "NIJINアカデミー武蔵新城校",
    "NIJIN放課後プロジェクトスクール",
    "くみのいろ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:49:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000882.000099150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199194,
   "anchor": "n2199194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199194",
   "title": "From Saitama: 和弁当 彩葉 to launch “employee-voice-inspired benefits lunches” in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人さいたま市産業創造財団",
    "株式会社ひなた",
    "和弁当 彩葉"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:47:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000135480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199195,
   "anchor": "n2199195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199195",
   "title": "BLDB to hold “Autumn Crafting Support Sale” starting Sept. 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "20% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "20％OFF"
    },
    {
     "text": "1,250 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "1250ピース"
    },
    {
     "text": "1,073 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "1073ピース"
    },
    {
     "text": "Approximately 24 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "約24時間"
    },
    {
     "text": "Approximately 16 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約16cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLDB",
    "碩輝網絡貿易有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:46:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000183978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199107,
   "anchor": "n2199107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199107",
   "title": "[New report published] Real Estate Market Research Report Vol. 313: “Will the New Lease Accounting Rules Change Corporate Real Estate Strategies? —Issues Ahead, as Seen in Corporate Trends Just Before Implementation—”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The new lease accounting standards (Japanese standards) will take effect starting in April 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月から新リース会計基準（日本基準）の適用が始まります。"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱UFJ信託銀行株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:45:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000036656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199108,
   "anchor": "n2199108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199108",
   "title": "Connecting Aizu’s regional resources to the next challenge through a spirit of mutual aid. 5 local businesses establish GOJO コンソーシアム 会津.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Applied for registration of incorporation on Aug. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月13日に設立登記を申請"
    }
   ],
   "companies": [
    "GOJO Consortium Aizu",
    "株式会社関美工堂",
    "株式会社風道技工",
    "株式会社SATORU",
    "株式会社橋谷田商店",
    "株式会社inf.",
    "会津世話役合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:37:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189293.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199109,
   "anchor": "n2199109",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199109",
   "title": "一般社団法人あしたパートナーズ launches “life after parents” training for companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Training fee: from 100,000 yen (excluding tax) + instructor travel expenses, etc.",
     "state": "translated",
     "quote": "研修料金 100,000円（税別）〜＋講師交通費等"
    },
    {
     "text": "Training fee: from 300,000 yen (excluding tax) + instructor travel expenses, etc.",
     "state": "translated",
     "quote": "研修料金 300,000円（税別）〜＋講師交通費等"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人あしたパートナーズ",
    "株式会社あしたパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:35:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000141582.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199124,
   "anchor": "n2199124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199124",
   "title": "From setting research questions to gathering information, analyzing, summarizing and presenting! 株式会社マイパレ launches 1-day courses supporting each stage of inquiry-based learning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始：2026年9月〜"
    },
    {
     "text": "Results show that the figure reaches 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "8割にのぼるという結果が出ています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイパレ",
    "マイパレ"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000157819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199123,
   "anchor": "n2199123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199123",
   "title": "A new management model: “A company has a dedicated subsidies specialist” — 株式会社日本補助金士協会 opens early registration for its “AP Service,” with a free first-month campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to launch in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より提供開始予定"
    },
    {
     "text": "Free use for the first month",
     "state": "translated",
     "quote": "初月利用料を無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本補助金士協会"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000174698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199122,
   "anchor": "n2199122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199122",
   "title": "Make referral-based customer acquisition easier for personal gyms. ジムピタ to provide free referral pages for all 2,892 locations in Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,892 locations in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都内2,892店舗"
    },
    {
     "text": "151 areas in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都151エリア"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジムピタ",
    "株式会社クリエイティブジャンプ",
    "右 大輝"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000180781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 2199121,
   "anchor": "n2199121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260824-09/index-en-p6.html#n2199121",
   "title": "“Connecting the future of companies”: 株式会社サブスクCFO launches “Business Succession CFO,” a third-party succession support service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1.5 billion yen in cumulative equity financing",
     "state": "translated",
     "quote": "累計15億円超のエクイティ資金調達"
    },
    {
     "text": "Involved in 3 companies’ IPOs",
     "state": "translated",
     "quote": "3社のIPOに関与"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サブスクCFO",
    "中小企業庁",
    "経済産業省",
    "内閣府",
    "札幌証券取引所",
    "九州IPO NAVIGATE"
   ],
   "published_at": "2026-08-24T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000170974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}